{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - zza", "text": "Рестартирай \t Reyna rake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - zza", "text": "Други настройки \t Opsîyone bîn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - zza", "text": "Поставете зареждащ диск %u. \t Disketa Boot %u.e cike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - zza", "text": "Това е зареждащ диск %u. Поставете зареждащ диск %u. \t Na Dîsketa Bootîna %u.a Dîsketa Bootîne %u.e cike"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - zza", "text": "Това не е подходящият зареждащ диск. Поставете зареждащ диск %u. \t Na Dîskete Dîsketa Boot nîya. Kerem ke, Dîsketa Bootîne %u.e cike."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - zza", "text": "Извън мрежатаpresence \t presence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - zza", "text": "DVD грешка \t Xataya DVD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - zza", "text": "Всичко \t Pêrune"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - zza", "text": "Изход... \t Sono tever..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - zza", "text": "Продължи \t Devam ke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - zza", "text": "Помощ \t Ardim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - zza", "text": "Нормален \t Normal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - zza", "text": "Откажи \t Bierze"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - zza", "text": "Достъпност \t Cireştene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - zza", "text": "Парола \t Şîfre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - zza", "text": "Създаване на нова регистрация на сървъраMyUserName on freenode \t MyUserName on freenode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - zza", "text": "Параметри на зареждането \t Opsîyone Rakerdeane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - zza", "text": "%1$s на %2$sJabber Account \t Jabber Account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - zza", "text": "Зареждане на операционна система \t Barkerdena Boot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - zza", "text": "Въведете парола си: \t Şîfre xo bide:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - zza", "text": "Желаете ли да изключите сега системата? \t Sîstem naka cadîne?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - zza", "text": "В/И грешка \t Xataya I/O"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - zza", "text": "Език \t Zone/Ziman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/bg-zza.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "bg - zza", "text": "Изключи \t Cade"}