{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ஹ்ல்பரோன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "JaminGenericName \t ஜமீன்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ப்ரிமன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "UADescription (MacOS X මත Safari 2. 0) Name \t UADescription (Safari 2. 0 on MacOS X) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉඩෝName \t ஈடோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Chile \t லாஸ் காம்பானாஸ் ஒப்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "caribbean. kgm \t பஹாமாஸ்caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t நிகழ்ச்சியை வெளிப்படுத்துName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "algeria. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Delaware USA \t யெல்ஸ்மெர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ info \t பெறுநர்: @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ආපසු ලිස්සන්නComment \t நழுவுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Merriam- Webster ThesaurusQuery \t மெர்ரியம்- வெப்ஸ்டர் சொற்களஞ்சியம்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t லா ரோசல்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "A planet sets from the horizon \t % 1 arcsecangular size in arcseconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙනස් කිරීමේ යතුර (උදා. Shift හෝ Ctrl) අගුළු දමා ඇති අතර පහත සියළුම යතුරු එබීම් සඳහා එය සක්‍රීයයිName \t A modifier key (e. g. Shift or Ctrl) has been locked and is now active for all of the following keypressesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Montana USA \t ஃபார்சைத்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කාර්‍යය සිදුකරන අතරේ දෝෂයක් තිබුණිName \t There was an error while performing a jobName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජාල බිදවැතුමක් සිදු වියSocket error code NotSupported \t வலைப்பின்னலை அணுக இயலவில்லைSocket error code NotSupported"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "TahsasEthiopian month 5 - LongName \t பணிEthiopian month 5 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Idaho USA \t நாம்பாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විශ්ව@ item Text character set \t பொதுவான@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t மோஸாகூய்லாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MeoCoptic month 13 - ShortName \t திங்கள்Coptic month 13 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t இன்டெர்லிங்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තිරය අගුලි ලයිName \t திரைக் காப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සක්‍රීය කළunderline \t அடிக்கோடு செயல்படச்செய் underline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t vijayamount in units (real)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t சௌதி அரேபியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gyeongnam Korea \t யாங்பியாங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t இங்ஙில்வூட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නෙදර්ලන්ත ඇන්ටිල්ස්Name \t நெதர்லாந்து அன்டில்ஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t டெத் வெலிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t அட்டை விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nigeria \t கேரிCity in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "When this option is enabled, a preview of the file content is shown as an icon. @ label \t இத்தேர்வு செயற்படுத்தப்படும் போது, கோப்பிலுள்ளவை முகவுரு போன்று காட்டப்படும். @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(c) 1999- 2008, The KDE සංවර්‍ධකයින් \t (c) 1999- 2001, KDE உருவாக்கிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arkansas USA \t மெனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "DVI දසුනName \t டிவிஐ காட்சிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යොරුබාName \t யொரூபாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t சோனெட் உச்சரிப்பு வாங்கிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබන්න, දකුණට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න. Comment \t Press, move right, release. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "CAPI පාලනය \t CAPI கட்டுப்பாடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t பொலோங்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ action: menu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බොත්තම් දෙක ආධාරෙන් පහසුවෙන් තනි කෙටිමඟක් සැකසීම පිරිසිදු කිරීම කල හැක. සකසන සහිත කෙටිමං පමණක් යොදාගත හැක. කෙටිමං කිහිපයක් පවත්වාගැනීම සිදු කළහැක, පවතින පළමු කෙටිමඟ පමණක් යොදාගැනේ. ඉඩකින් වෙන්වූ කට්ටල ලෙස කෙටිමං සඳහන් කෙරේ. එක් කට්ටලයක් සඳහන් කෙරෙන්නේ මූලය+( ලැයිස්තුව) ලෙසයි, මූලය යනු වෙනස්කරනය හා ලැයිස්තුව යනු යතුරු ලැයිස්තුව වන සේ. උදාහරණයක් ලෙස \"Shift+Alt+( 123) Shift+Ctrl+( ABC)\" විසින් මුලින්ම Shift+Alt+1උත්සාහ කරනු ඇති අතර, අනික්වා Shift+Ctrl+C අවසන ලෙස ගැනේ. \t A single shortcut can be easily assigned or cleared using the two buttons. Only shortcuts with modifiers can be used. It is possible to have several possible shortcuts, and the first available shortcut will be used. The shortcuts are specified using space- separated shortcut sets. One set is specified as base+( list), where base are modifiers and list is a list of keys. For example \"Shift+Alt+( 123) Shift+Ctrl+( ABC)\" will first try Shift+Alt+1, then others with Shift+Ctrl+C as the last one."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "CSV separator \t > = 2 SPACESCSV separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Florida USA \t ஹியாலேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "caribbean. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிcaribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 3: subject of message \t மறையாக்கமற்றதாக அனுப்பு% 3: subject of message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Algeria \t அன்ஸ்பேட்ச்City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அர்நெப்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GenericName \t கேபவுன்ஸ்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t கால்கரிCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ action: button \t அகற்றிடத்தை காலி செய்ய விருப்பமா? அனைத்து உருப்படிகளும் அகற்றப்படும். @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "slovenia_ traditional. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t Name=சாத்தியமில்லாத மார்க்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Fiji \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t ஃப்ளவர் மௌன்ட்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Peru \t சிக்லயொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t பலியெரிச் தீவுspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "View - > attachments - > \t Choose display style of attachmentsView - > attachments - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "qdbusviewer ක්‍රියාත්මක කිරීම අසාර්ථකයි \t KDCOP கோப்பினை இயக்க முடியவில்லைaction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SweepName \t அள்ளுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "vietnam. kgm \t மொன்ட்பீலியர்vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කාර්‍යය මාරුකරන්නComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Missouri USA \t செயின்ட்- சார்லஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t நியு ஹாம்ஷியர்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North- West Region Russia \t ஆரஞ்சுCity in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Hampshire USA \t வெர்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සමූහ තුළ පෙන්වන්න@ option: check \t குழுமங்களில் காட்டுக@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t தவறான வினா விடைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SVN කෝෂ්ටාගාරයෙන් ගොනු ඉවත් කිරීම අසාර්ථකයි@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කෂුබියානුName \t கஷுபியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KAppfinder \t Kநிரற் தேடற்கருவி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "lithuania_ municipalities. kgm \t மான்ட்கொமெரிlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t 47 துகானேobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t இராசலாஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Samoa \t கிளிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ලූප්බැක්NAME OF TRANSLATORS \t லூப்பாக்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "romania. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Far East Russia \t மான்டான்City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Dakota USA \t மில்பாங்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t ப்ரிமெர்டன்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Newfoundland Canada \t காசர்டாCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "mexico_ states. kgm \t கெலிஃபொனியாmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මවුස යතුරු සක්‍රීය හෝ අක්‍රීය කර ඇතComment \t Mouse keys has been enabled or disabledComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Washington USA \t ப்ரிமெர்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tenerife Spain \t சான்டா கர்ஸ் டி லா பால்மாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Iran \t எஸ்பாகன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "X සම්පත් සකසනයName \t X வளந் திருத்திName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Micronesia \t ட்ரக் அடோல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Luxembourg \t வின்ஃபீல்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Oxygen තේමාවName \t Oxygen ThemeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kazakhstan. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிkazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බහලුම් දසුනComment \t அடைவு காட்சிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උයිගුර්Name \t உயிகூர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Zimbabwe \t பெருCity in Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t அயுட்- சவோர்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Massachusetts USA \t ஹாலிஸ்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Isochr. ඉල්ලීම්% 1 \t Isochr. கோரிக்கைகள்% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙවලම් සූචියName \t உதவி பொருளடக்கம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සිරස් BGR \t நெடுவரிசை BGR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නිවසGenericName \t அகம்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Siberia Russia \t உல்சன்City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ info \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alpes Maritimes France \t ஹாட் ப்ரோவென்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain. kgm \t கெலிஃபொனியாspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t நார்த் ஹாலிவுட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zimbabwe_ districts. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "switzerland. kgm \t மினெஸொடாswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉනුපියැක්Name \t இனுபியாக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t வே க்ராஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gyeongnam Korea \t ஹ்டாங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ක්‍රියා තීරුවComment \t Activity BarComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in US Territory \t மான்டிவிடியோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New York USA \t யோங்கெர்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t கோக்கோஹெட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t டெல்பினஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ohio USA \t கான்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අවවාද පණිවුඩය දැක්වේName \t எச்சரிக்கை தகவல் காட்டப்படுகிறதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "oceania. kgm \t தெற்கு டக்கொடoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "the language that is shown to the user in a test \t பொதுவான விருப்பங்கள்the language that is shown to the user in a test"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Algeria \t அல்கியர்ஸ்City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙනුව (_ M) Actions@ action: button... from XDMCP server \t பட்டிActions@ action: button... from XDMCP server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "minute \t நொடிminute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "OrAnd_ condition \t அல்லதுAnd_ condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙවලම් වර්‍ගයName \t சாதனங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "එස්පෙරැන්ටෝName \t எஸ்பரான்டோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "poland. kgm \t லூய்ஸியானாpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "UADescription (XP මත Netscape 7. 1) Name \t UAவிவரம் (XPல் நெட்ஸ்கேப் 7. 1) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE කාර්‍යක්‍ෂමතාව ඔබට KDE හී කාර්‍යක්‍ෂමතාව වැඩිදියුණු කිරීම සඳහා සැකසුම් මෙහිදී සිදුකල හැක. \t KDE செயல்திறன் தாங்கள் இங்கு உள்ளமைப்புகளின் அமைப்புகளை மாற்றி KDEயின் செயல்திறனை மேம்படுத்த முடியும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "venezuela. kgm \t அடனாரிவோvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "armenia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாarmenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සති දෙකකට පෙර@ title: group Date \t இரு வாரங்களுக்கு முன்னர்@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Jupiter' s moon Ganymede \t யூரோப்பா (Europa) Jupiter' s moon Ganymede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෘදු තැටි උපාංගය... Comment \t நெகிழ்வட்டு சாதனம்... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "paraguay. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிparaguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Burundi \t ரிகாCity in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Massachusetts USA \t சிகோபீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "china. kgm \t தென் ஆப்ரிக்காchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Kansas USA \t ஒவர்லாண்ட் பார்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Newfoundland Canada \t ஹாலிவூட்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "You are about to translate the 'Ask' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t செய்திYou are about to translate the 'Ask' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PaoCoptic month 3 - ShortName \t இடைநிறுத்துகCoptic month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Netherlands \t மாஸ்ட்ரிட்ச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t துறைCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GhostViewGenericName \t கோஸ்ட்வியூGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ukraine \t யல்தCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t பார்ஸ்டோவ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t அனோவர்waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NetworkManager ඩීමනය භාවිතයෙන් ජාල පරිපාලනය. 0. 7 සංස්කරණයName \t Network management using the NetworkManager daemon, version 0. 7Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t கிராண்ட் பிரென்னீCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t ஜாம்பியாImage/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙය තෝරාගත් තේමාව පිළිබඳ තොරතුරු තබාගනී. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Louisiana USA \t வாக்கர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t கேஎம்பிளாட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kcmstyle \t kcm பாணி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Kingdom \t பிளாக் பூல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t ஒஅகாடொகொworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t நாயிர் அல் சாய்ஃப்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "RPC දෝෂයක් හට ගැනුණි. \t RPC தவறொன்று நேர்ந்தது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Turkey \t பந்திர்மாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Object with extra attached URLs \t அ. ப. பொருள்Object with extra attached URLs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළුව වසන්නComment \t சாளரம் மூடComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ukraine. kgm \t லூய்ஸியானாukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනු කළමණාකරු@ info: credit \t கோப்பு நிர்வாகி@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MS Windows XPComment \t MS Windows 9xComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉවතලන බදුනEthiopian month 5 - ShortName \t அகற்றிடம்Ethiopian month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Utah USA \t செயின்ட்- ஜார்ஜ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "peru. kgm \t மான்ட்கொமெரிperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ provinces. kgm \t வடக்கு டக்கொடcameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අංකිත ඔරලෝසුවComment \t எண்ணுரு கடிகாரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t சன்ஃப்லார் கெலக்ஸிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Loiret France \t செயின்ட்- எட்டின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Cameroon \t டோக்கியோCity in Cameroon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇතැ, එ වෙබ් අඩවි window. status හෝ window. defaultStatus භාවිත කරමින් තත්ව තීරු පෙළ වෙනස් කරයි එය ඇතැම් විට සබැඳි වලට අදාල සත්‍ය URL ලිපින පෙන්වීම වලකාලයි. මෙම අභිප්‍රේතය එවන් අවස්ථා සඳහා කටයුතු කිරීම සඳහායි. \t சில வலைத்தளங்கள் நிலைமைப் பட்டை உரையை window. status or window. defaultStatus என்று அமைப்பதன் மூலம் மாற்றுகின்றன. எனெவே மீதொகுப்புகளின் உண்மையான URL காட்டுவதிலிருந் து சில நேரங்களில் தடுக்கிறது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of ĀswIndian National month 8 - ShortName \t எஸ்ப்Indian National month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "japan. kgm \t அனோவர்japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "south_ africa. kgm \t வடக்கு சகாராsouth_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t மிட்லாண்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in France \t கலிபோர்னியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "HTML මෙවලම්Name \t HTML widgetName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nevada USA \t பாராடைஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සංඛ්‍යාතය වෙනස් කල හැකName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t ஓஹியோRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Carolina USA \t ஆஷிவில்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "භාවිත කල ප්‍රමාණයDevice (Vendor) \t பயன்படுத்தப்பட்டுள்ள அளவுDevice (Vendor)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "egypt. kgm \t மான்ட்கொமெரிegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "panama. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாpanama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙය ඔබ මෑතකදී පිවිසි URL ඉතිහාසයයි. ඔබට ඒවා විවිධ ආකාරයෙන් පෙළගැස්විය හැක. Name \t நீங்கள் சமீபத்தில் பார்த்த யுஆரஎல்களின் வரலாறு இது. அதை பல வழிகளில் வரிசைப்படுத்தலாம். Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zimbabwe_ districts. kgm \t அடனாரிவோzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ title: group Configure advanced settings for practicing vocabulary, short title in config dialog. \t விளிம்பு@ title: group Configure advanced settings for practicing vocabulary, short title in config dialog."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "haiti. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாhaiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t பொர்ட் அலென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Acronym of Electron Capture \t % 1% 2 Acronym of Electron Capture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ග්වාතමාලාවName \t குவாத்தமாலாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t போஸ்டன்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t வாஷிங்டன்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Philippines \t மனில்லாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "OpenGL තිරසුරැකුම් භාවිත කරන්න \t OpenGL திரைக்காட்சிகளை பயன்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t பரெக்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අඟWednesday \t செவ்வாய்Wednesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Dakota USA \t வெர்மிலன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(2) පද්ධතිය ඇමතුම්Name \t (2) கணினி அழைப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබේ htsearch වැඩසටහනේ මාර්‍ගය ඇතුළත් කරන්න උදා. / usr/ local/ bin/ htsearch \t உங்கள் htsearch நிரலுக்கான பாதையை இங்கே நுழைக்கவும், உ+ம்., / usr/ local/ bin/ htsearch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "B3/ B2 හි වෙනස්කම්Name \t B3/ Modification of B2Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t சண்டோ டொமிண்கோworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ info: tooltip \t தலைப்புச் சேர்@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "liechtenstein. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gangwon Korea \t தொங்ஹெCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t ஹைடிCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KAlgebraComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සුදුසු විටsmooth scrolling \t smooth scrolling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arkansas USA \t ஹாட் ஸ்ப்ரிங்ஸ் நெஷனல் பார்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "OpenGLComment \t ஓபன் ஜிஎல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t வாயுதிரள்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පවතින ක්‍රියාවන්Comment \t முன்னமைக்கப்பட்ட செயல்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zimbabwe_ districts. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t மெக்சிகோ சிடிphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jeonnam Korea \t கோகங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Brazil \t மானௌஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ரஸ்டெட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "WhatsThis Help \t ஓரிடத்தனிமங்கள்: WhatsThis Help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Slide windows across the screen when switching virtual desktopsName \t திரை மேசைத் தோற்றங்களை மாற்றுகயில் திரை நெடுகே சாளரத்தை நழுவ விடுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "St. Kitts and NevisName \t செயின்ட் கிட்சு & நெவிசுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "panama. kgm \t பொலாண்ட்panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jeonnam Korea \t சன்சேயன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "- ise suffixes and with accentsdictionary variant \t - ise பகுதிகள் உச்சரிப்புடன்dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තිරසුරැකුම අවසන් වියName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Note to translators: this should be a default name for an argument in a Python function. The default is \"arg% 1\" which would become arg1, arg2, etc. Give something which seems appropriate for your language. \t இப்பொழுது பைத்தான் குறியீட்டை நிரப்பவும்: Note to translators: this should be a default name for an argument in a Python function. The default is \"arg% 1\" which would become arg1, arg2, etc. Give something which seems appropriate for your language."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arizona USA \t ஜிலா பெண்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS \t உங்கள் பெயர்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SVN කෝෂ්ටාගාරය යාවත්කාලීන කරන්න@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පරිමාණ:% 1x% 2 \t பரிமாணங்கள்:% 1x% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "caribbean. kgm \t அனோவர்caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "QEdjeComment \t Python WidgetComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Guadalcanal Solomon Islands \t துலேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මාරුවීම සඳහා කවුළු ලැයිස්තුව පෙන්වන්නComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කසාඛ්Name \t கசாக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE තොරතුරු මධ්‍යස්ථානය \t KDE தகவல் மையம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t டாப்ரிஸ்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "oceania. kgm \t அனோவர்oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "netherlands. kgm \t அனோவர்netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ලිස්සන්නName \t நழுவுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "uzbekistan. kgm \t தெற்கு கரொலினாuzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තියුණුComment \t கூர்மையாக்குComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සැරසිලි සහාය නොදක්වයිComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in West Virginia USA \t கிளார்க்ஸ்ப்ர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අත්හිටුවීම නිෂේධිතයිComment \t Suspension inhibitedComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දකුණු අප්‍රිකාවName \t ஆப்பிரிக்கா, தென்னிந்தியName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t விருச்சிகம் (SCORPIUS) Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙන්වන හා සඟවන විට ආකෘති සංවාද ඇතුළට හා පිටතට පියාසර කරවන්නName \t Make windows smoothly fade in and out when they are shown or hiddenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මධ්‍යමdictionary variant \t நடுத்தரdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "process status \t பக்கம்பிரித்தல்process status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පින්ලන්තයName \t பின்லாந்துName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Configure which services should be shown in the context menu. @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔස්ට්‍රෙලියාවName \t ஆஸ்த்திரேலியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දිනදසුන් දත්ත එන්ජිමName \t நாட்காட்டி மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t வெர்ஜின் தீவுCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනු සහ බහලුම් විවෘත කිරීමට ද්වි ක්ලික් කිරීම@ option: check \t கோப்புகள் அ அடைவுகளை அக்றுகிறது@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Congo \t யூமாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "germany. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Dakota USA \t மிட்செல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "XSoldierName \t எக்ஸ்சோல்ஜர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(5) ගොනු සංයුතිName \t (5) கோப்பு வடிவமைப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කිසිඳු විධානයක් හෝ කවුළුවක් සපයා නොමැතNAME OF TRANSLATORS \t கட்டளையோ அல்லது சாளரமோ குறிப்பிடப்படவில்லைNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Chile \t செர்ரோ டொலொலொ இன்ட்' ல் ஆப்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "oman. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாoman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වසන්න@ info \t மூடுக@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙය සක්‍රීය කිරීම jvm විසින් ජාල ප්‍රවාහනය සඳහා KIO භාවිත කිරීමට සලස්වයි \t இதனை செயல்படுத்துவது jvm KIOஐ பிணை போக்குவரவுக்கு துணை புரியும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දිනය සහ වේලා සැකසුම් සුරකින්නDescription \t தேதி மற்றும் நேர அமைப்புகள்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කිසිවක් නැතPriority Class \t ஏதுமில்லைPriority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t பூன்வில்லிCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t ஹண்டிங்டன் பீச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world_ continents. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாworld_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t கேவார்த்தைவினாவிடைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t யாமுஸ்கோராcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "costa_ rica. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாcosta_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැඩතල ගොනුName \t பணிமேசை க்யூப்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t ப்ளூஃபீல்டுCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t குவாத்தளஜராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Florida USA \t மிராமர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nièvre France \t மனாகுவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇමරිකානු ඉංග්‍රීසිName \t அமெரிக்கன் ஆங்கிலம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මීටර ක්‍රමයThe Imperial System \t மெட்ரிக்The Imperial System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t Dschubbastar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KSIRC කවුළුවComment \t KSIRC windowComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ZModem ප්‍රගතිය \t ZModem முன்னேற்றம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනු සූචිකාරකය නැවතිනි@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සබැඳිය සකසා අවසන්. @ info: status \t இணைப்பது நிறைவடைந்தது. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in West Virginia USA \t கேஸ்ஸவேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "DolphinGenericName \t டால்பின்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t வாலனிசியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විසන්ධි කළ. NAME OF TRANSLATORS \t இணைக்கப்படாத. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සෙවුම් හා ආරම්භක ධාරකයComment \t தேடு இயந்திரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙම ගොනුව KDM තේමා සංරක්‍ෂකයක් නොවේ. @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Nepomuk/ Strigi ධාරක සැකසුමComment \t Nepomuk/ Strigi Server ConfigurationComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Zambia \t லிவிங்ஸ்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ohio USA \t யாங்ஸ்டவுன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Algeria \t வோர்ஸ்டர்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෝරම සඳහා ස්වයංක්‍රීය නිමාවTitle of an html 'group box' explaining konqueror features \t படிவங்களைத் தன்னியக்கமாக நிரப்புதல்Title of an html 'group box' explaining konqueror features"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t லாசெர்டாConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t ரோஸ்கில்டேCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t கேல்வெஸ்ட்ன்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැඩසටහනේ PID අංකය@ info: shell \t நிரலின் செயலெண் (PID)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ncamerica. kgm \t கிரின்லாண்ட் (டேன்மார்க்) ncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Sweden \t சிபுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of ĀshwinIndian National month 8 - LongName \t ஹெஸ்வான்Indian National month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සියල්ල තෝරන්න@ action: inmenu View \t அனைத்தையும் தேர்வு செய்க@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Universal Time \t தள நேரம்Universal Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Indiana USA \t இந்தியானாபோலிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "jamaica. kgm \t பொலாண்ட்jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pakistan \t கராச்சிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Gnobots IIName \t குனோபாட்ஸ் IIName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "oceania. kgm \t பலியெரிச் தீவுoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alabama USA \t காபுல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t பாஸ்- டே- கேலியஸ்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පවතින කවුළුව... Condition type \t ஏற்கெனவே இருக்கும் சாளரம்... And_ condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "oceania. kgm \t பொலாண்ட்oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "IO කියවීමprocess heading \t process heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Utah USA \t சால்ட் லேக் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MIME වර්‍ගය \t MIME வகை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Siberia Russia \t ஒசாகாCity in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සිංගප්පූරුවName \t சிங்கப்பூர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබේ බැටරිය අවවාද මට්ටම දක්වා පැමිණ ඇත. Name \t Your battery has reached warning levelName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සටහනName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t யுனி. டெ பார்சிலோனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t கப்திலினிணன்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Kingdom \t ராக்டாலே லான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t அர்சா மெஜர் ஏobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "armenia. kgm \t El சல்வேடார்armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kilo joule per mol \t ukilo joule per mol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Louisiana USA \t மன்ரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "tripura. kgm \t பொலாண்ட்tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පකිස්තානයName \t பாகிஸ்தான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} සැකසුමට දෘඩ තැටි භාවිත කල හැක්කේ වෙනත් සැකසුමක් මගින් මෑතකදී එය භාවිත කර නොමැති නම් පමණි. \t p, li {white- space: pre- wrap;} வேறெந்த பணியும் அண்மையில் வன் தட்டினை அணுகிடாது இருக்கும் தருணத்தில் மட்டுமே பணியால் வன்தட்டினை அணுக முடியும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Connecticut USA \t வின்டாம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t உட்டாஹ்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t சீரா லியொன்africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Marshall IslandsName \t மார்ஷல் தீவுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t சான்டா க்ளாராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t விகோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "africa. kgm \t தென் ஆப்ரிக்காafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "switzerland. kgm \t கனெக்டிகட்switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t பாலென்சியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබන්න, පහළට ගෙනයන්න, අඩක් ඉහළට ගෙනයන්න, දකුණට ගෙනයන්න, පහළට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න.\\ (කුඩා 'h' අකුරක් අඳී.) Comment \t Press, move down, move half up, move right, move down, release.\\ (Drawing a lowercase 'h'.) Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t வால்டேஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அலுட்ரா போரியல்ஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Colorado USA \t ஃபெல்கான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Dakota USA \t ஹரிஸ்பெர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Korea \t பூசன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of Adar I \t அடர் I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t லுக்ஸ்எம்பொர்க்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Greece \t கானியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t கோல்டுஸ்டோன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සැකසූ විශ්ව කෙටිමඟ භාවිත කරන්නName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of Azarof Dei long \t அஸர்of Dei long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Virginia USA \t மரிஆன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "romania. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විස්තරName \t விவரங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t நாஸ்ல்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "slovenia_ traditional. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாslovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t நியுவர்க்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "venezuela. kgm \t சாக்ரமெண்டொvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t பலப்பகுதி/ கலக்கப்பட்ட பகுதிக்குரிய உட்பொதிந்த பகுதிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රොටොකොලය සහාය නොදක්වයි% 1@ title: tab \t நெறி ஆதரிக்கப்படவில்லை% 1@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Siberia Russia \t ப்ரொவொCity in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගිණිකොනදිග යුරෝපය@ item Text character set \t தென் கிழக்குற்கு ஐரோப்பா@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇමිණිය හැකිName \t தோற்றம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Dakota USA \t குரோடோன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ක්‍රිමීන් තාටර්Name \t கிரிமேன் டாடார்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "RogueGenericName \t ரோக்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නම වෙනස් කරන්න (R) @ label: textbox \t பெயர்மாற்றுக@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t மேன் மற்றும் லோர்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t மடகாஸ்கர்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t சொரியாCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(c) 2006, Aaron Seigo \t (c) 2006, ஆரன் சீகோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Wikipedia - නිදහස් විශ්ව කෝෂයQuery \t விகிபிடியா - இலவச கலைக்களஞ்சியம்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Newfoundland Canada \t பார்ஸ்டோவ்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "DEC VT420 ටර්මිනලය \t DEC VT420 முனையம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "BitTorrent පයිතන් කර්සර GUIGenericName \t பிட்டார்ரென்ட் பைதான் முகப்புGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t வானட்டுCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ක්‍රෝටියාName \t க்ரோடியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 ලෙස% 2 වෙත පිවිසීම@ info: status/ rich \t @ info: status/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(c) 1999- 2002 KDE සංවර්‍ධකයින් \t (c) 1999- 2002 கேபசூ உருவாக்குவோர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Indiana USA \t கோக்கோமோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "israel. kgm \t கனெக்டிகட்israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t எட்மன்ட்ஸ்டன்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t சில்வர் ஸ்பிரிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t ரெட்டிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Georgia USA \t மாக்கோன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ස්විට්සර්ලන්තයName \t சுவிட்சர்லாந்துName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගලිසියන්Name \t கலீசியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "danishka@ gmail. com \t jvijay_ loyola@ hotmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t இடஹோRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Mexico USA \t பார்க் வ்யுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නිල් වෘත සහිත තේමාවName \t நீல வட்டங்களுடன் தலைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t கான்ஸ்டாரப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රවේශණයName \t அணுகுத்தன்மைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t Global Dust Storm (HST) Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t சவுத் டக்கோட்டாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අයිකන ප්‍රමාණය@ label: listbox \t முகவுரு அளவு@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அகாமார்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Burkina Faso \t டவுக்லஸ்City in Burkina Faso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t ஃபால் ரிவெர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t உப்சாலாCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Jersey USA \t ஈஸ்டாம்ப்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Alexander Neundorf \t (c) 2001 - 2002 Alexander Neundorf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t ஸ்காட்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Marshall Islands \t நாமோரிக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tanzania \t மேன்ஸ்City in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t ஜீனஹ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t சூடான்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Myanmar \t மான்டாலேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Central Region Russia \t ஏவியானோCity in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉවත්කල@ item:: intable \t மீளேற்றுக@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මවුසය සොයන්නComment \t எலியத்தை கவனிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Missouri USA \t க்ரெஸ்டு வுட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Show time- related info box \t தகவல் பெட்டிகளை காட்டுShow time- related info box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බහලුම එය තුළටම දැමිය නොහැක@ option: check \t ஒரு அடைவினை அதனுள்ளேயே இட முடியாது@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "turkey. kgm \t பஸ்டியாturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t பாம்பு ஓட்ட விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t கொலொராடோRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t மிசிசிப்பிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "uruguay. kgm \t சௌதி அரேபியாuruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සේවාව නැවැත්විය නොහැකි විය% 1. වරදක්:% 2 NAME OF TRANSLATORS \t சேவையை நிறுத்த முடியவில்லைNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "'% 1' සඳහා වූ මාර්‍ගය වෙනස් වී ඇත. ඔබට '% 2' සිට '% 3' ගොනු ගෙනයාමට අවශ්‍යද? Move files from old to new place \t '% 1' இன் பாதை மாற்றப்பட்டுள்ளது: கோப்புக்களை '% 2' இலிருந்து '% 3' இற்கு நகர்த்தவா? Move files from old to new place"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Belgium \t வெஸ்ட் ஆஸ்திரேலியாRegion/ state in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t லரெடோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Kingdom \t லண்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மாலோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "index. html භාවිත කරන්න (U) \t & index. html பயன்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t கடானியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Croatia \t நொவிCity in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SDL සඳහා වූ Marathon Infinity හී විවෘත කේත සංස්කරණයක්Name \t எஸ்டிஎல் க்கான மராத்தான் இன்பினிட்டியின் திறந்த மூல வெளியீடுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alabama USA \t மொபைல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යළි විමසන්න එපා@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Brunswick Canada \t மிராச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වානුටුName \t வனடுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබන්න, ඉහළට ගෙනයන්න, වමට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න. Name \t Press, move up, move left, release. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නැවතීමේ ක්‍රියාව ඉටුකරමින්Comment \t Performing a suspension jobComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "RwandaName \t வான்டாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Israel \t டவுக்லஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t வெர்மான்ட்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "LynxName \t லின்க்ஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in France \t நைஸ்Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "armenia. kgm \t கின்ஷசarmenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t டிக்கின்சன்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "yemen. kgm \t பென்சின்வேனியாyemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ආමේනියානුName \t ஆர்மீனியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Idaho USA \t போய்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉවත් කරන්න @ item: intext Country \t @ item: intext Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බිඳවැටීමට පෙර හෝ පසු ඔබ දුටු විශේෂ සිද්ධි. @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ටර්ක්මෙන්Name \t துருக்மென்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "germany. kgm \t பேட்டன்- ருட்டர்பேர்க்germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "portugal_ regions. kgm \t கெலிஃபொனியாportugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in France \t லோலேன்ட்Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t குழந்தைகளுக்கான விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GuadeloupeName \t க்வாடெல்போப்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අප්‍රිකානුName \t ஆப்ரிகான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t ஹாமில்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t நெப்ராஸ்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "portugal_ regions. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிportugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t ரிவர்சைட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t குளொவிஸ்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ஒபர்ஹுசென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pennsylvania USA \t பொட்ஸ்ட்வுன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සෝමාලිName \t சோமாலிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nebraska USA \t ஸ்கஹைலெர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t ஃபோர்ட் லாடெர்டெல்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Korea \t சங்பங்க்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Lybia \t மெக்ராத்City in Lybia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t நேபால்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t லா ரோச் சுர் யோன்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t இயத் போஸ்டீரியர்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ascension Island \t ப்யொரகன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "angola_ provinces. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Australia \t பார்க்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "catalonia_ comarques. kgm \t கனெக்டிகட்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t சிவகுமார் சண்முகசுந்தரம், கோமதி சிவகுமார், துரையப்பா வசீகரன், பிரபுEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Jpeg- පින්තූරයDescription \t Jpeg- பிம்பம்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සාමාන්‍යName \t பொதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Russia \t புல்கொவொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Minnesota USA \t கிரானெட்ஃப்பால்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Index Catalog object \t பு. பொ. ப. பொருள்Index Catalog object"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සම්බන්ධතා අභිමතයන්Comment \t இணைப்பு முன்னுரிமைகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GenericName \t KTurtleGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ஹ்கன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විධාන (බලන්න -- commands) \t ஆணை (பார்க்க -- commands)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE පසුම්බි පද්ධතිය භාවිත කරමින් පිවිසුම් තොරතුරු සුරකින්න@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Netherlands \t வெஸ்ட்பபோர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Leinster Ireland \t அல்சி ஒன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සුදුසු ස්ථානයක් නොමැතScreen size \t Screen size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "EsfandDo shanbe short \t எஸ்பான்டுDo shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GNOME කවුද? GenericName \t குனோம் யார்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t பங்ளாதேஷ்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Danishka NavinEMAIL OF TRANSLATORS \t துரையப்பா வசீகரன், பிரபுEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t க்யூன்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වත්කම් සංවාද කොටුව සඳහා ප්ලගීනයName \t பண்புகள் உரையாடலுக்கான சொருகுப்பொருள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t சின்னாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ohio USA \t சர்கிள்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t XSkat ஃபிரஞ்ச்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Louisiana USA \t மெக்னாறிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "thailand. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Portugal \t கொய்ம்ப்ராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Australia \t சவுத் ஆப்ரிக்காRegion/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බොටස්වානාName \t பாட்ஸ்வனாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "IagnoGenericName \t லாக்னோGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t பொற்காலத்தை உள்ளிடு: Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "colombia. kgm \t சியன் மற்றும் மார்ன்colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "HTTPS ප්‍රොක්සි සංග්‍රහකයේ ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න. \t HTTPS ப்ராக்சி சேவகனின் முகவரியை உள்ளிடு."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t மிக்ரோநேஷியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "uruguay. kgm \t மினெஸொடாuruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "afghanistan. kgm \t அடனாரிவோafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විවෘත කළ යුතු ලේඛනය@ action: inmenu \t திறக்க வேண்டிய ஆவணம்@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "new- zealand. kgm \t அயுட்- லோர்new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t யூஎஸ் பிரதேசம்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මරන්න (KILL) \t முடிக்க( KILL)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජපන්Name \t ஜப்பானியம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t சைரஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ukraine \t ஷெம்னிட்சுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "danishka@ gmail. com \t t_ vasee@ yahoo. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සයිරිලීකKCharselect unicode block name \t சிரைலிக்KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "gEditName \t ஜிஎடிட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නවුරුName \t நவுருName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Newfoundland Canada \t ப்யுசெரெஸ்ட்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t ஸிர்மாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Rhode Island USA \t வார்விக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t கெல்ப் ஆல் ராய்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t விஸ்கானிசின்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t டாலி சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සියල්ල තෝරන්න@ action: inmenu Edit \t அனைத்தையும் தேர்வு செய்க@ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t ஜப்பானிய மேற்கோள் / கல்விக் கருவிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිහිටුම: @ title: menu \t இடம்: @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t பொஸ்னியா அண்ட் ஹெர்சிகொவினாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Far East Russia \t ப்லானொCity in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පූර්‍වදසුන@ label \t முன்தோற்றம்@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පද්ධති- පැතුරුනු අකුරු පාලනයDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t செர்பார்க்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "portugal_ regions. kgm \t கார்கோஸன்portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hungary \t டெப்ரெகன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t குரோஸிலோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in United Kingdom \t ஸ்காட்லான்ட்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t சௌதி அரேபியாwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යන්න (G) @ title: menu \t & செல்க@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1/ s (කළා) \t % 1/ s (நிறைவு)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "saudi_ arabia. kgm \t போர்க் என் பேரேஸ்saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New York USA \t நார்த் பெல்மோர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනු කළමණාකරන සැරිසැරුම සැකසීමName \t கோப்பு மேலாளர் அமைப்புகளை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 මත X ඇතුළත්වීමuser: session type \t % 1 தனில X நுழைகை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அலியோத்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගණනයComment \t CalculatorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "san- marino. kgm \t தெற்கு டக்கொடsan- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t கின்ஷசusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "OpenGL තොරතුරුName \t ஓபன் ஜிஎல் தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Nepomuk වැඩතල සෙවුම් ක්‍රියාකරවනයComment \t Nepomuk Desktop Search RunnerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පොර්ට් පිරික්සකයName \t துறை வருடிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Ruby භාවිතයෙදවුම් සංරක්‍ෂකයQuery \t ரூபி பயன்பாட்டு களஞ்சியம்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නව සංවාදයක්Comment \t புதிய உரையாடல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE පද්ධති ආරක්‍ෂකයName \t KDE கணினி காவலன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Jalali@ item Calendar system \t ஜலாலி@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "latvia. kgm \t மோன்பேளியர்latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Phonon: KDEහි බහුමාධ්‍ය පුස්තකාලයName \t Phonon: KDE' s Multimedia LibraryName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Florida USA \t சன்ரைஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Minnesota USA \t கிலண்உட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t ஃப்ரெட்ரிக்ஷவ்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "HotpluggableName \t Hotplug EventsGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සොකට් එක දැනටමත් සීමා වී ඇතSocket error code AlreadyCreated \t துளை ஏற்கனவே உள்ளதுSocket error code AlreadyCreated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ස්නැප් උදව්Comment \t செயின்ட் ஹேலேனாComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MauritiusName \t மௌரிடியஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ label: textbox \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t ச. ராகேஷ் பிரபுEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ස්වයංක්‍රීය පිටුසලකුණුComment \t தானான நினைவுக் குறிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t டெனலி தெசிய பூங்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Mississippi USA \t கோரிந்த்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of BhādrapadIndian National month 7 - LongNamePossessive \t க்ஹோரடார்டுIndian National month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තොරතුරු පණිවුඩය දැක්වේName \t தகவல் அறிவிப்பு ஒன்று காட்டப்படுகிறதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arkansas USA \t பைன் ப்லஃப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "malaysia. kgm \t கெலிஃபொனியாmalaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t டாக்டர். ரெமிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "switzerland. kgm \t புனித பவுல்switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t மொன்டரே பார்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Bornholm Denmark \t சான்டா கர்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GPhotoGenericName \t ஜிபுகைப்படம்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE ආරම්භයේ Konqueror ඇරඹීමName \t கோசூ துவக்கத்தின் போது கான்கொயரர் முன் ஏற்றம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Enter the port number of the FTP proxy server. Default 8080. Another common value is 3128. \t HTTP பினாமி சேவையகத்தின் துறையைத் தருக. கொடாநிலையாக இது 8080. மற்றோரு பொதுவான துறை 3128."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙරනිමියName \t முன்னிருப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "vietnam. kgm \t மினெஸொடாvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Nepomuk ධාරකය ක්‍රියාත්මක නොවේ, මෙම සැකසුම් සුරැකී එය ඊලඟ වතාවේ ආරම්භ වන විට භාවිත වේ. @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface. \t நிபோமுக் வழங்கி கேடிஇடி பாகம் செய்ற்படவில்லை. அடுத்த முறை வழங்கி துவங்கும் போது அமைப்பு பயன்படுத்தப்படும். @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "guyana. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிguyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැරදි වාර්ථාවේ තොරතුරු@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හීබෲName \t எபிரேயம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zambia_ districts. kgm \t மான்ட்கொமெரிzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ukraine \t ரசின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of Sepof October \t செப்டம்பர்of October"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t அன்டார்டிக்காCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "mongolia. kgm \t புனித பவுல்mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t சியன்- மாரிடைம்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Croatia \t அடைவு: City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t நிகழ்ச்சியை குறிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Indiana USA \t முன்சிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t கொல்டு லேக்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t படாஜோஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of MeoCoptic month 13 - ShortNamePossessive \t மோர்Coptic month 13 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t அல்மாக்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t உட்பொதிந்த பிம்பக் காட்டிக் பகுதிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Idaho USA \t கிலண்ணிஸ் ஃப்பெரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දෘඩ ස්වයං- පිටතට ගැනීම් සේවාComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ஆக்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oklahoma USA \t ஆன்ட்லர்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Florida USA \t மியாமி பீச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t சென்டாரஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t சால்ட் லேக் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "UADescription (වත්මන මත Opera 9. 62) Name \t UADescription (Opera 9. 00 on current) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Missouri USA \t காண்சாஸ் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ශෙල් විධාන ප්ලගිනComment \t முனைய ஆணை செருகிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "use Radiotelescope HPBW \t எச். எஸ். டி WFPC2use Radiotelescope HPBW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "turkmenistan. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tennessee USA \t ஜாக்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MorShahrivar short \t மொர்Shahrivar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙම කණ්ඩායම පෙරනිමියෙන් සැකසූ ක්‍රියාවන් දරයි. Name \t This group contains actions that are set up by default. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மெல்லென்பாக்- க்லாஸ்பாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Virginia USA \t ஹர்ன்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Dakota USA \t நெவெல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Florida USA \t பாம் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ශ්‍රව්‍ය සකසනයName \t பதிவொலி திருத்திName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Poland \t பொஸ்னான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Nepomuk දත්ත හැරවීම අවසන්Comment \t Converting Nepomuk data doneComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 වරද සඳහා තොරතුරු අමුණන්න@ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t பனாமாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "jamaica. kgm \t போர்ட் னொவொjamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සබධතාව දැන් සම්බන්ධ වී ඇතName \t முகவருடன் இணைக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අඟEthiopian month 6 - LongName \t செவ்வாய்Ethiopian month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Jersey USA \t கிளார்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "state of battery \t பாட்டரிstate of battery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "XChatGenericName \t Xஅரட்டைGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Map projection method \t omegaMap projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දියුණු කළ ගවේෂණ ප්ලගීනයName \t மேம்படுத்திய உலாவும் சொருகுப்பொருள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GenericName \t கேபோர்க்கப்பல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කුඩා@ item: inlistbox Grid spacing \t சிறிய@ item: inrange Preview Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SegnoEthiopian weekday 3 - LongDayName \t & அனுப்புகEthiopian weekday 3 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t கேபிரயுச்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t வேறு பணிகள்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Italy \t ஃபால்ஸ்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබේ දර්ශකය ප්‍රතිප්‍රමාණ කර භ්‍රමණය කරන්නName \t தங்கள் காட்சியை அளவு மாற்று மற்றும் சுழற்றுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Far East Russia \t நைகொயிபிங் ஃபால்ஸ்டர்City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in French Polynesia \t பாபீட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Sudan \t மிக்குவிலான் ஐலாண்ட்City in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තායිවානයName \t தாய்வான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "latvia. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிlatvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Botswana \t க்ரன்ஸ்டன்City in Botswana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "2 වැඩතලයට වෙනස් වියComment \t மேல்மேசை 2க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "sweden. kgm \t பொலாண்ட்sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙබ් ගවේශනයName \t இணைய உலாவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t பொட்ஸ்டாம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "belgium. kgm \t அயுட்- லோர்belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE තේමා ස්ථාපනය කරමින්@ info: progress \t @ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tibet China \t யுடான்- தானிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t ராக்கி மவுன்ட்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Algeria \t டெனினோCity in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Bolivia \t லா பாஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Zealand Denmark \t காலுன்போர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Munster Ireland \t யோர்க்City in Munster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Eritrea \t அஸ்மேராCity in Eritrea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "HamusEthiopian weekday 5 - LongDayName \t இடைநிறுத்துகEthiopian weekday 5 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "View - > headers - > \t அஞ்சல் தலைப்புகளின் தோற்றத்தை தேர்ந்தெடுView - > headers - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tennessee USA \t டயர் அப்சர்வேட்டரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t வென்டுராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නව ටැගයක් නිර්මාණය කරන්න@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සැරිසැරීම@ title: group \t உலாவிப் பட்டி@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italyprovince. kgm \t வாஷிங்டன்italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t கலர் ஆல்டொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of Aprof May short \t ஏப்ரல்of May short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ටිබෙටියානුName \t திபெத்தியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "albania_ districts. kgm \t பொலாண்ட்albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t ரொபிளே டே சாவேலாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t பென்குயின்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Massachusetts USA \t லிண்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bangladesh. kgm \t லூய்ஸியானாbangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "catalonia_ comarques. kgm \t புனித பவுல்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙර ටැබය නිදහස් කරන්නComment \t முந்தைய தத்தை செயற்படுத்தவும்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Code from the kvt project General improvements \t kvt திட்டத்தினின்று நிரல் பொதுவான முன்னேற்றங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කිසිඳූ කියවනයක් හමු නොවිනි. 'pcscd' ක්‍රියාත්මක වන්නේ දැයි බලන්න. \t படிப்பாண் காணப்படவில்லை. 'pcscd' இயங்குகிறதா என்று பரிசோதிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france_ regions. kgm \t அயுட்- பயிரினிஸ்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ෆෝක්ලන්ඩ් දූපත්Name \t ஃபால்க் தீவு( மால்வினாஸ்) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "danishka@ gmail. com \t state of PCI item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Description \t தரம்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගමනාන්ත URL \t அடையும் url"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "guatemala. kgm \t சாக்ரமெண்டொguatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Slovakia \t லாம்னிகி ஸ்டிட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE පරීක්ෂන භාෂාවName \t கேபசூ சோதனை மொழிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t சான் பேர்னான்டோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t யுகோஸ்லோவிவாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t இர்வின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zaire2006. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ස්වාහිලිName \t ஸ்வாஹிலிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t பெர்கிஸ்ச்- கிலாட்பாட்ச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t ரூபிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Finland \t டாம்பியர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙරනිමි නිල්Name \t இயல்பிருப்பு நீலம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Malawi \t வெஸ்ட்புரூக்City in Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Palau \t ராவல்பின்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t பொர்ட் அலென்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t மொன்ட்பீலியர்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නම: @ title: window \t பெயர்: @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අධි වර්ණ සාම්ප්‍රදායිකComment \t HighColor ClassicComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t ஹின்னரப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ஆன்டென்னே கெலக்ஸீஸ்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t சுட்டும் இடத்தில் படிக்கக்கூடிய கோப்பினை உள்ளிடுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Western sahara \t பர்த்City in Western sahara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New York USA \t ராசெஸ்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t கம்முயெலாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PshCoptic weekday 3 - ShortDayName \t இடைநிறுத்துகCoptic weekday 3 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t பின்னங்களில் செயல்முறை பயிற்சிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "botswana. kgm \t பொலாண்ட்botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "axis label for y- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit. \t _: axis label for x- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit. X- நிலை (AU) axis label for y- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මාළු ඇස් කාච මෙන් පෙනෙන තිර චිශාලකයName \t A screen magnifier that looks like a fisheye lensName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Somme France \t மாடிசன்City in Somme France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දෘඩ තැටි භාවිතය නිරික්‍ෂකයName \t A hard disk usage monitorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t கான்க்குவெஸ்ட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "19 වැඩතලයට වෙනස් වියComment \t மேல்மேசை 19க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Universal custom template type. \t CC: Universal custom template type."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දිනයෙන්@ item: inlistbox Sort \t தேதிவாரியாக@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Illinois USA \t யெல்கின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of Morof Shahrivar short \t மோர்of Shahrivar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉවත්කල හැකිName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Sky Culture \t கொரியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t வாஷிங்டன்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New York USA \t மாலோன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ப்ரெய்செபெ, தேன்கூடு குழுமம்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gangwon Korea \t சியேர்வொன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t பெட்செரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t கிளியர் லேக் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t சிந்திCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ශබ්දකෝෂයComment \t அகராதிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Template type for forwarding messages. \t & அனைவருக்கும் பதிலளி... Template type for forwarding messages."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අස්බයිජානයName \t அசர்பைசான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arizona USA \t ஸ்காட்ஸ்டாலேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "venezuela. kgm \t பொலாண்ட்venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උපක්‍රම හා කාලානුරූපName \t உத்திகளும் தந்திரங்களும்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE උදව් මධ්‍යස්ථානයName \t KDE உதவி மையம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oregon USA \t க்லாமாத் ஃபால்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t ஆட்டம் ஜெயிக்கப்பட்டதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t சட்பர்ரிCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Minnesota USA \t ஹில்சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அல்கோரப்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Mexico USA \t ஏஸ்டெக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "brazil. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wyoming USA \t லாண்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "india. kgm \t தெற்கு கரொலினாindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Massachusetts USA \t லாவெல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t Name=சரிவு பயிற்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "chile. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிchile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තිරය නැවුම් කිරීමName \t திரையை புதுப்பிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மெடிங்கன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MS Windows VistaComment \t MS Windows 9xComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පරිමාවName \t அடாசிடிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "XDG මෙනු ආකෘති (. menu ගොනු) \t XDG மெனு வரைபடம் (. menu கோப்புகள்)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දහ වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName \t மெய்நிகர் மேல்மேசை பத்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GenericName \t பொருட்களின் கால அட்டவணைGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t சுவிஸ்சர்லாந்துCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE හී ප්‍රගති තොරතුරු UI ධාරකයName \t KDE' s Progress Info UI serverName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS \t சிவகுமார் சண்முகசுந்தரம், கோமதி சிவகுமார், துரையப்பா வசீகரன், பிரபு EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Dakota USA \t ஹான்கின்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t கோல்டு பெCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Dem rep of Congo \t மரடொCity in Dem rep of Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Illinois USA \t கேரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Volga Region Russia \t சரஸோடாCity in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අයිරිෂ් ගේලික්Name \t ஐரிஷ் காலிக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t கோமிய்சாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t அல்டூனாCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පුවටෝ රිකෝName \t ப்யுர்டோ ரிகோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ටැබය වසන්නComment \t Close TabComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE යෙදුම්Name \t கேபசூ பயன்பாடுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "nepal_ zones. kgm \t லாண்ட்ஸ்nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "danishka@ gmail. com \t www. zhakanini. org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ධාර්‍මශෝක ගොවියා නෞකාවෙදි කෛරාටික බ්‍රහ්මයා ඇබුල ලිහනු දැක මඤ්ඤං විය All of the letters of the alphabet, uppercase \t The quick brown fox jumps over the lazy dogAll of the letters of the alphabet, uppercase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of Shaof Mehr short \t ஷாof Mehr short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ஜெல்சன்கிர்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නොපවතින නිවැරදිකරණ සංඛේත පැකේජ ස්ථාපනයට විමසමින්... @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maine USA \t ரன்கேல்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උදව් ගොනු සඳහා KDE පටුන ජනණය. \t KDE உதவிக் கோப்புக்களுக்குரிய சுட்டி உருவாக்கி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDED සම්බන්ධ කරගැනීමට නොහැකිවිය \t KDED யோடு இணைக்க முடியவில்லை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Indonesia \t ஜகார்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "එතිත්‍රියාවName \t ரிட்ரியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "one of the seven cases (grammatical) \t அறுதியிட்டstate of a row"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "X EmacsName \t எக்ஸ்இமாக்ஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அவியர்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Kingdom \t ஜிப்ரால்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nevada USA \t WolphaartsdijkCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "use 'moonless night' color scheme \t வரைபடத்தில் உள்ளதை விட சூரியனுக்கு அருகில் வால்நட்சத்திரம் (AUவில்) use 'moonless night' color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t க்ரஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙබ් මෙවලම්Comment \t Web WidgetsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අහඹුComment \t ஒழுங்கற்றComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Belize \t உக்கெல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t டெகூசிகல்பாphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පරීක්‍ෂාt_ FBOName \t Test_ FBOName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE විජෙට්ටු වෙත නියමුවක්Name \t KDE வளைவுகளுக்கான வழிகாட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MehAban short \t மெஹ்Aban short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Canada \t டொமினியன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nova Scotia Canada \t பார் ஹார்பர்City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of Mehof Aban short \t மெஹ்of Aban short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t டராஜெத்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උපරිම අගයට සීමා කරන්න@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kazakhstan. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nova Scotia Canada \t மாடோர்வில்லேCity in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t ஹ்டர்ஸ்லீவ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t நாசா வானியற்பியல் தகவல் அமைப்புAdvanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Sky Culture \t கொலொராடோSky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Carolina USA \t செபல் ஹில்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "IO- පොර්ට් තොරතුරුName \t IO- முனைய தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Javascript version current track playingName \t டிஜிட்டல் கடிகாரம் பலக சிறுநிரல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැරදි වාර්ථා අංකය ශ්‍රමිකව ඇතුළත් කරන්න@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS \t துரையப்பா வசீகரன், பிரபுEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Japan \t மிசுசாவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ස්පාඤ්ඤ ඇකඩමියේ (RAE) ශබ්ද කෝශයQuery \t ஸ்பெனிஷ் அகேடமியின் அகராதி( RAE) Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Rhode Island USA \t ரம்ஃபோர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "algeria. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t ஆவோஸ்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "CPAN - විචක්‍ෂණ Perl සංරක්‍ෂක ජාලයQuery \t CPAN - பரந்த பர்ல் ஆவண வலைப்பின்னல்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "afghanistan. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t உங்கள் கடவுச்சொல் மாற்றப்படவில்லை. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "without accentsdictionary variant \t உச்சரிப்பற்றdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GripGenericName \t கிர்ப்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සාවද්‍ය ප්‍රොටොකෝලය@ title: window \t செல்லுபடியாகாத நெறி@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t ஜூபென் எல் ஜெனுபிstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t மாஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of EpeCoptic month 12 - ShortNamePossessive \t பிப்ரவரிCoptic month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "uzbekistan. kgm \t பொலாண்ட்uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in India \t நாக்பூர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Finland \t மெட்ஸ்ஹோவிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tunisia \t சோஃபியாCity in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t கன்னி ஏobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Zambia \t லுசாகாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of MesoreCoptic month 13 - LongNamePossessive \t மோர்Coptic month 13 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "minimalist කවුළු පාලකයName \t ஒரு சிறிதுப்படுத்தப்பட்ட சாளர மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of MāghIndian National month 12 - LongNamePossessive \t மெஹ்Indian National month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jeonbuk Korea \t ஜியான்ஜுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t கார்ட்லாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t பொலோங்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "china. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t தென் கார்த்திகைobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ஹ்ல்கோலான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "venezuela. kgm \t லூய்ஸியானாvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Dario Andres Rodriguez@ info: credit \t @ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Dakota USA \t டெவில்ச் லெக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Central Region Russia \t ஓரெம்City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කලාත්මක බලපත්‍රය@ item license (short name) \t ஆர்டிஸ்டிக் உரிமம்@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ආපසු වැටෙන අයිකන තේමාName \t Fallback icon themeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அல்கெஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "vietnam. kgm \t புனித பவுல்vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t லா ரொஷெல்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Florida USA \t போக்கா ராட்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Massachusetts USA \t வால்தம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ohio USA \t கெட்டரிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t கேட்டை (Antares) star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රමාණය@ label \t அளவு: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t கெமிலியான்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "රොමනිName \t உருமேனியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t போய்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සූලුComment \t ஜுலுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මා ගැනName \t About MeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Siberia Russia \t கோன்City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "show stars as black circles \t ஆழ்ந்த சிகப்புshow stars as black circles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t சீவார்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "puertorico. kgm \t சியன் மற்றும் மார்ன்puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පද්ධති සැකසුම් ප්‍රභේදName \t System Settings CategoryName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t நியூ ஜெர்சிRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Illinois USA \t ஸ்கோகைCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ක්ලිප්බෝඩ් දසුනName \t பிடிப்புபலக காட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ලෝගෝ ප්‍රදේශයlogo area \t சின்னத்துக்கான இடம்: logo area"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t சை பெர்சை, இரெட்டை குழுமம்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Finistère France \t நான்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t டேன்டார்ஃப்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france_ regions. kgm \t கேலோன் ஏன் சம்பேக்ன்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ item: inlistbox no language for that locale \t பார்த்து உணர்ந்ததை தேர்ந்தெடு@ item: inlistbox no language for that locale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Kevin Ottens@ info: credit \t கெவின் ஓட்டனஸ்@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පේළි@ label: listbox \t Rows@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ukraine \t டொரான்டோCity in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Croatia \t omegaCity in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "BitTorrent Python wxGTK GUIName \t பிட்டாரன்ட் பைதான் டபில்யூஎக்ஸ் ஜிடிகே முகப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දිනය සහ වේලා පාලක මොඩියුලයComment \t Date and TimeComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උස්බකිස්තානයName \t உஸ்பெகிஸ்தான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "X CalcName \t X கணக்கிடிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Netscape පණිවිඩකරුName \t நெட்ஸ்கேப் உரையாடிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pennsylvania USA \t யார்ட்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nunavut Canada \t அலெர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t மெக்கிஸ்போர்ட்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "vietnam. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of PasCoptic month 10 - ShortNamePossessive \t பஹ்Coptic month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "රූප සටහන් සඳහා වැඩසටහනName \t வரைபடங்களுக்கான நிரல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "georgia. kgm \t ஆஸ்டின்georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Utah USA \t லெடன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "japan. kgm \t லூய்ஸியானாjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "albania_ districts. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of TahsasEthiopian month 5 - LongNamePossessive \t பஹ்மான்Ethiopian month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Illinois USA \t டியர் பார்ன் ஆப்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t நர்ன்பெர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t வோமாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "'ai_ flags' සඳහා සාවද්‍ය අඟය \t 'ai_ flags' இன் மதிப்பு தவறு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "albania_ districts. kgm \t சாக்ரமெண்டொalbania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kcmkwinoptions \t kசாளரத்தேர்வுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "latvia. kgm \t குய்னியா- பிசாவொlatvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වර්‍ගයෙන්@ option: check \t வகைவாரியாக@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ශ්‍රව්‍ය හා දෘශ්‍ය සැකසුම්Name \t ஒலி ஒளி வடிவமைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Iran \t ப்ந்தர் லென்கெஹ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Microsoft Windows විධානීයන්Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "egypt. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Malaysia \t கோடா கினாபாலுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇමිණූName \t PhluidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වර්ග කළBanner page \t வகைப்படுத்தப்பட்டBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "process status \t நிறுத்தப்பட்டதுprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1: name;% 2: number appended to it to make it uniqueamong a list of names \t இந்த அஞ்சல் பெற, நீங்கள் பிணைய பகுதியில் ஒரு கணக்கு சேர்க்க வேண்டும்% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Iowa USA \t கார்னிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සොලමන් දූපත්Name \t சாலமன் தீவுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nigeria \t மான்டான்City in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබේ වැඩතලයේ වීඩීයෝවක් පටිගත කරන්නName \t Record a video of your desktopName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NehEthiopian month 13 - ShortName \t மெஹ்Ethiopian month 13 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world_ continents. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிworld_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t சாகினாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Iran \t ஷிராஜ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Montana USA \t ஹாவீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "jamaica. kgm \t செயிண்ட் பிரியுக்jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t கேபசூ வடிவமைப்பு ஆரம்பம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SVN කෝෂ්ටාගාරයෙන් ඉවත්කල ගොනු@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t பொலாண்ட்waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t கிருஸ்துமஸ் மர குழுமம்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ item: inmenu undo cut \t துடையை மீள்@ item: inmenu undo cut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යතුරු බැඳුම් වල සැකසුමName \t விசைசேர்வுகளுக்கான வடிவமைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Panama \t கோலன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Carolina USA \t ராலெCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "afghanistan. kgm \t லாண்ட்ஸ்afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "suriname. kgm \t மொன்ட்பீலியர்suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙළ ගණන: @ title: group \t மொத்த வரிகள்: @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Nepomuk දත්ත හරවමින්Comment \t Converting Nepomuk dataComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "australia. kgm \t லுக்ஸ்எம்பொர்க்australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "FSF/ UNESCO නිදහස් මෘදුකාංග ශබ්දකෝශයQuery \t FSF/ UNESCO இலவச மென்பொருள் அடைவுQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t ஆஸ்திரேலியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(c) 2004 George Staikos \t (c) 2004 ஜார்ஜ் ஸ்டைகோஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "& KIO භාවිත කරන්න \t KIOஐப் பயன்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "catalonia_ comarques. kgm \t வடக்கு டக்கொடcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t லாண்ட்ஸ்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ title: group general settings \t கோடிட்ட இடத்தை நிரப்பும் அடைப்புக்குறிப்பில் பிழை உள்ளது@ title: group general settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔක්November \t அக்டோபர்November"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ural Russia \t சினூக்City in Ural Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Morocco \t ஃப்ரெஸ்னொCity in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "jamaica. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ஹெர்கெல்ஸ் ரேobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arkansas USA \t ஜான்ஸ்போரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of ShrāvanaIndian National month 6 - LongName \t ஷ்வட்டின்Indian National month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t கஓஉ பிstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බැස්ක්Name \t பாஸ்க்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ධාවක වර්ගයName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t வார்டேCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t மான்ட்கொமெரிphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SourceForgeQuery \t மூலத்திருட்டுQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Netherlands \t காத்மான்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t எகிப்துCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SVN යාවත්කාලීන කිරීම@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Gopher URLDescription \t கோப்பர் வலைப்பின்னல்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "netherlands. kgm \t தெற்கு டக்கொடnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නාඹිගත කරන්නComment \t முனைப்படுத்துComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "turkey. kgm \t லாண்ட்ஸ்turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "DVD- ROM උපාංගය... Comment \t டிவிடிராம் சாதனம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t ஹ்ப்சலூCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අවවාදයයි:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text \t எச்சரிக்கை:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Isle of Man \t கிரன்னொபில்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t வீஜன்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t ஃபால்க் தீவுCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kaccess \t kஅணுகல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t மைரக்கின் கோஸ்ட் (கெலக்ஸி காணப்படவில்லை) object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t நான்டிCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "caribbean. kgm \t லாண்ட்ஸ்caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "HTTPS: \t HTTPS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pennsylvania USA \t யெல்வெர்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ title: tab Empty messagelist \t கோப்புறையை நீக்கு @ title: tab Empty messagelist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "chile. kgm \t பஸ்டியாchile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Eure- et- Loir France \t அடீஸ் அபாபாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மாட்ஜ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Mozambique \t மேல்City in Mozambique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නව DVD- ROM උපාංගයName \t புது DVD- ROM சாதனம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අන්තර්ජාල යතුරු වදන් පෙරහනName \t தேடல் மூலச்சொற்கள் வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t கியுல்ப்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සැරිසැරුම් පුවරුName \t உலாவற் பலகைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maine USA \t ஓக்ஃபீல்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of KiahkCoptic month 5 - LongName \t க்ஹோCoptic month 5 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "turkey. kgm \t பென்சின்வேனியாturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජපන්@ item Text character set \t ஜப்பானிய@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wyoming USA \t காஸ்பர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t இன்டர்கெலாடிக் வான்டரர்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පසෙකින් කුඩා රුවක්Comment \t சுட்டி பக்கத்தில்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ஆசென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දිස්වන ආකාරය බෙදන්න@ action: inmenu \t துண்டாக்கப்பட்ட காட்சி முறை@ label Indicator when no tags defined"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t ஆசியாகோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t கானஸ் வெனாடிசிConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saudi Arabia \t நார்டான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Colorado USA \t கிலண்உட்ஸ்ப்பிரிங்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "angola_ provinces. kgm \t கெலிஃபொனியாangola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Dice GameName \t டைஸ் விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "turkey. kgm \t கின்ஷசturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "nepal_ zones. kgm \t மினெஸொடாnepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "XboardName \t எக்ஸ்போர்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t கன்ஸாஸ்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Idaho USA \t அல்பியான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දේශීය SVN වෙනස්වීම් පෙන්වන්න@ item: inmenu \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Minnesota USA \t கார்ல்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "switzerland. kgm \t மொன்ட்பீலியர்switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වස්තු නාමයName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ப்லு பிலானேடரிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නවතම පද්ධතිName \t நவீன அமைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නොදන්නා වරදක්. @ label \t அறியப்டாத அளவு@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t பீகாக்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t ஷெராதன்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t புனித பவுல்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "AllTheWeb fastQuery \t எல்லா வலைப்பின்னலும் விரைவாக உள்ளதுQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "estonia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாestonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අංකිත වස්තු හඳුනාගැනීමQuery \t எண்ணிய பொருள் அடையாளங்காட்டிQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alabama USA \t ஃபோர்ட் பெய்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t லெகூன் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බල්ගෙරියාවName \t பல்கேரியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "republic_ of_ ireland. kgm \t பென்சின்வேனியாrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නැවුමෙ වාතය සමඟ ආශ්වාසයක්Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "puertorico. kgm \t சாக்ரமெண்டொpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "රචනා කාර්‍යයක්‍ෂමතා වේගය ඉතා අඩුවියComment \t Compositing Performance Is SlowComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ஹெலிக்ஸ் கெலக்ஸிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t கிழக்கு லாஸ் ஏஞ்சலஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "රචනා කාර්‍යයක්‍ෂමතා වේගය ඉතා අඩු වූ බැවින් එය අත්හිටුවිනිName \t The compositing performance was too slow and compositing has been suspendedComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැඩතල ඝනකයComment \t பணிமேசை க்யூப்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france_ regions. kgm \t மினெஸொடாfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඕමාන්Name \t ஓமன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t லட்விக்ஸ்ஹாஃபென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t ரெஜினாCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "CC ලැයිස්තුවට ඔබම ඇතුළත්වීමේ වරදක්:% 1@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Carolina USA \t டர்ஹம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කටහඩ මගින් ක්‍රියාකරවනයOr_ condition \t குறுக்குவழி விசையில்... Or_ condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "mexico_ states. kgm \t சாக்ரமெண்டொmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MaliName \t மாலிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බහාළුම් ප්‍රථමයෙන් පෙන්වන්න@ option: check \t வழிகட்டி பட்டியைக் காட்டுக@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "angola_ provinces. kgm \t லூய்ஸியானாangola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t லிக் ஒப்ஸ். City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Minnesota USA \t செயின்ட்- பால்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ලැප්ටොප් බල පරිපාලන ඩීමනයName \t A Laptop Power Management DaemonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kio_ finger CSS ස්ක්‍රිප්ටය සොයාගත නොහැක, ප්‍රතිදානය අවලස්සන වනු ඇත. \t kio_ finger CSS கிறுவலைக் காணவில்லை. வெளியீட்டைச் சகிக்க இயலாது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nevada USA \t கார்ச்ன் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t உட்பொதிந்த உரை தொகுப்பிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Region Russia \t கானொCity in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 MiBunits \t units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Canada \t அல்கோன்குயின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සෙවුම් යන්ත්‍රයේ සොයන URI මෙහි ඇතුළත් කරන්න. සොයන මුළුපෙළ\\\\ {@} හෝ\\\\ {0} ලෙස ඇතුළත් කල හැක. විමසුම් විචල්‍යයන් (name=value) ඉවත් කරන නිසා නිර්දේශය වන්නේ\\\\ {@} යි, ප්‍රතිපල යෙදුම,\\\\ {0} වෙනස් නොකල විමසුම් යෙදුමක් සමඟ ආදේශ වනු ඇත.. ඔබට\\\\ {1}...\\\\ {n} විමසුමේ නිශ්චිත වදනක් ඇතුළත් කිරීමට යොදාගත හැකතවද පරිශීලක විමසුමකදී දෙනලද 'name=value' අගය දැක්වීමටද\\\\ {name} යොදාගත හැක ඊට අමතව බහු යොමු නාම යෙදීමටද හැකියාව ඇත එකවිටම (නම්, අංක හා යෙදුම්) (\\\\ {name1, name2,..., \"string\"}). වමේසිට ගැලපෙන ප්‍රථම අගය URI ප්‍රතිඵලය සඳහා ආදේශක අගය ලෙස භාවිත වේ. යොමු ලැයිස්තුවේ ගැලපීම් නොමැති නම් උපුටා දැක්වූ යෙදුම පෙරනිමිය ලෙස භාවිත වේ. \t தேடு பொறியில் தேட உதவும் யுஆர்ஐ தனை இங்கே இடவும். தேட விழையும் முழு உரையை\\\\ {@} எனவோ அ\\\\ {0} எனவோ குறிப்பிடலாம்.\\\\ {@} பரிந்துரைக்கப்படுகிறது, ஏனெனில் கிடைக்கும் சரத்திலிருந்து கோரிக்கை மாறிகள் அனைத்தையும் இது அகற்றிவிடும் ஆனால்\\\\ {0} மாற்றப்படாத கோரிக்கை சரத்திற்கு பதிலாக இடப்படும். கோரிக்கையிலிருந்து சில சொற்களை குறிப்பிட\\\\ {1}...\\\\ {n} பயன்படுத்தலாம் மேலும்\\\\ {name} தனை 'name=value' ஆல் தரப்படும் மதிப்பினை பயனர் கோரிக்கையில் குறிப்பிட பயன்படுத்தலாம். (names, numbers and strings) போன்ற பல்வேறு மேற்கோள்களையும் ஒன்றாக (\\\\ {name1, name2,..., \"string\"}) குறிப்பிட இயலும். இடது புறத்திலிருந்து பொருந்தக் கூடிய முதல் மதிப்பு கிடைக்கக் கீடிய யுஆர்க்கு பதில் மதிப்பாக பயன்படுத்தப்படும். பரிந்துரைப்பட்டியலிலிருந்து இடப்புறமாக எதுவுமே பொருந்த வில்லையெனில் மேற்கோளிடப்பட்ட சரமொன்றை இயல்பான மதிப்பாக கொள்ளலாம்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t ஃப்ளவர் மௌன்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මකාදැමූ අයිතමයන්ට පිවිසෙන්නName \t Access to deleted itemsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තැටි කොටස්Comment \t பகிர்வுகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "TTYprocess heading \t process heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "iraq. kgm \t ப்ரெஸாவில்லிiraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ආලෝකනය DR16Comment \t Enlightenment DR16Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රධාන ටූල්බාරයNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Massachusetts USA \t கேஸ்டாக் ஆப்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maryland USA \t பொடொமாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "netherlands. kgm \t பொலாண்ட்netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t லாக்வுட் வேலிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t அயுட்- மார்ன்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ShaMehr short \t ஷாMehr short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "greece. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிgreece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ title: tab Status Bar settings \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t ஸ்பெயின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නව ගොනු සඳහා ගොනු පද්ධතිය පිරික්සමින්@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Hampshire USA \t பெர்லின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t பீதல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t வடக்கு டக்கொடgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t கொலொராடோConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t லூய்ஸியானாwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t பஹாமாஸ்africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nebraska USA \t கிம்பால்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ukraine. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t ஹாங்காங்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "16- bit \t 64 bit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france_ regions. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ label the gender of the word: feminine \t ஆண்:\\ t"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t தென் ஆப்ரிக்காwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "angola_ provinces. kgm \t கார்கோஸன்angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t விஸ்கானிசின்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t அன்னாபோலிஸ்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Kenya \t மாசாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ලෙබනනයName \t லெபனான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "norway. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සෙනSunday \t சனி Sunday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t செவ்வாய் கிரகத்திற்கு நல்வரவுImage/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Croatia \t டுல்சாCity in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "puertorico. kgm \t நாஷ்வில்லிpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "egypt. kgm \t அனோவர்egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t மெலில்லாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Virginia USA \t சார்லடஸ்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "africa. kgm \t செயிண்ட் எடியன்africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රති- අන්වර්තය භාවිත කරන්න (n) Use anti- aliasing \t எழுத்துருக்களுக்கும் குறும்படங்களுக்கும் மெருக்கு (Anti- Aliasing) உபயோகிக்கவும்Use anti- aliasing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැරදි වාර්ථාකරණය පිළිබඳ @ title \t & பிழையறிக்கை@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t பிரபல அட்டவணை விருப்பங்கள்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Washington USA \t வால்ல வால்லCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Iowa USA \t டன்லெப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "guatemala. kgm \t லூய்ஸியானாguatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නොසලකා හරින්නangular size in arcminutes \t angular size in arcminutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අන්වර්ත තේරිම@ action: inmenu Go \t தேர்வினை வாபஸ் பெறுக@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Zealand \t மௌண்ட் ஜான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දසුන දකුණට ගෙන යන්න@ action: inmenu \t காட்சியை வலமாக நகர்த்துக@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "sikkim. kgm \t தெற்கு கரொலினாsikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මවුසයේ සැකසුම්Comment \t சுட்டி அமைப்புகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "georgia. kgm \t குய்னியா- பிசாவொgeorgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE වාර ආරම්භයේදී යෙදුම ස්වයංක්‍රීයව ආරම්භ වේ \t KDEயில் அமைப்புகள் தானியங்கு தொடங்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KScanName \t Kவருடல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොණු කළමනාකරණයName \t கோப்பு மேலாண்மைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NcFTPName \t என்சிஎப்டிபிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බයිට් මඟින්, උදා > 1000Comment \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t தந்திரமான விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "nicaragua. kgm \t மான்ட்கொமெரிnicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t காலீலியன் செயற்கைக்கோள்( HST) Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gabon \t லிப்ரவில்லேCity in Gabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "OgleGenericName \t ஓகல்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වර්‍ගයName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cxhextrisGenericName \t சிஎக்ஸ்ஹெட்ரிஸ்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Missouri USA \t கேப் கிரார்ட்யுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉඩ තොරතුරු පෙන්වන්න@ item: inlistbox Font \t காலியிட விவரத்தைக் காட்டுக@ item: inlistbox Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ScedGenericName \t செட்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "oceania. kgm \t அயுட்- லோர்oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිළිවෙළ@ title: menu \t கிரம முறை@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ info: status the number of skipped answers \t தவறான @ info: status the number of skipped answers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t மென்ஸாConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t டில்லிங்ஹம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Scene ModelerName \t காட்சி மாதிரிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බටහිර සහරාName \t மேற்கத்திய சஹாராName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නෙදර්ලන්තානුName \t டச்சுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Dakota USA \t பீச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Sky object passing below the horizon \t 2000. 0Sky object passing below the horizon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Canada \t மைடோபாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gyeongbuk Korea \t பொஹாங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Java ප්‍රතිපත්ති සිප් ගොනුවකට සුරැකීමට මෙම බොත්තම ක්ලික් කරන්න. ඔබ කැමති ස්ථානයක java_ policy. tgz නමැති ගොනුවක් සුරැකෙනු ඇත. \t யாவா கொள்கையை zipped கோப்பினில் சேமிக்க இப் பொத்தானை க்ளிக் செய்யவும். java_ policy. tgz என்று பெயர் கொண்ட கோப்பு, நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த இடத்தில் சேமிக்கப்படும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "japan. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සරල චීනName \t இலகு சீனம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Region Russia \t மல்சின்City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t மௌண்ட் மாரியோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t சில கற்கள் நீக்கப்பட்டனName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Western sahara \t டாகர்City in Western sahara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "jamaica. kgm \t குய்னியா- பிசாவொjamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩනිශ්ක නවීන්EMAIL OF TRANSLATORS \t பிரபு EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ஸ்கல்ப்சர்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "message status \t _: Permissions படி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Honduras \t மான்ட்பெள்ளியர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "south_ africa. kgm \t கெலிஃபொனியாsouth_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t லோர் மற்றும் சேர்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of Khordadof Tir long \t க்ஹோரடார்டுof Tir long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇගැයුම පෙන්වන්න@ action: inmenu Navigation Bar \t வரிசைப்படுத்தல்: @ action: inmenu Navigation Bar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t படேன்- படேன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "URL හී අන්තර්ගතය මත පදනම් වූ යෙදුම තුල \t ÀÂñÀ¡ 𨼠º¡ ÷ó¾ ¯ûÇ¼ì¸ URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t ஆன்ட்ரியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t பிக் லேக்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔරලෝසුවName \t கடிகாரம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "republic_ of_ ireland. kgm \t சண்டோ டொமிண்கோrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "alt+tab කවුළු මාරුකිරීම සඳහා කවර ඇදහැලීමක් දක්වන්නName \t Display a Cover Flow effect for the alt+tab window switcherName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மெயென்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t புனித பவுல்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "hungary. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாhungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "puertorico. kgm \t கார்கோஸன்puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அல் நாய்ர்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t பிலிங்கிங் பிலானேடரிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 ZiBsize in 2^70 bytes \t % 1 TiB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සෝමාලියාවName \t சோமாலியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "රගර් වැනි ක්‍රීඩාName \t முரட்டுதனமான விளையாட்டுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Washington USA \t ரிச்லான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "el_ salvador. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிel_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "colombia. kgm \t கார்கோஸன்colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t கின்ஷசphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GenericName \t Kஸ்பேஸ்டுயல்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kwin: පාලක තෝරාගැනීම ලබාගත නොහැකි විය, වෙනත් wm ක්‍රියාකරයිද? (-- replace උත්සාහ කරන්න) \t kwin: மேலாளர் தேர்வை கோர இயலவில்லை, ம்ற்றொறு wm உபயோகத்தில் உள்ளதா? (try using -- replace)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PasCoptic month 10 - ShortName \t பக்கங்கள்Coptic month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Denmark \t மான்டாலேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t ஈராக்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE කවුළු කළමණාකරුName \t KDE சாளர மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නව කියවන ඇතුළත් කිරීම සඳහා ඔබට / etc/ readers. conf ගොණුව වෙනස් කර pcscd නැවත ආරම්භ කිරීමට සිදුවේNAME OF TRANSLATORS \t புதிய சோதிக்குங்கருவிகளைச் சேர்க்க நீங்கள் இப்போதைக்கு / etc/ readers. conf என்ற கோப்பை வடிவமைத்து pcscd செயலியை மறுதுவக்க வேண்டும்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KManNAME OF TRANSLATORS \t Kமான்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සාම්ප්‍රධායික රටාවේ අධිවර්ණ සංස්කරණයක්Name \t Highcolor version of the classic styleName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kioclient move 'src' 'dest' # 'src' URL ලිපින 'dest' වෙත ගෙනියයි. # 'src' යනු URL ලැයිස්තුවක් විය හැක. \t kioclient move 'src' 'dest' # URL 'src' தனை 'dest' க்கு மாற்றும். # 'src' URL களின் பட்டியலாக இருக்கலாம்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "germany. kgm \t கின்ஷசgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ivory coast \t விசென்ஜாCity in Ivory coast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t தி பாஸ்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බහලුම් සමකාලිකයName \t அடைவு ஒத்திசைவுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t போர்க் என் பேரேஸ்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Shift+මෙටා යතුර ඔබා මවුසත ගෙනයෑමෙන් ඇඳිය හැක. \t எலியத்தைக் கொண்டு Shift+Meta விசைகளை பிடித்த வண்ணம் எலியத்தை நகர்த்துவதன் மூலம் வரையவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "afghanistan. kgm \t கெலிஃபொனியாafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t லெடன்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අළුත්ම Qt මාර්ගගත ලේඛනQuery \t புதிய க்யூ டீ இணை ஆவணப்பதிவுQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t போஸ்னியா அன்ட் ஹெர்ஜிகோவினாCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සටහන:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text \t குறிப்பு:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "14 වැඩතලයට වෙනස් වියComment \t மேல்மேசை 14க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wisconsin USA \t ஹர்லீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "View - > headers - > \t தலைப்பு பட்டியலை அழகான வடிவில் காண்பிView - > headers - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zambia_ districts. kgm \t நாஷ்வில்லிzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t வானியற்பியல் முன்பதிப்புகள்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "colombia. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zimbabwe_ districts. kgm \t தெற்கு டக்கொடzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oregon USA \t அல்பேனிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MakEthiopian weekday 3 - ShortDayName \t மார்ச்Ethiopian weekday 3 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉවත් කරන්න@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zaire2006. kgm \t புனித பவுல்zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SlabGenericName \t ஸ்லாப்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Google (I' m Feeling Lucky) Query \t கூகுல் (நான் அதிர்ஷ்டசாலியாக உணர்கிறேன்) Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "oceania. kgm \t ஹெரிஸ்ப்ர்க்oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉහළ සෝබියානුName \t அப்பர் செர்பியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gabon \t மொக்பொCity in Gabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Jersey USA \t ப்ரிண்ஸ்ட்ன் ஒப்ஸ். City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Georgia USA \t டிஃப்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t ரிவர்சி பலகை விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Sky Culture \t ஃப்ரெஞ்சு பாலைனேஸ்சியாSky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Prince Edward Island Canada \t சார்லட்டவுன்City in Prince Edward Island Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Washington USA \t நார்த்போர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "south_ africa. kgm \t தென் ஆப்ரிக்காsouth_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zaire2006. kgm \t பஸ்டியாzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Connecticut USA \t வின்ஸ்டட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italy. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of MagabitEthiopian month 8 - LongNamePossessive \t ரஜப்Ethiopian month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Charente- Maritime France \t நத்ஜமினாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Japan \t கிசோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kio_ finger Perl ස්ක්‍රිප්ටය සොයාගත නොහැක. \t kio_ finger Perl கிறுவலைக் காணவில்லை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Connecticut USA \t டான்பரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබන්න, දකුණට ගෙනයන්න, පහළට ගෙනයන්න, දකුණට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න.\\ Mozilla- ක්‍රමය: ඔබන්න, පහළට ගෙනයන්න, දකුණට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න. Name \t Press, move right, move down, move right, release.\\ Mozilla- style: Press, move down, move right, release. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arizona USA \t மௌண்ட் கிராஹாம் ஒப்ஸ். City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළුව පහළට සෙවණ වියComment \t சாளர நிழல் இறக்குComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arkansas USA \t ஃபோர்ட் ஸ்மித்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Virgin Islands \t வுதேவில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t காமா காஸ் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t கிலண்டோராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "caribbean. kgm \t வாஷிங்டன்caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තේමාව ඉවත් කරන්නNAME OF TRANSLATORS \t பின்னணியை அகற்றுகNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அல் நியாட்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "georgia. kgm \t கெலிஃபொனியாgeorgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "FreeCellName \t பிரி செல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "china. kgm \t தெற்கு டக்கொடchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රධාන මෙවලම් තීරුවNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t மோனோசிரோஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Haute- Corse France \t யுபோன்ஜின்City in Haute- Corse France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "X- server display 'displayname' භාවිත කරන්න \t X- வழங்கி காட்டி 'displayname' பயன்படுத்துக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t பைசஸ் அஸ்ட்ரினஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ස්ප්ලෑෂ් තිරයComment \t தோன்றும் திரைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Somalia \t பென்ட்City in Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t அரீஸோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t நிகழ்ச்சியை குறிக்காதேComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ஒபர்ப்ஃபாஃபென்ஹொஃபென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "armenia. kgm \t பொலாண்ட்armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Jersey USA \t வுட்ஸ்வில்லீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තායිලන්තයName \t தாய்லாந்துName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉතා කුඩා මාතෘකා තීරුවක් සහිත Quartz කවුළු සැරසිලි \t Quartz window decorations with extra- small title bar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t கார்சன் நகரம்azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Madagascar \t மனாகுவாCity in Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE පිටවීම අහෝසි කළාName \t கேபசூ வெளிவருகை தவிர்க்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මේමාසයේ මුල@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t முன்னர் இம்மாதத்தில்@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t அயுட்- லோர்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සේවාව කිසිදු පුස්තකාලයක් සපයන්නේ නැත.. desktop ගොනුවේ පුස්තකාල යතුර සොයාගැනීමට නොමැත. \t இச்சேவை எந்தவொரு நிரலகத்தையும் தரவில்லை, நிரலகத் துருப்பு. desktop கோப்பில் விடுபட்டுள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KouCoptic month 1 - LongName \t க்ஹோCoptic month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සක්‍රීයයිUse anti- aliasing \t Use anti- aliasing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Web- URLDescription \t வலை- வலைப்பின்னல்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Idaho USA \t சால்மன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t போர்க் என் பேரேஸ்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t மென்கலிணன்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t சௌதி அரேபியாazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t லூய்ஸியானாgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Description \t மலர்கள்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "luxembourg_ cantons. kgm \t லுக்ஸ்எம்பொர்க்luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "with yedictionary variant \t ye உடன்dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "HyperDictionary. comQuery \t திறந்த அடைவுQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "message status \t பதிலளிக்கப்பட்டmsg status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t மெரிடன்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Cuba \t ஹாடார்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ஒஃபென்பாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පරිශීලක මාර්‍ගය: වැඩතලය_BAR_ස්වයංක්‍රීය ඇරඹුම_BAR_ලේඛනය \t பயனர் பாதை: desktop_BAR_autostart_BAR_document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t ஜிலா பெண்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pennsylvania USA \t ஜான்ஸ்டவுன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Mexico \t சான் பெட்ரோ மார்டிர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Japan \t சாப்போரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New York USA \t ஸ்ஹெக்டடிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t ஷங்னாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Connecticut USA \t மெரிடன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔව, මට බිඳවැටීම පිළිබඳ තොරතුරු සැපයිය හැකියි. @ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SomIndian National weekday 2 - ShortDayName \t ஜோம்Indian National weekday 2 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Alt+Ctrl+H ඇතුළත් කිරීමෙන් පසු ඔබලියන විටම 'Hello' දැක්වෙනු ඇත, මෙය ඔබට නිතර එකම වදනක් ඇතුළත් කිරීමට සිදුවේනම් අතිශ්‍ය ප්‍රයෝජනවත් වේ (උදාහරණයක් ලෙස, 'පිටවන්න'). සෑම යතුරු එබීමක්ම තිත් කොමාවකින් ':' වෙන්. Note that the keypresses literally mean keypresses, so you have to write what you would press on the keyboard. In the table below, the left column shows the input and the right column shows what to type.\\\\ \"enter\" (i. e. new line) Enter or Return\\ a (i. e. small a) A\\ A (i. e. capital a) Shift+A\\: (colon) Shift+;\\ '' (space) SpaceName \t After pressing Alt+Ctrl+H, 'Hello' input will be simulated just like if you typed it. Especially useful if you' re lazy to type things like 'unsigned'. Every keypress in the input is separated by a colon ':'. Note that the keypresses mean really keypresses, so you have to write what you' d really press on the keyboard. In the table below, left column shows the input and the right column shows what to type.\\\\ \"enter\" (i. e. new line) Enter or Return\\ a (i. e. small a) A\\ A (i. e. capital a) Shift+A\\: (colon) Shift+;\\ '' (space) SpaceName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළු මාරුකිරීමේ දී alt+tab යෙදූවිට එක ගොඩක පවතින කවුළු අතරින් උඩට ගනිමින් ගමන් කරන්නName \t Flip through windows that are in a stack for the alt+tab window switcherName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Kingdom \t ஷெஃப்பீல்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Swaziland \t லா மெசாCity in Swaziland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maldives \t சிபுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t மான்டான்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t தெற்கு டக்கொடphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "'% 1' දක්නට නැත. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings \t '% 1' விடுபட்டுள்ளது. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කියවන වර්‍ගයName \t விரிதாள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Kingdom \t டெர்பிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "colombia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ title: window \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GNU Krell දර්ශකName \t GNU Krell திரைகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "republic_ of_ ireland. kgm \t வடக்கு டக்கொடrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zimbabwe_ districts. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සංවාදය වසා දමන්නComment \t உரையாடலை நீக்குComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දිස්වන ආකාරය බෙදන්න@ action: inmenu View Mode \t துண்டாக்கப்பட்ட காட்சி முறை@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t லூய்ஸியானாafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "finland_ regions. kgm \t கின்ஷசfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MongoliaName \t மாங்கோலியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "View - > \t & அனுப்புView - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "රචනය අත්හිටුවියComment \t Strigi file indexing has been suspendedComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t போர்ட் னொவொworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in United Kingdom \t கொலொராடோRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සංවර්‍ධක@ info: credit \t உருவாக்குநர்@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Angola \t ஹாCity in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t சிம்பத்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Croatia \t ட்யுப்ரோவ்னிக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සැලසුම් 9 කවුළු කළමනාකරු 8- 1/ 2 හි අනුකාරකName \t திட்டம் 9 சாளர மேலாளர் 8- 1/ 2 இன் முன்மாதிரிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "indonesia. kgm \t வடக்கு சகாராindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in West Virginia USA \t சேலம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අලවන්නComment \t போஸ்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Description \t தந்திர விளையாட்டுDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t கும்பம் (AQUARIUS) Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Louisiana USA \t நியு ஐபிரியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t முலிஃபீன்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ව්‍යාපෘති කළමණාකරුName \t திட்ட மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SOCKS සහය සක්‍රීය කරන්න \t SOCKS ஆதரவினை செயற்படுத்தவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මල්Comment \t பூக்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t சர்சைனஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t டட்சு ஹார்ப்ர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සර්බියානු ලතින්Name \t செர்பியன் லத்தீன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Brazil \t ரசீஃப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විධාන රේඛාවComment \t Command LineComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සියළු Nepomuk දත්ත නව ගබඩා පසුබිමක් වෙත හැරේName \t All Nepomuk data is converted to a new storage backendName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Korea \t ஜியோங்பங்க்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තැපැල් ඇගවීම්Name \t அஞ்சல் அறிவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t யூர் மற்றும் லோர்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Finland \t ஹ்ல்சின்கிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oregon USA \t அஸ்டோரியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ohio USA \t ஆர்ம்ஹெர்ஸ்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "nepal_ zones. kgm \t இரி ஏரிnepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "nepal_ zones. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிnepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යළි- පූරණයComment \t மீட்டமைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wisconsin USA \t கெனொஷாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t செகோவியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අතුරුබිඳුම්Comment \t குறுக்கீடுகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ශ්‍රව්‍ය ප්‍රතිදානයක් නොමැත (N) NAME OF TRANSLATORS \t & கேட்பொலி வெளியீடு இல்லைNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t பாண்ட் ஹோப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t வாஷிங்டன்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "yemen. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிyemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ආමේනියානුName \t அர்மேனியம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කරුණාකර දෝෂ වාර්තා කිරීමට http: // bugs. kde. org භාවිත කරන්න. \t வழுக்களைத் தாக்கல் செய்ய http: // bugs. kde. org பயன்படுத்துக."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pennsylvania USA \t அல்டூனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සුමට බවprocess heading \t மிருது அளவுprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t தெற்கு கரொலினாrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t காஃப்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ஈகல் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nova Scotia Canada \t டட்சு ஹார்ப்ர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t பூசிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t கார்கோஸன்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t பீட்டல்ஸ் ஃபீல்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "egypt. kgm \t பென்சின்வேனியாegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දැන් වාදනය වන්නේComment \t Now PlayingComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නොදන්නා වරදක්@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අලවන්න@ action \t ஒட்டுக@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Lithuania \t விசலியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Morocco \t மேசாCity in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t நாபர்வில்லேCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t பூஷ்- டூ- ரோன்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} සැකසුමට දෘඩ තැටියට පිවිසීම සඳහා සාමාන්‍යයට වැඩි ප්‍රමුඛතාවක් ලැබේ. \t p, li {white- space: pre- wrap;} இயல்பாக கொடுக்கப்படுவதைக் காட்டிலும் பணிக்கு வன்தட்டினை அணுக அதிக முன்னுரிமை கொடுக்கப்படுகிறது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩච්Name \t டச்சுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Vaucluse France \t வாடிகானோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Louisiana USA \t ஹௌமாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "For example '1. 0079u', the mass of an element in units \t படம் காணபடவில்லை% 1. For example '1. 0079u', the mass of an element in units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t பீவர்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජොර්දානයName \t ஜோர்டான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Haute- Vienne France \t பிக் டு மிடிCity in Haute- Vienne France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ provinces. kgm \t % 1 தலைநகர்... cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t சஜிட்டாConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ label: textbox \t @ label:: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Canada \t ஆட்தரியோRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සැකසීම සඳහා ගොණු වර්ගයක් (උදා. පෙළ/ html) \t தொகுக்க வேண்டிய கோப்புவகை (உ+ம். text/ html)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "**% 1 ** @ emphasis- strong/ rich \t *% 1 * @ shortcut/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Massachusetts USA \t போஸ்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t சோம்பெரோ கெலக்ஸிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නිවැරදිකරණ සංඛේත ස්ථාපනයේ වරදක්@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of PamCoptic month 9 - ShortNamePossessive \t தமுஸ்Coptic month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "The new name is empty. A name with at least one character must be entered. @ info: status \t புதிய பெயர் காலியாகவுள்ளது. குறைந்தபட்சம் ஒரு எழுத்துகொண்ட பெயராவது இடப்பட வேண்டும். @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ToMEName \t எனக்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t இறக்கப்பட்ட பதிலாள் வடிவமைப்பு எழுத்தாக்கம் செல்லாதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Kingdom \t பர்மிங்ஹாம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Australia \t கல்கூராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New York USA \t யுடிகாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙනස්කිරීම් යතුර අගුළු දමා ඇතComment \t A modifier key has been lockedComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t சியாமிசெ ட்வின்ஸ்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අවරෝහණ@ action: inmenu Sort \t இறங்குவரிசை@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ක්‍ෂණික KDE ආරම්භයකින් පසු පෙරපූර්ණය කරන්න \t முன் பதிவான KDE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Australia \t சைடிங் ஸ்பிரிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tunisia \t கேஸ்கேப்City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} ප්‍රමුඛ පිටත කාර්‍යය සටහ FIFO සැකසුමක් ක්‍රියාකල හැකි විට, එය සැම විටම දැනට ක්‍රියාත්මක නව සැකසුම් පොරොත්තු වේ සාමාන්‍ය හෝ කාණ්ඩ සැකසුම්. \t p, li {white- space: pre- wrap;} முதல் வந்தோர் முன்னுரிமை நேரப்பகிர்வு ஒரு FIFO பணி இயங்க வந்தால், அது அப்போது இயங்கிக் கொண்டிருக்கும் இயல்பான அ குழு பணிகளை புறந்தள்ளும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Brunswick Canada \t பார்ஸ்டோவ்City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Greece \t ஏட்னாஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t வியன்னாCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t பேர்னஸ்வில்லிCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Zimbabwe \t சுங்ஜுCity in Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Monaco \t ஃபார்சைத்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගෙනයමින්Comment \t நகர்கிறதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Kuwait \t குவெய்த் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "caribbean. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t வார்டேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Japan \t க்யொடொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Cannot find running history plugin in your sidebar. @ action: inmenu Go \t இயங்கிக்கொண்டிருக்கும் வரலாறு செருகியை தங்களது பக்கப்பட்டியில் தேடஇயலவில்லை. @ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මාර්April \t மார்ச்April"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t டெசிமொமனுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බේබදුName \t DrunkenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t லூய்ஸியானாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ව්‍යාජ ජාල කළමණාකරනයComment \t போலி பிணைய நிர்வாகம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t விண்வெளி ஆர்கேட் விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හෙබ්රුව්@ item Calendar system \t ஹீப்ரு@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සුඩානයName \t சூடான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "catalonia_ comarques. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තීරු@ option: check Startup Settings \t நெடுவரிசைகள்@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Israel \t ஜெரூசெலம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Illinois USA \t டிகால்ப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තිළැලි තේමාරහිත SGI රටාවName \t Built- in SGI styleName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "chile. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කැටලන්Name \t கடலான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළු විහිදුවීමComment \t சாளரத்தைப் பெரிதாக்குComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නොසකසන්න (සාමාන්‍ය ඉංග්‍රීසි) @ info% 1 is country name \t @ info% 1 is country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Julian Day \t த. நே: Julian Day"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Florida USA \t பொம்பானொ பீச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඝනකයේ ආම්පන්නComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SanIndian National weekday 7 - ShortDayName \t சிவன்Indian National weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t க்யூன்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of ParCoptic month 8 - ShortNamePossessive \t மார்ச்Coptic month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "algeria. kgm \t பொலாண்ட்algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Florida USA \t டாம்பாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Ruby මෙවලම්Comment \t Ruby WidgetComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Illinois USA \t சிகாகோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Utah USA \t பீவர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "afghanistan. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GenericName \t அதே விளையாட்டுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arkansas USA \t ஒஸார்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Montana USA \t மிசௌலாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t சினோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gyeongbuk Korea \t யியோங்சியோன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t கொலம்பியாConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ஸ்கையை அச்சிடுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Syria \t சுரிச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තැටි වර්ගයName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පන්ජාබිName \t பஞ்சாபிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Switzerland \t ப்ளியின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t கடல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t நிலாCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bhutan. kgm \t மான்ட்கொமெரிbhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GaimName \t கெய்ம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oklahoma USA \t பொன்கா சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Quest GameName \t தேடல் விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙම සේවාව ඉවතලන බඳුන සැකසීමට ඉඩදේ. Comment \t அகற்றிடத்தை வடிவமைக்க அச்சேவை பயன்படுகிறது. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t அடென்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t பேன்ஃப்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t லாட் மற்றும் கரோன்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Washington USA \t கிழக்கு வெனட்செCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "liechtenstein. kgm \t கின்ஷசliechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "the star is a multiple star \t நொடிகள்the star is a multiple star"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KFM කේත රචක \t KFM இயற்றியவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t டென்னஸிRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Metacity (GNOME) Name \t மெடாசிட்டி (குநோம்) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zambia_ districts. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Watch TV! Name \t தொலைக்காட்சி பார்! Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t சிம்மம் (LEO) Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ action: inmenu \t எப்பொழுதும்@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t ஹாவ்லாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළුව සක්‍රීය කරන්නComment \t சாளரத்தை செயற்படுத்துComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Japan \t ஃபுக்கோகாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE සැකසුම් මොඩියුලයName \t கேபசூ வடிவமைப்பு பகுதிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Canada \t கேன்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GNU අවම සාමාන්‍ය පොදු බලපත්‍ර 2 වන වෙළුම@ item license (short name) \t குனு மிதமான பொது மக்கள் உரிமம் வெளியீடு 2@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Ireland \t முன்செஸ்டர்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "armenia. kgm \t அனோவர்armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උර්දුName \t உருதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Dakota USA \t ஆஸ்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t அதிர்வெடிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wisconsin USA \t ஜேன்ஸ்வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Illinois USA \t டெஸ் ப்லெய்ன்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அல்பெக்காstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t ஜோலியட்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t மியாப்லேசிடஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පද්ධතී භාරය නිරීක්‍ෂණයName \t திரை சாதனத்தை ஏற்றுதல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Russia \t ப்யுசெரெஸ்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t ஸீன் கெstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "oman. kgm \t லூய்ஸியானாoman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 M \t % 1 k"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t ஜூலியன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තේරු අයිතම අත්හරින්න@ info: tooltip \t உருப்படி தேர்வு செய்யப்பட்டதை நீக்குக@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "thailand. kgm \t தெற்கு டக்கொடthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "The Nepomuk ගොනු නැරඹීමේ සේවාව ගොනු වෙනස්කම් පිරික්සයිComment \t The Nepomuk file watch service for monitoring file changesComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "georgia. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிgeorgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නම@ action: inmenu Sort By \t வகை@ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oklahoma USA \t முஸ்கோகிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ஸ்டாகெர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පරිගණක පිළිබඳ නිදහස් මාර්ගගත ශබ්ද කෝශයQuery \t கணிப்பொறி அகராதி வலைதளத்தில் இலவசமாகQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t பல்கேரியாCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වේගය% 1 Mbit/ s \t வேகம்% 1 Mbit/ s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "distance in Astronomical Units \t % 1 kmdistance in Astronomical Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t புனித பவுல்cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Label for button to close search index progress dialog after successful completion \t சுட்டுவரிசை உருவாக்கத்தின் பதிவு: Label for button to close search index progress dialog after successful completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "southkorea. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிsouthkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t நிகழ்ச்சியை குறிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඊජිප්තුවName \t எகிப்துName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Paraguay \t பொர்ட் மொர்ஸ்பைCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t ஆஸ்டின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t Comment=நயாகரா நீர்வீழ்ச்சி, NYName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in France \t மேஒடிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙහිදී ඔබට ඉහත සංයුක්ත කොටුවේ තෝරාගත් පරිශීලකයාට අදාල පිළිබිඹුව දැකිය හැක ලැයිස්තුවකින් තෝරාගැනීමට පිළිබිඹු බොත්තම ක්ලික් කරන්න, නැතහොත් ඔබේම පිලිබිඹුවක් බොත්තම මතට ඇද දමන්න (උදා. Konqueror වෙතින්). @ action: button assign default user face \t தற்போது தேர்வு செய்யபட்ட பயனரின் பயனர்பெயர் மற்றும் அந்த பயனருக்கு ஒதுக்கபட்ட உருவம் ஆகியவை இங்கே பார்க்கலாம். உருவங்களின் பட்டியலிருந்து தேர்வு செய்ய இங்கே க்ளிக் செய்யவும் அல்லது உங்கள் உருவத்தை இழுத்து இந்த பொத்தானில் போடவும்( உதா, கான்கொரலிருந்து). @ action: button assign default user face"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Dakota USA \t ஃபார்கோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "finland_ regions. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජෝයිස්ටික්Name \t இயக்கு கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North- West Region Russia \t நொர்கொCity in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Opera- රටාව: ඔබන්න, ඉහළට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න.\\ වැදගත්: මෙය 'නව ටැබය' සමඟ ගැටේ, එම නිසා පෙරනිමියෙන් සක්‍රීය කර ඇත. Name \t Opera- style: Press, move up, release.\\ NOTE: Conflicts with 'New Tab', and as such is disabled by default. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of PanCoptic month 11 - ShortNamePossessive \t ஜனவரிCoptic month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "with yeyodictionary variant \t yeyo உடன்dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Newfoundland Canada \t பேக்கர்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Louisiana USA \t நாக்ஸ்காவ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Moria වෙත කිමිදී Balrog පරදවන්නName \t மோரியா ஆடி பால்ராக்கை வீழ்த்தவும்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙය තේමා බහාළුමට තේමාවක් ස්ථාපනයක කරයි. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "FreecivGenericName \t பிரிசிஐவிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බෙනින්Name \t பெனின்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% h වෙත ආයුබෝවන් \t % hக்கு நல்வரவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t ஒக்லஹோமா நகரம்azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සැකසූ ධාරක පෙරහනName \t FixHostFilterName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "egypt. kgm \t தெற்கு கரொலினாegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පාලමට පසු I/ O \t இணைப்பு பின்னணியாக I/ O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙහි ගැලපීම් එකකට වඩා ඇත. Name \t ஒன்றுக்கும் மேற்பட்ட பொருத்தங்கள் உள்ளனName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබේ පද්ධතියේ sgml2roff වැඩසටහන සොයාගත නොහැක. කරුණාකර එය ස්ථාපනය කරන්න, ඇවැසි නම්, KDE ආරම්භයට පෙර PATH පාරිසරික විචල්‍ය සීරුමාරු කිරීමෙන් සෙවුම් මාර්ගය දිගු කල හැක. \t sgml2roff program யை உங்கள் கணினியில் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hong Kong \t டெகுசிகால்பாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "angola_ provinces. kgm \t லாண்ட்ஸ்angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t மைக்ரோசாப்ட் ஊடக சேவக நெறிமுறைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Videotext දසුනName \t பதிவொலிஉரை காட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zimbabwe_ districts. kgm \t சாக்ரமெண்டொzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෝලන්තානුName \t போலிஷ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Kentucky USA \t ஒவென்ஸ்போரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දෘඩ මෙවලම් වර්‍ගයName \t சாதனங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ohio USA \t சின்சினாடிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t அசென்ஸன் தீவுCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දෙනලද උපකරණ නාමය වලංගු නොවේ (/ dev ඇතුළත් නොවේ). කරුණාකර ලැයිස්තුවෙන් උපකරණය තෝරන්න හෝ උපකරණ ගොණුව ඇතුළු කරන්න, / dev/ js0 මෙන්. \t கொடுக்கப்பட்டுள்ள சாதனத்தின் பெயர் செல்லாது (/ dev இல்லை). பட்டியலில் இருந்து ஒரு சாதனத்தை தேர்ந்தெடுக்கவும் அல்லது/ dev/ js0 போன்ற சாதனக் கோப்பை உள்ளிடவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Illinois USA \t கிழக்கு செயின்ட். லூயிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t அலபாமாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t மிஜார்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NanoName \t நானோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t வாஷிங்டன்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pitcairn Islands \t க்யுசான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ஸ்கட்டம்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t கொலம்பியாCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇල්බෙනියාවName \t ஆல்பனியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "18 වැඩතලයට වෙනස් වියComment \t மேல்மேசை 18க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t ஒட்டாவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "san- marino. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிsan- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "vietnam. kgm \t பொலாண்ட்vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "honduras. kgm \t சேன்டியாகொ டி கம்போஸ்டெலாhonduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "portugal_ provinces. kgm \t போர்க் என் பேரேஸ்portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "finland_ regions. kgm \t அயுட்- லோர்finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t ஆஸ்ட்ரியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Alexa URLQuery \t அலெக்சா URLQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සූචිගතකිරීම නැවතිනිName \t Indexing suspendedName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළු අතරින් ගමන් කිරීමේ හැසිරීම සකසන්නComment \t ஜாவா மற்றும் ஜாவா நேர்நிரலின் செயல்முறையை வடிவமைக்கComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "turkey. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්ලාස්මා වැඩබිම් සඳහා විශ්ව විකල්පName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Georgia USA \t மரிட்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නිරීක්‍ෂණය කරන වාරයේ ක්‍රියාකාරකම්Comment \t கண்காணிக்கப்படும் அமர்வில் செயற்பாடுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ info: whatsthis \t & மேற்கோள்குறி காட்டி @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "VaiIndian National month 3 - ShortName \t பர்Indian National month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "LftpName \t எல்எப்டிபிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පරීක්‍ෂාව සඳහා ව්‍යාජ ප්ලගිනයName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Far East Russia \t யெல்கின்City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maryland USA \t கெய்தெர்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උඩට ගැනීම් මාරුවComment \t Flip SwitchComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නව බහලුම් සඳහා පෙරනිමිය ලෙස භාවිත කරන්න@ info \t புதிய அடைவுகளுக்கு இயல்பிருப்பாக பயன்படுத்துக@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in China \t டாலாராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "burma. kgm \t தெற்கு டக்கொடburma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t கூஸ்கிரீக்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "XShipWarsName \t எக்ஸ் ஷிப் வார்ஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Connecticut USA \t சவுதிங்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අක්‍රීය අඳුරු කරන්නComment \t Dim InactiveComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අධිවේගී චලනScreen saver category \t வேகமாக நகர்தல்Screen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t லோர் மற்றும் சேர்russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Mexico USA \t ஃபால்சம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t மோஸஸ் லேக்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අක්‍රීය කළThe program will be run \t முடக்கப்பட்டThe program will be run"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t பொர்ட் ஆர்த்தர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Netherlands \t ஹார்லாம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE ඇස් පැණිරසName \t கேபசூ ஐ காண்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE සහාය දක්වමින්Name \t KDEஐ ஆதரிக்கிறதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Kingdom \t டொவர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t சியன்- மாரிடைம்cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t மாஸ்டொல்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පරිශීලක ගිණුම් සහ රහස්පදComment \t கடவுச்சொல் & பயனர் கணக்குComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ட்ரையாங்குலம்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t HST படத்தைக்காட்டு( விரிவாக) Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "catalonia_ comarques. kgm \t லாண்ட்ஸ்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "guyana. kgm \t மொன்ட்பீலியர்guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Kentucky USA \t கார்பின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජෝර්ජියානුName \t ஜார்ஜியான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බිඳවැටීම් තොරතුරු (හඹායාම) @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GaleonName \t காலியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "vietnam. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හැසිරීම්_ ඇටවුම්Name \t Gesture_ triggersName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t வட அமெரிக்க நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "libsmbclientට අන්තර්ගතය සැකසීමට නොහැකිවිය \t libsmbகிளையனால் துவக்க இயலவில்லை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t HST படத்தைக்காட்டுImage/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t பனாமாComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "East \t _: Northeast NEEast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t நாக்ஸ்காவ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ஹாம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alabama USA \t ஃபினிக்ச் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙම වාර්ථාව ප්‍රයෝජනවත් ලෙස සැලකේ. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zimbabwe_ districts. kgm \t பொலாண்ட்zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "southkorea. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாburma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in France \t வேல்ஸ்Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මාෂලීස්Name \t மார்ஷலீஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ohio USA \t பேர்னஸ்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Africa \t கேப் டவுன்City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තවත් කවුළුවක් සක්‍රීය වියComment \t மற்றொரு சாளரம் செயலாக்கப்படதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙරනිමි වැඩතල ධාරකයName \t Default desktop containmentName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jeonbuk Korea \t புவன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kyrgyzstan. kgm \t ர்ஹொட் தீவுkyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of YakatitEthiopian month 7 - LongName \t பர்Ethiopian month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t சர்காஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t ஒடென்ஸ்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t இராசல்ஹேக்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t சாக்ரமெண்டொspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t சண்டோ டொமிண்கோgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t காபாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Connecticut USA \t விண்மீன் மண்டலம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අභ්‍යන්තර PowerDevil වරදක්Comment \t Internal PowerDevil ErrorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Newfoundland Canada \t யல்தCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "එල් සැල්වදෝරයName \t எல் சால்வடோ ர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New York USA \t ஹாலிஸ் ஹில்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bhutan. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிbhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනු කළමණාකරුගේ සැසුම් සකසන්නName \t கோப்பு மேலாளர் அமைப்புகளை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙහෙයුම සහාය නොදක්වයි1: the unknown socket address family number \t செயல் ஆதரிக்கப்படவில்லை1: the unknown socket address family number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of Bahof Esfand short \t பஹ்of Esfand short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උපාංග දැනුම් දීමComment \t கருவி நோட்டம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Georgia USA \t வார்னெர் ராபின்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "thailand. kgm \t புனித பவுல்thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t ஆஸ்டின்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Carolina USA \t அய்க்கன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බ්‍රෙටන්Name \t பிரிடான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Dolphin සාමාන්‍යComment \t டால்பின் காட்சிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අයිකනයේ භාවිතය@ label The icon rendered by default \t குறும்படப் பாவனை@ label The icon rendered by default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ராம்ஸ்டென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනු කළමණාකරු සමඟ ආරම්භ කරන්නName \t & இயல்பிருப்பு உலாவியுடன் திறக்கName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t ஒக்கலாமாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ukraine \t மொலொகைCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නව මෘදු තැටි උපාංගයName \t புது நெகிழ்வட்டு சாதனம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t ஹான்டுராஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "poland. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Florida USA \t ஊஸ்டென்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Netherlands \t மிடில்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "AbaAzar short \t அபாAzar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bhutan. kgm \t கார்கோஸன்bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t கார்கோஸன்spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජාල අතුරුමුහුණත ගැන විමසිල්ලෙන් සිට එහි තත්වය ජාලය භාවිත කරන යෙදුම් වලට ලබාදේ. Name \t Tracks status of network interfaces and provides notification to applications using the network. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zambia_ provinces. kgm \t கெலிஃபொனியாzambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Virginia USA \t ஷெஸபீக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Senegal \t ரோன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩනිශ්ක නවීන්EMAIL OF TRANSLATORS \t tamilpcteamEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "UADescription (වත්මන මත Firefox 2. 0) Name \t UADescription (தற்போதையதில் பயர்பாக்ஸ் 2. 0) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නෙදර්ලන්තයName \t நெதர்லாந்துName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Virginia USA \t மெக் ஆர்மிக் ஓபிஎஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Iowa USA \t ப்ரிம்கார்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bhutan. kgm \t லூய்ஸியானாbhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t சியன் - செயிண்ட்- டேனிஸ்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(n) නවName \t (n) புதியName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙම ප්‍රතිපත්ති ඇතුළත් වන වසම් හෝ ධාරක ඇතුළත් කරන්න, උදා. www. kde. org හෝ. kde. org. \t புரவன் அல்லது களத்தில் இந்த கொள்கை அடங்கும், எ. கா. www. kde. org அல்லது. kde. org."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "XMPP Emoticons තේමාවComment \t XMPP உணர்வுரு தீம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "australia. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t எநிஃப்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වර්‍ගය@ action: inmenu View Mode \t வகை@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in French Polynesia \t கேய்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "VivisimoQuery \t விவிசிமோQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "X ඔරලෝසුවName \t X கடிகாரம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t சீகினஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "AfterStep සම්මතc, AfterStep v1. 1 මත පාදක වූ කවුළු කළමණාකරුName \t ஆஃப்டர்ஸ்டெப் க்ளாசிக், ஆஃப்டர்ஸ்டெப் க்ளாசிக் v1. 1 அடிப்படையிலான சாளர மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "DefendguinGenericName \t டிபென்ட்குய்ன்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නව තේමා ලබාගන්නNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අස්ථිර කවුළුව (සංවාදයක්) දැක්වේName \t தன்னீடாக காட்டும் சாளரம்( பலகம்) தோன்றும்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "The user should enter an angle for the field- of- view of the display \t FOV இல்லைThe user should enter an angle for the field- of- view of the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "westbengal. kgm \t சாக்ரமெண்டொwestbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t உயர் ஆற்றல் வானியற்பியல் காப்பகம்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "caribbean. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாcaribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MoroccoName \t மோராகோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "& Gwenview අරඹන්නDescription \t & ஜிவென்யூ ஏவுகDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Kirk Johnson විසින් Xපොළොව Comment \t XEarth by Kirk JohnsonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "libsmbclientට අන්තර්ගතය සෑදිය නොහැකි විය \t libsmbகிளையனால் துவக்க இயலவில்லை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "X- සංග්‍රහක තොරතුරුComment \t X- வழங்கி விவரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Florida USA \t ஒகாலாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "රොමේනියාවName \t ருமேனியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇෆ්ගනිස්තානයName \t ஆப்கானிஸ்தான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t கிரீன் ரிவர்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළුව මාරුකරන්නComment \t புதிய சாளரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of ĀswIndian National month 8 - ShortNamePossessive \t எஸ்ப்Indian National month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබ ලබාදුන් URL ලිපින වල හිස් ඉඩ ඇස්ට්‍රික (*), හෝ ප්‍රශ්නාර්ථ ලකුණු වැනි අහඹු හෝ අවලංගු අක්‍ෂර හෝ නොමැති බවට තහවුරු කරගන්න. වලංගු ඇතුළත් කිරීම් සඳහා උදාහරණ: http: // mycompany. com, 192. 168. 10. 1, mycompany. com, localhost, http: // localhost වලංගු නොවන ඇතුළත් කිරීම් වලට උදාහරණ: http: // my company. com, http: // mycompany, com file: / localhost \t முகவரி சரியானது அல்ல அல்லது URLs இதன் கூற்று நிகரானது அல்ல. கேள்விக்குறிகள் [?] எடுத்துக்காட்டு தவறான நுழைவு: http: // mycompany. com, 192. 168. 10. 1, mycompany, com, localhost, http: // localhostExamples of INVALID entries: http: // my company. com, http: / mycompany, com file: / localhost"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t மார்காப்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සාමාන්‍ය පසුබිමේ නාභිගත කරන්නcolor- kcm- set- preview \t சாதாரண பின்னணிcolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අ‍ව‍සා‍න‍ය‍ට‍ ඇ‍මි‍ණු‍ මෙවලමක්:% 1General options page \t General options page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Far East Russia \t ஒலிம்பியாCity in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t சாராstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pennsylvania USA \t வைனிவுட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Nepomuk දත්ත සංක්‍රමණ මට්ටම් 1Name \t Nepomuk Data Migration Level 1Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t கோத்ஹாப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Alexander NeundorfState of network card is connected \t (c) 2001 - 2002 அலெக்சாண்டர் நண்டார்ஃப்State of network card is connected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SwazilandName \t ஸ்வாசிலான்ட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t பொல்ட்சாமாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Uganda \t ஜின்ஜுCity in Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t ஹாங்க்மேன் விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t பெசிவிக் பீச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බොල්ටික්@ item Text character set \t பால்டிக்@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t நியூயார்க்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t அயுட்- லோர்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "TurkmenistanName \t துர்க்மெனிஸ்தான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇරඹුම@ title: group \t துவக்கம்@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "danishka@ gmail. com \t TAMILPC@ AMBALAM. COM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Minnesota USA \t மாடோர்வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pennsylvania USA \t நியு காஸில்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ப்லாக்- ஐ கெலக்ஸிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉතිහාසයේ ක්‍රියාවක් නැවත ක්‍රියාත්මක කරන්නNAME OF TRANSLATORS \t & வரலாற்றிலிருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒரு உருப்படியின் மீதான செயல்களை மீளச்செய்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nova Scotia Canada \t சிட்னிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t ஃபால் ரிவெர்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zambia_ districts. kgm \t ஆஸ்டின்zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ස්වීඩනයName \t சுவீடன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t கனெக்டிகட்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அலுட்ராstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Brazil \t ப்ரெசிலாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බ්‍රසීල පෘතුගීසිName \t பிரேசில் போர்த்துகீசியName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබේ htmerge වැඩසටහනේ මාර්‍ගය ඇතුළත් කරන්න උදා, e. g. / usr/ local/ bin/ htmerge \t உங்கள் htmerge நிரலுக்கான பாதையை இங்கே நுழைக்கவும், உ+ம்., / usr/ local/ bin/ htmerge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of GenbotEthiopian month 10 - LongNamePossessive \t பிப்ரவரிEthiopian month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දෛශික ඇදීමName \t வெக்டார் வரைதல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Florida USA \t லார்கோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉවතලන බඳුන හිස් කර ඇතName \t அகற்றிடம் காலி செய்யப் பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ title \t நீங்கள்% 1யை அழுத்த வேண்டும்@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t அன்கோனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "san- marino. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிsan- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t கிரீன்பெல்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Utah USA \t ஒக்டென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වසාදමන්න (S) session (location) \t நிறுத்தம்session (location)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t விஸ்கான்ஸின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අකර්‍මන්‍ය ප්‍රකාරය සක්‍රීය කරන්න (PASV) (m) \t PASV முறையை செயல்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Washington USA \t லின்டென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සංස්කරණයක් නොදැක්වූ@ title:: column \t @ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t சான்டர்ஸ்வில்லேCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "angola_ provinces. kgm \t மொன்ட்பீலியர்angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t Comment=ஒத்தி வைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "belgium. kgm \t வடக்கு டக்கொடbelgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oklahoma USA \t லாடன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "CNRTL/ TILF ප්‍රංශ ශබ්ද කෝශයQuery \t Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "argentina. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉහළState of network card is disconnected \t மேலேState of network card is disconnected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t மிராச்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Washington USA \t கெல்சொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "nepal_ zones. kgm \t பொலாண்ட்nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t ஹாஸ்பிட் த லோப்ரிகாட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t க்வாம்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිංතූරයName \t ImageName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Michigan USA \t டைலர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Trinidad හා TobagoName \t ட்ரினிடாட் & டொபாகோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Florida USA \t ஹாலிவூட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "algeria. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බොහෝ යෙදුම්Name \t அதிக பயன்பாடுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පේනු පාලක මෙවලමName \t ஜக் மாஸ்டரிங் கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t வாலன்டைன்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t இயர்ன் ரிவர்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t செயல்பாடு மற்றும் புதிர் விடுவிக்கும் விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කෝසිකන්Name \t கோர்சிகன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ title: column Name of the mime header. \t தனிப்பயன் mime தலைப்பு புலங்களை வரையறு:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "indonesia. kgm \t மத்திய ஆப்பிரிக்கா ரிப்பப்ளிக்indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "IEEE 1394 මෙවලම්Comment \t IEEE 1394 சாதனங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS \t jayalakshmibalajiEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Brunswick Canada \t ஆடம்ஸ்City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t ஃபெர்ராராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "colombia. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t தனுசு (SAGITTARIUS) Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in West Virginia USA \t ப்ளூஃபீல்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t பிரேசில்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙළ සම්පූරකය: භ්‍රමණයComment \t உரைப்பூர்த்தி: சுழற்சிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t அனோவர்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අයිකනName \t சின்னங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "*. wav_BAR_WAV ගොනුNAME OF TRANSLATORS \t *. wav_BAR_WAV கோப்புகள்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oklahoma USA \t பிளாக்வெல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t பஸ்டியாgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE යෙදුම් සෙවුමQuery \t KDE App தேடுதல்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "saudi_ arabia. kgm \t கெலிஃபொனியாsaudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t சொகோபான் விளையாட்டுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Turks හා Caicos IslandsName \t துருக்கிகள் மற்றும் காய்கோஸ் தீவுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nova Scotia Canada \t பின்City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "WordReference. com පරිවර්ථනය: ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්‍රීසිQuery \t WordReference. com மொழிபெயர்ப்பு: ஸ்பானிஷ் மொழியில் இருந்து ஆங்கிலத்துக்குQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE වැරදි දත්තමූල පූර්ණ පෙළ සෙවුමQuery \t KDE பிழை தகவல்தள முழு உரை தேடுதல்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Panama \t பேபில்தாப் தீவுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Angband වෙත කිමිදී Morgoth පරදවන්නName \t ஆங்பான்ட்டில் மூழ்கி மாகோத்தை தோற்கடிக்கவும்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Indiana USA \t ஃபோர்ட் வெய்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "puertorico. kgm \t சௌதி அரேபியாpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italyprovince. kgm \t சாக்ரமெண்டொitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Puy- de- Dôme France \t சான் ஜான்City in Puy- de- Dôme France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "nepal_ zones. kgm \t கார்கோஸன்nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හයිඩ්‍රජන්Name \t ஹைட்ரஜன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t ஸ்கைவ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "X- සේවාදායකයNAME OF TRANSLATORS \t X- பரிமாறிNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comparison form of adjective - the normal form of the adjective (good) \t இல்லாத ஒப்பிடு கோவையை நிரப்புComparison form of adjective - the normal form of the adjective (good)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැඩසටහනේ විශේෂ යමක් සිදුවේName \t நிரலில் விசேடமாக ஏதோ நடந்துள்ளதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පද්ධති තත්ව තොරතුරුName \t அமைப்பின் பணித் தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Message - > \t % 1% 2Message - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Thailand \t ஃபூக்கெட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t மார்ஷல் தீவுCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t பாம்டேல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Somalia \t பிசாCity in Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Netherlands \t ட்விங்கெல்லொ அபஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "UADescription (Win XP මත IE 6. 0) Name \t UADescription (IE 6. 0 on Win XP) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Zealand \t பிளாக் பிர்ச் City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ohio USA \t ஸ்டெபென்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bhutan. kgm \t வாஷிங்டன்bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සරිසර තීරුව@ info: tooltip \t உலாவிப் பட்டி@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Andhra Pradesh India \t ப்லாட்டொ த காலர்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "netherlands. kgm \t % 1... ன் தலைநகர்netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තොරතුරු පිටුව ගවේශනයName \t தகவல் பக்கங்களில் உலாவவும்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Hampshire USA \t மெற்றிமாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Description \t கேகன்னிவெடிகள்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Iowa USA \t யெல்ட்ரிட்ஜ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tennessee USA \t கிரீன்வேளிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france_ regions. kgm \t லூய்ஸியானாfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කොන්ගෝවName \t கான்கோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "'ai_ family' සහාය නොදක්වයි \t 'ai_ family' க்கு ஆதரவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Virginia USA \t விர்கினியா பீச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙවලම්Comment \t சாதனங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t சாக்ரமெண்டொworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t நிகழ்ச்சியை வெளிப்படுத்துComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නාභිගත කරන්නNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ආරෝපණ තත්වයName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නැගෙනහිර ටිමෝරයName \t கிழக்கு திமார்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "burma. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t சௌதி அரேபியாspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Slovakia \t ஸ்கல்னேட் ப்ளேசோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tennessee USA \t ஏதென்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t நார்வா- ஜெசூCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t தான்சானியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zaire2006. kgm \t கெலிஃபொனியாzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "israel. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of KārIndian National month 9 - ShortNamePossessive \t பர்Indian National month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of PhāIndian National month 1 - LongNamePossessive \t க்ஹோIndian National month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැඩතලයComment \t பணிமேசைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පවතින අන්තර්ගතයName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t மெக்புடாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t ஸ்கீமாலிstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Guadeloupe France \t ஹானியாறாCity in Guadeloupe France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "netherlands. kgm \t கின்ஷசnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නව ටැබයක විවෘත කරන්න@ action: inmenu \t புதிய தத்தில் திற@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t பைதான் எழுத்துருவாக்கம் சோதி/ சேர்த்திComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙනුමComment \t தோற்றம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t சிமி வாலிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නව විජෙට්ටුව ප්‍රකාශ කෙරිනිComment \t Web widget styleComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "default option in boot loader \t & கணினியை மீளத்தரவும்default option in boot loader"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පූරණය නවතන්නComment \t ஏற்றுவதை நிறுத்தவும்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KWin සහායක උපයෝගිතාව \t KWin உதவிப்பணியாளர் பயன்கூறு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t ஜூபென் எல் சாமலிstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ivory coast \t அடாCity in Ivory coast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Michigan USA \t வெஸ்ட்லான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ආරක්‍ෂිත FTP \t Secure FTP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Imlib2 පාදක කරගත් කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name \t சாளர மேலாளர் அடிப்படையிலான ஒரு Imlib2Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පසුගිය සතිය (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t கடந்த வாரம் (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙනු සකසනයName \t பட்டியல் திருத்துபவர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t நிகழ்ச்சியை தானே வெளிப்படுத்துName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t பெல்ஜியம்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "CGI ස්ක්‍රිප්ට්Comment \t CGI எழுத்தாக்கங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කන්සෝල් පෙරනිමි පැතිකඩName \t முனையத்தின் இயல்பிருப்பு பண்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Uganda \t கப்பாலுவாCity in Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉහත ප්‍රොක්සි සැකසුම් වලින් පරිභාහිර විය යුතු ලිපින හා URL ල දක්වන්න. \t பினாமியை பயன்படுத்த வேண்டிய URL அல்லது முகவரியைக் உள்ளீடுசெய்:."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "algeria. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "10 වැඩතලයට වෙනස් වියComment \t மேல்மேசை 10க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t கொனாCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t டைமன்ட் பார்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කුඩා, සැකසිය නොහැකි කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name \t சிறிய, வடிவமைக்க முடியாத சாளர மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Joseph Wenninger \t (c), 2002 Joseph Wenninger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Dakota USA \t சியோக்ஸ் பால்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t மார்சிக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "General configuration page \t மரபு மெனு அலங்காரத்திற்கு மாற்றுகGeneral configuration page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t பாயிலொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රථිපූරණය@ action \t மீளேற்று@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "japan. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මොංගෝලියානුName \t மொங்கோலியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සංස්කරණ තොරතුරු යාවත්කාලීන කිරීම් අසාර්ථකයි. @ info: status \t கூடுதல் விவரம்@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE අරඹමින්Name \t கேபசூ துவங்குகிறதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t ஹம்போட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t வல்லாடோலிட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "switzerland. kgm \t நாஷ்வில்லிswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bulgaria. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிbulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කැච්Comment \t நினைவில்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t தெற்கு கரொலினாazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ title: group ignore vocabulary based on some properties like word type \t தடைகள்@ title: group ignore vocabulary based on some properties like word type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Lesotho \t மாசென்City in Lesotho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t ஸ்வீடன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Montana USA \t பில்லிங்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "malaysia. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇතුළු රේඛාව ප්‍රථිනම් කරන්න@ option: check \t உட்பட்டு பெயர்மாற்றுக@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t ஈவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS \t ழாகுழுEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "nepal_ zones. kgm \t கெலிஃபொனியாnepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t மைன்னேRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Kingdom \t ரூதர்ஃபோர்ட் ஆப்பில்டன் லாப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t பவுன்டைன் வேலிCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Canada \t க்யூபெக்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "republic_ of_ ireland. kgm \t தென் ஆப்ரிக்காrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Mexico USA \t லாஸ் அலமாஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "UADescription (Mac PPC මත IE 5. 0) Name \t UADescription (IE 5. 0 on Mac PPC) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ title Message template \t புதிய செய்தி@ title Message template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සංස්කරණය@ title: group Size \t அனுமதிகள்@ title: group Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "nicaragua. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிnicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අයිකන@ option: check Startup Settings \t முகவுருக்கள்@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "north_ korea. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැඩතලය මත හිම වැටීමක් අනුකරණය කරන්නName \t திரைமேசை மீது பணி விழுவது போல் பாசாங்கு செய்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බල අකුරු DPI: Force fonts DPI \t Force fonts DPI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "mongolia. kgm \t மொன்ட்பீலியர்mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Description \t கேள்விக்குறி நீக்குDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සයිප්‍රසයName \t சிப்ரஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Australia \t குயின்ஸ்லான்ட்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ural Russia \t பர்பாங்க்City in Ural Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දත්ත: @ info \t விவரங்களை காட்டுக@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "iraq. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "1 වන පරිශීලක (USR1) \t பயனர் 1( USR1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "iran. kgm \t மான்ட்கொமெரிiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ப்லு ஸ்னோபால்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "mexico_ states. kgm \t அனோவர்mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "caribbean. kgm \t பொலாண்ட்caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගවේශකය හඳුනා ගැනීමComment \t உலாவி அடையாளம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t ஃபோர்ட் ஐலேன்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t நார்வேCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "FarOrdibehesht short \t பர்Ordibehesht short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "guyana. kgm \t பொலாண்ட்guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැරදි වාර්ථාවේ තොරතුරු@ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t ஆயுட்- கோர்ஸ்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kazakhstan. kgm \t வாஷிங்டன்kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉදිරියට යන්න (CONT) \t தொடர்க( CONT)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gran Canaria Spain \t அரிக்கிப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දරුණු පණිවුඩයComment \t Critical notificationComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙබ් මෙවලම්Comment \t Web WidgetComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New York USA \t ட்ராய்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wisconsin USA \t வெஸ்ட் அலிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Minimum value of the gradient \t அடர்த்தி: Minimum value of the gradient"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t அண்டிக்யுயா மற்றும் பார்புயுடாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t மான்ட்கொமெரிwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(c) 2001 Karol Szwed \t (c) 2001 கரோல் ஸ்வெட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t நேக்கர்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Florida USA \t லேக்லாண்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "romania. kgm \t அனோவர்romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තොරතුරුName \t தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Region Russia \t செரோகீCity in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t சிசெரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t பெகாசஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KInfoCenterGenericName \t கேதகவல் மையம்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t டென்னஸிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maryland USA \t பால்டிமோர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "චැමොරෝName \t சமாரோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "TuxGenericName \t டக்ஸ்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "FPS පෙන්වන්නComment \t Show FPSComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t லீபஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අවෙස්ටන්Name \t அவெஸ்தன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දසුන් වත්කම් යොදමින්@ info: progress \t காட்சிப் பண்புகள் இடப்படுகின்றன@ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Map projection method \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in India \t குருஷிக்கார்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සම්බන්ධතාවය කල් ඉකුත්වියSocket error code InProgress \t இணைப்பு காலாவதியானதுSocket error code InProgress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t மிராobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යෙදුම් නාමයName \t பயன்பாட்டு கையேடுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cuba. kgm \t சான் சல்வேடார்cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Venezuela \t ஆரஞ்சுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අංක කට්ටලය: @ item currency name and currency code \t @ item currency name and currency code"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "danishka@ gmail. com \t sshanmu@ yahoo. com, gomathiss@ hotmail. com, t_ vasee@ yahoo. com, prabu_ anand2000@ yahoo. com,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "EXR පිංතූරName \t இ எக்ஸ் ஆர் பிம்பங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "භාවිතවන ප්‍රොක්සි සේවා දැකසුම්Name \t பயன்படுத்தப்படும் போலி வழங்கிகளை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "CryptoComment \t உருதிரிபுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GenericName \t கால்ஃப்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t முர்சியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t போட்ராப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Nepomuk දත්ත හැරවීම අසාර්ථකයිComment \t Converting Nepomuk data failedComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t வெஸ்ட் ஹில்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "number in magnitudes \t இதைப்பற்றிய வலைத்தளம் காட்டு: distance in kilometers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t சாலமன்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t கானடாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Massachusetts USA \t ஹால்யோக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "czech. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிczech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Korea \t ஜியோங்கிRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "oceania. kgm \t அமெரிக்கா ஜக்கிய நாடுoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t அரிசோனாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "switzerland. kgm \t லோர் மற்றும் சேர்switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උසස් කවුළු පරිපාලන විශේෂාංග සකසන්නName \t மேம்பட்ட சாளர மேலாளரின் தன்மைகளை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තහනම් කරන කළ@ title: group Files and folders by permissions \t தடைசெய்யப்பட்ட@ title: group Files and folders by permissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDED විශ්ව කෙටිමං ඩීමනයName \t KDED பொது சுருக்குவழி வழங்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ohio USA \t மான்ஸ்ஃபீல்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අයිකනය වෙනස් කරන්න... (I) @ item: intable Action name in toolbar editor \t & முகவுருவை மாற்றுக@ item: intable Action name in toolbar editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Colorado USA \t லாமார்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Windows ක්‍රමය (Win යතුර සමඟ) Name \t சாளர முறைமை (விண் விசையுடன்) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පද්ධතිය සටහන් දසුනName \t அமைப்பு செயற்பதிவு காட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Mauritania \t லிரிடாCity in Mauritania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සේවා කළමණාකරුComment \t சேவை நிர்வாகம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t சென்டாயுரஸ் ஏobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "suriname. kgm \t பொலாண்ட்suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 MiB/ sunits \t units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italy. kgm \t கின்ஷசitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Carolina USA \t நைட்டேல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t மொனாகாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gyeonggi Korea \t இச்சியான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t ஆர்செட்ரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of ChaitraIndian National month 2 - LongNamePossessive \t முகரம்Indian National month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} සැකසුම හැකි සැම විටම ක්‍රියාත්මක වේ, සාමාන්‍ය හෝ කාණ්ඩයන්ට වඩා වැඩි ප්‍රමුඛතාවක් ඇත, කාල ප්‍රමාණකරණය නොමැත. \t p, li {white- space: pre- wrap;} பணி இயங்க இயன்ற போதெல்லாம் இயங்கும். இயவ்பு அ குழு பணிகளைக் காட்டிலும் அதிக முன்னுரிமை. நேரம் பிரித்தல் இல்லை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Algeria \t ஹ்ய்ஃபாCity in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Connecticut USA \t வெஸ்ட் ஹவன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ஹைடிரஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බංග්ලාදේශයName \t பங்களாதேசுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බිඳවැටීම පිළිබඳ විස්තරය ප්‍රමාණවත් තොරතුරු නොසපයයි. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "catalonia_ comarques. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE දත්ත මෙවලමName \t கேடிஇ தகவல் கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name_BAR_standard desktop component \t D- Bus இடைமுகத்தோடுக் கூடிய உடனுரையாடிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t பின்வீல் கெலக்ஸிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t போலந்துCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t மத்திய ஆப்பிரிக்கா ரிப்பப்ளிக்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ලොව වටා සිටින පරිවර්තන කණ්ඩායම් ස්තුති වන්නට KDE විවිධ භාෂාවන්ට පරිවර්තනය කර ඇත. KDE ජාත්‍යන්තරීකරණය පිළිබඳ බොහෝ තොරතුරු සඳහා http: // l10n. kde. org වෙතට පිවිසෙන්න \t கேபசூ தமிழாக்கத்திற்கு உபுண்டு தமிழ் குழுமம் பொறுப்பு வகிக்கிறது. கேபசூ தமிழாக்கக் குழுமம் பற்றி அறிய: http: // l10n. kde. org/ team- infos. php? teamcode=ta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යේමනයName \t யேமன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t மான்ஹட்டன் பீச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙය ගොනු පද්ධතියේ මූලය වේComment \t கோப்பு முறைமையின் மூலம் இதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t கோட் டி இவாய்ர்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wyoming USA \t யெர்க்கெஸ் ஓப்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t இரானாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අවසානයේ ජර්නියට ග්‍රීෂ්මයName \t Finally Summer in GermanyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "X DVIGenericName \t எக்ஸ் டிவிஐGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "IO- පොර්ට්Comment \t IO- முனையங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t சில்கெபோர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සෙවුම් මෙවලම් තීරුවNAME OF TRANSLATORS \t பிரதானக் கருவிப்பட்டிNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Carolina USA \t ஃப்ளோரசன்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Michigan USA \t சால்ட் செயின்ட் மேரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Georgia USA \t கெய்ஸ்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "vietnam. kgm \t அன்னாபோலிஸ்vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Spain \t டென்னரிபிக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Hampshire USA \t பெல்லிவைல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ provinces. kgm \t தெற்கு டக்கொடcameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Cher France \t லா ரொஷெல்City in Cher France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "එක් කල@ item:: intable \t @ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SVN එක් කරන්න@ item: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t பக்ரெயின்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PhotoCD මෙවලම්Name \t புகைப்பட வட்டு கருவிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t சேரண்ட்- மேரிடைம்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පොත්සලකුණුComment \t நினைவுக்குறிகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පුවරුව@ label: textbox \t பேனல்கள்@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t அட்டை விளையாட்டுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nebraska USA \t கியார்னிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "greece_ peripheries. kgm \t தெற்கு டக்கொடgreece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Algeria \t கிரின்ணாCity in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MiyEthiopian month 9 - ShortName \t மேEthiopian month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t ப்ரில்லியன்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නෙට්බුක් සඳහා පැනලයName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අග්‍ර එමියුලේටරComment \t கடைசி போட்டியாளர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "paraguay. kgm \t பொலாண்ட்paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t லூய்ஸியானாgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යෙදුම්, පාළන පුවරු සහ සේවා සොයන්නName \t Find applications, control panels and servicesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zambia_ districts. kgm \t கெலிஃபொனியாzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t கெம்டென்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 වාර්ථාව පෙන්වමින්@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ස්ථානයට එක් කරන්න@ title: menu \t இடங்களுக்கு சேர்@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t USACountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Mali \t ஹாCity in Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සැකසූ@ info bug resolution \t @ info/ plain bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Siberia Russia \t நொர்ஃபொக்City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Croatia \t டிஜொன்City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙළ ගොනුComment \t உரை கோப்புகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North- West Region Russia \t ப்ரொவொCity in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වේලා කලාපය අනුව දිනය සහ වේලාවName \t தேதி மற்றும் நேர அமைப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගාඩෝන්Name \t காபான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සමූහයName \t குழுமம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Slackware@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "chile. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிchile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Connecticut USA \t புட்னாம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jeonnam Korea \t யாங் ஹூவாங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Massachusetts USA \t வீடன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GuamName \t காம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "brazil. kgm \t கார்கோஸன்brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Hw ලිපිනයGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නොර්වෙජියානු බොක්මාල්Name \t நார்வேயின் போக்மால்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t சொல்லாக்க பயிற்சியாளர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in China \t யூகான்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යුක්‍රේනියානුName \t உக்ரேனியம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italyprovince. kgm \t பொலாண்ட்italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළු හැසිරීම් සකසන්නName \t º¡ ÇÃò¾¢ý Àñ¨À ¯ûǨÁName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Iowa USA \t கொரல்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උතුරු සාමි@ item Text character set \t வட சாமி@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉදිරියට යාමට නම් ඔබට% 1 ගිණුමෙන් පිවිසිය යුතුය. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t எஸ்தோனியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Iowa USA \t மேசன் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t சாதாதொனிstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Florida USA \t பொர்ட் சலெர்னொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SILC සහායකName \t எஸ்ஐஎல்சி வாங்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 සමඟ විවෘත කරන්න@ action: inmenu View \t இதனாற் திற% 1@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "southkorea. kgm \t நிலை தாண்டிsouthkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t டிப்டாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gabon \t லாமார்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "vietnam. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "DiaGenericName \t டையாGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Remember view properties for each folder@ option: radio \t தனியொரு அடைவிற்கும் காட்சிப் பண்புகளை நினைவில் கொள்க@ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රමාණය: XXX x XXX \t அளவு: XXX x XXX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ආරම්ඹක මෙනු ඇතුලත් කිරීම් හි විමසුම් මූල මාර්ගNAME OF TRANSLATORS \t நிறுவப் பெற்ற துவக்க மெனு பதிவுகளை அகற்றுகNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "republic_ of_ ireland. kgm \t மொன்ட்பீலியர்republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italy. kgm \t வடக்கு டக்கொடitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Egypt \t லோலோCity in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අතුරුමුහුණත් සැලසුම්කරුName \t இடைமுகப்பு வடிவமைப்பாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t இந்தோனேஷியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Zealand Denmark \t ஹ்ல்சிங்கர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nevada USA \t ஹாகோம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Mexico USA \t மக்டலினாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t Comment=பாம் ஸ்பிரிங்ஸ், CO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Utah USA \t லோகன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විවෘත පෙනුම අතත්‍ය කවුළු කළමනාකරු. අතත්‍ය වැඩතල හැසිරවීම සඳහා OLWM දියුණු කිරීමName \t ஓபன்லுக் மெய்நிகர் சாளர மேலாளர். மெய்நிகர் மேல்மேசைகளை கையாளுவதற்கு OLWM மேம்படுத்தப்பட்டது. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t மிசிசிப்பிwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Burkina Faso \t சோஃபியாCity in Burkina Faso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කැනඩා පාරිසරිකයComment \t Environment CanadaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t க்ராஃபியாஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அசெல்லுஸ் போரியலிஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t ஸ்டார்ட்போர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Utah USA \t ஓரெம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කොරියානු@ item Text character set \t கொரிய@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Washington USA \t சீட்டல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "LinksName \t இணைப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t க்ரீன் லேன்ட்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Liberia \t ஹாவீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Kenya \t கிசோCity in Kenya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New York USA \t பிங்ஹாம்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ASClassicComment \t ASதரமானComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of AgrahayanaIndian National month 10 - LongNamePossessive \t பஹ்மான்Indian National month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GenEthiopian month 10 - ShortName \t பச்சை: Ethiopian month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Guam \t பாண்ட் ஹோப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පාරභාසකතාවComment \t ஒளிகசிவுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t லானாய் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ලැට්වියානුName \t இலட்வியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t சால்ட் செயின்ட் மேரிConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE ආරම්භයට සැකසුම් ඇතුළත් කරන්න \t KDE தொடங்கயில் அமைப்புகள் பயன்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Korea \t டேகுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t கேம்ப்ரிட்ஜ்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සාමාන්‍ය අයිකනයක්Name \t பொதுவான ஓவம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t காஸ் ஆஸ்திரேலிஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "notComment \t குநாட்ஸ்கிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t அயுட்- சாயோன்cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t கர்டொவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Western Australia Australia \t பியர்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Strategy GameName \t தந்திர விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North- West Region Russia \t சலினாCity in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t பொலாண்ட்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cuba. kgm \t கின்ஷசcuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "File size in bytes \t & சிறிய அடைவுFile size in bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පද්ධතියName \t அமைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උස්බක් (සිරිල්ලික්) Name \t உஸ்பெக் (சைரிலிக்) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ක්‍රොඒෂියානුName \t குரொவேஷியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t நொர்கொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kyrgyzstan. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிkyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බර්කිනා ෆාසෝName \t பர்கினா ஃபசோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SVN වෙනස්කම් පවරමි@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nebraska USA \t வாலன்டைன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pakistan \t பெஷாவார்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "sikkim. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாsikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Mexico USA \t ராஸ்வெல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t கால்கரிCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "BIST හැකියාව \t BIST ஆற்றலுடைய"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Dakota USA \t பிஸ்மார்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Marshall Islands \t மிலிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබට KDE මානකරණය යළි පූරණය කිරීමට ඇවශ්‍යද? Reload KDE configuration messagebox \t கேபசூ வடிவமைப்பை மீளேற்ற வேண்டுமா? Reload KDE configuration messagebox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t ஆல்போர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "eDonkey2000 GTK+ Core පාලකයGenericName \t இடாங்கி2000 ஜிடிகே+ கோர் கட்டுப்பாட்டாளர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "canada. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அல் தனாப்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "malaysia. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிmalaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "brazil. kgm \t அடனாரிவோbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t ஸ்லோவாக்கியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Illinois USA \t ஜோலியட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වාර වර්‍ගය (_ T) @ action: button \t அமர்வு வகை@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පේනු EffectrackName \t Jack EffectrackName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Georgia USA \t கார்டெர்ஸ்விலெCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 type of sky object (planet, asteroid etc),% 2 name of a constellation \t % 1 arcsec% 1 type of sky object (planet, asteroid etc),% 2 name of a constellation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Canada \t நியூ பர்ன்ஸ்விக்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙම කණ්ඩායමේ KHotkey හී බොහෝ විශේෂාංග පෙරදක්වන උදාහරණ අඩංගු වේ. (මෙම කණ්ඩායම හා එහි සියළු ක්‍රියා පෙරනිමියෙන් අක්‍රිය බව සලකන්න) Name \t This group contains various examples demonstrating most of the features of KHotkeys. (Note that this group and all its actions are disabled by default.) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Africa \t பாய்டென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "portugal_ provinces. kgm \t வடக்கு டக்கொடportugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE වැරදි දත්තමූල වැරදි සංඛ්‍යා සෙවුමQuery \t கேடிஇ பிழையான தகவல்தள பிழையான எண் தேடுதல்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t ஹாப்ரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නේපාලName \t நேபாளிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොණු පෙළ ගැසීමේ ක්‍රමය@ label \t இருக்கும் கோப்புகளை கிரமப்படுத்தும் முறை@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arizona USA \t கேவ் க்ரீக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "estonia. kgm \t அனோவர்estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔක්සිජන් රටාවට තේමාව නිමකර ඇතName \t ஆக்ஸிஜன் வடிவில் தோற்றம் செய்யப்பட்டுள்ளதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබන්න, ඉහළට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න.\\ Opera- ක්‍රමයේ 'ඉහළට # 2' සමඟ ගැටේ, එම නිසා පෙරනිමියෙන් අක්‍රීයයි. Name \t Press, move up, release.\\ Conflicts with Opera- style 'Up # 2', which is disabled by default. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නිවැරදිකරණ වැඩසටහන අනපේක්‍ෂිත ලෙස ඉවත්විය. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of AgrIndian National month 10 - ShortNamePossessive \t ஏப்ரல்Indian National month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t கொஹாலாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nova Scotia Canada \t செல்டன்ஹம்City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t யெல் பாசோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE SVN ගොඩනැගුමName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "2 වන පරිශීලක (USR2) \t பயனர் 2( USR2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of TobCoptic month 6 - ShortNamePossessive \t பிப்ரவரிCoptic month 6 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "indonesia. kgm \t புனித பவுல்indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Massachusetts USA \t ஃபிட்ச்ப்ர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Japan \t நாகொயாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Julian@ item Calendar system \t ஜனவரி@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Macau SAR( China) Name \t Macau SAR( சீனா) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t ராபின்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bulgaria. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாbulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(6) ක්‍රීඩාName \t (6) விளையாட்டுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Brazil \t ப்ரூஸ்ஸல்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of PaopeCoptic month 3 - LongNamePossessive \t தமுஸ்Coptic month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රංශName \t பிரென்ச்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "republic_ of_ ireland. kgm \t ஸ்ப்ரிங்ஃபில்ட்republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Illinois USA \t ஓக் பார்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE දැන්වීම් ඩීමනයName \t KDE அறிவிப்பு மறைநிரல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t செக் குடியரசுCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Louisiana USA \t மார்கன் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "finland_ regions. kgm \t தெற்கு டக்கொடfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t ஹ்யின்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Bulgaria \t பந்தர் சேரி பகவான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t ஆர்ட்மோர்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කසකස්තානයName \t கஜஸ்தான்`Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Iowa USA \t சியோக்ஸ் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Middle- EastName \t மைய- கிழக்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t கெய்லாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kyrgyzstan. kgm \t கெலிஃபொனியாkyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t ஹாமல்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Region Russia \t சோக்சோCity in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t சான் பெட்ரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රංශName \t பிரென்ச் Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Jersey USA \t ஹைலான்ட் லேக்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t யுனைடெட் அரப் எமிரேட்ஸ்africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MX700 රැහැන් රහිත ප්‍රකාශ මවුසය \t MX700 கார்ட்லெஸ் ஆப்டிகல் சுட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ANSI පරිවර්‍තන ගැලවුම් සංඛ්‍යාතය \t ANSI வேற்றுமை வழங்குகளை புரிந்துகொள்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nevada USA \t ரெனோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ukraine \t சாஸ்காடூன் City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ப்ரிமர்ஹவன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t கரோனா போரியலிஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Florida USA \t டால்லஹசேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t சாக்ரமெண்டொwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t வானியல் மற்றும் வானியற்பியல்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t செய்னாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t மகரம் (CAPRICORNUS) Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE USB දක්වනය \t KDE USB காட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පද්ධතිය, පරිශීලක@ option: radio image source \t கணினி UIDs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Vatican \t ஈஃபேட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 මත X පිවිසුම \t _:... host X% 1ல் உள்நுழைந்தது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අයිස්ලන්තානුName \t ஐஸ்லாந்திக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Ask For Confirmation When@ option: check Ask for Confirmation When \t உறுதி செய்யும்படி கோருவது எப்போது@ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ෆැරෝසිName \t ஃபாரோவீஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Finland \t ரனொக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t சான்டா மோனிகாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Korea \t சுபுங்ரியாங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉහළ@ action \t மேல்@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බිඳවැටීමේ හා පද්ධතියේ තොරතුරු ස්වයංක්‍රීයව වැරදි වාර්ථාවට එක්වනු ඇත. @ label: textbox bugzilla account username \t @ label: textbox bugzilla account username"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MetacityComment \t மெடாசிட்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Utah USA \t யுரேக்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සටහන එක් කරන්න... @ label \t கருத்திடுக... @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PagumenEthiopian weekday 1 - ShortDayName \t பக்கங்கள்Ethiopian weekday 1 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "japan. kgm \t ஆஸ்ட்ரியாjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "number in parsecs \t > 2000 pcnumber in parsecs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අකුරු ස්ථාපනය, කළමණාරනය සහ පුර්‍වදසුනName \t மின்னெழுத்துக்களை நிறுவி பராமரித்து காட்டிடName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ஜெம் க்லஸ்டர்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t உல்ஜென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t சால்ட் லேக் நகரம்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zambia_ districts. kgm \t மொன்ட்பீலியர்zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Georgia USA \t கரால்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සරිබියානුName \t செர்பியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Indonesia \t பாலிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Rwanda \t புவன்City in Rwanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t பாக்ஸ் கெலக்ஸீஸ்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩීමෝ වැඩතලය ඉහළට මාරුකිරීමName \t Demo ShiftWorkspaceUpName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arizona USA \t லாவெல் ஒப்ஸ். City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Virginia USA \t நார்டான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of ShrIndian National month 6 - ShortNamePossessive \t ஷாIndian National month 6 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "RSS මතක භාවිතය:% 2 කින්% 1 (% 3%) \t RSS நினைவு பயனளவு:% 2 (% 3%) தனில்% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සබඳතා Comment \t எழுத்துருக்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t வைஹியவாCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බලවත් ICCCM- අනුකූල බහු අතත්‍ය වැඩතල කවුළු කළමණාකරුName \t ICCCM- தரத்தில் பலதரப்பட்ட மெய்நிகர் மேல் மேசை சாளர மேளாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDED වැඩතල බහාළුම් දක්වනName \t KDED பணிமேசை அடைவு அறிவிப்பான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t ஜுனியோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කොටු මාරුවිමComment \t Box SwitchComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t மொத்த செவ்வாய் பட்டியல்Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t லாவால்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 සැකසුම් ID:% 2 ප්‍රධාන:% 3 ප්‍රධාන ID:% 4 name column tooltip. first item is the name \t % 1 பணி குறியீடு:% 2 தாய்:% 3 தாய் குறியீடு:% 4 name column tooltip. first item is the name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගූගල් ගැජට්ටුComment \t Google GadgetsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t பேடவுன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t ல்யுபக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළුව හැකිළිනිName \t சாளரம் சிறிதாக்கப்பட்டுள்ளதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හිමිකරු මඟින්@ item: inlistbox Sort \t உரிமையாளர்வாரியாக@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t செய்ஃப்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බැනර හා ඡායාරූපScreen saver category \t பானர்கள் & படங்கள்Screen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t ஆல்போர்க்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Senegal \t ட்ரிஸ்ட்City in Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Mississippi USA \t பாஸ்காகௌலாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "slovakia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாslovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Korea \t உல்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අධ්‍යාපන යෙදුම්Comment \t முனைய பயன்பாடுகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යෙදුම් අත්පොත්Name \t பயன்பாட்டு கையேடுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "liechtenstein. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிliechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t Comment=மிதவைகள் உங்களை தள்ளட்டும்!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Siberia Russia \t பன்ஜுல்City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "turkey. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Tetris- Like ක්‍රීඩාවName \t டெட்ரிஸ்- போன்ற விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Hampshire USA \t கான்கார்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ontologies පාලනය කරන Nepomuk සේවාව පද්ධතියේ ස්ථාපිතව ඇතName \t Nepomuk Service which maintains the ontologies installed on the systemName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Python යොමු අත්පොතQuery \t பைதான் பார்வை கையேடுQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Bas- Rhin France \t ப்ரிட்ஜ்டவுன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "saudi_ arabia. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிsaudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ஆன்ட்ரோமெடா Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t சார்ப்கென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t காஸ்டா மெசாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t Comment=ஃப்ளோரிடா கீஸ், FL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ecuador. kgm \t பென்சின்வேனியாecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arizona USA \t டாம்ஸ்டோன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "venezuela. kgm \t கார்கோஸன்venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "israel. kgm \t கெலிஃபொனியாisrael. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "JavaScript disabled (globally). Enable JavaScript here. \t JavaScript முடக்கப்பட்டுள்ளது (பொதுவாக). இவ்விடத்தே JavaScript தனை செயற்படுத்தவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t மாட்ரிட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t லாண்ட்ஸ்cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Poland \t வார்சோவியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SketchGenericName \t வரைGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 TBmemory size in 2^40 bytes \t % 1 TiB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "hungary. kgm \t லீல்hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t பிக் லேக்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t கார்சன் நகரம்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Just a number \t மதிப்பு வரையறுக்கப்படவில்லைJust a number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "e. g. ssh - l root remote. host. org ksysguardd \t எ. டு ssh - l root remote. host. org கேஅமைப்புகார்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 සැකසුම් ID:% 2 name column tooltip. first item is the name \t % 1 பணி குறியீடு:% 2 name column tooltip. first item is the name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jordan \t யியோசுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නැවත සැකසිය නොහැක@ info bug resolution \t @ info/ plain bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italy. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pennsylvania USA \t செஸ்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GenericName \t கேகுதிக்கும் கனசதுரம்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Newfoundland Canada \t கிராண்ட்ராபிட்ஸ்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Togo \t டென்யங்City in Togo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Switzerland \t உப்சாலாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Connecticut USA \t ஏவோன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zambia_ districts. kgm \t சாக்ரமெண்டொzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉහළමට්ටමේ ප්‍රලේඛනයdoctitle (language) \t மேல்நிலை ஆவணமயமாக்கல்doctitle (language)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Uganda \t என்டெபிCity in Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t பூட்ஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oklahoma USA \t சாலிசாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පැතිකඩ වෙනස් වුණිName \t The profile was changedName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t செல்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Sierra Leone \t ஃப்ரெட்ரிக்டவுன்City in Sierra Leone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නව ටැබය@ action: inmenu File \t புதிய தத்து@ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සංස්කරණය (V): NAME OF TRANSLATORS \t பதிப்பு: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Austria \t கண்செல்ஹியொஹெCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නැගෙනහිර අප්‍රිකාවName \t ஆப்பிரிக்கா, கிழக்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nebraska USA \t கிராண்ட் ஐலாண்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t ஹோனோலுலுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS \t கண்ணன். மு. தEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t எரிட்டேரியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Toggle the opaque fill of the ground polygon in the display \t இடமதிப்பு கட்டம் மாற்றுToggle the opaque fill of the ground polygon in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t மொன்ட்பீலியர்cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දැල@ label: listbox \t தடுப்பு@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Siberia Russia \t நொவிCity in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Lecco Italy \t லீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t ஆர்ட்மோர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Michigan USA \t பாட்டில் க்ரீக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of ThoCoptic month 2 - ShortNamePossessive \t க்ஹோCoptic month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉනුක්ටිටුට්Name \t இனுக்டிடுட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t பியர் க்லா கெலக்ஸிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Plasma දත්ත එංජිමComment \t பிளாஸ்மா தரவு இயந்திரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ item: inlistbox Inline mail forwarding \t முன்னிருப்பு களம்: View - > attachments - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "botswana. kgm \t மோன்பேளியர்botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "thailand. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අන්තර්ජාල සිනමා දත්තගබඩාවQuery \t இணைய திரைப்பட தரவுத்தளம்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t லூய்ஸியானாcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t மொன்ட்பீலியர்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Jersey USA \t எலிசெபத்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t நிறுவு, அகற்று அ பட்டியலிடு ஆகியவற்றில் ஒன்று தேவைப்படுகிறது. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "armenia. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t நோம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ title: menu in Copy To or Move To submenu \t புதிய அடைவு@ title: menu in Copy To or Move To submenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Switzerland \t கோனர்கிரெட்City in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බිඳවැටුනු අවිතයෙදවුම නැවත ආරම්භ කිරීමට මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KTextEditor ප්ලගීනයName \t கேஉரைதொகுப்பி சொருகுப்பொருள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Louisiana USA \t போஸியர் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Indiana USA \t எவான்ஸ்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Cayman Islands \t அமில்கார் காப்ரல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Africa \t ஈடான்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සංවර්ධක තොරතුරු (D) @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Norway \t டோக்கியோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "UNIX අත්පොත් පිටුName \t UNIX உதவிப் பக்கங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රකාශන ගණනය කරන්නName \t Calculate expressionsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arizona USA \t ஆஷ் ஃபோர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ශ්‍රව්‍ය මිශ්‍රකයGenericName \t ஒலி கலப்பான்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සකසනයේ තොරතුරුName \t ஆக்கி தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Far East Russia \t சீப்ரூக்City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "DpsftpGenericName \t டிபிஎஸ்எப்டிபிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t ஹியுரன் ஏரிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Brunswick Canada \t செயின்ட்- ஜோசப்City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "tripura. kgm \t அன்னாபோலிஸ்tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Somalia \t ப்ரெராCity in Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t ப்யூனா பார்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "westbengal. kgm \t ஸ்ப்ரிங்ஃபில்ட்westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Region Russia \t மொக்பொCity in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "XScorchComment \t எக்ஸ்கார்ச்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "iceland_ regions. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாiceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "austria. kgm \t ஆஸ்ட்ரியாaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "puertorico. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දේශීයව වෙනස්කර ඇත@ item:: intable \t @ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Mexico USA \t சான்டா ஃபேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිටවීම අහෝසි කළාComment \t வெளிவருதல் தவிர்க்கப்பட்டதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළු සැකසීම (3 වෙනස්කම් යතුරු) Name \t WindowMaker (3 Modifier Keys) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t லாஸ் பால்மாஸ் டி கிரான் கனரியா மற்றும் சாண்ட குரூஸ் டினரிப்யிspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t மீனம் (PISCES) Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t சாஒ- பால்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t ப்ரிண்ஸ் ருபர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italyprovince. kgm \t இரி ஏரிitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t வெர்னோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t சினொ ஹில்ஸ்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "WordReference. com පරිවර්ථනය: ඉතාලි සිට ඉංග්‍රීසි බසටQuery \t WordReference. com மொழிபெயர்ப்பு: இத்தாலிய மொழியில் இருந்து ஆங்கிலத்துக்குQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t புனித பவுல்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t கிளியர் லேக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බහලුමට අලවන්න@ title: group Name \t அடைவிற்குள் ஒட்டவும்@ title: group Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t சதுரம்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france_ regions. kgm \t நாஷ்வில்லிfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ස්වයංක්‍රීය පුර්‍වදසුනName \t பதிவொலி மாதிரிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නාම විමසුම අසමත් වී ඇතSocket error code AddressInUse \t பெயர் பார்க்க இயலவில்லைSocket error code AddressInUse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t கபான்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සැම්බියාවName \t ஜாம்பியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oregon USA \t லேக் ஒஸ்வெகாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t இஸ்ட்ரானாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t ட்ரிஸ்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t ர்ஹொட் தீவுazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළුව හැකිළීමComment \t சாளரத்தை பெரிதாக்காதேComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t தற்போதைய நேரத்தினையும் தேதியினையும் நுழைக்கவும்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GenericName \t கேகருப்பு பெட்டிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t கீனனின் அமைப்புobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තිර සුරැකුමName \t திரைகாப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පූරණය දෝෂ සහිතයි... @ info: status \t அடைவு ஏற்றப்படுகிறது... @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அல்ஹேனாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Nepomuk විමසුම් සේවාවComment \t NepomukQueryServiceComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "belarus. kgm \t மினெஸொடாbelarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t ஃப்லோரிடாCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t ஷெஸபீக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "QWS දර්ශන 'displayname' භාවිත කරන්න \t QWS காட்டி 'displayname' பயன்படுத்துக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Illinois USA \t கார்பன்டெல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පසුබිම් පිංතූර යටපත් කරන්න මෙය තෝරාගැනීම Konqueror විසින් පසුබිම් පිංතූර පූරණය කිරීම වලකාලයි. \t Suppress background images Selecting this option will prevent Konqueror from loading background images."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙළ සම්පූරකය: ගැලපුම් නොමැතComment \t உரைப்பூர்த்தி: பொருத்தமில்லைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබට මෙහිදී KDM හට පමණක් භාවිත වන මූලික GUI රටාව තෝරාගත හැක. \t KDM மட்டும் பயன்படுத்தும் ஒரு மூல GUI பாந்தத்தை இங்கே நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கலாம்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t கேர்ஸ் ஆம் இன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SVN කෝෂ්ටාගාරයට ගොනු එක් කරමින්@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වේගවත් සෙවුමක් සඳහා ප්‍රාදේශීය ගොනු සූචිගත කිරීම ඇරඹිනි. Name \t Strigi started the initial indexing of local files for fast desktop searchesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අගුළු යතුර අක්‍රීයයිComment \t A lock key has been deactivatedComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "finland_ regions. kgm \t இரி ஏரிfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of ShrāvanaIndian National month 6 - LongNamePossessive \t ஷ்வட்டின்Indian National month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Region Russia \t டாகர்City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "afghanistan. kgm \t புனித பவுல்afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t கின்ஷசgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ukraine. kgm \t நாஷ்வில்லிukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙනුම@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year \t தோற்றம்@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t டென்மார்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Dakota USA \t கேரிசன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ලාඔසයName \t லாஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බ්ලූටූත් කළමනාකරණ පසුඉමComment \t ப்ளூடூத் நிர்வாகப் பின்னணிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "panama. kgm \t சேன்டியாகொ டி கம்போஸ்டெலாpanama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ව්‍යාජ බ්ලූටූත් කළමනාකරණයName \t போலி ப்ளூடூத் நிர்வாகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t லூய்ஸியானாfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Missouri USA \t க்ராக்கர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Vermont USA \t ஸ்பிரிங் பீல்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "the star is a variable star \t பெருக்கல்the star is a variable star"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඍජු සම්බන්ධතා පිටපතName \t நேரடி இணைப்பு மாதிரிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t தெற்கு டக்கொடrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t காஸியோபியாConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළුව සියළුම වැඩතල මත නොවේComment \t எல்லா மேல்மேசைகளிலும் சாளரம் இல்லைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මරාතිName \t மராத்திName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබ වෙනත් KDE වැඩසටහනක URL සබැඳියක් ක්ලික් කල විට හෝ kfmclient විසින් URLයක් කැඳවූ විට, වත්මන් වැඩතලය නොහැකිලූ Konqueror සඳහා සොයා, හමුවීනම් URLය එහි නව ටැබයක් ලෙස විවෘත කරයි, එසේ නොවේනම් නව Konqueror කවුළුවක් එම URL ලිපිනය සමඟ විවෘත වේ. \t தாங்கள் இன்னொரு KDE நிரலிலிருந் து URL ஐ க்ளிக் செய்யும்போதோ அல்லது URL ஐ திறக்க kfmclient ஐ அழைக்குபோதோ, தற்போதைய மேஜை குறுக்கப்படாத Konqueror ஐ தேடும். தேடுவது கிடைத்தால், URL புதிய தத்தாக அதனுள் திறக்கப்படும் இல்லாவிடில் ஒரு புதிய Konqueror சாளரம் தேவைப்படும் URL உடன் திறக்கப்படும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t மியாமர்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "axis label for x- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit. \t சூரிய அமைப்பு காட்சியாளன்axis label for x- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "yemen. kgm \t பொலாண்ட்yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Equatorial GuineaName \t ஈகோடோரியல் க்யுனியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Qt3 මාර්ගගත ලේඛනQuery \t Qt3 இணைய ஆவணம்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t கார்கோஸன்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "& KDE උදව් \t Kசாளர உதவி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t டோர்ரன்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t வுல்பெக்யூலாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Debian Backports සෙවුමQuery \t டெபியன் பின்முனையங்கள் தேடல்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Illinois USA \t டெகாடர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t டுகானாConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "uruguay. kgm \t கார்கோஸன்uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 නොදන්නා ධාරකයක් @ item: inlistbox session type \t தெரியாத கணினி% 1@ item: inlistbox session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t அடாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නිසිලෙස පිටවිය නොහැකි වි. වාර පාලකය සම්බන්ධ කරගත නොහැකි විය. ඔබට Ctrl+Alt+Backspace යෙදීමෙන් බලය යොදා ඉවත්විය හැක; වැදගත්, කෙසේවුවත්, බලය යොදා ඉවත්වීමකදී ඔබේ වත්මන් වාරය නොසුරැකෙනු ඇත. \t முறையாக வெளிவரவில்லை. அடர்வு நிர்வாகியை அணுக இயலவில்லை. Ctrl+Alt+Backspace கொடுத்து வலிந்நது அணைக்க தாங்கள் முயற்சிக்கலாம்; ஆயினும் இங்ஙனம் செய்வதால் தங்களது தற்போதைய அமர்வு காக்கப்படாது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "india. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ටජික්Name \t தாஜிக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ provinces. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிcameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oklahoma USA \t ப்ரோக்கன் ஆரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Corse du Sud France \t யேல் ஆப்ஸ்City in Corse du Sud France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maryland USA \t டன்டாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Guatemala \t ஆன்டர்சன் ஏ. எஃப். பிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "& URL යනවන්නDescription \t வலைப்பின்னலை அனுப்புDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t டார்ன் மற்றும் க்ரோன்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සම්ප්‍රදායික චීන@ item Text character set \t பாரம்பரிய சீனம்@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ආරක්‍ෂක කළමනාකරු සක්‍රීය කිරීම ආරක්‍ෂක කළමණාකරු සමඟ එක විට jvm ක්‍රියාත්මක කරයි. මෙය ඔබේ ගොනු පද්ධතිය වෙත ගොනු කියවීමට හා ලිවීමට හැකියාව ලබා දේ එමෙන්ම අභිමත සොකට්ටු නිර්මාණය, හා ඔබේ පද්ධති ක්‍රියාකාරීත්වයට අදාල වෙනත් ක්‍රියා ද ක්‍රියාත්මක කරයි. මෙම අභිප්‍රේතය ඔබේ අවදානම තබාගෙන අක්‍රීය කරන්න. ඔබට ඔබේ $HOME /. java. policy ගොනුව Java policytool උපාංගය භාවිත කර ලබාගන්නා කේත භාවිතයෙන් වැඩිදුර බලතල ලබාගත හැක. \t Enabling the security manager will cause the jvm to run with a Security Manager in place. This will keep applets from being able to read and write to your file system, creating arbitrary sockets, and other actions which could be used to compromise your system. Disable this option at your own risk. You can modify your $HOME /. java. policy file with the Java policytool utility to give code downloaded from certain sites more permissions."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italy. kgm \t வால் டேஒயிஸ்italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS \t கிறிஸ்டோபர். மைEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සැසි කළමණාකරුComment \t அமர்வு மேலாளர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in West Virginia USA \t யெல்கின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Delaware USA \t ப்ரூக்ஸைட் பார்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙය පිවිසුම් කළමණාකරුගේ අසාර්ථක පණිවුඩ වල භාවිත කරන අකුරු වෙනස් කරයි. font for... \t புகுபதிகை மேலாளரில் உள்ள பழுதடைந்த தகவல்களுக்கு உபயோகப்படும் எழுத்துருவங்களை இது மாற்றும். font for..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉවත් කරන්නName \t வெளித்தள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සේවාComment \t சேவைகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t வடக்கு சகாராworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in St. Lucia \t கொலம்பொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "puertorico. kgm \t அடனாரிவோpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t அராConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Show focus- related info box \t நேரப்பெட்டியை காட்டுShow focus- related info box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Dolphin සැරිසැරුමComment \t டால்பினின் பகுதிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පරීක්‍ෂා_ ආදානName \t Test_ InputName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t பெர்சியஸ் ஏobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t சோstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t பேல்ட்வின் பார்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "with yodictionary variant \t yo உடன்dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oregon USA \t வின்ஸர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Zealand \t ஒஹாகியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in West Virginia USA \t ப்ரிண்ஸ்ட்வுன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ickleGenericName \t ஐசிகல்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} Idle Scheduling නිශ්චල I/ O ප්‍රමුඛතාවේ ක්‍රියාකරන වැඩසටහනට ලැබෙනු ඇත්තේ යම් කාලයක් තුළ වෙනත් වැඩසටහනකින් ඉල්ලා නොසිටි තැටි I/ O වේ. සාමාන්‍ය පද්ධති ක්‍රියාකාරකම් මත නිශ්චල I/ O සැකසුම් විය යුත්තේ බිංදුවයි, මෙම කාර්‍යය සටහන් කාණ්ඩයට ප්‍රමුඛතාව වලංගු නොවේ. \t p, li {white- space: pre- wrap;} நிலை நேரப்பகிர்வு நிலை உ/ வெ முன்னுரிமை கொண்டு இயங்கும் நிரலொன்றுக்கு பிற பணிகள் குறிப்பிட்ட கால அளவிற்கு தட்டின் உ/ வெ களை கோராது இருப்பின் மட்டுமே தட்டினை அணுக நேரம் கிடைக்கும். நிலை உ/ வெ பணிகளின் கணினி மீதான தாக்கம் எதுவுமில்லை என்றே சொல்லலாம். முன்னுரிமை இந்நேரப் பகிர்வு முறைக்கு பொருந்தாது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Debian stable@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PIDprocess heading \t process heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "turkmenistan. kgm \t வாஷிங்டன்turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නෝවීජියානු බොක්මැල්Name \t நார்வீஜியன் பொக்மால்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වේගය අඩු යතුරු සක්‍රීය හෝ අක්‍රීය කර ඇතName \t Slow keys has been enabled or disabledName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t லிட்டில் ஜெம்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පටුන සඳහා භාෂාවList of words to exclude from index \t சுட்டி அமைய வேண்டிய மொழி... List of words to exclude from index"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පාවුලුName \t பலாவ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "strigidaemon පාලනය කරන Nepomuk සේවාව, උදා. වැඩතලයේ ගොනු සූචිගත කරයිComment \t Nepomuk Service which controls the strigidaemon, i. e. indexes files on the desktopComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t NASA மொசைக்கைக்காட்டுImage/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GNOME බිම් බෝම්GenericName \t குநோம் மைன்ஸ்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t கிராண்ட் பிரென்னீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ධාවකයName \t நழுவுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t Comment=மெதுவாக அடிக்கவும்..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Freeciv සඳහා ධාරකයName \t கட்டற்ற சி ஐ விக்கானதொரு வழங்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t HST படத்தைக்காட்டு (2003) Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Minnesota USA \t மிண்ணிடொன்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t மான்ட்கொமெரிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t நாபாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Vermont USA \t பாரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Denmark \t போர்ன்ஹோம்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දසුන බෙදීම වම/ දකුණ@ action: inmenu \t வல/ இடமாக காட்சியைப் பிரிக்க@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t வாஷிங்டன் டிஸிRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "iran. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t மெச்சிகன்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "portugal_ regions. kgm \t வடக்கு டக்கொடportugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MalaysiaName \t மலேசியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මුද්‍රණය@ action \t அச்சிடுக@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "රැහැන් රහිත ප්‍රකාශ මවුසය (2ch) \t கார்ட்லெஸ் ஆப்டிகல் சுட்டி (2ch)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Western Australia Australia \t லியர்மனாத்துCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "BSD බලපත්‍රය@ item license (short name) \t பிஎஸ்டி உரிமம்@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Carolina USA \t மிர்டில் பீச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t டாபாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GlinesName \t ஜிவரிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අක්‍රීය කලAutomatic screen size (native resolution) \t Automatic screen size (native resolution)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Translators: Gradians \t RadTranslators: Gradians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "URL/ බහාළුම් ආකෘතියක ඉහළට යාම.\\ Opera- ක්‍රමය: ඔබන්න, ඉහළට යන්න, වමට යන්න, ඉහළට යන්න, නිදහස් කරන්න.\\ වැදගත්: මෙය \"පෙර ටැබය සක්‍රීය කරන්න\" සමඟ ගැටේ, එම නිසා පෙරනිමියෙන් අක්‍රීයයි. Name \t Going up in URL/ directory structure.\\ Opera- style: Press, move up, move left, move up, release.\\ NOTE: Conflicts with \"Activate Previous Tab\", and as such is disabled by default. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "චීනName \t சீனம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france_ regions. kgm \t கார்கோஸன்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Doubs France \t சான்டோ டாமின்கோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italyprovince. kgm \t % 1 தலைநகர்... italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "switzerland. kgm \t கார்கோஸன்switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ASpellName \t அஉச்சரிப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t கோகூன் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New York USA \t நயகரா ஃபால்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t லாம்பொக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දවස@ action: inmenu Sort By \t தேதி@ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සියලු බහලුම්@ option: check \t அனைத்து அடைவுகளும்@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රොක්සි සැකසුම් වෙනස් කිරීම සඳහා පාරිසරික විචල්‍ය භාවිත කරන්න. HTTP_ PROXY හා NO_ PROXY වැනි පාරිසරික විචල්‍ය සාමාන්‍යයෙන් යොදාගනු ලබන්නේ චිත්‍රක හා නොවන යෙදුම් දෙවර්‍ගයම එකම ප්‍රොක්සි සැකසුම් භාවිත කරන බහු පරිශීලක UNIX ස්ථාපන වලයි. \t ப்ராக்ஸி அமைப்பை அமைக்க சூழலுக்கான மாறியை பயன்படுத்தவும். HTTP_ PROXY மற்றும் NO_ PROXY ஆகியவைபல பயனீட்டாளர் UNIX நிறுவலில், வரைகலை உள்ள மற்றூம் வரைகலை அற்ற பயன்பாடுகளை ஒரே ப்ராக்சி அமைப்பின் கீழ் பகிர்ந்தளிக்க இது பயன்படும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Siberia Russia \t அய்க்கன்City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE ගොනු කළමණාකරු සහ වෙබ් ගවේශකයName \t கேபசூ கோப்பு மேலாளர் & வலை உலாவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජාවා ස්ක්‍රිප්ට මගින් ලියූ ප්ලාස්මා විජෙට්ටුName \t Native Plasma widget written in JavaScriptName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇමිණූ IEEE 1394 මෙවලම්Name \t IEEE 1394 சாதனங்கள் இணைக்கப்பட்டுள்ளதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Hampshire USA \t நஷுவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GenericName \t ஹாங்க்மேன் விளையாட்டுGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යටිකුරු කිරීමComment \t திருப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සැකසීම් කල නොහැකි, සැහැල්ලු මුඩු කවුළු කළමණාකරුවෙක්. Name \t குறைந்த எடையுள்ள சாளர மேலாளர். வடிவமைக்க முடியாத Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "belgium. kgm \t லூய்ஸியானாbelgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැඩතල අයිකන සඳහා යොදාගනී. Font role \t மேசையின் குறும்படங்களாக பயன்படும்Font role"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "angola_ provinces. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிangola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්ලාස්මා වැඩතල වැඩබිමComment \t Plasma Desktop WorkspaceName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of VaiIndian National month 3 - ShortNamePossessive \t பர்Indian National month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හස්තය මත තබන උපකරණ සඳහා කවුළු කළමණාකරුName \t கையில் உள்ள சாதனங்களுக்கான சாளர மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} විශේෂ අවශ්‍යතාවලින් තොර සම්මත කාල- හවුල් කාර්‍ය සටහන. \t p, li {white- space: pre- wrap;} சிறப்பான தேவைகளெதுவும் இல்லாத காலப் பகிர்வுக்கான வழக்கமான நேரப்பகிர்வி."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙවලම් තොරතුරුComment \t Device InformationComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Malaysia \t பம்பாய்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "XMMS කවුළුවComment \t XMMS சாளரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NeditName \t என்எடிட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t முஸ்ட்வீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bangladesh. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අතත්‍ය ප්‍රමාණයprocess heading \t போலி அளவுprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation \t : தங்களின் மொழியில் சில சமயத்தில் விசைகள் இல்லையெனில் தயவுச் செய்து பன்மையினை மொழிப்பெயர்க்கும் பொழுது பயன்படுத்தவும். நம்பக்கூடிய மறையாக்க விசைகள் கிடைக்கவில்லை \"% 1\". பெறுநரைப் பயன்படுத்தக்கூடிய விசையினை தேர்ந்தெடுக்கவும். if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කැම්බෝඩියාවName \t கம்போடியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 2lt;% 3gt; ට අයත් 0x% 1 යතුර සඳහා අවසර වාක්‍ය ඛණ්ඩය ඇතුල් කරන්න: \t % 2lt;% 3gt;, ற்குரிய துருப்பு 0x% 1 க்கான கடவுச்சொல்லிடுக:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මයිම් වර්ග ස්ථාපනය කර නැත. shared- mime- info ස්ථාපනය කර ඇත්දැයි සහ XDG_ DATA_ DIRS පිහිටුවා නැතැයි හෝ / usr/ share අඩංගු වේ දැයි පරීක්ෂා කරන්න. @ item Text character set \t மைம் வகைகள் எதுவும் நிறுவப்படவில்லை. பகிரப்பட்ட மைம் தகவல் நிறுவப்பட்டுள்ளதையும், மற்றும் XDG_ DATA_ DIRS அமைக்கப்படாததையும், / usr/ share உள்ளடக்கப்பட்டுள்ளதையும்ம் சரிபார்க்கவும்@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t கர்ஸாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බහු වැඩතලComment \t பலவகையான மேல்மேசைகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bosnia- herzegovina. kgm \t பொஸ்னியா அண்ட் ஹெர்சிகொவினாbosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t காஸ் மீடியாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t உபொலுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Citrix ICA සහායකGenericName \t சிட்ரிக்ஸ் ICA வாங்கிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "honduras. kgm \t அனோவர்honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Nepomuk Strigi සේවාවComment \t Nepomuk Strigi ServiceComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ஸ்பின்டில்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maryland USA \t கம்பர்லாந்துCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "israel. kgm \t மொன்ட்பீலியர்israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Africa \t பொட்ஷெஃப்ஸ்ட்ரூம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t நியூசிலாந்துCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගේලික්Name \t கேலிக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජාවා විධානීයේ මාර්‍ගය ඇතුළත් කරන්න. ඔබට jre ඔබේ මාර්‍ගයට ඇතුළත් කිතීමට ඇවැසි නම් එය 'java' ලෙස තිබෙන්නට හරින්න. ඔබට වෙනත් වර්‍ගයක jre භාවිතයට ඇවැසි නම්, ජාවා විධානීය වෙත මාර්‍ගය ඇතුළත් කරන්න (උදා. / usr/ lib/ jdk/ bin/ java), හෝ bin/ java 'අඩංගු වන බහාළුම ඇතුළත් කරන්න (e. g. / opt/ IBMJava2- 13). \t ஜாவா செயலியுள்ள பாதையைத் தரவும். உங்கள் பாதையிலுள்ள jre வேண்டுமானால் அதனை 'java' என்றே விட்டுவிடவும். வேறு jre தேவைப்படின் யாவா செயலியுள்ள பாதையை இடுக. (உதாரணமாக / usr/ lib/ jdk/ bin/ java), அல்லது 'bin/ java' இனைக் கொண்ட அடைவின் பாதையை இடுக (உ+ம் / opt/ IBMjava2- 13)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉන්දුනීසියානුName \t இந்தோனீசியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pennsylvania USA \t ஆலன் டவுன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නැගෙනහිර යුරෝපයName \t ஐரோப்பா, கிழக்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Southeast \t _: East ESoutheast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t Name=USA Pro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇඳීමේ වැඩසටහනName \t பெயிண்ட் நிரல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සුපිරි මෙතානේ සහෝදරයෝName \t சூப்பர் மீத்தேன் சகோதரர்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "israel. kgm \t சாக்ரமெண்டொisrael. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Denmark \t திபெத்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උපරිම ගොනු ප්‍රමාණය: @ option: check \t கோச கின் அதிகபட்சப்பு அளவு: @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maine USA \t வால்டொபோரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t கேமரூன்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t கடந்தகால எக்ஸ்- கதிர் பணிகள்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Adar II@ item Calendar system \t அடர் II@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උසස්Comment \t உயர்நிலை Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හැසිරීම@ title: tab Previews settings \t @ action: intoolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ohio USA \t யூக்லிட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Dakota USA \t ஃபிலிப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නිරීක්‍ෂණය කරන වාරයේ නිශ්ශබ්දතාවක්Comment \t கண்காணிக்கப்படும் அமர்வில் அமைதிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t லிப்ரவில்லேCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ப்யூக்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "nicaragua. kgm \t வடக்கு டக்கொடnicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "AlexaQuery \t அலெக்சாQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Tanzania, United Republic ofName \t டான்ஜாநியா, ஐக்கிய குடியரசுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Lybia \t ல்க்ஸெம்பர்ஜ்City in Lybia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t உட்பொதிந்த மேம்பட்ட உரை தொகுப்பாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "use a Telrad field- of- view indicator \t 7x35 தொலை நோக்கிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t ஹ்லேக்கலாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t வண்ணக்கோடுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t ரெட்வுட் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kdesu භාවිත කරන විභුද්ධකයා \t kdesu பயன்படுத்தும் டேமன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජුනිJuly \t ஜூன்July"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t லாண்ட்ஸ்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බල පරිභෝජනය% 1 mA \t மின் நுகர்வு% 1 mA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1: identity name. Used in the config dialog, section Identity, to indicate the default identity \t TOP ஆணையை உங்கள் சேவையகம் ஆதரிக்கவில்லை. ஆகையால் முதலில் கீழிறக்காமல், பெரிய மின்னஞ்சல்களின் தலைப்புகளை பெறுவதற்கான சாத்தியம் இல்லை.% 1: identity name. Used in the config dialog, section Identity, to indicate the default identity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "algeria. kgm \t பஸ்டியாalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france_ regions. kgm \t டென்னிஸ்ஸிfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Malta \t டாம்ஸ்டோன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "venezuela. kgm \t சியன் மற்றும் மார்ன்venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Africa \t ஹாட்ரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "georgia. kgm \t தென் ஆப்ரிக்காgeorgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "puertorico. kgm \t சண்டோ டொமிண்கோpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t El சல்வேடார்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GenericName \t பொறுமைGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නොව්December \t நவம்பர்December"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Controls how Konqueror යටින් ඉරිඇඳි සබැඳි හසුරුවන ආකාරය පාලනය: සක්‍රීය: සබැඳි යටින් සැමවිටම ඉරි අඳියි අක්‍රීය: සබැඳි යටින් ඉදි නොඅඳියි ගැවසීමේදී පමණක්: මවුසය සබැඳියට උඩින් යෑමේදී පමණක් යටින් ඉරි අඳියි වැදගත්: අඩවියේ CSS නිවේශනයන්ට මෙම අගයන් අතික්‍රමණය කල හැක. \t Controls how Konqueror handles underlining hyperlinks: Enabled: Always underline links Disabled: Never underline links Only on Hover: Underline when the mouse is moved over the link Note: The site' s CSS definitions can override this value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "OpenPGP යතුරු සෙවුමQuery \t OpenPGP வார்த்தை தேடுதல்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Brunswick Canada \t ஃப்ரெட்ரிக்டன்City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "3D ආදර්ශක/ නිවේදිතName \t முப்பரிமாண மாதிரி/ தருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t ட்ரடோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "san- marino. kgm \t லூய்ஸியானாsan- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ரெகென்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Greenland \t கோத்ஹாப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Windows වේදිකා පාලකයName \t சாளர நிர்வாகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Dakota USA \t வாட்டர்டவுன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Kingdom \t ஃபின்னிங்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Solaris@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t பபுல் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "egypt. kgm \t வடக்கு கரொலினாegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "burma. kgm \t சாக்ரமெண்டொburma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "msg status \t இப்படியாக குறிmsg status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zambia_ districts. kgm \t தெற்கு கரொலினாzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t ஆட்டம் இழக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GenericName \t வண்ணக்கோடுகள்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(c) 2005, Benjamin C. Meyer; (c) 2007, Canonical Ltd \t (c) 2005, பெஞ்சமின் சு மேயர்; (c) 2007, கனோனிகல் லிட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t Kட்ரான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබන්න, පහළට ගෙනයන්න, ඉහළට ගෙනයන්න, පහළට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්නName \t Press, move down, move up, move down, release. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 වෙත පිවිසිය නොහැ.% 2 ධාවකයේ ඇති තැටිය DOS- හැඩගැස්වූ නම්‍ය තැටියක් බව හා ධාවක ගොණුවේ (උදා. / dev/ fd0) බලතල නිසිපරිදි සකසා (උදා. rwxrwxrwx) ඇති බව තහවුරු කරන්න. \t % 1ஐ திறக்க இயலவில்லை. இயக்கி% 2 இலுள்ள மென்வட்டு ஒரு DOS வடிவிலுள்ளதென்பதையும் இயக்கிக் கோப்பிற்குரிய அனுமதிகள் (உ. ம். / dev/ fd0) சரியாக அமைந்துள்ளதென்பதையும் (e. g. rwxrwxrwx). உறுதி செய்க."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Ireland \t வின்சிஸ்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Connecticut USA \t ஃபேர்பீல்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "DocBook - The Definitive GuideQuery \t Docபுத்தகம் - விளக்கமான வழிகாட்டிQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙනස් කළDocument/ application separator in titlebar \t மாற்றப்பட்டDocument/ application separator in titlebar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Florida USA \t சரஸோடாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අවසන් වෙනස්කිරීමComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විධාන ක්‍රියාත්මක කරන්නComment \t இயக்க ஆணைகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t ஜெரெஸ் டெ லா ஃபரன்டெராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "catalonia_ comarques. kgm \t கார்கோஸன்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Northwest \t _: West மேற்குNorthwest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "CalcමෙවලමGenericName \t கால்குலேட்டர் கருவிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t பொலாரிஸ்மா போரியாலிஸ்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගෙනයාම් අතරේබහලුම් විවෘත කරන්න@ title: group \t இழுக்கும் போது அடைவுகளைத் திற@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t கார்கோஸன்africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විවිධunderline \t underline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සක්‍රීය කවුළුව සඳහා පාලකName \t ஜாக் நிர்வாகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t மெல்பர்ன்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t அம்சிட்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t மிமோசாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t மான்ட்ரியல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t சியோக்ஸ் நரோஸ்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t ஓவெண்ஸ் வேலி ரேடியோ ஒப்ஸ். City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t கிவிஒலிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අකාරාදිය යොදාගන්නා රටාවක්Name \t A style using alphablendingName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දිගටම කරගෙන යන්න@ item: intable Action name in shortcuts configuration \t வடிவமை@ item: intable Action name in shortcuts configuration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Mozambique \t மான்டன்City in Mozambique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබේ පද්ධතියේ Perl වැඩසටහන සපයාගත නොහැකි විය, කරුණාකර ස්ථාපනය කරන්න. \t Finger நிரல் உங்கள் கணினியில் இல்லை. அதனை நிறுவவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "HamEthiopian weekday 5 - ShortDayName \t முற்பகல்Ethiopian weekday 5 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Iceland \t கொன்கொலிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மியுசல்பாக்- ஷுவார்ஸ்மற்ஹிலCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ෆොන්ටය@ title: group the settings for the dictionary display \t @ title: group the settings for the dictionary display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දුරස්ථ ධාරකයක් මත X ඇ‍තු‍ළ‍ත් වීම... host \t புற தருநரில் X நுழைகை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "iran. kgm \t குய்னியா- பிசாவொiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS \t துரையப்பா வசீகரன்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්ලාස්මා වැඩතල ශෙලයComment \t Plasma Desktop WorkspaceComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in France \t மைன்னேRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Kingdom \t டைகன்மவுத்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "westbengal. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிwestbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "9WM මත පාදක වූ, ටයිල කවුළු සඳහා සහාය දක්වන Lars කවුළු කළමණාකරුName \t 9WM அடிபடையிலான லார்ஸ் சாளர மேலாளர் சீரமைக்கப்பட்ட சாளரங்களை ஆதரிக்கிறதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t டர்ன் ஐலான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Toggle Constellation Boundaries in the display \t நட்சத்திரக்கூட்டப் பெயர்கள் மாற்றுConstellation Boundary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(C) Craig Drummond, 2000 - 2009 \t (c) க்ரைக் டிரம்மாண்ட், 2004- 2007"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t தேர்வு செய்யப்பட்ட பின்னணிக்கு முன்னுரிமை எதுவும்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Northwest Territories Canada \t ஃபோர்ட் மெக்பர்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "westbengal. kgm \t கார்கோஸன்westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Congo \t கின்ஸ்ஹாசாCity in Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t மிசெளரிRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "portugal_ districts. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிportugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Description \t குளியல்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KFile මෙටා දත්ත ප්ලගීනයComment \t கேகோப்பு மெட்டா தகவல் சொருகுப்பொருள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t முஸ்காConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bosnia- herzegovina. kgm \t சண்டோ டொமிண்கோbosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දියුණු කළ ගවේෂණ සැකසුම්Name \t மேம்பட்ட தேடலை வடிவமைக்கName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of HedEthiopian month 4 - ShortNamePossessive \t பிப்ரவரிEthiopian month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Description \t விளையாடுபவர் 2 எரிதல்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "dominican_ republic. kgm \t டோமினிசியன் குடியரசdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සම්බා තත්ත්ව නිරික්‍ෂකයName \t சம்பா நிலை காட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Christmas Island Kiribati \t ஹாங்காய்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tanzania \t மாரோCity in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t கேமலோபர்டாலிஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Czech Republic \t நிகொசியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "georgia. kgm \t சியன் மற்றும் மார்ன்georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 KBmemory size in 2^20 bytes \t % 1 KiB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "japan. kgm \t ஸ்ப்ரிங்ஃபில்ட்japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මාළු දැලComment \t மீன் வலைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ஃப்ராங்ஃபர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அல்கோல்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩනිශ්ක නවීන්EMAIL OF TRANSLATORS \t premEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "albania_ districts. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t லீஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KiaCoptic month 5 - ShortName \t காCoptic month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t கிரனடாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Qt ප්ලගීන \t Qt செருகல்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NigerName \t நிஜர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "set Clock to New Time \t & இந்நேரத்தை நேரத்திற்கு அமை. set Clock to New Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "iran. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Michigan USA \t மார்க்வெட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t சாலமன் தீவுCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france_ regions. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉතියෝපියාවName \t எதியோபியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MauritaniaName \t மௌரிடானியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළු යට සෙවණැලි පෙන්වන්නName \t Draw shadows under windowsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t லக்குவிலாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "AisleRiotGenericName \t ஐஸல்ரயாட்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "portugal_ regions. kgm \t பொலாண்ட்portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ title: tab \t இடைவெளி & சோதி@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t நியு வாஷு சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t ஊடாடும் வடிவியல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Local Time \t % 1 arcminLocal Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t கலெனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ExciteQuery \t ஆச்சர்யம்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සැලසුමGenericName \t திட்டம்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Carolina USA \t ஆரஞ்சுபர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Massachusetts USA \t லாரென்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t தைவான்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "republic_ of_ ireland. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t HST படத்தைக்காட்டு (Hubble V) Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t பின்லாந்துCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ක්‍ෂණික ඇරඹුම් සහායComment \t விரைவுதுவக்க வழிகாட்டி. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Mexico \t மெக்சிக்கோ சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "UADescription (වත්මන මත Opera 8. 5) Name \t UADescription (Opera 8. 5 on current) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t சைப்ரஸ்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Florida USA \t கேப் கானவெரல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පොත්සලකුණු නිවෙස් පිටුව සකසන්නName \t நினைவுப்பக்கங்களின் அகப்பக்கத்தை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zambia_ provinces. kgm \t % 1 தலைநகர்... zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "north_ korea. kgm \t கெலிஃபொனியாnorth_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Javascript digital clockName \t டிஜிட்டல் கடிகாரம் பலக சிறுநிரல்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සොයන්න... @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දිනදර්ශන වැඩසටහනName \t நாட்காட்டி நிரல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Carolina USA \t பீஃபோர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arkansas USA \t ரோஜர்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Japan \t அயாஸிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italyprovince. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "iraq. kgm \t வாஷிங்டன்iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "netherlands. kgm \t லுக்ஸ்எம்பொர்க்netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "angola_ provinces. kgm \t டெகூசிகல்பாangola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Wolfram AlphaQuery \t Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "pakistan. kgm \t வடக்கு டக்கொடpakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t பிராயிஸ்புலாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Priority Class \t அதிக முக்கியத்துவம்Priority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t ஐக்கிய அரபு நாடுகள்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Africa \t டொவர்City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Illinois USA \t ஸ்கம்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Mexico USA \t பேலன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Brunswick Canada \t சாயுCity in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තැපෑල් සහායකComment \t மின்னஞ்சல் வேண்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "CTAN - Comprehensive TeX Archive NetworkQuery \t CTAN - முழுமையான TeX ஆவண வலைப்பின்னல்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "tajikistan. kgm \t லூய்ஸியானாtajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පොප්අප් ලිස්සායෑමComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Sierra Leone \t டான்ஸ்க்City in Sierra Leone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හිමිකරු@ action: inmenu Sort By \t உரிமையாளர்@ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nevada USA \t ஹென்டர்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PaoCoptic weekday 6 - ShortDayName \t இடைநிறுத்துகCoptic weekday 6 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙහෙයුම සහාය නොදක්වයිSocket error code ConnectionRefused \t செயல் ஆதரிக்கப்படவில்லைSocket error code ConnectionRefused"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t கேஹாங்க்மேன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තෝරා නොමැත (වෙනස් කරන්න...) NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bangladesh. kgm \t சாக்ரமெண்டொbangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Netherlands \t வில்ம்ஸ்டட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කාර්‍යයාලීය එකතුවName \t அலுவலக பயன்பாடுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t தவறான நகர்த்தல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "burma. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Kingdom \t சான்ட்ஹர்ஸ்ட் சர்ரேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළුව දිගහැරිනිComment \t சாளர சிறிதாக்காதேComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t பஹாமாஸ்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t கனோபஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t ஃபோர்ட் வெர்த்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nevada USA \t பவுல்டர் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැඩතලයේ මෑතක යාවත්කාලීන වූ ප්‍රදේශ උපුටාදක්වන්නName \t Highlight areas of the desktop that have been recently updatedName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "UADescription (වත්මන මත NN 3. 01) Name \t UAவிவரம் (NN 3. 01 on current) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නොදන්නාFirst letter of the alphabet (in upper then lower case) \t First letter of the alphabet (in upper then lower case)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tunisia \t பொர்ட் ஆப் ஸ்பெயின்City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Israel \t ப்னெய் ப்ராக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t பெர்னார்டின் கெலக்ஸிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Massachusetts USA \t மாஷ்பிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t ப்ரவுன்ஸ்வைல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 EBmemory size in 2^60 bytes \t % 1 B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in West Virginia USA \t ஹிண்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maryland USA \t காலேஜ் பார்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "danishka@ gmail. com \t jayalakshmibalaji@ hotmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ක්වෙචුවාName \t குவெச்சாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Taiwan \t டமாஸ்கஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t போர்சுகல்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t லா வர்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t கேள்விக் குறி அமைக்கவில்லைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Dakota USA \t மான்டான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t செயிண்ட் பிரியுக்spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Idaho USA \t சான்ட்பாயிண்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙරනිමි ගවේශකය සමඟ විවෘත කරන්න (d) Description \t & இயல்பிருப்பு உலாவியுடன் திறக்கDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තහිටියානුName \t தஹிடியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of KouCoptic month 1 - LongNamePossessive \t க்ஹோCoptic month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t கெலிஃபொனியாusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "use HST field- of- view indicator \t ஒரு பாகைuse HST field- of- view indicator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t ஸ்கீட்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t கெலிஃபொனியாphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(c) 1996- 2008 The KDM Authors \t (c) 1997 - 2002 KWin and KControl Authors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ info \t POP வடிகட்டிகள்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ info: tooltip \t அஞ்சலை பின் பதிவிறக்கம் செய்யவும். @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t பேக்கர்ஸ்ஃபீல்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jeonbuk Korea \t ஜியான்கூவெப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Georgia USA \t அட்லாண்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "FreeBSD (Ports) @ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t கேஎம்பிளாட்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Guinea- BissauName \t க்யுனியா- பிஸ்ஸாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "algeria. kgm \t மோண்ட் டே மார்சன்algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nova Scotia Canada \t மிடில்டவுன்City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "jamaica. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிjamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Chile \t லா சிலா ஒப்ஸ். City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "QmamecatName \t குமாமேகாட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bulgaria. kgm \t போர்க் என் பேரேஸ்bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙබ් ගවේශකයComment \t வலை உலாவிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Siberia Russia \t விட்சாCity in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඊයේ (% B,% Y) @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t நேற்று (% B,% Y) @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of MāgIndian National month 12 - ShortNamePossessive \t மோர்Indian National month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nova Scotia Canada \t லக்ஸம்பர்க்City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Puerto Rico USA \t புவர்டோ ரியல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t எடின்பர்க்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t தரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Guinea \t கான்வேCity in Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Michigan USA \t ஆன் ஆர்பர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "InkscapeGenericName \t இன்க்ஸ்கேப்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GNU Lesser General Public License Version 3@ item license \t குனு மிதமான பொது மக்கள் உரிமம் வெளியீடு 2@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙහෙයුම ක්‍රියාත්මක වෙමින් පවතිSocket error code NetFailure \t செயல் நிகழ்ந்து கொண்டிருக்கிறதுSocket error code NetFailure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අද@ title: group Date \t இன்று@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "egypt. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t அனாஹெய்ம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "danishka@ gmail. com \t ubuntu- l10n- tam@ lists. ubuntu. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "norway. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Volga Region Russia \t லிவர்னோCity in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t அன்னாபோலிஸ்greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "CPU% process heading \t சிபியு% process heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Microsoft Windows පිළිබිඹුComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Central Region Russia \t பர்பாங்க்City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "new- zealand. kgm \t சால்ட் லேக் நகரம்new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "UADescription (w3m 0. 1. 9) Name \t UAவிவரம் (w3m 0. 1. 9) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "uruguay. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாuruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බහුමාධ්‍යයName \t பல்லூடகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පද්ධති සැකසුම් තොරතුරුGenericName \t அமைப்பின் பணித் தகவல்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ஸ்டீபென்ஸ் குயின்டெட்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDED මුරපද මොඩියුලයComment \t கேபசூ கடவுச்சொல் பாகம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ක්‍ෂණික පණිවිඩකරුName \t உடனடி உரையாடிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Lucid EmacsName \t எளிமையான எமாக்ஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maryland USA \t சலிஸ்பரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t வான்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ශාන්ත හෙලේනාName \t செயின்ட் ஹேலேனாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවර මාරුව Comment \t Cover SwitchComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zaire2006. kgm \t கின்ஷசzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සොයා ක්‍රියාකරවන එන්ජිමComment \t தேடு இயந்திரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ටැබ් ගවේශනය@ label: listbox \t தத்து உலாவல் @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t பெருCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gyeonggi Korea \t சுவோன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කාර්‍යය කළමණාකරුComment \t பணி மேலாளர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t நாலெஹுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of JyaishthaIndian National month 4 - LongName \t நிசன்Indian National month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රංශයName \t பிரான்சுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t சொரியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "danishka@ gmail. com \t sshanmu@ yahoo. com, gomathiss@ hotmail. com, t_ vasee@ yahoo. com, prabu_ anand2000@ yahoo. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Newfoundland Canada \t டெனியல்சன்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t மௌண்ட் இகார்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t வேல்ஸ்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Map projection method \t மொலின்Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": ". desktop ගොනු < dir > බහලුමට ස්ථාපනය කරන්නNAME OF TRANSLATORS \t மேடைக் கோப்புக்களை இந்த அடைவிற் சேமி < dir > NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italyprovince. kgm \t புனித பவுல்italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t காபெல்லாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NetHackGenericName \t நெட்ஹாக்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "angola_ provinces. kgm \t நியு மெக்சிகொangola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පුද්ගලික ගොනුName \t தனிப்பட்ட கோப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Jersey USA \t அட்லாண்டிக் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t NASA JPL பக்கம்Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යිඩිෂ්Name \t யிட்டிஷ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "jamaica. kgm \t சேர்பியா மற்றும் மோண்டிகோனாjamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wisconsin USA \t போஸ்கோபல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t ஆல்டர்மாஸ்டன்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t செய்ஜென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of PhāIndian National month 1 - LongName \t க்ஹோIndian National month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t ஃப்ரூனேCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Nepomuk සේවා කොටස@ info: shell \t நிபோமுக் வழங்கி செயந்படவில்லை@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගෙනයන්නUse the new directory but do not move anything \t Use the new directory but do not move anything"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දහ අට වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName \t மெய்நிகர் மேல்மேசை பதினெட்டு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ක්‍රියාදාම ක්‍රීඩාවName \t சூழ்ச்சி விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තිළැලි තේමා රහිත Motif රටාවName \t Built- in unthemed Motif styleName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "UNIX වැඩතල පාරිසරිකයName \t யுனிக்ஸ் மேல்மேசை சூழல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Virginia USA \t ஃப்ரெட்ரிக்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Sudan \t ஃபிஷர்City in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Munster Ireland \t ஷன்னோன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අමතර තොරතුරු@ option: check Additional Information \t கூடுதல் விவரம்@ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ස්ථානයට සබැඳිය (URL)... Comment \t இடத்திற்கு இணை (URL)... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t லேக் ஒஸ்வெகாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Jersey USA \t பாடர்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "AbiWordGenericName \t அபிவேர்ட்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Missouri USA \t மௌண்டென் வியுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t ஜெனொவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Montana USA \t ஒப்ஹியெம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pennsylvania USA \t எர்ரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "westbengal. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாwestbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පරිශීලක නාමයprocess heading \t பயனர் பெயர்process heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "brazil. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "tajikistan. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "WTS සහායකName \t WTS வாங்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Michigan USA \t நொவிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "eDonkey2000 GUIName \t இடாங்கி2000 முகப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t ஹவாய்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අක්‍රීය අතත්‍ය වැඩතලයක පවතින කවුළුවක් අවදානය ඉල්ලයිName \t செயற்படாத திரைமேசை தோற்றத்தில் உள்ள சாளரம் ஒன்று கவனத்திற்கு உரியதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Iowa USA \t டெவன்பொர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Newfoundland Canada \t பர்காஸ்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Montana USA \t பால்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html // ගොනු බැඳුම් රහිතව විවෘත කරයි \t kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html // இயல்பான பிணைப்புடன் கோப்பினை திறக்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අකුරු ගොනුවName \t மின்னெழுத்துக் கோப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "yemen. kgm \t சாக்ரமெண்டொ@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Herault France \t வைபாஹுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Virginia USA \t நியுபோர்ட் நியுஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "name used for a virgin filter \t தோற்றத்தைத் தேர்வு செய்name used for a virgin filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නවසීලන්තයName \t நியூசிலாந்துName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jeonnam Korea \t முவான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t பெர்க்லேய்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "රූට් කවුළුවේ පෙන්වන්නName \t மூல சாளரத்தில் காட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Central Region Russia \t ராப்லாCity in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cuba. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாcuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැඩතල ගෝලය@ title: tab Basic Settings \t எங்குமில்லை@ title: tab Basic Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t மாலாகாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Cascading Style Sheets (CSS 1, partially CSS 2) \t மேல் அலங்கார தாட்கள் (CSS 1, partially CSS 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Here you can customize KDE' s behavior when clicking somewhere into a window while pressing a modifier key. \t இங்கே நீங்கள், modifier விசையை அழுத்தியபடி, சாளரத்தில் எங்காவது க்ளிக்செய்யும் போது ஏற்படும் KDE யின் நடைமுறையைத் தனிப்பயனாக்கலாம்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arizona USA \t ஹால்ப்ரூக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "canada. kgm \t பொலாண்ட்canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දිස්වන ආකාරය@ info: whatsthis \t காட்சி முறை@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇමිණූ මෙවලම් තොරතුරුName \t சேர்க்கப்பட்ட சாதனங்கள் தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රතිචාරය ධාවනය කරන්නComment \t கருத்தை தொடங்குComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "mongolia. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වර්‍ගය: @ label \t வகை: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "lithuania_ municipalities. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තිළැලි වැඩිදියුණු කල Motif රටාවName \t Built- in enhanced Motif styleName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hungary \t ப்யூடபெஸ்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t யூனியன் நகரம்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t டர்க்ஸ் மற்றும் கைகாஸ் தீவுCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zaire2006. kgm \t அயுட்- மார்ன்zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "switzerland. kgm \t கெலிஃபொனியாswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "QRZ. com Callsign දත්ත මූලයQuery \t QRZ. com அழைப்புநுழை தகவல்தளம்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බ්‍රහස්Friday \t வியாழன்Friday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t கெராஃபே க்ரூப்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Compiz රුචි (ක්‍රියාත්මක කිරීමට 'compiz- kde- launcher' හී එතුම් ස්ක්‍රිප්ටයක් නිර්මාණය කරන්න) Name \t Compiz custom (create wrapper script 'compiz- kde- launcher' to launch it) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කියුබාවName \t கியுபாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maine USA \t ஃபன்ச்சல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පැතිකඩෙහි URL සුරකින්න (U) @ action: button New session \t & URL களை பண்பில் காக்கவும்@ action: button New session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Carolina USA \t மில்லர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Brunei \t டெவில்ச் லெக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "germany. kgm \t ஸ்கிஸ்விக்- அல்சிடின்germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කලාලිසුට්Name \t கலாலிசுட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t நைஜீரியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t பிக் லேக்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "XIM අක්‍රීය කරන්න \t XIM முடக்குக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ස්ප්ලෑෂ් තේමා පාලකය ස්ප්ලෑෂ් තේමා පෙන්වීම හා ස්ථාපනය සිදුකරයි. NAME OF TRANSLATORS \t ஸ்ப்ளாஷ் திரை தலைப்பு மேலாளரை நிறுவி அதன் திரை தலைப்புகளைப் பார்க்கவும். NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ෆ්‍රිසියානුName \t பிஃரி்ரிசியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පද්ධති දැනුම් දීම් සැකසීම Name \t சாதனம் குறிப்பு அமைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Toledo Spain \t லாம்பொக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t கட்டர்சலோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අවසන් කරන්න (TERM) \t நிறைவுசெய்ள( TERM)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Zambia \t சினோCity in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE 2 \t KDE2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t டல்லாஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Joystick සැකසුම්Name \t ஜாய்ஸ்டிக் அமைப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Mandriva@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t பலாலுCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "switzerland. kgm \t லுக்ஸ்எம்பொர்க்switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Northern Territory Australia \t அலைஸ் ஸ்பிரிங்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(C) 2000- 2008, KDE කණ්ඩායම \t (C) 2000- 2008, கேபசூ அணி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "switzerland. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අගයMebibyte \t Mebibyte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of PhāIndian National month 1 - ShortName \t க்ஹோIndian National month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t சோகோபான் போன்ற லாஜிக் விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "iran. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t கிட்ச்சனர்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t கொலொவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Drum යන්ත්‍රයName \t தண்டோரா இயந்திரம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t டாலித்த ஆஸ்ட்ரேலிஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කොළ මත වකුටුName \t Curls on GreenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තනි වැඩතල තේමා අයිකන සකසන්නName \t Customize individual desktop theme itemsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙම සේවාව Dolphin දසුන් ආකාර සැකසීමට ඉඩ දේ. Name \t டால்பின் காட்சிகளை வடிவமைக்க இச்சேவை உதவுகிறது. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jeonbuk Korea \t கன்சான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පර්සියානුName \t பாஃர்ஸிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දැනුම්දීමComment \t அறிவிப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "colombia. kgm \t மான்ட்கொமெரிcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ග්‍රීකName \t கிரேக்கம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැඩතල ඝනක සජීවීකරණයComment \t பணிமேசை க்யூப்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE වෙත දෘශ්‍ය නියමුවක්Comment \t KDEன் காட்டிசார் வழிகாட்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දෘඩ මෙවලම්Name \t USB கருவிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Austria \t வான்டான்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිහිටුම් දත්ත එන්ජිමName \t தேடு இயந்திரம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zambia_ provinces. kgm \t அனோவர்zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nebraska USA \t சார்ஜென்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "andorra. kgm \t சாக்ரமெண்டொandorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "peru. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "X වසන්නGenericName \t X KillGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ScrollkeeperName \t மாற்றுவைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kioclient exec 'url' ['mimetype'] # භාවිත යෙදවුමේ 'url' ලිපිනය මගින් දැක්වෙන ලේඛනය එය KDE සමහ සහයෝගී ව # විවෘත කරයි. ඔබට ඇතැම්විට 'mimetype' මඟහැරීමට සිදුවේ. # මෙම අවස්ථාවේදී mimetype ස්වයංක්‍රීයව නිර්ණය කරයි # ඇත්තෙන්ම URL ලිපිනය ලේඛනයක ලිපිනයක් හෝ *. desktop # ගොනුවක් විය හැක 'url' විධානීයද විය හැ. \t kioclient exec 'url' ['mimetype'] # பயன்பாட்டில் 'url' சுட்டும் ஆவணத்தை திறக்க முற்படும். # கேபசூவுடன் தொடர்புடையது. 'mimetype' தனை தவிர்க்கலாம். # இவ்வகையில் mimetype தாமாகவே # தீர்மானிக்கப்பட்டது. URL ஆவணத்தின் URL ஆகவோ a # அல்லது *. desktop கோப்பாகவோ இருக்கலாம்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of EsfFarvardin short \t எஸ்ப்Farvardin short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மில்காவ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙය තෝරාගත් තේමා ඉවත් කරයි. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDED දුරස්ථ මූල URL දක්වනයDescription \t KDED தொலைதூரம் சார்ந்த வலைமனை குறிப்பான்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GenericName \t கேவிஒசி பயிற்சிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t ஃபோர்ட் காலின்ஸ்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kioclient වත්කම් විවෘත කිරීම 'url' # වත්කම් මෙනුව විවෘත කරයි \t kioclient openProperties 'url' # பண்புகள் மெனுவைத் திறக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t டெஸ் மோய்ன்ஸ்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t அரெஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පේරුName \t பெருName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "turkey. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Zambia \t சிட்வேCity in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nevada USA \t ஃபாலான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t ஷெர்புருக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "saudi_ arabia. kgm \t அயுட்- லோர்saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t லாவெல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in France \t கார்பின்Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GenericName \t கிக்பகுதிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නිවැරදි කිරීම@ info: tooltip \t பிழைநீக்கி@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Sweden \t ஸ்டாக்ஹால்ம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Falkland Islands \t கேரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cuba. kgm \t சேன்டியாகொ டி கம்போஸ்டெலாcuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උතුරු සෝලෝName \t நார்தன் சோத்தோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nova Scotia Canada \t மக்காவோCity in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 වරදට මෙම වාර්ථාව ඇමිණේ. අවලංගු කරන්න @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 YBsize in 1024 bytes \t % 1 B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගිණි දළුවName \t தீName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t யாகுடாட்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Konqueror කවුළුවComment \t கான்கொரர் சாளரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Montana USA \t லூவிஸ்டவுன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t மனில்லாCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain. kgm \t போர்ட் அஃப் ஸ்பெயின்spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "with accentsdictionary variant \t உச்சரிப்புடன்dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Morocco \t கேன்ஸ்City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "OpenboxName \t திறப்பு பெட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කැරිබියන්Name \t கரீபியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Faroe Islands Denmark \t சலினாஸ்City in Faroe Islands Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "indonesia. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "UK MET කාර්‍යාලය වෙතින් XML දත්තName \t XML Data from the UK MET OfficeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කෙප් තුඩුවName \t கேப் வெர்ட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "angola_ provinces. kgm \t பஸ்டியாangola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "dominican_ republic. kgm \t சௌதி அரேபியாdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zimbabwe_ districts. kgm \t சௌதி அரேபியாzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Sudan \t பொர்ட் சலெர்னொCity in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සංරක්‍ෂිත බහලුම ලෙස විවෘත කරන්නoption: check \t option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Sidereal Time \t க்ரீன்விச் நேரம்Sidereal Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t பைப் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කියවන්න, @ item: intext Access permission, concatenated \t வாசிக்க, @ item: intext Access permission, concatenated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t லிட்டில் ராக்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනු පූර්‍වදසුනName \t கோப்பு முன்தோற்றம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t ஜமைக்காCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nevada USA \t கிழக்கு லாஸ் வெகாஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kazakhstan. kgm \t பொலாண்ட்kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ග්‍රීන්ලන්තයName \t கிரீன்லாந்துName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සියලු අයිතම එවායේ පෙරනිමි අගයට යළි සකසන්නgo back \t எல்லா உருப்படிகளையும் முன்னிருப்பு மதிப்புகளுக்கு மாற்றுகgo back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "mexico_ states. kgm \t லூய்ஸியானாmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t அயுட்- டே- சியன்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "india. kgm \t அன்னாபோலிஸ்india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "afghanistan. kgm \t தெற்கு டக்கொடafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විස්තරයක් නොමැතNAME OF TRANSLATORS \t விவரம் இல்லைNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pennsylvania USA \t அலீகெனி ஆப்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wyoming USA \t அஃப்டான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t கோல்டு பெCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Central Region Russia \t கொஸ்ரெCity in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ provinces. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "BatallionGenericName \t படாலியன்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "'Hello' ලියන්නComment \t Type 'Hello' Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Newfoundland Canada \t காப் வெர்டேCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "manipur. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KhoTir short \t க்ஹோTir short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GenericName \t ஷிசென்- ஷோGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t பாக்கிஸ்தான்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙනස් කළ: @ option: check Additional Information \t மாற்றப்பட்டது: @ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t சுர்ரெ- ஜானிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "X ඇදීමGenericName \t எக்ஸ் பெயின்ட்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මූලිකName \t அசல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t சாதல்பரிstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nova Scotia Canada \t ஸ்டடென் ஐலான்ட்City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කේත රචකNAME OF TRANSLATORS \t ஆசிரியர்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උතුරු යුරෝපයName \t ஐரோப்பா, வடக்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italy. kgm \t மொன்ட்பீலியர்italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t ஃபோர்ட் மெக்முர்ரேCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Configure which services should be shown in the context menu. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සරල වෙබ් ගවේශකයක්Comment \t எளிய உலாவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Israel \t பீர் ஷேவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t போர்சியம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Marshall Islands \t குவாஜாலியன் அடொல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Korea \t ஜெஜுRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Zealand Denmark \t நெஸ்ட்வெட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t சினூக்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දරුණු වරදක්Comment \t பிழைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain. kgm \t லாஸ் பால்மாஸ் டி கிரான் கனரியா மற்றும் சாண்ட குரூஸ் டினரிப்யிspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nebraska USA \t நார்த் ப்லாட்டெCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 (ස්වයං) Automatic refresh rate configuration \t Automatic refresh rate configuration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in India \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දුර්වල රහස්පදයක්Opposite to Back \t கடவுச்சொல் திறன் குறைவுOpposite to Back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Vermont USA \t ஃபேர் ஹேவன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in US Territory \t சாய்பன் ஐலான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙහිදී ඔබට පෙරනිමි ගවේශක- අනන්‍යතා පෙළ වෙනස් කරීමට හෝ අඩවියක්( eg. www. kde. org) හෝ වසමක් (eg. kde. org) නිවේශිත අනන්‍යතා පෙළක් සැකසීමට හැක. නව අඩවි නිවේශිත අනන්‍යතා පෙළක් එක් කිරීමට නව බොත්තම ක්ලික් කර ඇවැසි තොරතුරු ලබාදෙන්න. පවතින අඩවි- නිවේශිත ඇතුළත් කිරීමක් ඉවත් කිරීමට වෙනස් කරන්න බොත්තම ඔබන්න. මකන්න බොත්තම තෝරාගත් අඩවි- නිවේශිත අනන්‍යතා පෙළ ඉවත් කරමින් එම අඩවිය හෝ වසම සඳහා පෙරනිමි සැකසුම් භාවිත කරවයි. \t இங்கு நீங்கள் முன்னிருப்பு உலாவி / அறிகுறி உரை அல்லது இனையத்தை அமைப்புகலை மாற்றலாம் (eg. www. kde. org) அல்லது கலம்n (eg. kde. org) குறிபிட்ட அறியகூடிய உரைt. புதிய இனைய அறிய உரை தை சேர்teசொடுக்கவும் the < c\\\\ xE0\\\\ xAE\\\\ xAA\\\\ xE0\\\\ xAF\\\\ x81\\\\ xE0\\\\ xAE\\\\ xA4\\\\ xE0\\\\ xAE\\\\ xBF\\\\ xE0\\\\ xAE\\\\ xAF > New < / codபொத்தான் மற்றும்tவழங்கும்் தேவையான தகவலatஇருக்கும் இனையத்தை மாற்ற. sகுறிபிட்ட உள்ளிடுenஇதில் சொடுக்கவும்n the < மாற்றுhange < / cபொத்தான்u The < நீக்குelete < / cபொத்தான்uஅது குறிபிட்ட இனையத்தை அறியகூடிய உரை நீக்கும், tஇனைய அல்லது கலத்துக்கான அமைப்புகலை பயன்படுத்தும்omain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ChezWam කවුළු කළමණාකරු. EvilWM මත පාදක වූ minimalist කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name \t செஸ்வாம் சாளர மேளாளர், EvilWM ஐ அடிப்படையிலான குறைந்தபட்ச சாளர மேளாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබට හැකි නම්, හැකිතරම් තොරතුරු විස්තරාත්මකව ඉදිරිපත් කරන්න, බිඳවැටීම් ලක්‍ෂණ, භාවිතයෙදවුම බිඳවැටෙන අවස්ථාවේ ඔබ කරමින් සිටි කාර්යය. ඔබට සඳහන් කල හැක: @ info/ rich crash situation example \t @ info/ rich crash situation example"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ටැබ් කවුළු කළමණාකරුName \t டாப் சாளர மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Danishka NavinEMAIL OF TRANSLATORS \t சரவணன்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t ப்ரிண்ஸ் ஜார்ஜ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அல்கோவாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබේ පද්ධති නැවත ආරම්භ කිරීම දියත් කරන විධානය. සාමාන්‍ය අගය: / sbin/ rebootboot manager \t முறைமை மறுஇயக்கதின் தொடங்கல் கட்டளை. மதிப்பு: / sbin/ rebootboot manager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "egypt. kgm \t லாண்ட்ஸ்egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of Julof August \t ஜூலைof August"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zimbabwe_ districts. kgm \t அனோவர்zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE ප්‍රවේශන මෙවලම \t KDE அணுகற்கருவி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැරදි වාර්ථාවට දත්ත ඇමණීමේ වරදක්:% 1@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t புல்செரிமாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alabama USA \t அட்மோர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙම බිඳවැටීම් තොරතුරු ප්‍රයෝජනවත් වේ@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "චෙචන්Name \t செச்சென்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "costa_ rica. kgm \t கெலிஃபொனியாcosta_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GenericName \t கான்க்குவெஸ்ட்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "sudan. kgm \t அடிஸ் அபபாsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වසා දමන්න (_ f) @ action: button \t கணினியை நிறுத்து@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නැවත සැකසිය නොහැක@ info bug resolution \t @ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t பாப்பு நியூ குனியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Montana USA \t போஸ்மென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සැකසුම් (E) @ action: inmenu Edit \t & தொகு@ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(c) 2008 Nicolas Ternisien (c) 1998 - 2002 Helge Deller \t c) 1998 - 2002 ஹெல்ஜ் டெல்லர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "'% 1' වෙතින් shm තුළට දත්ත කියවිය නොහැකි විය \t % 1 இலிருந்து தரவுதனை shm க்கு வாசிக்கயியலவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "WiresharkName \t வயர்ஷார்க்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "slovakia. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ht: // dig මුල් පිටුව \t ht: // dig தொடக்கப் பக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇගැයුම@ action: inmenu \t மதிப்பீடு: @ label Indicator when no tags defined"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අතත්‍ය ටැබ කවුළු කළමණාකරු, අතත්‍ය තිර හා තවත් දෑ සමඟ TWM දියුණු කර ඇත. Name \t மெய்நிகர் தத்தல் சாளர மேலாளர். TWM மெய்நிகர் திரைகளால் மேம்படுத்தப்பட்டது. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රමාණය:% 1 x% 2 \t அளவு:% 1 x% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සක්‍රීය KSIRC කවුළුවComment \t KSIRC சாளரத்தை செயற்படுத்துComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "sudan. kgm \t மொன்ட்பீலியர்sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Michigan USA \t லான்ஸிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of BhāIndian National month 7 - ShortNamePossessive \t பஹ்Indian National month 7 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Newfoundland Canada \t டெவில்ச் லெக்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "* _BAR_සියලු බහලුම් \t * _BAR_அனைத்து அடைவுகளும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "BattleballGenericName \t பேட்டல்பால்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maryland USA \t சில்வர் ஸ்பிரிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alabama USA \t செல்மாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Michigan USA \t பே சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of MeskeremEthiopian month 2 - LongNamePossessive \t மெஹ்ர்Ethiopian month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t சூடான்Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MP3 තොරතුරුGenericName \t MP3 தகவல்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KStart \t Kதொடங்கல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දරුවන් සඳහා ක්‍රීඩාName \t குழந்தைகளுக்கான விளையாட்டுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "czech. kgm \t தெற்கு டக்கொடczech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t பெர்முடாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සලැට්වියානුName \t லட்வியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නව කවුළුවක විවෘත කරන්න@ action: inmenu \t புதிய சாளரத்தில் திறக்க@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ஒபிசுயஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t காமா- கதிர் பணிகள்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "X කන්සෝලයGenericName \t X கன்சோல்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තැපැල් සහායකName \t அஞ்சல் வாங்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bulgaria. kgm \t லூய்ஸியானாbulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "finland_ regions. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පහලොස් වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName \t மெய்நிகர் மேல்மேசை பதினைந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t சட்யிரோக்ஸ்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Armenia \t வெஸ்ட் மெம்பிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t செஸ்டர்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PDF දක්වනයName \t PDF காட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t பென்சில்வேனியாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "A planet rises from the horizon \t angular size in arcseconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t மலேசியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දෘශ්‍ය වාරය තුළ සීනුව විමෝචනයName \t பார்க்கும் காலநேர அளவுக்குள் மணி வெளித்தள்ளப்பட்டது. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අකුරු@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Carolina USA \t ஃபேய்ட்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Swaziland \t மேல்City in Swaziland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS \t ழா கணினிEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t சோதனையை நீக்குCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "republic_ of_ ireland. kgm \t அன்னாபோலிஸ்republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Solid වෙතින් උපකරණ දත්තComment \t SolidDevice data for PlasmoidsGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පැරගුවේName \t பராகுவேName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "HyperDictionary. com ThesaurusQuery \t HyperDictionary. com சொற்களஞ்சியம்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t எஸ்தோனியாCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t அடனாரிவோwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "HamleEthiopian month 12 - LongName \t பெயர்Ethiopian month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t முனிச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t ஃபோர்ட் யூகான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 2/ s හීදී% 1 සැකසිනි \t % 2/ s தனில்% 1 ஆக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zimbabwe. kgm \t கார்கோஸன்zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arizona USA \t ஃப்லாக் ஸ்டாஃப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t ஃக்ரேஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "TongaName \t டோங்காName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alabama USA \t மௌண்டென் ப்ரூக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ukraine \t வியன்னாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arizona USA \t மேசாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Korea \t காங்வாங்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තත්ව අගයName \t தந்திர விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Georgia USA \t டக்கர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ක්‍රියාකරවුම් දත්ත එන්ජිමName \t இயக்க வல்ல தேடு பொறிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "portugal_ districts. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிportugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t யேமன்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හංගේරියානුName \t ஹங்கேரியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පුන්ජාබි/ පන්ජාබිName \t பஞ்சாபிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Description \t நட்சத்திர உதயம்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Haiti \t நார்டான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t எஸ்கிமோ நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t கணக்கியல் இயக்க வரைவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Zealand Denmark \t கோயெக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ provinces. kgm \t பொலாண்ட்cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Seine- maritime France \t லீ ஹாவ்ரCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බිඳවැටීම් තොරතුරු (හඹායෑම) ක්ලිප්බෝඩයට පිටපත් කිරීමට මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න. @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Panama \t பால்போவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දෙන ලද XWindow හී ක්‍රියාත්මක කරන්න \t குறிப்பிட்ட XWindow இல் இயங்குகிறது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KWin සැරසිලිComment \t கேவின் தாக்கங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Chile \t அரிகாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Senegal \t பொரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වාර්ථාවේ අන්තර්ගතය පෙන්වන්න (w) @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t வகவில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "denmark_ counties. kgm \t கோபென்னேஜன்denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "iran. kgm \t வடக்கு டக்கொடiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "yemen. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alabama USA \t மெரிடியன்வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙම සේවාව Dolphin දසුන් සැකසීමට ඉඩ සලසයි. Name_BAR_Random file browsing settings. \t டால்பின் காட்சிகளை வடிவமைக்க இச்சேவை உதவுகிறது. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Nepomuk දත්ත නව පසු ඉමකට ගෙනයමින්. මෙයට මඳ වේලාවක් ගත විය හැක@ info - notification message \t @ info - notification message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t எத்தியோப்பியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New York USA \t வெள்ளை சமதளம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t மொடெஸ்டோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දෘඩ තැටි උපාංගයComment \t வட்டுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "angular size in arcminutes \t % 1 AUangular size in arcminutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அல்ஜெனிப்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t கொனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සොයන්න... @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රාදේශීය ජාල ගවේශනයComment \t அக பிணைய உலாவுதல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වසා ඇත (% 1) @ info bug status \t @ info bug status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "danishka@ gmail. com \t prabu_ anand2000@ yahoo. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "denmark_ counties. kgm \t பொலாண்ட்denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t சான் அன்டோனியோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "yemen. kgm \t அனோவர்yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t டேக்ஸ்- சேவ்ரேfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉරාකයName \t ஈராக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "XPat 2Name \t எக்ஸ்பாட் 2Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සැකසුම් (i) ස@ action: inmenu Go \t அமைப்புகள்@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "8- bit දර්ශකයක වර්ණ ඝනකයට පවරා ඇති වර්ණ සංඛ්‍යාව සීමා කරයි, \t பயன்பாடானது QApplication:: ManyColor வண்ண நெறியைப் பயன்படுத்தினால், 8- பிட் காட்சியில் வண்ண கணத்திற்கு ஒதுக்கப்படும் நிறங்களின் எண்ணிக்கையை மட்டுப்படுத்தும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නයිජීරියාවName \t நிஜேரியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "armenia. kgm \t சுப்பீரியர் ஏரிarmenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ஈடா கேரீனா, கீஹோல் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සංවර්‍ධක (HTML දර්ශන ඇන්ජිම, I/ O පුස්තකාලය) \t உருவாக்கியோர் (HTML தருவிக்கும் பொறி, I/ O நிரலகம்)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t மொன்ட்பீலியர்russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Dolphin@ title \t டால்பின்@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "රැහැන් රහිතName \t வட்டங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වලංගු නොවන වාර්ථා දත්ත@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation \t @ info messagebox question.% 1 is the close state explanation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t வெஸ்ட் கோவினாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Guinea Bissau \t பெல்ஃபாஸ்ட்City in Guinea Bissau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Iowa USA \t ஐயோவா சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Jersey USA \t மார்ல்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pas- de- Calais France \t பவுலாகன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මුද්‍රණය සඳහා අකුරු, \"කාණ්ඩය, රටාව\" ලෙස ලබාදේ, රටාව 24- බිටු දශම අංක ලෙස සම්පාදනය වේ: < weight > < width > < slant > \t அச்சிடுதற்கான மின்னெழுத்து, \"Family, Style\" எனக் குறிப்பிடப்பட்ட இதில் ஸ்டைல் என்பது < weight > < width > < slant > என வரிக்கப்பட்ட 24- பிட் தசம் எண்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "egypt. kgm \t அயுட்- லோர்egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Missouri USA \t ஃப்ரெட்ரிக்டவுன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Newfoundland Canada \t செயின்ட்- லூயிஸ்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මිනුම් පද්ධතිය: The Metric System \t அளவை முறை: The Metric System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සෙවීමට මාර්‍ග( ය) NAME OF TRANSLATORS \t தேடவேண்டிய பாதை( கள்). NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Mexico USA \t வாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in French Polynesia \t ஹாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t பெஸ்காராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ක්‍රියා තීරු ඇතුළත්කිරීම් වලට ඉහළින් හැසිරෙන විට කවුළු කුඩා රූ පෙන්වන්නName \t Display window thumbnails when hovering over taskbar entriesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "moon phase, half- illuminated and growing \t _: moon phase, 0 percent illuminated புது நிலவுmoon phase, half- illuminated and growing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italyprovince. kgm \t இண்டியானாபொலிஸ்italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t Pleiadesobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t போல்சானோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "catalonia_ comarques. kgm \t பொலாண்ட்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t கார்கோஸன்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain. kgm \t வெலென்சியன் கம்யூனிடிspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Rhode Island USA \t க்ரன்ஸ்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t லாம்பெடுசாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "X ක්ලිප්බෝඩයGenericName \t X பிடிப்புபலகம்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t இஸ்ரேல்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arkansas USA \t லேக் வில்லெஜ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "switzerland. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Zealand \t ஆக்லாந்துCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පරිගණක පරිපාලනයName_BAR_Settings for common user needs (tab in System Settings). \t Computer AdministrationName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Carolina USA \t அடிலைடுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Colorado USA \t ஸ்டெம்போட் ஸ்பிரிங்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t லியொன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t யெல்வாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "indonesia. kgm \t அனோவர்indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "south_ africa. kgm \t வடக்கு டக்கொடsouth_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Guinea \t நாசுவாCity in Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE දැන්වීම් ඩීමනයComment \t KDE அறிவிப்பு மறைநிரல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙම භාවිත යෙදවුමේ වැරදි සඳහා KDE වැරදි හඹායෑම් පද්ධතිය සහාය නොදක්වයි: ඔබට එය ශ්‍රමිකව% 1 වෙත වාර්ථා කල හැක. සහායකය වසාදැමීමට අවසන් කරන්න ක්ලික් කරන්න. @ info/ plain report to url/ mail address \t @ info/ plain report to url/ mail address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t க்ரெஸ்டு வுட்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Zambia \t வைட் ஹார்ஸ்City in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මතකයComment \t நினைவுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "AC ඇඩැප්ටරය සවිකර ඇතComment \t AC adaptor plugged inComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KConfig ඇතුළත් කිරීම් කියවීම - ශෙල් ස්ක්‍රිප්ටයන්හී භාවිතය සඳහා \t KGlobal:: config () நுழைவுகளை - ஓட்டு நிரல்களில் பயன்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "republic_ of_ ireland. kgm \t கெலிஃபொனியாrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t ஷெர்புருக்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "රහස්පදය වෙනස් කරන්නName \t கடவுச்சொல்லை மாற்றுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t பலியெரிச் தீவுworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අලවන්න@ action: inmenu Edit \t ஒட்டுக@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Loire France \t செயின்ட்- நாஜரியCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t டம்பெல் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සෝතෝ, දකුණුName \t சோத்தோ, தென்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්ලගින ප්‍රතිපත්ති සිප් ගොනුවකට සුරැකීමට මෙම බොත්තම ක්ලික් කරන්න. ඔබ කැමති ස්ථානයක plugin_ policy. tgz නමැති ගොනුවක් සුරැකෙනු ඇත. \t ஜாவா கொள்கையை zipped கோப்பினில் சேமிக்க இப் பொத்தானை அழுத்தவும். java_ policy. tgz என்று பெயர் கொண்ட கோப்பு, நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த இடத்தில் சேமிக்கப்படும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t சான் லேன்ட்ரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t ஃபேர்பீல்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "republic_ of_ ireland. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Kingdom \t துபாய்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t இண்டியானாபொலிஸ்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KHotKeys ඩීමනය, ඩීමන නොමැත, hotkey නොමැතComment \t KHotKeys daemon. No daemon, no hotkeys. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t மினெஸொடாusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t HST பத்திரிகை வெளியீடு( 2002) Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සංදර්ශනයComment \t காட்சிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t கோபென்னேஜன்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ item: inlistbox Show default value. \t நெடுவரிசையைக் காட்டு: @ item: inlistbox Show default value."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "manipur. kgm \t கெலிஃபொனியாmanipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain. kgm \t எக்ஸ்ட்ரீமடுராspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "westbengal. kgm \t கனெக்டிகட்westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t கேஹாங்க்மேன்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නොපවතින නිවැරදිකරණ සංඛේත@ info: progress \t @ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "RedHat@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New York USA \t ஓலியென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පූර්‍වදසුන පූර්‍ණය වෙමින්@ interface/ rich \t முன்தோற்றம் ஏற்றப்படுகிறது@ interface/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පද්ධති ගවේශකය මුද්‍රණයName \t அமைப்பு உலாவியை அச்சிடுகName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විචල්‍ය 0dictionary variant \t மாறி 0dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඝනකයේ ආම්පන්නName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Puerto Rico USA \t சன்ரைஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යතුරුපුවරු සැකසුම්Name \t விசைப்பலகை அமைப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "- ise suffixes and without accentsdictionary variant \t - ise பகுதிகள் உச்சரிப்பு இல்லாதுdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "You are about to translate the 'False' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t சரிYou are about to translate the 'False' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්ලාස්මා සොයා ක්‍රියාකරවන එන්ජිමComment \t தேடு இயந்திரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t ஸ்கெஜென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Victoria Australia \t மெல்பர்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Puerto Rico USA \t அரேசிபொ ஆப்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජාල මෙවලමName \t பிணைய கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "armenia. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிarmenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE කාර්‍යක්‍ෂමතාව දියුණුකිරීමට හැකි සැකසුම් වෙනස් කරන්නName \t கேபசூ செயல்திறனை அதிகப்படுத்தும் அமைப்புகளை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අවවාදයයි:% 1@ warning/ rich \t எச்சரிக்கை:% 1@ warning/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t தீ மைஸ்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "lithuania_ municipalities. kgm \t கெலிஃபொனியாlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italyprovince. kgm \t கின்ஷசitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තත්ව තීරුවේ ඉඩ තොරතුරු පෙන්වන්න@ info: status \t Show the space information in the statusbar@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t போனிக்ஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Northwest Territories Canada \t பொலோங்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t ராக்வில்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ලිවීම් වේගයName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ provinces. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாcameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Australia Australia \t சதர்லான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maine USA \t ஆஷ் லேண்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t மோன்பேளியர்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(. kde. org හෝ. org වැනි) තිතකින් ආරම්භ වන ධාරක නාමයක් හෝ ඩොමේනයක් ඇතුළත් කරන්න (www. kde. org වැනි) \t கணினியொன்றின் (www. kde. org போல) அல்லது களமொன்றின் (. kde. org போன்ற. உடன் தொடங்கும்) பெயரைத் தருக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(c) 2001 වල්ඩෝ බැස්ටියන් \t (c) 2001 வால்டோ பாஸ்டியன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "indonesia. kgm \t அயுட்- வியன்indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t மெக்ராத்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zaire2006. kgm \t அனோவர்zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maine USA \t பிட்போர்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නව CDWRITER උපාංගයName \t புது CDWRITER சாதனம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නොපවතින නිවැරදිකරණ සංඛේත ස්ථාපනය කරන්න (I) @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t வைட்டரர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "lithuania_ municipalities. kgm \t தெற்கு கரொலினாlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Indiana USA \t மிஷாவாகாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තිර ප්‍රතිප්‍රමාණය හා භ්‍රමණයComment \t திரை அளவு மாற்று & சுழற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "egypt. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "greece_ peripheries. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிgreece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Kingdom \t ஃபார்ன்பாரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Angola \t லண்ட்City in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මූලික බල පරිපාලන ක්‍රියාකාරකම්Name \t Basic Power Management OperationsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italyprovince. kgm \t நாஷ்வில்லிitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අර්ජන්ටිනාවName \t ஆர்சென்டினாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැඩතල තේමා විස්තරComment \t Desktop Theme DetailsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t HST படத்தைக்காட்டு (1995) Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "belgium. kgm \t பொலாண்ட்belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Sweden \t ஒன்சாலாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Indiana USA \t டர்ரே ஹாட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "BlackboxComment \t கறுப்புப் பெட்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Somalia \t சிக்லயொCity in Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Konqueror එය විසින්ම වාර්‍ථා කරන ආකාරය සකසන්නName \t கான்கொரர் அறிக்கைகளை வழிகளை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "General options for the message list. \t & Sசேமிப்பு வடிவம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙම භාවිතයෙදවුම සඳහා නිවැරදිකරණ සංඛේත පැකේජ සොයාගත නොහැක. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in India \t கௌரிபிடானர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සටහන@ info \t கருத்திடுக... @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t கனெக்டிகட்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ශෙල්Comment \t ஓடுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "use default color scheme \t \"% 1\" என்று பெயரிடப்பட்ட எந்த வண்ணமும் வண்ணத் திட்டத்தில் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. use default color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Colorado USA \t கிரீலேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zimbabwe_ districts. kgm \t கெலிஃபொனியாzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අයිතම නම් වෙනස් කරන්න@ action: button \t உருப்படிகளின் பெயர் மாற்றுக@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Israel \t ரம்த கான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ecuador. kgm \t லூய்ஸியானாecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "afghanistan. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "UADescription (iPhone මත Safari 3. 0) Name \t UADescription (Safari 2. 0 on MacOS X) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t டெக்ஸாஸ்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t ஒன்டெரிஒ ஏரிafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සතියේ දින මාසය dD YYYY කෙටි සතියේදින මාසය dD YYYYsome reasonable short date formats for the language \t வாரநாள் மாதம் dD YYYY சிறிய வாரநாள் மாதம் dD YYYYsome reasonable short date formats for the language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "india. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t படாலோனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Montana USA \t லிவிங்ஸ்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Washington USA \t புயாலப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෘතුගාලයName \t போர்த்துகல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Michigan USA \t ட்ராவர்ஸ் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පූර්‍වදසුන: @ info: tooltip \t முன்தோற்றம்: @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Washington USA \t பெல்லிங்ஹாம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සාම්ප්‍රධායික විවෘත පෙනුම කවුළු කළමණාකරුComment \t பழமையான சாளர மேலாளர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ht: // dig පැකේජ ලබා ගන්නා ස්ථානය පිළිබඳ තොරතුරු \t ht: // dig தொகுப்பை எங்கே பெறலாம் என்பது பற்றிய தகவல்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දර්ශකයේ දීප්තිය, අත්හිටුවීම හා බල පැතිකඩ සැකසුම්Comment \t Display brightness, suspend and power profile settingsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t ட்ரிஸ்ட்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Kansas USA \t ஓக்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t எய்ட்- பர்ஸ்ட் ப்லானேடரிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Volga Region Russia \t பெருCity in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t ஆஸ்டின்spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t யுடைன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Mississippi USA \t நாட்செஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සඳහා පූර්‍වදසුන පෙන්වන්න: @ label: slider \t முன்தோற்றம் காட்டுக@ label: slider"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "use field- of- view for binoculars \t FOV இல்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Samba හවුල්Name \t சம்பா பங்குகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t டார்ம்ஸ்டாட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pyrénées atlantiques France \t கிளீவ்லான்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Newfoundland Canada \t ராக்கி மவுன்ட்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙම ක්‍රියාව Ctrl+Alt+T එබූ පසු කන්සෝලයේ ක්‍රියාත්මක වේ. Name \t This action runs Konsole, after pressing Ctrl+Alt+T. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world_ continents. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bulgaria. kgm \t % 1 தலைநகர்... bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t மிசிசௌகாCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බ්‍රිතාන්‍ය ඉංග්‍රීසිName \t பிரிட்டிஷ் ஆங்கிலம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Mexico USA \t குளொவிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t செரிடாஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "algeria. kgm \t அனோவர்algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇතෘලත් කළ හැකි පෞද්ගලික සහතික කළමණාකරුName \t உட்பொதிந்த சொந்தச் சான்றிதழ் மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t டெகூசிகல்பாazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Iowa USA \t டூர்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KConfig සඳහා ගබඩා පසුඈදුමName \t கேவடிவமைப்பிற்கு பின்னணி சேமிப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t நாஷிராstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t மஷாசுசெட்டஸ்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Washington USA \t யு எஸ் கப்பற்படை கண்காணிப்பு மையம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විශාලණයComment \t ZoomComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in US Territory \t மிட்வே ஐலாண்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "WEB 2. 0Description \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zimbabwe_ districts. kgm \t ர்ஹொட் தீவுzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කැමරූන්Name \t கமீரூன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t ஜோவிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Description \t வரைDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Translators: what this drgeo file contains \t மாக்ரோஸ்Translators: what this drgeo file contains"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t ழா கணினிEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Norway \t போடோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තිරය අගුළු හරින ලදීName \t A modifier key has been lockedName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "IP ලිපින තුළින් පිහිටුමComment \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tenerife Spain \t சான்டா கர்ஸ் டெ டெனரிஃப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Virginia USA \t லின்ச்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t க்ரெஃபெல்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pennsylvania USA \t பிட்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අක්‍රීය කවුළු අඳුරු කරන්නName \t செயலற்ற சாளரங்களை இருளாக்கும்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Secure Java reg; support \t பாதுகாப்பான ஜாவா reg; ஆதரவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බැස්ක්Name \t பாஸ்க்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ආලන්ඩ් දිවයිනName \t Åland IslandsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇල්ගෙරියාවName \t அல்ஜிரியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Jersey USA \t ஜர்சீ சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "moon phase, 0 percent illuminated \t _: moon phase, 100 percent illuminated பௌர்ணமிmoon phase, 0 percent illuminated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nova Scotia Canada \t செயலைச் சேர்City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මධ්‍යමhigh priority \t நடுத்தரம்high priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t புனித பவுல்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KMenuEditName \t பட்டியல் திருத்துபவர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වත්මන් වැඩතලයේ ඇති කවුළුව අවදානය ඉල්ලයිComment \t தற்போதைய திரைமேசையில் இருக்கும் சாளரம் கவளத்திற்குரியதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of ChaIndian National month 2 - ShortNamePossessive \t ஷாIndian National month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "swap ඉඩ නොමැතArguments are formatted byte sizes (used/ total) \t இழுக்கும் இடம் இல்லைArguments are formatted byte sizes (used/ total)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබ කැමතීම යෙදුම් ආරම්ඹකයName \t Launch your favourite ApplicationsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Myanmar \t ஹாட்ஃப்போர்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සකසනName \t தொகுப்பாளர்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t சால்ட் செயின்ட் மேரிCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PineGenericName \t பைன்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබ මෙය අක්‍රීය කරයි නම්, Konqueror විසින් window. open () ජාවා ස්ක්‍රිප්ට විධානට පරිවර්තනය කිරීම නවතයි. මෙය නිතර පිවිසෙන අඩවියක ඇති පොප් අප් බැනර සඳහා විධානය භාවිතට උපකාරී වේ. වැදගත්: මෙම අභිප්‍රේතය අක්‍රීය කිරීම ඒවායේ නිසි ක්‍රියාකාරීත්වයට window. open () ඇවැසි අඩවි නිශ්චිත අඩවි අක්‍රීක කරනු ඇත. මෙම අභිප්‍රේතය ප්‍රවේශමෙන් භාවිත කරන්න. \t you disable this, Konqueror will stop interpreting the window. open () JavaScript command. This is useful if you regulary visit sites that make extensive use of this command to pop up ad banners. Note: Disabling this option might also break certain sites that require window. open () for proper operation. Use this feature carefully."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බොස්නියානුName \t பொஸ்னியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "DMA- නාලිකා \t DMA- தடம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t KReversiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සකසනයComment \t ஆக்கிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Output has been suspended by pressing Ctrl+S. Press Ctrl+Q to resume. \t வெளியீடு Ctrl+S தட்டியமையால் தற்காலிகநிறுத்தம் பெற்றது. Ctrl+Q தட்டி தொடரவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t மோரான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "X කවුළු උපයෝගName \t X- சாளர கருவிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Australia \t மொலொங்லொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙනත් කාර්‍යයකට මාරුවන්නName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "finland_ regions. kgm \t வடக்கு சகாராfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Illinois USA \t ராக்ஃபோர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොණු හා බහාළුම් පෙළ ගැස්වීමේදී බහාළුම් ප්‍රථමයෙන් පෙන්වන්න@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Zealand Denmark \t ஹிலரோயிட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "danishka@ gmail. com \t kannan_ 888@ rediffmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැඩමනත් පරිශීලක සැකසුම්Name \t Advanced User SettingsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මැන්ක්ස්Name \t மான்க்ஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t ப்ரெராCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t நியு ஜெர்சிazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Turks and Caicos Islands \t இஸ்டாண்புல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New York USA \t ப்லாட்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අඩු බැටරියක්Comment \t Low BatteryComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ICQ2000 පිළිසඳරName \t ICQ2000 அரட்டைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Portugal \t லிஸ்பன்City in Prince Edward Island Canada (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Japan \t வாசன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සාමාන්‍ය (G) @ title: tab \t & பொது@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රවර්ගීකරණ තේරීම@ info: whatsthis \t வகைப்படுத்தப்பட்ட வரிசைப்படுத்துதல்@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Netscape 6Name \t நெட்ஸ்கேப் 6Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "nspluginscan විධානය සොයාගත නොහැක. Netscpae ප්ලගින පරිලෝකනය කල නොහැක. \t nspluginscan செயலியைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. நெட்சுகேப் செருகல்கள் வருடப்படாது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SloveniaName \t சுலோவினியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විශේෂිතව නොදැක්වුreplace this with information about your translation team \t குறிப்பிடப்படவில்லைreplace this with information about your translation team"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t கிராண்ட் பிரென்னீCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arizona USA \t கிட் பீக் நாட்' ல ஒப்ஸ். City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t கேள்விக்குறியை அமைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t சார்ல்விலி- மிஸியர்ஸ்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තනි සූචිකරණය ඇරඹිනිComment \t Initial Indexing startedComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in France \t நியூயார்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t சாதர்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t சுரங்கம்வெட்டும் விளையாட்டுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැඩබිම (W) @ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Map projection method \t போன்Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "peru. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හැකි පිටපත්: @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Description \t கம்பளம்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t கோஸ்டாரிக்காCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t ப்ராகிடாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t எஸ்ஸன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජෝයිස්ටික් මෙම මොඩියුලය ඔබට ජෝයිස්ටිකය නිවැරදිව ක්‍රියාකරන්නේදැයි පරීක්‍ෂා කිරීමට උපකාරී වේ. එය අක්‍ෂ පිළිබඳව වැරදි අගයන් ලබාදේ නම්, ඔබට එය ක්‍රමාංකනය මගින් එය සකසාගත හැක. මෙම මොඩියුලය / dev/ js[ 0- 4] හා / dev/ input/ js[ 0- 4] පවතින ජෝයිස්ටික් උපකරණ සඳහා පරීක්‍ෂා කරයි ඔබ සතුව වෙනත් උපකරණ ගොනුවක් පවතී නම් එය මෙම සංයුක්ත කොටුවේ ඇතුළත් කරන්න. බොත්තම් ලැයිස්තුව ඔබේ ජෝයිස්ටිකයේ බොත්තම් වල තත්වය පෙන්වයි, අක්‍ෂ ලැයිස්තුව සියළු අක්‍ෂ වල වත්මන් අගය පෙන්වයි. වැදගත්: වත්මන් ලිනක්ස් උපකරණ ධාවකය (කර්නල් 2. 4, 2. 6) ට හඳුනා ගත හැක්කේ 2- අක්‍ෂ, 4- බොත්තම් ජෝයිස්ටික 3- අක්‍ෂ, 4- බොත්තම් ජෝයිස්ටික 4- අක්‍ෂ, 4- බොත්තම් ජෝයිස්ටික Saitek Cyborg 'අංකිත' ජෝයිස්ටික පමණි (තොරතුරු සඳහා ඔබට ඔබේ ලිනක්ස් මූලයේ/ Documentation/ input/ joystick. txt බැලිය හැක) \t ƒ¡ ¢º¢ðÊì þó¾ ÜÚ ƒ¡ ¢º¢ðÊì ºÃ¢Â¡ ¸ §Å¨Ç ¦ºö¸¢È¾ ¡±É ºÃ¢ôÀ¡ ÷ìÌõ. « î͸ÙìÌ ¾ÅÈ¡ É Á¾¢ô¨À « Ç¢ò¾¡ ø, « Ǧš ôÒŨÁìÌû ºÃ¢¦ºö ÓÂüº¢ì¸Ä¡ õ. / dev/ js[ 0- 4] ÁüÚõ / dev/ input/ js[ 0- 4] ºÃ¢À¡ ÷òÐ þó¾ ÜÚ « ¨ÉòÐ ƒ¡ öº¢ðÊ쨸Ôõ §¾Îõ « Îò¾ º¡ ¾É §¸¡ ôÒ þÕó¾¡ ø, ¦À¡ ðÊÂÄ¢ø ¯ûÇ£¼×õ. ¦À¡ ò¾¡ ý ÀðÊÂø ¯í¸û ƒ¡ öº¢ðʸ¢ø ¯ûÇ ¦À¡ ò¾¡ ý¸Ç¢ý ¿¢¨Ä¨Â ¸¡ ðÎõ, « ¨ÉòÐ « î͸Ǣý ¾ü§À¡ ¨¾Â Á¾¢ô¨À « îÍ ÀðÊÂø ¸¡ ðÎõ. NOTE: ¾ü§À¡ ¨¾Â ĢɊ º¡ ¾É þÂ츢¡ ø (¦¸÷Éø 2. 4, 2. 6) ÁðÎõ ¸ñÎÀ¢Êì¸ þÂÖõ 2 - « î͸û, 4- ¦À¡ ò¾¡ ý ƒ¡ ¢º¢ðÊì 3 - « î͸û, 4- ¦À¡ ò¾¡ ý ƒ¡ ¢º¢ðÊì 4 - « î͸û, 4- ¦À¡ ò¾¡ ý ƒ¡ ¢º¢ðÊì º¡ ¢ðì ºö§À¡ ÷ì 'ʃ¢ð¼ø' ƒ¡ ¢º¢ðÊì (§ÁÖõ Å¢ÅÃí¸ÙìÌ ¿£í¸û þ¨¾ À¡ ÷ì¸Ä¡ õ Linux source/ Documentation/ input/ joystick. txt)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Mexico USA \t ஹாப்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t மொன்ட்பீலியர்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Indiana USA \t யெல்க்ஹார்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දෘඩාංගComment \t HardwareComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Dakota USA \t ஹைமோர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ග්‍රන්ථනාමාවලී දත්ත ගබඩාවName \t கிரம தரவுக்களன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Translators: Degrees \t புதிய பைத்தான் எழுத்து பொருளை உருவாக்குTranslators: Degrees"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t கோத்ஸ்பியுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Map projection method \t பால்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PesCoptic weekday 2 - ShortDayName \t பக்கங்கள்Coptic weekday 2 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ட்ரெஸ்டென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඊයේconcatenation of dates and time \t நேற்றுconcatenation of dates and time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Same GNOMEGenericName \t அதே குநோம்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "චිචෙවාName \t சிச்செவாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t வால்- டே- மார்ன்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "paraguay. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிparaguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zaire2006. kgm \t சாக்ரமெண்டொzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t கான்பராCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "D- Bus විධානය \t DCOP அழைப்பு..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "moon phase between new moon and 1st quarter \t மூன்றாம் கால்பகுதிmoon phase between new moon and 1st quarter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "X ඇස්Name \t X கண்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ title: group \t சார்ல்ஸ்டன்@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gyeongbuk Korea \t உஸ்செங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "RobEthiopian weekday 4 - LongDayName \t பணிEthiopian weekday 4 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ulster Ireland \t தொங்ஹெCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t க்ரன்ப்ரூக்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t பாம்ப்லோனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "japan. kgm \t புனித பவுல்japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italyprovince. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t டென்னிஸ்ஸிusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Multitran - ජර්මන් හා රුසියානු බස අතර පරිවර්ථනය කරයිQuery \t Multitran - ஜெர்மன் மற்றும் ரஷ்ய மொழிகளுக்கிடையே மொழிபெயர்ப்புQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "germany. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Author of glxinfo Mesa demos (http: // www. mesa3d. org) \t glxinfo Mesa demos (http: / www. mesa3d. org) இயற்றியவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bosnia- herzegovina. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிbosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ohio USA \t ஒபெர்லின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t அல்பஸ்- மட்ரீமஸ்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MontserratName \t மான்ட்செர்ரட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අවවාද පණිවුඩ සඳහා යොදාගනීComment \t Used for warning notificationsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t லாவால்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t சுழல் நுணுக்க ஓவியம்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "dict. cc පරිවර්ථනය: ඉංග්‍රීසි සිට ජර්මන් භාශාවටName \t dict. cc Translation மொழிபெயர்ப்பு: ஆங்கிலத்தில் இருந்து ஜெர்மன் மொழிக்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සෙවුම් යතුරුවදන් පෙරහණComment \t முக்கிய வார்த்தைகள் வடிகட்டியை தேடுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළුComment \t சாளரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "japan. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ghana \t அக்ராCity in Ghana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t வைட்டரர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළු ගෙනයෑමේදී විරූපී කරන්නName \t நகர்கையில் சாளரங்களை கலைத்திடுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in West Virginia USA \t பார்கர்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උදව් පටුනComment \t உதவி பொருளடக்கம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t பப்பீஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italy. kgm \t பஸ்டியாitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Connecticut USA \t நியு லண்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nova Scotia Canada \t கலிபோர்னியாCity in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Description \t சிறந்த சிகப்புDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "albania_ prefectures. kgm \t மொன்ட்பீலியர்albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සර්බියාවName \t செர்பியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සැකස්ම@ item: inlistbox Arrangement \t ஏற்பாடு: @ item: inlistbox Arrangement"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Chile \t கன்சப்ஷியன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "dominican_ republic. kgm \t சேன்டியாகொ டி கம்போஸ்டெலாdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "germany. kgm \t பொலாண்ட்germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t அயுட்- லோர்cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t வாஷிங்டன்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Kingdom \t சவுதம்ப்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t சபாடெல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ural Russia \t கனாப்City in Ural Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ info \t பிடிபலகைக்கு URL நகலாக்கப்பட்டுவிட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "XFMailName \t XFமின்னஞ்சல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Marshall Islands \t தினாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පරිපාලක ප්‍රකාරයේදී තිර දීප්තිය අඩු කරන්නComment \t Dim Screen for Administrator ModeComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉතා දැඩි වරදක් ඇතිවිය, අඩු තරමින් වැඩසටහන ඉවත්වීමට හේතුවෙමින්Name \t A very serious error occurred, at least causing the program to exitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Norway \t ட்ராமென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "චීන (හොං කොං) Name \t சீனம் (ஹாங் காங்) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ද්විත්ව චැනල VU- මීටරයName \t இரு வழி VU- மீட்டர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජර්මානුName \t ஜெர்மன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "netherlands. kgm \t வடக்கு டக்கொடnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t புனித பவுல்russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KWin පරික්‍ෂණයName \t KWin சோதனைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t கெலிஃபொனியாgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සිකුSaturday \t வெள்ளிSaturday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බිහාරිName \t பீகாரிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දැනට ඇති පිහිටුම භාවිත කරන්න@ action: button \t தற்போதைய இடத்தினைப் பயன்படுத்துக@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Mexico USA \t அலாமோகோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Massachusetts USA \t நியு பெட்ஃபொர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "latvia. kgm \t கார்சன் நகரம்latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Cameroon \t கெம்டென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SVN කෝෂ්ටාගාරය යාවත්කාලීනයි. @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wyoming USA \t எவான்ஸ்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t சதர்ன் இன்டகரல் கெலக்ஸிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "catalonia_ comarques. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t சாஸ்காடூன் City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மிச்சென்டார்ஃப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙබ් අඩවිName \t இணைய தளங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Do not compress \t அழுத்தப்பட்ட கோப்பு மூலக்கோப்பை விட பெரியது. மூலக்கோப்பை வைத்துக் கொள்ளலாமா? Do not compress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Carolina USA \t கண்ணாபொலிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GnumericGenericName \t குநூமரிக்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නොසලකා හරින්නCity in Marshall Islands \t இண்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "israel. kgm \t அனோவர்israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t டெட்ரிஸ் போன்ற விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t செய்ஃப்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t பொலாண்ட்russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GracenoteQuery \t க்ரேஸ்நோட்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දෘඩ සමඟ දෘඩාංග ඇතුලත් කීරීමName \t Hardware Integration Configuration with SolidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "africa. kgm \t அடனாரிவோafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "poland. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Retro ප්‍රතිසම - මොඩල SoftsynthName \t Retro Analog - Modeling SoftsynthName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කල් ඉකුත්වීමෙන් පසු:% 1@ action: button \t நேரம் முடிந்த பிறகு:% 1@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MDN type \t காட்டப்பட்டதுMDN type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙරදී අසාර්ථක වූ සෙවුම නැවත ආරම්භ කිරීමට මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "distance in kilometers \t கோள்distance in kilometers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Louisiana USA \t ஃபிஷர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "message status \t கவனிக்கப்பட்டmsg status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කර්සර ගොනුName \t நிலைகாட்டி கோப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "QEdje ගැජට්ටුName \t QEdje GadgetName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ info \t கேஅஞ்சலால் கோப்பை விரிவாக்க முடியாது. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Blackbox මත පාදක වූ බොහෝ සැකසුම් කල හැකි කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name \t தனதாக்க வல்ல கருப்புப்பெட்டி சார்ந்த சாளர மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "egypt. kgm \t கெலிஃபொனியாegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇපල් පෙනුම පාලකය යොදාගන්නා රටාවක්Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අගයNAME OF TRANSLATORS \t மதிப்புNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "D- Bus say () ඇමතීම අසාර්ථකයි \t DCOP அழைப்பில் துவக்க உரையில் பிழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t ரிமினிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of KiaCoptic month 5 - ShortNamePossessive \t நிசன்Coptic month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Lolland Denmark \t ஒர்லியன்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Sky Culture \t சால்ட் செயின்ட் மேரிSky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மார்க்ரன்ஸ்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ item: intable column Question,% 1 is capital name \t & ஒத்துக்கொள்@ item: intable column Question,% 1 is capital name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t பின்னங்களில் பயிற்சிகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in US Territory \t ஜான்ஸ்டன் அடோல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t சால்மன்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gran Canaria Spain \t போர்டியக்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Papua New Guinea \t பனாமா சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t கோல்டிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "yemen. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிyemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විස්තරය@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in \t @ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉවතලන බඳුනComment \t அகற்றிடம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t மோதல்லாஹ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "denmark_ counties. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிdenmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t பாக்ஸ் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ක්හ්මර්Name \t குஹுமர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කොලොම්බියාවName \t கொலம்பியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Bidirectional 16bit unicode support \t இருவழி 16bit யுனிகோட் ஆதரவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇර්මෙනියාවName \t ஆர்மேனியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t அயுட்- பயிரினிஸ்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබන්න, පහළට ගෙනයන්න, ඉහළට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න. Name \t Press, move down, move up, release. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළුව උපුටාදක්වන්නComment \t போலி சாளரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ஏபஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පස් වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName \t மெய்நிகர் மேல்மேசை ஐந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Far East Russia \t மொலொகைCity in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජාලය තුල නව විජෙට්ටුවක් පවතීName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "HTML ගොනුName \t HTML கோப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Bangladesh \t அல் ம்னாமாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t கென்யாCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "danishka@ gmail. com \t sshanmu@ yahoo. com, gomathiss@ hotmail. com, t_ vasee@ yahoo. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Carolina USA \t கேஸ்டேனியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t கேஎம்பிளாட்பகுதிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "& Mozilla සමඟ විවෘත කරන්නDescription \t மொசில்லாவுடன் திறDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "FacesName \t பேசஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GoogleQuery \t கூகுல்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t டைமன்ட் ஸ்ப்ரிங்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මුරපදය: @ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Russia \t ஃபால்ஸ்டர்Region/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තිරයේ මුල්ලක KWin හී කාර්‍යක්‍ෂමතාව පෙන්වන්නName \t Display KWin' s performance in the corner of the screenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t செர்டன்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t சான் சல்வேடார்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t கிராண்ட் பிரென்னீCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "http: // www. wolframalpha. com/ input /? i=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // www. wordreference. com/ it/ translation. asp? enit=\\\\\\\\ {@} Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Newfoundland Canada \t காஸ்டர்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t மெரோப் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t ரான்டெர்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t அன்ஸ்பேட்ச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "tajikistan. kgm \t புனித பவுல்tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t மார்கரெய்ன் செய்ன்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t பொலாண்ட்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කැඳවූ තෙවන පාර්ශවීය කුකී ප්‍රතික්‍ෂේප කරන්න. මේවා ඔබ දැනට ගවේශනය කරන අඩවියෙන් බාහිරව පැමිණෙන කුකී වේ. උදාහරණයක් ලෙස, ඔබ මෙම අභිප්‍රේතය සක්‍රීයව www. foobar. com වෙත පිවිසියේ නම්, ඔබේ සැකසුම් පරිදි www. foobar. com වෙතින් පැමිණෙන කුකී පමණක් සැකසේ. වෙනත් අඩවි වල කුකී ප්‍රතික්‍ෂේප වේ. මෙය අඩවි පරිපාලකයන් විසින් ඔබේ ගවේශන පුරුදු සම්බන්ධ වාර්ථාවක් සකසාගැනීමට ඇති ඉඩ අහුරයි. \t வேறொருவரின் தற்காலிக நினைவிடங்களை அனுமதிக்காதே. இவைகள் நீங்கள் உலாவியதின் போது தாற்காலிகாமாக சேமிக்கப்படும். உதாரணமாக, www. foobar. com என்று வலைதளத்திற்கு நீங்கள் சென்றால், தற்காலிக நினைவிடங்கள் இந்த from www. foobar. com தளத்தில் இருந்து உங்கள் அமைப்பால் செயலபடுத்தப்படும். அவைகள் நிராகரிக்கப்படும். இது உங்கள் தினசரி உலாவல்களை மற்ற தள நிர்வாகிகள் குறிப்பெடுக்கும் வாய்ப்பைகுறைக்கிறது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "south_ africa. kgm \t மொன்ட்பீலியர்south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t டெக்சார்கெனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t செரிடாஸ்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙම සංවාදය වසාදමන්න (ඔබට බිඳවැටීම් තොරතුරු අහිමි වේ) @ action: inmenu 1 is the debugger name \t @ action: inmenu 1 is the debugger name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගුජරාතිName \t குஜராத்திName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t கார்டகெனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in France \t ஃப்லோரிடாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t மெரிலான்ட்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arizona USA \t மொயென்கோப்பிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පාරිසරික විචල්‍යයේ නම මෙහි ඇතුළත් කරන්න, උදා. HTTPS_ PROXY, සාමාන්‍යයෙන් HTTPS ප්‍රොක්සි සංග්‍රහක වල ලිපින ගබඩා කිරීමට යොදාගනී. ඊට අමතරව, ඔබට\" ස්වයංක්‍රීයව හඳුනාගන්න \"බොත්තම මගින් මෙම විචල්‍යය ස්වයංක්‍රීයව සොයාගත හැක. \t qt > சூலல் மாறிக்கு பெயரினை உள்ளீடு செய், எ. கா. HTTPS_ பதிமாற்றம், HTTPS பதிமாற்றம் வழங்கன் சேமிப்பதற்கு பயன்படுகிறது. மாற்றாக, நீங்கள் சொடுக்க இயலும் \"தானியக்க நீக்கம்t\" இந்த மாறிகளை தானியக்க கண்டரிய இந்த பொத்தான் முயல்கிறது. < qt >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 is one of the messages with context 'type of folder content' \t கோப்புறையை நீக்கு% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ஃப்ரெய்ல்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Korea \t ஹங்னாம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Netherlands \t உட்ரெச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ෂොනාName \t ஷோனாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t பாடர்பார்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t லோயியானோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Colorado USA \t கொர்டஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Amiga වැනි පෙනුමක් ඇති කවුළු කළමණාකරුName \t சாளர மேலாளரை ஒத்த அமிகாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Carolina USA \t மவுல்டின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "westbengal. kgm \t போர்க் என் பேரேஸ்westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තිර සුරැකුම ඇරඹිනිComment \t திரைக் காப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Virginia USA \t பீட்டர்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t டரான்டோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t சைஹ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jeonnam Korea \t வான்டோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "catalonia_ comarques. kgm \t லான்ஸ் லே சயுனிர்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tunisia \t சாயுCity in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Brazil \t ரியோ டே ஜனெரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දත්ත මෙවලම්Comment \t தரவுக் கருவிகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nova Scotia Canada \t க்ரன்ஸ்டன்City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arizona USA \t டெம்ப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Mexico USA \t கேலப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පුවරු ක්‍රීඩාName \t போர்ட் விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Connecticut USA \t நார்வாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "to be continued with \"flat files\" and \"directories\", resp. \t வேறொரு ஆவணத்திற்கு செய்திகளை இழுத்து சென்ற பிறகு கேட்கப்படும் செயல்to be continued with \"flat files\" and \"directories\", resp."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t மாலத்தீவுCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "danishka@ gmail. com \t jvijay_ 19@ hotmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "The name of the engine followed by the number of data sources \t பிளாஸ்மா தரவு இயந்திர ஆய்விThe name of the engine followed by the number of data sources"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t மெக்கல்லன் குறிகோள்Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Korea \t ப்யொங்யாங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t நியு ஜெர்சிusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "uzbekistan. kgm \t அயுட்- லோர்uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of YakatitEthiopian month 7 - LongNamePossessive \t பர்Ethiopian month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "HTTP ප්‍රොක්සි සංග්‍රහකයේ ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න. \t HTTPS ப்ராக்சி சேவகனின் முகவரியை உள்ளிடு."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ஹாம்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MMS හී ඊලඟComment \t XMMS தனில் அடுத்து உள்ளதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Utah USA \t கார்லேன்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Chungnam Korea \t ஜியொசன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සොකට් එක සීමා වී නැතSocket error code WouldBlock \t துளை உருவாக்கப்படவில்லைSocket error code WouldBlock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pennsylvania USA \t ஃபிலடெல்ஃபியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t மார்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Washington USA \t வான்கவர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Lithuania \t குண்டாCity in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Virginia USA \t ஸ்டெர்லிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gyeongnam Korea \t சான்சியோங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SaverDesktopName \t பணிமேசை காப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සාමාන්‍ය@ item:: intable \t @ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Queensland Australia \t ஹவாய்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මවුස කර්සරයට ආසන්න තිරයේ කොටස විශාල කරන්නName \t Magnify the section of the screen that is near the mouse cursorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Python ඔරලෝසුවName \t Python ClockName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t வால்நட் கீரிக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "mongolia. kgm \t கார்கோஸன்mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "WordReference. com පරිවර්ථනය: ප්‍රංශ සිට ඉංග්‍රීසි බසටQuery \t WordReference. com மொழிபெயர்ப்பு: பிரென்சு மொழியில் இருந்து ஆங்கிலத்துக்குQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zambia_ districts. kgm \t அயுட்- மார்ன்zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "algeria. kgm \t தெற்கு கரொலினாalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of MiyEthiopian month 9 - ShortNamePossessive \t மேEthiopian month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Sudan \t யூக்லிட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "JDK 1. 2. 0 (Java 2) compatible VM (Blackdown, IBM or Sun) \t JDK 1. 2. 0 (ஜாவா 2) பொருந்தவல்ல VM (பிளாக்டவுன், ஐபிஎம் அல்லது சன்)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Prince Edward Island Canada \t மீனிங்கென்City in Prince Edward Island Canada (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බහු දර්ශකComment \t பல திரைகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තත්ත්ව තීරුවස@ label \t நிலைப் பட்டி@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විදුලි ඇඩැප්ටරය ගලවා ඇතName \t The power adaptor has been unpluggedName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "QedEthiopian weekday 7 - ShortDayName \t புதன்Ethiopian weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "estonia. kgm \t கின்ஷசestonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Lybia \t அலாமோCity in Lybia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සම්බන්ධතා තොරතුරුName \t தொடர்பு தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "haiti. kgm \t அயுட்- லோர்haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Africa \t மொலொகைCity in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t டொயொன்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ option: radio This flag belongs to: \t இந்த கொடியின் உரிமையாளர்: @ option: radio This flag belongs to:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මම යවන බිඳවැටීමේ හඹායෑම: @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t கலாட்டிக் தந்திர விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t ஸ்கீட்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wyoming USA \t ராக் ஸ்பிரிங்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t கௌதிமாலாCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "albania_ prefectures. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෝල්දාවියන්Name \t மோல்டோவியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Mexico USA \t உண்மை அல்லது விளைவுகள்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t லெக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Queensland Australia \t கிங்ஸ் பீச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North- West Region Russia \t புல்கொவொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පැනලය සඳහා ධාරකයName \t A containment for a panelName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t மின்கர்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජාලයName \t பிணையம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "guyana. kgm \t வாஷிங்டன்guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Virginia USA \t ரிச்மான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t பென்குயின்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t ஹார்சென்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SegEthiopian weekday 2 - ShortDayName \t செப்டம்பர்Ethiopian weekday 2 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "luxembourg_ cantons. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t ஆர்கேட்- ஆர்டென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "romania. kgm \t அயுட்- மார்ன்romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Zealand Denmark \t ஃப்ரெட்ரிக்ஸ்வர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගෝලීය කෙටිමං වලකන්නNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PesCoptic weekday 4 - ShortDayName \t பக்கங்கள்Coptic weekday 4 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "danishka@ gmail. com \t ubuntu- l10n- tam@ lists. ubuntu. com@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබට සියළු පරිශීලකයන් මුරපද- අවම පිවිසුමට ඉඩ දීමට ඇවැසි නම් මෙය තෝරන්න. '@' ලකුණෙන් සංඛේතවත් කර ඇති ඇතුළත් කිරීම් පරිශීලක කණ්ඩායම් වේ. කණ්ඩායකම් තෝරාගැනීම යනු කණ්ඩායමේ සියල්ලන් තෝරාගැනීමයි. @ title: group \t புகுபதிகை- கடவுசொல்லை கொண்டு அனுமதித்து அனைத்து பயனரையும் சரிபார்க்கவும். '@' ஆக உள்ளடபட்டவை பயனர் குழுவை சார்ந்தவர்கள். குழுவை தேர்வுசெய்வது என்பது அந்த குழுவில் உள்ள அனைவரையும் தேர்வுசெய்வது ஆகும். @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නමprocess heading \t பெயர்process heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Google ප්‍රවෘත්තිQuery \t கூகுல் செய்திகள்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zaire2006. kgm \t ஹியுரன் ஏரிzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙළ පළල: @ item: inlistbox Text width \t உரையகளம்: @ item: inlistbox Text width"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t பஸ்டியாgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිංතූර ගවේශකයName \t சித்திர உலாவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වත්මන් සක්‍රීය සංවාදය අයත් කවුළුව අඳුරු කරන්නName \t தற்போது செயலில் உள்ள பலகத்தில் தாய் சாளரத்தை இருளாக்கும்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Previous element \t தனிமத்தின் அடர்த்திPrevious element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළුව විහිදුවිනිName \t சாளரம் பெரிதாக்கப்பட்டுள்ளதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ටර්මිනලය විවෘත කරන්න (T) @ title \t & முனையத்தை தொடங்கு@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t கிளிஜி- நோமிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තායිName \t தாய்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t டொரான்டோCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බහලුම නිර්මාණය... @ action: inmenu File \t அடைவினை உருவாக்குக... @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nova Scotia Canada \t ஹ்லிஃபேக்ஸ்City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italyprovince. kgm \t ஆஸ்ட்ரியாitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Java වෙබ් ඇරඹුමName \t ஜாவா இணைய துவக்கம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Vanuatu \t டாஷ்கென்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "russia_ districts. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிrussia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kioclient exec file: / root/ Desktop/ emacs. desktop // emacs ආරම්භ කරයි \t kioclient exec file: / root/ Desktop/ emacs. desktop // இமாக்ஸினை திறக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t % 1... ன் தலைநகர்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "romania. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Australia \t தான்சானியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of Ordof Khordad short \t ஆர்ட்of Khordad short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Washington USA \t கார்பனடோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அல்னத்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "pakistan. kgm \t கார்கோஸன்pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t பெல்ஃப்ளோர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t லா மெசாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Carolina USA \t ஸ்டாட்ஸ்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Kansas USA \t ஃபோர்ட் ஸ்காட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saudi Arabia \t தஹ்ரன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "RedmondName \t ரெட்மான்ட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gangwon Korea \t சுன்சியான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "WordReference. com පරිවර්ථනය: ඉංග්‍රීසි සිට ප්‍රංශ බසටQuery \t WordReference. com மொழிபெயர்ப்பு: ஆங்கிலத்தில் இருந்து ப்ரென்சு மொழிக்குQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "භාවිතයName \t PagerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Minnesota USA \t எடினாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "sudan. kgm \t லூய்ஸியானாsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "haiti. kgm \t பொலாண்ட்haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in West Virginia USA \t வெர்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t மௌனா கி ஓபிஎஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t கோபர்னிக்கஸ்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Mississippi USA \t பைலோக்சிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t ஆஸ்பென்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italy. kgm \t கெலிஃபொனியாitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පැනමාName \t பனாமாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Dante SOCKS සේවාලාභියා \t Dante SOCKS வாங்கி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Angola \t ஸ்தராபாத்City in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙරහණ තීරුව සඟවන්න@ label: textbox \t வழிகட்டி பட்டியை தேர்வுசெய்க@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t தெற்கு டக்கொடcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arkansas USA \t ஹாரிசன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "romania. kgm \t லூய்ஸியானாromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t நாசா புறமண்டல தகவல்தளம்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ohio USA \t கொலம்பஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "danishka@ gmail. com \t t_ vasee@ yahoo. com, prabu_ anand2000@ yahoo. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "indonesia. kgm \t வடக்கு டக்கொடindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෝල්ටීස්Name \t மால்டீசியName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැඩසටහන බරපතල වරදක් මගින් පිටවීමට සැලසිනිName \t பெரும் பிழை ஏற்பட்டக் காரணத்தினால் நிரல் நிறைவடைந்ததுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t ஆர்மர்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බෙලරුසියානු (ලතින්) Name \t பெலாரூசியன் (இலத்தீன்) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t பஸ்டியாspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS \t ஆலன் கிறிஸ்டோபர்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රතිසම ඔරලෝසුවComment \t சுழல் கடிகாரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "mexico_ states. kgm \t மெக்சிகோ சிடிmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t சொடுக்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t லிபெரியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Lesotho \t டன்சிங்க்City in Lesotho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t இல்லினாஸ்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සීරියල් වර්‍ගය Name \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Map projection method \t வால் நட்சத்திரங்கள்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "'මකන්න' විධානය පෙන්වන්න@ option: check \t 'அகற்றுக' ஆணையை காட்டுக@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t அயுட்- சாயோன்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "afghanistan. kgm \t ஹியுரன் ஏரிafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t போர்க் என் பேரேஸ்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Marne France \t வினிபிக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pennsylvania USA \t வெனஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Washington USA \t டாகோமாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(c) 2008 Nicolas Ternisien( c) 1998 - 2002 Helge Deller \t (c) 2008 நிக்கோலஸ் டெர்னிசீன்( c) 1998 - 2002 ஹெல்கே டெல்லர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t வெஜ்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t அயுட்- மார்ன்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Newfoundland Canada \t செயின்ட்- அல்பென்ஸ்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t பொறுமையான சீட்டு விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Illinois USA \t மெல்ரோஸ் பார்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Zambia \t காபுல்City in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italyprovince. kgm \t அனோவர்italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t ரவ்லான்ட் ஹைட்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t ரிபப்லிக் ஆஃப் த காங்கோworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යෙදුම්Description \t பயன்பாடுDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Burundi \t மாஜுரொCity in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "tripura. kgm \t வடக்கு டக்கொடtripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of MagabitEthiopian month 8 - LongName \t ரஜப்Ethiopian month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළුව මකන්නName \t சாளரத்தை நீக்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Jersey USA \t போர்டன்டவுன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t நியூஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t குளொபன்ப்ர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "belize. kgm \t சியன் மற்றும் மார்ன்belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t குள்காணாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "XMPP emoticons තේමාව සඳහා භාවිත කළ යුතු පුස්තකාලයComment \t XMPP உணர்வு தோற்றங்களை பயன்படுத்துதற்கான நிரலகம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t அயுட்- லோர்waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැසූ කවුළුව කැබලිවලට ඇදවැටේName \t Closed windows fall into piecesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "UuidName \t PhluidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කෙටි මාර්‍ග සඳහා අන්තර්ක්‍රියාකාරිව (උදා: පිටපත් කරන්න) හෝ යතුරු සංයෝජන (උදා: Ctrl+C) ඇතුළත් කරමින් සොයන්න. \t பெயர் சுருக்கங்களை (உ. ம் Copy) அல்லது விசைக்கூட்டுக்களை (உ. ம் Ctrl+C) இவ்விடத்தில் இட்டு உடனுரையாடும் விதமாக தேடுக."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විවිධ සේවාවන් වලට පෙරනිමි සංරචක පෙන්වන්නName_BAR_standard desktop component \t பலவிதமான சேவைகளுக்கும் முன்னிருந்த பகுதிகளை தேர்வு செய்யவும்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t ஆர்ஹஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france_ regions. kgm \t மொன்ட்பீலியர்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ஹொரொலோகஜியம்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "suriname. kgm \t கெலிஃபொனியாsuriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t ஜோர்டான்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t பாலொ அல்டொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "peru. kgm \t அனோவர்peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Newfoundland Canada \t கிராங்வில்லீCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "costa_ rica. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගෝලීය යතුරුපුවරු කෙටිමංComment \t பொது விசைப்பலகை குறுக்குவழிகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "EvolutionName \t எவல்யூசன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Switzerland \t ஜிம்மர்வால்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ukraine \t செரிடாஸ்City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බයිට් මගින්Name \t KWin சோதனைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of Aprilof May long \t ஏப்ரல்of May long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t வடக்கு டக்கொடfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "AVI ද්‍රශ්‍ය වාදකයName \t AVI பதிவொளி இயக்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Mozambique \t நாம்பாCity in Mozambique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Puerto Rico USA \t பொன்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t டர்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විරාමයIndian National month 11 - LongName \t இடைநிறுத்துகIndian National month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Guam \t அகானாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in France \t டிசிRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Guinea Bissau \t செயின்ட்- பீட்டர் போர்ட்City in Guinea Bissau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GNU සාමාන්‍ය පොදු බලපත්‍ර 2 වන වෙළුම@ item license (short name) \t குனு பொது மக்கள் உரிமம் வெளியீடு 2@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "china. kgm \t கெலிஃபொனியாchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arizona USA \t அஜோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t ப்ரின்ஸ் ஆல்பர்ட்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Canada \t நார்த்வெஸ்டு டெரிடரிRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අතුරුබිඳුම් තොරතුරුName \t குறுக்கீட்டுத தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "india. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ක්‍රියා සැකසුම්Shortcuts Config \t செயல்கள்Shortcuts Config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ title: menu New message, folder or new window. \t HTML கருவிப்பெட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "nicaragua. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "liechtenstein. kgm \t அயுட்- வியன்liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "http: // www. ethicle. com/ search. php? q=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // info. alexa. com/ search? q=\\\\\\\\ {@} Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මැකීම සාර්ථකයි. @ info: status \t அகற்றும் பணி நிறைவடைந்தது. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Gregorian@ item Calendar system \t கிரிகோரியன்@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Eritrea \t மக்காவோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t Comment=வாஷிங்டன் DC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE අංගයName \t கேடிஇ பகுதிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t பர்வாஷ்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t மாய்யா நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Brazil \t இடாபடிங்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "afghanistan. kgm \t கின்ஷசafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙය වේගවත් පිවිසුමක් සඳහා පොත්සලකුණු ලැයිස්තුවකිName \t விரைவாக அணுகிட வேண்டி தங்களது நினைவுக்குறிகளின் பட்டியல் இவைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළුව ප්‍රථිප්‍රමාණය අවසන්Name \t சாளரத்தின் அளவு மாற்றுதல் முடிந்ததுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of HedarEthiopian month 4 - LongNamePossessive \t அடர்Ethiopian month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යුක්රේනයName \t உக்ரெய்ன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t தெற்கு டக்கொடworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t கோர்னிபோரஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විදහිය හැකි බහලුම්@ title: menu \t விரிக்கத்தக்க அடைவுகள்@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "\"'Hello' ලියන්න\" ක්‍රියාවේ සටහන් මුලින් කියවන්න.\\\\ Qt නිර්මාපකය Ctrl+F4 කවුළු වැසීමට භාවිත කරයි. එහෙත් KDE හීදී Ctrl+F4 භාවිත වන්නේ අතත්‍ය වැඩතල 4ට මාරුවීමටයි එම නිසා එම කෙටිමඟ QT නිර්මාපකයේ භාවිත නොවනු ඇත. වද, Qt නිර්මාපකය කවුළු වැසීම සඳහා KDE හී සම්මත Ctrl+W භාවිත නොකරනු ඇත.\\\\ මෙය Qt නිර්මාපකය සක්‍රීය කවුළුව වන විට Ctrl+W Ctrl+F4 ලෙස සැලසීමෙන් විසඳාගත හැක. Qt නිර්මාපකය සක්‍රීය විට Ctrl+W ඔබන සැමවිටම එය වෙනුවට Qt නිර්මාපකය වෙත යැවෙනු ඇත්තේ Ctrl+F4 යි, වෙනත් යෙදුම් වලදී Ctrl+W බලපෑම වෙනස් නොවේ.\\\\ අපට තොරතුරු 3ක් නිවේශනයට සිදුවේ: 'Ctrl+W' මගින් ඇටවෙන නව කෙටිමඟ, Ctrl+F4 යැවීම සඳහා වන යතුරුපුවරු ක්‍රියාව, හා සක්‍රීය කවුළුව Qt නිර්මාපකය වන්නේ නම් බලපාන නව නීතිය.\\ Qt නිර්මාපකය නිතරම 'Trolltech ගේ Qt නිර්මාපක' යන මාතෘකාව දරයි, එම නිසා නීතිය විසින් සක්‍රීය කවුළුව සතුව එම මාතෘකාව පවතීදැයි බලයි. Name \t Read the comment on action \"Type 'Hello'\" first.\\\\ Qt Designer uses Ctrl+F4 for closing windows (maybe because MS Windows does it that way * shrug *). But Ctrl+F4 in KDE stands for going to virtual desktop 4, so it doesn' t work in Qt Designer, and also, Qt Designer doesn' t use KDE' s standard Ctrl+W for closing the window.\\\\ But the problem can be solved by remaping Ctrl+W to Ctrl+F4 when the active window is Qt Designer. When Qt Designer is active, every time Ctrl+W is pressed, Ctrl+F4 will be sent to Qt Designer instead. In other applications, Ctrl+W remains working the usual way of course.\\\\ We now need to specify three things: A new shortcut trigger on 'Ctrl+W', a new keyboard input action sending Ctrl+F4, and a new condition that the active window is Qt Designer.\\ Qt Designer seems to always have title 'Qt Designer by Trolltech', so the condition will check for the active window having that title. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විශාලdictionary variant \t பெரியdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නම වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName \t திரைமேசை தோற்றம் ஒன்பது தேர்வுசெய்யப்பட்டுள்ளதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Illinois USA \t மொலின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Latvia \t வாஃராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "afghanistan. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "puertorico. kgm \t அயுட்- லோர்puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t சிண்ண நிரல் உருவாக சூழல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "UADescription (වත්මන මත Firefox 3. 0) Name \t UADescription (தற்போதையதில் பயர்பாக்ஸ் 2. 0) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Carolina USA \t ராக்கி மவுன்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ireland_ provinces. kgm \t அனோவர்ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සෙවුම් එන්ජිමName \t தேடு இயந்திரம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t லாடினாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Description \t டேன்டார்ஃப்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Finland \t எஸ்பூCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t ஹெரிஸ்ப்ர்க்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t அ. அகஸ்டின் ராஜ்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New York USA \t யெல்மிராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "belize. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிbelize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arizona USA \t சான்டெர்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KOfficeName \t கே அலுவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Montana USA \t ஹ்லீணாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pennsylvania USA \t முன்சைCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Canada \t அல்பர்டாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යුනිකේත@ item Text character set \t யுனிகோடு@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t மொன்ட்பீலியர்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t ஜயின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t மிக்ரோநேஷியாCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මපෙර ටැබය සක්‍රීය කරන්න@ action: inmenu \t Activate Previous Tab@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ATM ජාලකරණය \t ATM வலையமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සජිවීකරණ (n): @ title: group \t அசைவூட்டம்: @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Vermont USA \t பார்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්ලගීනlowest priority \t செருகல்கள்lowest priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of TeqEthiopian month 3 - ShortNamePossessive \t டெவடின்Ethiopian month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "AEWM මත පාදක වූ minimalist කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name \t AEWM அடிப்படையிலான குறைதபட்ச சாளர மேளாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Utah USA \t வெர்னல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කටාර්Name \t கதார்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE තිර සුරැකුමName \t திரைக் காப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Plasma පසුබිම්රූපName \t பிளாஸ்மா திரைபின்னணிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මුළු වැඩතලයම තියුණු ලෙස පෙන්වන්නName \t Make the entire desktop look sharperName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t சாதெம்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t வாலேஜோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t புனர்பூசம் (Pollux) star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "austria. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "catalonia_ comarques. kgm \t வால் டேஒயிஸ்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t ஒன்டெரிஒ ஏரிusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ක්‍ෂණික ආරම්භකයComment \t QuicklaunchComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිවිසුමComment \t நுழைகComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "indonesia. kgm \t சாக்ரமெண்டொindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "brazil. kgm \t போர்ட் னொவொbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "thailand. kgm \t வடக்கு டக்கொடthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1: TTY ඇතුල්වීම... location (TTY or X display) \t % 1: TTY நுழைகை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අයබරProgram name followed by 'Add On Installer' \t சுமைProgram name followed by 'Add On Installer'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Somalia \t லிஜுப்ஜானாCity in Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wisconsin USA \t மில்வாகீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වත්කම්@ action: intoolbar \t பண்புகள்@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ටැග් වෙනස් කරන්න... @ action: inmenu \t அடைகளை மாற்றுக... @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Newfoundland Canada \t ஜோலியட்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE පද්ධති දැන්වීම්Name \t கேபசூ அமைப்பு குறிப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "D- Bus සන්නිවේදන දෝශයක් \t DCOP தொடர்பு பிழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බෙංගාලිName \t பெங்காலிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அக்ருஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t கோட்டிஜேன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "dominican_ republic. kgm \t மொன்ட்பீலியர்dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GenericName \t எழுத்துவரிசை விளையாட்டுGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "I- BeamThe shape of the cursor \t I- Beam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of PagumenEthiopian month 1 - ShortName \t தமுஸ்Ethiopian month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "uzbekistan. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Kingdom \t ப்ரைஸ் நார்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t % 1 தலைநகர்... philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "iran. kgm \t கெலிஃபொனியாiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබ ධාවනය කරමින් සිටි විජෙට්ටු@ info/ rich crash situation example \t @ info/ rich crash situation example"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අකුරුComment \t எழுத்துருக்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "caribbean. kgm \t தெற்கு டக்கொடcaribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Chungnam Korea \t ஜெசியான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t க்ரூஸ் கூஆர்டெட்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t புலங்களை அழிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t பாராடைஸ்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "china. kgm \t மொன்ட்பீலியர்china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Peru \t ஹூவான்சாயோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "WicdComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KFind \t Kதேடல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වේගවත් සෙවුමක් සඳහා ප්‍රාදේශීය තනි ගොනු සූචිගත කිරීම අවසන්. Name \t Strigi started the initial indexing of local files for fast desktop searchesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) \t ஆவியாதல்one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t ஃபாக்த்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ස්වයංක්‍රීයව ජනනය කල බිඳවැටීම් වාර්ථාව ප්‍රයෝජනවත් වේ. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t அடனாரிவோazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Virginia USA \t பொர்ட்ஸ்மௌத்துCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Congo (Democratic Republic) \t வகவில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t முஃப்ரீத்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t நட்சத்திர உதயம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උගන්ඩාවName \t உகான்டாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "afghanistan. kgm \t அனோவர்afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "රිසිකළ@ item license \t தனிப்பட்ட@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "prefix for ID number identifying a lens (optional) \t கண் பாகம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Indiana USA \t சவுத் பென்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KSSL විබුද්ධක මොඩියුලයComment \t KSSL டெமான் பகுதிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "LiberiaName \t லிபிரியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "sudan. kgm \t ஆஸ்ட்ரியாsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SVN කෝෂ්ටාගාරය යාවත්කාලීන කිරීම අසාර්ථකයි@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GTK+ තේමා එන්ජිම යොදාගන්නා රටාවක්Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "CSV separator \t மொழியை நீக்குCSV separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "lithuania_ municipalities. kgm \t கார்சன் நகரம்lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Description \t விளையாடுபவர் 1 எரிதல்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "haiti. kgm \t மொன்ட்பீலியர்haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t சன்னிவேலேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නිකරගුවාවName \t நிகராகுவேName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Description \t Kட்ரான்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තිළැලි තේමාරහිත ප්ලැටිනම් රටාවName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Israel \t ரெஹோவாட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t அகச்சிவப்புAdvanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ukraine. kgm \t ரிபப்லிக் ஆஃப் த காங்கோukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "thailand. kgm \t சாக்ரமெண்டொthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අවවාද පණිවුඩයComment \t எச்சரிக்கை தகவல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t மெனு உருப்படி '% 1' மெனுவில் காணவில்லை. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t டேஜட்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ටජික්Name \t தஜிக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වඩා NeXTStep ලෙස පෙනෙන පරිදි සැකසිය හැකි සරල කවුළු කළමණාකරුවෙක්. Name \t NeXTStep ஐ ஒத்த எளிய சாளர மேலாளார். Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "uzbekistan. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிuzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t பிசாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE වැරදි හඹායෑම් පද්ධතිය වෙත (% 1) ලෙස:% 2 ට පිවිසී ඇත. @ info: status '1' is a url, '2' the username \t @ info: status '1' is a url, '2' the username"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "slovenia_ traditional. kgm \t கெலிஃபொனியாslovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t ஓரிகான்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළුවක් වැසිනිName \t சாளரம் மூடுகிறதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(පෙරනිමි) XV සඳහා නාඹිගත කිරීම් සොරා ගැනීම වැලකීම අක්‍රීයයිName \t (Default) Disable focus stealing prevention for XVName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "thailand. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බෙංගාලි (ඉන්දීය) Name \t பெங்காளி (பாரதம்) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Egypt \t யெல்வாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t ஃபோர்ட் பெய்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t புதன் மற்றும் லொ( HST) Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t அலன் கிறிஸ்டோபர். பா (LOYOLA COLLEGE) EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t புருடோரிக்கோRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t தாரிணி அபிராமிEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බහු දර්ශක සඳහා KDE සකසන්නName \t பலவிதமான திரைகளுக்கு KDEஐ வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දරුණු අවස්ථාවක් අඟවයිName \t Notifies a critical eventName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "චිලීName \t சிலிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිංතූර දර්ශකයName \t பிம்ப காட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දකුණු අප්‍රිකාවName \t தென் ஆப்ரிக்காName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மர்கர்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Pidgin Emoticons තේමාවComment \t பிட்கின் உணர்வுருக்கான தோற்றம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අකුරු: @ label: listbox \t மின்னெழுத்து: @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Dakota USA \t லிச்த்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t வால்- டார்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zaire2006. kgm \t லூய்ஸியானாzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gangwon Korea \t கெங்க்னியுங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "catalonia_ comarques. kgm \t மொன்ட்பீலியர்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Marshall Islands \t கிளிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t செயின்ட்- ஹுபெர்ட்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Int% 1the unit 1 per second \t முழுவெண்% 1the unit 1 per second"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Virginia USA \t நொர்ஃபொக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t டெனியல்சன்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "albania_ districts. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாalbania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉංදියාවName \t இந்தியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t அன்கோரேஜ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t மினெஸொடாcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Cher France \t பர்காஸ்City in Cher France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of KiahkCoptic month 5 - LongNamePossessive \t க்ஹோCoptic month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maine USA \t வான் புரென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "japan. kgm \t மான்ட்கொமெரிjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යුක්රේනියානුName \t உக்ரேனியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arkansas USA \t நார்த் லிட்டில் ராக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t டெவில்ச் லெக்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Mexico USA \t லார்ட்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "HTTP 1. 1 (including gzip/ bzip2 compression) \t HTTP 1. 1 (gzip/ bzip2 சுருக்கத்துடன் கூடிய)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t பார்மல்ஹாட்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of PaoCoptic month 3 - ShortNamePossessive \t தமுஸ்Coptic month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබ සොයන ගොනු නාමය ඇතුළත් කරන්න. අමතර ඒවා තිත් කොමාවකින් \";\" වෙන් කල හැක. ගොනු නාමයන් සතුව පහත විශේෂිත අක්‍ෂර අඩංගු විය හැක:? ඕනෑම එක් අකුරුකට සමාන වේ * ඕනෑම අක්‍ෂරයක ශූන්‍ය හෝ වැඩි ගණනක් සමාන වේ [...] වරගන් අතර ඇති ඕනෑම අක්‍ෂරයකට සමාන වේ සෙවුම් උදාහරණ: *. kwd; *. txt. kwd හෝ. txt ගෙන් අවසන් වන සියළු ගොනු සොයයි go[ dt] god හා got දෙකම සොයයි Hel? o \"Hel\" ගෙන් ආරම්භ වන හා\" o\" ගෙන් අවසන් වන ගොනු සොයයි, ඒ අතර කිසිඳු අක්‍ෂරයක් නොමැතිව My Document. kwd යෙදුම එම නාමයම සොයයි \t நீங்கள் தேடும் கோப்பின் பெயரைத் தரவும் ஒன்றுக்கும் மேற்பட்ட கோப்பை தேட \";\" இதை பயன்படுத்தவும் கோப்பின் பெயரில் சிறப்பு எழுத்துக்கள் கூட இருக்கலாம்:? ஏதேனும் ஒரு எழுத்தை ஒத்திருந்தாலும் காட்டு * பூஜியம் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட எழுத்தை ஒத்திருந்தாலும் காட்டு [...] பட்டையிலுள்ள எந்த எழுத்தை ஒத்திருந்தாலும் காட்டு உதாரனங்கள்: *. kwd; *. txt. kwd அல்லது. txt என முடியும் அனைத்து kசொல் கோப்புகளைக் கண்டுபிடி கள்[ dt] தங்கள், உங்கள் ஆகிய இரண்டு கோப்பை கண்டுபிடிக்கும் Hel? o \"Hel\" எனத் துவங்கி \"o\", என முடியும் ஓரு எழுத்து இடையில் உள்ள அனைத்தைக் கோப்புகளையும் கண்டுபிடி முதல். kwd சரியாக அதே பெயருடைய கோப்பைக் கண்டுபிடிக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බාර්බඩෝස්Name \t பார்பேடாசுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තිරය අගුළු හැරිමේ උත්සාහය අසාර්ථකයිName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වියට්නාමName \t வியட்னாமியம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t இராஸ்தபான்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t சொல் நிறைவுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GTK+ රටාවComment \t பாணிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කාෂ්මීරිName \t காஷ்மீரிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Israel \t மிட்பி ரெமான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t Wilcox Solar Obs. City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "china. kgm \t கின்ஷசchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Translators: Pixel \t இந்த கோனிக்கிற்கு நேர்க்கோடிடுTranslators: Pixel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Missouri USA \t ராக்போர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "burma. kgm \t மொன்ட்பீலியர்burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t காசெல்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "saudi_ arabia. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hungary \t போமிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දැනටමත් වාර්ථාකර ඇත@ info bug resolution \t @ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "portugal_ districts. kgm \t வாஷிங்டன்portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "E- සටහන්GenericName \t E- குறிப்புகள்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PrintScrn එබූ විට KSnapShot ක්‍රියාත්මක කරයි. Name \t Launches KSnapShot when PrintScrn is pressed. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(c) 1997- 2002 Martin R. Jones (c) 2003- 2004 Chris Howells \t (c) 1997- 2002 மார்டின் ஆர். ஜோன்ஸ் (c) 2003- 2004 க்ரிஸ் ஹாவெல்ஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කිර්ගිස්තානයName \t கிர்கிஸ்தான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t ஷெல் பீச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "sudan. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE වැඩතලය සඳහා සම්මත තැපැල් වැඩසටහන වනුයේ Kmail \t Kmail லே KDE மேல்மேஜைக்காண த்ரமாண அஞ்சள் நிறல்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% t: ලබන්නාගේ ලිපිනය% s: මාතෘකාව% c: කාබන් පිටපත (CC)% b: අන්ධ කාබන් පිටපත (BCC)% B: පෙරනිමි ශරීර පෙළ% A: ඇමිණුම% u: සම්පූර්ණ වෙත: URL \t % t: பெறுநர் முகவரி% s: பொருள்% c: கார்பன் நகல் (காந)% b: பார்க்கமுடியாத கார்பன் நகல்( பாகாந)% B: உரையின் படிம அச்சு% A: இணைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හිස් තිරයName \t வெற்று திரைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t ரோஸ்மெட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KCM OpenGL තොරතුරු \t KCM OpenGL தகவல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t லிவர்னோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அல் ஜிய்டிstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bulgaria. kgm \t கார்கோஸன்bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t மினெஸொடாrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සමූහයComment \t குழுமம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළු කිහිපයක් එක රාමුවකට ඇමිණිය හැකි සැහැල්ලු කවුළු කළමණාකරුName \t குறைந்த கனமுள்ள பல சாளரங்களை இணைக்க முடிந்த ஒற்றை சாளர மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "caribbean. kgm \t வடக்கு கரொலினாcaribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in US Territory \t ராடா ஐலான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t கான்வேCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "JS ගණනයaddition \t JS கணிப்பொறிaddition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ஹெர்குலஸ் க்லஸ்டர்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වොලොෆ්Name \t வொலொஃப்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Carolina USA \t ஹைபாண்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "When this option is enabled, the sorted items are summarized by their category. @ label \t இத்தேர்வு செயற்படுத்தப்படும் போது, வரிசைப்படுத்தப்பட்ட உருப்படிகள் அவற்றின் வகைவாரியாக விவரிக்கப்படும்@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උස්බෙක්Name \t உசுபெக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t வாகோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පශ්ටෝName \t பாஷ்தோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t நேபில்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Region Russia \t வடிவோஸ்டாக்City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Process Niceness \t குறைந்த முக்கியத்துவம்Process Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දැනට ක්‍රියාකරන ICCCM2. 0- සහායක කවුළු පාලකය ප්‍රතිපිහිටුවන්න \t த்ற்போது செயல்படும் ICCCM2. 0 புகார் சாளர மேளாளரை மாற்று"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t மெராக்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සින්දිName \t சிந்திName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විධානයේ ප්‍රථිදානය: \"% 1\" NAME OF TRANSLATORS \t ஆணையிலிருந்து வெளிக்கிடு: \"% 1\" NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "austria. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t பெர்காமோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කපන්න@ action \t வெட்டுக@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සැකසුමේ ප්‍රමුඛතාව වෙනස් කරන්නDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සවුදි අරාබියName \t சவுதி அரேபியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arizona USA \t யெல் மைரெஜ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t ரான்சோ பலோஸ் வெர்தாஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Mali \t படாஜோஸ்City in Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "india. kgm \t வடக்கு கரொலினாindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t அலாதீன்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Canada \t பிரிடீஷ் கொலம்பியாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t குய்னியா- பிசாவொspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගූගල් වැඩතල ගැජට්ටුName \t Google Desktop GadgetName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t மினெஸொடாfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ label Date with currentTimezone:% 1 day of the week with date,% 2 currentTimezone \t % 1,% 2@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වේගවත් හා සැහැල්ලු කවුළු කළමණාකරුComment \t விரைவான மற்றும் இலகுவான KDE சாளர மேலாளர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(පරිශීලක:% 1) (සමූහය:% 2) (වෙනත්අය:% 3) @ info: status \t (பயனர்:% 1) (குழு:% 2) (ஏனைய:% 3) @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බෙලරුසියානුName \t பெலரூசியName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} සැකසුම ඉක්මනින් දෘඩතැටියට ඇවැසි ඕනෑම වේලාවක පිවිසේ, වෙනත් කුමක් සිදු උනත්. \t p, li {white- space: pre- wrap;} வேறு என்ன நடந்து கொண்டிருக்கிறது என்பதனை கருத்தில் கொள்ளாது பணிக்கு தட்டினை அணுக முன்னுரிமை அளிக்கப்படும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t க்ரூமியம்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wyoming USA \t ஜில்லெட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t லிபியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NiueName \t நீயுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කැමරා උපාංගය... Comment \t புகைப்பட கருவி சாதனங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "africa. kgm \t பொலாண்ட்africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t விக்டோரியாCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මධ්‍යම ඇමෙරිකාවName \t அமெரிக்கா, மையப்படுத்தப்பட்டName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Vermont USA \t ப்ரக்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "USB මෙවලම්Comment \t USB கருவிகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in France \t டவுக்லஸ்Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t மைக்ரோஸ்கோப்பியம்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t கப்பாலுவாCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හී දකුණේOutput is placed above another one \t Output is placed above another one"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Qt නිර්මාණකයComment \t Qt வடிவமைப்பாளர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Konqueror පොප් අප් මෙනුව සඳහා ඇද- දැමීම් ප්ලගිනයComment \t கான்கொரர் தோன்றும் பட்டிக்கான செருகல்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "UK MET කාර්‍යාලය වෙතින් BBC කාලගුණයComment \t BBC Weather from UK MET OfficeComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැරදි වාර්ථාකරණ සහායක පියවර නියමුව@ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oregon USA \t யூகென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North- West Region Russia \t செயின்ட்- பீட்டர்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New York USA \t ஃபோர்ட் சலொங்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "චෙක් රාජ්‍යයName \t Czech RepublicName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මූලික Konqueror හැසිරීම්Name \t கான்கொயரரது அடிப்படை செய்கைகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ரெய்ம்ஸ்செட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New York USA \t ஸ்ரகர்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Sudan \t கார்டூம்City in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඝනකයේ පැති වල එක් එක් අතත්‍ය වැඩතල පෙන්වන්නName \t பணிமேசை தோற்றங்கள் ஒவ்வொன்றையும் க்யூபின் ஒரு பக்கத்தில் காட்டுகName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජාල විශ්ලේෂකයName \t பிணைய ஆய்வர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ action: inmenu Goto next unread message \t அடுத்த வாசிக்கப்படாத செய்திக்கு செல்லவும். @ action: inmenu Goto next unread message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gyeongbuk Korea \t குமிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Egypt \t அஸ்வான்City in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Canada \t ஃப்லோரிடாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Mimetype to use for this URL (e. g. text/ html or inode/ directory) \t இந்த யுஆர்எல்லின் பொருட்டு மைம் வகை (உ. ம்: உரை/ html அல்லது inode/ அடைவு)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t ஓரென்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Madeira Portugal \t டாலாராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළුව පහළට සෙවණ වියName \t சாளரமொன்று நிழலிடப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t ஸ்பெனார்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ශ්‍රව්‍ය ප්‍රතිපත්ති ධාරකයComment \t ஒலிக் கொள்கை வழங்கிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE තේමා පාලකය \t KDE பொருள் மேலாளர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 වෙත වාර්ථා කරන්න@ info bug resolution \t @ item: intable custom bug report number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t ஃபால் ரிவெர்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Senegal \t டாகர்City in Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සැකසුමක් වසන්න හෝ මර්‍ධනය කරන්නDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මකන්න@ action: inmenu File \t அகற்றிடத்துக்கு நகர்த்துக@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "රහස්‍යBanner page \t நமபகத்தன்மையுடையBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වදන් තේරුම් සෙවීමName \t Look up word meaningsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Pardus@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දැනට පූරණයව ඇති සැකසුම් මොඩියුල. NAME OF TRANSLATORS \t நடப்பு வடிவமைப்புக் கூறு. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තුර්කි@ item Spelling dictionary \t துருக்கியம்@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Tigert විසින් ගල්බිත්තිය 2Comment \t Stonewall 2 by TigertComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පද්ධති අකුරු@ item: inlistbox Font \t அமைப்பின் மின்னெழுத்து@ item: inlistbox Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පද්ධති නිරික්‍ෂණ යෙදුම්පතName \t கணினி நோட்ட சிறுபயன்பாடுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Morbihan France \t வின்னெட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PySolName \t பைசால்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Illinois USA \t க்ரீவ் கோயர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අයිතමය තෝරන්න@ title: group \t உருப்படியை தேர்வு செய்க@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිහිටුම හිස්. @ info: status \t இடம் காலியாகவுள்ளது. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Minnesota USA \t வாசேகாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in India \t நியு டில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නෝර්වේName \t நார்வேName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t நிகராகுவாCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්ලාස්මා වැඩතල ශෙලය සමඟ අන්තර්ක්‍රියාකාරීName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of NehaseEthiopian month 13 - LongNamePossessive \t ஷாEthiopian month 13 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Arithmetic Exercise \t & பணிArithmetic Exercise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "RatpoisonComment \t ராட் பாய்சன்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අධ්‍යාපනිකName \t கல்விName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Freeciv ServerComment \t கட்டற்ற சிஐவி வழங்கிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සාම්ප්‍රධායික ගස් දසුනComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Idaho USA \t அமெரிக்கன் ஃபால்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Togo \t லாசாCity in Togo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t வெர்னோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "to view something \t இதனால் திற... to view something"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t நாஷ்வில்லிusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bolivia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாbolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ලින්ගලාName \t லிங்காலாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "HTML සැකසුමGenericName \t ஹச்டிஎம்எல் திருத்துபவர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මූල URL ලිපින හෝ URL ලිපිනයක් \t மூல url அ urls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "UADescription (Win 2000 මත IE 4. 01) Name \t UADescription (IE 4. 01 on Win 2000) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගණිතයName \t கணிதம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කැච් පේළි ප්‍රමාණයNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t மயூரிடஸ்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "'විධානය' සඳහා වූ URL හෝ ගොනුNAME OF TRANSLATORS \t 'கட்டளை' க்காக பயன்படுத்தப்படுகின்ற URL( s) அல்லது உள்ளிருப்புக் கோப்பு( கள்) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bhutan. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "indonesia. kgm \t தெற்கு டக்கொடindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t பொலாண்ட்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ouR දිගු අතත්‍ය අග්‍රයName \t ouR eXtended Virtual TerminalName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රධානName \t மோரியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t அன்னாபோலிஸ்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t சொனென்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "lithuania_ municipalities. kgm \t பென்சின்வேனியாlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජාවාName \t ஜாவானீஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ස්ලෝවීනියානුName \t சுலோவீனியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දවස@ label Any (file size) \t தேதி@ label Any (file size)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t கொரியாConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "indonesia. kgm \t கானரி தீவுindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Central Region Russia \t கப்பாலுவாCity in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පරිපාලක@ info - notification message \t @ info - notification message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Korea \t டேக்வால்யாங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩෙන්මාර්කයName \t டென்மார்க்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සෙවීම නැවතිනි.% 1 සිට% 2 දක්වා ප්‍රථිපල පෙන්වමින්@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t லவ்லாக்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of PauIndian National month 11 - ShortNamePossessive \t தமுஸ்Indian National month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඵලක ක්‍රීඩාවName \t டைல் விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t செப்ட்- லெஸ்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ArenaGenericName \t அரேனாGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රධාන විජටයේ සේවාදායක ජ්‍යාමිතිය පිහිටුවයි - තර්ක ආකෘතිය සඳහා man X බලන්න \t பிரதான சாளரக் கருவியின் வாங்கியின் வரையறையை அமைக்கும் - man X துப்பு விரவங்களை தந்துதவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "nepal_ zones. kgm \t சாக்ரமெண்டொnepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Mali \t மேல்City in Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "colombia. kgm \t கெலிஃபொனியாcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t திஸ்டட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t ஹாணாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තිරය අගුළු දමන ලදීName \t A modifier key has been lockedName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වීඩියෝ සංවාදName \t பதிவொலிக் கூடுதல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළුවල දැක්වීම සජීවීකරණය කරන්නName \t Animate the appearing of windowsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "රුසියාවName \t ரசியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t வைக்கிங் தளப்படம்Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t மார்ஷல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "indonesia. kgm \t பென்சின்வேனியாindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "finland_ regions. kgm \t பொலாண்ட்finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அகர்னார்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "View - > attachments - > \t அனைத்து இணைப்பு சின்னத்தை காட்டு. அதை பார்க்க சொடுக்கவும். View - > attachments - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "LithuaniaName \t லித்துவேனியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "process status \t சோம்பலில்process status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සහාය දක්වන මාධ්‍යයName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Idaho USA \t ஹ்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Macedonia \t யோர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Kingdom \t முல்லார்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Delaware USA \t மிடில்டவுன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉවතලන බහලුමComment \t அகற்றிடம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "egypt. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t ஜியோசெண்டரிக் கிரகணம்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පවතින කවුළුවComment \t தற்போதைய சாளரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "sudan. kgm \t புனித பவுல்sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Delaware USA \t லெவீஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t வாஷிங்டன் டிசிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t வைட்டரர்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "danishka@ gmail. com \t vasee@ ieee. org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සකුණු කොරියාවName \t தென் கொரியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ஷெம்னிட்சுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තිරය මුද්‍රණයName \t திரைகாட்சிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t ஆட்டம் முடிந்ததுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Michigan USA \t ஃப்ளின்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "sudan. kgm \t கின்ஷசsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t ரெட்டான்டோ பீச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t தின சூரிய படம்Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t பய்ரின்ஸ்- அட்லாண்டிக்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Process Niceness \t மிக அதிக முக்கியத்துவம்Process Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තැටි කොටස් තොරතුරුName \t பகிர்வு தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t சகல்ப்ஷர் கெலக்ஸிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "republic_ of_ ireland. kgm \t லூய்ஸியானாrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Turkey \t பாரீஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t லிப்சிஜ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "westbengal. kgm \t தெற்கு கரொலினாwestbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in India \t கங்க்வாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තිරයේ අග කවුළු කුඩා රූ පෙන්වන්නName \t Display window thumbnails on the edge of the screenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t கேனா பாய்ன்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t பார்லெட்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළු ගමන ආරම්භයComment \t சாளர நகர்த்தல் ஆரம்பம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ireland_ provinces. kgm \t % 1 தலைநகர்... ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "uruguay. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிuruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zambia_ provinces. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Volga Region Russia \t டரான்டோCity in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t பொமொனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Montana USA \t புட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විශාල@ label: textbox \t Huge@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "LatviaName \t லட்வியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Mexico USA \t லாஸ் க்ரூசஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනුව එක් කරන්නComment \t கோப்பினை நுழைக்கவும்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t ஜப்பானிய மேற்கோள் / கல்விக் கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MozambiqueName \t மோசாம்பிக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SeychellesName \t சேசெல்லஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "saudi_ arabia. kgm \t கின்ஷசsaudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "africa. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Korea \t கனிங்காம்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Bangladesh \t சிட்டகாங்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "germany. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනුව හෝ බහාළුමට මූලික ඈඳුතුවComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MX700 රැහැන් රහිත ප්‍රකාශ මවුසය (2ch) \t MX700 கார்ட்லெஸ் ஆப்டிகல் சுட்டி (2ch)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Florida USA \t ஃபோர்ட் மையர்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැඩතල විශාලකයName \t மேல்மேசை பெரிதுபடுத்துதல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t ஹிலோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "czech. kgm \t பொலாண்ட்czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t காக்ரக்ஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t லோயியானோCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Illinois USA \t ரென்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "suriname. kgm \t டென்னிஸ்ஸிsuriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Brunswick Canada \t ஹாங்காய்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Vermont USA \t ரட்லான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තෝරාගත් පිටපත මකාදැමීම සඳහා මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t போர்க் என் பேரேஸ்spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පැනල ඉඩතැබීමComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t கிரீன் ரிவர்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GNOME- CardGenericName \t GNOME- அட்டைGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දකුණු ආසියාවName \t ஆசியா, தெற்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "iran. kgm \t அனோவர்iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Missouri USA \t வினோனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ස්ක්‍රිප්ට් ලබාගැනීමේ දෝෂයComment \t எழுத்துருவினை பதிவிறக்கும்போது பிழைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Spain \t கனாரி தீவுRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in India \t கொலைகானல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙබ් පැති පුවරු මොඩියුලයName \t வலை பக்கப்பட்டி பகுதிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැඩතල සැරසුම්Comment \t திரைமேசை தாக்கங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Kansas USA \t ஒலாதெCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t பூமத்திய கியுனாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "රුසියානුName \t இரஷியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "XineGenericName \t சைன்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "romania. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "saudi_ arabia. kgm \t ஆஸ்ட்ரியாsaudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t வால்நட் கீரிக்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හත් වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName \t மெய்நிகர் மேல்மேசை ஏழு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නිහඬ - කවුළු සහ stderr රහිතව ක්‍රියාත්මක වීම \t அமைதி - சாளரம் மற்றும் stderr இல்லாது பணி செய்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Michigan USA \t இயர்ன் ரிவர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Israel \t ரானானாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Australia \t நியூ சவுத் வேல்ஸ்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Jersey USA \t ப்ளூம்ஃபீல்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t வண்ணங்கள்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t தெற்கு கரொலினாusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වලංගු නොවන වැරදි වාර්ථාවක්: දූශිත දත්ත@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GNOMEComment \t க்னோம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nevada USA \t யெல்கொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Exherbo@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nevada USA \t நார்த் லாஸ் வெகாஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Georgia USA \t சான்டர்ஸ்வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "රිසිකළ අකුරු@ action: button Choose font \t தனிப்பட்ட மின்னெழுத்து@ action: button Choose font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "thailand. kgm \t சியன் மற்றும் மார்ன்thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kcmkded \t kசேவை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "https: // bugs. kde. org/ show_ bug. cgi? id=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // bugs. kde. org/ show_ bug. cgi? id=\\\\\\\\ {@} Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ධාවන ක්‍රීඩාවName \t ரேசிங் விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t தவறான விடைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උදාහරණ පෙළName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පේනුව සඳහා සැරසිලිName \t ஜாக்கின் அதிர்வுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t ஜெர்மனிCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t தரம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Sweden \t லண்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හඳුනාගත් ප්‍රතිදානNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in India \t ஜி எம் ஆர் டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Iran \t டாப்ரிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Florida USA \t மெற்றிட் ஐலாண்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t மொடனாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නොබැඳි ප්‍රොක්සි සම්බන්ධතාව භාවිත කරන්න. නොබැඳි ප්‍රොක්සි සම්බන්ධතාව වේගවත් වුවද, එය නිසිලෙස ක්‍රියාකරනු ලබන්නේ සම්පූර්ණයෙන් HTTP 1. 1 අනුකූල ප්‍රොක්සි සඳහා පමණි. කිසිවිට මෙම අභිප්‍රේතය HTTP 1. 1 නොවන JunkBuster හා WWWOfle වැනි ප්‍රොක්සි සංග්‍රාහකයක් සමඟ භාවිත නොකරන්න. \t நிலையான ப்ராக்சி இணைப்பை பயன்படுத்தவும். இந்த இணைப்பு வேகமாக இருந்தாலும், இது HTTP 1. 1 இல் மட்டுமே முழுமையாக செயல்படும். WWWOfle மற்றும் ஜூக் ப்ளாஸ்டர் உள்ள non- HTTP 1. 1 இணைப்பில் இதை பயன்படுத்த வேண்டாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇදිමේ වැඩසටහනName \t வரை நிரல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t மெடிசன் ஹாட்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Indonesia \t வைனு பாபுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Missouri USA \t பொப்ளார் ப்லஃப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(C) 2004- 2007 Jakub Stachowski \t (C) 2004, ஜாகப் ஸ்டாகவ்ஸ்கி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t சியோக்ஸ் லுக் அவுட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Kingdom \t ப்லைமவுத்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ஃபோர்னாக்ஸ் ஏobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oklahoma USA \t ஹூக்கர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වරදක්: \"smb. conf\" සැකසුම් ගොණුව සොයාගත නොහැක \t தவறு: \"smb. conf\" அமைப்புக் கோப்பைத் திறக்க முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t ட்ரவிசோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇතැම් වෙබ් අඩවි window. resizeBy () හෝ window. resizeTo () භාවිත කරමින්. කවුළු ප්‍රමාණය වෙනස් කරයි මෙම අභිප්‍රේතය එවැනි ප්‍රයත්න සඳහා යොදාගනී. \t சில வளைய பக்கங்கள் சாளரத்தின் அளவை window. resizeBy () அல்லது window. resizeTo () உதவியுடன் தானாகாவே மாற்றுகிறது. இந்த தேர்வு இதைப்போன்ற முயற்சிகளின் முடிவை குறிப்பிடுகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t ஹுயஸ்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "pakistan. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "sudan. kgm \t சௌதி அரேபியாsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மார்பாச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Florida USA \t ஃப்ரூட்லான்ட் பார்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t இந்தியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "set clock to a new time \t பகல் நேர சேமிப்பு கால விதிகள்set clock to a new time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ஆல்டென்ஸ்டாட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Kentucky USA \t மேஸ்வில்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "portugal_ provinces. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t ராசெஸ்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Angola \t நாம்ஹேCity in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "continuation of \"obtain picture from\" \t _: continuation of \"obtain picture from\" வெளிப்புற மூலம்continuation of \"obtain picture from\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "\"% 2\" මාතෘකාව ඇති කවුළුව ප්‍රතිචාරයක් නොදක්වයි. මෙම කවුළුව අයත් වන්නේ% 1 යෙදුමටයි (PID=% 3, hostname=% 4). ඔබ මෙම යෙදුම මර්දනය කිරීමට කැමතිද? (සියළු නොසුරැකුනු දත්ත නැතිවනු ඇත.) \t சாளரத்தின் தலைப்பு \"% 2\" பயன்பாட்டில் இல்லை, இந்த சாளரம் இந்த பயன்பாட்டினுடையது% 1 (PID=% 3, hostname=% 4). நிங்கள் இந்த பயன்பாட்டை முடித்து விடபோகிரிர்களா? (All unsaved data in this application will be lost.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Jersey USA \t ஒஷியன் குருவ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "iran. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t பொலாண்ட்spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Microsoft සංවර්ධක ජාල සෙවුමQuery \t மைக்ரோசாப்ட் டெவலப்பர் வலைத்தள தேடுதல்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t பிஜிCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t ஹாடார்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t பதிலாள் வடிவமைப்பு எழுத்தாக்கத்தை இறக்க முடியவில்லைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 KiBunits \t units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t லோலேன்ட்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t HST படத்தைக்காட்டு (2002) Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zimbabwe_ districts. kgm \t புனித பவுல்zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "WineGenericName \t வைன்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t கலபனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maryland USA \t ஃப்ரெட்ரிக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Hampshire USA \t கான்வேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගැම්බියාවName \t காம்பியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t சாக்ரமெண்டொcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PanCoptic month 11 - ShortName \t ஜனவரிCoptic month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Jersey USA \t மைன் ஹில்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "iran. kgm \t அயுட்- வியன்iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "westbengal. kgm \t லாண்ட்ஸ்westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of GenbotEthiopian month 10 - LongName \t பிப்ரவரிEthiopian month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t பேர்னஸ்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t மாடிசன்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zambia_ districts. kgm \t லூய்ஸியானாzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Malawi \t கொனாCity in Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "armenia. kgm \t அயுட்- லோர்armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bhutan. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாbhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t ஜாயிஸாஹ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උදාහරණComment \t உதாரணங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නොපවතින නිවැරදිකරණ සංඛේත පැකේජයන් ස්ථාපනය කිරීමට මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න. @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මූලික මාර්ගය, මකාදැමීමේ දිනයName \t மூலப் பாதை, அகற்றப்பட்ட தேதிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Costa Rica \t அஜோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "turkey. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oregon USA \t பென்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t கார்கோஸன்azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t நியூ ஹம்ஸ்பியர்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t இண்டியானாபொலிஸ்greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t பாரிCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Mexico USA \t வினிலான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t கேரிCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of Azaof Dei short \t அஸாof Dei short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t கிட்னி பீன் கெலக்ஸிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "switzerland. kgm \t பொலாண்ட்switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t ரிசர்ட்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "costa_ rica. kgm \t லூய்ஸியானாcosta_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italyprovince. kgm \t பஸ்டியாitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t துருக்கிCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t எடாசிக்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t HST படத்தைக்காட்டு (Hubble X) Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "alpha ray emission \t ஓரிடத்தனிமங்கள்: alpha ray emission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "vietnam. kgm \t சௌதி அரேபியாvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kazakhstan. kgm \t சாக்ரமெண்டொkazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කැනඩා පාරිසරිකය වෙතින් XML දත්තName \t XML Data from Environment CanadaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Volga Region Russia \t வாசன்City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GNOME වේලා හඹායෑමName \t GNOME நேர நோட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙහෙයුම සහාය නොදක්වයිSocket error code Timeout \t செயல் ஆதரிக்கப்படவில்லைSocket error code Timeout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDED විශ්ව කෙටිමං ධාරකයComment \t KDED பொது சுருக்குவழி வழங்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සක්‍රීය තිර අග්‍ර සකසන්නName \t தற்காலிக இணைய அமைப்புகளை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "catalonia_ comarques. kgm \t அனோவர்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tennessee USA \t கிளீவ்லான்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බෙල්ජියමName \t பெல்சியம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t வின்வெளி தொலைநோக்கியில் பற்படிபணிகள் காப்பகம்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t லிரிடாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDED Windows ආරම්භක මෙනු මොඩියුලයName \t KDED Windows Start Menu ModuleName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t ஜாம்பியாCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Back of the flashcard \t பிலாஸ் அட்டைகளின் அச்சீட்டை தேர்வுசெய்யவும்Back of the flashcard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(c) 2007 Matthew Woehlke \t (c) 2007 மத்தேயு வோல்கே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NamibiaName \t நாமிபியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS \t amachuEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t கலஸ்டெCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MyanmarName \t மயன்மார்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gironde France \t பாராடைஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t லூய்ஸியானாspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Kentucky USA \t லூயிஸ்வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "tajikistan. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව අක්‍රීය පෙළ පෙන්වන්නcolor- kcm- preview \t inactive (abbreviate)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Kazakhstan \t விட்சாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අන්තර්ජාලයName \t இணையம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තොගය (Zip) \t மொத்த (Zip)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "turkey. kgm \t சௌதி அரேபியாturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} Normal Scheduling මෙය උපරිම උත්සාහය කාර්‍යය සටහන් හා සමානයි, එහෙත් ප්‍රමුඛතාව ගණනය කෙරෙන්නේ CPU ප්‍රමුඛතාව මතයි., වැඩි ප්‍රමුඛතාව ඇති සැකසුම් වලට දෘඩ තැටියට පිවීසීමේ වැඩි ප්‍රමුඛතාවක් ලැබේ. සමාන උපරිම උත්සාහය/ සාමාන්‍ය ප්‍රමුඛතා යටතේ ක්‍රියාත්මක වන වෙනත් වැඩසටහන් Round Robin හී දැකිය හැක. \t p, li {white- space: pre- wrap;} இயல்பான நேரப்பகிர்வி இது சிறந்த முயற்சி நேரப்பகிர்வினை ஒத்தது, சிபியு முன்னுரிமையினை ஒத்து இதன் முன்னுரிமையும் கணக்கிடப்படும் என்பது வித்தியாசம். வன் தட்டினை அணுகிட முன்னுரிமை அதுகம் உள்ள பணிகள் முந்திக்கொள்ளும். ஒரே சிறப்பு முயற்சி/ இயல்பு முன்னுரிமை கொண்ட பணிகள் சுழற்சி முறையில் எடுத்துக்கொள்ளப்படும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pennsylvania USA \t லான்காஸ்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t பாண்டலேரியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සංවාදකොටු සකසනයName \t பலக தொகுப்பாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GNOME- CalGenericName \t GNOME- கால்குலேட்டர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Iowa USA \t கிளின்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t கார் கரோலிstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS \t சிவகுமார் சண்முகசுந்தரம், கோமதி சிவகுமார், துரையப்பா வசீகரன், பிரபுEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nunavut Canada \t ஃபால்மவுத்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "WM_ CLASS වර්ගයේ කවුළු සඳහා ක්‍රියා අක්‍රීය කරන්න (i) \t WM_ CLASS எனும் வகைச் சாளரங்களுக்கான செயல்களை நிறுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maryland USA \t அன்னாபோலிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "You are about to translate the 'ArgumentSeparator' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t தவறுYou are about to translate the 'ArgumentSeparator' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "canada. kgm \t ஒன்டெரிஒ ஏரிcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Latitude \t தீர்க்க ரேகைLatitude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කැමරා වැඩසටහනName \t பதிவொலி நிரல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE වැරදි හඹායෑම් පද්ධතිය වෙත (% 1) ලෙස:% 2 ට පිවිසී ඇත. @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "denmark_ counties. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනු සහ URL විවෘතකරණයName \t File and URL openerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දරුණු පණිවුඩය Comment \t அதிமுக்கிய தகவல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t பென்டான்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළුව සියළු වැඩතල මත දැක්වේName \t சாளரத்தை அனைத்து மேல்மேசையிலும் பார்க்க முடியும்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Munster Ireland \t பெம்பினாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Afghanistan \t லாத்தம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "san- marino. kgm \t கெலிஃபொனியாsan- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දෘශ්‍ය වාරයේ සීනුවComment \t தோற்றமுள்ள அமர்வில் மணிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විවෘත@ info bug resolution \t @ info/ plain bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දහ හත් වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName \t மெய்நிகர் மேல்மேசை பதினேழு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "puertorico. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t ஃபோர்ட் டாட்ஜ்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කේන්ද්‍රීයතාව: Position of the screen \t அறியாத ஆற்றுப்படுத்தல்Position of the screen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t உக்ரெயின் Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in West Virginia USA \t மார்கன் டவுன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉගැන්වීමේ මෙවලම්Name \t பயிற்று கருவிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "EthicleQuery \t ஐசிகல்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "vietnam. kgm \t போர்க் என் பேரேஸ்vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SVN පැවරීම... @ item: inmenu \t கருத்திடுக... @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bulgaria. kgm \t அயுட்- வியன்bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Q පොදු බලපත්‍රය@ item license (short name) \t க்யூ பொது உரிமம்@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "oceania. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "AzaDei short \t அஸாDei short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t நாஷ்வில்லிrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italyprovince. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "nspluginscan \t nsசொருகுப்பொருள் வருடல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "iran. kgm \t லூய்ஸியானாiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t மெக்சிகோ சிடிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "catalonia_ comarques. kgm \t மொஸம்பிக்யுcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "slovakia. kgm \t இரி ஏரிslovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE වෙබ් අඩවියට යන්නComment \t Go to KDE WebsiteComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Marshall Islands \t மாஜுரொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "angular size in arcseconds \t % 1 arcminangular size in arcseconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කුණු කූඩයෙන් විශාල ගොනු මකාදමන්න@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Ethiopic@ item Calendar system \t எத்தியோப்பிய@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "BahEsfand \t பாஹ்Esfand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උරුගුවේName \t உருகுவேName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Morocco \t காசாப்லான்காCity in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හවුසName \t ஹவுஸாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "iran. kgm \t சாக்ரமெண்டொiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Austria \t லியோபோல்ட் ஃபிஜில்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Kingdom \t நாடிங்ஹாம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t ப்ரவுன்ஸ்வைல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(C) 2000 ස්ටෙපාන් කුලොව් \t (C) 2000 ஸ்டீபன் குளோவ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Mozambique \t ப்ரெராCity in Mozambique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SVN මකන්න@ info: status \t அகற்றுக@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t ஹர்னிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t சியூடட் ரியல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t அனோவர்cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ஒசனாபர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t கப்பாலுவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t பெர்சியஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t டர்னிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පද්ධති තොරතුරුName \t அமைப்பு தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maine USA \t ஆகஸ்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t பஸ்டியாfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නවාජෝName \t நவாஜோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Region Russia \t சீப்ரூக்City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Java IDEName \t ஜாவா ஐடிஇName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ග්‍රීක@ item Text character set \t கிரேக்கம்@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Central African Republic \t பேன்கோர்City in Central African Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t டுனீஸியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජාල භාවිතය නිරික්‍ෂකයName \t பிணைய பயன்பாடு நோட்டம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t குய்னியா- பிசாவொwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වියට්නාමName \t வியட்னாமியName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Louisiana USA \t ஷ்ரெவெபோர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "republic_ of_ ireland. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE විභුද්ධකයා - අවශ්‍ය විට Sycoca දත්ත ගබඩා යාවත් කිරීම් සිදු කරයි \t KDE Daemon - தேவைப்படும் போது Sycoca தரவுக்கள மேம்பாடுகளைத் தூண்டுகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Greenland \t சான்ட்ரெஸ்டோம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Morocco \t ராபாட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දෙසැම්බර්Monday \t டிசம்பர்Monday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "EpiphanyName \t எபிபனிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හවුල්Name \t SharingName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of JyaIndian National month 4 - ShortNamePossessive \t ஜனவரிIndian National month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සබැඳිComment \t இணைப்பில்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t சுலாஃபாத்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අකුරු දසුනComment \t மின்னெழுத்துக் காட்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ukraine \t டிஜொன்City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "sudan. kgm \t வடக்கு சகாராsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 සිට% 2 දක්වා ප්‍රථිපල පෙන්වමින්@ info bug status \t @ info/ plain bug status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "belgium. kgm \t மினெஸொடாbelgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t சுவோன்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Karol Szwed \t (c) 2001 கரோல் ஸ்வெட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t செயின்ட்- கதரின்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE ජෝයිස්ටික මොඩියුලය \t KDE இயக்கு கருவி கூறு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "dominican_ republic. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Colorado USA \t புவெப்லோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනු කළමණාකරු - විශේෂ පරිශීලක ආකාරයName \t கோப்பு மேலாளர் - முதன்மைப்பயனர் முறைமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ title Message template \t அனுப்பியவருக்கு பதில் அனுப்பவும்: @ title Message template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t சித்திரை (Spica) star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SylpheedName \t சைல்பீட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "CiteSeer: විද්‍යාත්මක සාහිත්‍ය අංකිත පුස්තකාලයQuery \t சைட்சீர்: அறிவியல் சம்மந்தமான கல்வி டிஜிட்டல் நூலகம்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Illinois USA \t சிசெரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වලංගු නොවන URL ලිපිනයකින් බාගැනීම අසාර්ථකයි \t செல்லாத ஒரு URL தனிலிருந்து பதிவிறக்க இயலவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "india. kgm \t லூய்ஸியானாindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cyprus. kgm \t லூய்ஸியானாcyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනු හා බහාළුම් පිළිබඳ තොරතුරුName \t Info about files and directories for PlasmoidsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "suriname. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සම්බන්ධතාවය සක්‍රීයව ප්‍රතික්ෂේප වියSocket error code ConnectionTimedOut \t இணைப்பு மறுக்கப்பட்டதுSocket error code ConnectionTimedOut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t டிம்மின்ஸ்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t மிர்ஜாம்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ஓஃபிகஸ் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ECMA- 262 Edition 3 (roughly equals JavaScript 1. 5) \t ECMA- 262 பதிப்பு 3 (உத்தேசமாக Javascript 1. 5க்கு நிகரானது)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "india. kgm \t வடக்கு டக்கொடindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t உருகுவேCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nova Scotia Canada \t ட்ரோதியம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "malaysia. kgm \t El சல்வேடார்malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අස්ථිර කවුළුව (සංවාදයක්) ඉවත් වියName \t தற்காலிக சாளரம்( உரையாடல் பெட்டி) நீக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කිසිවක් නැත@ item: inlistbox Grid spacing \t ஏதுமில்லை@ item: inlistbox Grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "thailand. kgm \t வாஷிங்டன்thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t லான்டர் படத்தின் பாதைக்கண்டுபிடிப்பைக்காட்டுImage/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සමූහ තුළ පෙන්වන්න@ action: inmenu View \t குழுக்களாகக் காட்டுக@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "netherlands. kgm \t லூய்ஸியானாnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නැවුම් උදෑසනName \t Fresh MorningName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "el_ salvador. kgm \t புனித பவுல்el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t ஆஸ்டின்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Utah USA \t மாண்டிசெல்லோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t குண்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t பில்பாவோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වියට්නාමයName \t வியட்நாம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වර්‍ණ සැකසුම්Name \t வண்ண அமைப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "canada. kgm \t கௌடிமலா சிடிcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t மிருதுவாக அளவாக்கம் (மெதுவாக) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "peru. kgm \t சியன் மற்றும் மார்ன்peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සූචිගතකිරීම නැවතිනිComment \t Indexing suspendedComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t சால்ட் லேக் சிட்டிCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ஸ்டட்கார்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තත්වය@ title: column The name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc \t நிலை@ title: column The name of the column that decides if the program is run on kde startup, on kde shutdown, etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ටර්මිනල් වැඩසටහනName \t முனைய நிரல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Thailand \t கொராட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබන්න, ඉහළට ගෙනයන්න, පහළට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්නComment \t Press, move up, move down, release. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t பீஸ் ரிவர்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t ஃரெட்ரிசியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t கௌடிமலா சிடிazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සාවද්‍ය ප්‍රොක්සි ස්ක්‍රිප්ටයComment \t செல்லாத மாற்று எழுத்துருComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ஹெர்குலிஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Uzbekistan \t வென்ட் ஓவர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විශ්ව KDE දෘශ්‍ය තේමා පාලනය කරන්නName \t பொது KDE காட்சி பொருளை மேல்பார்வையிடுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Newfoundland Canada \t ட்ரிஸ்ட்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මධ්‍යම රාත්‍රී විධායකName \t நள்ளிரவு ஆணைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Michigan USA \t லிவோனியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t லோர்- அட்லாண்டிக்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළු තොරතුරුComment \t Window InformationComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉංග්‍රීසිName \t ஆங்கிலம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දකුණු ඇමෙරිකාවName \t அமெரிக்கா, தென்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t லாடினாCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "mexico_ states. kgm \t தெற்கு கரொலினாmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "AlephoneComment \t அலேபோன்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t காசெல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t வினிபிக்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ukraine \t ஜார்கோவ்City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනු ලිවීමට භාවිත කළ $HOME තුළ උපසර්ගය \t $HOME ன் பகுதி கோப்புகள் இயற்றப்பயன்படுகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "J2ME මෙවලම් එකතුවName \t J2ME கருவிப்பெட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "CD වාදකයName \t வட்டு இயக்கி/ பிரித்திName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t டெபெலே, வடName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t ஃபோர்ட் சிம்சன்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zimbabwe_ districts. kgm \t ஆஸ்ட்ரியாzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Kingdom \t கிரீன்விட்ச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t பைத்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 තෝරාගන්නා ලදි (% 2) @ info: status \t % 1 தேர்வுசெய்யப்பட்டுள்ளது (% 2) @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t பிளாவான்ட்ஸ் ஹக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t சிவகுமார் சண்முகசுந்தரம், கோமதி சிவகுமார், துரையப்பா வசீகரன், மா சிவகுமார் EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇළෙන යතුරු සක්‍රීය හෝ අක්‍රීය කර ඇතName \t Sticky keys has been enabled or disabledName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t ஷிசெந்ஷோ மாஹ்ஜோங் போன்ற ஓடு விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Switzerland \t லௌசானாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "URL- Completion \t URL- நிறைவுறுமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විද්‍යාවName \t அறிவியல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අට වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName \t மெய்நிகர் மேல்மேசை எட்டு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t வாஷிங்டன்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t அண்மைகால எக்ஸ்- கதிர் பணிகள்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t கலௌபாப்பாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මුද්‍රක වරදක් හටගැනිනිName \t அச்சுப் பிழையொன்று நேர்ந்துள்ளதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "brazil. kgm \t லாண்ட்ஸ்brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Malawi \t ஊலுCity in Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩීමෝ ද්‍රාවණName \t Demo LiquidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t கோடு நீக்கப்பட்டதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Nepomuk සේවාවComment \t Nepomuk ServiceComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Portugal \t அசோரிஸ்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Zealand Denmark \t கொர்சொயர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "mexico_ states. kgm \t சேன்டியாகொ டி கம்போஸ்டெலாmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විධානීය ගොනුව:% 1 PID:% 2 සංඥාව:% 3 (% 4) @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉක්වදෝරයName \t ஈக்வெடார்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Northeast \t நிலவை உருவாக்குகிறதுNortheast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MoldovaName \t மால்டோவாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නව කවුළුව (W) @ action: inmenu File \t புதிய & சாளரம்@ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "catalonia_ comarques. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "9WM මත පාදක වූ කවුළු කළමණාකරුවෙක්, අතත්‍ය තිර හා යතුරුපුවරු බැඳුම් මගින් දියුණු කර ඇතName \t 9WM அடிப்படையிலான மெய்நிகர் திரை மற்றும் விசைப்பலகை சேர்ப்புகளால் மேம்படுத்தப்பட்ட சாளர மேலாளார், Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තෝරාගත් ව්‍යාපෘතිය විවෘ කරන්න@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Missouri USA \t இன்டிபெண்டெண்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t உருவங்கள்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "emirates. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிemirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t டெனெப்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තුර්කිName \t துருக்கியம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Qt LinguistGenericName \t க்யுடி மொழியாளர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Bermuda \t ப்ரொவொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t வடக்கு டக்கொடgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Manche France \t வால்லேட்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t சொல்லாக்க பயிற்சியாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t இலங்கைCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Iowa USA \t செடர் ஃபால்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සංගීත පිළිවෙළGenericName \t Music SequencerGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alabama USA \t மாண்ட்கோமரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t ஈகிள் ரிவர்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "LuxembourgName \t லக்சம்போர்க்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ஹெலிக்ஸ்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ලිපිනය දැනටමත් ඇතSocket error code AlreadyBound \t பயன்பாட்டிலுள்ள முகவரிிSocket error code AlreadyBound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Madagascar \t கொஸ்ரெCity in Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Jersey USA \t கெம்டென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "LiechtensteinName \t லச்சென்ஸ்டென்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "not තර්‍ක ක්‍රියාවName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jeonbuk Korea \t யாங் சூCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "the language to which the user translates to in a test \t படிவம்% 1the language to which the user translates to in a test"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zimbabwe_ districts. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "CDWRITER උපාංගය... Comment \t CDWRITER சாதனம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t க்வடார்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t வடக்கு சகாராphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ව්‍යාජ බ්ලූටූත්Comment \t போலி ப்ளூடூத்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ට්ස්වානාName \t ஸ்வானாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "romania. kgm \t புனித பவுல்romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Colorado USA \t அர்வாடாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Vermont USA \t மைக்வைத்தியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කැබලිවලට වැටීමComment \t Fall ApartComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "manipur. kgm \t அன்னாபோலிஸ்manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ title: tab General settings for a folder. \t அனுமதிகள் (ACL)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සේවා අනාවරණයComment \t சர்வீஸ் டிஸ்கவரிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t அயுட்- லோர்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ආලෝක රටාව, තෙවන පුනරීක්‍ෂනයComment \t Light Style, 3rd revisionComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "egypt. kgm \t தெற்கு டக்கொடegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නිර්දේශිත උපකරණය නොමැති නම් ස්වයංක්‍රීය ආපසු වැටීම මත දැන්වීම. Name \t Notification on automatic fallback if the preferred device is unavailableName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nigeria \t லா கோஸ்City in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කුඩාdictionary variant \t சிறியdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of PagEthiopian month 1 - LongNamePossessive \t தமுஸ்Ethiopian month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(c) 2002 KDE තොරතුරු පාලක මොඩියුල සම්බා කණ්ඩායම \t (c) 2002 KDE Information Control Module Samba Team"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "'පිටපත් වන්නේ' සහ 'ගෙනයන්නේ' විධාන පෙන්වන්න@ title: group \t 'Copy To' மற்றும் 'Move To' ஆணைகளைக் காட்டுக@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maine USA \t பார் ஹார்பர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "burma. kgm \t மினெஸொடாburma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Mississippi USA \t கள்போர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මධ්‍යම අප්‍රිකානු ජනරජයName \t மைய ஆப்பிரிக்க குடியரசுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SVN පැවරීම@ action: button \t கருத்திடுக... @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france_ regions. kgm \t ஹெரிஸ்ப்ர்க்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "caribbean. kgm \t செயிண்ட் எடியன்caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "portugal_ regions. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ஜெனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "iran. kgm \t லோர் மற்றும் சேர்iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පරාමිතියCoptic month 9 - LongName \t துப்புCoptic month 9 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அவுவாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t கிரின்லாண்ட் (டேன்மார்க்) world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "republic_ of_ ireland. kgm \t கார்கோஸன்republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Newfoundland Canada \t கார்பனடோCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බිඳවැටීම් තොරතුරු ජනනය කල නොහැක. @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නිවාස බහලුමComment \t இல்ல அடைவுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Virginia USA \t ஆர்லிங்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t ஆன்டிக்குவா மற்றும் பார்புடாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gyeongnam Korea \t ஜியொசாங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Colorado USA \t மௌண்ட் இவான்ஸ் ஒப்ஸ். City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t ப்ரெஸாவில்லிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nebraska USA \t ஒகாலல்லாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "saudi_ arabia. kgm \t சௌதி அரேபியாsaudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t கார்கோஸன்greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t நியு ஜெர்சிfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SodipodiName \t சோடிபோடிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Dakota USA \t ஹூயூரன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PowerDevil හට අභ්‍යන්තර වරදක් හටගැණිනිName \t PowerDevil has triggered an internal errorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිටපත් කරනවා@ action \t நகலெடு@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Kuwait \t வோன்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SuSE/ OpenSUSE@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Jersey USA \t ட்ரன்டான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කැමරා වැඩසටහනName \t டிஜிட்டல் காமிரா நிரல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "View - > \t Show all message headersView - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "චුවෑෂ්Name \t சுவாஷ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මඕරිName \t மாவோரிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අකුරු දසුනName \t மின்னெழுத்துக் காட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Croatia \t பிசாCity in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New York USA \t லூவிஸ்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කෙටි URI පෙරණයName \t ShortURIFilterName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t பிக் டெட்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PWM පාදක වූ. ටයිල කවුළු සමඟ යතුරු පුවරු ප්‍රිය කවුළු කළමණාකරු Name \t PWM அடிப்படையிலான விசைப்பலகையால் கையாளமுடிந்த சாளர மேளாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t புக்கினா ஃபாசோworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t இயத் ப்ரீயர்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t வாட்டர்லூCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t மான்ட்கொமெரிusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t ஆபென்ராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அல்கைட்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "canada. kgm \t வடக்கு கரொலினாcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italyprovince. kgm \t ப்ராவிடென்ஸ்italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ஸ்ட்ரூவெஸ் லாஸ்ட் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Croatia \t நைஸ்City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැරදි ID අංකය@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Colombia \t பரான்குவில்லாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Alsa මොඩියුලීය සංස්ලේෂණයName \t Alsa Modular SynthesizerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මලගසිName \t மலகாசிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අතීත පැතිතීරුවName \t வரலாற்று பக்கப்பட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nebraska USA \t ஒமாஹாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ulster Ireland \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "puertorico. kgm \t அயுட்- வியன்puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සාමාන්‍ය Konqueror හැසිරීම සකසන්නName \t கான்கொயரரின் பொதுப் செயற்பாட்டை வடிவமைக்கName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කයිමන් දූපත්Name \t கேமான் தீவுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "script- digital- clockComment \t டிஜிட்டல் கடிகாரம் பலக சிறுநிரல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wisconsin USA \t சுபிரியர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Vermont USA \t செயின்ட்- அல்பென்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oregon USA \t ஹில்ஸ்போரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t தண்ணீர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t காப் வெர்டேCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t க்லாமாத் ஃபால்ஸ்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t ஹாங்க்மேன் விளையாட்டுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Far East Russia \t லீCity in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පුවරුව@ label \t தவிர்க்க@ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විධානයprocess heading \t ஆணைprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පැණය ඇසේName \t கேள்வியொன்று கேட்கப்படுகிறதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 of% 2œ% 1units \t units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t பொருள்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මාතෘකාව ප්‍රමාණවත් තොරතුරු නොසපයයි. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බෙදීම@ option: check Startup Settings \t துண்டாக்குக@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE නිති ඇසෙන පැණName \t KDE FAQ( அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මුළු ප්‍රමාණය: @ label \t மொத்த அளவு: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zambia_ provinces. kgm \t தெற்கு டக்கொடzambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Washington USA \t ப்ராஸ்ஸர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබන්න, ඉහළට ගෙනයන්න, දකුණට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න. Name \t Press, move up, move right, release. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Eritrea \t ஆவோஸ்டாCity in Eritrea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "denmark_ counties. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாdenmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மீனிங்கென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Virgin Islands \t செயின்ட்- க்ரோக்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සංදර්ශන සැකසුම්Comment \t அமைப்புகளை காட்டுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙර දිනයක ඇති සමාන වැරදි වාර්ථා සෙවීම සඳහා මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ஆக்டன்ஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දැනට ක්‍රියාකරන යෙදුම් නැවතීමName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Lithuania \t கலபனாCity in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t நியுபோர்ட் பீச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හංගේරියාවName \t ஹங்கேரிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Brazil \t பேலம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alabama USA \t அலெக்சாந்தர் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t மில்பிடாஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world_ continents. kgm \t வாஷிங்டன்world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t கேஸ்டலன் டீ ல ப்லானாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(c) 2001 George Staikos \t (c) 2001 ஜார்ஜ் ஸ்டைகோஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t ஃப்லோரிடாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මධ්‍යම ආසියාවName \t ஆசியா, மையப்படுத்தப்பட்டName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Israel \t பெடாச் டிக்வாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Mississippi USA \t ஹாலி ஸ்ப்ரிங்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ஃப்லாஷ் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පද්ධති නිරීක්‍ෂකය - උෂ්ණත්වයComment \t கணினி நோட்டம் - தட்பவெட்பம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අයිස්ලන්තName \t ஐஸ்லாந்தியName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හොට් ප්ලග් අවස්ථාComment \t Hotplug EventsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Norway \t ஸ்டவன்ஜெர்City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "pakistan. kgm \t அயுட்- லோர்pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "what' s this help \t படிக்காத அஞ்சல்களை தேட முயலும் போதுwhat' s this help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PlastiqueComment \t திட்டம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Thailand \t சியாங் மெய்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New York USA \t ஸ்டான்னி ப்ரூக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KHotKeysComment \t Kஹாட்கீஸ்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t நிறமாலைகள்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "/ etc/ shells හී ඔබේ පිවිසුම් ශෙලය ලැයිස්තුගත වී නොමැත. \t உங்கள் தொடங்கல் ஓடு / etc/ shells கோப்பில் இல்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nevada USA \t வெல்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t ப்ரிஜிபாதிstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Poland \t ஃபோர்ட் ஸ்கலாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තීරු@ label: listbox \t நெடுவரிசை@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Finland \t பொரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 හි වගන්ති යටතේ මෙම වැඩසටහන බෙදාහරිණ ලදි. @ item license (short name) \t % 1 விதிகளின் கீழ் இந்நிரல் விநியோகிக்கப்படுகிறது. @ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kdbgName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "1 = file name, 2 = error string \t கையொப்பம்% 2 is detailed error description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jordan \t அமான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අපැහැදිලි කිරීමComment \t மங்கலாகComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t கயிலுவா கோனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Toggle flags in the display \t கீழ்தளம் மாற்றுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t Comment=இந்த பலவகைச் சரிவுகளை முயற்சிக்கவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Dakota USA \t வின்ஸ்டன்- சாலெம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in West Virginia USA \t ஹாப்பர்ஸ்ஃப்பெரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නව CD- ROM උපාංගයName \t புதிய CD- ROM சாதனம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කැටලන්Name \t கெடலான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Minnesota USA \t மடேலியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "westbengal. kgm \t ர்ஹொட் தீவுwestbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජූලිAugust long \t ஜூலைAugust long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙම බිඳවැටීම් තොරතුරු ප්‍රයෝජනවත් විය හැක@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t பெசாரொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Finland \t குவாபியொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zaire2006. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සමූහයෙන්@ item: inlistbox Sort \t குழுவாரியாக@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Nepomuk දත්ත ගබඩාවComment \t Nepomuk Data StorageComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දිනය සහ වේලාවComment \t நேரமும் & தேதியும்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t அடிஸ் அபபாphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE 4 අයිකන දසුන් රටාවName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙම දර්ශකය ඔබේ පද්ධතියේ දෘඩ තැටි හා ඒවායේ කොටස් පෙන්වයිNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Mississippi USA \t டுப்யோலோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Massachusetts USA \t மால்டென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t வடக்கு கரொலினாusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නවතන්න@ action: inmenu \t நிறுத்துக@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "sweden. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t சாலெர்னோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Carolina USA \t கூஸ்கிரீக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Hampshire USA \t லாகோனியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kyrgyzstan. kgm \t சௌதி அரேபியாkyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அல்நிலம்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Unknown family% 1Socket error code NoError \t இனந்தெரியாத குடும்பம்% 1Socket error code NoError"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යෙදුම් ආරම්භ කිරීමට ආරම්භකයName \t பயன்பாடுகளை ஏவிடத் தேவையான தளம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ක්‍රියාත්මක කරමින්process status \t இயக்கத்தில்process status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MDN type \t அனுப்புகைMDN type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nebraska USA \t வின்டோக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "\"වසාදමන්න...\" සංවාදයේ ආරම්භක අභිප්‍රේත සක්‍රීය කරන්න. @ title: column \t லைலோவில் துவக்க விருப்பத்தேர்வுகளை \"நிறுத்து...\" உரையாடலில் செயல்படுத்தவும்@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GenericName \t கிக்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t காம்பொபாஸொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t டெனெப் அல்ஜிடிstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zaire2006. kgm \t பொலாண்ட்zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අක්නම් දත්තමූලයQuery \t குறுஞ்சொற் தரவுத்தளம்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE පසුම්බි ඩීමනයName \t KDE Write DaemonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france_ regions. kgm \t பாஸ்- டே- கேலியஸ்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t மான்ட்பெல்லியர்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "XwpickGenericName \t எக்ஸ்பிக்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Bahamas \t லாஜெஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සිගිති රූ හැසිරුමName \t சிறிய பிம்ப கையாளுதல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "nepal_ zones. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாnepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Show Detailed Information Dialog \t கோண தொலைவுகளை கணக்கிடும்] Show Detailed Information Dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Africa \t லிடென் சியுர்City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t கார்கோஸன்russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t வுர்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "guyana. kgm \t சாக்ரமெண்டொguyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගවේශක ප්ලගින සකසන්නName \t மேலோடியின் செருகல்களை வடிவமைக்கலாம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "XDG යෙදුම් මෙනුව (. desktop ගොනු) \t XDG பயன்பாடு மெனு (. desktop கோப்புகள்)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගවේශනය නවතන්න@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ටැග්@ label Any (rating) \t அடைகள் இல்லை: @ label Any (rating)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Finland \t ப்ரெஸ்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t நார்த் கரோலினாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france_ regions. kgm \t அயுட்- லோர்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Newfoundland Canada \t ஈகிள்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සෙනසුරුගේ වලලුComment \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE ප්ලගීන තොරතුරුComment \t KDE சொருகுப்பொருள் தகவல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Peter Penz@ info: credit \t பீட்டர் பென்ஸ்@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in France \t ஹவாய்Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සොකට් එක සීමා වී නැතSocket error code NotCreated \t துளை பிணைக்கப்படவில்லைSocket error code NotCreated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "\"% 1\" සැකසුම් ගොනුවට ලිවිය නොහැක. Socket error code NotSupported \t வடிவமைப்புக் கோப்பு \"% 1\" இயற்றும்படியில்லை. Socket error code NotSupported"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අත්හිටවන්න (STOP) \t தேக்குக( STOP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t ப்ரைமஸ் ஹுயான்டம்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නිතරම පිවිසි@ action: inmenu Go \t அதிகம் அணுகப்பட்டவை@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "greece_ peripheries. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாgreece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Konqueror පොප් අප් මෙනුව සඳහා ප්ලගිනයName \t கான்கொரர் தோன்றும் பட்டிக்கான செருகல்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ஆன்ட்லியாConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Description \t மலர்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "canada. kgm \t சுப்பீரியர் ஏரிcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Utah USA \t செடர் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zimbabwe. kgm \t கெலிஃபொனியாzimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pakistan \t இஸ்லாமாபாட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "The location for the home folder is invalid or does not exist, it will not be applied. @ option: check \t இல்ல அடைவிற்கான இடம் ஒவ்வாததால் செயற்படுத்தப்படாது. @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "liechtenstein. kgm \t லூய்ஸியானாliechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t எட்மான்ட்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t கேடச்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Dakota USA \t கிராண்ட்போர்க்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t பொர்ட் அலென்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රලේඛනය@ info: shell \t ஆவணமாக்கம்@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ஹின்ட்ஸின் வேரியபுல் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t ஸ்வீடன்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "turkey. kgm \t தெற்கு டக்கொடturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t செவில்லாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බහුමාධ්‍ය වාදකයName \t பல்ஊடக இயக்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t சன்ரைஸ்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t பென்சின்வேனியாwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කන්සෝල පණිවුඩ දසුනName \t முனைய தகவல் காட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙටා දත්තName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Coptic@ item Calendar system \t காப்டிக்@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Florida USA \t பென்சாகோலாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "CPU භාවිතය නිරික්‍ෂකයName \t A CPU usage monitorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Korea \t கிம்ச்செயெக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PCI තොරතුරුName \t PCI தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t உபுண்டு தமிழ் குழுமம்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Sao Tome හා PrincipeName \t சயோ டோம் மற்றும் பிரின்ஸிபிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "QImageIOHandler ප්ලගීනයName \t QImageIOHandler pluginName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Japan \t ஒகாயாமாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t சைக்னஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t அன்ஸ்பேட்ச்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මකන්න@ title: group General settings \t அகற்றிடம்@ title: group General settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t யெல்வெர்சன்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kazakhstan. kgm \t ஹியுரன் ஏரிkazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Newfoundland Canada \t ஸ்டெபென்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zimbabwe. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிzimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යෙදුම් ඇරඹුමComment \t பயன்பாடு ஏவிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t முசீதாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t கேடன்சாரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "oceania. kgm \t வடக்கு கரொலினாoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "රුචි වැරදි වාර්ථා අංකයක් එක් කරන්න@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Korea \t டேஜ்யான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oklahoma USA \t எனிட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t வின்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "LibyaName \t லிபியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t ஹீஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දිස්වන ආකාරය: @ item: inlistbox \t காட்சி முறை: @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KeramikComment \t கெராமிக்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙහිදි KDE වාරයේ ක්‍රියාත්මක වන කවුළු පාලකය තෝරාගත හැක. Name \t Here you can select the window manager to be run in your KDE session. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t XSkat ஜெர்மன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Cyprus \t லா ஹபானாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t மின்னசோட்டாCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "රොමේනියානුName \t ருமேனியம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t மெக்ஸிகோCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "moon phase between 1st quarter and full moon \t Waxing crescentmoon phase between 1st quarter and full moon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Kansas USA \t டோப்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t டெல்டா ஜ்ங்ஷன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉමොටිකොන තේමා පාලකComment \t உணர்வோயியங்கள் அலங்கார நிர்வாகம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "indonesia. kgm \t மினெஸொடாindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t கிங் சால்மான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Kde Emoticons තේමාවComment \t கேபசூ உணர்வுருக்கான தோற்றம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "switzerland. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Kingdom \t மான்செஸ்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බටහිර යුරෝපීය@ item Text character set \t மேற்கு ஐரோப்பிய@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Sky Culture \t வண்ணங்கள்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිවිසුම් කළමණාකරුComment \t நுழைவு மேலாளர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arkansas USA \t யெல் டொரடொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Hampshire USA \t குரோவ்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "panama. kgm \t அனோவர்panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SUID විධානීය ගොනු \t SUID இயக்கக்கூடிய கோப்புகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තැටි අතරින් යාමCPU Load \t வட்டு வெளியேற்றவீதம்CPU Load"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italyprovince. kgm \t சௌதி அரேபியாitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t கெலிஃபொனியாrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Angola \t க்யூன்காCity in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සැඟවුණු ගොනු පෙන්වන්න@ action: button \t மறைக் கோப்புகளை காட்டுக@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Iran \t பைருனிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDED මොඩියුලයComment \t KDED கூறுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t துலாம் (LIBRA) Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "process status \t தட்டு தூக்கம்process status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "honduras. kgm \t கார்கோஸன்honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "& Kmail අරඹන්නDescription \t Kஅஞ்சலை இறக்குDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North- West Region Russia \t முவான்City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දිනය සහ වේලාවComment \t தேதி & நேரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩැනිෂ්Name \t டேனிஷ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wyoming USA \t செயின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ukraine. kgm \t இரி ஏரிukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වොලුපුක්Name \t வொல்பாக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t சவுத் கொரியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t கேட் ஐ நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t லிஜனிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බැටරිය අවවාද මට්ටමේ පවතීComment \t Battery at warning levelComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ action Hard delete, bypassing trash \t அனைத்து செய்திகளும் குப்பைக்கு நகர்த்தப்பட்டன@ action Hard delete, bypassing trash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "URL% 1 වැරදියට දක්වා ඇත \t URL% 1 பொருத்தமில்லாமல் அமைக்கப்பட்டுள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t சொனொமாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t கியார்னிCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Canada \t நுனாவுட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t டஸ்சில்டோப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Marshall Islands \t உட்டிரிக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bolivia. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிbolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "canada. kgm \t மோன்பேளியர்canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PybliographicName \t பைபிலோகிராபிக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "indonesia. kgm \t சௌதி அரேபியாindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t லீல்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ஒமிக்ரான் வெலோரும் குழுமம்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "angola_ provinces. kgm \t சாக்ரமெண்டொangola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "EmacsGenericName \t இமாக்ஸ்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගෝලීය ජාවාස්ක්‍රිප්ට ප්‍රතිපත්ති@ title: group \t உலகளாவிய யாவாகிருப்டுக் கொள்கை@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ provinces. kgm \t தெற்கு கரொலினாcameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t மொலொகைCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zambia_ districts. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විධාන ධාවකයComment \t Command RunnerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Jersey USA \t க்ரஃபோர்ட் ஹில்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ label: textbox \t அடைகளை மாற்றுக... @ label:: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t அல்பைன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "romania. kgm \t பஸ்டியாromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Washington USA \t ஸ்போகனேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "winid මගින් දෙන ලද X වැඩසටහනට සංවාද කොටුව පවතින සේ සකසන්න \t winid ஆல் குறிப்பிடப்பட்ட எக்ஸ் பயன்பாடொன்றுக்கு ஊடேறத்தக்கதாய் பலகத்தை அமைக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nova Scotia Canada \t ட்ராய்City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "George Kiagiadakis@ info: credit \t @ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SapphireComment \t சபையர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t மொன்ட்பீலியர்waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "X- උපයෝගComment \t X- கருவிகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t மொஸம்பிக்யுworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t கெஹ்றாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උදාහරණයComment \t உதாரணங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t சில்லிகொத்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "puertorico. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Dakota USA \t ராபிட் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙම බිඳවැටීම් තොරතුරු බෝහෝවිට ප්‍රයෝජනවත් නොවිය හැක@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Illinois USA \t ஆர்லிங்டன் உயரங்கள்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Debian ඇසුරුම් සෙවුමQuery \t டெபியன் BTS பிழை தேடல்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "*. xbel_BAR_Galeon පිටු සලකුණු ගොනු (*. xbel) \t *. xbel_BAR_கேலியோன் நினைவுக்குறி கோப்புகள் (*. xbel)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zambia_ provinces. kgm \t வடக்கு டக்கொடzambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "RPM- සෙවුමQuery \t RPM- தேடுQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GnotskiGenericName \t குநாட்ஸ்கிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Beta minus ray emission \t மையமானBeta minus ray emission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පොත්සලකුණු සොයා විවෘත කරන්නName \t Find and open bookmarksName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alabama USA \t டாதன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arizona USA \t ப்யூனாஸ் ஏர்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t குய்னியா- பிசாவொgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t ப்ரொகியான்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Idaho USA \t மாஸ்கோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දෘශ්‍ය පටිගත කිරීමComment \t பதிவொளி பதிவுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Win+E (Tux+E) යතුරු එබූ විට http: // www. kde. org විවෘත කරමින් WWW ගවේශකයක් ආරම්භ වේ. මෙහිදී minicli (Alt+F2) හීදී ක්‍රියාකරවිය හැකි සියළුම විධාන ක්‍රියාකරවිය හැක. Name \t After pressing Win+E (Tux+E), WWW browser will be launched and it will open http: // www. kde. org. You may run all kind of commands you can run in minicli (Alt+F2). Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in West Virginia USA \t ஹண்டிங்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ஈக்வுலியஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "westbengal. kgm \t லூய்ஸியானாwestbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Newfoundland Canada \t அர்ஜன்டைனாCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t விக்கிபிடியா பக்கம்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Yaum al- Ahadof Farvardin short \t யவும் அல் அஹ்த்of Farvardin short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "emirates. kgm \t அனோவர்emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "FIFO කාලය ඉක්මවීම් අගය \t FIFO முன்னோடியது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිංතූර දසුනName \t சித்திரம் காட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Austria \t இந்ஸ்ப்றூக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bosnia- herzegovina. kgm \t புனித பவுல்bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අවලංගු@ action \t வாபஸ்@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New York USA \t நியு ரொஷெல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "රිසිකළLabel for searching documentation using default search scope \t தனிப்பயனாக்கம்Label for searching documentation using default search scope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New York USA \t டில்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t ஷெம்யாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KWin උදව් උපයෝගීතාව \t KWin உதவும் வசதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t பெர்செய், டபுள் க்லஸ்டர்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t அல்மேரியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "WordPerfectName \t வேர்ட் பர்பெக்ட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Mississippi USA \t மெரிடியன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ශ්‍රව්‍ය පටිගත කිරීම්Name \t ஒலிப்பதிவாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t யெல் மான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අමතර තොරතුරු@ label \t கூடுதல் விவரம்@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "switzerland. kgm \t பாஸ்க்யு கன்ட்ரிswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වේදිකාවComment \t ப்ளேடினம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t பார்படாஸ்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அல்பெராட்ஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t பால்மா த மாலர்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැඩිFocus Stealing Prevention Level \t உயர்வுFocus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Carolina USA \t பூன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oklahoma USA \t யெல்க் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "egypt. kgm \t ஆஸ்ட்ரியாegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t அலமேடாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SVN කෝෂ්ටාගාරයෙන් ගොනු ඉවත් කරමින්... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "All characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion \t & அண்மைய கோப்பை சொருகுAll characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වර්ජින් දූපත්, බ්‍රිතාන්‍යName \t விர்ஜின் தீவுகள், பிரிட்டிஷ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t ஃபால் ரிவெர்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(C) 2002, Braden MacDonald, (C) 2004 Ravikiran Rajagopal \t (C) 2002, ப்ரேடன் மாக்டொனால்ட், (C) 2004 ரவிகிரண் ராஜகோபால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மான்ஸ்ஃபீல்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KNotifyComment \t கேஅறிவிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දේශීය ඩොමේන පෙරහනName \t LocalDomainFilterName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දෝෂය: DISPLAY පාරිසරික විචල්‍යය සකසා නැත. \t பிழைு: சூழலுக்கான DISPLAY மாறி அமைக்கப படவில்லை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ScavengerName \t ஸ்காவஞ்சர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t இயற்பியல் மற்றும் புவிஇயற்பியல்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ස්පාඤ්ඤName \t ஸ்பானியName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Configure which services should be shown in the context menu. @ option: check Additional Information \t @ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "estonia. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KSysTrayCmd: K3ShellProcess ශෙල සොයාගත නොහැක \t KSysTrayCmd: கேஓட்டுசெயலியால் ஒரு ஓட்டை கண்டுபிடிக்க இயலவில்லை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළුව ප්‍රථිප්‍රමාණ ආරම්භයComment \t சாளர அளவு மாற்ற ஆரம்பம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation Boundary \t நட்சத்திரக் கூட்டத்தின் கோடுConstellation Boundary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පැණයComment \t கேள்விComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t டால்லஹஸ்சிusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "brazil. kgm \t பொலாண்ட்brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සංවර්‍ධක (HTML දර්ශන ඇන්ජිම) \t உருவாக்கியோர் (HTML தருவிக்கும் பொறி)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Postscript දසුන Name \t போஸ்ட்ஸ்கிரிபட் காட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "republic_ of_ ireland. kgm \t மினெஸொடாrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Wiktionary - නිදහස් ශබ්ද කෝශයQuery \t விக்சனரி - கட்டற்ற அகராதிQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිහිටුම් IPComment \t LocationsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDED Favicon මොඩියුලයComment \t KDED பெவிகான் பகுதிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උදා > 1999- 10- 10Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉවතලන බඳුන සකසන්නExtraNames \t அகற்றிட அமைப்பை வடிவமைக்கExtraNames"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "එස්ටෝනියාවName \t எசுடோனியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t பிட்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "colombia. kgm \t பொலாண்ட்colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of SenEthiopian month 11 - ShortNamePossessive \t செப்டம்பர்Ethiopian month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of YakEthiopian month 7 - ShortNamePossessive \t ஜனவரிEthiopian month 7 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Washington, DC USA \t கார்டிஃப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ info \t URL திறக்கப்படுகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 EiBsize in 2^60 bytes \t % 1 TiB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Enable this option if you wish to see the current desktop name popup whenever the current desktop is changed. Focus Stealing Prevention Level \t தற்போதைய மேசையின் பெயரை எப்போதும் கான, இதனை தேர்வுச் செய்Focus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "andorra. kgm \t குய்னியா- பிசாவொandorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කන්සෝල් ක්‍රියාකරවන්නComment \t முனையத்தை இயக்குகComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "colombia. kgm \t கின்ஷசcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wales United Kingdom \t கொஹாலாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t கார்சன் நகரம்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t உருக்களை பயன்படுத்து. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t மெட்ஃபோர்ட்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t வான் நைஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බිඳවැටීම් සුපරීක්‍ෂා ප්‍රතිඵල@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t வின்டென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ThreadWeaver කාර්ය නිදර්ශන \t ThreadWeaver உதாரணப் பணிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "George Staikos \t (c) 2001 ஜார்ஜ் ஸ்டைகோஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t பலகை விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maine USA \t கோகம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සාමාන්‍ය ගොනු කළමාණාකරන සැකසුම් සකසන්නName \t கோப்பு மேலாளர் அமைப்புகளை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Priority Class \t நிகழ் நேரம்Priority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිවිසීමේදී වැඩතලයට සුමුදු අවපැහැකිරීමක් ලබාදෙන්නComment \t Smoothly fade to the desktop when logging inComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "iraq. kgm \t மான்ட்கொமெரிiraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇන්ගෝලාවName \t ஆங்கோலாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t கருவி மயமாக்கல்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t ஸ்கார்போரோCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "norway. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t எரிடேனஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Minnesota USA \t அடாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "lithuania_ municipalities. kgm \t அயுட்- வியன்lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උපයෝගName \t கருவிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t மான்ட்கொமெரிgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "භාෂාName \t மொழிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Southwest \t _: South SSouthwest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජිබ්බ්‍රොල්ටාර්Name \t ஜிப்ரல்டார்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t ஜோயரிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ title Message template \t & அனைவருக்கும் பதிலளி... @ title Message template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විසන්ධි කරන්න (_ e) @ action: button \t இணைப்பை துண்டி@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ provinces. kgm \t அனோவர்cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t இண்டியானாபொலிஸ்waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දරුණු පණිවුඩය දැක්වේName \t அதிமுக்கிய தகவல் தரப்படுகிறதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අත්හදාබැලීම් ප්‍රකාරයේ තිර සුරකුම ආරම්භ කරන්නNAME OF TRANSLATORS \t திரைக்காட்சியை மாதிரி வடிவில் ஆரம்பி. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t மோஸஸ் லேக்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Saint Pierre හා MiquelonName \t செயின்ட் பியரி மற்றும் மிக்யுலன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Jack සඳහා පාලකName \t ஜாக் நிர்வாகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t டொஹாCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනු පද්ධති කණ්ඩායම:% 1Short description of a process. PID, name, user \t கோப்பு முறை குழு:% 1Short description of a process. PID, name, user"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in China \t பர்பில் மவுண்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Hampshire USA \t எக்செடர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "- ize suffixesdictionary variant \t - ize பகுதிகள்dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t சாதல்சுத்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙන්ඩාName \t வெண்டாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MrProjectGenericName \t Mrதிட்டம்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maryland USA \t பொகொமொக் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Idaho USA \t கொயர் டீ 'ஆலின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t ஃபால் ரிவெர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t கொரியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SlrnGenericName \t எஸ்எல்ஆர்என்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t கூஸ்கிரீக்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ label the gender of the word: neuter \t பெண்:\\ t"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t கானிஸ் மேஜர்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Kansas USA \t விபோர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t ஃபிரான்ஸ்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t டேன்டார்ஃப்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of PaushIndian National month 11 - LongNamePossessive \t பஹ்Indian National month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Washington USA \t லாங்வ்யூCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Washington USA \t அபெர்டீன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "එස්තෝනියානුName \t எஸ்டோனியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t சாக்ரமெண்டொgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t பொருட்களின் கால அட்டவணைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nebraska USA \t பியர்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "indonesia. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t பென்சின்வேனியாgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Belgium \t ஸ்டார்ஸ்போர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(C) Craig Drummond, 2007 \t (c) க்ரைக் டிரம்மாண்ட், 2007"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t போடியன்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Brunswick Canada \t வைட் ஹார்ஸ்City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oklahoma USA \t குத்ரீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිවිසීමට තැත්කිරීමේ වරදක්:% 1. @ info: status the user is logged at the bugtracker site as USERNAME \t @ info: status the user is logged at the bugtracker site as USERNAME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "HTML ගොනු නාමය ඇතුළත් කරන්න: Name \t HTML கோப்பு பெயரை உள்ளிடு: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GnotravexName \t குநோடிராவெக்ஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "DCTC GUIGenericName \t DCTC முகப்புGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS \t சிவகுமார் சண்முகசுந்தரம், கோமதி சிவகுமார், வெ. வெங்கடரமணன், துரையப்பா வசீகரன், பா. மணிமாறன், மா சிவகுமார், து. சத்யன், பிரபு ஆனந்த், தி. லெட்சுமணன்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t யுபோலு பாயிண்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t சீட்டல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 දුරස්ථ URL ලිපිනය -- tempfiles ස්විචය සමඟ භාවිත කල නොහැක \t தொலைநிலை URL% 1 -- tempfiles க்கு அனுமதி இல்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ஸீடஸ் ஏobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t இடங்கள்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කුර්දිෂ්Name \t குர்திஷ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Connecticut USA \t ப்ரிட்ஜ்பொர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙනිසියුලාවName \t வெனிசுலாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබ පාරිසරික විචල්‍ය වල අගය වෙනුවට ඒවායේ නියම නම ඇතුළත් කර ඇතිදැයි තහවුරු කරගන්න. උදාහරණයක් ලෙස, පාරිසරික විචල්‍ය HTTP_ PROXY=http: // localhost: 3128 නම් ඔබ විසින් http: // localhost: 3128 යන්න වෙනුවට HTTP_ PROXY යන නම ඇතුළත් කල යුතුයි. \t நிலையான மாறியின் பெயரின் மதிப்பை குறிப்பிடு. எடுத்துக்காட்டு சூழல் மாறி HTTP_ PROXY=http: // localhost: 3128 தேவையை நுலை HTTP_ PROXY எஇலையான மதிப்புhttp: // localhost: 3128."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ශ්‍රව්‍ය සීනුවName \t ஒலி மணிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kioclient exec ftp: // localhost / // URL ලිපිනය සමඟ නව කවුළුවක් විවෘත කරයි \t kioclient exec ftp: // localhost / // URL கொண்டு புதிய சாளரத்தை திறக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t அபோட்ஸ்வோர்ட்டுCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෑතකදි භාවිත කළ ලේඛනComment \t Recent DocumentsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t ஃப்ரெஸ்னொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ஓல்டென்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "venezuela. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MatchboxComment \t பொருத்தப்பெட்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t டைலெர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Description \t கேகுதிக்கும் கனசதுரம்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "D- Bus ඇමතුම අසාර්ථකයි \t DCOP அழைப்பு பிழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ක්‍රියාත්මක, @ item: intext Access permission, concatenated \t இயக்க, @ item: intext Access permission, concatenated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france_ regions. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "එක් පියවරක් පසුපසට යන්නgo forward \t ஒரு படி பின்செல்go forward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Botswana \t சரஜிவோCity in Botswana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Init යනු වෙනත් සියළු සැකසුම් වල මූලය වන අතර වසා දැමිය නොහැක. \t Init அனைத்துப் பணிக்கும் தாய் போன்றதால் முடிக்க இயலாது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉතාලිName \t இத்தாலியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t ரிங்கோபிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ZIP උපාංගය... Comment \t ZIP சாதனங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t கிராஸ்வேளி City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Washington USA \t பர்லிங்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Siberia Russia \t கனாப்City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "XpcdGenericName \t எக்ஸ் பிசிடிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t டப்ஹேstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t டவுனேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Montana USA \t ரவுண்ட் அப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t ரசீஃப்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t டாம்சாலுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in DC USA \t பரெக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "mexico_ states. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ශ්‍රී ලංකාවName \t இலங்கைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t காசெல்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alabama USA \t தாமஸ்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Lesson Name \t பயிற்சிLesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Description \t கான்க்குவெஸ்ட்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "finland_ regions. kgm \t கார்கோஸன்finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ලතින්Name \t இலத்தீன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t லிதுவியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t பீமோன்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t தன்டர் பேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Lybia \t கெனாய்City in Lybia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of TahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive \t பஹ்Ethiopian month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දහ හතර වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName \t மெய்நிகர் மேல்மேசை பதினான்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ஜெராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "emirates. kgm \t ஒக்லஹோமா நகரம்emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Caledonia France \t ராஸ்டாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තේමා කළමණාකරයComment \t பொருள் மேலாளர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t ஏவியானோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italyprovince. kgm \t மான்ட்கொமெரிitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "HotbotQuery \t ஹாட்பாட்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කේත රචකයාසNAME OF TRANSLATORS \t ஆசிரியர்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "& LISa ඩීමන \t LISa செயலி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in France \t ஸ்காட்லான்ட்Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනු කළමණාකරුComment \t கோப்பு மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gyeongnam Korea \t மிர்யாங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t சினொ ஹில்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t மாடார்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විචල්‍ය 2dictionary variant \t மாறி 2dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Rwanda \t ஜெலன்சுக்ஸ்கயாCity in Rwanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t மகம் (Regulus) star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "XDG Mime වර්‍ගය \t XDG மைம் வகைகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "gFTPName \t ஜிஎப்டிபிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වරදක් වාර්ථා කිරීම@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Bénin \t க்ராஃப்ன்City in Bénin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "finland_ regions. kgm \t பிரிவின் கொடியை யுகிfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italyprovince. kgm \t அயுட்- வியன்italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළු අතරින් ගමන් කරන්නComment \t போலி சாளரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t தெற்கு கரொலினாphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "westbengal. kgm \t அன்னாபோலிஸ்westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඊයෙ@ title: group The week day name:% A \t நேற்று@ title: group The week day name:% A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t வைமேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zimbabwe_ districts. kgm \t மொன்ட்பீலியர்japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Western Australia Australia \t யாக்கிமாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ව්‍යාජ ජාලයComment \t போலி இணையம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජාල සැකසුම්Name \t Network SettingsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kcheckpass හැසිරවිය නොහැක. බොහෝවිට එය setuid මූලය නොවිය හැක. \t kcheckpass தனை இயக்க இயலவில்லை. SetUID root ஆக இல்லாது இருக்கலாம்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙවලම්ඉඟි පෙන්වන්න@ option: check \t Show tooltips@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Colorado USA \t டென்வர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Description \t போர்த்தள விளையாட்டுDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t இராஸ் அல்கேதிstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t ப்ரின்டிசிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Chile \t புவர்டோ மாண்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බහලුම් ගණිමින්:% 1@ info: progress \t அடைவுகள் எண்ணப்டுகின்றன:% 1@ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සම්බා හා NFS තත්ව දර්ශකය යනු smbstatus හා showmount යන වැඩසටහන් දෙකෙහි ඉදිරි පසයි. Smbstatus වත්නම් සම්බා සම්බන්ධතා පිළිබඳ වාර්‍ථා කරන අතර එය SMB (වාර පණිවුඩ වැලකුම) නාමාවලිය මත පාදක වූ සම්බා මෙවලම් වල කොටසක්ද වේ, එය NetBIOS හෝ LanManager නාමාවලිය ලෙසද හැඳින්වේ. මෙම නාමාවලිය Micorsoft Windows මත ක්‍රියාකරන පරිගණකද ඇතුළුව ජාලය මුද්‍රක හා ධාවක බෙදාගැනීමට භාවිත වේ. \t The Samba and NFS Status Monitor is a front end to the programs smbstatus and showmount. Smbstatus reports on current Samba connections, and is part of the suite of Samba tools, which implements the SMB (Session Message Block) protocol, also called the NetBIOS or LanManager protocol. This protocol can be used to provide printer sharing or drive sharing services on a network including machines running the various flavors of Microsoft Windows. Showmount is part of the NFS software package. NFS stands for Network File System and is the traditional UNIX way to share directories over the network. In this case the output of showmount - a localhost is parsed. On some systems showmount is in / usr/ sbin, check if you have showmount in your PATH."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KWrite අරඹන්නDescription \t KWriteஐ இறக்குDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t சிகோனெல்லாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t பாரிCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "BlueZ භාවිතයෙන් Bluetooth පරිපාලනයName \t Bluetooth management using the BlueZ stackName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "germany. kgm \t சக்ஸோனி- அனால்ட்germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "sudan. kgm \t அடனாரிவோsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හොසාName \t சோசாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t பஸ்டியாrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t அர்ஜன்டைனாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජාවා හා ජාවාස්ක්‍රිප්ටයන්හී හැසිරීම සකසන්නName \t ஜாவா மற்றும் ஜாவா நேர்நிரலின் செயல்முறையை வடிவமைக்கName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "latvia. kgm \t லாண்ட்ஸ்latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "DMA- නාලිකාComment \t DMA- வழிமுறைகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maine USA \t மில்லினாக்கெட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tennessee USA \t கிங்ஸ்போர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "AustroNautQuery \t ஆஸ்ட்ரோநட்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tennessee USA \t மெம்ஃபிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විජෙට්ටු තීරු දෙකකට දමන ක්‍රියාවක්Name \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t வாட்டர்லூCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Japan \t ஒசாகாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පුද්ගලික සටහන්Name \t தனிப்பட்ட குறிப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t டார்ட்ம்ன்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bulgaria. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிbulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t அனோவர்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මවුස ලකුණComment \t எலியச் சுட்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Mittelfranken Germany \t பல்கலைக்கழக நகரம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බැටරිය දරුණු ලෙස පහළ මට්ටමක පවතීComment \t Battery at critical levelComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ස්වයංක්‍රීය ප්‍රොක්සි සැකසීමName \t தானியக்க மாற்று வடிவமைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of Khoof Tir short \t க்ஹோof Tir short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nevada USA \t லவ்லாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙබ් අඩවි වල favicon ලබාගැනීමේ දත්ත එන්ජිමName \t Data Engine for getting favicons of web sitesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 ගොනුච සතුව වලංගු XML නොපවතී. \t கோப்பு% 1இல் சரியான XMLவிவரங்கள் இல்லை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Australia \t ACTRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in France \t க்ர்ன்சேRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t வால் டேஒயிஸ்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Morocco \t பென் குயிரிர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැඩිhighest priority \t அதிகமான முன்னுரிமைhighest priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සර්බියානුName \t செர்பியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t க்லாமாத் ஃபால்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "oceania. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE බහුමාධ්‍යය පසුඈදුමComment \t கேபசூ பல்லூடக பின்னணிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "india. kgm \t ப்ராவிடென்ஸ்india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "andorra. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்andorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ecuador. kgm \t கார்கோஸன்ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ohio USA \t நார்த் ஒம்ஸ்டெட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Indonesia \t ஜடிலுஹர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t வெர்ஜீனியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t சான்ட்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සම්මත දැන්වීම් සඳහා යොදාගනීName \t Used for standard notificationsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "South \t _: Southeast SESouth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බොහෝ සැකසුම් කල හැකි කවුළු කළමණාකාර රාමුවක්Name \t சாளர மேலாளரின் மேம்பட்ட திறன்களை வடிவமைக்கலாம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tasmania Australia \t ஹாணிபால்City in Tasmania Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Toggle Constellation Lines in the display \t சூரிய மண்டல உறுப்புகளை நகர்த்தும்போது மறைக்கவும்? Constellation Line"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සොකට් එක දැනටමත් නිර්මාණය වී ඇතSocket error code NotBound \t துளை ஏற்கெனெவே உருவாக்கப்பட்டுள்ளதுSocket error code NotBound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ටොන්ගාName \t டோங்காName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t ப்ரெஸ்ட்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Kansas USA \t கார்டன் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Sky Culture \t செஸ்டர்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "austria. kgm \t சாக்ரமெண்டொaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විකාශක 2000GenericName \t பிராட்காஸ்டு 2000GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "new- zealand. kgm \t ஒன்டெரிஒ ஏரிnew- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අයර්ලන්තයName \t அயர்லாந்துName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දකුණtoolbar position string \t வலம் toolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Florida USA \t ஒர்லாண்டோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t ஈகிள் ரிவர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Jersey USA \t இர்விங்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of HamEthiopian month 12 - ShortNamePossessive \t தமுஸ்Ethiopian month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t தஸ்கலூஸாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KWM තේමාවක් ස්ථාපනය කරන්න \t ஒரு KWM பொருளை நிறுவுகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maine USA \t பேன்கோர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t பிக் லேக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kazakhstan. kgm \t புனித பவுல்kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Venezuela \t கராகஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oklahoma USA \t ஒக்லாஹொமா சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "algeria. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Zealand Denmark \t ஸ்லஜில்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "peru. kgm \t கார்கோஸன்peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kazakhstan. kgm \t லூய்ஸியானாkazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ action: button Delete folder \t % 1 ஆவணம் மற்றும் அதன் எல்லா உப ஆவணங்களை அழித்து, இவற்றின் அடக்கங்களையும் அழிப்பதில் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? @ action: button Delete folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Connecticut USA \t டெனியல்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "lithuania_ municipalities. kgm \t சால்ட் லேக் நகரம்lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kioclient බෑම ['src'] # 'src' හි URL ලිපින පරිශීලක විසින් දෙනලද ස්ථානයකට පිටපත් කරයි '. #' src 'URL ලිපින ලැයිස්තුවක් විය හැකs, එසේ නොවේ නම් # URL ලිපිනය විමසනු ඇත. \t kioclient download ['src'] # URL 'src' தனை பயனர் சொல்லும் இடத்துக்கு நகலெடுக்கும் '. #' src 'URL களின் பட்டியல்களாகலாம், அப்படியில்லையாயின் # ஒரு URL கோரப்படும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nova Scotia Canada \t செயின்ட்- பீட்டர்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t El சல்வேடார்greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t அபிலென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nevada USA \t மெக்கில்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name_BAR_plasma runner \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සියෙරා ලියෝන්Name \t Sierra LeoneName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බල්ගේරියානුName \t பல்கேரியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "FTP ප්‍රොක්සි සංග්‍රහකයේ ලිපිනය ඇතුළත් කරන්න. \t FTP - பதிமாற்று வழங்கனுக்கு முகவரியை உள்ளீடு செய்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t சேர்ப்புCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සහන@ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "moon phase between full moon and 3rd quarter \t Waxing gibbousmoon phase between full moon and 3rd quarter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Russia \t ஓரிகான்Region/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "XawTVName \t XawடிவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t தீ மைஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t கயானாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සදුදාTuesday \t திங்கள்Tuesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Windows ක්‍රමය (Win යතුර නොමැතිව) Name \t சாளர முறைமை (விண் விசை இல்லாமல்) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "IO ලිවීමprocess heading \t process heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t கிரனடாகில்ஸ்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE ක්‍ෂණික ඇරඹුම් සහායName \t KDE விரைவுதுவக்க வழிகாட்டி. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zambia_ districts. kgm \t பென்சின்வேனியாzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ukraine \t லிஜனிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ATR නොමැති හෝ කිසිඳු කාඩ්පතක් ඇතුළු කර නොමැත \t ATR அல்லது அட்டை ஏதும் காணப்படவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KHTML ප්‍රත්‍යාගමන පරීක්‍ෂණ උපයෝගිතාව \t KHTML கடுஞ் சோதனைக் கருவி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිටු සලකුණු එකතුවක් නියෝජනය කරන අනන්‍ය නාමයක්, සාමාන්‍යයෙන් kinstance නාමය. මෙය Konqueror පිටු සලකුණක් වීමට නම් \"konqueror\" ලෙස තිබිය යුතුයි, \"kfile\" ලෙස තැබීමෙන් Kගොනු සංවාද පිටු සලකුණක් බවට පත්වේ. අවසන් D- Bus වස්තු මාර්‍ගය වනුයේ / KBookmarkManager/ dbusObjectName \t இந்நினைவுக்குறி தொகுப்பினை வழங்க விரும்பும் பெயர், பொதுவாக கேநிகழ்வின் பெயராக இருக்கலாம். இது \"konqueror\" என கான்கொயரர் நினைவுக் குறிகளுக்கும், \"kfile\" என கேகோப்புபலக நினைவுக்குறிகளுக்கும் இருக்கும். இறுதி DBus பொருட்பாதையாவது / KBookmarkManager/ dbusObjectName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇසමීස්Name \t அஸ்ஸாமியName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t ஆயுட்- கரோன்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Illinois USA \t லேக் வில்லாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of TerEthiopian month 6 - LongNamePossessive \t டிர்Ethiopian month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t ஒப்ஸ். ஆஸ்ட்ரோனொமிகொ த மாட்ரிட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "japan. kgm \t விஸ்கானிசின்japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "georgia. kgm \t கின்ஷசgeorgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Netherlands \t குரோனிங்கன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t சிறிய மெகலானிக் க்லௌட்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE ඉවත් වීමName \t கேபசூ வெளியேறுகிறதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PoseName \t போஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KNetAttachGenericName \t நெட்ஹாக்இணைப்புGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "danishka@ gmail. com \t prabu_ anand2000@ yahoo. com ma_ sivakumar@ yahoo. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PCSCLite සැකසුම් \t PCSCLite வடிவமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පණිවිඩය ලැබුනාComment \t தகவல் பெறப்பட்டதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KInfoCenter මොඩියුලName \t கேதகவல் மைய பகுதிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අඟEthiopian month 3 - ShortName \t செவ்வாய்Ethiopian month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t யுனைடெட் கிங்டம்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "use realistic star colors \t மெஸ்ஸியர் அட்டவணை (குறியீடுகள்) use realistic star colors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t வடக்கு டக்கொடphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බැටරි නිරීක්‍ෂකයComment \t மின்தேக்கி நோட்டம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Minnesota USA \t நார்த்ஃபீல்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "months \t மாதம்months"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යාවත්කාලීන කිරීමක් ඇවැසියි@ item:: intable \t @ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 GiB/ sunits \t units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබ ගවේශනය කරමින් සිටි වෙබ් අඩවියේ URL ලිපිනය@ info/ rich crash situation example \t @ info/ rich crash situation example"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Mexico USA \t அல்புக்யர்க்யூCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Burundi \t ஜெராCity in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නව සැකසුම: විභේදනය:% 1 x% 2 කේන්ද්‍රීයතාව:% 3 නැවුම්කරණ අගය:% 4Refresh rate in Hertz (Hz) \t புதிய உள்ளமைவு: தௌதவுத்திற்றை:% 1 x% 2 ஆற்றுப்படுத்தல்% 3 புதுப்பிக்கும் வீதம்:% 4Refresh rate in Hertz (Hz)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළුව ගමන් කිරීම ඇරඹිනිName \t சாளரம் நகர ஆரம்பித்ததுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "13 වැඩතලයට වෙනස් වියComment \t மேல்மேசை 13க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Loire- atlantique France \t நாண்டிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t கால்சியம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සැන්ගෝName \t சாங்கோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බිඳවැටීම් තොරතුරු පූර්ණය වෙමින්... (මෙයට යම් කාලයක් ගතවේ) @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(C) 2008 Ralf Habacker \t (C) 2008 ரால்ப் ஹபாக்கர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නේපාලිName \t நேபாளிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "finland_ regions. kgm \t போர்ட் னொவொfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t டாலித்த போரியல்ஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සම්මතBanner page \t நிலையானBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Malaysia \t கொலாலம்பூர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "mexico_ states. kgm \t மான்ட்கொமெரிmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t ஒக்ஸ்னார்ட்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t மெஸ்செச்சுசெட்ஸ்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දිනදර්ශන කළමනාකරුGenericName \t நாட்காட்டி மேலாளர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Chungbuk Korea \t சுங்ஜுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t சியோக்ஸ் நரோஸ்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KNewsGenericName \t Kசெய்திகள்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Map projection method \t இணைப்புCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙම පරිගණකයේ ස්වයංක්‍රීයව කිසිඳු ජෝයිස්ටික් උපකරණයක් හමු නොවිනි. / dev/ js[ 0- 4] හා / dev/ input/ js[ 0- 4] හීදී සෙවීම් සිදු විය ඔබ එවැන්නක් ඈඳා ඇතිබව දන්නේ නම්, කරුණාකර උපකරණ ගොනුව නිවැරදි කරන්න. \t இந்த கணினியில் ஜாய்ஸ்டிக் சாதனம் தானாகவே உள்ளது. / dev/ js[ 0- 4] and / dev/ input/ js[ 0- 4] ல் செய்ததை சரிப்பார்க்கிறது ஒன்று சேர்க்கப்பட்டுள்ளது என்றால் சரியான சாதனத்தை உள்ளிடவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "yemen. kgm \t லூய்ஸியானாyemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "turkey. kgm \t நியு ஜெர்சிturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ action: button Delete search \t % 1 தேடு ஆவணத்தை அழிப்பதில் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? அப்படி செய்தாலும் காண்பிக்கப்படும் செய்திகள் அழிக்கப்பட மாட்டா, அவை வேறோரு ஆவணத்தில் சேமிக்கப்பட்டிருப்பதால். @ action: button Delete search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සැහැල්ලු තේමා යෙදිය හැක කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name \t குறைந்தஎடை தலைப்புடைய சாளர மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Delaware USA \t கிளைமன்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Portugal \t வார்சாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළු ගමන්කරන ආකාරය සකසන්නName \t சாளரம் நகர்ரும் விதத்தை அமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அல்ஷன்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Connecticut USA \t ஹாம்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t பஸ்டியாphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t செச்க் ரிபபிலிக்russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PHP සෙවුමQuery \t PHP தேடுQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Illinois USA \t யெல்டொரடொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arizona USA \t டக்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t ஜோஜ்மாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NeXTStep පෙනුම හා හැඟීම ඇති කවුළු කළමණාකරු, FVWM මත පාදක වූName \t FVWM அடிப்படையிலான NeXTStep உடனான சாளர மேலாளர். Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Delaware USA \t ஹானிங்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t வுப்பெர்டல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t பஸ்டியாazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t மரடொCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ආරෝපිත ප්‍රමාණයName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அல் தாலிமைன்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of YakEthiopian month 7 - ShortName \t ஜனவரிEthiopian month 7 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in United Kingdom \t க்ர்ன்சேRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(c) 1999 - 2001 Konqueror සංවර්‍ධකයින් \t (c) 1999 - 2001 The Konqueror Developers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙබරවාරිMarch long \t பிப்ரவரிMarch long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "oceania. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t லா க்ரூனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t ஜெஃபெர்சன் நகரம்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "sweden. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යළි කරන්න@ action \t மீளச்செய்@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Qt සහායකGenericName \t க்யூடி துணைவன்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "puertorico. kgm \t ப்ராவிடென்ஸ்puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maine USA \t ஆபர்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Open http and https URLs \t http ÁüÚõ https URL¸¨Ç ¾¢È"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විශාල@ title: group Date \t பெரிய@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Iowa USA \t நார்த் லிபர்டி ஒப்ஸ். City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අන්තර්ජාල පොත් ලැයිස්තුවQuery \t இணைய புத்தகப் பட்டியல்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t டெமொகிரட்டிக் ரிபப்லிக் அஃப் தி காங்கோworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t யூகென்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙම බිඳවැටීම පිළිබඳ ජනනය කල වාර්ථා තොරතුරු දැක්වීමට මෙම බොත්තම බාවිත කරන්න@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maryland USA \t கிரீன்பெல்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS \t சிவகுமார் சண்முகசுந்தரம், கோமதி சிவகுமார், துரையப்பா வசீகரன்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t சிட்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Kingdom \t ஜே. ஹாராக்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Virginia USA \t வெனஸ்போரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ටියුනීසියාවName \t துனிசியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pennsylvania USA \t வைல்க்ஸ்- பாரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළුවට විහිදුවීම අහිමි වියName \t சாளரம் பெரிதாவதை இழந்ததுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ info: whatsthis \t ஆவணத் தேர்ந்தெடுப்பு உரையாடல் பெட்டியில் இருந்து மிக அண்மையில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அடைவு@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "රැහැන් රහිත මවුස්මෑන් ප්‍රකාශ (2ch) \t கார்ட்லெள் மெளஸ்மான் ஆப்டிகள் (2ch)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t ஹௌஸ்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bulgaria. kgm \t தென் ஆப்ரிக்காbulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nova Scotia Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t லா வர்ன்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නව ටැගය... @ label \t புதிய தத்து... @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "West \t _: Southwest SWWest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t நியு காஸில்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යෙදුම් ඇරඹුම් මෙනුවComment \t பயன்பாடு ஏவல் தளம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Utah USA \t கனாப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බහමාස්Name \t பனாமாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ArdourGenericName \t அர்டோர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t குரோடியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Massachusetts USA \t ப்ராக்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wisconsin USA \t ரசின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අවසර@ action: inmenu Sort By \t அனுமதிகள்@ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Quartz ඉතා සිහින් (e) \t Quartz & extra slim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t வோலன்ஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "turkey. kgm \t புனித பவுல்turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සාමාන්‍ය@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "portugal_ regions. kgm \t போர்க் என் பேரேஸ்portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE පරිශීලක අත්පොතName \t KDE பயனர்களின் கையேடுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "uzbekistan. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "new- zealand. kgm \t புனித பவுல்new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "burma. kgm \t கெலிஃபொனியாburma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නමින්@ item: inlistbox Sort \t பெயர்வாரியாக@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Sri Lanka \t ஜரகோஸாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Newfoundland Canada \t குரோவ்டன்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "emirates. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arkansas USA \t லிட்டில் ராக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගැටළු ඇතිවිය හැකි වරදක් වැඩසටහන සතුවේName \t நிரலில் பிழையுள்ளது அது சிக்கலைத் தோற்றுவிக்கலாம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Iowa USA \t ஃபோர்ட் டாட்ஜ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t கயானாCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "argentina. kgm \t தெற்கு கரொலினாargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සාමය කෙත්Name \t Fields of PeaceName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wisconsin USA \t டெலவன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in West Virginia USA \t கிரீன் பேங்க் ஆப்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Morocco \t சுகடைராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t ப்ரூக்கிங்ஸ்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t வலை முகவரிConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සියළු විවෘත කවුළු පැත්තෙන් පැත්තට පෙනෙත තෙක් විශාලනය අඩු කරන්නName \t Zoom out until all opened windows can be displayed side- by- sideName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NOAA හී ජාතික කාලගුණ සේවාව වෙතින් XML දත්තName \t XML Data from NOAA' s National Weather ServiceName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t ஃபோர்ட் க்ரீலிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 ජෝයිස්ටික් උපකරණය සඳහා සියළු ක්‍රමාංකන අගයන් ප්‍රථිපිහිටුවිනි. NAME OF TRANSLATORS \t அனைத்து ஒழுங்கிணைப்பு மதிப்புகளை இயக்குகருவி சாதனம்% 1க்காக திரும்ப அமைக்கும். NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in United Kingdom \t நார்தன் அயர்லான்ட்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉවත් කරන්න@ action \t வெளிவருக@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අතිශය රහස්‍ය@ action: button filter- yes \t அதிஇரகசிய@ action: button filter- yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "brazil. kgm \t இண்டியானாபொலிஸ்brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Michigan USA \t பொன்டியாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "afghanistan. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Africa \t எலிசெபத்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "iran. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Missouri USA \t பெசிவிக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of TequemtEthiopian month 3 - LongNamePossessive \t டெவடின்Ethiopian month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t பைட்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "View - > \t இப்போதைய புரியை வீழ்த்துView - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "3 වැඩතලයට වෙනස් වියComment \t மேல்மேசை 3க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t சாக்ரமெண்டொrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PashonsCoptic month 10 - LongName \t இடைநிறுத்துகCoptic month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kazakhstan. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாkazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "georgia. kgm \t அயுட்- லோர்georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Lesson Name \t & விசைப்பலகை உருவரைகள்Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මැලේName \t மலாய்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t லெக்ஸிங்டன்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t கின்ஷசworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "yemen. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாyemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t ஹியுரன் ஏரிusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙබ් හැසිරීම සැකසීමName \t உலாவியின் இயக்கத்தை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Netherlands \t ரோட்டர்டாம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Haute- Garonne France \t யல்தCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අනුසංස්කරණයComment \t கேள்விComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "dominican_ republic. kgm \t டென்னிஸ்ஸிdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නිශ්පාදක ID අංකය 0x% 1 \t விற்பவர் அடையாள எண் 0x% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 KiB/ sunitless - just a number \t unitless - just a number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අරාබීdigit set \t அரேபியdigit set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t ஷன்னோன்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මාධ්‍යම යුරෝපයName \t ஐரோப்பா, மையமானName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දිස්වන ආකාරය බෙදන්න@ option: check Startup Settings \t துண்டாக்கப்பட்ட காட்சி முறை@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "WordPerfect 2000Name \t வேர்ட்பர்பெக்ட் 2000Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Chad \t வில்ஜன்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t மான்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සාමාන්‍යProcess Niceness \t இயல்பானProcess Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t மோன்பேளியர்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KHelpCenterComment \t Kஉதவிமையம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t சிறந்த நீலம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Dolphin does not support web pages, the web browser has been launched@ info: status \t டால்பின் இணையப் பக்கங்களை ஆதரிக்காது, இணைய உராவி தொடங்கப்பட்டுள்ளது@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "- ize suffixes and without accentsdictionary variant \t - ize பகுதிகள் உச்சரிப்பு இல்லாமல்dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "View - > headers - > \t அஞ்சல் தலைப்புகளின் பட்டியலை காட்டுView - > headers - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Minnesota USA \t ஈகன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගල් හා දියමන්තිGenericName \t ராக்ஸ் அண்டு டைமண்டஸ்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ShrIndian National month 6 - ShortName \t ஷாIndian National month 6 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Use common view properties for all folders@ title: group \t பொதுவான காட்சிப் பண்புகளை அனைத்து அடைவுகளுக்கும் பயன்படுத்துக@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ட்ரைஃபித் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Description \t தாடைDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of Janof February \t ஜனவரிof February"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t ஈகிள் ரிவர்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1: a filesize incl. unit (e. g. \"1. 3 KB\") \t இச்செய்தி பகுதி மறைகுறியீடப்பட வேண்டுமென்றால் இதை தேர்வு செய். இச்செய்தியை பெறுநர்களுக்காக இந்த பகுதி மறைகுறியீடும். /% 1: a filesize incl. unit (e. g. \"1. 3 KB\")"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அல்பிரோstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පද්ධති දැනුම් දීම්Comment \t அமைப்பு அறிவிப்புகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Plasma යෙදුම්පත් බහලුම සහ පසුබීම් Comment \t பிளாஸ்மா ஆப்லெட் கொள்ளியும் பின்னணி வண்ணம்பூசியும்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දසුන් වත්කම්@ title: group \t பண்புகளைப் பார்வையிடுக@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ලෝ සැක්සන්Name \t லோ சாக்ஸான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Map projection method \t டெகாடர்Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "uruguay. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிuruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "afghanistan. kgm \t மான்ட்கொமெரிafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Bahamas \t ஃப்ரீபோர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oklahoma USA \t ஆர்ட்மோர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arizona USA \t நொகாலெஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "luxembourg_ cantons. kgm \t கார்கோஸன்luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Madagascar \t டாம்சாலுCity in Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "චිත්‍රකName \t சித்திரங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හින්දිName \t ஹிந்திName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Colorado USA \t போகோடோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "algeria. kgm \t கெலிஃபொனியாalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ආදාන ක්‍රියාComment \t உள்ளீட்டு செயல்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ukraine \t லிவர்பூல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "UADescription (වත්මන මත Opera 9. 00) Name \t UADescription (Opera 9. 00 on current) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යතුරුපුවරුවComment \t விசைப்பலகைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t குய்னியா- பிசாவொworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 භාවිත යෙදවුමෙන් ඉවත්වීම අසාර්ථකයි. වැරදි වාර්ථාව වූයේ:% 2:% 3NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Florida USA \t லின் ஹாவென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Northern Ireland United Kingdom \t அர்மாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in West Virginia USA \t லூவிஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pennsylvania USA \t சாக்ரான்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t ஹைலான்ட் லேக்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t போக்க்ம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නොදන්නාScheduler \t இனந்தெரியாதScheduler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනු දිගුවComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE තේමා වෙබ් අඩවියට යන්න \t KDE பொருள் இணையதளத்திற்க்கு செல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "CGI KIO වහලා සකසන්නName \t CGI KIO slaveஐ வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t மின்தகாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සංවර්‍ධණයName \t உருவாக்கம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Carolina USA \t கோல்ட்ஸ்பொரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Algeria \t ஓரான்City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t கடிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙය Klipper විසින් \"ක්‍රියාවන්\" අවදි නොකල යුතු කවුළු සඳහන් කිරීමට ඉඩදේ. අ‌රය මත xprop _BAR_ grep WM_ CLASS යොදා කවුළුවේ WM_ CLASS පරීක්‍ෂා කරන්න. ඊලඟට, ඔබට නිරීක්‍ෂණයට අවශ්‍ය කවුළුව මත ක්ලික් කරන්න. ප්‍රතිදානයේ සමාන ලකුණට පසු ඇති පළමු යෙදුම ඔබ මෙහි ඇතුළත් කල යුතු යෙදුමයි. \t இது klipper \"செயல்களை\" இடம்பெறச்செய்யக்கூடாத சாளரங்களை குறிப்பிட உதவும். முனையத்தில் ஒரு சாளரத்தின் WM_ CLASS இனை கண்டுப்பிடிக்க xprop _BAR_ grep WM_ CLASS ஐ பயன்படுத்தவும். அடுத்து நீங்கள் பரிசோதிக்க வேண்டிய சாளரத்தில் க்ளிக் செய்யவும். ஒரு சமன் குறிக்கு அடுத்து அது வெளியிடும் முதற் கோவையே நீங்கள் இங்கு நுழைக்க வேண்டியதாகும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Kansas USA \t ஷானீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jeonnam Korea \t நாம்வன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kioclient move 'src' 'dest' # 'src' URL ලිපින 'dest' වෙත පිටපත් කරයි. # 'src' යනු URL ලැයිස්තුවක් විය හැක. \t kioclient copy 'src' 'dest' # URL 'src' லிருந்து 'dest' க்கு நகலெடுக்கும். # 'src' யுஆர்எல் களின் பட்டியலாகலாம்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ChadName \t சாட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Marshall Islands \t டாரா ஐலான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t கிழக்குCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அல்னிடாக்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇසෑමීName \t அசாமியம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Mauritius \t சோக்சோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Newfoundland Canada \t கிராண்ட் ஐலாண்ட்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t கார்டகெனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නොදන්නා දෝෂය1: the i18n' ed system error code, from errno \t அறியப்படாதயாத பிழை1: the i18n' ed system error code, from errno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Nepomuk සේවාවName \t Nepomuk ServiceName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "argentina. kgm \t அயுட்- வியன்argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කාලගුණයComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Indiana USA \t ஹ்ம்மான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Israel \t ஹாலான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Morocco \t மார்பாச்City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "canada. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t ப்ரவுன்ஸ்வைல்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "luxembourg_ cantons. kgm \t டென்னிஸ்ஸிluxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජර්මණියName \t ஜெர்மனிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t சிவகுமார் சண்முகசுந்தரம், கோமதி சிவகுமார், துரையப்பா வசீகரன்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දහසය වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName \t மெய்நிகர் மேல்மேசை பதினாறு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t பால்டிஸ்கிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වර්ජින් දූපත්, U. S. Name \t விர்ஜின் தீவுகள், U. S. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t மெனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බල පරිපාලනයComment \t Power ManagementComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ආරම්භකය සමඟ විශේෂ ධාරකයName \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t அன்னாபோலிஸ்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of Novof December \t நவம்பர்of December"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "africa. kgm \t கெலிஃபொனியாafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සක්‍රීය කල විට සැරසිල්ල දක්වමින් මවුස කර්සරය දක්වන්නName \t Display a mouse cursor locating effect when activatedName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Nepomuk ධාරකයComment \t Nepomuk ServerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සොංඛාName \t ட்சொங்க்ஹாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Kentucky USA \t மோர்ஹெட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kazakhstan. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අග්නිදිග ආසියාවName \t ஆசியா, தென்- கிழக்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Konqueror is also a full featured and easy to use web browser which you can use to explore the Internet. Enter the address (e. g. http: // www. kde. org) of a web page you would like to visit in the location bar and press Enter, or choose an entry from the Bookmarks menu. \t தாங்கள் இணையத்தில் உலாவுதற்கு ஏதுவான அனைத்து வசதிகளையும் கொண்ட உளிதில் பயன்படுத்த வல்ல இணைய உலாவியுமாகும் கான்கொயரர். இடப்பட்டியில் தாங்கள் பயணிக்க விரும்பும் முகவரிளை இட்டு (உ. ம். http: // www. kde. org) உறுதி படுத்தும் விசையை தட்டவும், அல்லது நினைவுக்குறி மெனுவிலிருந்து ஒன்றை தேர்வு செய்யவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "oceania. kgm \t கானரி தீவுoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oregon USA \t கார்வாலிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kioclient cat 'url' # 'url' හි අන්තර්ගතය stdout වෙත ලියයි \t kioclient cat 'url' # stdout க்கு 'url' விவரங்களை வெளியிடுகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "'ai_ socktype' සහාය නැත \t 'ai_ socktype' இற்கு ஆதரவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wisconsin USA \t யூ க்ளைர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "latvia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாlatvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Indiana USA \t கேரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Malawi \t லாங்வ்யூCity in Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "& Y බෑවුම: \t Y ஆப்செட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "script- nowplayingComment \t பல்ஊடக இயக்கிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තුර්කිName \t துருக்கியName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t ஃபோர்ட் ரிச்சர்ட்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තිරය අගුළු හැරීම අසාර්ථකයිComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t சர்சில்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "norway. kgm \t லீல்norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "AndNot_ condition \t மற்றும்Not_ condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දහ තුන් වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName \t மெய்நிகர் மேல்மேசை பதின்மூன்று தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පුද්ගලිකName \t PersonalName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Kingdom \t வின்சிஸ்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Kentucky USA \t போலிங் க்ரீன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bosnia- herzegovina. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிbosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Brunswick Canada \t மொன்ச்டன்City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zaire2006. kgm \t மொன்ட்பீலியர்zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "finland_ regions. kgm \t புனித பவுல்finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Finland \t டுர்குCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයName \t ஐக்கிய அமெரிக்காName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t காஸினி குறிக்கோள்Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Thorsten Scheuermann විසින් XGlobeComment \t XGlobe by Thorsten ScheuermannComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හැසිරීමComment \t நடத்தைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ஹாலேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Equatorial Guinea \t சான் சால்வடார்City in Equatorial Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැඩතලය විවර්ණ කිරීමComment \t பணிமேசை காப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Djibouti \t ஸ்யோபோர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t காமாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වේගවත් හා සැහැල්ලු කවුළු කළමණාකරුවෙක්, ප්‍රධාන වශයෙන් WM2 මත පාදක වූName \t WM2 அடிப்படையிலான வேக ஒளி வேக சாளர மேளாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Moselle France \t டான்ஜியர்City in Moselle France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Akonadi PIM දත්ත එන්ජිමName \t Python data engineName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Idaho USA \t வைல்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Indonesia \t போஸ்சாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Russia \t மடேரியாRegion/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනු/ බහාළුම් සොයන්නthe application is currently idle, there is no active search \t கோப்புகள்/ அடைவுகளைக் கண்டுபிடி. the application is currently idle, there is no active search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Thailand \t பேநங்க்காக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Dakota USA \t லெமென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Jersey USA \t சாமர்செட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t தெல்லே கௌஸ்டிசேobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "එකොලොස්වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName \t மெய்நிகர் மேல்மேசை பதினொன்று தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "luxembourg_ cantons. kgm \t சாக்ரமெண்டொluxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Micronesia \t கொஸ்ரெCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gyengnam Korea \t ஜார்ஜ்டவுன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හෙයිතිName \t ஹைதிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Indiana USA \t நியு அல்பாணிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kwalletdName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "second \t நொடிகள்second"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පසුගිය සතිය@ title: group Date \t கடந்த வாரம்@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tenerife Spain \t இஸானாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t லோக்ரோனோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Washington USA \t பெல்லிவ்யூCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ධාවක අල්ලුවName \t DJ- Mixer and PlayerGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Philippines \t டாலாராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "minthe frequency unit \t நிமிடங்கள்the frequency unit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t லிட்டில் டம்பெல் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "භාවිත යෙදවුමට නව සබැඳියName \t பயன்பாட்டுக்கான புதிய இணைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t டயர் அப்சர்வேட்டரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t இரீகல் கெதாஉரூஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t லெத்பிரிட்ஜ்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "View - > attachments - > \t Show all attachments inline (if possible) ். View - > attachments - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t நார்த் வேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අතථ්‍ය මතක විස්තරName \t போலி நினைவு புள்ளிவிவரம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Côte d' or France \t சான் ஜோஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අයිකන මෙම මොඩියුලය ඔබේ වැඩතලය සඳහා අයිකන තෝරාගැනීමට ඉඩදෙයි. අයිකන තේමාවක් තෝරාගැනීමටTo choose an icon theme, click on its name and apply your choice by pressing the \"Apply\" button below. If you do not want to apply your choice you can press the \"Reset\" button to discard your changes. By pressing the \"Install New Theme\" button you can install your new icon theme by writing its location in the box or browsing to the location. Press the \"OK\" button to finish the installation. The \"Remove Theme\" button will only be activated if you select a theme that you installed using this module. You are not able to remove globally installed themes here. You can also specify effects that should be applied to the icons. NAME OF TRANSLATORS \t சிண்ணங்கள் இந்த கூறு மேஜைமேல் சிண்ணங்களை தேர்ந்தெடுக்கவிடும். சின்னம் பொருள் தேர்ந்தெடுக்க, அதன் பெயரில் கிளிக் செய்து \"Apply\" பொத்தானை கீழே அழுத்தவும். நீங்கள் பதிவு செய்ய வேண்டாமென்றால் \"Reset\" பொத்தான் அதை மாற்றிவிடும். ressing the\" Install New Theme \"button you can install your new icon theme by writing its location in the box or browsing to the location. Press the\" OK \"button to finish the installation. The\" Remove Theme \"button will only be activated if you select a theme that you installed using this module. You are not able to remove globally installed themes here. You can also specify effects that should be applied to the icons. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "haiti. kgm \t போர்ட்- அயு- பிரின்ஸ்haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Georgia USA \t மில்லெட்ஜ்வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "years \t வருடம்years"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nebraska USA \t அலையன்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වත්මන් අතත්‍ය වැඩතලයේ පවතින කවුළුවක් අවදානය ඉල්ලයිName \t தற்போதைய திரைமேசை தோற்றத்தில் உள்ள சாளரம் கவனத்திற்கு உரியதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t செயின்ட்- எட்டின்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t செயின்ட்- ஜான்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පොදු වැඩතල පාරිසරිකය, වානිජමය සම්මත වැඩතල පාරිසරිකයName \t பொதுவான மேல்மேசை, தன்உரிமை உடைய நிறுவனத்தின் நிலையான மேல்மேசை சூழல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "DPMS පහර මගින් තිර සුරැකුම නවතන්න \t DPMS நிகழும் போது திரைக் காப்பினை விலக்குக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බ්‍රසීල පෘතුගීසිName \t பிரேஸிலிய போர்த்துக்கீசியName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විවෘත@ info bug resolution \t @ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t லான்காஸ்டர்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "BusName \t பெலாரூசுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Russia \t நார்த்வெஸ்டு டெரிடரிRegion/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Australia \t நார்தன் டெரிடரிRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කිරිබාටිName \t கிரிபடிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t அகஸ்டின் ராஜ்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t உனுகல்ஹைstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Martinique France \t வோட்ஜிCity in Martinique France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t கெட்ச்சிகென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t சவோனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t கஹானாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ஹுப்ல்ஸ் வேரியபுல் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Matthias Hoelzer- Kluepfel \t (c) 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබගේ ලිපින පොතේ ගබඩා කර ඇති ඔබ ගැන තොරතුරු අච්චුවට අවශ්‍ය වේ. කෙසේවෙතත්, අවශ්‍ය ප්ලගිනය ප්‍රවේශනය කිරීමට නොහැකි විය. ඔබගේ පද්ධතිය සඳහා කරුණාකර KDEPIM/ Kontact පැකේජය ස්ථාපනය කරන්න. \t வார்ப்புகளுக்குத் தங்களைப் பற்றியத் தகவல் தேவைப் படுகின்றன. இவைத் தங்களின் முகவரிப் புத்தகத்தில் சேமிக்கப்படும். ஆயினும் தேவையான செருகினை ஏற்ற முடியவில்லை. தங்கள் கணினிக்கான KDEPIM/ Kontact பொதியினை நிறுவுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සැකසුම් යළි සකසන්නVerb \t வடிவமைப்பை மீட்டமைVerb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t சாம்பியன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "චීන සරළName \t எளியமையான சீனம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Newfoundland Canada \t ரம்ஃபோர்ட்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "RSS ප්‍රවෘත්ති දත්ත එන්ජිමName \t RSS News Data EngineName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යුරෝපය, බටහිරName \t ஐரோப்பா, மேற்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නව උපකරණ සඳහා පිවිසීම හා දැන්වීම්Name \t Notifications and access for new devicesDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Singapore \t கெனாய்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t க்ராப் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇවැසි නොවූ නිසා බිඳවැටීම් තොරතුරු ජනනය නොවිනි. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Minnesota USA \t ஹட்சின்சான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Mississippi USA \t கிளார்க்ஸ்டேல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ecuador. kgm \t போர்ட் னொவொecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Michigan USA \t ஸ்டெர்லிங் ஹைட்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "southkorea. kgm \t புனித பவுல்southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උපකරණ හා බහාළුම් පොත්සලකුණු විවෘත කරන්නComment \t Open Devices and Folder BookmarksComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "XMMS ධාවක කවුළුවComment \t XMMS இயக்கி சாளரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "danishka@ gmail. com \t jayalakshminbalaji@ hotmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tennessee USA \t நோக்ஸ்வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "XDMCP ධාරක මෙනුව@ title: column \t XDMC கணினிப் பட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Győr- Moson- Sopron Hungary \t டாங்யோங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Massachusetts USA \t ஃபால் ரிவெர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t பட்டர்ஃபிளை நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නව කවුළුවName \t புதிய சாளரம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "XsLiteName \t Xsலைட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Mexico USA \t கெரிசொசொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බොත්තම සෙවණ කරන්නNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "algeria. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ provinces. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Dakota USA \t ப்ரூக்கிங்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උදව්Name \t உதவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italy. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තෝරාගත් ගොනු වර්ගයේ ගොනු හඳුනාගැනීමට යොදාගත හැකි රටා ලැයිස්තුවක් මෙම කොටුවේ අඩංගු වේ. උදාහරණයක් ලෙස, *. txt රටාව 'text/ plain' ගොනු වර්ගයට අදාල වේ; '. txt' ගෙන් අවසන් වන සියළු ගොනු සරල පෙළ ගොනු ලෙස හඳුනාගැනේ. \t தெரியப்பட்ட வகையைச் சார்ந்த கோப்புக்களைக் கண்டறிய வல்ல சில உருக்கள் இப்பட்டியிலுள்ளன. உதாரணமாக, *. txt எனும் உரு 'text/ plain' எனும் கோப்புவகைக்குரியது;. txt என முடியும் எல்லாக் கோப்புக்களும், சாதாரண உரைக் கோப்புக்களாக உணரப்படும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ukraine \t மனில்லாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in India \t ஷெம்னிட்சுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t ரைப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙන්ගුවින් විධානයName \t பென்குயின் ஆணைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of TobeCoptic month 6 - LongNamePossessive \t அக்டோபர்Coptic month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඊශ්‍රාලයName \t இசுரேல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ action go to the main screen \t & புதிய பணி@ action go to the main screen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t டொராடோConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t யெல்ச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Japan \t அமாமி தீவுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "oceania. kgm \t புனித பவுல்oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ஒரியான்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබ ඉංග්‍රීසියෙන් ලිවිය යුතුයි. @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Carolina USA \t டில்லன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සැප්October \t செப்டம்பர்October"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(3) උප රූටිනයName \t (3) மற்ற நடைமுறைகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "CD/ DVD ධාවකය \t CD/ DVD இயக்கி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Peru \t லிமாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tunisia \t டர்டுCity in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළු- නිවේශිතComment \t குறிப்பிட்ட- சாளரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france_ regions. kgm \t போர்க் என் பேரேஸ்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Mayotte France \t ப்லைசான்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1/ තත්පර% 1 is the label, we add a ':' to it \t % 1/ s @ application/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ohio USA \t இகாலுவிட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "caribbean. kgm \t புனித பவுல்caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හිස්Name \t திட்டம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "georgia. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(c) 2008 Nicolas Ternisien \t (c) 2008 நிக்கோலஸ் டெர்னிசன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "AghiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pennsylvania USA \t மெக்கிஸ்போர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "north_ korea. kgm \t பென்சின்வேனியாnorth_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Iowa USA \t டெஸ் மோய்ன்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bolivia. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிbolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රොක්සි සැකසුම් ස්වයංක්‍රීයව හඳුනාගෙන වෙනස් කරයි. ජාල ප්‍රොක්සි ස්වයං- සෙවුම් නීතිපද්ධතිය (WPAD) භාවිත කර ස්වයංක්‍රීය සෙවුම ඉටු කරයි. වැදගත්: මෙම අභිප්‍රේතය සැමවිටම නිසිලෙස ක්‍රියා නොකල හැකි අතර, ඇතැම් UNIX/ Linux පද්ධති වෙලද ක්‍රියා නොකල හැක, මෙම අභිප්‍රේතය භාවිතයේදී ඔබ එවන් ගැටළුවකට මුහුණ පායි නම් කරුණාකට http: // konqueror. kde. org. හී FAQ කොටස පිරික්සන්න \t போலி அமைப்புகள் தானாகவே கண்டறியவும் மற்றும் உள்ளமைக்கவும். தானாகவே கண்டரியபடும் பயன்படுத்தப்படு thவலை போலி தானாக கண்டுபிடிக்கபடும் நெறிமுறைocol (WPAD). NOTEயுனிஸ்/ லினஸ் சில சமயங்களில் இந்த தேர்வு செயல்படாதுtஇந்த தேர்வின் மூலம் சிக்கல் ஏற்படும்p n at http: // konqueror. kd யில் FAQ பகுதியை சரிபார்க்கவும்e. org."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t டுரின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ක්ෂණික පිවිසුම් අග්‍රයName \t துரிதணுக முனையம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zaire2006. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t ஹாம்டன்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t ரெஜ்ஜியோ டி கலாப்ரியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අංකිත ආකාරයට වේලාව දැක්වේName \t Time displayed in a digital formatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jeonnam Korea \t ஹ்ஐனம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "sikkim. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிsikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "uzbekistan. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாuzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t கெனொராCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Far East Russia \t அங்காராCity in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t மென்கென்த்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS \t zhakaniniEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in France \t ஆட்தரியோRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t மாசாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "use 'night vision' color scheme \t நட்சத்திர பட்டியல்use 'night vision' color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t க்ரேடர்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t தகவலொன்று பெறப் பட்டுள்ளதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "denmark_ counties. kgm \t வடக்கு டக்கொடdenmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nebraska USA \t ஃப்ரெமான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Description \t ஆட்டம் ஜெயிக்கப்பட்டதுDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Haute- Savoie France \t ப்லாட்டொ த ப்யுர்City in Haute- Savoie France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t NASA செவ்வாய் செயல்Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Arab Emirates \t மாடோர்வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS \t tamilpc teamEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t சாதல்மெலிக்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t தரம்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "HTML ප්‍රලේඛනය \t HTML ஆவணமாக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Sweden \t கோத்கன்பெர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනු පිළිවෙළ@ info: whatsthis \t கோப்புகளின் கிரம முறை@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Indiana USA \t டெமொட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t ஸ்வால்கின்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "puertorico. kgm \t குய்னியா- பிசாவொpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රොක්සි තොරතුරු සොයන්නාComment \t பதிலாள் தேடுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "dominican_ republic. kgm \t மோண்ட் டே மார்சன்dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "japan. kgm \t குய்னியா- பிசாவொjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කෙසේදName \t எப்படிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t கில்ண்டல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දුරස්ත පිවිසුමName \t தொலைதூர அணுகல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබට වැඩතලය මත රේඛා ඇඳීමට ඉඩදෙයිName \t Allows you to draw lines on the desktopName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Volga Region Russia \t சோஃபியாCity in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "HSpellName \t ஹஉச்சரிப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Protocol not supported by Dolphin, Konqueror has been launched@ info: status \t டால்பினால் நெறி ஆதரிக்கப்படவில்லை, கான்கொயரர் ஏவப்பட்டுள்ளது@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Croatia \t பஹ்ரைன்City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "DrakSyncGenericName \t ட்ராக்சின்க்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යතුරුපුවරු හා මවුස සැකසුම් සාදන්නName \t விசைப்பலகையையும் சுட்டியையும் வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙම සේවාව Dolphin සැරිසැරුම සැකසීමට ඉඩ දේ. Name \t டால்பின் காட்சிகளை வடிவமைக்க இச்சேவை உதவுகிறது. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Phonon XineComment \t போகான் ஸைன்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "venezuela. kgm \t மொன்ட்பீலியர்venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Hans Petter Bieker@ info: credit \t @ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nebraska USA \t மெக்குக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Austria \t சால்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Far East Russia \t வடிவோஸ்டாக்City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t பைசிக்ஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of MāghIndian National month 12 - LongName \t மெஹ்Indian National month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Indonesia \t ஜகர்தாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in France \t திபெத்Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉවත් වන්නComment \t வெளிவருகComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france_ regions. kgm \t வாஷிங்டன்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maryland USA \t கான்டன்ஸ்வைல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oklahoma USA \t எட்மான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Loire- atlantique France \t வில்னியஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arizona USA \t வில்காக்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රාදේශිය ගොනු URLDescription \t உள் கோப்பு வலைப்பின்னல்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Colorado USA \t ட்ரிடாட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "tripura. kgm \t தென் ஆப்ரிக்காtripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නව NFS සබැඳියක්Name \t புது NFS இணைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Kingdom \t ப்ராட்போர்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "danishka@ gmail. com \t prem4ever_ 1983@ yahoo. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Thailand \t விட்சா ஃபால்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Korea \t யாங்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nevada USA \t லாஸ் வேகாஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t கௌனாகாகைCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Rafael Fernández López@ info: credit \t ராபல் பெர்னான்டஸ் லோபஸ்@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Iceland \t கெஃபாவிக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nepal \t வேன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Solomon Islands \t ஓரிகான்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of KārIndian National month 9 - LongNamePossessive \t பர்Indian National month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රොක්සිComment \t போலிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Slovakia \t டென்காஹ்City in Slovakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t மாண்டிபெல்லொCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GenericName \t கேஅடாமிக்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t ஹாட்கிரீக் ரேடியோ ஆப்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මාධ්‍යම අප්‍රිකාවName \t ஆப்பிரிக்கா, மையப்படுத்தப்பட்டName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of HamleEthiopian month 12 - LongNamePossessive \t தமுஸ்Ethiopian month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අගුළු යතුරේ (උදා. Caps Lock හෝ Num Lock) තත්වය වෙනස් වී ඇති අතර එය දැන් සක්‍රීයයිName \t A lock key (e. g. Caps Lock or Num Lock) has changed its state and is now activeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අතීත පැතිතීරුව සැකසීමName \t வரலாறு பக்கப்பட்டியை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පුවත්පත් ක්‍රියාවලියක්Comment \t Network & ConnectivityComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ක්‍රීඩාName \t விளையாட்டுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Belgium \t ஹுமேன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නම වෙනස් කරන්න... @ action: inmenu File \t மறுபெயரிடுக... @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "sudan. kgm \t வடக்கு டக்கொடsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රාදේශීය ජාල ගවේශනය මෙහිදී ඔබට ඔබේ \"වටපිටාව\" සැකසිය හැක. ඔබට lan: / ioslave හා LISa ඩීමනය භාවිත කිරීමට හෝ, ResLISa ඩීමනය සමඟ rlan: / ioslave භාවිත කල හැක. LAN ioslave සැකසීම පිළිබඳ තොරතුරු: ඔබ එය තෝරාගත්තේනම්, ioslave, පවතීනම් මෙම සංග්‍රාහකය මෙම සේවාව සඳහා සහාය දක්වයිදැයි සොයයි, මෙය ඇතැම් විට ප්‍රහාරයක් ලෙස දැක්විය හැකි බව සලකන්න. සැමවිටම යනු ඔබ මෙම සේවාව සඳහා සබැඳි සෑම විටම දකින බවයි. සංග්‍රාහක විසින් සත්‍ය ලෙසම පිළිගන්වන්නේද යන්න නොසලකා. කිසිවිට නොවේ යනු ඔබ මෙම සේවාවන් සඳහා සබැඳි ඔබ කිසිවිට නොදකින බවයි. මේ අවස්ථා දෙකෙහිදීම ඔබ සංග්‍රාහකය හා සම්බන්ඳ නොවන බැවින් ඔබව කිසිවකු විසින් ප්‍රහාරකයකු ලෙස නොසලකයි LISa පිළිබඳ වැඩිදුර තොරතුරු LISa නිවෙස් පිටුව හෝ Alexander Neundorf & lt; neundorf@ kde. org gt; සම්බන්ධ කරගැනීමෙන් ලබාගත හැක. \t உள் இனைய உலாவி இங்கு உங்கள் அமைவுகலை அமைக்கலாம் \"Network Neighborhood\". ஒன்று LISa டேமொன் மற்றும் lan: / ioslave, அல்லது ResLISa டேமொன் மற்றும் rlan: / ioslaveவை பயன்படுத்தும். அதை பற்றி LAN ioslave உருவமைப்பு: தேர்வு சேய்தால், ioslave, இருந்தால், புறவனை திறக்கும் பொழுது இந்த சேவையை புறவன் அதறிக்கிரதா என்று காண்பீக்கும். தயவுசேய்து குறிக்கவும் paranoid மக்கள் இது ஒரு தாக்குதல் என்று நினைக்கும். எப்பொதும் சேவைக்கான இனைப்பை எப்பொதும் பார்க்கலாம், புறவனால் வழங்க வில்லை என்றாலும் பாரவில்லை. எப்பொதும் இல்லை எப்பொதும் சேவைக்கு இனைப்பு இருக்காது. இரண்டு விஷயத்திலும் புறவனை தேர்வு செய்ய வேண்டூம், இதனால் எவறும் உங்களை தாக்குபவர என்று நினைக்க மாட்டார். மேலும் தகவலுக்கு LISa LISa இல்ல பக்கத்தில் பார்க்கலாம் அல்லது அலேக்ஸாண்டர் நுண்டராபை தொடர்பு கோள்ளவும் & lt; neundorf@ kde. org gt;."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t ப்ராவிடென்ஸ்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉවතලන බඳුන: හිස් කලComment \t அகற்றிடம்: காலிசெய்யப்பட்டதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිලිපීනයName \t பிலிப்பைன்ஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ info \t மொழிபெயர்க்க வேண்டாம்@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "*. sgrd_BAR_Sensor ගොනු (*. sgrd) \t *. sgrdI உணரி கோப்புகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "argentina. kgm \t சான் சல்வேடார்argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t ஹௌட்ஸ்- அல்பஸ்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "burma. kgm \t மான்ட்கொமெரிburma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ThoCoptic month 2 - ShortName \t திCoptic month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පරිශීලක පෙර තෝරාගැනීම@ option: radio preselected user \t பயனரை முன்தேர்வு செய்@ option: radio preselected user"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t அலாஸ்காRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t ரிசர்ட்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t இத்தாலிCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "germany. kgm \t ரியன்லாண்ட்- பாலிண்டியேட்germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t ஜமோராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Description \t அட்லான்டிக்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සිංහලName \t வியட்னாமியம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නව දෘඩ තැටි උපාංගයName \t புது வன் தகடுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අයිතමයන් හී සාමාන්‍ය පෙළගැස්ම@ action: button \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "indonesia. kgm \t லூய்ஸியானாindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Denmark \t ஃபைன்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Netherlands \t ஆம்ஸ்டர்டாம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "RSS මතක භාවිතය:% 1 \t RSS நினைவு பயனளவு:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t பெல்லிவைல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Cuba \t குவான்டனமோ பேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Myanmar \t ரங்கூன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gyeongbuk Korea \t யியோங்டையோக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t சால்வடார்Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විවිධName \t மற்றவைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "AdBlocK ෆිල්ටර්Comment \t AdBlocK FiltersComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සැකසිය හැකි පිහිටුම්@ action: inmenu Navigation Bar \t தொகுக்கவல்ல இடம்@ action: inmenu Navigation Bar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "FaviconsComment \t சின்னங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "puertorico. kgm \t பொலாண்ட்puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජාවා හා ජාවාස්ක්‍රිප්ටComment \t ஜாவா & ஜாவா நேர்நிரல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zambia_ districts. kgm \t சௌதி அரேபியாzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වර්‍ණComment \t வண்ணங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙනත්අය@ item:: intable \t மற்றவை@ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සෙවුමComment \t PHP தேடுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 ගොනුව විග්‍රහ කිරීම අසාර්ථකයි (% 2) @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of ShvatCoptic month 4 - ShortNamePossessive \t ஷ்வட்டின்Coptic month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සම්මත යතුරු බැඳුම් වල සැකසුමName \t நிலையான விசைக்கூட்டுகளுக்கான வடிவமைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "egypt. kgm \t மெஸ்செச்சுசெட்ஸ்egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "georgia. kgm \t மினெஸொடாgeorgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t அயுட்- வியன்cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GuppiName \t குப்பிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Debian BTS Bug SearchQuery \t டெபியன் BTS பிழை தேடல்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Newfoundland Canada \t நொமியாCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GenericName \t KMahjonggGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Brunswick Canada \t எட்மன்ட்ஸ்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t செக்ஸ்டான்ஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zimbabwe_ districts. kgm \t நாஷ்வில்லிzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arkansas USA \t பென்டான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Australia \t கானாபார்பரன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t முன்னுரிமை: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PamCoptic month 9 - ShortName \t முற்பகல்Coptic month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 MBmemory size in 2^30 bytes \t % 1 MiB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "puertorico. kgm \t நியு ஜெர்சிpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Longitude \t ஜுலியன் நாள்Longitude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සේවා අනාවරණය සැකසීමName \t சர்வீஸ் டிஸ்கவரியை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "AT- විධාන \t AT- கட்டளைகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "FTP සහායකName \t எப்டிபி வாங்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හොං කොං SAR( චීන) Name \t ஹாங்காங் SAR( சீனா) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නව පණිවුඩයක් ලැබිනිComment \t New message receivedComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அல்டரமின்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Jupiter' s moon Io \t வண்ண வடிவமைப்பு காணப்படவில்லைJupiter' s moon Io"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "XDG අයිකන \t XDG முகவுருக்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගූගල් වැඩතල ගැජට්ටුName \t Google Desktop GadgetsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world_ continents. kgm \t மான்ட்கொமெரிworld_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t டானியா போரியாலிஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "guyana. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிguyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අගයක් ගොඩනැගිය නොහැකthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price \t மதிப்பினை ஆக்க இயலவில்லைthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගැඹුර:% 1 The dimensions of an image \t பட வண்ண ஆழம் ஆழம்% 1 The dimensions of an image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Scotland United Kingdom \t எடின்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அதராstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සම්මත යතුරුපුවරු කෙටිමංComment \t நிலையான விசைப்பலகை குறுக்கு வழிகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t கூஸ்பேCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පද්ධති නිරීක්‍ෂකය - CPUComment \t கணினி நோட்டம் - CPUComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gabon \t ஸ்வென்போர்க்City in Gabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france_ regions. kgm \t லோர் மற்றும் சேர்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t கிராண்ட்ஸ் பாஸ்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tunisia \t டெர்பிCity in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "X භාරයGenericName \t X ஏற்றம்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 kBsize in 10^6 bytes \t % 1 B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Far East Russia \t ப்ராகிடாCity in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හැඩපතComment \t அலங்காரதாட்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පද්ධතිය@ option: radio image source \t கணினி UIDs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "the angle of an object above (or below) the horizon \t உள்ளமைப்பு நேரம்the angle of an object above (or below) the horizon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New South Wales Australia \t வெரி லார்ஜ் அர்ரேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "india. kgm \t ஆஸ்ட்ரியாindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zimbabwe_ districts. kgm \t வடக்கு டக்கொடzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබට ගවේශනය කල හැකි windows (SMB) ගොනු පද්ධති සැකසීමට භාවිත කරයිComment \t எந்த விண்டோ கோப்புமுறைகளை உலா வந்திட இயலும் என்பதை வடிவமைக்க பயன்படுத்துகComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "canada. kgm \t வடக்கு டக்கொடcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩනිශ්ක නවීන්EMAIL OF TRANSLATORS \t பிரபு, மா சிவகுமார்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජාල විශ්ලේෂකයComment \t பிணைய ஆய்வர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "& X බෑවුම: \t X ஆப்செட்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "චලනීය බාධා සහිත ඇතැම් පරිශීලකයන්ට AccessX සැකසුම් අවශ්‍යවිය හැක. එමෙන් KDE පාලක මධ්‍යස්ථානයෙන් පාලනය කල හැක. ඔබ සම්මතකරණය කල යතුරුපුවරු ඉඟි මගින් ඒවා සක්‍රීය හා අක්‍රීය කල හැ. ඔබට ඒවා ඇවැසි නොවේ නම්, ඔබට \"සියළු AccessX විශේෂාංග හා ඉඟි අක්‍රීය කරන්න\" තෝරාගත හැක. \t These AccessX settings are needed for some users with motion impairments and can be configured in the KDE Control Center. You can also turn them on and off with standardized keyboard gestures. If you do not need them, you can select \"Deactivate all AccessX features and gestures\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ලේබලයName \t PanelName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "egypt. kgm \t சாக்ரமெண்டொegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t எப்ஸிலான் ஓரீயானிஸ் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t பெருகியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Personal namespaces for imap account. \t சேவையகத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்ட அஞ்சல்களை விடவும். Personal namespaces for imap account."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Qt DlgEditGenericName \t க்யூடி DlgEditGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Newfoundland Canada \t ஹாம்டன்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හැකිලීම් සජීවීකරණයComment \t அசைவூட்டத்தினை குறைந்ததாக்குComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "iran. kgm \t புனித பவுல்iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மில்டெனாவ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t ஸ்யோடர்போர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පරික්‍ෂණයName \t சோதனைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t மக்னோலியாCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "vietnam. kgm \t வடக்கு டக்கொடvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දසුන් ආකාරComment \t காட்சிகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மியியேஸ்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "africa. kgm \t கின்ஷசafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t பார்மாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "finland_ regions. kgm \t தெற்கு கரொலினாfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t கின்ஷசwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t செர்பன்ஸ் Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉවතලන බහලුම හිස් කරන්න@ label \t அகற்றிடத்தை துடைக்க@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 TiBsize in 2^40 bytes \t % 1 TiB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Windows 95 මෙන් පෙනෙන FVWM ගෙන් සැදුමක්Name \t FVWM லிருந்து தோன்றிய விண்டோஸ் 95 ஐப் போன்ற Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jeju Korea \t மரடொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "UNIX අත්පොත් සූචිය \t UNIX கையமை சுட்டுவரிசை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t எரிகல்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ஜுவல் பாக்ஸ்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Poland \t கோமஸ் லோலேன்ட்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩෙක්ස්ටොප් පබ්ලිශින්Name \t திரைமேசை பதிப்பித்தல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t ஜோலியட்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Idaho USA \t டுவின் ஃபால்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t ஈகிள் ரிவர்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "danishka@ gmail. com \t tamilpc@ ambalam. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ස්ථාපනය... Name \t நிறுவுக... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "FTP ගවේශකයName \t எப்டிபி உலாவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t அலெசான்ட்ரியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "TequemtEthiopian month 3 - LongName \t தெவத்Ethiopian month 3 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kioclient exec. // වත්මන් බහාළුම විවෘත කරයි. ඉතා උචිතයි. \t kioclient exec. // தற்போதைய அடைவை திறக்கும். மிகவும் பயனுள்ளது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t பாரிCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name_BAR_standard desktop component \t D- Bus இடைமுகத்துடன் கூடிய உரைச் ஓசை மாற்றிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KFileWrite ප්ලගීනයName \t கேகோப்பியற்றுச் செருகுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Georgia USA \t மாரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t போர்ட் அஃப் ஸ்பெயின்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t மொன்ட்பீலியர்greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t அல்பஸ் டீ ஹௌட்- ப்ரோவென்ஸ்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in ACT Australia \t கான்பராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bangladesh. kgm \t வாஷிங்டன்bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t மெஸ்குவயட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t குவைத்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Zealand \t வெல்லிங்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t பால்டிமோர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෞද්ගලික දිනදර්ශනයName \t தனிப்பட்ட நாட்காட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Florida USA \t ஆரஞ்சு பார்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "haiti. kgm \t டெஸ் மொய்னெஸ்haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ncamerica. kgm \t வடக்கு மற்றும் மத்திய அமெரிக்காncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oklahoma USA \t பார்டில்ஸ்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t ட்ராபனிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GnomeMeetingGenericName \t குநோம் கூடல்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Philippines \t க்யூபி பாய்ண்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "minutes \t நிமிடம்minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අසර්බයිජානිName \t அசர்பைசானிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙනත් නිවැරදිකාරකයක් දැනටමත් මෙම භාවිතයෙදවුම නිවැරදි කරයි. බිඳවැටීම් තොරතුරු ලබාගත නොහැක. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කුවේටයName \t குவைத்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "finland_ regions. kgm \t சாக்ரமெண்டொfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t லிவர்கூசன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Kingdom \t ஜாடரெல் பான்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of Marof April \t மார்ச்of April"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අලුතින් නිර්මාණය@ action: inmenu Add selected folder to places \t புதியதை உருவாக்குக@ action: inmenu Add selected folder to places"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in France \t கன்ஸாஸ்Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙන්වන හා සඟවන විට කවුළු විවර්‍ණය කිරීම හා නොකිරීම සිදු කරන්නName \t Make windows smoothly fade in and out when they are shown or hiddenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "brazil. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t கிளார்க்ஸ்டேல்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "australia. kgm \t வடக்கு டக்கொடaustralia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "slovenia_ traditional. kgm \t அடனாரிவோslovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙවලම් ක්‍රියාComment \t முன்னமைக்கப்பட்ட செயல்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of ĀshIndian National month 5 - ShortNamePossessive \t க்ஹோIndian National month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MonacoName \t மனாகோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පද්ධති සීනු සැකසුම්Name \t அமைப்பின் மணி வடிவமைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t கோல்டு பெCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE වැරදි හඳුනාගැනීම් පද්ධති පිවිසුම\\ t@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Dolphin සේවාName \t டால்பின் காட்சிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t பாரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Mac ක්‍රමයName \t Mac முறைமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "CTAN CatalogQuery \t CTAN வகைQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MDN type \t மறுக்கப்பட்டது MDN type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Seychelles \t சன்சேயன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිටුව යනවන්න (P) Description \t பக்கத்தை அனுப்புDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Switzerland \t பெர்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "catalonia_ comarques. kgm \t லூய்ஸியானாcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙරනිමි ප්ලාස්මා සජීවීකාරකයName \t Default Plasma AnimatorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Canary Islands Spain \t ரிவர் ஒட்டாவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t NOAO படத்தைக்காட்டுImage/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "චෙස් ක්‍රීඩාවName \t செஸ் விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t அர்கன்சாஸ்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t பொலாண்ட்greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙනත් වැඩතලයක ඇති කවුළුව අවදානය ඉල්ලයිComment \t மற்றொரு திரைமேசையில் உள்ள சாளரம் கவனத்திற்குரியதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t ஹெரிஸ்ப்ர்க்russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t சவுத் ஆப்ரிக்காCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t நாக்ஸ்காவ்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ලිතුවේනියානුName \t லிதுவேனியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in French Guiana \t வெஸ்ட் பாம் பீச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t க்ரக்ஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිහිටුම් GPSComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තිරයට පසු අකෘති කිරීමට සරල යතුරුපුවරු- පමණක් ඇති කවුළු කළමණාකරුName \t சாளரமொன்றில் நிழல் ஏறுகிறதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළුව ප්‍රථිස්ථාපිතයිName \t சாளரமொன்று மீளமைக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නම වෙනස් කරන්න... @ action: button Delete session \t மறுபெயரிடு@ action: button Delete session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "New CaledoniaName \t நியூ கலடோனியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Africa \t ஏம்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Florida USA \t ஜாக்சன்வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t அனோவர்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t Comment=கோல்ஃப் போதக மார்க்கத்திற்கு வரவேற்பு!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "puertorico. kgm \t மான்ட்கொமெரிpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t ப்ரொவொCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Bouches- du- rhône France \t லஹ்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t ராக்வர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Namibia \t ப்யூங்பங்க்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Africa \t மொடெஸ்டோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Dakota USA \t ஆர்மர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පැතිකඩ වෙනස් වියComment \t Profile ChangedComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t காஃப்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New York USA \t ஸ்டடென் ஐலான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MaldivesName \t மால்தீவுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "netherlands. kgm \t மொன்ட்பீலியர்netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zimbabwe_ districts. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Minnesota USA \t யாப் தீவுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t கனெக்டிகட்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maine USA \t ப்ரூன்ஸ்விக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t எஸ்ஸன்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t மென்கிப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Canada \t மிட்னாபோர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t பல்மா டி மெல்லொர்காspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Kentucky USA \t படுகாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළු ශීර්‍ෂයන්හී පෙනුම හා හැඟීම සකසන්නName \t சாளரம் மற்றும் தலைப்பின் காட்சிவகையை மாற்றுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "රතු පත්‍රයName \t Red LeafName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t பாசாதெனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දෙනලද සැකසුමේ සුමටතාව වෙනස් කරන්නName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Bénin \t பிலைஸ் சிட்டிCity in Bénin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t பாரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE මෙනුවName \t கேடியி பட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wyoming USA \t ராலின்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t லியோ மைனர்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zambia_ districts. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "View - > attachments - > \t இணைப்புகளை அனுப்புநர் விரும்புவது போல் காண்பிView - > attachments - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(c) 2008 Ivo Anjo (c) 2004 Ilya Korniyko (c) 1999- 2002 Brian Paul \t (c) 2008 இவோ அஞ்சோ (c) 2004 இல்யா கோர்னியோகோ (c) 1999- 2002 பிரையன் பால்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Uganda \t அரிகாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t தவசன்ட் ஓக்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Plasma අත් පොතName \t பிளாஸ்மா கையேடுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නේපාලයName \t நேபாளம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙනුව යාවත් කිරිමේ මෙවලමName \t பட்டியல் புதுப்பித்தல் கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Chungnam Korea \t பையொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙරනිමියDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Region Russia \t குரோடோன்City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t ஈப்ரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t பிம்பம் சேகரிCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zimbabwe_ districts. kgm \t இண்டியானாபொலிஸ்zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t பென்சின்வேனியாrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "portugal_ provinces. kgm \t எக்ஸ்ட்ரீமடுராportugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉහළ දකුණු තොරතුරු කොටුවේ ප්‍රයෝජනවත් විස්තරName \t மேல் வலது தகவல் பெட்டிக்கான பயனுள்ள விவர இடைமுகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italyprovince. kgm \t அன்னாபோலிஸ்italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in France \t டென்னரிபிக்Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Turkey \t இன்சர்லிக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t வின்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t மெசார்தியம்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Massachusetts USA \t வேக்ஃபில்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Fedora@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "uzbekistan. kgm \t சாக்ரமெண்டொuzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அதாபேராstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Barbados \t டாக்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Volga Region Russia \t பொடென்சாCity in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අකුරු සැකසුම්Name \t எழுத்துரு அமைப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDED Konqueror ආරම්භක මොඩියුලComment \t KDED கான்கொரர் முன் ஏற்றக்கூடிய பாகம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Zealand Denmark \t கொலொவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t பிளாக் பிர்ச் City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Michigan USA \t ரோஸ்வில்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t ஹாமர்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "angola_ provinces. kgm \t சௌதி அரேபியாangola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හය වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName \t மெய்நிகர் மேல்மேசை ஆறு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "lithuania_ municipalities. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Colorado USA \t ஆஸ்பென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පාරිසරික විචල්‍යයේ නම මෙහි ඇතුළත් කරන්න, උදා. HTTP_ PROXY, සාමාන්‍යයෙන් HTTP ප්‍රොක්සි සංග්‍රහක වල ලිපින ගබඩා කිරීමට යොදාගනී. ඊට අමතරව, ඔබට\" ස්වයංක්‍රීයව හඳුනාගන්න \"බොත්තම මගින් මෙම විචල්‍යය ස්වයංක්‍රීයව සොයාගත හැක. \t qt > சூலல் மாறிக்கு பெயரினை உள்ளீடு செய், எ. கா. HTTP_ பதிமாற்றம், HTTP பதிமாற்றம் வழங்கன் சேமிப்பதற்கு பயன்படுகிறது. மாற்றாக, நீங்கள் சொடுக்க இயலும் \"தானியக்க நீக்கம்t\" இந்த மாறிகளை தானியக்க கண்டரிய இந்த பொத்தான் முயல்கிறது. < qt >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kBytesthe unit minutes \t கேபைட்ஸ்the unit minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "You are about to translate the 'PenWidth' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t சரிYou are about to translate the 'PenWidth' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ලක්‍ෂක ස්ථානයComment \t Pointer PositionComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மானிபாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වරදෙහි විස්තරය@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in West Virginia USA \t சார்லஸ்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "dominican_ republic. kgm \t சண்டோ டொமிண்கோdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t மெக்ஆலன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "chile. kgm \t அன்னாபோலிஸ்chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t அனாஹெய்ம்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Spain \t கெளடால் கேனால்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Louisiana USA \t நியு ஒர்லியன்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යෙදුමට සබැඳිය... Comment \t பயன்பாட்டுக்கான இணைப்பு.. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t Comment= சான் ஃபிரான்ஸிஸ்கோ, CA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t கெய்சர்சலொடர்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zambia_ provinces. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிzambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "pakistan. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாpakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Marshall Islands \t ஜலுயிட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අකුරු පිරික්සනයComment \t Spell CheckerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනු කළමණාකරු@ label: textbox \t கோப்பு நிர்வாகி@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සූචිගතකිරීම නැවත ඇරඹිනිComment \t Indexing resumedComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ popupmessage \t மீட்டமை@ popupmessage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t Comment= லாஸ் வேகாஸ், NV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t ஹால்ஸ்டிப்ரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Jersey USA \t நார்த் கேப் மேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t பிரபுEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Carolina USA \t கிரீண்ஸ்போரொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tennessee USA \t டெய்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙම චිකල්පය කලාතුරකින් විවිධ ගැටළු වලට හේතුවේ. වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා මෙය කුමක්ද (Shift+F1) සහාය ලබාගන්න. \t எச்சரிக்கை: இந்த விருப்பத்தேர்வு சில சமயங்களில் பல பிரச்னைகளுக்கு கொண்டுவிடும். விவரங்களுக்கு இது என்ன உதவி (Shift+F1) என்பதை பார்க்கவும்,."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zambia_ districts. kgm \t மினெஸொடாzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in India \t பெங்களூர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිවිසුම@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t Name=கடினமான மார்க்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t கலிபோர்னியாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t டொமனிக்கன் குடியரசுCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Dem rep of Congo \t கிங்மான்City in Dem rep of Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in St- Pierre and Miquelon France \t கேஸ்ட்ரீஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Denmark \t ஃபோர்ட் ஐலேன்ட்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිටු පසට (B) Opposite to Back \t & பின்Opposite to Back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සෙචීම නැවතිනි@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "lithuania_ municipalities. kgm \t லூய்ஸியானாlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t சாராCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ස්වැටිName \t சுவாதிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t உட்பொதிக்கவல்ல HTML காட்சிக் கூறுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙල්ෂ්Name \t வெல்ஷ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t இரி ஏரிusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දිස්වන ආකාරයස@ title: group \t காட்சி முறைகள்@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ග්‍රනඩාName \t கிரெனடாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "portugal_ provinces. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாportugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t முன்செங்லாட்பாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ශබ්ද කාඩ්පත් වර්ගයName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name_BAR_plasma containment \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජනනය කල බිඳවැටීම් වාර්ථා තොරතුරු ගොනුවකට සුරැකීමට මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න. වරද පසුව වාර්ථා කිරීමට මෙම විකල්පය යොදගත හැක. @ info: status '1' is replaced with \"bugs. kde. org\" \t @ info: status '1' is replaced with \"bugs. kde. org\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්ලාස්මා පොප්අප් සඳහා ලිස්සන සජීවීකරණName \t System information for PlasmoidsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t சான் மாட்டோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Maintainer and developer@ info: credit \t பராமரிப்பாளரும் உருவாக்குபவரும்@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළු සොලවන්නComment \t அசைவுடைய சாளரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDM - සංවාදය මෙහිදී ඔබට KDM පිවිසුම් කළමනාකරුගේ මූලික පෙනුම සංවාද ප්‍රකාරයෙන් සැකසිය හැක, උදා. සුභපැතුම් යෙදුමක්, හෝ අයිකනයක් වැනි නොයක් දෑ. @ title: group 'man locale'... \t KDM - தோற்றம் இங்கே KDM தொடங்கல் மேலாளரரின் மூல தோற்றத்தை நீங்கள் வடிவமைக்கலாம், அதாவது, ஒரு வாழ்த்து சரம், ஒரு குறும்படம் ஆகியவை. KDM தோற்றத்தை மேலும் மெருகேற்ற, \"எழுத்துவகை\" மற்றும் \"பின்னனி\" தட்டல்களை பார்க்கவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KonquerorName \t கான்கொயரர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Japan \t நொபியாமாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Florida USA \t லேக் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වත්මන් පිටුවේ පවතින පෙළහි ශ්‍රව්‍ය ප්‍රතිදානයක් ජනනය කරයිName \t தற்போதைய பக்கத்தில் இருக்கும் உரைக்கான ஒலி வெளியீட்டை தரும்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t சன் வால்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉතිහාස පැති තීරු මොඩියුලයName \t வரலாற்று பக்கப்பட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ZeroConf සමඟ සේවා සෙවුම සකසන්න \t ZeroConfல் உலாவ சேவகளை அமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t ஹியுரன் ஏரிazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "nicaragua. kgm \t டெகூசிகல்பாnicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t புனித பவுல்africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "FluidSynth සඳහා පාලකName \t FluidSynth நிர்வாகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "danishka@ gmail. com \t rajan_ agnel@ yahoo. co. in & shafi6_ loyola@ yahoo. co. in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "You are about to translate the 'Repeat' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t தவறுYou are about to translate the 'Repeat' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t அஃவானீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "filename for the% 1- th unnamed attachment \t இணைப்புகளை இப்படி சேமிfilename for the% 1- th unnamed attachment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "URL පෙර දසුන \t முன்தோற்ற URL:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "turkey. kgm \t லூய்ஸியானாturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t மிக்ரோநேஷியாCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t நுன்கிstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ghana \t ஜுவிக்காவ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "indonesia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සිරියාවName \t சிரியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "TobCoptic month 6 - LongName \t பணிCoptic month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Arcade ක්‍රීඩාවName \t ஆர்கேட் விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නැවත ලිවිය හැකිName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Utah USA \t ப்ளஃப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Korea \t ஜியோனம்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Zimbabwe \t ஹார்லாம்City in Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Map projection method \t திசைக்கோணம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බිඳවැටීම ගැන ඔබ දන්නේ කුමක්ද? @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france_ regions. kgm \t மோன்பேளியர்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t பாட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t சுஹெய்ல்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tennessee USA \t ஹென்டர்சன்வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t % 1 தலைநகர்... spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Virginia USA \t ஹாம்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Algeria \t ஆஸ்டின்City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පද්ධති UID \t கணினி UIDs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙය සංවේදක දර්ශකයකි. මෙය රුචි පරිදි සැකසීමට, එය මත දකුණු ක්ලික් කර ලැබෙන පොප්- අප් මෙනුව තුළින් වත්කම් ඇතුළත් කිරීම තෝරන්න. දර්ශකය වැඩපත්‍රයෙන් ඉවත් කිරීමට ඉවත් කරන්න සලකුණු කරන්න.% 1 Largest axis title \t இது ஒரு உணரிக் காட்சி. இதை தனிப்பயனாக்குவதற்கு சுட்டியின் வலது பொத்தானை கிலிக் செய்யதபடி பிரேமின் இரு புரமாக அல்லது காட்சிப்பெட்டியை தேர்வு செய்க மற்றும் பண்புகளின் நுழைவை மேழெழும் பட்டியிலிநருந்து தேர்வு செய்க. வேலைத்தாளிலிருந்து காட்சியை நீக்குவதற்கு நீக்கை தேர்வு செய்யவும்% 1 Largest axis title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} සැකසුමේ ප්‍රමුඛතාව CPU ප්‍රමුඛතාව මත පදනම් වේ. \t p, li {white- space: pre- wrap;} சிபியு முன்னுரிமையை ஒட்டி பணிகளின் முன்னுரிமையும் அமையும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KlipperGenericName \t க்ளிப்பர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉරිදාIndian National month 1 - ShortNamePossessive \t ஞாயிறுIndian National month 1 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Dolphin දසුනName \t டால்பின் காட்சிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Digitized Sky Survey \t SEDS பிம்பத்தைக் காட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Linux මෘදු රේඩ (md) \t லினக்ஸ் சாப்ட் ரெய்டு (md)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Georgia USA \t கிழக்கு முணைCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තේමා රහිත BeOS- වැනි රටාවName \t Unthemed BeOS- like styleName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MalawiName \t மலவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nova Scotia Canada \t பார்கர்ஸ்பர்க்City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE ප්‍රවෘතිName \t கேபசூ செய்திகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Mexico \t அகாபல்கோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනු සහායකComment \t கோப்பு தொடர்புகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "oman. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "portugal_ provinces. kgm \t லாண்ட்ஸ்portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t நீடில்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SlideComment \t நழுவுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மெண்ஜெஸ்கெரத்- ஹ்மர்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "westbengal. kgm \t ஹியுரன் ஏரிwestbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "switzerland. kgm \t லூய்ஸியானாswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tunisia \t டூர்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළුව ප්‍රථිප්‍රමාණය ඇරඹීමName \t சாளரத்தின் அளவு மாறத்துவங்குகிறதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "4 වැඩතලයට වෙනස් වියComment \t மேல்மேசை 4க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t அலபாமாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "jamaica. kgm \t அனோவர்jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉහළ සිට පහළට, දකුණේ සිට වමට No border line \t No border line"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැලකීම විශේෂCan be either character special or block special \t Can be either character special or block special"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සංවාදය අයත්Comment \t தாய் பலகம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t இர்விங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "full name, login name, hostname \t பயனர்nbsp;% 1 nbsp; onnbsp;% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Dakota USA \t பெம்பினாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Delaware USA \t ஸ்மைர்னாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Incheon Korea \t வாகெகன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "el_ salvador. kgm \t செயிண்ட் பிரியுக்el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "oman. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ශ්‍රව්‍ය සහ දෘශ්‍ය IDEName \t பதிவொலி பதிவொளி IDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain. kgm \t காஸில்- லா மன்சாspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t சாக்ரமென்டோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දෘඩාංග තොරතුරු පෙන්වන්නName \t Show hardware infoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t கிளாரெமன்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අයිතමයේ නම% 1 ලෙසට සකසන්න: @ info: status \t % 1 கோப்பின் மாற்றப்பட வேண்டிய பெயர்: @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Mexico USA \t ஃபார்மிங்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Sky Culture \t செஸ்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE සාම්ප්‍රදායිකComment \t கேபசூ மரபுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැඩතල සෙවුමComment \t மேல்மேசை தேடல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t மோஸஸ் லேக்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Minnesota USA \t ட்ல்லத்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Python data engineComment \t KDE நிரல்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අබාධිත අයෙකුට පහසුවෙන් පිවිසීමට ඉඩදෙයිName \t பார்க்க முடியாதவர்களுக்கு அணுகலை அதிகப்படுத்தவும்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Kingdom \t ஒக்ஸ்ஃபோர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වාදක ලැයිස්තු මෙවලමName \t விளையாட்டு பட்டியல் கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kcmioslaveinfo \t kஉள்/ வெளியடிமைவிவரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மார்கர்ஸ்பாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වමtoolbar position string \t இடம் toolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සැමෝවන්Name \t சமோவன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සවසName \t பெனின்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පූර්‍වදසුන පෙන්වන්න@ option: check \t முன்தோற்றத்தைக் காட்டுக@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "A planet transits across the meridian \t % 1 arcsecA planet transits across the meridian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "guyana. kgm \t லூய்ஸியானாguyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "thailand. kgm \t அனோவர்thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නැවත ආරෝපනය කල හැකිName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "sikkim. kgm \t கார்கோஸன்sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "OClockGenericName \t ஓகடிகாரம்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සමූහය@ action: inmenu Sort By \t குழு@ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in France \t அசோரிஸ்Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "filename for an unnamed attachment \t இணைப்புகளை இப்படி சேமிfilename for an unnamed attachment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t ஆப்கானிஸ்தான்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Norway \t பெர்ஜென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KJSEmbed ලේඛන දසුන \t KJSEmbed ஆவணங் காட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Fyn Denmark \t நைபோர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "indonesia. kgm \t குய்னியா- பிசாவொindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maryland USA \t போவிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Frozen BubbleName \t உறைந்த குமிழிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t டேன்டார்ஃப்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t ஈக்வடார்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t ஏடியம் உணர்வுரு தோற்றத்திற்கான நிரலகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t வரைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උදව් සූචිය මෙම සැකසුම් මොඩියුලය ඔබට KDE ලේඛන වල හා අනෙකුත් man හා info වැනි පද්ධති ලේඛනයන්හී සම්පූර්ණ පෙළ සෙවුම් ඉටු කරණ ht: // dig එන්ජිම සැකසීමට ඉඩ දෙයි. NAME OF TRANSLATORS \t இந்த வடிவமைப்பு கூறு, ht: // dig இயந்திரத்தை வடிவமைக்க அனுமதிக்கிறது, அந்த இயந்திரம் KDE ஆவணங்களில் முழு உரை தேடலுக்குப் பயன்படுத்தப்படும். கைநூல் மற்றும் தகவல் பக்கங்கள் போன்ற இதர கணினி ஆவணங்களில் தேடவும் பயன்படும். NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oregon USA \t கான்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Iraq \t பஸ்ராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සටහන්පොත (උදාහරණය) Name \t நோட்பாட் (உதாரணம்) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙම වැඩසටහන kdeinit විසින් ආරම්භ කරන ල@ info: shell \t இந்நிரல் kdeinit ஆல் ஆரம்பிக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t தொடு- தட்டச்சு ஆசிரியர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Permissions \t _: Permissions எழுதுPermissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nova Scotia Canada \t சென்டர் வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t விஜய்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t ஹோமன்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Korea \t கெசாங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "San MarinoName \t சான் மரினோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජාලය සඳහා kioslaveName \t FISH நெறிமுறைக்கான ஒரு க்யோஸ்லேவ்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t _: NAME OF TRANSLATORS tamilpc teamEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "oman. kgm \t கெலிஃபொனியாoman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "yemen. kgm \t கெலிஃபொனியாyemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(# will be replaced by ascending numbers) @ info: status \t (# ஆனது ஏறுவரிசையிலுள்ள எண்களால் நிரப்பப்படும்) @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world_ continents. kgm \t ஆஸ்ட்ரியாworld_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "colombia. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t எண்களின் எழுத்துருவை மாற்றுNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "show stars as red circles \t இயல்பான வண்ணங்கள்show stars as red circles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t பெலிகான் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Danishka NavinEMAIL OF TRANSLATORS \t உபுண்டு தமிழ் குழுமம்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MeshirCoptic month 7 - LongName \t மெஹ்ர்Coptic month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t ஜ்விகியின் ட்ரிப்லட்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "XKoboName \t எக்ஸ்கோபோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(c) 2008 Ivo Anjo \t (c) 2008 இவோ அஞ்சோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t பல்படி அலைநீள அட்டவணைAdvanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "mexico_ states. kgm \t அயுட்- லோர்mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Greenland \t டெஸாலோனிகிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සංයුතියName \t வடிவம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oregon USA \t வாலோவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "thailand. kgm \t லூய்ஸியானாthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t சேன்டியாகொ டி கம்போஸ்டெலாphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "චෙච්Name \t செக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Malaysia \t குச்சிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Uganda \t காக்பர்ன் டவுன்City in Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t மொடனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඊයේCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t நேற்றுCoptic month 1 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සහාය දක්වන ධාවකName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Algeria \t லா மெசாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙම බහාළුමෙහි ඔබේ පුද්ගලික ගොනු අඩංගු වේName \t தங்களது சொந்த கோப்புகளை இது கொண்டுள்ளதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මැතකදි පිවිසි ටැබය වසන්න@ action: inmenu Tools \t மூடிடும் தத்து@ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මවුසයComment \t சுட்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොණු හා බහාළුම් පෙළ ගැස්වීමේදී බහාළුම් ප්‍රථමයෙන් පෙන්වන්න@ action: inmenu Sort \t முன்தோற்றம் காட்டுக@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉතාලියName \t இத்தாலிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t பஹம்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t மொன்டரெCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළු හැකිලීමComment \t சாளரத்தைப் சிறிதாக்குComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bangladesh. kgm \t லாண்ட்ஸ்bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t டெஸ்ஸாவ்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "http: // bugs. kde. org/ buglist. cgi? quicksearch=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // bugs. kde. org/ show_ bug. cgi? id=\\\\\\\\ {@} Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t நேரம் & தேதியை நுழைப்பதற்கான முறைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "iceland_ regions. kgm \t வடக்கு டக்கொடiceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගවේෂක දසුනComment \t உலாவிக் காட்சிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "WordReference. com පරිවර්ථනය: ඉංග්‍රීසි සිට ස්පාඤ්ඤ බසටQuery \t WordReference. com மொழிபெயர்ப்பு: ஆங்கிலத்தில் இருந்து ஸ்பானிஷ் மொழிக்குQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Nepomuk ගබඩා සේවාවName \t The Nepomuk Storage ServiceName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t யாமுஸ்கோராworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t போஸ்டன்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Siberia Russia \t டோக்கியோCity in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Washington USA \t எவெரெட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of MiyazyaEthiopian month 9 - LongNamePossessive \t மேEthiopian month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MeterbridgeName \t மீட்டர்பிரிட்ஜ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tennessee USA \t க்ளார்க்ஸ்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "angola_ provinces. kgm \t வாஷிங்டன்angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "southamerica. kgm \t கார்கோஸன்southamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Northwest Territories Canada \t ஃபோர்ட் சிம்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "with optional icon and description \t with optional icon and description@ label Indicator when no tags defined"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tanzania \t டோக்டோCity in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Describes the status of a documentation index that is present \t அடைவு% 1 ஏதும் இல்லை; சுட்டிவரிசையை உருவாக்க முடியவில்லை. Describes the status of a documentation index that is present"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙබ්Description \t வலைDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ohio USA \t நாசுவா ஒப்ஸ். City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t ரோட் தீவுRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t ர்ஹொட் தீவுusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Minnesota USA \t ப்ளூமிங்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t லொக்ஸாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KataTudoQuery \t காட்டா ட்யூடோQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ධාවකයName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SSL සැකසීම, සහතික කළමණාකරනය සහ වෙනත් සංකේතාන්කන සැකසුම්Comment \t SSL வடிவமைக்க, சான்றுகள் நிர்வகிக்க, மற்றும் ஏனைய உருதிரிபு அமைப்புகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Iraq \t டெஹ்ரான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t ஃபோர்ட் நெல்சன்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t பொண்டவெத்ராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tunisia \t மெடிங்கன்City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ClanbomberName \t க்ளான்பாம்பர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t அனோவர்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t நியு மெக்சிகொusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "paraguay. kgm \t மினெஸொடாparaguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t கெலிஃபொனியாgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS \t பிரபுEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Jersey USA \t க்ரன்ஃபொர்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Israel \t ஹ்ய்ஃபாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අන්තර්ජාලයේ KDEName \t வலையத்தில் கேடியிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 TiB/ sunits \t units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "root හි XWindow තුළ ක්‍රියාත්මක කරන්න \t மூல XWindow இல் இயங்குகிறது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மன்ஹெம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බහලුම් ප්‍රථමයෙන්@ action: inmenu View \t அடைவுகள்@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t மாண்ட்- ஜோலிCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වත්මන් දේශීය වේලා කලාපය:% 1 (% 2) NAME OF TRANSLATORS \t Current local time zone:% 1 (% 2) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ටැග් පෙන්වන්න@ label \t கருவித் துப்புகளை காட்டுக@ title: window subtitle to previous message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t ஆமாச்சுEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙනස් තත්ව යටතේ කවුළු පාරභාසක කරන්නName \t Make windows translucent under different conditionsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nebraska USA \t க்ரஃபோர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "UADescription (වත්මන මත Netscape 7. 1) Name \t UAவிவரம் (நடப்பில் 3. 01 நெட்ஸ்கேப்) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t HTTP தற்காலிக நினைவகத்தை சுத்தம் செய்தல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t விட்டோரியா- கெஸ்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පරිශීලකට Konqueror හි ජාල කෙටිමං භාවිතයට ඉඩදෙන්නName_BAR_plasma runner \t Allows user to use Konqueror' s Web shortcutsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t வாஷிங்டன்africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "finland_ regions. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිංතූර හැසිරවීමේ වැඩසටහනName \t சித்திரங்களாடுதற்கான நிரல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "catalonia_ comarques. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t டெனெபோலாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "venezuela. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "larger than 2000 parsecs \t % 1 kmlarger than 2000 parsecs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පරාමිතියCoptic month 8 - LongNamePossessive \t துப்புCoptic month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "danishka@ gmail. comFocus Stealing Prevention Level \t prabu_ anand2000@ yahoo. comFocus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බහලුම... Comment \t அடைவு... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Hampshire USA \t மெரெடித்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t ஸ்டாக்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SeneEthiopian month 11 - LongName \t & அனுப்புகEthiopian month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t கலோங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සමාවන්න,% 1 අනපේක්‍ෂිතව වැසිනි. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t டால்மீயின் க்லஸ்டர்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙරනිමිය: @ label: listbox \t இயல்பிருப்பு: @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විශාල@ title: window \t பெரிய@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pennsylvania USA \t கிழக்கு ஸ்ட்ரௌட்ஸ்ப்ர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ශ්‍රව්‍ය උපකරන ආපසු වැටීමComment \t Audio Device FallbackComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "iran. kgm \t ர்ஹொட் தீவுiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "africa. kgm \t புனித பவுல்africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Virginia USA \t வின்சிஸ்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t உத்திராடம் (Vega) star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hambuk Korea \t பொர்ட்- ஔ- பிரின்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මේමාසයේ මුල@ label \t முன்னர் இம்மாதத்தில்@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "botswana. kgm \t வடக்கு ரியன்- மேற்குபயல்பியாbotswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t கரோனா ஆஸ்ட்ராலிஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "LircComment \t LicqComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Translators: Radians \t DegTranslators: Radians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Fyn Denmark \t மிடில்ஃபார்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 ZBmemory size in 2^70 bytes \t % 1 B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MadagascarName \t மடகஸ்கார்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t பார்சிலோனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t மடேலியாCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wisconsin USA \t ஆப்லெடோன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t டல்லின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙනස්කිරීම් යතුර අක්‍රීයයිComment \t A modifier key has become inactiveComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t மு. கோபிகிருஷ்ணன்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විදහිය හැකි බහලුම්@ title: window \t விரிக்கத்தக்க அடைவுகள்@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නැවත උත්සාහ කරන්න... @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සුළු නමුත් සැකසිය හැකි කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name \t சாளர மேலாளரின் மேம்பட்ட திறன்களை வடிவமைக்கலாம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙරනිමි යෙදුම්Comment \t இயல்பிருப்பு பயன்பாடுகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "AltaVistaQuery \t அல்டாவிஸ்டாQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "FetchmailconfGenericName \t பெட்ச்மெயில் அமைப்புGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t ஸ்விட் கரன்ட்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in US Territory \t டெய் கார்சியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t வடக்கு டக்கொடwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE සේවා සැකසීමName \t கேபசூ சேவைகள் வடிவமைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Prince Edward Island Canada \t ஒபொர்டொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wyoming USA \t கிராங்கர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දසුන බෙදීම ඉහළ/ ඉහළ@ action: inmenu Close Active View \t மேல்/ கீழாக காட்சியை பிரி@ action: inmenu Close Active View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kcminfo \t kcmதகவல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නව කැමරාවName \t புதிய புகைப்பட கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Idaho USA \t ஷோஷோன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කිසිවක් නැතFocus Stealing Prevention Level \t NoneFocus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GenericName \t பணிமேடை கோளரங்கம்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t வில்ஜன்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩීමෝ සෙලවුම් ගමන් කිරීමName \t நிலையற்ற நகர்த்தலை செய்துகாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Kentucky USA \t அல்மா அடாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ෆාර්සි (පර්සියානු) Name \t பார்சி (பெர்சியன்) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඝනකය තුළ ආම්පන්න පෙන්වන්නName \t பணிமேசை தோற்றங்கள் ஒவ்வொன்றையும் க்யூபின் ஒரு பக்கத்தில் காட்டுகName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "EhuEthiopian weekday 1 - LongDayName \t வியாழன்Ethiopian weekday 1 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අඩුමlow priority \t மிகக் குறைந்தlow priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අන්තර්ගත ප්‍රමාණයName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t ஹங்கேரிCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වාර්ථාවේ අන්තර්ගතය@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ action: inmenu \t View - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t கான்சென்சாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t நியூ மெக்ஸிகோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "BIST ඇරඹුම \t BIST துவக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බයිට් 1plural form: '% 1 Bytes' \t plural form: '% 1 Bytes'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kazakhstan. kgm \t சௌதி அரேபியாkazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Moving files or folders to trash@ option: check Ask for Confirmation When \t கோப்புகள் அ அடைவுகளை அகற்றிடத்துக்கு நகர்த்துகிறது@ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ option: check \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "11 වැඩතලයට වෙනස් වියComment \t மேல்மேசை 11க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gyeongbuk Korea \t உல்லியங்டோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "George Staikos \t (c) 2004 ஜார்ஜ் ஸ்டைகோஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Konqi හැසිරීම්Comment \t Konqi GesturesComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t பயணப்படத்தைக் காட்டுImage/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "paraguay. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாparaguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MexicoName \t மெக்சிகோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pakistan \t வாஸ்கோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ආගමික වතාවත් සඳහා සතියේ දින: some reasonable time formats for the language \t some reasonable time formats for the language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "botswana. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t மிலன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t அர்மேனியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(C) Craig Drummond, 2004- 2007 \t (c) க்ரைக் டிரம்மாண்ட், 2004- 2007"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Cameroon \t டவுலாCity in Cameroon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Newfoundland Canada \t ஸ்டான்னி ப்ரூக்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Nepomuk යොදාගෙන වැඩතල සෙවුම් ඉටුකරන KRunnerComment \t KRunner which performs desktop searches via NepomukComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙනුම සහ දැනීමName \t Look & FeelName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t சாஸ்சரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in US Territory \t பகன் ஐலாண்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "HatCoptic month 4 - ShortName \t சனி Coptic month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Multitran - ඕලන්ද හා රුසියානු බස අතර පරිවර්ථනය කරයිQuery \t Multitran - டட்ச் இரஷ்ய மொழிகளுக்கிடையே பெயர்ப்புQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "angola_ provinces. kgm \t இண்டியானாபொலிஸ்angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Iowa USA \t ஷெல்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මානකරණයෙන් කියවිය යුතු. knsrc ගොනු නාමය \t வடிவமைப்பு படிவத்தை வாசிப்பதற்கான. knrc கோப்பு பெயர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nevada USA \t பீட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජාල කැච් සැකසුම් සකසන්නName \t தற்காலிக இணைய அமைப்புகளை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Norway \t யெல்லோக்னைஃப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t மெக்டொனால்ட் ஓபி எஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MoriaComment \t மோரியாComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t பட்டர்ஃபிளை க்லஸ்டர்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Netscape ලිපින පොතName \t நெட்ஸ்கேப் முகவரி புத்தகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Turkey \t அங்காராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "show stars as white circles \t ஆழ்ந்த கறுப்பு show stars as white circles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t முன்செஸ்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Poland \t டான்ஸ்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t பஹாமாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රවෘති කියවන්නාName \t செய்தி வாசிப்பவர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනු වර්ගයේ නාමය ලියන්න, උදාහරණයක් ලෙස ඔබ 'පිලිඹිබු' යන්න ප්‍රවර්ගය ලෙස තෝරාගත්තේ නම් හා මෙහි 'රුචි' ලෙස ලියුවේනම්, නව ගොනු වර්ගය 'පිළිඹිබු/ රුචි' ලෙස සෑදේ. NAME OF TRANSLATORS \t கோப்பு வகையின் பெயரை உள்ளிடுக. உதாரணத்திற்கு, 'image' வகையென தேர்வு செய்து இங்கே 'custom' எனத் இட்டால் 'image/ custom' கோப்பு வகை உருவாக்கப்படும். NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Japan \t நாகாசாகிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t பவுல்டர் க்ரீக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බොල්වියාවName \t பொலிவியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t பென்குயின்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උදව් මධ්‍යස්ථාන සූචිය සැකසීම හා ජනනයName \t உதவி மையத்தை தேடும் பொருளடக்கம் வடிவமைத்தல் மற்றும் உருவாக்கல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "shnYek- shanbe short \t ஷான்பெYek- shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ටැබ් ගවේශනයName \t தத்து உலாவுதல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Brunswick Canada \t டெர்பிCity in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "nicaragua. kgm \t மடகாஸ்கர்nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MDN type \t Send Fake MDNMDN type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SVN කෝෂ්ටාගාරයට ගොනු එක්විය@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "algeria. kgm \t இண்டியானாபொலிஸ்algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ஒமேகா சென்டௌரிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Great Dictionary of the Catalan Language (GRan Enciclopèdia Catalana) Query \t கேடலன் மொழியின் அகராதி (GRan Enciclopèdia Catalana) Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tenerife Spain \t ஹாப்ரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "afghanistan. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉවත් වන්න (_ Q) @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Haute- Loire France \t டவ்லவ்ஸ்City in Haute- Loire France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "FreeBSD ගැලපීම \t FreeBSD துறை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බදාදාThursday \t புதன்Thursday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Montana USA \t லோலோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t கேயிலம்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world_ continents. kgm \t தென் ஆப்ரிக்காworld_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Swaziland \t மேன்ஸ்City in Swaziland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දුරස්ථ පාලන කළමණාකරන පසුඉමName \t பிணைய நிர்வாகப் பின்னணிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in France \t கொலொராடோRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නිවැරදිකරණ භාවිතයෙදවුම අතුරුදන් වී හෝ ආරම්භ කල නොහැකිවී ඇත. @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nigeria \t கானொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ක්‍රිමීන් ටටාර්Name \t கிரீமியன் டாடர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විවෘත නාමාවලියQuery \t அடைவை திறQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ராஸ்டாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කෂුබියන්Name \t கஷுபியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔක්සිජන්- වාතයDescription \t ஆக்ஸிஜன்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මයිතිලිName \t மைதிலிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Nepomuk විමසුම් සේවාව ක්‍රියාත්මක නොවේ, එය නොමැතිව විමසුම් වලට ප්‍රතිචාර දැක්විය නොහැක. Month and year used in a tree above the actual days. Have a look at http: // api. kde. org/ 4. x- api/ kdelibs- apidocs/ kdecore/ html/ classKCalendarSystem. html# a560204439a4b670ad36c16c404f292b4 to see which variables you can use and ask kde- i18n- doc@ kde. org if you have problems understanding how to translate this \t Month and year used in a tree above the actual days. Have a look at http: // api. kde. org/ 4. x- api/ kdelibs- apidocs/ kdecore/ html/ classKCalendarSystem. html# a560204439a4b670ad36c16c404f292b4 to see which variables you can use and ask kde- i18n- doc@ kde. org if you have problems understanding how to translate this"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Botswana \t ஒஸ்பர்ண்City in Botswana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙත හෝ URL: @ title: window \t URL காட்டு@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පද්ධති නිරීක්‍ෂකය - RAMComment \t கணினி நோட்டம் - CPUComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "denmark_ counties. kgm \t லுக்ஸ்எம்பொர்க்denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Louisiana USA \t திபொடாக்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "switzerland. kgm \t கின்ஷசswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "dict. cc Translation: German to EnglishQuery \t dict. cc Translation மொழிப்பெயர்ப்பு: ஜெர்மன் மொழியில் இருந்து ஆங்கிலத்துக்குQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "JavaScript දත්ත එන්ජිමName \t JavaScript RunnerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world_ continents. kgm \t அன்னாபோலிஸ்world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ohio USA \t பர்கின்ஸ் ஒப்ஸ். City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "argentina. kgm \t கின்ஷசargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t கெகாஹாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දකුණු යුරෝපයName \t ஐரோப்பா, தென்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Zealand Denmark \t ஹால்பேயிக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t இன்டியானாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙම ධාරකය Phonon භාවිත කර භාවිත යෙදුම් වල තීරණ හා දත්ත මධ්‍යගත කරයිName \t A server to centralize decisions and data of applications using PhononName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බෂ්කීර්Name \t பாக்ஷீர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Azimuth \t குத்துயரம்Azimuth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arizona USA \t மௌண்ட் லெமென் ஒப்ஸ். City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t நொவாராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t மார்ல்டன்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිහිටුමComment \t LocationsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Japan \t ஃப்யூஜிகேன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "EpepCoptic month 12 - LongName \t எஸ்கேப்Coptic month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t ஒக்லஹோமா நகரம்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හිරි මොටුName \t ஹிரி மொட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nigeria \t குண்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jeonbuk Korea \t இம்சில்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වරදක්: වැරදි පරිශීලක නාමයක් හෝ මුරපදයක් @ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙළ ගොනුවDescription \t உரை கோப்புDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යෙදුමක් මගින් ඉල්ලා සිටින බැවින් අත්හිටුවීම නිෂේධිතයි. Name \t The suspension has been inhibited because an application requested itName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t சௌதி அரேபியாgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Permissions \t அடைவு% 1ஐ உருவாக்க முடியவில்லை. Permissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Illinois USA \t நாபர்வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t முலிஃபீன்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of PashonsCoptic month 10 - LongNamePossessive \t பஹ்Coptic month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "lithuania_ municipalities. kgm \t ஒக்லஹோமா நகரம்lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Hari Nair විසින් XPlanetName \t XPlanet by Hari NairName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Algeria \t டாலாராCity in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සෙල්ලම් බඩුName \t பொம்மைகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගුජරාටිName \t குஜராத்திName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පරිවර්තන මෙවලමGenericName \t மொழிபெயர்ப்புக் கருவிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arizona USA \t கிங்மான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Region Russia \t டென்யங்City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t எர்ஃபர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Yemen \t ஷெரிடன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විරාමයIndian National month 11 - ShortName \t இடைநிறுத்துகIndian National month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉමොටිකොනComment \t உணர்வோயியங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "BlenderGenericName \t பிளென்டர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගුයනාName \t கானாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සෙවණැල්ලComment \t நிழல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "greece_ peripheries. kgm \t மொன்ட்பீலியர்greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙළ සකසුවName \t உரை தொகுப்பிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மாசென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "danishka@ gmail. com \t amachu@ au- kbc. org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "japan. kgm \t கெலிஃபொனியாjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Zealand \t யோர்க்டவுன் ஹயிட்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Korea \t கனாரி தீவுRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Konqueror හැසිරීම්Comment \t கான்கொயரர் செய்கைகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t எகிப்துConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "FIFOScheduler \t எப்ஐஎப்ஓScheduler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t டர்ரகோனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t மிதுனம் (GEMINI) Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ item: inlistbox \t தாங்கள் தற்போது கேட்ட எழுத்து அல்லது அசையை உள்ளிடவும்@ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "jamaica. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Switzerland \t ஜெனிவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain. kgm \t கானரி தீவுspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t யெல்க் பாய்ன்ட்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "BlueFishGenericName \t ப்ளூபிஷ்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t இயக்குதற்கான வடிவமைப்பு பாகம்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "sweden. kgm \t மான்ட்கொமெரிsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t _: Northeast NEConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t அயர்லாந்துCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GenericName \t உருளைகிழங்கு வீரர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වරදක්: smbstatus ක්‍රියා කරවිය නොහැක \t தவறு: smbstatus- இனை இயக்க முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වීදුරු ලෙස පෙනෙනComment \t Looking GlassComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "20 වැඩතලයට වෙනස් වියComment \t மேல்மேசை 20க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Vermont USA \t ப்ரிஸ்டால்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t மொன்ட்பீலியர்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of VaiIndian National month 3 - LongNamePossessive \t பர்Indian National month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Konqueror සඳහා පිළිබඳ පිටුවName \t கான்கொயரர் பற்றிய- பக்கம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Ctrl+Alt+I එබූ විට, KSIRC කවුළුව සක්‍රීය වේ, එය පවතීනම්, සරලවName \t After pressing Ctrl+Alt+I, the KSIRC window will be activated, if it exists. Simple. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තාවකාලිකව වසා ඇත, තොරතුරු මඳකම නිසා@ info bug report label and value \t @ info bug report label and value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "greece_ peripheries. kgm \t கானரி தீவுgreece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Description \t தண்ணீர்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Egypt \t கைரொCity in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ecuador. kgm \t சண்டோ டொமிண்கோecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හෙරිරෝName \t ஹெர்ரோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Massachusetts USA \t ஓக் ரிட்ஜ் ஒப்ஸ். City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළුව ප්‍රතිප්‍රමාණ කරන්නComment \t தற்போதைய சாளரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිංතූරName \t பிம்பங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බොස්නියාව සහ හෙසෙගවිනාName \t பொசுனியா மற்றும் ஹர்ஜிகோவினாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "germany. kgm \t சார்ப்ருக்கன்germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t SEDS தகவல் பக்கம்Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t Comment=டேடோனா கடல், FL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pyrénées Orientales France \t பாவ்City in Pyrénées Orientales France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(c) 1998- 2003, KDE සංවර්ධකයන් \t (c) 1999- 2001, The KDE உருவாக்குபவர்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GNOME StonesName \t குநோம் கற்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බහලුම් නාමය ඇතුළත් කරන්න: Name \t அடைவின் பெயரை உள்ளிடு: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නැතිවූ සම්භවූName \t இழந்த & கிடைத்தName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "භාගකයන්Screen saver category \t : Screen saver category பகுவியல் Screen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Central Region Russia \t பில்பாவோCity in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Motif කවුළු කළමණාකරුName \t மோடிஃப் சாளர மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oregon USA \t மெட்ஃபோர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අලංකාරComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hautes- Pyrénées France \t முன்சைCity in Hautes- Pyrénées France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විධානය (-- commands බලන්න) \t ஆணை (-- commands பார்க்க)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "norway. kgm \t லூய்ஸியானாnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t புற ஊதாAdvanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වාතයComment \t AirComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "puertorico. kgm \t தெற்கு கரொலினாpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙම බිඳවැටීම් තොරතුරුවල අගය කිරීම් වලංගු නොවේ, මෙය drkonqi හිම වරදකි. @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "southkorea. kgm \t பென்சின்வேனியாsouthkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t ஃபெர்காப்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "malaysia. kgm \t வடக்கு டக்கொடmalaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t லூய்ஸியானாusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සරලවු චීන@ item Text character set \t இலகு சீனம்@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ක්‍රියාකාරිත්වයComment \t செயல்வெளிப்பாடுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මකන ලද ගොනු ඇතDescription \t அகற்றப்பட்ட கோப்புகள் இருக்கிறதுDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Utah USA \t முர்ரேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t சோமாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t டேரிடார் டே பெல்பொர்ட்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PitcairnName \t பிட்காய்ன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තිළැලි Troff දසුනName \t உட்பொதிந்த ட்ராஃப் காட்சிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දෘශ්‍ය- නොවන වාරය තුළ සීනුව විමෝචනයName \t பார்க்க முடியாத காலநேர அளவுக்குள் மணி வெளித்தள்ளப்பட்டது. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in West Virginia USA \t நைட்ரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නොදෙනලද@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ක්‍ෂණික ඇරඹුමComment \t சுயதுவக்கம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zaire2006. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "brazil. kgm \t கின்ஷசbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arizona USA \t ஃபினிக்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Jersey USA \t கிழக்கு ப்ரூன்ஸ்விக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ස්ථානComment \t PlacesComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "chile. kgm \t லூய்ஸியானாchile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NEC SOCKS සේවාලාභියා \t NEC SOCKS வாங்கி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උපකරණය ඇඩැප්ටරයName \t கருவி நோட்டம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t நார்த் பேCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nebraska USA \t அட்கின்ஸன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t பென்சின்வேனியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "uzbekistan. kgm \t கார்கோஸன்uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "VoilaQuery \t வாய்லாQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "india. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t டோட் டமோர்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "greece. kgm \t & நகர்த்துgreece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t பைலட் ஹில்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Cape Verde \t லா பால்மா ஒபிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italyprovince. kgm \t கெலிஃபொனியாitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Dakota USA \t பியிர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "CPU භාරය \t CPU ஏற்றம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ආලෝක රටාව, දෙවන පුනරීක්‍ෂනයComment \t Light Style, 2nd revisionComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nova Scotia Canada \t பொர்ட் மொர்ஸ்பைCity in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අසම්පූරණ URL% 1 \t தவறாக ஆக்கப்பட்ட URL% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t இரீகல்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "එන්බෙලෙ, දකුණුName \t டெபெலே, தென்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Missouri USA \t ஹாணிபால்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t போர்க் என் பேரேஸ்greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t ஃபோஜியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE සඳහා වේලා කලාප විභුද්ධකයාName \t கேபசூவிற்கான நேரப் பகுதி மறைநிரல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Siberia Russia \t கானொCity in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nord France \t நாம்ஹேCity in Nord France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ஸ்கெவரின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ChaIndian National month 2 - ShortName \t காIndian National month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Munster Ireland \t கெனாய்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Description \t சாலைDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Michigan USA \t டெட்ராய்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Brazil \t நடால்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "TobCoptic month 6 - ShortName \t பணிCoptic month 6 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කුකී ක්‍රියාකරන ආකාරය සකසන්නName \t நினைவிகள் பணியாற்றும் விதத்தை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "argentina. kgm \t போர்க் என் பேரேஸ்argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE ලිවීම් ඩීමනයName \t கேபசூ இயற்று மறைநிரல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "portugal_ provinces. kgm \t அயுட்- வியன்portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Colorado USA \t ஃபோர்ட் காலின்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බිඳවැටුම් වාර්ථා සහායක වසාදමන්න@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Michigan USA \t செயின்ட்- க்ளார் ஷோர்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france_ regions. kgm \t வடக்கு டக்கொடfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "TuvaluName \t துவலுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Louisiana USA \t லேக் சார்லெஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tennessee USA \t ஓக் ரிட்ஜ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bhutan. kgm \t அனோவர்bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in France \t மடேரியாRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දුරකථන පොත් සෙවුම් සැපයුම් කරුQuery \t தொலைபேசிபுத்தக தேடுதலை அளிப்பான்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බිස්ලාමාName \t பிஸ்லாமாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යතුරුපුවරුව සහ මවුසයName \t Keyboard & MouseName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t பார்னுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වඩා පැරණි ගොනු මකා දමන්න: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "afghanistan. kgm \t விரிவாக்க வரைப்படக்கோப்பு முன்னே% 1 குறி afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Michigan USA \t முஸ்கிகான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්ලගීනComment \t செருகல்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ටැගName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "puertorico. kgm \t லாண்ட்ஸ்puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මවුස කර්සරය ඇත්තේ කොහිදැයි සෙවීමට Ctrl+මෙටා යතුර අල්ලා සිටින්න \t எலியத்தின் இடஞ்சுட்டி இருக்கும் இடத்தை காட்ட Ctrl+Meta விசைகளை அழுத்திக் கொண்டே இருக்கவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ලාඕName \t லாவோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Michigan USA \t டியர்பார்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිංතූර දසුනName \t பிம்பம் காட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Nepomuk දත්ත නව පසුබිමකට සාර්ථකව හැරිනි@ title job \t @ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විදාන රේඛා විකල්ප ලැයිස්තුව ලබා ගැනීම සඳහා -- help භාවිත කරන්න \t கிடைக்கக்கூடிய முனையத் தேர்வுகளின் பட்டியலைப் பெற -- help பயன்படுத்துக."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Dolphin අභිප්‍රේත@ title: group \t டால்பின் முன்னுரிமைகள்@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t சயோன் மற்றும் லோர்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t ஒவியடொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "portugal_ provinces. kgm \t பொலாண்ட்portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "afghanistan. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Malaysia \t பட்டர்வோர்த்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t பராகுவேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සාමාන්‍ය ජාල රුචි සකසන්න, කල් ඉකුත්වීමේ අගයන් වැනිName \t காலவதி மதிப்பு போன்ற பொதுவான பிணைய முன்னுரிமைகளை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t எர் ராய்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විශාලණ ස්ලයිඩය පෙන්වන්න@ option: check \t Show zoom slider@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "WordReference. com ඉංග්‍රීසි ශබ්දකෝශයQuery \t WordReference. com ஆங்கில அகராதிQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KIO Exec - දුරස්ථ ගොනු විවෘත කරයි, වෙනස්කම් නිරීක්‍ෂණය කරයි, අපගත කිරීමට විමසයි \t KIO Exec - தொலைவு கோப்புகளை திறக்கும், மாற்றங்களை கண்காணிக்கும், ஏற்றங்களுக்கு கேட்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මැසිඩෝනියානුName \t மாசிடோனியName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ஆர்சென்ஹோல்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t பால்மர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "suriname. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிsuriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සබධතා කළමණාකරුName \t தொடர்பு மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "honduras. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிhonduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 Bsize in 1000 bytes \t % 1 B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "එස්තෝනියානුName \t எஸ்டோனியName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "mexico_ states. kgm \t நியு மெக்சிகொmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රථිපිහිටුවන්නHelp button label, one character \t மறுஅளவாக்குHelp button label, one character"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විසිවැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName \t மெய்நிகர் மேல்மேசை இருபது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "canada. kgm \t நியு ஜெர்சிcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "sftp සඳහා kioslaveName \t sftpக்கான ஒரு க்யோஸ்லேவ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යෙදුම් මර්‍ධනයComment \t முனைய பயன்பாடுகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(c) 2000- 2005 Kate කතෘවරු \t (c) 2000- 2005 கேட் இயற்றியோர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Portugal \t பேஜாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "republic_ of_ ireland. kgm \t வால்- டே- மார்ன்republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t _: NAME OF TRANSLATORS அன்புமணிEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සියළු Nepomuk දත්ත නව ගබඩා පසුබිමක් වෙත හැරවීම අසාර්ථකයිName \t Converting Nepomuk data to a new backend failedName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Michigan USA \t லா பீர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "*. xml_BAR_KDE පිටු සලකුණු ගොනු (*. xml) \t *. xml_BAR_கேபசூ நினைவுக்குறி கோப்புகள் (*. xml)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t மிர்ஃபக்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maryland USA \t ஒஷியன் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අතත්‍ය MIDI යතුරුපුවරුවGenericName \t போலி MIDI விசைப்பலகைGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t கிலண்உட்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙබ් මෙවලම් රටාවName \t Web widget styleName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 GiBunits \t units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t சௌதி அரேபியாafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "china. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Keyboard Layout Name \t & விசைப்பலகை உருவரைகள்Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "OperaName \t ஓபேராName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bangladesh. kgm \t மினெஸொடாbangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "thailand. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තේරීම: @ item: inlistbox Sort \t வரிசைப்படுத்தல்: @ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t ஜியார்ஜியாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Plasma සඳහා ස්කටිප්ට භාෂා දිගුවComment \t பிளாஸ்மாவிற்கான நேர்நிரலாக்க மொழி விரிவாக்கம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MLDonkey GTK+ Core පාලකGenericName \t MLDonkey GTK+ கட்டுப்பாட்டாளர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "puertorico. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "lithuania_ municipalities. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "lithuania_ municipalities. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Description \t கேதங்கம் ஓடுபவர்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t கன்னி (VIRGO) Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t வால்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සැහැල්ලු කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name \t குறைவான எடை உடைய சாளர மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විශ්ව සැකසුම් වෙනුවට < file > යොදාගන්න \t பொதுவான அமைப்புக்கு பதிலாக < file > கோப்பைப்பயன்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වලංගු ලිපින හෝ URL ඇතුළත් කරන්න. වැදගත්: *. kde. org වැනි අහඹු ගැලපුම් සඳහා සහාය නොදක්වයි. ඔබට. kde. org වසමේ කිසියම් ධාරකයක් ගැලපීමට ඇවැසි නම්, උදා. printing. kde. org,. kde. org යන්න ඇතුළත් කරන්න. \t சரியான முகவரியை நுழை அல்லது url. குறிப்பு: சரிப்பர்ப்பு *. kde. org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t டோமினிசியன் குடியரசworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t பொலாண்ட்azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Priority Class \t சலனமற்றPriority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t _: Southeast SEConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Plasma සජිවීකරණ එන්ජිමComment \t பிளாஸ்மா அசைவூட்ட இயந்திரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zaire2006. kgm \t வாஷிங்டன்zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New York USA \t வால்ஹாலாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NauruName \t நௌருName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop // CDROM හී රැඳවුම් බහාළුම විවෘත කරයි \t kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop // வட்டின் ஏற்ற அடைவை திறக்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t கேஅறிவிக்கான சோதனைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉහළName \t UpName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "oceania. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "yemen. kgm \t தெற்கு கரொலினாyemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "AgrIndian National month 10 - ShortName \t அர்ப்Indian National month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE අයිකන රිසිසේ සැකසීමName \t கேபசூ ஓவங்களை வடிவமைக்கName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "san- marino. kgm \t சியன் மற்றும் மார்ன்san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t கொல்டு லேக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දිනය සහ වේලාවComment \t Date and TimeGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙනස් කරීමේ යතුරේ (උදා. Shift හෝ Ctrl) තත්වය වෙනස් වී ඇති අතර එය දැන් අක්‍රීයයිName \t A modifier key (e. g. Shift or Ctrl) has changed its state and is now inactiveName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කාලය සීමාවූ මෙහෙයුමේ කාලය අවසන් වියSocket error code UnknownError \t காலத்துக்குள் முடிக்க வேண்டிய காரியம் காலாவதியானதுSocket error code UnknownError"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Chungbuk Korea \t சியாங்ஜுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GUI front- end to the fonts: / ioslave. (c) Craig Drummond, 2000 - 2007 \t மின்னெழுத்துக்களுக்கான இடைமுகப்பு: / ioslave. (c) கிரைக் டிரம்மாண்ட், 2000 - 2007"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Alt+Ctrl+W එබීම මගින් minicli පෙන්වන D- Bus කැඳවීමක් සිදුවේ. ඔබට ඕනෑම අකාරයක D- Bus කැඳවුමක් භාවිත කල හැක, විධාන රේඛාවේ 'qdbus' භාවිත කරන්නාක් මෙන්. Name \t By pressing Alt+Ctrl+W a D- Bus call will be performed that will show the minicli. You can use any kind of D- Bus call, just like using the command line 'qdbus' tool. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "The view properties of all folders will be changed. Do you want to continue? @ option: check \t அனைத்து அடைவுகளின் காட்சிப் பண்புகளும் மாற்றப்படும். தொடர விரும்புகிறீர்களா? @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t டா. ஜியோ தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t டிஜிபௌடட்டிCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කෙන්යාවName \t கென்யாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැරදි හඳුනාගැනීමේ පද්ධතියේ වැරදි වාර්ථා පිටුව @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැඩතල විකෘති කිරීම්Screen saver category \t மேல்மேசை உருக்குலைவுகள்Screen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ஆட்டம்ஸ் ஃபார் பீஸ் கெலக்ஸிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arizona USA \t ஃப்ரெட் லாரென்ஸ் விப்பில் அப்ஸ். City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Lithuania \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිවිසුම (_ L) will login in... \t உள் நுழைதல்will login in..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Canada \t பிரின்ஸ் எட்வர்ட் தீவுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jeonbuk Korea \t சியோங்சான்போCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අයිමාරාName \t அய்மாராName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t கின்ஷசspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t லாஸ் ஏஞ்ஜல்லஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Connecticut USA \t ஸ்டாம்போர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මැකීම අවසන්. @ info: status \t அகற்றிடத்துக்கு நகர்த்தும் பணி நிறைவடைந்தது. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යෙදුම්Name \t பயன்பாடுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ෆිජිName \t பிஜிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Description \t பாண்டாDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බෝල ක්‍රීඩාවName \t பந்து விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Jersey USA \t நியுவர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gran Canaria Spain \t லாஸ் பால்மாஸ் டி கிரன் கனாரியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිටපත් සඳහා සොයන්න (% 1 සිට% 2 දක්වා)... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t லாண்ட்ஸ்azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t கோடு நீக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පාලිName \t பாலிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Dolphin දසුන් ආකාරComment \t டால்பின் காட்சிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගයිනියාවName \t க்யுனியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t இணைப்புரு - முக்கிய விருப்பத்தேர்வுகளைப் பொருத்ததுNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "turkey. kgm \t போர்க் என் பேரேஸ்turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of MiyazyaEthiopian month 9 - LongName \t மேEthiopian month 9 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t டாரன்டுலா நெபுலா, 30 டொராட்ஸ்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙම මොඩියුලය විසින් ඔබට ඔබේ USB බස( යන්) වෙත ඈඳා ඇති උපකරණ පෙන්වයි \t USB சாதனங்கள் உங்கள் USB bus இல் இணைந்துள்ள சாதனங்களைப் பார்வையிட இக்கூறு உதவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "poland. kgm \t பொலாண்ட்poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jeju Korea \t டொயோகாவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "භාවිත යෙදවුම නැවත ආරම්භ කරන්න@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t Name=சுலபமான மார்க்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t வெற்று மீட்டாComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t டிக்கின்சன்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "*. html_BAR_HTML පොත්සලකුණු ලැයිස්තුකරණය \t *. html_BAR_ஹச்டிஎம்எல் நினைவுக்குறி பட்டியலிடுதல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GNU ජාල වස්තු ආකෘති පාරිසරිකය, සම්පූර්ණ නිදහස් හා භාවිතයට පහසු වැඩතල පාරිසරිකයක්Name \t GNU மாதிரி வலை பொருள் சூழல். முழுமையான, இலவச சுலபமாக பயன்படுத்தக்கூடிய மேல்மேசை சூழல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wyoming USA \t லாராமீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "servname, ai_ socktype සඳහා සහාය නොදක්වයි \t ai_ socktype இற்கு servname ஆதரவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "to open \t & இப்படி சேமிக்கவும்... to open"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "dominican_ republic. kgm \t மினெஸொடாdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Translators: Centimeter \t படத்துணுக்குகள்Translators: Centimeter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "භාවිතයෙදවුමට පිටතින් හෝ ඇතුළතින් ඔබ කරමින් සිටි කාර්යයන්\\ t@ info/ rich crash situation example \t @ info/ rich crash situation example"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අතත්‍ය වැඩතල අතර මාරුවන්නName \t Switch between virtual desktopsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t இருக்பாஹstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "oceania. kgm \t மான்ட்கொமெரிoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Thailand \t யுபோன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t ஜெர்மனிCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t மான்ட்கொமெரிazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t போன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යතුරුපුවරු සිතියම් ආයුධයName \t விசைப்பலகை குறுக்குவழி கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "romania. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළු හැකිලීමේදී මැජික් ලාම්පුව අනුකරණය කරන්නName \t Simulate a magic lamp when minimizing windowsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබට මෙහිදී Konqueror ගොනු කළමනාකරුවෙකු ලෙස පෙනෙන ආකාර සැකසිය හැකName \t கான்கொரர் கோப்பு மேலாளராக எப்படி தெரிகிறது என்பதை இங்கே வடிவமைக்க முடியும். Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිටපතක් ලෙස එක් කරන්න@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නොර්වෙජියානු නයිරොක්ස්Name \t நார்வேயின் நைநாருஸ்க்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "liechtenstein. kgm \t பொலாண்ட்liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Fetchmail සැකසීමName \t பெட்ச்மெயில் வடிவமைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෞද්ගලික ගිණිම්කරණ මෙවලමName \t தனிப்பட்ட கணக்கிடும் கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "moon phase between 3rd quarter and new moon \t Waning gibbousmoon phase between 3rd quarter and new moon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සැකසූ@ info bug resolution \t @ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t லாண்ட்ஸ்spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zambia_ provinces. kgm \t வாஷிங்டன்zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රාදේශිය සහ භාෂාවName \t Regional & LanguageName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t சான்டா பார்பராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Sweden \t மேல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ஔல் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oklahoma USA \t டுல்சாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t சார்ஜென்ட்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ආලෝකනයName \t விளக்கிக்கூறுதல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "The program '% 1' (PID:% 2) is being monitored for input and output through any file descriptor (stdin, stdout, stderr, open files, network connections, etc.). Data being written by the process is shown in red and data being read by the process is shown in blue. \t '% 1' (Pid:% 2) நிரல் உள்ளீடு வெளியீட்டுக்காக எதேனும் ஒரு கோப்பு விவரணையைக் கொண்டு நோட்டமிடப்படுகிறது (stdin, stdout, stderr, open files, network connections, etc). பணியால் இயற்றப்படும் தரவு சிகப்பு நிறத்திலும் பணியால் வாசிக்கப்படும் தரவு நீல நிறத்திலும் காட்டப்படும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දසුන් වත්කම් යොදමින්@ option: radio Apply View Properties To \t காட்சிப் பண்புகளை செயற்படுத்துக@ option: radio Apply View Properties To"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Northern Territory Australia \t பெல்ஃபாஸ்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t செயிண்ட் பிரியுக்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "dominican_ republic. kgm \t பொலாண்ட்dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "denmark_ counties. kgm \t தெற்கு டக்கொடdenmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Zealand \t க்ரைஸ்ட்சர்ச்சுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සංවේදක සංඥාවComment \t உணர் எச்சரிக்கைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Idaho USA \t வாலஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "danishka@ gmail. com \t jvijay_ 19@ yahoo. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "එක්සත් අරාඹි එමීර් රාජ්‍යName \t யுனைடெட் அரபி எமிரேட்ஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "westbengal. kgm \t கெலிஃபொனியாwestbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Colorado USA \t கிட் கார்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අකුරු ප්‍රමාණයComment \t அமைப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t சாரின்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නිශ්පාදනය:% 1 (% 2) @ info bug report label and value \t குறுகிய விளக்கம்% 1 @ info bug report label and value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "catalonia_ comarques. kgm \t லீல்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t கின்ஷசrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජාලය සහ සම්බන්ධතාවයName \t Network & ConnectivityName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t கொல்டு லேக்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "භාවිතයට ඇති ප්‍රොටොකෝල තොරතුරුName \t கிடைக்கக்கூடிய நெறிகள் பற்றிய தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "new- zealand. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாnew- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t ஹுயல்வாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මකන්න (කසල බඳුනේ කෙටිමඟ භාවිත කර) @ action: inmenu File \t அழிக்க (அகற்றிடத்திற்கான சுருக்குவழி பயன்படுத்தி) @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ක්‍රියාත්මක වන යෙදුම් අතරේ මාරුවන්නName \t Switch between running applicationsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "colombia. kgm \t குய்னியா- பிசாவொcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මගේ නිවෙස් පිටුව පෙන්වන්න@ item: inlistbox \t செருகல் வருட ஆவணத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்@ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "OpenGL තිර සුරැකුම්Screen saver category \t GL திரைக் காப்பகங்களைத் திறக்கவும்Screen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italyprovince. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Carolina USA \t எலிசெபத் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t அனோவர்russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අගුලු දමන්න/ ඉවත් වන්නComment \t சாற்று / வெளிவருகComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in ACT Australia \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "A button on a Remote Control \t % 1 பின்னணியை பயன்படுத்தவே இயலவில்லைA button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அல்பார்ட்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "indonesia. kgm \t தெற்கு கரொலினாindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සොයන්න... @ info: progress \t @ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "guyana. kgm \t கெலிஃபொனியாguyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වසන්ත හිරුරැස්Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Central Region Russia \t பெல்கிரேட்City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nebraska USA \t ஹாஸ்டிங்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t பாட்டில் க்ரீக்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t சான் பெர்னர்டினோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t ஸ்ப்ரிங்ஃபில்ட்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "hungary. kgm \t சாக்ரமெண்டொhungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රාදේශීය පරිශීලකයන් විසින් write( 1) හෝ wall( 1) සමඟ යවන පණිවුඩ බලන්නComment \t உள் பயனர் அணுப்பியதுடன் write( 1) or wall( 1) அதிலிருந்து பார்க்கவேண்டிய தகவல்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t உகான்டாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "malaysia. kgm \t லூய்ஸியானாmalaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "රහස්‍යBanner page \t இரகசியBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "russia_ districts. kgm \t வடக்கு டக்கொடrussia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිහිටුමName \t LocationsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arizona USA \t காசா க்ரான்டெCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Adar I \t அடர் I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබ Logitech මවුසයක් සම්බන්ධ කර ඇත, එමෙන්ම එහි සම්පාදන කාලයේදී libusb හමුවිය, නමුත් මවුසයවෙත පිවිසිය නොහැක. මෙය බොහෝවිට බලතල ගැටළුවක් නිසා විය හැක. ඔබ මෙය විසඳීම සඳහා අත්පොත වෙත යොමු වීමට සිදුවේ. NAME OF TRANSLATORS \t உங்களுக்கு லாஜிடெக் சுட்டி இணைக்கப்பட்டுள்ளது. தொகுக்கும் நேரத்தில் libusb கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த சுட்டியை அணுக முடியாது. இது அனுமதி சிக்கலாக இருக்கலாம் - இதை சரிப்படுத்த கையேடை தொடர்பு கொள்ளவும். NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Louisiana USA \t லாஃபாயெட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සටහන:% 1@ note/ rich \t குறிப்பு:% 1@ note/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maryland USA \t பீதஸ்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Reload all currently displayed documents in tabs This may, for example, be needed to refresh web pages that have been modified since they were loaded, in order to make the changes visible. \t < html > தற்சமயம் தத்துக்களில் காட்டப்படும் அனைத்து ஆவணங்களையும் மீளேற்றுக. உதாரணத்திற்கு ஏற்றப்பட்ட பின்னர் மாற்றப்பட்ட இணையபக்கங்களின் மாற்றங்கள் தெரிய இது உதவும். < html >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Config - > Composer - > Attachments \t தலைப்பைச் சேர்க்கவும்Config - > Composer - > Attachments"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t மார்ஃக்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "prefix for ID number identifying a filter (optional) \t ஒர்லியன்ஸ்prefix for ID number identifying a filter (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t சௌதி அரேபியாphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "thailand. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "colombia. kgm \t மினெஸொடாcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Central Region Russia \t ஹாCity in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "'% 1' ටැගය මකාදමන්න@ action: inmenu \t அகற்றுக@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t ஏல் மற்றும் விலான்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE බිඳවැටීම් හසුරුවනය \t KDE முறிவுக் கையாளர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "belarus. kgm \t கெலிஃபொனியாbelarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t குரெசார்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(TLS/ SSL v2/ 3) for secure communications up to 168bit \t (TLS/ SSL v2/ 3) 168bit வரையிலான பாதுகாப்பான தகவற் பரிமாற்றங்களுக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Marshall Islands \t மலியோலாப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කාඩ් ක්‍රීඩාName \t சீட்டு விளையாட்டுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දෝෂය: HOME පාරිසරික විචල්‍යය සකසා නැත. \t பிழைு: சூழலுக்கான HOME மாறி அமைக்கப் படவில்லை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ஸ்டார் குயின் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කූක් දිවයින්Name \t குக் தீவுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ටැග නැත@ label: textbox \t புதிய தத்து... @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "oceania. kgm \t சண்டோ டொமிண்கோoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Blackbox පාදක කරගත් සැහැල්ලු කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name \t கருப்புப் பெட்டியின் அடிப்படையிலான ஒரு குறைந்த எடை சாளர மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Siberia Russia \t டன்சிங்க்City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විස්තරය@ title: window \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කාර්‍යය දෝෂයComment \t Job errorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "HTTP ශීර්ෂක \t HTTP தலைப்புகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනු හෝ බහලුම් මකමින්@ option: check Ask for Confirmation When \t கோப்புகள் அ அடைவுகளை அக்றுகிறது@ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t கேம்ப்ரிட்ஜ்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනුව වෙත සුරකින්න... (S) @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t பொலிவியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැරදි වාර්ථා ලැයිස්තු ලබාගැනීමේ වරදක්@ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "I2O \t I/ O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "canada. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t பொலாரிஸ்மா ஆஸ்டெலிஸ்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nebraska USA \t லிண்கன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "peru. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ICQ පණිවිඩකරුName \t ICQ உரையாடிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Illinois USA \t கன்காகீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "iran. kgm \t தெற்கு டக்கொடiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Kentucky USA \t பூன்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மெலிங்கன்City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වාර්ථාවේ පෙරදසුන පෙන්වන්න@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අයිස්ලන්යName \t தீவுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පැහැදිලි දසුනComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "portugal_ provinces. kgm \t சண்டோ டொமிண்கோportugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පද්ධති සැකසුම් භාහිර භාවිත යෙදවුමName \t System Settings CategoryName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තුර්කියName \t துருக்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පරිවර්තනයName \t மொழிபெயர்ப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maryland USA \t வெஸ்ட்மினிஸ்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t புயுருட்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t ஏடியம் உணர்வுருக்களுக்கான தோற்றம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Leinster Ireland \t ஓகியோனோstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t சுவாதி (Arcturus) star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Greece \t புயூர்டோ டீல் ரோசாரியோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ක්‍රීඩාවName \t விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zimbabwe. kgm \t ப்ராவிடென்ஸ்zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "south_ africa. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிsouth_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ஓரியான் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pennsylvania USA \t வார்ரென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජංගම දුරකතන කළමනාකරණය මෙවලමName \t உலா உரையாடி நிர்வாகக் கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Teletekst සෙවුම් සැපයුම් කරුQuery \t Teletekst தேடுதல் அளிப்பான்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඛමිර්Name \t கெமர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබේ පද්ධති වසාදැමීම දියත් කරන විධානය. සාමාන්‍ය අගය: / sbin/ rebootcommand for... \t முறைமை நிறுத்தலின் தொடங்கல் கட்டளை. மதிப்பு: / sbin/ halt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ThooutCoptic month 2 - LongName \t வியாழன்Coptic month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Australia \t மௌண்ட் ஸ்ட்ராம்லோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සේවාව@ title: group \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇල්බේනියානුName \t அல்பேனியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "and තර්‍ක ක්‍රියාවName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "botswana. kgm \t தெற்கு டக்கொடbotswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t சான் டியோகோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "4 වෙනස් යතුරු සඳහා KDE පෙරනිමියන්Name \t KDE Default for 4 Modifier KeysName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t கோமா பெர்னைசஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "venezuela. kgm \t கெலிஃபொனியாvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Brunswick Canada \t செயின்ட்- ஹுபெர்ட்City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Connecticut USA \t நியு ஹார்ட்ஃபொர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t எர்டிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ලියන්න, @ item: intext Access permission, concatenated \t இயற்ற, @ item: intext Access permission, concatenated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t கடகம் (CANCER) Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in El Salvador \t சாயுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation \t Encryption Key Selectionif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GNOME TelnetGenericName \t குநோம் டெல்நெட்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "AgrahayanaIndian National month 10 - LongName \t தானாIndian National month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අගුළු යතුර සක්‍රීයයිComment \t A lock key has been activatedComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t மில்லர்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t செவ்வாய் சமூகம்Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දිනදර්ශනයComment \t நாட்காட்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t ஃரெட் எஸ்பாங்ஸ் நீள்வட்டப்பக்கம்Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oregon USA \t லா ஙராந்துCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Florida USA \t கிளியர்வாட்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மாரின்பெர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "AkonadiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "USB බසය සජීවීව නිරීක්‍ෂණය කරමින්NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GnuCashGenericName \t குனுகாசுGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1/ stooltip. name, pid \t tooltip. name, pid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t நிஹல்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "saudi_ arabia. kgm \t லாண்ட்ஸ்saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KWin දැන් ඉවත් වනු ඇත... NAME OF TRANSLATORS \t Kசாளரம் இப்போது வெளிச்செல்லும்.. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மீரேன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ස්වීඩනName \t சுவீடிஷ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සටහන@ label \t கருத்திடுக... @ title: menu Create new folder, file, link, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t டிக்கின்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "japan. kgm \t கார்கோஸன்japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gyeongbuk Korea \t முங்யியோங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Korea \t ஹம்பங்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බිඳවැටීම් වාර්ථාව යවමින්... (කරුණාකර රැඳී සිටින්න) @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE මුල් පිටුවName \t கேபசூ இணையகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නිරීක්‍ෂණය කරන වාරයේ ක්‍රියාකාරීත්වයක් හඳුනාගැනිනිName \t கண்காணிக்கப்பட்ட அமர்வில் செயல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t உஸ்பெகிஸ்தான்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ action: button \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "finland_ regions. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හවුසාName \t ஹவுசாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Carolina USA \t கிரீன்உட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t மெஸ்செச்சுசெட்ஸ்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ info \t < ஒரு அடைவினை தேர்ந்தெடு > @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විනෝද ක්‍රීඩා එකතුවක්Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GNOME චෙස්Name \t குநோம் செஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t சவுத் கை வோர்டாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විස්තර@ option: check Startup Settings \t விவரம்@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Geert Jansen \t (c) 2000- 2003 Geert Jansen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සැකසුම්... Name \t அமைப்பு... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "LEO- TranslateQuery \t லியோ- மொழிபெயர்ப்புQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "sudan. kgm \t போர்க் என் பேரேஸ்sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "FroogleQuery \t ஃப்ரூகுல்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Louisiana USA \t கென்னர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Volga Region Russia \t சமார்க்City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැඩතල සැසියComment \t Desktop SessionsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Massachusetts USA \t குவின்சிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Dakota USA \t ஹாணாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Korea \t சுங்னம்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Colorado USA \t பவுல்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Jersey USA \t சாமர்வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t ஜப்பான்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t மென்கப்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gyeongnam Korea \t ஹாப்சியான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t டமெகுடாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Connecticut USA \t நியு ஹவென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t கேன்டர்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැරදි වාර්ථා ක්‍ෂේත්‍ර සම්පූර්ණ කරන්න: ඉංග්‍රීසි භාවිත කරන්න. @ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gangwon Korea \t சோக்சோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t எக்ஸ்- கதிர்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැඩතල ජාලයComment \t மேல்மேசை கிரிட்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "jamaica. kgm \t வடக்கு கரொலினாjamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Iface නාමයName \t டைஸ் விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t மெஸ்சினாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගණිතය සහ විද්‍යාවName \t அறிவியல் & கணிதம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දොෂයක් වාර්තා කරන්න... (R) Help menu - > about < modulename > \t தவறு அறிவிக்கவும்... Help menu - > about < modulename >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "romania. kgm \t கின்ஷசromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළු වැසූ විට ඒවා පුපුරුවන්නName \t Make windows explode when they are closedName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ label: listbox Scope used when rebuilding index. \t அகரவரிசையை மீண்டும் உருவாக்கு@ label: listbox Scope used when rebuilding index."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැදගත් ගොනු ගබඩා කර ඇති ස්ථානය වෙනස් කරන්නName \t முக்கிய கோப்புகள் சேகரிக்கப்பட்டுள்ள இடத்தை மாற்றுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t குய்னியா- பிசாவொusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජපානයName \t சப்பான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උස්බෙක් (සිරිලික්) Name \t உஸ்பெக் (சைரிலிக்) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රමාණය@ action: inmenu Sort By \t அளவு@ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Debian testing@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t லீல்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "x u (units). The atomic mass. \t g/ molx u (units). The atomic mass."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කිසිවක් නැතCoptic month 11 - LongName \t ஏதுமில்லை Coptic month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "රුන්දිName \t ருண்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Show location- related info box \t குவியப்பெட்டியை காட்டுShow location- related info box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දත්ත දර්ශක නිවැරදිකරණයName \t தரவுக் காட்சியின் வழுச்சுட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kcmkwindecoration \t kcmk சாளர அலங்காரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පුවරුවComment \t PanelComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "to be continued with \"do not loop\", \"loop in current folder\", and \"loop in all folders\" \t காலம் கடந்த முக்கிய தகவல்களிலிருந்து தவிர்to be continued with \"do not loop\", \"loop in current folder\", and \"loop in all folders\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දිනය සහ වේලා සැකසුම්Name \t தேதி மற்றும் நேர அமைப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MDN type \t செயலாக்கப்பட்டதுMDN type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Colorado USA \t என்கில்வுட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Louisiana USA \t டில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS \t vijayEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t பிக்டர்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t பக் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE ලිවීම් ඩීමනයComment \t KDE Write DaemonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NetBSD (pkgsrc) @ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සංවර්‍ධක (I/ O පුස්තකාලය) \t உருவாக்குவோர் (I/ O நிரலகம்)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t யேர்ப்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Missouri USA \t ஜெப்பர்சன் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Illinois USA \t ராபின்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ටර්මිනලය විවෘත කරන්න@ action: inmenu \t & முனையத்தை தொடங்கு@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "catalonia_ comarques. kgm \t சாக்ரமெண்டொcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වර්‍ණයName \t ColorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SOCKS පුස්තකාල රිසිසේ සැකසීම සඳහා මාර්‍ගය \t சுயவிருப்ப SOCKS நிரலகத்துக்கானப் பாதை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Spain \t கிரான் கனாரியாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அடிக்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Allow the output to be suspended by pressing Ctrl+S \t வெளியீட்டை தற்காலிகமாக நிறுத்த Ctrl+S அழுத்துக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Colombia \t சீயோசான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Konqueror ආරම්භක කාලය අඩු කරයිName \t கான்கொரர் துவக்க நேரத்தை குறைக்கிறதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "IRC පිළිසඳරName \t IRC அரட்டைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "sweden. kgm \t புனித பவுல்sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ural Russia \t யோர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Linux ලාංඡනයName \t லைனக்ஸ் சின்னம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "mongolia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாmongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t ஹாமர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(C) 1997- 2008, KDE සංවර්ධකයන් \t (C) 1997- 2006, கேபசூ உருவாக்குவோர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Liberia \t ஹாவீCity in Liberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDED- තිර කළමණාකරනය සඳහා මොඩියුලයName \t KDED- module for screen- managementComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Slovenia \t ஸ்டாரா லென்ஸ்னாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t லெம்விஜ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NOAA' s ජාතික කාලගුණ සේවාවComment \t NOAA' s National Weather ServiceComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t ஆஸ்திரியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "calendar_BAR_tasks_BAR_contacts=% 2 belonging to% 1 \t விசை ஏற்றுமதி தோல்வியுற்றது% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zambia_ provinces. kgm \t லாண்ட்ஸ்zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Wicd ඩීමනය භාවිතයෙන් ජාල පරිපාලනය. GenericName \t Network management using the NetworkManager daemonGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t கென்டகிRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ info \t காக்க@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "X ටර්මිනලයName \t X கடைசிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t கார்பஸ் கிரிஸ்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arkansas USA \t யூடொராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t அல்ஜீரியாCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ரிஷபம் (TAURUS) Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැරදි වාර්ථාව ලබා ගැනීමේ වරදක්@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New York USA \t மத்திய ஐஸ்லிப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Denmark \t ஃபால்ஸ்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PesnauCoptic weekday 2 - LongDayName \t இடைநிறுத்துகCoptic weekday 2 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පැවරූ SVN වෙනස්කම්. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t ப்ருடொ பேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Dakota USA \t யெல்க் பாய்ன்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KThreadd කර්නල් ත්‍රෙඩ කළමණාකරනය කරයි. කර්නලය මත ක්‍රියාකරන කුඩා සැකසුම්, දෘඩ තැටි පිවිසුම පාලනය වැනි. name column tooltip. first item is the name \t KThreadd கருவின் தறிகளை கையாளுகிறது. சேய்பணிகள் கருவில் இயங்கி, வன் தட்டு அணுகல் உள்ளிட்டவற்றை நிர்வகிக்கும். name column tooltip. first item is the name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "iraq. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாiraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "wall( 1) හෝ write( 1) වෙතින් යැවුනු නව පණිවුඩය ඩීමනයට ලැබුනි. Name \t The daemon received a new message sent with wall( 1) or write( 1) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Korea \t சினைஜூCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "http: // ec. grec. net/ cgi- bin/ AppDLC3. exe? APP=CERCADLCGECART=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // www. grec. net/ cgibin/ lexicx. pgm? GECART=\\\\\\\\ {@} Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Nepomuk ධාරකය ගබදා සේවාවන් හා strigi පාලනය සපයයිComment \t The Nepomuk Server providing Storage services and strigi controllingComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Mississippi USA \t விக்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bhutan. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிbhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SAM පද්ධති පරිපාලනයName \t SAM அமைப்பு- நிர்வாகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tennessee USA \t ஷெல்பைவில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Central Region Russia \t டொவர்City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of DecemberJanuary \t டிசம்பர்January"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උපරිම වේගයName \t Mac முறைமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t கிட்டன்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Search finished. \t தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட துடைSearch finished."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "FTP අභිප්‍රේත \t FTP விருப்பங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ශාන්ත වින්සෙන්ට් සහ ග්‍රෙනාඩින්ස්Name \t செயின்ட் வின்சென்ட் மற்றும் க்ரீனாடைன்ஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "india. kgm \t கின்ஷசindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ක්‍ෂණික පරිශීලක මාරුවName \t Fast user switchingName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "vietnam. kgm \t கார்கோஸன்vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GNOME කතාName \t குநோம் அரட்டைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යළි පිහිටුවන්න@ title: menu Create new folder, file, link, etc. \t மீட்டமை@ title: menu Create new folder, file, link, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අවසන් කරන්න බොත්තම ක්ලික් කල විට වැරදි වාර්ථා පිටුව පෙන්වන්න@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "UADescription (Android දුරකථනය 1. 0) Name \t UAவிவரம் (Wget 1. 5. 3) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t எட்னாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "switzerland. kgm \t அனோவர்switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t சாயுலாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t செர்பென்ஸ் கேபட்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "new- zealand. kgm \t பஹாமாஸ்new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of Adar II \t அடர் II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t HST படத்தைக்காட்டு (2001) Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t மான்டான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පූර්ණය වෙමින්... @ info: status \t குறியீடுகள் ஏற்றம்... @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t தெற்கு கரொலினாwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SegnoEthiopian weekday 2 - LongDayName \t & அனுப்புகEthiopian weekday 2 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇඳීම් පෙන්වන්නComment \t வண்ணங் காட்டுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t கார்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබට පරීක්‍ෂා කිරීමට ඇවැසි වැරදි වාර්ථාවේ අංකය ඇතුළත් කරන්න@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t கோஸ்ட் ஆஃப் ஜூபிட்டர்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t உடனடி செய்தியாளர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Romania \t லியோன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Belgium \t ஆன்ட்வெர்ப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Portugal \t வியில்கோபோல்சகாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in France \t ஹம்பங்க்Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மல்சோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නොසැලකූName \t லாக்னோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t கோப்லென்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Carolina USA \t கிரேட் ஃபால்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බෙලරුස්Name \t பெலாரூசுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "venezuela. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උණුඋණුවේ නවතම දේ ගන්නProgram name followed by 'Add On Installer' \t புதிய விவரங்களை உடனுக்குடன் பெறுக! Program name followed by 'Add On Installer'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ෂුවෑංName \t சுவாங்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t நியு ஹாம்ஷியர்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t டர்ராசாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t டெஸாலோனிகிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zimbabwe_ districts. kgm \t தெற்கு கரொலினாzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැරදි වාර්ථා පවතින පිටපත් ලැයිස්තුව@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tunisia \t குண்டாCity in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ncamerica. kgm \t அடனாரிவோncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "georgia. kgm \t புனித பவுல்georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t செயிண்ட் எடியன்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "\"'Hello' ලියන්න\" ක්‍රියාවේ සටහන් ප්‍රථමයෙන් කියවන්න.\\\\ \"'Hello' ලියන්න\" ක්‍රියාව මෙන්ම, මෙය යතුරුපුවරු ආදානයක් අනුකරණය කරයි, නිශ්චිත වශයෙන්, Ctrl+Alt+B එබූ විට, එය XMMS වෙත B යවයි (XMMS හීදී B යනු ඊලඟ ගීතයට පැනීමයි). 'නිශ්චිත කවුළුවට යවන්න' සලකුණු කොටුව සලකුණු කර ඇතිනම් හා 'XMMS_ Player' කාණ්ඩයක් සහිත කවුළුවක් පවතීනම්; මෙය සැමවිටම ආදානය එම කවුළුවටම යවයි. මෙමගින් ඔබට උදාහරණයක් ලෙස වෙනස් අතත්‍ය වැඩතලයක සිට වුවත් XMMS පාලනය කල හැක.\\\\ ('xprop' ක්‍රියාත්මක කර XMMS කවුළුව ක්ලික් කරr WM_ CLASS කාණ්ඩය සඳහා සොයා 'XMMS_ Player' බලන්න). Name \t Read the comment on action \"Type 'Hello'\" first.\\\\ Just like the \"Type 'Hello'\" action, this one simulates a keyboard input, specifically, after pressing Ctrl+Alt+B, it sends B to XMMS (B in XMMS jumps to the next song). The 'Send to specific window' checkbox is checked and a window with its class containing 'XMMS_ Player' is specified; this will make the input always be sent to this window. This way, you can control XMMS even if it' s e. g. on a different virtual desktop.\\\\ (Run 'xprop' and click on the XMMS window and search for WM_ CLASS to see 'XMMS_ Player'). Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t கஹுலுயிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "belarus. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "sikkim. kgm \t வடக்கு சகாராsikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ info \t மின்னஞ்சல்@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ட்யூஸ்ப்ர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t இரிங் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS \t jayalakshmi balajiEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නිබන්දනComment \t பயிற்றுபாடங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Illinois USA \t யுர்பானாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Michigan USA \t ஹான்காக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KWin: \t Kசாளரம்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t அயுட்- சவோர்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ஹான்ஓவர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wisconsin USA \t பராபூCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Guernsey United Kingdom \t குவாடிமேலா சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Finland \t லஹ்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t டென்னிஸ்ஸிgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அல்சி ஒன்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 තෝරාගන්නා ලදි@ info: status \t % 1 தேர்வு செய்யப்பட்டுள்ளது@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Zealand \t டனெடின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අප්‍රේMay short \t ஏப்ரல்May short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t கெனொகா பார்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t ரிகாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දසුන් (V) @ title: menu \t & காட்டுக@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Idaho USA \t ரெஜாவிக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වාර කළමණාකරු හා පිටවීම් සැකසුම් වෙනස් කරන්නName \t அமர்வு மேளாலர் மற்றும் வெளிச்செல் அமைப்புகளை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 is either 'OpenPGP' or 'S/ MIME' \t செருகல் காணவில்லை.% 1 is either 'OpenPGP' or 'S/ MIME'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t விசலியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අග්‍රයName \t முனையம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t கௌடிமலா சிடிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "colombia. kgm \t லாண்ட்ஸ்colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "jamaica. kgm \t புனித பவுல்jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තීරුName \t நெடுவரிசைகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "XVGenericName \t எக்ஸ்விGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t Comment= லேக் தஹோ, CA/ NV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "puertorico. kgm \t மினெஸொடாpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "finland_ regions. kgm \t கெலிஃபொனியாfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Victoria Australia \t அவெலான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩොමිනිකාවName \t டொமினிகாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ரக்லிங்ஹாசென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oklahoma USA \t போய்ஸ் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ත්‍රිකෝණComment \t முக்கோணங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ස්වීඩන්Name \t சுவீடிஷ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KWin \t Kசாளரம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "5 වැඩතලයට වෙනස් වියComment \t மேல்மேசை 5க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "albania_ districts. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிalbania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wisconsin USA \t ஃபான்ட் ட்யூ லாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "denmark_ counties. kgm \t ஆஸ்டின்denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "latvia. kgm \t நியு ஜெர்சிlatvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PsaCoptic weekday 7 - ShortDayName \t இடைநிறுத்துகCoptic weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t ட்ரைட்ன்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගෙනයාම අවසන්. @ info: status \t நகர்த்துவது நிறைவடைந்தது. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GenericName \t சூரிய அஸ்தமம்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Japan \t சுகடைராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Australia \t விக்டோரியாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மெல்னாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t மிஸ்ஸிபிRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t அயுட்- லோர்azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GTaliGenericName \t ஜிடாலிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කින්යාවන්ඩාName \t கின்யார்வாண்டாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "රූට් බලතල ඉල්ලා සිටින විට සම්පූර්ණ තිරය අඳුරු කරන්නName \t Darkens the entire screen when requesting root privilegesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t மை. கிறிஸ்டோபர்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Fs වර්ගයName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විද්‍යුත් ඇසGenericName \t எலெக்ட்ரிக் கண்கள்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t அர். எம். அல்லர் த எஸ். த காம்பொஸ்தெலாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නම රහිතව@ item: inlistbox Country \t பெயரில்லாமல்@ item: inlistbox Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හී පිටපතක්Fixed, abitrary position \t Fixed, abitrary position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Volga Region Russia \t ஓல்டென்பர்க்City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අබ්ඛාසියන්Name \t அப்காசியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අක්‍රීයයි@ item Text character set \t முடக்கப்பட்டுள்ளத] @ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සැසි@ action: inmenu Go \t அனுமதிகள்@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gangwon Korea \t ஹாங்சியான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "germany. kgm \t மேக்லன்பர்க்- மேற்கு போமேரினியாgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t கேலிங்கட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "http: // www. cnrtl. fr/ definition /\\\\\\\\ {@} Name \t http: // www. dict. cc /? s=\\\\\\\\ {@} Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Hijri@ item Calendar system \t ஹிஜ்ரி@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "D- Bus: \t DCOP அழைப்பு..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔසෙටියන්Name \t ஒசெட்டியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Empty namespace string. \t Retrieving messagesEmpty namespace string."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "17 වැඩතලයට වෙනස් වියComment \t மேல்மேசை 17க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පටුනComment \t பொருளடக்கம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Washington USA \t வாட்டர்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනු කළමණාකරුගේ සේවා සකසන්නName \t கோப்பு மேலாளர் அமைப்புகளை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අරාබිName \t அராபிக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MaltaName \t மால்டாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ස්ථානය@ action: intoolbar Close right view \t இடங்கள்@ action: intoolbar Close right view"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Victoria Australia \t பெண்டிகோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්ලාස්ටික්Name \t திட்டம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gyeongnam Korea \t மாசன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තේමාව@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "canada. kgm \t கானரி தீவுcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Lebanon \t பீருட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gyeongbuk Korea \t உல்ஜின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t டர்னிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ලක්සමබර්ග්Name \t லக்ஸம்போர்கிஷ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Netherlands \t டில்பெர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩෙන්මාර්කName \t டேனிஷ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t கொம்ப்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සාමාන්‍ය පසුබිම මත ගවසන්නcolor- kcm- set- preview \t சாதாரண பின்னணிcolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "රැහැන් රහිත මවුසය (2ch) \t கார்ட்லெஸ் சுட்டி (2ch)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Strigi විසින්% 1 බහාළුමේ ගොනු දැනට සූචිගත කරයි@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නොදන්නා/ බලාපොරොත්තු නොවු දෝෂයක් හට ගැණිනSocket error code RemotelyDisconnected \t ஒரு தெரியாத/ எதிர்பாராத பிழை ஏற்பட்டுள்ளதுSocket error code RemotelyDisconnected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "danishka@ gmail. com \t ALLENCHRISTOPHER_ 2002@ REDIFFMAIL. COM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alpes Maritimes France \t நைஸ்City in Alpes Maritimes France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "UNIX ක්‍රමයName \t UNIX முறைமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t காம்லூப்ஸ்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Japan \t ஹிடாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Michigan USA \t கிராண்ட்ராபிட்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "URL නියමුවේ පෙළ සම්පූරක ප්‍රකාරය \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "tajikistan. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாtajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "එන්ඩොංගාName \t டொங்காName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ලක්සම්බර්ගිෂ්Name \t லக்சம்போர்கிஷ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පහළ සෝබියානුName \t சொர்பியன் சிற்றெழுத்துName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zimbabwe. kgm \t வெலென்சியன் கம்யூனிடிzimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t ப்ராட்போர்டுCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Falster Denmark \t ஸ்டான்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Georgia USA \t ஈடான்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t ப்லானொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "AC ඇඩැප්ටරය ගලවා ඇතComment \t AC adaptor unpluggedComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "yemen. kgm \t கின்ஷசyemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Japan \t மாண்டிகொ பேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t HST படத்தைக்காட்டு( M 31 ல் உள்ள நட்சத்திரம்) Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one \t % 1 வகையான பொதியின் நிறுவியை ஏற்ற இயலவில்லை. பெறப்பட்ட வழு அறிக்கை:% 2The user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t ஃபேர்பேங்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in France \t ஜீலேன்ட்Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "HedEthiopian month 4 - ShortName \t புதன்Ethiopian month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දසුන වෙන් කරන්න (D) @ action: inmenu \t & காட்சியை பிரித்தெடு@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "UADescription (Win 2000 මත IE 5. 0) Name \t UADescription (IE 5. 5 on Win 2000) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t பிகொ த வெலடாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Louisiana USA \t மெடைரீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Dakota USA \t ஃபெய்த்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kyrgyzstan. kgm \t பஸ்டியாkyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New York USA \t கிலண்ணிஸ் ஃப்பால்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Australia \t கொகொஸ் ஐலாந்துCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t டெல் அவிவ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙබ් පිටු පෙන්වන ආකාරය සකසන්නName \t வலைபக்கங்களில் பயன்படுத்தப்படும் எழுத்துருக்களை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Indre- et- Loire France \t உஜ்ஜங் பான்டாங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE ප්‍රවේශන මෙවලම් \t Kசாளர அணுகல் கருவி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "luxembourg_ cantons. kgm \t பொலாண்ட்luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විධානයට පසුව ඔබට එක් එක් වැඩසටහන සමඟ එක් එක් අගයන් කිහිපයක් සහිත ස්ථාන ධාරක කිහිපයක් සැකසිය හැක:% f - තනි ගොනු නාමයක්% F - ගොනු ලැයිස්තුවක්; එකවර දේශීය ගොනු කිහිපයක් විවෘත කල හැකි භාවිතයෙදවුමෙ සඳහා භාවිත වේ% u - තනි URL ලිපිනයක්% U - URL ලිපින ලැයිස්තුවක්% d - විවෘත කරන ගොනුවේ බහාළුම% D - බහාළුම් ලැයිස්තුව% i - අයිකනය% m - කුඩා- අයිකනය% c - මාතෘකාව \t Following the command, you can have several place holders which will be replaced with the actual values when the actual program is run:% f - a single file name% F - a list of files; use for applications that can open several local files at once% u - a single URL% U - a list of URLs% d - the folder of the file to open% D - a list of folders% i - the icon% m - the mini- icon% c - the caption"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Michigan USA \t ஹாப்பர்உட்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Austria \t உப்சாலா சர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Montana USA \t கட் பாங்குCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "argentina. kgm \t சேன்டியாகொ டி கம்போஸ்டெலாargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t கார்வஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t ஸ்கெஜென்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t இரொதானேவ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "republic_ of_ ireland. kgm \t அனோவர்republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t ஜாஸ்பர்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t சவுதி அரேபியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "type of folder storage \t IMAP துண்டிக்கப்பட்டுள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hauts- de- Seine France \t லாங்வ்யூCity in Hauts- de- Seine France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පද්ධති අභිප්‍රේත හා ස්ථාපක වැඩසටහන්Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කොලෙස්ටරෝල් නිදහස් වැඩතල පාරිසරිකය, නැවත මතක් කරවන CDE වැඩතල පාරිසරික. Name \t கொலஸ்ட்ரால் இல்லாத மேல்மேசை சூழல். CDE பொருள்பொதிந்த மேல்மேசை சூழல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "india. kgm \t இண்டியானாபொலிஸ்india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nicaragua \t வெனுஹபைCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Japan \t சிட்டொஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t கேகருப்பு பெட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෝලන්තයName \t போலாந்துName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "afghanistan. kgm \t ர்ஹொட் தீவுafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t விருப்பத்தேர்வு: City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "රුසියානුName \t ரஷ்யம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉරිදාIndian National weekday 6 - ShortDayName \t ஞாயிறுIndian National weekday 6 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ info: status \t அடைவு தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Kingdom \t மெல்க்ஷாம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Connecticut USA \t டோரிங்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "nicaragua. kgm \t கெலிஃபொனியாnicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t பர்பாங்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "manipur. kgm \t தெற்கு கரொலினாmanipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනුව (F) NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Belgium \t அலபாமாRegion/ state in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t இஸ்ச்யாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඊලඟ ටැබය නිදහස් කරන්නComment \t Activate Next TabComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබේ අතුරුමුහුණතෙහි භාවිත වන නාමය. Comment \t உங்கள் இடைமுகத்துக்கு நல்ல பெயரை தேர்ந்தெடுத்துள்ளீர்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pennsylvania USA \t எப்ஹரடாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළුව ප්‍රථිප්‍රමාණ නිමාවComment \t சாளர அளவு மாற்ற முடிவுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t விட்ச் ஹெட் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සම්පත් මකන්න@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arkansas USA \t ஸ்பிரிங்டாலேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වත්මන් සෙවුම නැවැත්වීම සඳහා මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න@ action: button remove the selected item from a list \t @ action: button remove the selected item from a list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tennessee USA \t அல்கோவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Burundi \t பைருனிCity in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ popupmessage \t சிறப்புக்கேள்வி துவங்குகிறது@ popupmessage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t பொலாண்ட்cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Washington USA \t மோஸஸ் லேக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arkansas USA \t மக்னோலியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දැන් වාදනය වන සංගීතය දක්වයිName \t Lists currently playing musicName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GenericName \t கேGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනු සහ බහලුම්Comment \t கோப்புகளும் அடைவுகளும்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of BhāIndian National month 7 - ShortName \t பஹ்Indian National month 7 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කිකුයුName \t கியுகுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Florida USA \t கிசிம்மீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t அனீடீ தீவுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "catalonia_ comarques. kgm \t கெலிஃபொனியாcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පරාමිතියCoptic month 8 - LongName \t துப்புCoptic month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "එස්පරන්ටෝName \t எஸ்பரான்டோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} Real Time Scheduling The Real Time scheduling class is given first access to the disk, regardless of what else is going on in the system. Thus the Real Time class needs to be used with some care, as it can starve other processes. As with the Best Effort class, 8 priority levels are defined denoting how big a time slice a given process will receive on each scheduling window. \t p, li {white- space: pre- wrap;} நிகழ் நேர நேரப்பகிர்வு நிகழ் நேர நேரப் பகிர்விற்கே பிற எதனையும் காட்டிலும் தட்டினை அணுக முன்னுரிமை அளிக்கப்படும். எனவே பிற பணிகளை பாதிக்கும் காரணத்தால் நிகழ் நேர பணிக்கு அதிக கவனம் தேவை. சிறப்பு முயற்சி பணியுள்ளது போல், 8 முன்னுரிமை அளவுகள் வரையறுக்கப்படுகின்றது. நேரப்பகிர்வு சாளரத்தில் பணியொன்றுக்கு கிடைக்கும் பிரிக்கப்பட்ட நேரத்தின் அளவை இது குறிக்கும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අෆාර්Name \t அஃபார்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කපන්න@ action: inmenu \t வெட்டுக@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE කුණු කූඩය හැසිරවීමට උදව් වැඩසටහන වැදගත්: ගොනු කුණුකූඩයට දැමීමට ktrash භාවිත නොකරන්න, එහෙත් \"kioclient 'url' කුණුකූඩයට ගෙනයන්න trash: /\" \t கேடியி குப்பைத்தொட்டியை கையாள்வதற்கான உதவி நிரல் குறிப்பு: கோப்புகளை குப்பைக்கு நகர்த்த, ktrashai பயன்படுத்தவேண்டாம், ஆனால் \"kfmclient move 'url' trash: /\" ஐ பயன்படுத்தவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විවිධScreen saver category \t இதர வகைScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Namespace accessible for others. \t அனுமதிகள்Namespace accessible for others."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Brunswick Canada \t மினாட்City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සුන්දනීස්Name \t சூடானீஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බොහෝ විශේෂාංග හා අසීමිතව තේමා යෙදිය හැක කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name \t நிறைய தன்மைகள் அடங்கிய சாளர மேளாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "& Firefox සමඟ විවෘත කරන්නDescription \t & பயர்பாசுடன் திறDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "turkey. kgm \t இரி ஏரிturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t லைராConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Jersey USA \t ஃப்ரீஹொல்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t ஆரஞ்சு பார்க்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nevada USA \t அலாமோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of Junof July \t ஜூன்of July"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "FIFO කාලය ඉක්මවීම \t FIFO முன்னோடியது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බිඳවැටීම් තොරතුරු ප්‍රයෝජනවත් නොවේ@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name \t @ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ThunderbirdName \t தன்டர்பேர்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පද්ධති නිරීක්‍ෂකයName \t கணினி நோட்டம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "burma. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிburma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ශෙල් විධාන ක්‍රියාකරවන්නName \t Executes shell commandsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t நினானாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Virginia USA \t கிங் ஜார்ஜ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t கேன்டர்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t வடக்கு டக்கொடrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maine USA \t சகோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of MesEthiopian month 2 - ShortNamePossessive \t மெஹ்Ethiopian month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පුෂ්ටොName \t பாஷ்டுன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t யுனலாஸ்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තායීKCharselect unicode block name \t தாய்KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Here you can customize KDE' s behavior when scrolling with the mouse wheel in a window while pressing the modifier key. \t இங்கே நீங்கள், modifier விசையை அழுத்தியபடி, சாளரத்தில் எங்காவது க்ளிக்செய்யும் போது ஏற்படும் KDE யின் நடைமுறையைத் தனிப்பயனாக்கலாம்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කුකීComment \t நினைவிகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "germany. kgm \t பஸ்டியாgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ස්ලයිඩ් දසුනName \t SlideshowName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "vietnam. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Stable isotope \t மையமானStable isotope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of ParmouteCoptic month 9 - LongNamePossessive \t தமுஸ்Coptic month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Mexico \t மமுடவுஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දැලේ පරතරය: @ item: inlistbox Grid spacing \t தடுப்பு இடைவெளி: @ item: inlistbox Grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t வடக்கு டக்கொடusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Minnesota USA \t மிண்ணியாபாலிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t செர்டன்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t சண்டோ டொமிண்கோusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "The view properties of all sub folders will be changed. Do you want to continue? @ info \t அனைத்து துணையடைவுகளுக்கும் காட்சிப் பண்புகள் மாற்றப்படும். தொடர விருப்பமா? @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Far East Russia \t யாகுடாட்City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සංවර්‍ධක (HTML දර්ශන ඇන්ජිම, JavaScript) \t உருவாக்குவோர் (HTML தருவிக்கும் பொறி, ஜாவாநிரல்)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළු හැකිලීම සජීවීකරණය කරන්නName \t Animate the minimizing of windowsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t உபுண்டு தமிழ்க் குழுமம்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Utah USA \t பவுன்ட்ஃபுல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගැටෙන@ item:: intable \t தகவல்@ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "'% 1' සඳහා වූ මාර්‍ගය වෙනස් වී ඇත. ඔබට '% 2' '% 3' වෙත ගෙනයාමට අවශ්‍යද? Move the directory \t '% 1' இன் பாதை மாற்றப்பட்டுள்ளது: கோப்புக்களை '% 2' இலிருந்து '% 3' இற்கு நகர்த்தவா? Move the directory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of GenbotCoptic month 1 - ShortName \t பிப்ரவரிCoptic month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නව ZIP උපකරණයName \t புதிய ZIP சாதனம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ohio USA \t சில்லிகொத்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බහලුම@ label \t அடைவு@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gangwon Korea \t டாபாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t செச்க் ரிபபிலிக்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කාර්‍යයාලීයName \t அலுவலகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Daniel Molkentin \t (c) 2002 Daniel Molkentin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "DMA තොරතුරුName \t DMA தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Jersey USA \t நியுடன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "india. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනු සහ බහලුම් විවෘත කිරීමට තනි ක්ලික් කිරීම@ option: check Mouse Settings \t கோப்புகள் அ அடைவுகளை அக்றுகிறது@ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Virginia USA \t அலெக்ஸான்ட்ரியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Newfoundland Canada \t செயின்ட்- ஜான்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දිස්වන ආකාරය බෙදන්න@ title: menu \t துண்டாக்கப்பட்ட காட்சி முறை@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 (වත්මන්) @ action: button verb \t _: current option in boot loader% 1 (நடப்பு)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t வெஸ்ட்புரூக்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Croatia \t வார்சோவியாCity in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t மௌண்ட் பாலோமார் ஒப்ஸ். City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "stdin හී අන්තර්ගත කියවන්න \t stdin விவரத்தை பார்க்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "malaysia. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "botswana. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t வைஸ்பாடன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Burundi \t ஹ்டாங்City in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Qt නිර්මාණකයේ Ctrl+W Ctrl+F4 වෙත යොදන්නName \t Remap Ctrl+W to Ctrl+F4 in Qt DesignerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Missouri USA \t செயின்ட்- ஜோசப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Description \t ட்ரிஸ்டன்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මූලයන් මගින් සම්පාදනය කල KDE@ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t டருரெல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t மான்ட்ரியல்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "lithuania_ municipalities. kgm \t கின்ஷசlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Northwest Territories Canada \t இனுவிக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "caribbean. kgm \t மான்ட்கொமெரிcaribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "australia. kgm \t பொலாண்ட்australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ukraine. kgm \t அயுட்- வியன்ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Croatia \t ஒசாகாCity in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t வெனிசுலாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "QedameEthiopian weekday 7 - LongDayName \t பெயர்Ethiopian weekday 7 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zaire2006. kgm \t ஹௌட்ஸ்- அல்பஸ்zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t பாய்டென்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අමාරික්Name \t அம்ஹாரிக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Colorado USA \t டரெங்கோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wisconsin USA \t ரென்லான்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "RAM භාවිතය නිරික්‍ෂකයName \t A CPU usage monitorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "OQTPlayerName \t OQTஇயக்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t இயக்க வரைவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Virginia USA \t ஹாரிசன்பெர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "thailand. kgm \t அயுட்- லோர்thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සාර්ඩිනියන්Name \t சார்டீனியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "HathorCoptic month 4 - LongName \t இயற்றியவர்Coptic month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in West Virginia USA \t மார்ட்டின்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බහරේන්Name \t பஹ்ரைன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "emirates. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிemirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Georgia USA \t வால்டோஸ்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යෙදුමට QWS සේවාදායකය මත ක්‍රියාත්මක වීමට බලපෑම් කරයි \t பயன்பாட்டை ியை வழங்கியாக இயங்க வைக்கும்QWS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Falster Denmark \t ஜெட்செர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙහි අග්‍රය විවෘත කරන්නComment \t முனைய இங்கே திறComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t மயூரிடஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t மாண்டிபெல்லொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Carolina USA \t ஸ்பார்டன்பர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zimbabwe_ districts. kgm \t லுக்ஸ்எம்பொர்க்zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "fwYou are about to translate the 'Backward' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Backward' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අධි අනුක්‍රමික උසස් වර්ණ රටාවName \t MegaGradient highcolor styleName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "norway. kgm \t & நகர்த்துnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t ஜாஉராக்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அல்ப்ஹிர்க்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "belgium. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிbelgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "suriname. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாsuriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(1) පරිශීලක විධානයName \t (1) பயன்படுத்துபவர் கட்டளைகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} Normal Scheduling: Default Linux time- sharing (Other) Normal is the standard Linux time- sharing scheduler that is intended for all processes that do not require special static priority real- time mechanisms. The process to run is chosen from the list of other Normal or Batch processes based on a dynamic priority that is determined only inside this list. The dynamic priority is based on the priority level given and increased for each time- quantum the process is ready to run, but denied to run by the scheduler. This ensures fair progress among all Normal processes. \t p, li {white- space: pre- wrap;} இயல்பான காலப்பகிர்வி: இயல்பான லினக்ஸ் காலப்பகிர்வி (ஏனைய) Normal is the standard Linux time- sharing scheduler that is intended for all processes that do not require special static priority real- time mechanisms. The process to run is chosen from the list of other Normal or Batch processes based on a dynamic priority that is determined only inside this list. The dynamic priority is based on the priority level given and increased for each time- quantum the process is ready to run, but denied to run by the scheduler. This ensures fair progress among all Normal processes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ label: listbox \t BCC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ClanBomberName \t க்ளான்பாம்பர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිටපත් කරන්න@ action: inmenu \t நகலெடுக்க@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ස්වයංක්‍රීය ප්‍රොක්සි සැකසීමComment \t தானியக்க மாற்று வடிவமைப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Australia \t மெடைரீRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැඩසටහන දැනටමත් ප්‍රථිස්තාපනය වී ඇතNAME OF TRANSLATORS \t இந்நிரல் kdeinit ஆல் ஆரம்பிக்கப்பட்டதுNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE ප්‍රවේශන මෙවලමName \t கேபசூ அணுகு கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ෆින්ලන්තානුName \t ஃபின்னிஷ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Jersey USA \t பர்த் அம்பாய்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මුද්‍රණ දෝෂයComment \t அச்சுப் பிழைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tennessee USA \t செய்மோர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ටටාර්Name \t டாடார்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Konqueror ප්ලගින Konqueror වෙබ් ගවේශකයට විශේෂිත අන්තර්ගතයන් දැක්වීම උදෙසා Netscape ප්ලගින භාවිත කල හැක. Netscape ප්ලගින ස්ථාපනය කරන ආකාය ඔබේ බෙදාහැරීම මත පදනම් විය හැකි බව සලකන්න ඒවා ස්ථාපනයට සාමාන්‍ය ස්ථානය වනුයෙ. උදාහරණයක් ලෙස, '/ opt/ netscape/ plugins'. \t கான்கொரர் செருகல்கள் நேட்சுகேப் போல் கான்கொரர் வலை மேலோடி, நெட்சுகேப் செருகல்களை பயன்படுத்தி சிறப்பு தகவலை காட்டும். நெட்சுகேப் செருகல்களை எப்படி நிறுவ வேண்டும் என்பது உங்கள் பரப்பீட்டிற்கு தகுந்தாறு போல் இருக்கும். உதாரணமாக, ஒரு இடம், '/ opt/ netscape/ plugins'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබගේ ප්‍රදේශයට අදාල භාශාව, අංකනය හා වේලා සැකසුම්. Name \t குறிப்பிட்ட பகுதிக்கான மொழி, எண் மற்றும் நேர அமைப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අභිප්‍රේතCoptic month 3 - LongName \t பண்புCoptic month 3 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t சார்லிவாய்க்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෘතDescription \t வட்டங்கள்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oregon USA \t கிரஸ்காம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අවසර@ action: inmenu \t அனுமதிகள்@ label: slider"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t ரெசேடாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "chile. kgm \t மொஸம்பிக்யுchile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SOCKS 4 වන සහ 5 වන වෙළුම් KDE උප පද්ධතිය තුළ සක්‍රීය කළ යුතුද නැද්ද යන වග \t SOCKS வெளியீடு 4 மற்றும் 5 கேபசூவின் துணை அமைப்புகளில் செயற்படுத்தப்படவேண்டுமாட வேண்டுமா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "JazzGenericName \t ஜாஸ்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(c) 2000, KDE developers \t காப்புரிமை (c) 2000, KDE ஆக்கியோர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "mongolia. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අතීතයComment \t வரலாறுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "රිසිකළ සැසිය සුරකීන අයුරNAME OF TRANSLATORS \t தனிப்பட்ட அமர்வை காக்கNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Missouri USA \t ஜாப்லின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ෆාරෝයි දිවයින් Name \t ஃபரோ தீவுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "North \t _: Northwest NWNorth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "UADescription (MacOS X මත Safari 3. 2) Name \t UAவிவரம் (Safari 1. 2 on MacOS X) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tennessee USA \t முர்ஃபிரீஸ்போரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මවුසයේ රෝදය: NAME OF TRANSLATORS \t மாற்று விசை + நடுப்பொத்தான்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in West Virginia USA \t ஃபேர்மொன்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Namibia \t சிட்வேCity in Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජූලිAugust \t ஜூலைAugust"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සංනිවේදනයName \t அறிவிப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t செயிண்ட் பிரியுக்waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "You are about to translate the 'Go' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t பொதுYou are about to translate the 'Go' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔරියාName \t ஒரியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Victoria Australia \t வினோஸ்கிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Javascript media playerName \t டிஜிட்டல் கடிகாரம் பலக சிறுநிரல்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Yukon Canada \t பெல்கிரேட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "venezuela. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Russia \t சவுத் கரோலினாRegion/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "burma. kgm \t வாஷிங்டன்burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} සැකසුම හැකි සැමවිටම ක්‍රියාත්මක වේ සාමාන්‍ය හෝ කාණ්ඩ වලට වඩා වැඩි ප්‍රමුඛතාවක් ඇත, කාල ප්‍රමාණකරනය ඇත. \t p, li {white- space: pre- wrap;} எப்போதெல்லாம் இயக்க இயலுமோ அப்போதெல்லாம் இயங்கும். இயல்பான அ குழு வினைக் காட்டிலும் அதிக முன்னுரிமை. நேரப் பிரிப்பு கொண்டது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE කාර්‍යක්‍ෂමතාවComment \t கேபசூ செயல்திறன்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Multitran - ස්පාඤ්ඤහා රුසියානු බස අතර පරිවර්ථනය කරයිQuery \t Multitran - ஸ்பானிஷ் மற்றும் ருஷ்ய மொழிகளுக்கிடையே மொழிபெயர்ப்புQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Michigan USA \t சவுத் பீல்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Newfoundland Canada \t செயின்ட்- கதரின்ஸ்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "DjiboutiName \t டிஜிபொடிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Yugoslavia \t அடென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩොමිනික් රාජ්‍යයName \t டொமினிக்கன் குடியரசுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bulgaria. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බෘනායි දරුස්සලාම්Name \t ப்ரூனை டருசலாம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Carsten PfeifferNAME OF TRANSLATORS \t கார்ட்ஸன் பீபர்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "brazil. kgm \t நிலை தாண்டிbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(C) 2000- 2009, The DrKonqi Authors@ info: credit \t @ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italyprovince. kgm \t வடக்கு டக்கொடitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විදුලි ඇඩැප්ටරය සවිකර ඇතName \t The power adaptor has been plugged inName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙහිදී ඔබට KDM විසින් පරිශීලකයන් නියෝජනය කරන පිලිබිඹුව ලබාගන්නා ස්ථානය ලබාදිය හැක. \"පද්ධතිය\" විශ්ව බහාළුමක් නියෝජනය කරයි; පහත සැකසිය හැකි පින්තූර වන්නේ මේවායි. \"පරිශීලක\" යනු KDM විසින් පරිශීලකයාගේ $HOME /. face. icon ගොනුව කියවිය යුතු බවයි. මූල දෙකම පවතී නම් තෝරාගැනීම් දෙකම අභිප්‍රේතාකාරයට මධ්‍ය නිවේශනය වේ. @ option: radio image source \t Here you can specify where KDM will obtain the images that represent users. \"Admin\" represents the global folder; these are the pictures you can set below. \"User\" means that KDM should read the user' s $HOME /. face. icon file. The two selections in the middle define the order of preference if both sources are available."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අයර්ලන්තName \t ஐரிஷ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t காங்கோ( குடியரசு) Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t சால்ஸ்கிட்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "georgia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாgeorgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Personal namespace \t காலியான குப்பைPersonal namespace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t எஸ்கான்டிடோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of GenEthiopian month 10 - ShortNamePossessive \t ஜனவரிEthiopian month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t லுக்ஸ்எம்பொர்க்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t பாபிலோன் கெலக்ஸிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Mac OS X@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Claude හී ටැබ් කවුළු කළමණාකරු, අතත්‍ය තිර හා තවත් දෑ සමඟ TWM දියුණු කර ඇත. Name \t க்ளூடின் தத்தல் சாளர மேளாளர், TWM ஆல் மேம்படுத்தப்பட்ட மெய்நிகர் திரைகள்.. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පද්ධති නිරීක්‍ෂකය - දෘඩාංග තොරතුරුComment \t கணினி நோட்டம் - வன்பொருள் தகவல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තාර්කීක ක්‍රීඩාName \t லாஜிக் விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t பய்- டே- டோம்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "chile. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wisconsin USA \t டுனிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "new- zealand. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t நுசகரன்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "QuartzName \t குவார்ட்ஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "type of folder storage \t IMAPtype of folder storage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Finland \t ஊலுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Fyn Denmark \t ஒடென்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තහවුරු කිරීමකින් තොරව නැවත ආරම්භ කරන්නRun krunner restricting the search only to runner% 1 \t உறுதிசெய்யாமலே மீளத்துவக்குகRun krunner restricting the search only to runner% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මතක තොරතුරුName \t நினைவுத் தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Micronesia \t பொன்பீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 ගොනුව සතුව වලංගු වැඩපත්‍ර සඳහනක් අඩංගු නොවේ. එහි වර්‍ගය 'KSysGuardWorkSheet' විය යුතුයි. \t கோப்பு% 1யில் சரியான எழுதும் தாள் வரையறை ஏதுமில்லை, இது 'KSysGuardWorkSheet' வகையாக இருக்கவேண்டும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maine USA \t சான்ஃபோர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Louisiana USA \t ஃபெரிடேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t வின்டெமியாடிரிக்ஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Massachusetts USA \t ஆடம்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බහාළුම්හී අන්තර්ගත පෙන්වන්න (පරිශීලකයාගේ නිවෙස් බහාළුම පෙරනිමියෙන්) Name \t அடைவில் இருப்பவற்றை காட்டுக (திரைமேசை இயல்பிருப்பாக) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Hampshire USA \t லிட்டில்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Pidgin Emoticons තේමාව තේමාව සඳහා භාවිත කළ යුතු පුස්තකාලයName \t பிட்கின் உணர்வுரு தோற்றத்திற்கான நிரலகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Indonesia \t பாலெம்பாங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජාල බහලුම් (N) @ action: inmenu Go \t & பிணைய அடைவுகள்@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SSH අවසර දීම \t SSH உரிமைவழங்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t டெஸ்ஸாவ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t சோலிங்ஜென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Nepomuk Ontology පූරකයComment \t Nepomuk Ontology LoaderComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "angola_ provinces. kgm \t பொலாண்ட்angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Montana USA \t பொப்ளார்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ග්‍රීසියName \t கிரீசுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Florida USA \t டெய்டொனா பீச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மாகர்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "TuxRacerName \t டக்ஸ்ரேசர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t யெஸ்பெர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Japan \t டோக்கியோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t வுட்லேன்ட் ஹில்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Illinois USA \t பியோரியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ohio USA \t ஷல்பய்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kwin: දැනටමත් කවුළු පාලකයන් ක්‍රියාකරන බ පෙනේ. kwin ආරම්භ නොවේ. \t kwin: ஏற்கனவே ஒரு சாளர மேலாளர் இயங்குவது போல் தெரிகிறது. kwin ஆரம்பிக்கபடவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t ஒக்ஸ்னார்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t பிளாஸ்மா பொதி வடிவமைப்பு வரையறைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Massachusetts USA \t ஆம்ஹெர்ஸ்ட் ஆப்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Konqueror කාර්‍යක්‍ෂමතාව දියුණුකිරීමට හැකි සැකසුම් වෙනස් කරන්නName \t கான்கொயரர் செயல்திறனை அதிகப்படுத்த வல்ல அமைப்புகளை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zambia_ districts. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Mac OS XComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t வேலாConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in China \t பெகிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t வேல்முருகன்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පද්ධති සැකසුම් දසුනName \t System SettingsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of MeskeremEthiopian month 2 - LongName \t மெஹ்ர்Ethiopian month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "UADescription (Wget 1. 11. 4) Name \t UAவிவரம் (Wget 1. 5. 3) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "රුමේනියානුName \t உருமேனியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t மௌண்ட் வில்சன் ஒப்ஸ். City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "FirefoxName \t பயர்பாகஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ස්පාඤ්ඤName \t ஸ்பானியம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t வீல் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සිංහලName \t சிங்களம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Idaho USA \t கிராங்வில்லீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "- ize suffixes and with accentsdictionary variant \t - ize பகுதிகள் உச்சரிப்புடன்dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බිඳවැටුනු භාවිතයෙදවුම නිවැරදිකිරීමට වැඩසටහනක් අරඹන්න@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of HathorCoptic month 4 - LongNamePossessive \t ஹிஜ்ஜாCoptic month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Vermont USA \t எஸ்ஸக்ஸ் சந்திப்புCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "sudan. kgm \t அயுட்- வியன்sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යතුරුපුවරුව සහ මවුස තත්වයComment \t Keyboard & MouseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "romania. kgm \t அயுட்- லோர்romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Konqueror සඳහා ශෙල් විධාන ප්ලගිනයComment \t கான்கொயரருக்கான முனைய ஆணை செருகிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Blackbox මත පාදක වූ අඩු සම්පත් භාවිත කරන බොහෝ සැකසීම් සිදුකල හැකි කවුළු කළමණාකරුName \t கறுப்புபெட்டி சார்ந்த அமைக்கக்கூடிய குறைந்த வள சாளர மேளாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දහනමවැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName \t மெய்நிகர் மேல்மேசை பத்தொன்பது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Puerto Rico USA \t ரூஸ்வெல்ட் ரோட்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බිඳවැටීම් වාර්ථාව යැවීම අසාර්ථකයි:% 1. @ info/ plain \t @ info/ plain report to KDE bugtracker address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Card GameName \t கார்டு விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "catalonia_ comarques. kgm \t அன்னாபோலிஸ்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alpes de Haute Provence France \t டெம்ப்City in Alpes de Haute Provence France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Kubuntu/ Ubuntu (and derivatives) @ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t பணிமேடை கோளரங்கம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "india. kgm \t கெலிஃபொனியாindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MO උපාංගය... Comment \t MO சாதனம்... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Idaho USA \t கால்டுவெல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මලයාලම්Name \t மலையாளம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ටිවිName \t த்வீName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "iraq. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "mexico_ states. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පද්ධති සීනුවComment \t அமைப்பு மணிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "This option defines which attribute (name, size, date, etc.) sorting is performed on. @ label \t இத்தேர்வு எதனடிப்படையில் கிரமப்படுத்தவேண்டுமென்பதை (பெயர், அளவு, தேதி, முதலியன) தீர்மானிக்கின்றது. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "manipur. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "භාවිතයෙදවුම්- ආරම්භක ප්‍රතිචාර රටාව තෝරන්නName \t பயன்பாடு- தொடக்கத்துக்கான கருத்து பாணியை தேர்ந்தெடுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t எல்டானின்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "FreeDBQuery \t இலவசடிபிQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in India \t ஊட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ෆීජිName \t ஃபிஜியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "hungary_ regions. kgm \t மினெஸொடாhungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Michigan USA \t டியர் பார்ன் ஹய்ட்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Massachusetts USA \t வெமௌத்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gyeongbuk Korea \t டோக்டோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නොදන්නාprocess status \t தெரியப்படாதprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Liberia \t மீரேன்City in Liberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "turkey. kgm \t பொலாண்ட்turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බින්දුවක්- නොවන තත්වයක් සමඟ වාරය පිටවියName \t ஒரு கூட்டம் ஒன்றுமில்லாமல் முடிந்தது/ Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t லாண்ட்ஸ்greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ethiopia \t வொருCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තත්වයක් ඇතGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t தூபான்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t அல்கால்ரா டி ஹெனாரீஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t சைரியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "BudIndian National weekday 4 - ShortDayName \t புஹிட்Indian National weekday 4 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "EnchantName \t வசீகரம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ஓல்டென்டார்ஃப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MPEG වාදකයName \t MPEG இயக்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation Line \t நட்சத்திரக் கூட்டத்தின் பெயர்Constellation Line"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ghana \t பொலோங்காCity in Ghana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t தொலைதூர இணைப்புகளையும் அனுமதிNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of PaoneCoptic month 11 - LongNamePossessive \t ஜனவரிCoptic month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t சான்டா அனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Louisiana USA \t ரஸ்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "OpenBSD@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Dakota USA \t ஜேம்ஸ்டௌன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Washington USA \t லெவென்வர்த்துCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t லுக்ஸ்எம்பொர்க்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in West Virginia USA \t யெல்கின்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "puertorico. kgm \t அன்னாபோலிஸ்puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE උදව් දසුන් වරදක් \t KDE Man காட்டி தவறு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t இயர்ன் ரிவர்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "nicaragua. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிnicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Vermont USA \t ப்ரான்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "malaysia. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிmalaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "thailand. kgm \t கெலிஃபொனியாthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t கலிஃபோர்னியா நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ item: intext \t Ruleset Filtered Messages:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Tooltip describing the nature of the time step control \t இண்டி தகவல் பலகம்Tooltip describing the nature of the time step control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "liechtenstein. kgm \t சௌதி அரேபியாliechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "\"% 1\" වැඩසටහන ආරම්භ කල නොහැක. mtools පැකේජය ඔබේ පද්ධතියේ සාර්ථකව ස්ථාපනය කර ඇති බව තහවුරු කරගන්න. \t நிரலை துவக்க இயலவில்லை \"% 1\". உங்கள் தொகுதியில் mtools பொதி முறையாக நிறுவப்பட்டுள்ளதாவெனச் சோதிக்கவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t கோல்டுஸ்டோன்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සටහන:% 1Bitrate: 160 kbits/ s \t கருத்து:% 1Bitrate: 160 kbits/ s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t கெலிஃபொனியாwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t தேர்வு செய்யப்பட்ட கருவிக்கு எவ்வொரு முன்னுரிமையும் இல்லைNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "vietnam. kgm \t சாக்ரமெண்டொvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மார்க்லிபர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t வள்ளடொலிட்spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Alexander NeundorfNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Jupiter' s moon Callisto \t கணிமெட் (Ganymede) Jupiter' s moon Callisto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "emirates. kgm \t செயிண்ட் எடியன்emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "switzerland. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t லாண்டர்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ටැග් වෙනස් කරන්න... @ label Indicator when no tags defined \t புதியதை உருவாக்குக@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "B II පෙරදැක්ම \t B II முன்காட்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world_ continents. kgm \t இரி ஏரிworld_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "CSV separator \t TAB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t மெக்ரெஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jamaica \t மமுடவுஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pennsylvania USA \t பெத்லஹெம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PshomentCoptic weekday 3 - LongDayName \t குறிப்புCoptic weekday 3 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "එක්සත් ජනපද ඉංග්‍රීසිName \t US ஆங்கிலம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t வெர்மிலன்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බීප්Comment \t பீப்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tenerife Spain \t சான் செபஸ்டியன் டி லா கோமெராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළුව එහි ගමන අවසන් කර ඇතName \t நகர்த்துவதன் மூலம் சாளரம் முழுமையடைந்தது. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t ஜிஜொன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙරහණ: @ info: status \t வழிகட்டி: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "CPU කාර්‍යය සටහන හා ප්‍රමුඛතාව වෙනස් කරන්නDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ස්වයංක්‍රීය පරාස හැදිනීමa percentage \t தானாகவே வரம்பை கண்டறிதல் units in percentage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "malaysia. kgm \t பென்சின்வேனியாmalaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "mMMonth \t mM Month"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කැපීම් හා ඇලවීම් ඉතිහාස මෙවලමDescription \t A cut & paste history utilityDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වේවැල්Comment \t RattanComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Central Region Russia \t டுல்சாCity in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அல்மாக்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oregon USA \t கிராண்ட்ஸ் பாஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Kingdom \t லீட்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙරහණතීරුව පෙන්වන්න@ info \t வழிகட்டி பட்டியைக் காட்டுக@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wisconsin USA \t மனிடொவொக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 is a length, eg: 12. 3 pm \t இந்த தனிமம் பழங்கால கலாச்சாரத்தை குறிப்பதாகும் \"% 1 is a length, eg: 12. 3 pm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "botswana. kgm \t வடக்கு டக்கொடbotswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Rhode Island USA \t பாவ்டக்கெட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "uruguay. kgm \t சண்டோ டொமிண்கோuruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html Netscape // netscape සමඟ ගොනුව විවෘත කරයි \t kioclient exec file: / home/ weis/ data/ test. html Netscape // நெட்ஸ்கேப் கொண்டு கோப்பினைத் திறக்கிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t அட்டைCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "norway. kgm \t அனோவர்norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මූලික@ title: tab Advanced Settings \t @ title: tab Advanced Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "albania_ districts. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிalbania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Not Applicable \t எப்பொழுதும் அதிகரிக்காதுNot Applicable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t _: NAME OF TRANSLATORS tamilpcEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Korea \t ஜியோங்னம்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "argentina. kgm \t பொலாண்ட்argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in US Territory \t டினியன் ஐலான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Ireland \t இணை City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නොසලකා හරින්නCity in Ontario Canada \t இண்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t பஸ்டியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "'% 1' නොදන්නා විකල්පයකි. @ info: shell% 1 is cmdoption name \t தெரியா விருப்பம் '% 1'. @ info: shell% 1 is cmdoption name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MLDonkey GUIName \t MLDonkey முகப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t சீடஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t HST யைக்காட்டு( வளைவுகளும் சந்திரன்களும்) Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t ஸ்யூடாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t லஹ்டிCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බහු ටැබ් ඇති කවුළු වසමින්@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t சால்வேனியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Cuba \t ஹ்வாணாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කොමිName \t கோமிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "slovakia. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிslovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Libya \t யேர்ப்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Liberia \t மொன்ரொவியாCity in Liberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වර්ග නොකළBanner page \t வகைப்படுத்தப்படாதBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ලැප්ටොප්Name \t மடிக்கணினிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t அக்வாபாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මවුසය@ option: check Mouse Settings \t @ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Label of the search bar textedit \t பயனர்nbsp;% 1 nbsp; onnbsp;% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Kansas USA \t ஒஸ்பர்ண்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 TiBunits \t units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wisconsin USA \t ஷிபாய்கன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t அயுட்- வியன்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කියවුම් වේගයName \t விரிதாள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t ஜாம்பியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනු සැකසුම:% 1NAME OF TRANSLATORS \t பரிசீலித்த கோப்புகள்:% 1NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Virginia USA \t சுஃப்போக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world_ continents. kgm \t கனெக்டிகட்world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විධානයක් සපයා නොමැතNAME OF TRANSLATORS \t கட்டளை எதுவும் குறிப்பிடப்படவில்லைNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නොදොස්කරණයක් යටතේ ධාවනය කිරීම නිසැකවම - nograb සිදු කරනු ඇත. ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට - dograb භාවිතා කරන්න \t வழுச்சுட்டி ஒன்றின் கீழ் இயங்குமாயின் வலிந்து - nograb திணிக்கும், மீற - dograb பயன்படுத்தவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Python දිනය සහ වේලාවComment \t Python Date and TimeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "brazil. kgm \t கெலிஃபொனியாbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බිඳවැටීම් වාර්ථාකරණ සහායක@ title: window \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Turkey \t டியர்பகிர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "vietnam. kgm \t ஆஸ்டின்vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Whatis විමසුමQuery \t கேள்வி என்றால் என்னQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැලූන්Name \t வாலூன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "XIM සේවාදායකය සකසන්න \t XIM வழங்கியை அமைக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t நோர்மாConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අකුරු ස්ථාපකයComment \t எழுத்துரு நிறுவுதல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t டாபிஹ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t மான்ட்கொமெரிcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t பீவர்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබට ඉවතලන බහලුම හිස් කිරීමට අවශ්‍ය ද? සියලු අයිතම මැකෙනු ඇත. @ action: button \t அகற்றிடத்தைக காலி செய்ய விருப்பமா? அனைத்தும் நீக்கப்படும். @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "south_ africa. kgm \t பொலாண்ட்south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t ஏம்ஸ்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t நிறமாலைகள்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t கபுஸ்கசிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(c) 1999- 2003, The KHelpCenter සංවර්‍ධකයින් \t (c) 1999- 2003, The கேஉதவிமையம் மேம்பாட்டாளர்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nigeria \t அக்வாபாCity in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wielkopolska Poland \t வீலிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Usenet ප්‍රවෘත්ති කියවන්නාName \t யுஸ்நெட் செய்தி வாசிப்பான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ukraine \t லுசாகாCity in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "mexico_ states. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පැපුවා නිව් ගිනියාවName \t பாப்பா நியூ ஜினியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙහිදී ඔබේ පෙරනිමි වෙබ් ගවේශකය සැකසිය හැක. සබැඳි ක්ලික් කල හැකි සියළුම KDE භාවිත යෙදවුම් මෙම සැකසුම් පිළිගත යුතුයි. Name_BAR_standard desktop component \t இந்த சேவை உங்களுடைய முன்னிருந்த மின் அஞ்சல்உறுப்பினர வடிவமைத்துக்கொள்ள அனுமதிக்கிறது. மின்அஞ்சல் உறுப்பினர் பயன்பாடுதேவைப்படுகிற எல்லா கேடிஇபயன்பாடுகளும் இந்த அமைப்பைநிறுவவேண்டும். GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t கிங்ஸ்போர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zambia_ districts. kgm \t கார்கோஸன்zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "poland. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Guyana \t கனாப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "egypt. kgm \t கின்ஷசegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Enqueue in XMMSName \t XMMSல் வரிசைப்படுத்துName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙවලම්@ title: menu \t கருவிகள்@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ukraine \t டர்னிCity in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ක්‍රියා තීරු කුඩාරූComment \t பணிப்பலக சுட்டிகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t கிரனடாகில்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nebraska USA \t க்ராஃப்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දෘඩ පරිශීලක අතුරුමුහුණත් ධාරකයComment \t Solid User Interface ServerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tennessee USA \t வால்வேராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "FluxboxComment \t ப்ளக்ஸ் பெட்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "lithuania_ municipalities. kgm \t ப்ரெஸாவில்லிlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මධ්‍යම යුරෝපීය@ item Text character set \t மத்திய ஐரோப்பிய@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Unsure if it is possible to attend. \t வரி:% 1Unsure if it is possible to attend."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Google සිනමාQuery \t கூகுல் படங்கள்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE su විභුද්ධකයා \t KDE su டேமன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zaire2006. kgm \t அயுட்- லோர்zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t கிரானெட்ஃப்பால்ஸ்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Max Blazejak@ info: credit \t மாகஸ் பிளேஸ்ஜாக்@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Niger \t வால்டேஸ்City in Niger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Chile \t அன்டோஃகாஸ்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Connecticut USA \t நியு ப்ரிட்டென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t லூய்ஸியானாphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "sudan. kgm \t தெற்கு டக்கொடsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t கர்டொபாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "3 වෙනස් යතුරු සඳහා KDE පෙරනිමියන්Name \t KDE Default for 3 Modifier KeysName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සාම්ප්‍රදායික KDE රටාවName \t மரபின் கேபசூ அலங்காரம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kglobalaccelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t ராபினாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in France \t அல்பர்டாRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Equatorial Guinea \t யல்தCity in Equatorial Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඝානාවName \t கானாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t சப்தரிஷி மண்டலம் (URSA MAJOR) Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tennessee USA \t காலேஜ்டேல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t கார்கோஸன்cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Micronesia, Federated States ofName \t மைக்ரோனிசா, ஒருங்கிணைந்த மாநிலம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "iran. kgm \t வாஷிங்டன்iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ForteGenericName \t போர்டேGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සෙවුම් සේවාව මගින් ගොනු සූචිගත කිරීම නැවතිනිName \t Strigi file indexing has been suspendedName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "4x4Description \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "JavaScript enabled (globally). Configure JavaScript here. \t JavaScript செயற்படுத்தப்பட்டுள்ளது (பொதுவாக). இவ்விடத்தே JavaScript வடிவமைக்கவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Chile \t சான்டியாகோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North- West Region Russia \t சிட்காCity in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Norway \t ஸ்கிபோட்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බුරුන්ඩීName \t புருன்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සමෝවාName \t சாமோயாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "new- zealand. kgm \t மொன்ட்பீலியர்new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Dakota USA \t நியு ராக்ஃபொர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ටැබය වසන්න@ action: inmenu \t மூடிடும் தத்து@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "රට/ ප්‍රදේශය සහ භාෂාව Comment \t நாடு/ இடம் மற்றும் மொழிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සුළුName \t மோரியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දෘශ්‍ය වාදකයName \t பதிவொலி சாதனம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Nepomuk දත්ත නව පසුඉමකට හැරවීම අසාර්ථකයි. දත්ත වල ආරක්‍ෂාව සඳහා ශ්‍රමිකව සකසන තුරු Nepomuk විසින් එය අක්‍රීය කරනු ඇත. @ info - notification message \t @ info - notification message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "peru. kgm \t கெலிஃபொனியாperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t லூய்ஸியானாrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "චීන (හොං කොං) Name \t சீனம் (ஹாங் காங்க்காங்க்) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙම පරිගණකයට සම්බන්ඳ කර ඇති USB උපාංගName \t கணினியோடு இணைக்கப்பட்ட யூ எஸ் பி சாதனங்களாவனName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Vermont USA \t பெல்லோஸ் ஃபால்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නිරීක්‍ෂණය කරන වාරයේ නිශ්ශබ්දතාවක් හඳුනාගැනිනිName \t கண்கானிக்கப்பட்ட அமர்வில் அமைதி கண்டுபிடிக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PolicyKit අවසරදීමComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MOV දෘශ්‍ය වාදකයName \t MOV பதிவொளி இயக்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Iowa USA \t செடர் ராபிட்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Michigan USA \t பொர்ட் ஹியுரான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සංස්කරණ තොරතුරු යාවත්කාලීන කරමින්@ item: inmenu \t கூடுதல் விவரம்@ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බිඳවැටීම් තොරතුරු ලබාගත නොහැක. @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t ஹௌட்ஸ்- அல்பஸ்cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மெலென்சீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විශ්ව කෙටිමං ලියාපදිංචියComment \t KDED பொது சுருக்குவழி வழங்கிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t பாகோ பாகோCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hungary \t தை டாம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t நிலாCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ක්‍රීඩාComment \t ஆட்டம் ஜெயிக்கப்பட்டதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නෙට්බුක් උපකරණ සඳහා වැඩබිම් ශෙලයName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t உல்ம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Tigert විසින් රාත්‍රී පර්‍වතComment \t Night Rock by TigertComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t ரஸ்ஸல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Africa \t ஜோஹானெஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "romania. kgm \t லாண்ட்ஸ்romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ටර්මිනල් යෙදුම්Name \t முனைய பயன்பாடுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සෙවුම් තීරුව@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගැජට්ටු හා අනුකාරකScreen saver category \t சிறு எந்திரங்கள் மற்றும் உருவகப்படுத்துதல்Screen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "David Faure@ info: credit \t டேவிட் பவுர்@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ item Capital name in map popup \t நீங்கள் பூச்சி வரைப்படத்தைக் கொண்டுள்ளீர்கள். தயவுச் செய்து எழுத்தாளர் தொடர்புக் கொள் மற்றும்% 1 வரைப்படம்% 2% 3% 4 வண்ணத்துடன் உடன்படவில்லை. @ item Capital name in map popup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පැතුරුම්පත්Name \t விரிதாள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in China \t பீஜிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Gentoo@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Palau \t அன்காவூர் தீவுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "digit set \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "mongolia. kgm \t சாக்ரமெண்டொmongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Austria \t கஃப்நர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Niger \t கெம்டென்City in Niger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තෝරන්න... @ label: textbox \t தேர்க... @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t கௌடிமலா சிடிphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ලිස්සන්නComment \t நழுவுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යෙදුම් දැනුම් දීම්Comment \t அமைப்பு குறிப்பகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS \t ZHA TEAMEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New York USA \t மான்டூர் ஃபால்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "estonia. kgm \t இரி ஏரிestonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Austria \t லின்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Montana USA \t அனகோண்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කෙටිමං අයිකන සහායComment \t குறுக்கு வழி சின்ன ஆதரவுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italyprovince. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Set a value \t FITS பதிவேற்றும் போது தேவையான பதிவகம் இல்லை. Set a value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t அயுட்- வியன்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බර්මියුඩාName \t பெருமுடாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Dolphin මෙවලම් තීරුව@ title: menu \t டால்பின் கருவிப்பட்டி@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t லூய்ஸியானாazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MontenegroName \t மோன்டெனக்ரோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සංවර්‍ධක (HTML දර්ශන ඇන්ජිම, I/ O පුස්තකාලය, ප්‍රතිගමන පරීක්ෂණ රාමුව) \t உருவாக்கியோர் (HTML தருவிக்கும் பொறி, I/ O நிரலகம், கடுஞ் சோதனை வார்ப்பு)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE සංවර්‍ධණයName \t கேபசூ உருவாக்கம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තිරපිටපත් වැඩසටහනName \t திரை பிடிப்பு நிரல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "You are about to translate the 'True' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t '% 1' கட்டளைக்குப் பிறகு ஒரு பெயர் எதிர்பார்க்கபட்டதுYou are about to translate the 'True' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t ப்ரெடொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යළි පූරණය@ action: inmenu View \t மீளேற்றுக@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "AngbandComment \t அங்பாண்ட்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t எல்லா இனகாட்சிப் NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙනත් අතත්‍ය වැඩතලයක් වෙත මාරුවන්නName \t Switch between virtual desktopsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ireland_ provinces. kgm \t நாஷ்வில்லிireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maryland USA \t ஃபோர்ட் பெய்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ටජිකිස්තානයName \t தஜிகிஸ்தான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pyungbuk Korea \t பெனாங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "FISH ක්‍රියා පටිපාටිය සඳහා kioslaveComment \t FISH நெறிமுறைக்கான ஒரு க்யோஸ்லேவ்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ukraine \t ஷெம்யாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "westbengal. kgm \t கின்ஷசwestbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t இண்டறு மற்றும் லோர்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "X මඟGenericName \t X பாதைக்காட்டிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Postscript දසුන Name \t போஸ்ட்ஸிகிரிப்ட் காட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GataxxName \t காடாக்ஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "WordReference. com පරිවර්ථනය: ඉංග්‍රීසි සිට ඉතාලි බසටQuery \t WordReference. com மொழிபெயர்ப்பு: ஆங்கிலத்தில் இருந்து இத்தாலிய மொழிக்குQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GenericName \t சொகோபான் விளையாட்டுGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t சால்ட் லேக் நகரம்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අවසර මඟින්@ item: inlistbox Sort \t அனுமதிவாரியாக@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t ஒப்ஸ். மிலான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "china. kgm \t பென்சின்வேனியாchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩීමෝ පින්තූර දසුනName \t Demo ShowPictureName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t கசகிஸ்தான்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සාමාන්‍ය පසුබිම පෙන්වීමට එරෙහිව සක්‍රීය පෙළ පෙන්වන්නcolor- kcm- preview \t active (abbreviate)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "uzbekistan. kgm \t அயுட்- வியன்uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t கேள்விக்குறியை அமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pennsylvania USA \t ரீடிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gyeonggi Korea \t தொங்துசியொன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "iran. kgm \t கின்ஷசiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t கார்ல்டன்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පොදු වේලා ධාරකය (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org \t பொது நேர சேவகன்( pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, வட- அமெரிக்கா. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Queensland Australia \t ப்ரிஸ்பேன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 2 සිට% 1 වරද පිළිබඳ තොරතුරු පූර්ණය වෙමින්.... @ action: button let the user to choose to read the main report \t @ action: button let the user to choose to read the main report"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Colorado USA \t க்ரிப்பிள் க்ரீக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE සමඟ ආරම්භ වන වැඩසටහන් සැකසීමට සැකසුම් ආයුධයක්. Name \t A configuration tool for managing which programs start up with KDE. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අගයකිරීමComment \t ராட் பாய்சன்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හිමComment \t பணிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බිඳවැටුම් වාර්ථා සහායක වසාදමන්න@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "poland. kgm \t கெலிஃபொனியாpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Jersey USA \t ப்ரிட்ஜ்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Idaho USA \t இடாஹோ ஃபால்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Brunswick Canada \t வெயில்கால நீண்ட பகல் நேரம்City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Dakota USA \t வூன்சாக்கெட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තිර සුරැකුම් සැකසුම්Name \t திரை காப்பு அமைப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t வாஜாட்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "එක් කවුළුවකට විශේෂයෙන් සැකසුම් සාදන්නName \t KDE செயல்திறனை அதிகப்படுத்தும் அமைப்புகளை அமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බල කළමනාකරණ පසුඉමComment \t மின்சக்தி நிர்வாகப் பின்னணிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t வைட் ஹார்ஸ்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t பாட்டன் ரொஜ்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Mamma - Mother of all Search EnginesQuery \t மம்மா - தேடு இயந்திரங்களின் தாய்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබේ බැටරිය අවම ප්‍රමාණයට පැමිණ ඇත. Name \t Your battery has reached low levelName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "12 වැඩතලයට වෙනස් වියComment \t மேல்மேசை 12க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තනි සූචිකරණය නිමයිComment \t Initial Indexing finishedComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Dakota USA \t சம்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t சர்சில்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in France \t மைன்னேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "yemen. kgm \t அடனாரிவோyemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t தெற்கு டக்கொடgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t இடம் விடப்பட்டComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cyprus. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிcyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nova Scotia Canada \t கிலாஸ்கீCity in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "The Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend \t Error retrieving access control list (ACL) from server% 1The Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t அயுட்- லோர்greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කැනඩාවName \t கனடாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "XMovieName \t Xபடம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t அக்விலாConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Newfoundland Canada \t க்ளார்க்ஸ்வில்லிCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "malaysia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாmalaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t ஃபோர்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t கீயல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තවත් වාර්ථා සඳහා සොයන්න@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සිම්බාබ්වේName \t ஜிம்பாபேName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cyprus. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italyprovince. kgm \t சுப்பீரியர் ஏரிitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t டெகூசிகல்பாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ title \t ஏல் மற்றும் விலான்@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අංකයName \t நீயுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t ஈப்ரோCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of NehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive \t மெஹ்Ethiopian month 13 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New York USA \t பௌக்கீப்சிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t நார்த் ப்லாட்டெCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දොලොස්වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName \t மெய்நிகர் மேல்மேசை பன்னிரெண்டு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "X BitmapGenericName \t எக்ஸ் பிட்மேப்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "uzbekistan. kgm \t புனித பவுல்uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළු කළමණාකරුComment \t சாளர நிர்வாகம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oklahoma USA \t செரோகீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "use 'star chart' color scheme \t இயல்பான வண்ணங்கள்use 'star chart' color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oklahoma USA \t நார்மென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබට මෙහිදී Konqueror ගොනු කළමනාකරුවෙකු ලෙස හැසිරෙන ආකාර සැකසිය හැකName \t கான்கொரர் கோப்பு மேலாளராக எப்படி இயங்குகிறது என்பதை இங்கே வடிவமைக்க முடியும். Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alabama USA \t ஃப்ளோரலாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "රහස්පදය අවශ්‍ය වේComment \t கடவுச்சொல்லை மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Russia \t உட்டாஹ்Region/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "portugal_ provinces. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிportugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} CPU සංවේදී අන්තර්ක්‍රියාකාරී නොවන සැකසුම් සඳහා, කාර්‍යය සටහන් තීරණයන්හීදී සැකසුම මධ්‍ය වශයෙන් නොසලකාහරී. \t p, li {white- space: pre- wrap;} சிபியு- மையமான உடனுரையாடாத பணிகள். பணிகளை காலவரிசைப்படுத்துதலில் முன்னுரிமை குறைந்தது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විශ්ව කෙටිමං සැකසිනිComment \t KDED பொது சுருக்குவழி வழங்கிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Michigan USA \t ராசெஸ்டர் ஹில்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බෙංගාලිName \t பெங்காளிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Michigan USA \t கிழக்கு லான்சிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oregon USA \t பர்ன்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MacedoniaName \t மாசிடோ னியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "gdbName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t அலிகேன்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "sudan. kgm \t தென் ஆப்ரிக்காsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Minnesota USA \t பார்க் ராபிட்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t சவுத் கேட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "north_ korea. kgm \t தெற்கு டக்கொடnorth_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "brazil. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t கேக்லியரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Newfoundland Canada \t நேர் அளவுகோல்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Google උසස් සෙවුමQuery \t கூகுல் மேம்படுத்தப்பட்ட தேடுதல்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MartiniqueName \t மார்தினிக்யுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tennessee USA \t மாரிஸ்டவுன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කොලෙස්ටරෝල් නිදහස් වැඩතල පාරිසරිකය, 4 සංස්කරණය. නැවත මතක් කරවන CDE වැඩතල පාරිසරික. Name \t கொலஸ்ட்ரால் இல்லாத மேல்மேசை சூழல். பதிப்பு 4. CDE பொருள்பொதிந்த மேல்மேசை சூழல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පහත තේමා ඉවත් කල යුතු බවට ඔබට විශ්වාසද? @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ZAngbandGenericName \t ஜாங்பான்ட்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අරාබීKCharselect unicode block name \t அரேபியம்KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ural Russia \t மார்ட்டின்ஸ்பர்க்City in Ural Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සෙනගාලයName \t சீனேகல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GenericName \t கிட்டன்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "8 වැඩතලයට වෙනස් වියComment \t மேல்மேசை 8க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t மொத்த நீள்வட்டப்படம்Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Louisiana USA \t பொர்ட் சல்ஃபர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ස්මාට්කාඩ් සහාය සකසන්නName \t ஸ்மார்ட் கார்டு ஆதரவை அமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ukraine. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "HTTP ප්‍රොක්සි සංග්‍රහකයේ පෝර්ට් අංකය ඇතුළත් කරන්නr. පෙරනිමිය 8080 යි. තවත් පොදු අගයක් වන්නේ 3128. \t HTTP பினாமி சேவையகத்தின் துறையைத் தருக. கொடாநிலையாக இது 8080. மற்றோரு பொதுவான துறை 3128."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "TGifGenericName \t டிகிப்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE සේවා පාලක \t kசாளர சேவை மேலாளர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t தாய்லாந்துCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t டார்ஃப்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Kentucky USA \t ஹாப்கின்ஸ்வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළුව සියළු වැඩතල මතComment \t எல்லா மேல்மேசைகளிலும் சாளரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ info: status finished searching. \t A மத்திய நீள உரை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනු සහයෝගීතාව මෙම මොඩියුලය ගෙනලද ගොනු වර්‍ගය කුමන යෙදුමක් සමඟ සහයෝගී වන්නේදැයි තෝරාගැනීමට ඉඩදේ ගොනු වර්‍ග MIME වර්‍ග ලෙසද හැඳින් වේ (MIME යනු \"බහුකාර්‍යය අන්තර්ජාල තැපැල් දිගු\" වේ). ගොනු සහයෝගීතාවේ පහත දෑ අඩංගු වේ: ගොනුවේ MIME- වර්‍ගය හඳුනාගැනීම සඳහා නීති උදාහරණයක් ලෙස *. png ගොනු නාම රටාව, එනම් '. png දිගුවෙන් අවසන් වන සියළුම ගොනු වල MIME වර්‍ගය \"පින්තූර/ png\" වේ; MIME- වර්‍ගයේ කෙටි හැඳින්වීමක්, උදාහරණයක් ලෙස \"පින්තූර/ png\" MIME වර්‍ගයක විස්තරය' PNG පින්තූරය 'කි; දෙනලද MIME- වර්‍ගයේ ගොනු පෙන්වීම සඳහා භාවිත වන අයිකනය, එම නිසා ඔබට ගොනු කළමනාකරුගේදී හෝ ගොනු තේරීම් සංවාද වලදී පහසුවෙන් ගොනු වර්‍ගය හඳුනා ගත හැක (අවම වශයෙන් ඔබ නිතර භාවිත කරන ගොනු වර්‍ග වත්); දෙනලද MIME- වර්‍ගයේ ගොනු විවෘත කිරීමට භාවිත කල හැකි යෙදුම් ලැයිස්තුව -- එක් යෙදුමකට වඩා එකවර තෝරාගත හැකි අතර එවිට ලැයිස්තුව ප්‍රමුඛතා පිළිවෙලට පෙළගැසේ. ඇතැම් MIME වර්‍ග ගොනු නාම රටා සමඟ කිසිඳු සහයෝගයක් නොදක්වන බව ඔබ පුදුමයට පත්කරනු ඇත; එවන් සවස්ථා වලදී, KDE හට ගොනු අන්තර්‍ගතය පිරික්සා ඍජුව MIME- වර්‍ගය හඳුනාගත හැක. \t File Associations This module allows you to choose which applications are associated with a given type of file. File types are also referred to as MIME types (MIME is an acronym which stands for \"Multipurpose Internet Mail Extensions\"). A file association consists of the following: Rules for determining the MIME- type of a file, for example the filename pattern *. png, which means 'all files with names that end in. png', is associated with the MIME type \"image/ png\"; A short description of the MIME- type, for example the description of the MIME type \"image/ png\" is simply 'PNG image'; An icon to be used for displaying files of the given MIME- type, so that you can easily identify the type of file in a file manager or file- selection dialog (at least for the types you use often); A list of the applications which can be used to open files of the given MIME- type -- if more than one application can be used then the list is ordered by priority. You may be surprised to find that some MIME types have no associated filename patterns; in these cases, KDE is able to determine the MIME- type by directly examining the contents of the file."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Lithuania \t குத்துயரம்City in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Vermont USA \t மிடில்பறிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "UADescription (Win XP මත IE 7. 0) Name \t UADescription (IE 6. 0 on Win XP) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t ஓக்லாண்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ද්වි ගණ රේඛාවBanner page \t இரட்டை தடிமன் வரிBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t இன்டஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Senegal \t கொலொவாCity in Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t கனெக்டிகட்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Carolina USA \t பேட்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wisconsin USA \t வாசாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "LEO - ප්‍රංශ හා ජර්මන් අතර පරිවර්ථනය කරයිName \t LEO - ப்ரென்ச் மற்றும் ஜெர்மன் இடையே மொழிப்பெயர்க்கவும்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t இரன்னிங் சிக்கன் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Georgia USA \t சவான்னாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Michigan USA \t கலமாசூCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මූල බහලුමComment \t மூல அடைவுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "CoolmailGenericName \t கூல்மெயில்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්ලාස්මා පිහිටුම සැපයුම්කරු Name \t LocationsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "LycosQuery \t லைகோஸ்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දින දසුනෙන් දත්ත පෙන්වන්න හා ගන්නName \t View and pick dates from the calendarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "7 වැඩතලයට වෙනස් වියComment \t மேல்மேசை 7க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිහිටුම: @ action: button \t இடம்: @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t காமா சிக் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Virginia USA \t டென்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නිවේශිත කවුළුවේ පෙන්වන්නName \t குறிப்பிடப்பட்ட சாளரத்தில் காட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t பர்காஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MuresName \t ம்யூர்ஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කේත කවියාගේ සිහිනයName \t Code Poets DreamName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "to sign \t செய்தியின் வெளியீடுto sign"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සැකසිය හැකි පිහිටුම තීරුව @ option: check Startup Settings \t தொகுக்கத் தக்க இடப்பட்டி@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t மூஸ் ஜாCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පරිපාලකThe program won' t be run \t பராமரிப்பாளர்The program won' t be run"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Dakota USA \t மில்லர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in West Virginia USA \t பெக்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මූලය: The destination url of a job \t மூலம்: The destination url of a job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජාල මුහුණතComment \t பிணைய இடைமுகப்புகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිපිරුමComment \t வெடித்தல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SVN කෝෂ්ටාගාරයට ගොනු එක්කිරීම අසාර්ථකයි@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Madagascar \t ஸ்கோகைCity in Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Japan \t ஒகினாவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "china. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Croatia \t ஹெச்வார்City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Brunswick Canada \t டெய்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS \t பிரபு EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ආරෝහණ@ item: inlistbox Sort \t ஏறுவரிசை@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t பிட்காரின் தீவுCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දැනුම් දීම්Name \t NotificationsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විවර්ණComment \t வெளிர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t தெற்கு டக்கொடusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t செனகல்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "africa. kgm \t சௌதி அரேபியாafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "TokelauName \t டோகேலாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙබ් සංවර්‍ධණයName \t இணைய உருவாக்கம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ukraine \t படோவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ෆින්ලන්තName \t பிஃன்னிசுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t காசர்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மல்சின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සොයන්න@ action \t தேடுக@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පරිශීලක නියෝජිත වැකියName \t பயனர்முகவர் சரங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ටැග්@ action: inmenu \t அடைகள் இல்லை: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t லின்க்ஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t மான்ட்பெல்லியர்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Iowa USA \t ஒட்டும்வாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "TogoName \t டோகோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Flandre occidentale Belgium \t வான்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Poland \t பிவ்னைஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t ஃபெப்ராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New York USA \t ஹண்டிங்டன் ஸ்டேஷன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "malaysia. kgm \t கார்கோஸன்malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "vietnam. kgm \t தெற்கு டக்கொடvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tennessee USA \t கொலம்பியா City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙනස් කළ අවසාන වත්කම්@ info: whatsthis \t கடைசியாக மாற்றப்பட்ட பண்புகள்@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Chess සඳහා විද්‍යුත් ලිපිGenericName \t செஸ்க்கான மின்னஞ்சல்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "pHMinute \t pH Minute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Minnesota USA \t பைன் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t படோவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බහලුමName \t அடைவுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ukraine \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Sky Culture \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maryland USA \t நியு காறொல்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "colombia. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t கலபனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t வெஸ்ட் வர்ஜினியாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Massachusetts USA \t பிட்ஸ்ஃபீல்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "portugal_ districts. kgm \t லூய்ஸியானாportugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation \t தங்களின் மொழியில் சில சமயத்தில் விசைகள் இல்லையெனில் தயவுச் செய்து பன்மையினை மொழிப்பெயர்க்கும் பொழுது பயன்படுத்தவும். மறையாக்க விசையின் பிரச்சனை \"% 1\". பெறுநரைப் பயன்படுத்தக்கூடிய விசையினை மறுமுறைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t செர்டன்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ධාරකයෙන් නොදන්නා ප්‍රතිචාරයක්@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සන්දර්භ මෙනුව@ title: tab \t Context Menu@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "lithuania_ municipalities. kgm \t சாக்ரமெண்டொlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "& Konqueror ආරම්භ වන විට@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සැරිසැරුමComment \t உலாவற் பலகைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Toggle Constellation Names in the display \t நட்சத்திரக்கூட்ட கோடுகள் மாற்றுConstellation Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t துருவ நட்சத்திரம் (Polaris) star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "finland_ regions. kgm \t வடக்கு கரொலினாfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Antarctica \t டோக்கியோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jeonnam Korea \t ஹியுக்சான்டொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Australia \t ட்ராய்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Norway \t ஒஸ்லொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t யுனைட்டட் கிங்டம்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ireland_ provinces. kgm \t கனெக்டிகட்ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජාල මුහුණත් තොරතුරුName \t பிணைய இடைமுகப்பு தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t கார்ல்ஸ்ருஹெCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t லுக்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Mississippi USA \t பிகெயுன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "yemen. kgm \t தெற்கு டக்கொடyemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zaire2006. kgm \t டெமொகிரட்டிக் ரிபப்லிக் அஃப் தி காங்கோzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Connecticut USA \t வாட்டர்பரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t ஒக்லஹோமா நகரம்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bulgaria. kgm \t சியன் மற்றும் மார்ன்bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "චීනයName \t சீனாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t ஒல்பியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බහලුම්@ title: window Shell terminal \t அடைவுகள்@ title: window Shell terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "belgium. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாbelgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජාල තත්ව ඩීමනයComment \t Network Status DaemonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "sweden. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "turkey. kgm \t அனோவர்turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනු වර්‍ගය සකසන්න... (E) @ info: tooltip \t கோப்பு வகையை & தொகுக்க... @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ChessMailGenericName \t செஸ்மெயில்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Germany \t ஃபால்ஸ்டர்Region/ state in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළුව තවදුරටත් සියළු වැඩතල මත නොපෙන්වේName \t அனைத்து மேல்மேசையிலும் சாளரம் தெரியாதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "භාවිත නොකළuser: session type \t பயன்படுத்தப்படாதuser: session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පොත්සලකුණු මෙවලම් තීරුවName \t புத்தகக்குறிக் கருவிப்பட்டைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "RealPlayerName \t ரியல்ப்ளேயர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 & lt;% 2gt@ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address \t % 1 & lt;% 2gt; @ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Nepomuk විමසුම් සේවාව පවතින විමසුම් බහාළුම් සඳහා අතුරු මුහුණතක් සපයයිComment \t The Nepomuk Query Service provides an interface for persistent query foldersComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wisconsin USA \t கீரீன்பேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තේමාව අදින්න හෝ URL ලිපිනය ලියන්න \t உருகரு இருக்கும் URL- ஐ இழுத்துபோடு அல்ல உள்ளீடு செய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙළ- හඩට- පෙරලුමComment \t உரையிலிருந்து ஒலிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t சுப்பீரியர் ஏரிusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "africa. kgm \t கானரி தீவுafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maryland USA \t காகிஸ்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t டானியா ஆஸ்ட்ரேலிஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැඩතල හා කවුළු වල වර්‍ණ යටිකුරු කරන්නComment \t Inverts the color of the desktop and windowsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රතිචාර සඳහා IETF ඉල්ලීම්Query \t IETF குறிப்புகளுக்கான வேண்டுதல்கள்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "catalonia_ comarques. kgm \t மினெஸொடாcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජාල කළමණාකරන පසුඉමComment \t பிணைய நிர்வாகப் பின்னணிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "X සැකසුමName \t எக்ஸ்எடிட்டர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "රටාවComment \t பாணிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pennsylvania USA \t குவாகர்டவுன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t கிராங்வில்லீCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kcheckpass ඇරඹිය නොහැක. \t kcheckpass தனை துவக்க இயலவில்லை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t பயணக் குறிக்கோள்Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New York USA \t லின்டன்ஹர்ஸ்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උතුරු සැමිName \t நார்தன் சாமிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of JyaishthaIndian National month 4 - LongNamePossessive \t நிசன்Indian National month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KhordadTir long \t கோர்தாத்Tir long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zambia_ districts. kgm \t புனித பவுல்zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විචල්‍ය 1dictionary variant \t மாறி 1dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Uruguay \t டெம்ப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්ලගින සඳහා & HTTP හා HTTPS URL පමණක් ඉඩදෙන්න \t செருகல்களுக்கு HTTP மற்றும் HTTPS URL களை மட்டும் காட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔරොමොName \t ஒரோமோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t கலீலியோ குறிக்கோள்Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t ஸ்கேந்தர்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "canada. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Utah USA \t ப்ரொவொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t தாய்லாந்துCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ஹைடிராConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අගෝSeptember \t ஆகஸ்ட்September"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "guatemala. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SGI ගැලපීම \t SGI துறை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t பிகொ ரிவெராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "රූපය පූරණය කළ නොහැකThe color depth of an image \t படம் ஏற்ற முடியவில்லை The color depth of an image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙවලමName \t சாதனங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Korea \t சாங்ஜின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙරහණතීරුව පෙන්වන්න@ action: inmenu Tools \t வழிகட்டு பட்டியைக் காட்டுக@ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "canada. kgm \t கெலிஃபொனியாcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t மாஹ்ஜோங்- போன்ற ஓடு விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "north_ korea. kgm \t வடக்கு டக்கொடnorth_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අඩුmedium priority \t குறைந்த முன்னுரிமைmedium priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "saudi_ arabia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாsaudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t நாஷ்வில்லிfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Windows 95 වැනි කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name \t சாளர மேலாளர் போன்ற விண்டோஸ் 95Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "hungary_ regions. kgm \t மத்திய ஆப்பிரிக்கா ரிப்பப்ளிக்hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t இலக்கணத்தில் பிழைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දෙවැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName \t மெய்நிகர் மேல்மேசை இரண்டு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Merriam- Webster DictionaryQuery \t மெர்ரியம்- வெப்ஸ்டர் அகராதிQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t மோண்ட் டே மார்சன்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t கிட்ஆல்பாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මැසිඩෝනියානුName \t மாசிடோனியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t பீட்டர்ஸ்பர்க்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "tripura. kgm \t தெற்கு டக்கொடtripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t ஒன்டெரிஒ ஏரிazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Divide et impera (lat. \"Divide and conquer\") - by splitting a window into two parts (e. g. Window - > Split View Left/ Right) you can make Konqueror appear the way you like. You can even load some example view- profiles (e. g. Midnight Commander), or create your own ones. \t ஒரு சாளரத்தை இரு பாகங்களாக (உ. ம். சாளரம் - > & nbsp; காட்சியை வலமாக/ இடமாக பிரி) - Divide et impera (lat. \"பிரித்து வாகைசூடு\") தேர்வு செய்வதன் மூலம் தாங்கள் விரும்பும் படிக்கு கான்கொயரர் தோன்ற வைக்கலாம். தாங்கள் மாதிரிக் காட்சிப் பண்புகளை கூட ஏற்றலாகும் (உ. ம். மிட்நைட் கமாண்டர்), அ தங்களுக்கென்று உருவாக்க இயலும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t பேம்பெர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t எர்லன்கென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉහත ප්‍රොක්සි සැකසුම් භාවිත කල යුතු URL හෝ ලිපින ඇතුළත් කරන්න: \t FTP - பதிமாற்று வழங்கனுக்கு முகவரியை உள்ளீடு செய்.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "chile. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாchile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Newfoundland Canada \t பொர்ட் ஹியுரான்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "burma. kgm \t அயுட்- வியன்burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t ட்ரோஸ்- ரிவிரெஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Carolina USA \t வில்மிங்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t நாஷ்வில்லிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gyeonggi Korea \t யியோங்ஜுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Netscape Communicator reg; plugins (for viewing Flash reg;, Real reg; Audio, Real reg; Video, etc.) \t நெட்ஸ்கேப் கம்யூனிகேடர் reg; செருகிகள் (பிளாஷ் காணreg;, ரியல் reg; பதிவொலி, ரியல் reg; பதிவொளி, முதலியன.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පුවරු ක්‍රීඩා Name \t மேசை விளையாட்டுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "romania. kgm \t பொலாண்ட்romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිටුවේ බැනරයBanner page at start \t பேனர் பக்கங்கள்Banner page at start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t லெபனான்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wyoming USA \t பஃபல்லோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ஸ்பின்டில் கெலக்ஸிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t லிதுவேனியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනු සැසඳීම@ action: inmenu Tools \t கோப்புகளை ஒப்பிடுக@ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිවිසුම් නාමය:% 1 (uid:% 2) \t நுழைவு பெயர்:% 1 (uid:% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மரஷுவிட்ச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "# නව නාමය@ label: textbox \t புதிய பெயர் # @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ukraine. kgm \t கெலிஃபொனியாukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மார்க்லியோகிர்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t ஒட்டாவாCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "JavaScript මෙවලම්Comment \t QEdjeComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france_ regions. kgm \t க்லேர்மோண்ட் பேர்னாண்டுfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ label \t உயரம்: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දෙවනගිරිdigit set \t தேவநாகரி@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t டென்ட்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "romania. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මතකයprocess heading \t நினைவுprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tanzania \t மேசாCity in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "URI දෝෂය \t URI பிழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "portugal_ regions. kgm \t மொன்ட்பீலியர்portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "indonesia. kgm \t பிரிவின் தலைநகரத்தை யுகிindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(4) මෙවලම්Name \t (4) சாதனங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% s (% n හි) වෙතට සාදරයෙන් පිළිගණිමු \t Welcome to% s at% n"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බහලුම:% 1@ title: group \t அடைவுகள்:% 1@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "භාවිත යෙදවුම් (A) @ title: tab \t பயன்பாட்டு நிலை@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිහිටුම තීරුව තුළ සම්පූර්ණ මඟ පෙන්වන්න@ option: check Startup Settings \t முழுப்பாதையையும் இடப்பட்டிக்குள் காட்டுக@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t சால்ட் லேக் நகரம்azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මවුස කර්සරය තිරයේ පහළ දකුණු කෙලවරේ තත් 15ක් පවතින විට ගන්නා ක්‍රියාව. Screen saver category \t சுட்டிக்காட்டி திரையின் கீழ் வலது ஓரத்தில் வைத்தவுடன் 15 நொடிகளுக்குப் பிறகு செயல்படவேண்டும். Screen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t ஆட்டம் இழக்கப்பட்டதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "The trash is empty. This is not an action, but a state \t & அகற்றிடத்தை துடைக்கThe trash is empty. This is not an action, but a state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සහාය දක්වන ක්‍රියා පටිපාටිGenericName \t நெறிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හිමිකරු@ option: check Additional Information \t உரிமையாளர்@ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "EclipseGenericName \t எக்லிப்ஸ்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "uzbekistan. kgm \t கின்ஷசuzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "View - > \t நடப்பில் உள்ள அடைவில் உள்ள எல்லா புரியையும் விரிவாக்குView - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gangwon Korea \t வோஞ்ஜுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zimbabwe_ districts. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t டென்வில்லிCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ukraine. kgm \t பொலாண்ட்ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t கேவார்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Mexico USA \t டுகம்கரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t சஸ்கச்வான்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "nepal_ zones. kgm \t மான்ட்கொமெரிnepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(9) කර්ණලයName \t (9) கெர்னல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oklahoma USA \t மெக்அலிஸ்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t வையாலூCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Calvados France \t யுபாசிட்டிCity in Calvados France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "FormDesignerGenericName \t படிவ வடிவமைப்பாளர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පැවරීම@ info: status \t கருத்திடுக... @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Denmark \t கோபன்ஹெகன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පළමු වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName \t மெய்நிகர் மேல்மேசை ஒன்று தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t நார்த் டகோடாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අප්‍රියෙල්May long \t ஏப்ரல்May long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "turkey. kgm \t கார்கோஸன்turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ப்ரௌன்சஸ்வெய்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MesEthiopian month 2 - ShortName \t ஆம்Ethiopian month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ info/ plain Displayed grayed- out inside the textbox, verb to search \t அடைவுகள்@ info/ plain Displayed grayed- out inside the textbox, verb to search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තේමා යෙදිය හැකි ප්‍රතිසම ඔරලෝසුවName \t An SVG themable clockName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පර්යන්තName \t கருவிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t Name=உண்மையிலேயே சுலபமானது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ස්පාඤ්ඤයName \t சுபெயின்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france_ regions. kgm \t மேன் மற்றும் லோர்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Skip run- together words \t run- together சொற்களைத் & தவிர்க்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Colorado USA \t லவ்லாண்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t இஸ்லி ஆஃப் மேன்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t பெல்லாடிரிக்ஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE වේලා පාලක මොඩියුලය \t KDE கடிகாரக் கட்டுப்பாட்டுக் கூறு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කොරියානුName \t கொரியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t நியு மெக்சிகொworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t கார்மிசெல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "egypt. kgm \t கனெக்டிகட்egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Dakota USA \t மினாட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Jersey USA \t கிழக்கு ஆரெஞ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Description \t சூரிய அஸ்தமம்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "jamaica. kgm \t செயிண்ட் எடியன்jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "X තිර ප්‍රතිප්‍රමාණයට හා නැවත කේන්ද්‍රගත කිරීමට පැනල ඇප්ලටයName \t X திரைகளை அளவுமாற்ற மற்ற, திசை மாற்றுதற்கான சிறுநிரல் பலகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "භාශාව (_ g) @ action: button \t மொழி@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t காமட் இம்பாக்ட் ஸ்காஸ் (HST) Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තිළැලි තේමාරහිත CDE රටාවName \t Built- in unthemed CDE styleName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තැටියේ හිස් ඉඩ අවසානයි (% 1 ක් ඉතිරිව ඇත). ගොනුවල සූචිගත කිරීම නැවතිනි. @ info% 1 is a duration formatted using KLocale:: formatDuration \t @ info% 1 is a duration formatted using KLocale:: formatDuration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළුව මකන්නComment \t சாளரத்தை நீக்குComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "burma. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிburma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of ChaitraIndian National month 2 - LongName \t முகரம்Indian National month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bulgaria. kgm \t கின்ஷசbulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Fyn Denmark \t டாஹிடிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තොරතුරු මධ්‍යස්ථානයName \t தகவல் மையம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Sweden \t குண்டாCity in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain. kgm \t சேன்டியாகொ டி கம்போஸ்டெலாspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t மலேசியாCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t மிசிசிப்பிphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oregon USA \t பென்டெல்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Austria \t வியன்னாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "AudacityGenericName \t அடாசிடிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t பேன்ஃப்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gyeongnam Korea \t ஜியொஜ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Idaho USA \t மக்கேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t பொடென்சாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තිර සුරැකුම පිටවියComment \t திரைக் காப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t கானிஸ் மைனர்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Vermont USA \t நியுபோர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Multitran - ප්‍රංශ හා රුසියානු බස අතර පරිවර්ථනය කරයිQuery \t Multitran - பிரெஞ்ச் மற்றும் ரஷ்ய மொழிகளுக்கிடையே மொழிபெயர்ப்புQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Rhode Island USA \t வெஸ்ட்டர்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Burundi \t நொவிCity in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Holger Freyther@ info: credit \t ஹோல்களர் பிரைதெர்@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සෙවීම අවසානයි, කිසිඳු වාර්ථාවක් හමු නොවිනි. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t ஒக்டென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ info bug status,% 1 is the resolutin \t @ info bug status,% 1 is the resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Minnesota USA \t ஆர்கைல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t அவில்லாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "vietnam. kgm \t லாண்ட்ஸ்vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t டுவின் ஃபால்ஸ்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t இலக்கணபிழைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t சால்ட் லேக் நகரம்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(WM_ CLASS property) කාණ්ඩයට ගැලපෙන පෙල 'xprop _BAR_ grep WM_ CLASS' ක්‍රියාත්මක කිරීමෙන් හා කවුළුව මත ක්ලික් කිරීමෙන් සොයාගත හැක (දෙපසම හිස් ඉඩකින් වෙන්කර හෝ දකුණුපස පමණක් භාවිත කරන්න). සලකන්න: කවුළු මාතෘකාව හෝ කවුළු කාණ්ඩය ලබාදී නොමැති නම්, ප්‍රථමයෙන් පෙනෙන කවුළුව ගනු ලැබේ; විකල්ප දෙකම මඟහැරීම නිර්දේශ නොකෙරේ. \t சாளர வகுப்புக்கு பொருந்தும் சரம் (WM_ CLASS property). சாளர வகுப்பு இதை இயக்கும் போது காணவில்லை 'xprop _BAR_ grep WM_ CLASS' மற்றும் சாளரத்தை சொடுக்கும் போது. குறிப்பு: சாளர தலைப்பு அல்லது வகுப்பை குறிப்பிட்டால், முதலில் தோன்றும் சாளரம் எடுத்துக் கொள்ளப்படும்; இரண்டு விருப்பத் தேர்வுகளையும் விட இயலாது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ස්වයංක්‍රීය ඇරඹුම@ action: inmenu Tools \t தானாகத்துவக்கு@ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජාල බහාළුම් විශාරදComment \t வலைப்பின்னல் அடைவு பகுதிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "angola_ provinces. kgm \t % 1 தலைநகர்... angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නව උපකරණ සඳහා පිවිසීම හා දැන්වීම්Name \t Notifications and access for new devicesComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "dominican_ republic. kgm \t சாக்ரமெண்டொdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "puertorico. kgm \t வடக்கு கரொலினாpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නිවාස URL \t இல்ல யுஆர்எல்@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "You are about to translate the 'Direction' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t விவரம்You are about to translate the 'Direction' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙළ ගොනුව... Comment \t உரைக் கோப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t கோன்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Carolina USA \t சார்லட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බෙලරුසියානුName \t பெலாரூசியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t லூசியானாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පරීක්‍ෂණ දත්ත එන්ජිමName \t சோதனை தரவு இயந்திரம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Sky Culture \t பொற்காலத்தை உள்ளிடு: Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මුරපදය (_ P) @ action: button \t கடவுச்சொல்: @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "germany. kgm \t லுக்ஸ்எம்பொர்க்germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Niger \t பொர்ட் ஹியுரான்City in Niger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t வேர்ல்பூல் கெலக்ஸிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Brunswick Canada \t செயின்ட்- ஜான்City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හිස් පිටුවක් පෙන්වන්න@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Scheduler \t சுழற்முறைScheduler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MesoreCoptic month 13 - LongName \t & மீட்டமைCoptic month 13 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மொயெர்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අරුබාවName \t அருபாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t VLT படத்தைக்காட்டுImage/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ukraine \t யெல்வெர்சன்City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "belgium. kgm \t வாஷிங்டன்belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t யூனியன் நகரம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ action: inmenu Message - > Forward - > \t செய்தியை தோகுMessage - > Forward - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gyeongnam Korea \t நாம்ஹேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනුව සොයන්න... @ action: inmenu Additional information \t கோப்பினைத் தேடுக... @ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රධාන අවශ්‍යතා නැත (0x00) \t அதிக தேவைகள் அற்ற (0x00)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nevada USA \t ஸ்பார்க்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Antigua and Barbuda \t மௌண்ட் எரிபஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අතත්‍ය වැඩතල මාරුවීමේදී කවුළු තිරය හරහා ලිස්සා යන්නName \t திரை மேசைத் தோற்றங்களை மாற்றுகயில் திரை நெடுகே சாளரத்தை நழுவ விடுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Lesson Name \t தற்போதைய வண்ண அமைப்பின் எண்ணிக்கை. Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Namibia \t பாயிலொCity in Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිංතූර යටපත් කරන්න මෙය තෝරාගැනීම Konqueror විසින් පිංතූර පූරණය කිරීම වලකාලයි. \t Suppress images Selecting this will prevent Konqueror from loading images."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t கோல்டு பெCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t எடாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තිරය අගුළුලන්න හෝ පිටවෙන්නName \t Lock the screen or log outName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tennessee USA \t ஃப்ராங்லின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නිබන්ධන හා හැඳින්වීම් ලේඛන. Name \t பயிற்றுப் பாடமும் அறிமுக ஆவணங்களும். Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain. kgm \t காஸில் அண்ட் லியான்spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "URL ලිපින ගොනු ලෙස සලකා පසුව මකා දමන්න \t URL ஐ வட்டர கோப்பாக கருது பின அதை நீக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ක්‍රියා තීරු ඇතුළත්කිරීම් වලට ඉහළින් හැසිරෙන විට අදාල කවුළුව උපුටා දක්වන්නName \t Display window thumbnails when hovering over taskbar entriesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t ஈகிள்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Xvfb භාවිතා නොකරන්න \t Xvfb பயன்படுத்த வேண்டாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t கேல்வெஸ்ட்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇෆ්‍රිකාන්ස්Name \t ஆஃபரிகான்ஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t வாட்டிகன்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩිමෝ රැලි කවුළුName \t தள்ளாடும் சாளரத்தை செய்துகாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Python මෙවලම්Comment \t JavaScript WidgetComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of Febof March \t பிப்ரவரிof March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙම වාර්ථාවට එක් කරන්න (උසස්) @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zambia_ provinces. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாzambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අගුළු යතුරේ (උදා. Caps Lock හෝ Num Lock) තත්වය වෙනස් වී ඇති අතර එය දැන් අක්‍රීයයිName \t A lock key (e. g. Caps Lock or Num Lock) has changed its state and is now inactiveName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KTTSD ආරම්භ කිරීම අසාර්ථකයි \t KTTSD துவக்கத்தில் பிழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zambia_ provinces. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அஸ்பிடிஸ்க்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "DVD වාදකයName \t DVD இயக்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Florida USA \t ஜென்சன் பீச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Jupiter' s moon Europa \t இயோ (Io) Jupiter' s moon Europa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උපරිම ප්‍රමාණය: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t பயிரினிஸ்- ஓரியாண்டல்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t நார்வாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Aaron J. Seigo@ info: credit \t ஆரோன் ஜே சீகோ@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t Name=கடினமான மார்க்கம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Konqueror AdBlocK පෙරහන් සකසන්නName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management. \t Configure Konqueror AdBlocK filtersName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "& mutt අරඹන්නDescription \t muttஐ இறக்குDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "to view \t இணைக்க வேண்டிய பொது சாவியை தேர்ந்தெடுக்கவும்to view"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t குமிCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බහු පථ ශ්‍රව්‍ය ශබ්දාගාරයName \t பல டிராக்குள்ள பதிவொலி ஸ்டூடியோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ක්ලිප් පුවරු මෙවලමComment \t தற்காலிக கருவிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t ஈரான்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වත්මන් යෙදුම් පාලකයGenericName \t அதிக பயன்பாடுகள்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t கிரின்ணாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ukraine. kgm \t பஸ்டியாukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அல்யாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nevada USA \t மிடாஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පේජරයComment \t PagerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තෝරාගත් භාවිතයෙදවුම ලැයිස්තුවෙන් ඉවත් කරන්න. No applications associated with this file type \t தெரிவுசெய்த நிரலைப் பட்டியலிலிருந்து நீக்குNo applications associated with this file type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t செய்ஃபெர்ட் கெலக்ஸீஸ்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t USAConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "process status \t உறக்கத்தில்process status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Massachusetts USA \t ஃப்ரெமிங்கம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zaire2006. kgm \t போர்க் என் பேரேஸ்zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මුද්‍රණය... Name \t அச்சிடுக... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජාල කෙටිමංComment \t இணைய சுருக்கு வழிகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zimbabwe_ districts. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ukraine \t ஜமோராCity in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබට බිඳවැටීම් තොරතුරු ප්‍රථිපූර්ණය කරන්න බොත්තම මගින් හඹායෑම නැවත ජනනය කල හැක. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Azores Portugal \t வால்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t பெலிஜிCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "CD- ROM උපාංගය... Comment \t CD- ROM சாதனம்... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wisconsin USA \t வாவ்வடோசாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Kiribati \t லீக்கோRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "If present, open index. html when entering a folder. \t அடைவொன்றினுள் நுழையும் போது index. html தனை திறக்கவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තොරතුරු@ title: window \t தகவல்@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "portugal_ provinces. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Venezuela \t லானோ டெலெட்டோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GNOME වර්‍ණ තෝරනයName \t குநோம் வண்ணம் தேர்ந்தெடுப்பான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ටැබ පිටපතක්Comment \t Duplicate TabComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t ரோம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t ஹர்லீCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t கேஸ்கேப்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Matthias Hoelzer- Kluepfel \t (c) 2001 Matthias Hoelzer- Kluepfel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "republic_ of_ ireland. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain. kgm \t பாஸ்க்யு கன்ட்ரிspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "catalonia_ comarques. kgm \t கின்ஷசcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மென்டரோடாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යෙදුම් (l) @ action: inmenu Go \t பயன்பாடுகள்@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "botswana. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிbotswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "shown in the context menu when right- clicking on a folder \t விரைவு தேடலை காட்டு. shown in the context menu when right- clicking on a folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ටර්මිනලය@ title: window \t முனையம்@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t ஒளிAdvanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබේ htdig වැඩසටහනේ මාර්‍ගය ඇතුළත් කරන්න උදා, e. g. / usr/ local/ bin/ htdig \t உங்கள் htdig நிரலுக்கான பாதையை இங்கே நுழைக்கவும், உ+ம்., / usr/ local/ bin/ htdig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t மெக்கல்லன் படப் பரப்பைக்காட்டுImage/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oregon USA \t பீவர்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} උපරිම උත්සාහය කාර්‍යය සටහන් වැඩි ප්‍රමුඛතාවක් සහිත සැකසුම් සඳහා දෘඩ තැටියට පිවිසීමේ වැඩි ප්‍රමුඛවක් ලැබේ සමාන උපරිම උත්සාහය/ සාමාන්‍ය ප්‍රමුඛතා සඳහා Round Robin ලැබේ. \t p, li {white- space: pre- wrap;} சிறப்பு முயற்சி நேரப்பகிர்வு அதிக முன்னுரிமை கொண்ட பணி வன் தட்டினை அணுக அதிக உரிமை பெரும். ஒரே சிறந்த முயற்சி/ இயல்பு முன்னுரிமைகளில் இயங்கும் பணிகள் சுழற்சி முறையில் அணுகப்படும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ලේඛන ගවේශකයGenericName \t ஆவண உலாவிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PTY මෙහෙයුම් කාළය ඉකුත් විය \t PTY ஆக்கம் காலாவதியானது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "LEO - Translate Between German and FrenchQuery \t LEO - ஜெர்மன் மற்றும் ப்ரென்ச் இடையே மொழிப்பெயர்க்கவும்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pyrénées atlantiques France \t பேயான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Kansas USA \t மான்ஹட்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හොන්දුරස්Name \t ஆண்டுராஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t அமெரிக்கா ஜக்கிய நாடுworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t கார்டன் க்ரொவ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t Comment= வாஷிங்டன் DC (பென்ட்டகன்)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t செயின்ட்- ஜார்ஜ்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "The name must contain at least one # character. @ title \t குறைந்தபட்சம் ஒரு # எழுத்தையாவது பெயர் கொண்டிருத்தல் வேண்டும். @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North- West Region Russia \t டார்வின்City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වතිකානු නගරයName \t வாடிகன் நகரம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සරල හා සුනම්‍ය 'ආලෝක' විජෙට්ටු රටාවේ දෙවන පුනරීක්‍ෂනයName \t Second revision of the simple and elegant 'Light' widget style. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "JomShanbe short \t ஜோம்Shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉරානයName \t ஈரான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බිඳවැටීම් තොරතුරු (හඹායාම) @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "austria. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "script- mediaplayerComment \t பல்ஊடக இயக்கிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 පුස්ථකාලය KWin ප්ලගිනයක් නොවේ. \t இந்த நூலகம்% 1 ஒரு KWin சொருகு அல்ல"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t சான்டா மரியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිටවීමෙ සංවාදය පෙන්වන විට වැඩතලය අසංතෘප්ත කරන්නName \t Desaturate the desktop when displaying the logout dialogName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සියළු AccessX විශේෂාංග හා ඉඟි අක්‍රීය කරන්න \t அனைத்து AccessXன் தன்மைகள் மற்றும் குறிப்புகளை செயல் நீக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "USB සංස්කරණය% 1.% 2 \t USB பதிப்பு% 1.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "එක්සත් රාජධානියName \t ஐக்கிய ராஜ்ஜியம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සරල යෙදුම් අරඹනයName \t பயன்பாடு ஏவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සටහන එක් කරන්න... @ info: progress \t கருத்திடுக... @ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t வடக்கு கரொலினாukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Zimbabwe \t பையொCity in Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t லோர் மற்றும் சேர்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "1 වැඩතලයට වෙනස් වියComment \t மேல்மேசை 1க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oklahoma USA \t ஜனீஸ் வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Dakota USA \t ஹார்விCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Eclipse IDEName \t எக்லிப்ஸ் ஐடிஇName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Zealand \t இன்வர்கார்கில்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t காஸ்டர்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "australia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாaustralia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t சிரகுசாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ title: group vocabulary can be set to be blocked for a certain amount of time \t காட்சித்தேர்வுகள்@ title: group vocabulary can be set to be blocked for a certain amount of time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අයිතමයේ නම වෙනස් කරන්න@ title: window \t உருப்படியின் பெயர் மாற்றுக@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t சவுத் கரோலினாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ohio USA \t லேக்வுட் City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t சாக்ரமெண்டொfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "uzbekistan. kgm \t மினெஸொடாuzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ohio USA \t கொலம்பியா ஸ்டேஷன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Lithuania \t ட்ரிபோலிAltitude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "CIA ලෝක කරුණු පොතQuery \t CIA உலக தகவல் புத்தகம்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Rhode Island USA \t ப்ரொவிடென்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "manipur. kgm \t வாஷிங்டன்manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NehaseEthiopian month 13 - LongName \t பெயர்Ethiopian month 13 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pennsylvania USA \t கலைஸ்/ ட்ன்க்ரிக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Kentucky USA \t எலிசெபத்டவுன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "brazil. kgm \t அன்னாபோலிஸ்brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "EpeCoptic month 12 - ShortName \t எஸ்கேப்Coptic month 12 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉදීරියටName \t முன்னேName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t கோர்ஸ் டூ சுட்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Helge Deller \t c) 1998 - 2002 ஹெல்ஜ் டெல்லர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Colorado USA \t கிராண்ட்ஜங்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Virginia USA \t மார்ட்டின்ஸ்வில்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அல்கலுராப்ஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Bosnia and Herzegovina \t ரோன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t ஒட்ராண்டோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t கோடியாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New York USA \t நெபான்சிட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බෙදාහැරීමේ ක්‍රමය: @ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තිර මුළුComment \t திரைக் காப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Google පිංතූර සෙවුමQuery \t கூகுல் சித்திர தேடுQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "denmark_ counties. kgm \t கெலிஃபொனியாdenmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ title: window \t & சேர்... @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ title: window \t கால விளக்கம்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Africa \t ப்ரெட்டொரியாCity in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "WM_ NET අනුකූල කවුළු කළමණාකරු සඳහා රැදෙමින් \t WM_ NET க்கு ஏற்ற சாளர மேலாளருக்காக காத்திருக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "netherlands. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දසුන විහිදන්න@ action: inmenu \t காட்சியை விசாலமாக்கு@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "san- marino. kgm \t கின்ஷசsan- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සති දෙකකට පෙර (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t இரு வாரங்களுக்கு முன்னர் (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SCSI තොරතුරුName \t SCSI தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නව MO උපාංගයName \t புதிய MO கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italyprovince. kgm \t லூய்ஸியானாitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t எச். எஸ். டிConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zimbabwe_ districts. kgm \t லூய்ஸியானாzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "LesothoName \t லஸொதோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පලස්තීන අධිරාජ්‍යයName \t பாலஸ்தீன ஆணையம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wyoming USA \t கொடிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t ஜோஜிவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t சலினாஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සැකසුම් ක්‍ෂේත්‍රය තුළ ඇතුළත් කිරීම මකන්නshow help \t தொகுத்தற் களனிலிருக்கும் உள்ளீட்டை அழிக்கshow help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Philippines \t பேகொலொட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t சால்டன் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kdm සඳහා අලංකාර වැඩතල පසුබිමක් \t kdmக்கான அழகான மேல்மேசை பின்னணி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබන්න, වමට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්න. Comment \t Press, move left, release. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t உருளைகிழங்கு வீரர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "haiti. kgm \t ஆஸ்டின்haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "japan. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Use thumbnails embedded in files@ title: window \t கோப்புகளில் பொதியப்பெற்ற தம்ப்நெய்ல்களைப் பயன்படுத்துக@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t கொமொக்ஸ்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t கியாஹோல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දෝෂයක් නැතSSL error \t பிழையில்லைSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "- ise suffixesdictionary variant \t - ise பகுதிகள்dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "එල්ලා තබන්න (HUP) \t தொங்குக( HUP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மீனர்ஸ்டார்ஃப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t வாலஸ்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t நாஷ்வில்லிgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GVGenericName \t ஜிவிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සම්පූර්ණ පෙළ සෙවුම ht: // dig HTML සෙවුම් යන්ත්‍රය ප්‍රයෝජනවත් කරයි. ඔබට මෙහිදී ht: // dig ලැබිය හැක \t முழுவுரைத் தேடல் வசதியானது ht: // dig HTML தேடற்பொறியைப் பாவிக்கிறது. ht: // dig- இனை நீங்கள் இங்கு பெறலாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t ஹூப்பர் பேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t ஃபோர்ட் பெய்ன்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Hampshire USA \t கீன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of SeneEthiopian month 11 - LongNamePossessive \t செப்டம்பர்Ethiopian month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அல் ஜிய்பstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t அனோவர்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Chaos හී Serpent පරදවන්නName \t சிக்கலில் சீறும் பாம்பை வீழ்த்துகName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "hungary_ regions. kgm \t வடக்கு டக்கொடhungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "suriname. kgm \t சாக்ரமெண்டொsuriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "turkmenistan. kgm \t லாண்ட்ஸ்turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Bornholm Denmark \t கிறிஸ்டியன்ஸோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "afghanistan. kgm \t லூய்ஸியானாafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙළ ගොනු නාමය ඇතුළත් කරන්න: Name \t உரை கோப்பு பெயரை உள்ளிடு: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සැමවිටමsoft scrolling \t soft scrolling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "italyprovince. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "XfigName \t எக்ஸ் பிக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pakistan \t லாஹோர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Process Niceness \t மிகக் குறைந்த முக்கியத்துவம்Process Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "one of the seven cases (grammatical) \t state of a row"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of ĀshIndian National month 5 - LongNamePossessive \t க்ஹோIndian National month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබේ සබඳතා සියල්ල ලැයිස්තුගත කරන්නComment \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bosnia- herzegovina. kgm \t பொலாண்ட்bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t Comment= கிராண்ட் கேண்யான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 represents Kig version \t n/ a% 1 represents Kig version"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පද්ධති සැකසුම්Use anti- aliasing \t Use anti- aliasing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ecuador \t பென்டான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Carolina USA \t ஸ்வான்னனொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அன்ச்சாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Rhode Island USA \t டவுன்வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gyeongnam Korea \t ஜின்ஜுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "'kdesktop KDesktopIface popupExecuteCommand ()' D- Bus කැඳවීම සිදුකරන්නComment \t Perform D- Bus call 'kdesktop KDesktopIface popupExecuteCommand ()' Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Russia \t ஜியார்ஜியாRegion/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Idaho USA \t நியு மெடோஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SVN වෙනස්කම් පැවරීම අසාර්ථකයි. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "albania_ districts. kgm \t அனோவர்albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t உட்பொதிந்த பிம்பக் காட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සටහන@ label \t கருத்தினை மாற்றுக... @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t சாக்ரமெண்டொphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "pakistan. kgm \t லூய்ஸியானாpakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බාදාව (INT) \t மறிக்க( INT)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙළ: @ label: listbox \t உரை@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Kentucky USA \t ஹ்சார்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Croatia \t ஃப்ளின்ட்City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t மென்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Minnesota USA \t ப்ரூக்லின் பார்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alabama USA \t கேட்ஸ்டென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "latvia. kgm \t சாக்ரமெண்டொlatvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "new- zealand. kgm \t தெற்கு டக்கொடnew- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ක්‍රියාComment \t செயல்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GenericName \t கேதங்கம் ஓடுபவர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "iraq. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Alsa Mixer ඉදිරිපසName \t Alsa கலவை முன்தோற்றம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "DJ- Mixer සහ වාදකයName \t DJ- Mixer and PlayerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE emoticons තේමාව සඳහා භාවිත කළ යුතු පුස්තකාලයName \t கேபசூ உணர்வுரு தோற்றத்துக்கான நிரலகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Carolina USA \t ஃபேர்பேக்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙය තෝරා ඇති නම්, KDM විසින් පහත ඇති සැකසුම් පසුබිම සඳහා භාවිත කරනු ඇත. අක්‍රීය නම් ඔබට ඔබ විසින්ම පසුබිම පිළිබඳ කටයුතු කිරීමට සිදුවේ. මෙය සිදු කරගැනීම සඳහා ස්ථාපනය= kdmrc හී අභිප්‍රේත (සාමාන්‍යයෙන් Xsetup) වල ඇති ස්ක්‍රිප්ටයේ සඳහන් වැඩසටහන් ක්‍රියාත්මක කල යුතුය. \t இந்த விருப்பத்தை தேர்ந்தெடுத்தால், KDM அதன் தொடங்கல் உரையாடலில் பின்னணி விவரங்களை இங்கிருந்து எடுத்துக்கொள்ளும். இல்லையென்றால் நீங்கள் xsetroot போன்ற கட்டளைகள் வழியாக வடிவமைக்கலாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "චිත්‍රණ යෙදුම්, චිත්‍ර ඇඳීම් හා පින්තූර දසුන් වැඩසටහන් වැනිComment \t Find applications, control panels and servicesComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Queensland Australia \t இப்சிவிட்ச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Toggle Deep Sky Objects in the display \t நட்சத்திரங்கள் மாற்றுToggle Deep Sky Objects in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t Name=போதக மார்க்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t பாட்டில் க்ரீக்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wisconsin USA \t மாடிசன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මූලික Nepomuදත්ත ගබඩා සේවාවComment \t The Core Nepomuk data storage serviceComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "botswana. kgm \t கெலிஃபொனியாbotswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "mexico_ states. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අයිතමය තෝරන්න@ action: inmenu Edit \t உருப்படியை தேர்வு செய்க@ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t அடனாரிவோworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Far East Russia \t ப்ரொவிடென்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t வைலுகுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t எழுத்துருவ மதிப்பீட்டுப் பிழைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Idaho USA \t பொசாடெல்லொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t லாண்ட்ஸ்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "slovenia_ traditional. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிslovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t லிஹியுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Georgia USA \t யியோங் வோல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t ஒஷியன்சைட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජංගම අන්තර්ජාල උපකරණ සඳහා පැනලයName \t Panel for Mobile Internet DevicesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Kansas USA \t ஃபோர்ட் ரிலேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙළ සම්පූරකය: කොටසක් ගැලපේComment \t உரைப்பூர்த்தி: பாதிப் பொருத்தம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අහඹු KDE තිර සුරැකුමක් ආරම්භ කරයි \t எழுமாற்றான KDE திரைக்காப்பகத்தை ஆரம்பிக்கும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "botswana. kgm \t லூய்ஸியானாbotswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t இண்டியானாபொலிஸ்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිටපතක් ලෙස එක් කරන්න@ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රවේශවිය හැකිName \t அணுகல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t கோடிங்டன் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of EpepCoptic month 12 - LongNamePossessive \t செப்டம்பர்Coptic month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arkansas USA \t ஆர்காடெல்பியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t எச். எஸ். டிAdvanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "TrophyGenericName \t டிராபிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KMDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t க்ரெஸ்டு வுட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t சனி மற்றும் சந்திரன் கலப்பைக்காட்டுImage/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙහිදී ඔබට සැසි තුල සුරැකිය යුතු නොවන භාවිතයෙදවුම් ලැයිස්තුවක් තිත්කොමාවකින් හෝ කොමාවකින් වෙන්කල ලැයිස්තුවක දැකිවිය හැක. ඒවා සැසි ප්‍රථිස්තාපනයන් හීදී ආරම්භ නොවේ. උදාහරණකයක් ලෙස 'xterm: konsole' හෝ 'xterm, konsole'. \t இங்கே நீங்கள் பயன்பாடுகளின் கமாவால் பிரிக்கப்பட்ட பட்டியலை உள்ளிடலாம். அது அமர்வுகளில் சேமிக்கப்படமாட்டாது. ஒரு அமர்வை மீட்டெடுக்கும்போது துவக்கப்படமாட்டாது. உதாரணமாக 'xterm, xconsole'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jeju Korea \t சியொக்விபோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇතැම් වෙබ් අඩවි window. moveBy () හෝ window. moveTo () භාවිත කරමින්. කවුළුවල ස්ථානය වෙනස් කරයි මෙම අභිප්‍රේතය එවැනි ප්‍රයත්න සඳහා යොදාගනී. \t சில வலைத்தளங்கள் window. move By () or window. moveTo () இன் உதவியுடன் சாளர நிலயை தானாகவே மாற்றுகிறது. இந்த தேர்வு இதைப்போன்ற முயற்சிகளின் முடிவை குறிப்பிடுகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කිර්ඝිස්Name \t கிர்கிஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "& FTP: \t ftp:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "tripura. kgm \t கின்ஷசtripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සංවේදකය දරුණු මට්ටම ඉක්මවියName \t உணர்வான் சிக்கல் கட்டத்தை தாண்டியதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "XgammonName \t எக்ஸ்காம்மன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Kentucky USA \t ஃபால்மவுத்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළු පිටපතක්Comment \t போலி சாளரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "colombia. kgm \t தெற்கு கரொலினாcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t டெத் வெலிCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනුව යවන්න (F) Description \t கோப்பை அனுப்புDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t க்யூபாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "XIM (X Input Method) ප්‍රදාන ආකාරය සකසයි. යෙදිය හැකි අගයන් onthespot, overthespot, offthespot සහ root වේ. \t XIM (X உள்ளீட்டு முறை) உள்ளீட்டு முறையை அமைக்கும். உரிய மதிப்புகளாவன onthespot, overthespot, offthespot மற்றும் root"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Michigan USA \t ராயல் ஓக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ශබ්දComment \t ஒலிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Chile \t யு எஸ் கப்பற்படை கண்காணிப்பு மையம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අවසර දීමේ පද්ධතිය නිසිලෙස ක්‍රියා නොකරන බැවින් අගුළු හැරිය නොහැක; ඔබ kscreenlocker (pid% 1) ශ්‍රමිකව වසාදැමිය යුතුය. \t அனுமதி முறை பணியாற்றாது போனதால், அமர்வினைத் திறக்க இயலவில்லை; தாங்களாகவே krunner_ lock (pid% 1) தனை நிறுத்த வேண்டும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zambia_ provinces. kgm \t லூய்ஸியானாzambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සම්බා තත්ත්වයComment \t சம்பா நிலைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විරාමය (P) The source url of a job \t இடைநிறுத்துகThe source url of a job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "new- zealand. kgm \t பொலாண்ட்new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t சீரா லியொன்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ෂොසාName \t சோசாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දෛශික මත පදනම් වූ ඇදීමේ වැඩසටහනName \t வெக்டார் சார் வரை நிரல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t Ops நிறம் City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% B,% Y මුල@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t Earlier on% B,% Y@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "FeedsterQuery \t பீட்ஸ்டர்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Windows වැඩසටහන් ක්‍රියාත්මක කරන්නName \t சாளர நிரல்களை இயக்குகName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Vermont USA \t பென்னிங்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගැලපෙන සම්පූරණයක් හමු නොවිනිName \t பொருத்தமெதுவும் கிடைக்கவில்லைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Poland \t ஆடம்ஸ்டவுன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජෝයිස්ටික පරික්‍ෂාව සඳහා KDE පාලක මධ්‍ය මොඩියුලය \t KDE கட்டுப்பாட்டு மைய கூறுகளின் பரிசோதனை இயக்கும் கருவி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 GBmemory size in 2^40 bytes \t % 1 GiB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t ஆஸ்டின்azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Morocco \t ஜரகோஸாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t இரி ஏரிwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Colorado USA \t கொலரடொஸ்ப்ரிங்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மர்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "X විශාලකයGenericName \t X பெரிதாக்கிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගැලීසියානුName \t காலிசியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t சில்லேCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t லாஸ் அல்டாஸ் ஹில்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ohio USA \t சாக்ரின் ஃபால்ச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යෙදුම් මෙනුව (. desktop ගොනු) \t பயன்பாடுகள் மெனு (. desktop கோப்புகள்)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Dakota USA \t ரக்பைCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔක්සිජන්Comment \t ஆக்ஸிஜன்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "estonia. kgm \t அயுட்- லோர்estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Nepomuk දත්ත නව පසුබිමකට සාර්ථකව හැරිනිName \t Successfully converted Nepomuk data to new backendName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MuttName \t மட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉහතOutput is placed below another one \t Output is placed below another one"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හවුල් මතකයprocess heading \t பகிரப்பட்ட நினைவுprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t பெர்னார்டின் கெலக்ஸிCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t ப்ரவுன்ஸ்வைல்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "JyaIndian National month 4 - ShortName \t ஜனவரிIndian National month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "pakistan. kgm \t ர்ஹொட் தீவுpakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t ட்ரிஸ்டன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ArbEthiopian weekday 6 - LongDayName \t அர்ப்Ethiopian weekday 6 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Mexico USA \t சான்டா ரோஸ்ஸாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Alephone - OpenGL නැතComment \t அலேபோன் - ஓபன் ஜிஎல் அல்லாதComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "afghanistan. kgm \t பொலாண்ட்afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maine USA \t ராக்வுட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රමාණය හා කේන්ද්‍රීයතාවComment \t அளவும் திசையும்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t விண் தோற்றம்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GnibblesGenericName \t க்னிப்பில்ஸ்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Windows 95- OS/ 2- Motif වැනි කවුළු කළමණාකරුName \t சாளரங்கள் 95- OS/ 2- மாடிஃப்- லைக் சாளர மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ස්ප්ලෑෂ් තිර තේමා සඳහා කළමණාකරුComment \t தோன்றும் திரை தலைப்புகளுக்கு மேலாளர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t வெனைஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Newfoundland Canada \t கேன்டர்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PicoName \t பிகோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "guatemala. kgm \t சியன் மற்றும் மார்ன்guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t சான் ஃப்ரான்சிஸ்கோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Xine පසුබිම් සැකසුම්Name \t ஸைன் பின்னணொ வடிவமைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t வைல்ட் டக் க்லஸ்டர்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ohio USA \t ப்ரில்லியன்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පදසකසනයName \t வேர்ட் பிராசசர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Carolina USA \t செராவ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KWM තේමාවName \t KWM தலைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "thailand. kgm \t செயிண்ட் பிரியுக்thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அஜாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "UNIX හා X සඳහා Scorched Earth හී නිදහස් පිටපතක්Name \t யூனிக்ஸ் மற்றும் எக்ஸ்க்கான ஒரு இலவச எரியூட்டப் பட்ட பூமியின் மாதிரிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t கான்கார்டுCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "germany. kgm \t சாக்ரமெண்டொgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE වෙළුම: \t KDE பதிப்பு:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t லாங் பீச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "puertorico. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t க்ரஸன்ட் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "san- marino. kgm \t சேர்பியா மற்றும் மோண்டிகோனாsan- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Arcade EmulatorName \t ஆர்கேட் எமுலேட்டர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Brunswick Canada \t கார்ல்டன்City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "brazil. kgm \t El சல்வேடார்brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GNU General Public License Version 3@ item license (short name) \t குனு பொது மக்கள் உரிமம் வெளியீடு 3@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kazakhstan. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t சான் ஏஞ்சலோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ action: inmenu \t பெறுநர்@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Puerto Rico USA \t மாயாகெஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "රටා ගැලපිනිComment \t மாதிரி பொருந்தியதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Sweden \t ஹைல்டப்ரூக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t கல்வர் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t சாதக்பியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "burma. kgm \t புனித பவுல்burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මාර්‍ගComment \t பாதைகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Vermont USA \t மான்ட்பெல்லியர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "IP ලිපිනය \t IP முகவரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Iowa USA \t ஏம்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Mexico USA \t நார்த்ராப் ஸ்ட்ரிப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "peru. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සැකසුම්Name \t அமைப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t செயிண்ட் பிரியுக்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Mississippi USA \t ஹாட்டீஸ்பெர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Jersey USA \t கெப் மேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Wallis and FutunaName \t வாலிஸ் மற்றும் ப்யுடனாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in France \t க்யூபெக்Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Zimbabwe \t வோர்டிங்போர்க்City in Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "p, li {white- space: pre- wrap;} Round Robin කාර්‍යය සටහන් Round Robin සරල වැඩිදියුණු කිරීමක FIFO. පහත විස්තර කර ඇති සියලු FIFO සඳහා ද ඇතුළත් Round Robin, එක් එක් සැකසුම ක්‍රියාත්මක වීමට අවසර ඇත්තේ උපරිම කාල ප්‍රමාණයක් පමණි. \t p, li {white- space: pre- wrap;} சுழற்சி முறை நேரப்பகிர்வு சுழற்சி முறை FIFO உடைய விரிவாக்கம். FIFO பற்றி குறிப்பிடப்பட்ட அனைத்தும் சுழற்சி முறைக்கும் பொருந்தும், ஒரே ஒரு வித்தியாசம், பணி ஒவ்வொன்றும் குறிப்பிடப்பட்ட அதிகபட்ச கால வெளிக்கு மட்டுமே இயங்க அனுமதிக்கப் படும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ title \t % 1ன் கொடி... @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "or තර්‍ක ක්‍රියාවName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දසුන් වත්කම් ගළපන්න... @ action: inmenu Tools \t காட்சியின் பண்புகளை சரிசெய்க... @ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පද්ධති තැටියේ හකුළා සඟවා ඇති යෙදුම් වලට පිවිසෙන්නName \t Access hidden applications minimized in the system trayComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "canada. kgm \t தெற்கு டக்கொடcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Location on Earth \t & FOV குறியீடுகள்Location on Earth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in India \t துபாய்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t லா ஸ்பெசியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t லகோடாConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Map projection method \t புதன் (Mercury) City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t மற்றதைக் காட்டுCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "el_ salvador. kgm \t கார்கோஸன்el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "brazil. kgm \t சியன் மற்றும் மார்ன்brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "jamaica. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "peru. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Kansas USA \t ப்ராட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "thailand. kgm \t மொன்ட்பீலியர்thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ரெட்டிகுலம்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ටිග්‍රින්යාName \t திகிரின்யாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saudi Arabia \t ஜெடாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "sikkim. kgm \t சாக்ரமெண்டொsikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගූගල් සමූහQuery \t கூகுல் குழுக்கள்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "vietnam. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Delaware USA \t சீஃபோர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t ஹ்ய்கூCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රමාණයෙන්@ item: inlistbox Sort \t அளவுவாரியாக@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "X නැවුම් කිරීමGenericName \t X புதுப்பிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඊලඟ පරම්පරාවේ වැඩතල රටාName \t Styling of the next generation desktopName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ஔரிகாConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හංගේරියානුName \t அங்கேரியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t கெலிஃபொனியாcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wisconsin USA \t லா க்ரொசெCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උ‍ස‍ස්‍NAME OF TRANSLATORS \t முன்னேறியNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනු සූචිකාරක සේවාව සොයන්නName \t The Nepomuk Strigi file indexerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ஹெலிக்ஸ் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සිව්වැනි අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName \t மெய்நிகர் மேல்மேசை நான்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t நவீன சிகப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ஹார்ஸ்ஹெட் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PTY විවෘත කිරීම දෝෂ සහිතයි \t PTY திறப்பதில் சிக்கல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wisconsin USA \t வாகெஷாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDED සඳහා KSSL විබුද්ධක මොඩියුලයName \t KDEDக்கான KSSL டெமான் பகுதிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Thailand \t ஹாட் யாய்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "XDG මෙනු විස්තර (. directory ගොනු) \t XDG மெனு விவரணங்கள் (. directory ை கோப்புகள்)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS \t விஜய்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t சார்னிடிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පේනු- රැඳවුමGenericName \t Jack- RackGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tennessee USA \t ஜான்சன் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t போல்வாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Strigi සූචිගතකරණය (% 1) සම්බන්ධ කරගත නොහැකි විය@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැඩබිමComment \t Demo ShiftWorkspaceUpComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ஃப்லேமிங் ஸ்டார் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "el_ salvador. kgm \t El சல்வேடார்el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t லான்ஸ் லே சயுனிர்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t கொதலா- ஜார்விCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t ஹாங்காய்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t மான்ட்கொமெரிgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kazakhstan. kgm \t அன்னாபோலிஸ்kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t மால்டாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Iowa USA \t ஸ்பென்ஸர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t கணினியின் எல்லா தற்காலிக நினைவகங்களையும் கண்காணிக்கிறதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "sweden. kgm \t கெலிஃபொனியாsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE වෙතට සාදරයෙන් පිළිගනිමුName \t KDEக்கு நல்வரவுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "sudan. kgm \t போர்ட் அஃப் ஸ்பெயின்sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t ஆம்லெர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t மௌண்ட் எரிபஸ்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t கெனாய்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t சரியான வினா விடைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "algeria. kgm \t டால்லஹஸ்சிalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wisconsin USA \t ஓஷ்காஷ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "16 වැඩතලයට වෙනස් වියComment \t மேல்மேசை 116க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ලිම්බර්ගන්Name \t லக்சம்பேர்க்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t திருவாதிரை (Betelgeuse) star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වලංගු වාර්ථාවක්/ කඩාවැටීමක් නොවේ@ info bug resolution \t @ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අනතර්ජාල සේවාName \t உள்ளார்ந்தச் சேவைகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ParCoptic month 8 - ShortName \t மார்ச்Coptic month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ස්මාට්කාඩ්Comment \t ஸ்மார்ட்கார்டுகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කන්නදාName \t கன்னடம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "message status \t அனுப்பப்பட்டதுmsg status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t அல்பர்டாCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t சாக்ரமெண்டொafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සෙවුම් තීරුව පෙන්වන්න@ action: inmenu Tools \t வழிகட்டு பட்டியைக் காட்டுக@ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Plasma යෙදුම්පතName \t பிளாஸ்மா ஆப்லெட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t ஸ்பெயின்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t லக்குவிலாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of KārIndian National month 9 - ShortName \t பர்Indian National month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Florida USA \t செபஸ்டியன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name \t % 1% 2% 3@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france_ regions. kgm \t கேர்கி- போண்டோயிஸ்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அல்பலிstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "greece_ peripheries. kgm \t வடக்கு டக்கொடgreece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "FTP සංරක්‍ෂිතName \t எப்டிபி பெட்டகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t கெல்சொCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Iran \t பந்தர் அப்பாஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Utah USA \t டெல்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "mongolia. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிmongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "egypt. kgm \t லூய்ஸியானாegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Bitmap නිර්මාණකයName \t பிட்மேப் உருவாக்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "khtml බහලුම දක්වන්න... \t khtml க்கான அடைவினைக் குறிப்பிடுக..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බහලුම්Name \t கோப்புகளும் அடைவுகளும்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "mongolia. kgm \t ப்ராவிடென்ஸ்mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t சாயுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තාර්කික ක්‍රීඩාවName \t லாஜிக் விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PagEthiopian month 1 - LongName \t பக்கங்கள்Ethiopian month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Washington USA \t ஒலிம்பியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t ட்ராய்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maryland USA \t ஹ்கர்ஸ்டவுன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Indiana USA \t நாய்னி டால்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t டிரிண்டாட் மற்றும் டோபேகோworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "jamaica. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாjamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zimbabwe_ districts. kgm \t மினெஸொடாzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zimbabwe_ districts. kgm \t அயுட்- மார்ன்zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "botswana. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாbotswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t ஹர்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "turkey. kgm \t கெலிஃபொனியாturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "hours \t மணிhours"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "westbengal. kgm \t வடக்கு கரொலினாwestbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t உட்பொதிந்த ஜாவா சிறுநிரல் காட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PTY වෙතට ලිවීවීම දෝෂ සහිතයි \t PTY க்கு இயற்றுவதில் சிக்கல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Virginia USA \t ரனொக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "republic_ of_ ireland. kgm \t மான்ட்கொமெரிrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "germany. kgm \t வடக்கு ரியன்- மேற்குபயல்பியாgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PTY වෙතින් කියවීම දෝෂ සහිතයි \t PTY லிருந்து வாசிப்பதில் சிக்கல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ට්සොන්ගාName \t டிசோங்காName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Washington USA \t வீட்பே தீவுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔස්ට්‍රියාවName \t ஆஸ்த்திரியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tennessee USA \t சாட்டனோகாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "iceland_ regions. kgm \t பிரிவின் தலைநகரத்தை யுகிiceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "OrdKhordad short \t ஆர்ட் Khordad short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Lebanon \t ரிகாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t ஐயோவாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t செயிண்ட். ஜான்ஸ்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "indonesia. kgm \t பஸ்டியாindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "AfterStepComment \t ஆஃப்டர்ஸ்டெப்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෝලන්තName \t போலிஷ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GenericName \t கேஸ்டார்ஸ்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ஒய்ட்- ஐட் பீobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of Augof September \t ஆகஸ்ட்of September"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Montana USA \t பேக்கர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(c) 2006, Aaron Seigo \t (c) 2006, ஆரோன் சீகோ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Namibia \t சாலிசாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Connecticut USA \t என்ப்ஃபீல்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Namibia \t கங்க்வாCity in Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අයිකනයComment \t ஓவங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පාලන මධ්‍යස්ථාන මොඩියුලName \t கட்டுப்பாட்டு மைய பகுதிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇතැම් වෙබ් අඩවි window. focus () භාවිත කරමින් ගවේශක කවුළුව නාඹිගත කරයි. මෙය පරිශීලක විසින් එවිට කරමින් සිටි කාර්යයට බාධා කරමින් එම කවුළුව ඉදිරියට ගෙන එයි මෙම අභිප්‍රේතය සඳහන්ව ඇත්තේ එවන් අවස්ථා සඳහා කටයුතු කිරීමටයි \t சில வளைய பக்கங்கள் உலாவி சாளரத்தை முன்னிறுத்தை அளவை window. focus () உதவியுடன் தானாகாவே அமைக்கிறது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "15 වැඩතලයට වෙනස් වියComment \t மேல்மேசை 15க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Enable flow control using Ctrl+S, Ctrl+Q \t Ctrl+S, Ctrl+Q பயன்படுத்தி செயற்கிரமம் செயற்படுத்துக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇන්ටිගුවා සහ බාර්බඩාName \t ஆன்டிகா மற்றும் பெர்முடாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t சூரிய படத்தைக்காட்டுImage/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oregon USA \t பொர்ட்லாண்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t காரினாConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජනFebruary \t ஜனவரிFebruary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Central Region Russia \t பர்ன்ஸ்City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ohio USA \t லொரெயின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t செய்செல்லேஸ்Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gangwon Korea \t பன்ஜுல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t டல்பிம்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t சன் செபஸ்டியன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කොන්ගෝ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ජනරජය Name \t கான்கோ, குடியரசுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජොර්ජියාවName \t ஜியோர்ஜியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t பாண்ட் ஹோப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මුරපද, නාම හා විද්‍යුත් ලිපින වැනි පරිශීලක දත්තName \t கடவுச் சொல் போன்ற பயனர் தகவல், பெயர் மற்றும் மின்னஞ்சல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Plasma යෙදුම්පතComment \t பிளாஸ்மா ஆப்லெட்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Kingdom \t லிவர்பூல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Korea \t ஜியாங்பங்க்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "panama. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிpanama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "UADescription (NT මත Opera 4. 03) Name \t UAவிவரம்( Opera 4. 03 on NT) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 ගොනුව ලිවීම සඳහා විවෘත කල නොහැක. @ title: tab general information \t % 1 கோப்பினை இயற்றும் பொருட்டு திறக்க இயலவில்லை. @ title: tab general information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GenericName \t Kபாம்பு பந்தயம்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t மின்ஹர் அல் ஷுஜாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SurinameName \t சுரிநேம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of ĀshIndian National month 5 - ShortName \t க்ஹோIndian National month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GabberGenericName \t காப்பர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "URL/ බහාළුම් ආකෘතියක ඉහළට යාම.\\ Mozilla- ක්‍රමය: ඔබන්න, ඉහළට යන්න, වමට යන්න, ඉහළට යන්න, නිදහස් කරන්න. Comment \t Going up in URL/ directory structure.\\ Mozilla- style: Press, move up, move left, move up, release. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වර්‍ණය: NAME OF TRANSLATORS \t நிறம்: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t லுகோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බහලුමක් නිර්මාණය කරන්න. @ info \t அடைவு உருவாக்கப்பட்டது. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t சிறந்த சிகப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Washington USA \t காஸ்டர் லாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Iraq \t பாக்தாத்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t இன்டெர்லிங்குவாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t சியன் மற்றும் மார்ன்spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t வாஷிங்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t யெல் கஜான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ආකේඩ්Name \t ஆர்கேட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පොළාපැනුම් යතුරු සක්‍රීය හෝ අක්‍රීය කර ඇතName \t Bounce keys has been enabled or disabledName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අනෙකුත් ටැබ වසන්න@ action: inmenu \t Close Other Tabs@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "guatemala. kgm \t சண்டோ டொமிண்கோguatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Northern Ireland United Kingdom \t வில்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t லார்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t ப்ரெஷியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අක්‍රීය කවුළුවක්NAME OF TRANSLATORS \t செயல்படாத சாளரம்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ireland_ provinces. kgm \t மொன்ட்பீலியர்ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Map projection method \t ஃபிஷர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Description \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t பிலிப்பைன்ஸ்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "W9WMComment \t IceWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනු මගName \t பகுதியை கண்டுபிடிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wisconsin USA \t ஸ்டர்டிவன்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සෙවුම් කොටුවComment \t PHP தேடுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තොරතුරු පණිවිඩයComment \t தகவல் அறிவிப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බිංදුවක්- නොවන තත්ව සමඟ වාරය අවසන් වියComment \t சுழியமற்ற நிலையோடு அமர்வு நிறைவுற்றதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t சண்டோ டொமிண்கோspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ෆ්‍රිසියන්Name \t ஃபரீசியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அல்டைர்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ශබ්ද සකසනයGenericName \t ஒலி செயல்படுத்திGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t லுக்ஸ்எம்பொர்க்cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "moon phase, half- illuminated and shrinking \t முதல் கால்பகுதிmoon phase, half- illuminated and shrinking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙබ් හැසිරීමComment \t வலைப் பண்புகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සරල හා සුනම්‍ය 'ආලෝක' විජෙට්ටු රටාවේ තෙවන පුනරීක්‍ෂනයName \t Third revision of the simple and elegant 'Light' widget style. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ecuador. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "egypt. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බෙංගාලි (ඉන්දියා) Name \t பெங்காலி (பாரதம்) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Angola \t மீனிங்கென்City in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සැකසුම් (E) @ title: menu Game move \t & தொகுக்க@ title: menu Game move"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මැක් ලිපිනයName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සරල_ ක්‍රියාවComment \t Simple_ actionComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "SenEthiopian month 11 - ShortName \t & அனுப்புகEthiopian month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like \"300 K\" \t தெரியாத மதிப்பு% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like \"300 K\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jeonnam Korea \t மொக்பொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Puerto Rico USA \t போரின்க்வன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "& Microsoft® Windows® ජාල ධාවකය \t & Microsoft® Windows® network drive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "oman. kgm \t தெற்கு டக்கொடoman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 (වැඩතල සෙවුම සඳහා සූචිගත වනු ඇත) @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview \t @ info: tooltip% 1 is the path of the folder in a listview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t கனக்டிகட்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙය කුණු කූඩය සඳහා භාවිත කල හැකි උපරිම ප්‍රතිශතයයි. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bulgaria. kgm \t பொலாண்ட்bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Mississippi USA \t லௌரெல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "AEWM මත පාදක වූ කුඩා කවුළු පාලකය, අතත්‍ය වැඩතල හා GNOME සහාය සමඟ වැඩිදියුණු කර ඇතName \t AEWM அடிப்படையிலான சிறிய சாளர மேலாண்மை, மெய்நிகர் மேல்மேசை மற்றும் பகுதி GNOME ஆதரவால் மேப்படுத்தப்பட்டுள்ளதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அன்காstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Highlighted Constellation Boundary \t நட்சத்திரக் கூட்டத்தின் பெயர்Highlighted Constellation Boundary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "catalonia_ comarques. kgm \t மோண்ட் டே மார்சன்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කොකොස් (කීලින්ග්) දිවයින්Name \t கோகோஸ் (கீலிங்) தீவுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙරනිමි (XFree 4) \t இயல்பிருப்பு (XFree 4)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nebraska USA \t ஐன்ஸ்வொர்த்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉහළ # 2Comment \t Up # 2Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "canada. kgm \t மினெஸொடாcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t அல்ஹாம்பிராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Permissions \t _: Permissions சேர்Permissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t அனோவர்spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "afghanistan. kgm \t அயுட்- வியன்afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Egypt \t ஆவோஸ்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Michigan USA \t செயின்ட்- மாரிய டோனான்ட்ஜின்ட்லாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පටුන ජනණයName \t பொருளடக்க இயக்கம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t கேமான் தீவுCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE වේලා කලාප විභුද්ධකයාComment \t கேபசூ நேரப் பகுதி மறைநிரல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ட்ரையாங்குலம் கெலக்ஸிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in West Virginia USA \t பார்சான்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "mexico_ states. kgm \t சௌதி அரேபியாmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගැලපුම් ලැයිස්තුවේ අන්තය එලඹ ඇතName \t பொருத்தங்களுக்கான பட்டியலின் இறுதியினை அடைந்து விட்டோம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t கிக் தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "manipur. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிmanipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t சுலா விஸ்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "View - > \t வடிகட்டிகளை பயன்படுத்து. View - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zambia_ provinces. kgm \t டெகூசிகல்பாzambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ecuador \t கயாகுள்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t ஃபுல்லர்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t நெவாடாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t பயன்பாடு தரவுNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oregon USA \t வாலெCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "භුතානයName \t பூடான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නෝෆෝර්ක් දූපත්Name \t நார்போக் தீவுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "dominican_ republic. kgm \t மான்ட்கொமெரிdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Mali \t சீயொல்City in Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "message encoding type \t Quoted Printable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GPS ලිපින මගින් පිහිටුමName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සිරස් RGB \t நெடுவரிசை RGB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t மேஷம் (ARIES) Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of ĀshwinIndian National month 8 - LongNamePossessive \t ஹெஸ்வான்Indian National month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Michael Austin@ info: credit \t மைகேல் ஆஸ்டின்@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "puertorico. kgm \t கெலிஃபொனியாpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Louisiana USA \t ஸ்லைடெல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "iran. kgm \t சௌதி அரேபியாiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ட்ரையாங்குலம் அஸ்ட்ரேல்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "BalsaGenericName \t பால்சாGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Enter the parent folder For instance, if the current location is file: / home /% 1 clicking this button will take you to file: / home. \t < html > தாய் அடைவை இடவும் உதாரணத்திற்கு, தற்போதைய இடம் file: / home /% 1 எனில் இப்பொத்தானை சொடுக்குவது file: / home தனிற்கு இட்டுச் செல்லும். < html >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "new- zealand. kgm \t கார்சன் நகரம்new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ action: inmenu \t @ label Indicator when no tags defined"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t முள்ஹெம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of MagEthiopian month 8 - ShortNamePossessive \t மார்ச்Ethiopian month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "southkorea. kgm \t லூய்ஸியானாsouthkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Poland \t போரோவெய்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Vermont USA \t ப்ராட்டில்போரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ஈஃபெல்ஸ்பெர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අර්ධ පාරදෘශ්‍ය කවුළු පසුපසින් පසුබිම අපැහැදිලි කරන්නName \t Blurs the background behind semi- transparent windowsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "nepal_ zones. kgm \t % 1 தலைநகர்... nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(7) විවිධName \t (7) மற்றName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බ්‍රසීලයName \t பிரேசில்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ohio USA \t யெலிரியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Washington USA \t எட்மன்ட்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t & நகர்த்துusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t பாவோConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Carolina USA \t நார்த் சார்லெஸ்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 PiBsize in 2^50 bytes \t % 1 TiB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "danishka@ gmail. com \t sshanmu@ yahoo. com, gomathiss@ hotmail. com, t_ vasee@ yahoo. com, prabu_ anand2000@ yaho. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Iowa USA \t நியு ஹாம்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැරදි වාර්ථාකරණය පිළිබඳ තොරතුරු@ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "czech. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாczech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජමෙයිකාව Name \t சமெய்க்காName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t அபாகீட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t El சல்வேடார்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "indonesia. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විශාලකයComment \t பெரிதாக்கிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t கின்ஷசgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සංස්කෘතName \t சமஸ்கிருதம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ஜெயில்சன்கிர்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t சிபோகாமௌCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "thailand. kgm \t பொலாண்ட்thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oklahoma USA \t மூர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Dakota USA \t லகோடாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පුර්‍වදසුන@ title: tab Context Menu settings \t முன்தோற்றம்@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t மொராக்கோCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "angola_ provinces. kgm \t ஆஸ்டின்angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Louisiana USA \t பேடான் ரோக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "vietnam. kgm \t வாஷிங்டன்vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t தென் ஆப்ரிக்காworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "burma. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாburma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t மொடென்னாCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bosnia- herzegovina. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாbosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "X- ServerComment \t X- வழங்கிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "PanName \t பான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Colorado USA \t த்ரோன்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MagEthiopian month 8 - ShortName \t மார்ச்Ethiopian month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පද්ධතිය තැටියComment \t சாதன தட்டுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t சண்டோ டொமிண்கோphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Volga Region Russia \t செயின்ட்- தாமஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "HTML ගොනුව... Comment \t HTML கோப்பு... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "norway. kgm \t பொலாண்ட்norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nevada USA \t காலியென்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t மாரினர் 10 குறிக்கோள்Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Egypt \t ஹெல்வான்City in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ZeroConf සැකසුම \t ZeroConf வடிவமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පත්‍රයComment \t அலங்காரதாட்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළුව ඉහළට සෙවණ වියName \t சாளரம் நிழலிடப்பட்டுள்ளது. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KSysGuardName \t KDE கணினி காவலன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Madagascar \t ஒன்டாரியொCity in Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மேன்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Massachusetts USA \t கிழக்கு பாஸ்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t இடாஹோ ஃபால்ஸ்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බිඳවැටුම් වාර්ථා සහායක වසාදමන්න@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t வடக்கு டக்கொடspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ohio USA \t அக்ரோன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(8) පද්ධති පරිපාලනයName \t (8) கணினி- நிர்வாகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "& Konqueror සමඟ විවෘත කරන්නDescription \t கான்கொரர் உடன் திறDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "africa. kgm \t போர்ட் னொவொafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සෙවුම් සේවාව මගින් ගොනු සූචිගත කිරීම නැවත ඇරඹිනි. Comment \t Strigi file indexing has been resumedComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 KiBsize in 2^20 bytes \t % 1 KiB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path \t நீங்கள் குப்பை கோப்புரையை வாசிக்கவோ/ படிக்கவோ அதிகாரம் இல்லை.% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "new- zealand. kgm \t பஸ்டியாnew- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "66 MHz PCI 2. 1 බස් \t 66 MHz PCI 2. 1 bus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "india. kgm \t கார்கோஸன்india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇතුළට ප්‍රමාණිත කරන්නComment \t காலியன்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Finland \t டொரான்டோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t பியாசென்ஸாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GNOME Klotski ක්‍රීඩාවName \t குநோம் கிலாட்ஸ்கி விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Kingdom \t கேம்ப்ரிட்ஜ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "vietnam. kgm \t லூய்ஸியானாvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t ஒக்லஹோமா நகரம்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළු හැසිරීමComment \t சாளர நடத்தைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Georgia USA \t அல்பாரெட்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනු සහායක සැකසුම්Name \t கோப்பு தொடர்புகளை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t ஹாணாCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Swaziland \t மாசன்City in Swaziland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අප්‍රිකාව, බටහිරName \t ஆப்பிரிக்கா, மேற்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙනස් කරීමේ යතුරේ (උදා. Shift හෝ Ctrl) තත්වය වෙනස් වී ඇති අතර එය දැන් සක්‍රීයයිName \t A modifier key (e. g. Shift or Ctrl) has changed its state and is now activeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මුලු වැඩතලයම වැඩතලය විශාලණයName \t Magnify the entire desktopName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යතුරුපුවරු ආකෘතියName \t விசைப்பலகை உருவரைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t இரி ஏரிrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t மொடென்னாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t பவுன்டைன் வேலிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france_ regions. kgm \t அனோவர்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t ஜூபென் எல் ஹாக்ரமிstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "mexico_ states. kgm \t வடக்கு டக்கொடmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nevada USA \t கோல்டுபீல்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අපට තවත් තොරතුරු අවශ්‍යයි@ info: tooltip examples of good bug report titles \t @ info: tooltip examples of good bug report titles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Central African Republic \t மான்கம்City in Central African Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 MiBsize in 2^30 bytes \t % 1 MiB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Washington USA \t டெனினோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Description \t பாட்டிDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Colorado USA \t ரிஃலேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t ருஷ்யாCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t மனில்லாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තිර සුරැකුමComment \t திரைக் காப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Scotland United Kingdom \t ரியத்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Idaho USA \t சோடா ஸ்பிரிங்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යෙදුම් තොරතුරුComment \t பயன்பாட்டு பணி விவரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t ஐஸ்லேன்ட்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t கேகன்னிவெடிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සරිබියානු ලතින්Name \t செர்பியன் இலத்தீன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මාතෘකාවName \t கோப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 Hz \t அதிர்வெணில் புதுப்பிக்கும் வீதம்)% 1 Hz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Korea \t சீயொல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t பெல்லிவ்யூCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "UADescription (වත්මන මත IE 6. 0) Name \t UADescription (IE 6. 0 on current) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "debug information in error message \t lex கோப்பில் பிழைdebug information in error message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දීර්ඝ කළdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name \t விரிவுபடுத்தப்பட்டdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t அடிஸ் அபபாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t பென்சின்வேனியாusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අධි දීප්ති වෙනස සහිත වර්ණ තේමා සමඟ හොඳින් ක්‍රියා කරන රටාවක්Comment \t A style that works well with high contrast color schemesComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සැඟවුණු ගොනු පෙන්වන්න@ action: inmenu View \t மறைகோப்புகளைக் காட்டுக@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බිඳවැටීම් වාර්ථාව යවන්න@ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france_ regions. kgm \t ஆயுட்- கோர்ஸ்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Denmark \t லோலேன்ட்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පද්ධති තොරතුරු මෙවලමName \t அமைப்பு தகவல் கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS \t உபுண்டு தமிழ் குழுமம்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of MeshirCoptic month 7 - LongNamePossessive \t மெஹ்ர்Coptic month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මකන්න@ action: inmenu File \t அகற்றுக@ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ஃபார்னக்ஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t டர்ரே ஹாட்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MPlayerName \t எம்பிளேயர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Senegal \t செயின்ட்- லூயிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ස්ථානයට සබැඳිය ඇතුළු කරන්න( URL): Name \t இடத்திற்கான இணைப்பை உள்ளிடு (URL): Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Utah USA \t வேக் ஐலான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගුවාරානිName \t குவரானிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of Farof Ordibehesht short \t பர்of Ordibehesht short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දැනටමත් වාර්ථාකර ඇත@ info/ plain bug resolution \t @ info/ plain bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රතිපූර්ණය (R) @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "norway. kgm \t கின்ஷசnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රංශ පොලිනීසියාවName \t பிரன்சு போலினேசியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KCertPartName \t கேசான்றிதழ்பகுதிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t நிகழ்ச்சியை தானே வெளிப்படுத்துComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "(C) 2006- 2009 Peter Penz@ info: credit \t (C) 2006- 2008 பீட்டர் பென்ஸ்@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t டெஸ் மொய்னெஸ்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Next element \t % 1 (% 2) Next element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "EtherealGenericName \t எத்ரியல்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජෝර්ජියානුName \t ஜார்ஜியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% u පරිශීලක% t තුළ පිවිසෙනු ඇත \t பயனர்% s% d நொடிகளில் உள் நுழையவேண்டும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t சௌstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "9 වැඩතලයට වෙනස් වියComment \t மேல்மேசை 9க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ලතින්Comment \t இலத்தீன்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t சான்டா மரியா கேப்யு வெட்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t வாஷிங்டன் டிசிusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t சியன் மற்றும் மார்ன்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Massachusetts USA \t ஹ்வார்ட்ஆப்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KLibLoader: නොදන්නා දෝෂයක් \t KLibLoader: அறியப் படாத பிழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නව කවුළුවComment \t புதிய சாளரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t டிரினிடாட் மற்றும் டொபகோCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t யாமுஸ்கோராwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t போர்ட்- அயு- பிரின்ஸ்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දෙමළName \t தமிழ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t குய்னியா- பிசாவொcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t மினெஸொடாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Finland \t டால்ஸ்ப்ருக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t ஜெரொனCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t அமாரிலோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t ஃப்ரூனேCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Paris France \t அசன்ஸன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Netherlands \t நிஜ்மெஜென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அஸ்மிடிஸ்க்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "shortcut \t & குழுகலன்shortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නැගෙනහිර ආසියාවName \t ஆசியா, கிழக்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t வைஹியவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මීළඟ ටැබය සක්‍රීය කරන්න@ action: inmenu \t புதிய தத்தினை செயற்படுத்து@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩනිශ්ක නවීන්EMAIL OF TRANSLATORS \t tamilpc teamEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "චර්ච් ස්ලැවික්Name \t சர்ச் ஸ்லாவிக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ info: status Number of recipients selected \t பெறுநர்கள் இல்லை@ info: status Number of recipients selected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "latvia. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிlatvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැඩි දියුණු කල ගවේශණය මෙම මොඩියුලය තුල ඔබට KDE හී වැඩි දියුණු කල ගවේශණයන් සැකසිය හැක. අන්තර්ජාලික යතුරු පද අන්තර්ජාලික යතුරුපද වලදී ඔබට වෙළද නාමයක්, ව්‍යාපෘතිය, නාම ආදීය ලිවිය හැක,, etc... ඒ අතරම සුදුසු ස්ථානය වෙත යාමටද හැක. උදාහරණයක් ලෙස ඔබට \"KDE\" හෝ \"K Desktop Environment\" වැන්නක් කොන්කරර් මත යෙදීමෙන් KDE නිවෙස් පිටුවට යා හැක. වෙබ් කෙටිමං වෙබ් කෙටිමං යනු ඉක්මනින් සෙවුම් යන්ත්‍ර භාවිත කිරීමේ මඟකි. උදාහරණයක් ලෙස, \"altavista: frobozz\" හෝ \"av: frobozz\" යනවෙන් යෙදූ විට Konqueror විසින් AltaVista \"frobozz\" සඳහා සොයනු ඇත. තවත් පහසුවෙන්: Alt+F2 පමණක් ඔබා (ඔබ විසින් මෙම කෙටිමඟ වෙනස් කර නොමැති නම්) KDE ධාවන විධාන සංවාදයේ කෙටිමඟ යොදන්න. \t மேம்பட்ட உலாவல் இந்த கூற்றில் சில மேம்பட்ட உலாவலுக்கான கேடியின் தன்மைகளைக் கட்டுப்படுத்த முடியும். வலைத்தள முக்கிய வார்த்தைகள். வலைத்தள முக்கிய வார்த்தைகள், உங்களை தரத்தின் பெயர், திட்ட அறிக்கை, புகழ் போன்றவைகளை உள்ளிட்டு பொருத்தமான இடத்திற்கு போக வைக்கிறது. உதாரணமாக கான்கொரரில் கேடியின் வீட்டுப்பக்கத்திறகு செல்ல வேண்டுமென்றால் \"கேடியி\" அல்லது \"கே மேல்மேசை சூழல்\" என்று உள்ளிட்டால் போதும். வலைத்தள் குறுக்கு வழிகள். வலைத்தள தேடு இயந்திரங்களைப் பயன்படுத்துவதற்கு வலைத்தள குறுக்குவழிகள் ஒரு விரைவான வழி. உம்; \"altavista: frobozz\" அல்லது \"av: frobozz\" என கான்கொரரில் கொடுத்தால் \"frobozz\" என்ற சொல்லை altavista வில் தேடும். மேலும் எளிய வழி: Alt+F2 என்பதை அழுத்தி (இந்த குறுக்குவழியை மாற்றவில்லை என்றால்) கேடியி இயக்கு கட்டளை உரையாடலில் இந்த குறுக்கு வழியை உள்ளிடவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kyrgyzstan. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Malawi \t பாரிCity in Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t டோர்வாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Do not translate < path > \t < path > இடத்தில் பொதியை நிறுவுக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Isère France \t சமார்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ohio USA \t பார்மாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t நெதர்லாந்துCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පරීක්‍ෂා_ කුඩාරූName \t Test_ ThumbnailName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තෝරාගත් වැරදි වාර්ථාව පිළිබඳ තොරතුරු දැක්වීම සඳහා මෙම බොත්තම භාවිත කරන්න@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oklahoma USA \t மான்கம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩොල්පින් කොටස@ action: inmenu Edit \t டால்பின் பகுதி@ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Qatar \t மாண்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "netherlands. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පියාඹන වස්තුScreen saver category \t பறக்கும் பொருட்கள்Screen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t சீப்ரூக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bhutan. kgm \t மொன்ட்பீலியர்bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t செடர் ஃபால்ஸ்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Vermont USA \t ரான்டோல்ஃப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Malaysia \t பெனாங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t வைகோலாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබන්න, පහළට ගෙනයන්න, නිදහස් කරන්නName \t Press, move down, release. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "india. kgm \t ஸ்ப்ரிங்ஃபில்ட்india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්ලැටිනම්Comment \t ப்ளேடினம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Aurorae සැරසිලි තේමා එන්ජිමName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t வானொலிAdvanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ action: inmenu \t புதிய அடைவு@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t லக்ஸம்பர்க்Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "andorra. kgm \t அயுட்- லோர்andorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t அப்பல்லோ நிகழ்சிImage/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "westbengal. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிwestbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t மாசன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පාලක පුරුවComment \t எக்ஸ்போர்டுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Far East Russia \t பைருனிCity in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙබ් රටාවComment \t Web styleComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Khomas Hochland Namibia \t நைரோபிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ஹிய்ட்ஸ்பெர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උපදෙස් මාලාName \t உள்ளீட்டு செயல்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Hampshire USA \t கிளாரெமன்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Danishka NavinEMAIL OF TRANSLATORS \t சிவகுமார் சண்முகசுந்தரம், கோமதி சிவகுமார், துரையப்பா வசீகரன், பிரபுEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Zealand Denmark \t ரோஸ்கில்டேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Iowa USA \t துபுசெCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Central Region Russia \t லெக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇන්ගියුලාවName \t ஆன்கில்லாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නමName \t விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තිරසුරැකුම ආරම්භ කරන ලදීName \t அகற்றிடம் காலி செய்யப் பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gabon \t கிராங்வில்லீCity in Gabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පරිශීලක නාමය: @ label: textbox bugzilla account password \t @ label: textbox bugzilla account password"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නිශ්පාදන ID අංකය 0x% 1 \t பொருள் அடையாள எண். 0x% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KTronName \t Kட்ரான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t கொலொவாCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "භාවිතය:% 1 [- setup] [args] අහඹු තිර සුරැකුමක් ආරම්භ කරයි. ඕනෑම තර්කයක (- setup හැර) තිරසුරැකුම වෙත මාරු කෙරේ. \t Usage:% 1 [- setup] [args] - setup தவிர்ந்த மற்ற எல்லாம் திரைக்காப்பகத்திடம் கையளிக்கப்படும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wyoming USA \t கிரீன் ரிவர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "india. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සියලු උප- බහලුම් සහිතව දැනට ඇති බහලුම@ option: radio Apply View Properties To \t அனைத்து துணை அடைவுகளையும் உள்ளடக்கிய தற்போதைய துணையடைவு@ option: radio Apply View Properties To"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළු කාණ්ඩගත කිරීමේ විශේෂාංගයද සහිත GTK+ පාදක කරගත් කවුළු කළමණාකරුName \t சாளர குழுப்பிரித்தல் தன்மையுடனான சாளர மேலாளர் அடிப்படையிலான GTK+. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "caribbean. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අකුරු හමුනොවිණි. A sentence that uses all of the letters of the alphabet \t எழுத்துக்கள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை. A sentence that uses all of the letters of the alphabet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දිනයෙන්@ info: tooltip \t தேதிவாரியாக@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "chile. kgm \t நாஷ்வில்லிchile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Ask JeevesQuery \t ஜீவசை கேள்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t KDED தற்காலிக நினைவக சாடி பகுதிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NetscapeName \t நெட்ஸ்கேப்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t கனியொஹெ பேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KWMතේමාව \t KWM தலைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t ஸ்வான் நெபுலா, ஒமெகா நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of Octof November \t அக்டோபர்of November"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t ஆர்பியஸ்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Spain \t சான்டன்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t ஹாட்டீஸ்பெர்க்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in France \t மார்ட்டின்ஸ்வில்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KHTML දිගු ඇඩැප්ටරයComment \t KHTML விரிவு ஏற்பர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Message - > \t அஞ்சல் பட்டியலுக்கு பதிலளிMessage - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Idaho USA \t ரெக்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කෝර්නිෂ්Name \t கோர்னிஷ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තෙළිඟුName \t தெலுங்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දිස්වන ආකාරය බෙදන්න@ action: inmenu View Mode \t துண்டாக்கப்பட்ட காட்சி முறை@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කොස්ට රිකාName \t கோஸ்டா ரிகாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t ஃப்ரெஞ்சு பாலைனேஸ்சியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t அன்னாபோலிஸ்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Sycoca දත්ත ගබඩාව එක් වරක් පමණක් පරීක්‍ෂා කරන්න \t Sycoca தரவுக் களத்தினை ஒரு முறை மட்டும் சோதிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t வடக்கு டக்கொடworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Africa \t பர்பாங்க்City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t ப்ரெராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nova Scotia Canada \t இல்லினாஸ்City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GNOME MahjonggGenericName \t குநோம் மாஹ்ஜாங்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "moon phase, 100 percent illuminated \t காலிஸ்டோ (Callisto) moon phase, 100 percent illuminated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t சால்ட் செயின்ட் மேரிCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මූල්‍ය කළමණාකරුName \t நிதி மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පද්ධති නිරීක්‍ෂකය - දෘඩ තැටියComment \t கணினி நோட்டம் - வன்பொருள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සක්‍රීය දසුන වසන්න@ action: inmenu Close Other Views \t நிகழ்விலிருப்பதை மூடு@ action: inmenu Close Other Views"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙබMarch \t பிப்ரவரிMarch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t வால்நட்சத்திரம் ஹீமேக்கர்- லெவி 9Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙරනිමිය@ label: textbox \t இயல்பிருப்பு: @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in France \t கேலப்Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සහComment \t பான்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "use 1- degree field- of- view indicator \t பெல்கிரேட்use 1- degree field- of- view indicator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සියලු සංගීත සහායQuery \t அனைத்து இசை துணைQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පරීක්‍ෂාව (T) NAME OF TRANSLATORS \t & சோதனைNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Louisiana USA \t போகாலுஸாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පද්ධති උෂ්ණත්ව නිරික්‍ෂකයComment \t A system temperature monitorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "mexico_ states. kgm \t கார்கோஸன்mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t சஸ்கச்வான்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පද්ධති නිරීක්‍ෂකය - ජාලයComment \t கணினி நோட்டம் - பிணையம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE සඳහා රටාව හා විජෙට්ටු හැසිරීම පාලනයට ඉඩ දෙන්නName \t சாளரக்கருவியின் தன்மையை கையாளவும் கேபசூவின் பாணியையும் மாற்ற உதவுகிறதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "latvia. kgm \t பஸ்டியாlatvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "greece_ peripheries. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t பொதியின் மூலத் தரவு சோதனைக் கோப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දෘඩ සඳහා පරිශීලක මුහුණත් ධාරකයම, දෘඩාංග හඳුනාගැනීමේ පද්ධතියName \t A User Interface server for Solid, the hardware detection systemName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Kingdom \t ஹானிங்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැඩතල සැරසුම් සකසන්නName \t திரைமேசை தாக்கங்களை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තෙවන අතත්‍ය වැඩතලය තෝරාගැණිනිName \t மெய்நிகர் மேல்மேசை மூன்று தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t கேவ் க்ரீக்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE පුස්තකාල සඳහා exec_ prefix තුළ සම්පාදීතයි \t கேபசூ நிரலகங்களுக்காக exec_ prefix வாரி ஒடுக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t கடைசியாக திறக்கப்பட்ட வரைபடம் NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සෙවීම නැවත උත්සාහ කරන්න@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t HST/ VTL படத்தைக்காட்டுImage/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "south_ africa. kgm \t நாஷ்வில்லிsouth_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Utah USA \t மில்ஃபோர்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NmapfeGenericName \t நமாப்பேGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in India \t வாபாஷ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arizona USA \t விட்சன் பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දෙනලද සංඥාච දෙනලද සැකසුමට යවන්නName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළු ගමනේ නිමාවComment \t சாளர நகர்த்தல் முடிவுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Jersey USA \t கிளிஃப்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 YiB@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days \t % 1 TiB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සති තුනකට පෙර (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t மூன்று வாரங்களுக்கு முன்னர் (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "greece. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තෝරාගැනීම් සලකුණුකරනය පෙන්වන්නoption: check \t தேர்வு குறியீட்டை காட்டுகoption: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කොටස සොයන්නName \t பகுதியை கண்டுபிடிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t வுல்ஃபர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KNewStuff දායකත්වයන්. \t KNewStuff பங்களிப்புகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wyoming USA \t ரிவர்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Sky Culture \t எகிப்துSky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "nepal_ zones. kgm \t லூய்ஸியானாnepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t சனி நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Montana USA \t கலிஸ்பெல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Hampshire USA \t டெர்ரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ටැග්@ label: textbox \t அடைகள் இல்லை: @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tanzania \t டெர் எஸ் சலாம்City in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kdehelp වෙතින් ක්‍රියාත්මක විය යුතු CGIs \t கேபசூ உதவியிலிருந்து இயக்கப்படும் CGIகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "portugal_ provinces. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "kcmcomponentchooser \t kநிரல் தேர்வாளர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alabama USA \t அனிஸ்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පහල සැක්සන්Name \t லோ சாக்ஸான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t சால்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t சியன் மற்றும் மார்ன்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 ඉතිරියි@ action \t % 1 காலி@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t கெலிஃபொனியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "weeks \t வாரம்weeks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t கான்டன்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Montana USA \t மாண்டி- கார்லொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "albania_ prefectures. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாalbania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "BitTorrent GUIName \t பிட்டார்ரென்ட் முகப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t பொர்ட் சலெர்னொCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Dakota USA \t போமென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "armenia. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிarmenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t ரென்ஸ்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Kingdom \t நாடு: City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arizona USA \t ப்ரெஸ்காட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t நார்வீஜியன் (நையோர்ஸ்க்) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Canada \t நியூஃபவுன்ட்லேன்ட்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t படென்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Leinster Ireland \t டப்லின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Missouri USA \t ஃப்ளோரிஸன்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "FreshmeatQuery \t புது இறைச்சிQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t இரோசேட்டே நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "turkey. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ label: textbox \t புதிய விநியோகப் பட்டியல்... @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "latvia. kgm \t லூய்ஸியானாlatvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Multitran - ඉංග්‍රීසි හා රුසියානු බස අතර පරිවර්ථනය කරයිQuery \t Multitran - ஆங்கிலம் மற்றும் ரஷ்ய மொழிகளுக்கிடையே மொழிபெயர்ப்புQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "sweden. kgm \t வெலென்சியன் கம்யூனிடிsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Montana USA \t சினூக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "netherlands. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t ஹான்ஸ்கோம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Minnesota USA \t செயின்ட்- க்ளவுட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කුර්දිෂ්Name \t குர்தீஷ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "slovenia_ traditional. kgm \t வடக்கு டக்கொடslovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ස්ලෝවැක්Name \t சுலோவாக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Iowa USA \t கவுன்சில் ப்ளஃப்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මැජික් ලාම්පුවComment \t Magic LampComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Volga Region Russia \t கேரிCity in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ක්‍රොඒෂියානුName \t குரொவேசியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "uruguay. kgm \t கின்ஷசuruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maryland USA \t ராக்வில்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Nova Scotia Canada \t ட்யூஸ்ப்ர்க்City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "turkey. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "New General Catalog object \t மெஸியர் பொருள்New General Catalog object"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අකුරු පිරික්සීම සකසන්නName \t சொல் திருத்தியை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gyeongbuk Korea \t அன்டாங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "& SMTP සෙවාදායකය: \t & SMTP வழங்கி:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Brabant Belgium \t மார்செய்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KTTSD ආරම්ඹ කිරීම අසාර්ථකයිNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "republic_ of_ ireland. kgm \t ரிபப்லிக் ஆஃப் த காங்கோrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t எட்மான்டன்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t சீல் பீச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t ஐன்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උතුරු කොරියාවName \t வட கொரியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Siberia Russia \t யல்தCity in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "1 සිට 10, උදාහරණය > =7GenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔක්සිටන්Name \t ஒக்சிட்டான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t கிரீஸ்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ලිනක්ස් අධෝරක්ත දුරස්ථ පාලකයName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மார்லோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t சிலாமேயேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GenericName \t கேஎம்பிளாட்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maryland USA \t செயின்ட்- மிகலெஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cyprus. kgm \t கார்கோஸன்cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t கொமொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පරිගණකය ප්‍රථිපණගන්වන්න (R) current option in boot loader \t & கணினியை மீண்டும் துவக்கவும்current option in boot loader"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ScribusGenericName \t ஸ்கிரைபஸ்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගැඹුරේ මායාවScreen saver category \t ஆழத்தின் மாயங்கள்Screen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t காஸ் போரியல்ஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "'% 1' සේවාව කිසිදු පුස්තකාලයක් සපයන්නේ නැත හෝ. desktop ගොනුවේ පුස්තකාල යතුර සොයාගැනීමට නොමැත. \t இச்சேவை '% 1' எந்தவொரு நிரலகத்தையும் தரவில்லை, நிரலகத் துருப்பு. desktop கோப்பில் விடுபட்டுள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ukraine \t செராவ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 GiBsize in 2^40 bytes \t % 1 GiB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "රුචි@ item: intable custom bug report number description \t @ item: intable custom bug report number description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "puertorico. kgm \t லூய்ஸியானாpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජාවාස්ක්‍රිප්ට ප්‍රතිපත්ති සිප් ගොනුවකට සුරැකීමට මෙම බොත්තම ක්ලික් කරන්න. ඔබ කැමති ස්ථානයක javascript_ policy. tgz නමැති ගොනුවක් සුරැකෙනු ඇත. \t ஜாவாஸ்கிருப்டு கொள்கையை zipped கோப்பினில் சேமிக்க இந்த பொத்தானை க்ளிக் செய்யவும். javascript_ policy. tgz என்று பெயர் கொண்ட கோப்பு, நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த இடத்தில் சேமிக்கபடும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MetaCrawlerQuery \t மெடா க்ராவ்லெர்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t டிஸ்பான்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Utah USA \t சலினாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තිරය අගුළු හැරිනිName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "switzerland. kgm \t சாக்ரமெண்டொswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Jersey USA \t ப்லெயின்ஃபில்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබට පැවතිය යුතු අතත්‍ය වැඩතල ගණන සැකසිය හැක. Name \t மெய்நிகர் மேல்மேசைகளின் எண்ணிக்கையை வடிவமைக்கலாம். Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t கிளியர் லேக் சிட்டிCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇන්ඩෝර්රාName \t அன்டோராName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t மயூரிடஸ்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t பிக் பியர் சோலார் ஆப்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of Abaof Azar short \t அபாof Azar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t செபியஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "yemen. kgm \t புனித பவுல்yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Seine- maritime France \t கிலாஸ்கீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t ஒஃபென்பாக்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "FTP හී \"නිශ්ක්‍රීය\" ප්‍රකාරය සක්‍රිය කරන්න. මෙය FTP ගිණි පවුරු වලට පසුපසින් ක්‍රියාත්මක කිරීමට ඇවැසි වේ. \t FTP' sசெயல்படச்செய்\" நிலைத்த \"முறை. தீச்சுவர் பின்னனியில் பணிபுரிவதற்கு இது FTP - ஐ அனுமதிக்கிறது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t உர்ஸா மைனர்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Iowa USA \t பெட்டன்டார்ஃப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "OceaniaName \t ஒசெனியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alaska USA \t டெட் ஹார்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t ஸ்பெயின்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "TByte% 1 is amount of disk space,% 2 the unit, KBytes, MBytes, GBytes, TBytes, etc. \t % 1 is amount of disk space,% 2 the unit, KBytes, MBytes, GBytes, TBytes, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Oklahoma USA \t மிட்வெஸ்ட் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in India \t கொலொவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කන්සෝල්Name \t கான்சோல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ආරක්‍ෂිත ශෙල (ssh) (S) \t & பாதுகாப்பு ஷெல் (ssh)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t ஃபிரெஞ்சுCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "bolivia. kgm \t பொலாண்ட்bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ස්ලෝවැකියාවName \t சுலோவாக்கியName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Kingdom \t நியுகாஸில்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t வைட்டரர்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "UADescription (වත්මන මත NN 4. 76) Name \t UAவிவரம் (NN 4. 76 on current) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Canada \t சஸ்கச்வான்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "africa. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තැපැල්- URLDescription \t அஞ்சல்- வலைப்பின்னல்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t ரோமானியCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Volga Region Russia \t ட்ரிஸ்ட்City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Virginia USA \t சாலேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කසඛ්Name \t கசக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Kentucky USA \t ஃப்ராங் போர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "china. kgm \t லூய்ஸியானாchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සාම්ප්‍රදායික මෙනු පාදක කරගන් යෙදුම් අරඹනයName \t Traditional menu based application launcherName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "what' s this help \t வட்டில் இருக்கும் அஞ்சல் அடைவுகளின் இயல்பு நிலை: what' s this help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "uzbekistan. kgm \t அயுட்- சவோர்uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t மாசாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alabama USA \t ஒபெல்லிக்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t செயின்ட் லூசியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மார்கர்ஸ்டார்ஃப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "UADescription (Windows XP මත Google Chrome 1. 0) Name \t UAவிவரம் (Mozilla 1. 7 on Windows XP) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t இ. யு. விAdvanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t கொல்டு லேக்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළු අවසන් කිරිමේ මෙවලමName \t சாளர மூடு கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "china. kgm \t அன்னாபோலிஸ்china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙනස්කිරීම් යතුර සක්‍රීයයිComment \t A modifier key has become activeComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மர்ஸ்டார்ஃப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t HST படத்தைக்காட்டு (1998) Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tunisia \t டுனிஸ்City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනුවName \t கோப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Archlinux@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New York USA \t மௌண்ட் வர்ணன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සංඛ්‍යාත්මක සම- සකසනය (FPU) Mebibyte \t Mebibyte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE තේමාව පිහිටුවන්නName \t கேபசூ பின்னணியை நிறுவுகName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Windows හවුල්Comment \t விண்டோ பகிர்வுகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ecuador. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "X osදසුනGenericName \t X osviewGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Kansas USA \t டாட்ஜ் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "slovenia_ traditional. kgm \t ஆஸ்ட்ரியாslovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t லிப்ரவில்லேCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිවිසුම් කළමණාකරු සකසන්න (KDM) Name \t புகுபதிகை மேலாளரை அமை (KDM) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Chungbuk Korea \t போயியுன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "32- bit \t 32 bit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දෘශ්‍ය නොවන වාරයේ සීනුවComment \t பார்க்கமுடியாத அமர்வில் மணிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of ThooutCoptic month 2 - LongNamePossessive \t க்ஹோCoptic month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළු සැකසීමComment \t விண்டோஸ்மேக்கர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "botswana. kgm \t சாக்ரமெண்டொbotswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t கான்கிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නෙට්බුක් සඳහා AirName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 G \t % 1 k"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙම බිඳවැටීම් තොරතුරු ප්‍රයෝජනවත් නොවේ@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සෙවුම් රටා ගැලපිනිName \t மாதிரி பொருத்தத்தை தேடுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ක්‍රිස්මස් දිවයින්Name \t கிருஸ்துமஸ் தீவுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "liechtenstein. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிliechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "haiti. kgm \t லூய்ஸியானாhaiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ஹர்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t வின்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tanzania \t டாய்பேயிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Norway \t க்ரிஸ்டியன்சான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "View - > \t இப்போதைய புரியை நீட்டுView - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in California USA \t ப்லெசர்வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රොටොකෝලName \t நெறிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of MāgIndian National month 12 - ShortName \t மோர்Indian National month 12 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t டெலஸ்கோபியம்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maine USA \t ராக்லான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ provinces. kgm \t மான்ட்கொமெரிcameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළුව ඉහළට සෙවණ වියComment \t சாளர நிழல் ஏற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "algeria. kgm \t குய்னியா- பிசாவொalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maine USA \t கென்னிபன்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tennessee USA \t நாஷ்வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "seconds \t அட்ச ரேகைseconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පදික වේදිකාවComment \t PavementComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "% 1 PBmemory size in 2^50 bytes \t % 1 B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙබ් පිටු පෙන්වීම සඳහා භාවිත කරන රටාපත්‍ර සකසන්නComment \t இணைய பக்கங்களை தர வல்ல அலங்காரதாட்களை வடிவமைக்கComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GNOME අයිකන සැකසුමName \t குநோம் படவுரு தொகுப்பாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t ரிவர்சி பலகை விளையாட்டுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Croatia \t குண்டாCity in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙබ් පැති පුවරු මොඩියුලය@ title: window \t இணைய பக்கப்பட்டி@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ftp URLName \t ftpவலைப்பின்னல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "indonesia. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වසාදමන්න (S) \t & Shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෘතුගීසිName \t போர்த்துக்கீசியName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "egypt. kgm \t மினெஸொடாegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ஃப்ரெஞ்சு பாலைனேஸ்சியாConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "malaysia. kgm \t சாக்ரமெண்டொmalaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Canada \t நோவா ஸ்கோட்டியாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දැනට ඇති බහලුම@ option: radio Apply View Properties To \t தற்போதைய அடைவு@ option: radio Apply View Properties To"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t ரவென்னாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙනත් සංකේතාංකනයක් (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding \t ஏனைய எழுத்துருவாக்கம் (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Bahrain \t நாசுவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "තිළැලි තේමාරහිත Windows 9x රටාවName \t Built- in unthemed Windows 9x styleName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබේ බැටරියේ බල තත්වය බලන්නName \t See the power status of your batteryName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t Name=நடுத்தரமான மார்க்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "sender address field \t & அஞ்சல் போக்குவரத்து: sender address field"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ශාන්ත ලුසියාName \t சென்ட் லூசியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පිටපතක් ලෙස එක් කරන්න@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "new- zealand. kgm \t கெலிஃபொனியாnew- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ukraine \t ஒடெஸ்ஸாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t டிராக்கோConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පද්ධති සැකසුම්Name \t System SettingsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation Name \t கோளின் பெயர்Constellation Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GNOME Nibbles ක්‍රීඩාවName \t குநோம் நிப்பில்ஸ் விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in China \t மக்காவோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in France \t ஃபால்ஸ்டர்Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "indonesia. kgm \t நியு மெக்சிகொindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අඩුFocus Stealing Prevention Level \t குறைவுFocus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KRunner ප්ලගීනයComment \t கேரன்னர் செருகிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "puertorico. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t சரியான விடைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t டெல்லாவேர்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Netherlands \t லிடென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "චීන සාම්ප්‍රදායිකName \t சீனம் பழமையானதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "sudan. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "6 වැඩතලයට වෙනස් වියComment \t மேல்மேசை 6க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Idaho USA \t ப்ரெஸ்டான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t வைட் ஹார்ஸ்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්ලාස්මා නෙට්බුක්Comment \t பனாமாComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "AzarDei long \t அஸர்Dei long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GqviewGenericName \t ஜிக்யுவியூGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Brunswick Canada \t டுனிஸ்City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රමාණයName \t நழுவுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t மறுபெயரிடல் உரையாடலுக்கான சொருகுப்பொருள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Chile \t செர்ரொ கால்ரான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "freedesktop. org HAL ඩීමනය භාවිතයෙන් දෘඩාංග ශක්ති පාලකයName \t Hardware power management using freedesktop. org HAL daemonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "MozillaName \t மொசில்லாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t ஃபெல்கான்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පාම්/ රැහැන්රහිත අනුකාරකයName \t கையடக்க/ வடமற்ற முன்மாதிரிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "$prefix/ bin හි ඇති ක්‍රියාත්මක කළ හැකි දේ \t $prefix/ bin லிருக்கும் இயக்கத்தக்கவை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t மான்ட்கொமெரிrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Korea \t இன்சியோன்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t மியுசல்விட்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NetworkManager ඩීමනය භාවිතයෙන් ජාල පරිපාලනය. Name \t Network management using the NetworkManager daemonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t போட்ஸ் கெலக்ஸிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "world. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කොමොරොස්Name \t காமாரோஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබේ පොත්සලකුණු සියල්ල ලැයිස්තුගත කරන්නName \t Find and open bookmarksName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t குஜம்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "cameroon_ provinces. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Vi IMprovedName \t மேம்பட்ட விஐName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්ලාස්මීයName \t PlasmaliciousName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t கிசோCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Italy \t பலெர்மோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Hawaii USA \t கியூர் ஐலான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නොදන්නා ප්‍රමාණයක්@ info: status Free disk space \t அறியப்டாத அளவு@ info: status Free disk space"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Kentucky USA \t கோவிங்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "algeria. kgm \t நாஷ்வில்லிalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t ஸ்டாருரர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "tripura. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாtripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩනිෂ්ක නවින්EMAIL OF TRANSLATORS \t சிவகுமார் சண்முகசுந்தரம், கோமதி சிவகுமார், வே. வெங்கடரமணன், துரையப்பா வசீகரன், பிரபுEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Maryland USA \t சென்டர் வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Mauritania \t வோர்ஸ்டர்ஸ்City in Mauritania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උදව් මධ්‍යාස්ථානය විවෘත කළ නොහැකඉ වියdictionary variant \t உதவி மையத்தை ஏவ இயலவில்லைdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t ஃபெக்டாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Brunswick Canada \t கிராண்ட்ராபிட்ஸ்City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "UADescription (Windows 95 මත NN 4. 7) Name \t UAவிவரம் (NN 4. 7 on Windows 95) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "CPU:% 1% œ% 1% Arguments are formatted byte sizes (used/ total) \t CPU% 1Arguments are formatted byte sizes (used/ total)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "alt+tab කවුළු මාරුවේදී කවුළු වල කුඩා රූ පෙන්වන්නName \t Display thumbnails of windows in the alt+tab window switcherName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "රටා පත්‍ර කඩාහැලෙන රටා පත්‍ර පිළිබඳ වැඩිදුර තොරතුරු සඳහා http: // www. w3. org/ Style/ CSS බලන්න. \t பாந்தத்தாட்கள் மேலதிக விபரங்கட்கு http: // www. w3. org/ Style/ CSS இனைப் பார்க்கவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "[fix kdmrc] \t [kdmrc சரிசெய்!]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නිවාස බහලුම@ label: textbox \t இல்ல அடைவு@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t கறுப்புபெட்டி லாஜிக் விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in Denmark \t ஜெல்லான்ட்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "caribbean. kgm \t அடனாரிவோcaribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "*** උදාහරණය: kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop \"Mount default\" // Mounts the CDROM \t *** உதாரணங்கள்: kioclient exec file: / root/ Desktop/ cdrom. desktop \"இயல்பானதை ஏற்றுக\" // வட்டினை ஏற்றும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "vietnam. kgm \t கெலிஃபொனியாvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Acrobat ReaderGenericName \t ஆக்ரோபேட் ரீடர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ප්‍රධාන මෙවලම් තීරුව@ title: menu \t பிரதானக் கருவிப்பட்டி@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අමතර ඩොමේනNAME OF TRANSLATORS \t கூடுதல் தளங்கள்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Tenerife Spain \t ரோக் டெ லாஸ் முசசோஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Zealand Denmark \t ரிங்ஸ்டெட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පටුන නිර්මාණය අවසන්Label for stopping search index generation before completion \t சுட்டுவரிசை உருவாக்கம் முடிந்தது Label for stopping search index generation before completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alpes Maritimes France \t கேன்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Brunswick Canada \t வின்னுமுகாCity in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t ஸ்ஹன்ஸ் ஐலான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t வுட்வார்ட்டுCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Texas USA \t டெல் ரியொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "india. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉහළ සෝබියානුName \t அப்பர் சொர்பியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Florida USA \t ஃபோர்ட் லாடெர்டெல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බිඳවැටීම් වාර්ථාව යවන්න@ title: window \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t லான்ஸிங்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "burma. kgm \t கார்கோஸன்burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Dakota USA \t மொபிரிட்ஜ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නව ටැගයක් නිර්මාණය කරන්න@ action: menu \t புதிய அடையினை உருவாக்குக@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Micronesia \t சூக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in New Jersey USA \t மில்வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බ්‍රෙටන්Name \t பிரெடான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "netherlands. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Florida USA \t மியாமிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Wisconsin USA \t பேரான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බුරුමName \t பர்மியName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "iran. kgm \t அடனாரிவோiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE නිළ FTPName \t கேபசூ அலுவலக எப்டிபிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Ontario Canada \t அளவு: City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "philippines. kgm \t அயுட்- வியன்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t மியர்ட் மற்றும் மோசேல்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "hungary_ regions. kgm \t வடக்கு சகாராhungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t இரேகோர்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Minnesota USA \t அவ்ரோராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t ஷேலியாக்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t மின்னசோட்டாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වැඩතලය මාරුකරන්නComment \t பணிமேசைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "DjVu ගොනුName \t DjVu கோப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "dominican_ republic. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "sudan. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "honduras. kgm \t லீல்honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Constellation name (optional) \t லூபஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t ட்ரோன் போன்ற விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Estonia \t ராப்லாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Kingdom \t ஹர்ஸ்ட்மான்சியாக்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t பெய்- கோமியாவுCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t நாவிstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "vietnam. kgm \t அனோவர்vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "refers to the band of stars in the sky due to the Galactic plane \t நட்சத்திரக் கூட்டத்தின் பெயர்refers to the band of stars in the sky due to the Galactic plane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Sudan \t வையாலூCity in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t வாலன்டைன்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Georgia USA \t லா க்ராஞ்சுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "caribbean. kgm \t கானரி தீவுcaribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Pennsylvania USA \t செல்டன்ஹம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Mississippi USA \t பே செயின்ட். லூயிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zambia_ districts. kgm \t கின்ஷசzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "විකේතනය කරමින්: NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Region Russia \t க்ராஃப்ன்City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Arkansas USA \t ஃபாரஸ்ட் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "colombia. kgm \t பஸ்டியாcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "denmark_ counties. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "catalonia_ comarques. kgm \t செயிண்ட் பிரியுக்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උස්බෙක්Name \t உஸ்பெக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මවුස ස්ථානය හා කර්සරයName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t மெப்ஸுடாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Korea \t குவான்கூCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in North Carolina USA \t ஹிக்கோரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t சாம்பியன்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සියළු වැඩතල ජාලයක පැත්තෙන් පැත්තට පෙනීම සඳහා විශාලනය අඩු කරන්නName \t Zoom out so all desktops are displayed side- by- side in a gridName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Gambia \t பொர்ட் அலென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Multitran - ඉතාලි හා රුසියානු බස අතර පරිවර්ථනය කරයිQuery \t Multitran - இதாலிய ரஷ்ய மொழிகளுக்கிடையேயான மொழிபெயர்ப்புQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "of BhādrapadIndian National month 7 - LongName \t க்ஹோரடார்டுIndian National month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Connecticut USA \t ஹாட்ஃப்போர்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t சண்டோ டொமிண்கோwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "GTK2 පාදක කරගත් සැහැල්ලු කවුළු කළමණාකරුවෙක්Name \t சாளர மேலாளர் அடிப்படையிலான ஒரு குறைந்த எடை GTK2Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඉංදුනිසීයාවName \t இந்தோனீசியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙනත්KCharselect unicode block name \t மற்றவைKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "armenia. kgm \t சாக்ரமெண்டொarmenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෝර්ට්Name \t போர்டேName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t ஹியுரன் ஏரிgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t அல்டைஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t நாஓஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Carolina USA \t ஆன்டர்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උතුරු අප්‍රිකාවName \t ஆப்பிரிக்கா, வடக்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Priority Class \t சிறந்த முயற்சிPriority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නව ටැබයComment \t New TabComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "orComment \t போர்டேComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Comment \t சொல்லாக்க பயிற்சியாளர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වෙබ් බහාළුමක් (webdav) (W) \t & வலைதள அடைவு (webdav)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "zambia_ districts. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "usa. kgm \t பொலாண்ட்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "algeria. kgm \t தெற்கு டக்கொடalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "සති තුනකට පෙර@ title: group Date \t மூன்று வாரங்களுக்கு முன்னர்@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Transient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program \t உரையாடலில் இயங்க வேண்டிய கட்டளையை காண்பிக்காதே. Transient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අවවාදයComment \t எச்சரிக்கைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "republic_ of_ ireland. kgm \t பொலாண்ட்republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ගොනු/ බහලුම් සොයන්නName \t கோப்புகள்/ அடைவுகளைக் கண்டுபிடிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ජාවා විධාන වෙත මාර්‍ගය, හෝ 'java' (P) \t ஜாவா செயலகத்தின் பாதை அல்லது 'java':"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "වලංගු නොවන වැරදි ලැයිස්තුවක්: දූශිත දත්ත@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Name \t ஆட்டம் ஜெயிக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "නිමවන්න@ action \t முடிவு@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Kentucky USA \t லெக்ஸிங்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Central Region Russia \t சோலிங்ஜென்City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "iceland_ regions. kgm \t தெற்கு டக்கொடiceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Country name \t நைஜீரியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "republic_ of_ ireland. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බෙලරුසියානු ලතින්Name \t பெலரூசிய இலத்தீன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Massachusetts USA \t ஏட்டில்போரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "puertorico. kgm \t வடக்கு டக்கொடpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "china. kgm \t சாக்ரமெண்டொchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ශබ්ද තොරතුරුName \t ஒலித் தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "france. kgm \t லோர்- அட்லாண்டிக்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "බෙලිස්Name \t பெல்சியம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Alberta Canada \t சென்டர் வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "object name (optional) \t கோபேலேன்ட் சேப்லட்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t கெலிஃபொனியாazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "යෙදුම් කාර්‍යය තොරතුරුComment \t பயன்பாட்டு பணி விவரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "@ title: tab \t இடைவெளி சோதி@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "කවුළෘ නාඹිගත කිරීමේ ප්‍රතිපත්ති සකසන්නName \t சாளர துவக்க முறையை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "KDE API ප්‍රලේඛනයQuery \t KDE API ஆவணமாக்கல்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මධ්‍යම@ item: inlistbox Grid spacing \t நடுத்தர@ option: radio Icon Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇ. එ. ජ පේටන්ට් දත්ත මූලයQuery \t U. S. காப்புரிமை தரவுதளம்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඔබට වැරදි වාර්ථාවක් පිරවීම මගින් අපට සහාය විය හැක. @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Siberia Russia \t டுர்குCity in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මුරපද හසුකිරීමේ සහායName \t Password caching supportName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "දිගුකල හැකි කවුළු කළමණාකරු Emacs Lisp- වැනි භාශාවකින් සැකසිය හැකName \t Emacs Lisp- like மொழியுடனான விரிவாக்ககூடிய சாளர மேலாளர் எழுத்தாக்கம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Massachusetts USA \t ப்ரூக்லைன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "oceania. kgm \t லீல்oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in United Kingdom \t ஆல்டர்மாஸ்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "NetcraftQuery \t நெட்க்ராஃப்ட்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Colorado USA \t எவர்க்ரீன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "X BiffName \t X பிஃப்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "china. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ලිවීම් වේගName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "උතුරු ඇමරිකාවName \t அமெரிக்கா, வடக்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "HedarEthiopian month 4 - LongName \t அடர்Ethiopian month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හැකි සියළුම වැඩතල සඳහා කෙටිමං පෙන්වන්නNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පෙරනිමි පිහිටුම භාවිත කරන්න@ option: check Startup Settings \t இயல்பிருப்பு இடத்தினைப் பயன்படுத்துக@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Egypt \t குவிட்டொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඇමරිකානු සෝමාName \t அமெரிக்கா சமோயாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පසුම්බි ධාරකයComment \t Wallet ServerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Debian unstable@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අක්‍රීය කල නිශ්ක්‍රීය FTP \t Passive FTPஐ செயல் நீக்கு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t காமா கதிர்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "අධි දීප්ති වෙනසComment \t HighContrastComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "මෙහෙයුම අවහිර වනු ඇතSocket error code ConnectionRefused \t செயலால் நிறுத்தப்படக் கூடும்Socket error code ConnectionRefused"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ආදාන ක්‍රියා සැකසුම් වෙනස් කරන්නName \t அகற்றிட அமைப்பை வடிவமைக்கName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ක්‍රියාකාරකම් මාරු කිරීමට ටැබ් තීරුවක්Name \t Tabbar to switch activitiesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Illinois USA \t சாம்பியன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t கோகேப்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Germany \t காட்பஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "jamaica. kgm \t நாஷ்வில்லிjamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "DOM (Level 1, partially Level 2) based HTML 4. 01 \t DOM (Level 1, partially Level 2) சார்ந்த HTML 4. 01"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Dakota USA \t வின்னர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "slovenia_ traditional. kgm \t சௌதி அரேபியாslovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Quebec Canada \t லாடினாCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Altitude \t MagAltitude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "IO කාර්‍යය සටහන හා ප්‍රමුඛතාව වෙනස් කරන්නDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "පසුපසටComment \t கறுப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ecuador. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "star name \t லேசத்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Australia \t மௌண்ட். பிலெசண்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "Region/ state in USA \t டிசிRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in South Carolina USA \t ராக் ஹில்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "ඩනිශ්ක නවීන්EMAIL OF TRANSLATORS \t jayalakshmibalajiEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "හැඳින්වීම් පිටුව පෙන්වන්න@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/si-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "si - ta", "text": "City in Illinois USA \t ஈஃபிங்கம்City name (optional, probably does not need a translation)"}