{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BahEsfand \t பாஹ்Esfand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Burundi \t ஹ்டாங்City in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - பணிக்குழு 5002Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t மக்கள் வடிவங்கள்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பொருத்தப்பெட்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KMid \t கேமிட்( KMid)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t முஸ்காConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParentCity name (optional, probably does not need a translation) \t ப்லானொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Editor de tèxtName \t உரை தொகுப்பிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PrimièrDownload last \t Download last"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t வான்நீலம்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCountry name (optional, but should be translated) \t செயின்ட்- பீட்டர்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பிணைய பயன்பாடு நோட்டம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HolandaName \t நெதர்லாந்துName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t வழு அறிக்கையில் இருந்து துவங்கவும். NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t SDL- குறிப்புரை Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t அட்டைStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t காடட் நீலம்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t துருவ நட்சத்திரம் (Polaris) star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DeclinacionCity name (optional, probably does not need a translation) \t டெட்ராய்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "albania_ districts. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "label for addressbook load progress \t சேவகனில் இருந்து முகவரிப் புத்தகத்தை மீட்டெடுlabel for addressbook load progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Comment=டேடோனா கடல், FL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Player name and number \t ஒரு புது விளையாட்டை ஆரம்பித்தல்... Player name and number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bulgariaworld. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t ஸ்லாப்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Grèçaaustria. kgm \t கெலிஃபொனியாgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேகெட் பதிவிறக்க பட்டியல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. orgEMAIL OF TRANSLATORS \t jvijay_ 19@ yahoo. comEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Talhas de las icònas@ label: listbox \t முகவுரு அளவு@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "sens nomRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t கனிங்காம்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HonduresCity name (optional, probably does not need a translation) \t டோக்கியோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VersionCity name (optional, probably does not need a translation) \t சுபிரியர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பல் அம்புக்குறி 2Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: intext \t Kontact உங்கள் மின்னஞ்சல், முகவரிப்புத்தகம், நாட்காட்டி செய்யவேண்டிய பட்டியல் போன்றவைகளை செய்கிறது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Qt வடிவமைப்பவர் UI கோப்புகள் காட்சியகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: status \t & நாள் குறிப்பு@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t இயத் போஸ்டீரியர்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பதிவொலி திருத்திName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "40 kbps \t 40 kbs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. orgcomputer level \t உங்கள் ஈமெய்ல்கள்computer level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Reglar l' ora... City name (optional, probably does not need a translation) \t செப்ட்- லெஸ்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "southamerica. kgm \t லாண்ட்ஸ்angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KDED- module for screen- managementComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Centre \t வைட் ஹார்ஸ்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t மேல்மேசை 116க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சம்பா நிலை காட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t & இயல்பிருப்பு உலாவியுடன் திறக்கDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParaguaiCity name (optional, probably does not need a translation) \t லுகோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t எடாசிக்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "(c) 2003 Waldo Bastian \t (c) 2003 வால்டோ பாஸ்டியான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Austriaazerbaijan. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t உக்கெல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MèxicCity in California USA \t ரெட்வுட் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t நாள்காட்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t கிராண்ட் பிரென்னீCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கான்கொயரர் பற்றிய- பக்கம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dominican_ republic. kgm \t சௌதி அரேபியாdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கடல்சிப்பிcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Grops \t & குழுக்கள்amount in units (integer)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Vinyes \t வெர்மிலன்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tobias Koenig \t (c), 2004 டோபைஸ் கோனிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேஎம்பிளாட்பகுதிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UcrainaCity name (optional, probably does not need a translation) \t மெடிங்கன்City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t சாமர்வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t தருக்க புரட்டி வாயில்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பொருத்தம்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கார்டெர்ஸ்விலெCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "YiddishName \t யிட்டிஷ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Entresenhas suplementàrias@ option: check Additional Information \t கூடுதல் விவரம்@ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pero \t ப்ரெட்டொரியாCity in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Enviar cap a & # 160;: @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Executes shell commandsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t Jigsaw - part_ oiiiStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t பெட்டன்டார்ஃப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t தகவல் சேமிப்புStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Liban \t லெக்ஸிங்டன்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t போடியன்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிவில் - நீர் அளவுStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Flotar \t TANH( மிதவை)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Colomna@ label \t 'அகற்றுக' ஆணையை காட்டுக@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "japan. kgm \t கெலிஃபொனியாjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Montanaafrica. kgm \t மோண்ட் டே மார்சன்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Hide a mark if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail \t மாற்று பின்னணி வண்ணம்View - > attachments - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Novèla Zelandaeurope. kgm \t பொலாண்ட்new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PeroCountry name (optional, but should be translated) \t ப்ராகிடாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Start irkick daemon \t மென்பொருள் செயல்படவில்லைStart irkick daemon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t டர்காய்ஸ்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t செபல் ஹில்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Style name \t பழுப்பு தலைப்புகள்Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t இம்சில்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t Pneum - SEIJackStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t மூலங்கள்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Adreça ACL \t ACL முகவரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பட்டகName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t பஸ்டியாspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Carolina del Nòrdgreece_ peripheries. kgm \t வடக்கு டக்கொடgreece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Hawaii USA \t உபொலுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ஆன்ட்லியாConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlèrtaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஆலன் டவுன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t Network management using the NetworkManager daemonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t டெஸ்க்டாப்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "angola_ provinces. kgm \t லூய்ஸியானாangola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BanastaEthiopian month 5 - ShortName \t அகற்றிடம்Ethiopian month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t உடனடி தூதர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Carolina del Sudnorth_ korea. kgm \t தெற்கு டக்கொடnorth_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Continents@ title: group \t சார்ல்ஸ்டன்@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Error de connexionComment \t இணைப்பு மூடப்பட்டதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Detalhs \t டெனியல்சன்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state in France \t ஹவாய்Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCountry name (optional, but should be translated) \t அலபாமாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pagina precedenta \t முன் வரிசைGo to Next Page of a Stacked Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "1, 2, 3 etc. \t கோல்டு ரன்னர் ஆல் ஆப் பேம் \"% 1\" Game 1, 2, 3 etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sonthailand. kgm \t லூய்ஸியானாthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TajikName \t தாஜிக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suèciazambia_ districts. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EspanhaCountry name (optional, but should be translated) \t வால்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Croaciaworld. kgm \t பொலாண்ட்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SuprimirCity name (optional, probably does not need a translation) \t பால்டிமோர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "psiCity name (optional, probably does not need a translation) \t இப்சிவிட்ச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t தொலைதூர கோப்பில் உள்ள நாள்காட்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கிராங்வில்லீCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "El Salvadoralgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t யூக்லிட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "port: default \t default indent value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "mesCountry name (optional, but should be translated) \t எட்மான்டன்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Brasil \t ப்ரொவொCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "argentina. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "desactivar XIM \t XIM முடக்குக"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RussiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ராபினாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "canada. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ப்ரோக்கன் ஆரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t டாலித்த போரியல்ஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Use anti- aliasing \t எழுத்துருக்களுக்கும் குறும்படங்களுக்கும் மெருக்கு (Anti- Aliasing) உபயோகிக்கவும்Use anti- aliasing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentrafricaCountry name (optional, but should be translated) \t டொமனிக்கன் குடியரசுCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Serbiabrazil. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "venezuela. kgm \t சியன் மற்றும் மார்ன்venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t அனோவர்waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RVBName \t ஆர்ஜிபி( சிவப்பு- பச்சை- நீலம்) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArabQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SylpheedName \t சைல்பீட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t tamilpcteamEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "czech. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாczech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t சயன்னா4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t தலைப்பு நீளவாக்குComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நெருப்பானName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ItalianKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t Qt3 இணைய ஆவணம்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Cap VerdCity in California USA \t லா வர்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OT means OpenType \t CID TrueType"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dobrir un imatgeDownload Image context menu item \t Download Image context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t அகாபல்கோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IslàndiaCountry name (optional, but should be translated) \t ஹெல்வான்City in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dictionary variant \t உச்சரிப்பற்றdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t லாண்ட்ஸ்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t KOrganizerயை ஆரம்பிக்க இயலவில்லை. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: inlistbox \t காட்சி முறை: @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paraguaiasia. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas capRegion/ state in France \t மைன்னேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "full name, login name, hostname \t பயனர்nbsp;% 1 nbsp; onnbsp;% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பிஎம்ஐ கணினிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ContacteStencils \t தொடர்புStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t ஃபெர்காப்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Alemanyaafrica. kgm \t அனோவர்romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info protocol \t சாத்தியமானத் தீர்வுகள்: @ info protocol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சாளர தொழிற்சாலை தளம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Relòtge analogicName \t Ruby Analog ClockComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IconesCity name (optional, probably does not need a translation) \t கிரேட் ஃபால்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Anullat. @ info \t ரத்தானது@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XinaCity in Samoa \t கிளிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Brasilfrance_ regions. kgm \t போர்க் என் பேரேஸ்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GuatemalaCity name (optional, probably does not need a translation) \t காபாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Picatz un nom de ressorsa. \t URL நாள்காட்டி கோப்பு."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t விகிபிடியா - இலவச கலைக்களஞ்சியம்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SomaliName \t சோமாலிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CalendièrComment \t Name=நாள்காட்டி அலங்காரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Efièches del burèuComment \t திரைமேசை தாக்கங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Desplaçar dins la banasta@ action: inmenu \t அகற்றிடத்துக்கு நகர்த்துக@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CòreanCity name (optional, probably does not need a translation) \t கான்கார்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t பிகெயுன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t டார்ஃப்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanuburma. kgm \t கெலிஃபொனியாburma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bangladèshworld. kgm \t லாண்ட்ஸ்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Republica chècaworld. kgm \t செச்க் ரிபபிலிக்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedòniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t மிக்ரோநேஷியாCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "48 pts \t 48pt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t முனைய பயன்பாடுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UcraïnaName \t Name=உக்ரெய்ன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Libèriafrance. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mèxicmexico_ states. kgm \t நியு மெக்சிகொmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t தோன்றும் திரை தலைப்புகளுக்கு மேலாளர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GnumericGenericName \t குநூமரிக்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t அமைப்பு அறிவிப்புகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t ஜோஜ்மாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "eCity in Canada \t கேன்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t சிவகுமார் சண்முகசுந்தரம், கோமதி சிவகுமார், துரையப்பா வசீகரன், ழ- தமிழ்க்கணினிக்குழு சென்னைEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Austriakazakhstan. kgm \t சௌதி அரேபியாkazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பக்கத்தலைப்புடனும் கூடிய ஒரு அளிக்கைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t எண்களின் எழுத்துருவை மாற்றுNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroaciaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t மிடாஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஒலிக் ஒன்றுசேர்ப்பான்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Australiaswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Recercar: In LDAP attribute \t இதைத் தேடு: In LDAP attribute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Device is getting critically full \t இந்த வட்டை மேலேற்ற நீங்கள் வேராக நுழைய வேண்டும்Device is getting critically full"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Talha de la poliça@ label \t மின்னெழுத்து முக்கியத்துவம்@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NamibiaCountry name (optional, but should be translated) \t நைரோபிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பலகை விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Error d' URI \t URI பிழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "shown in the context menu when right- clicking on a folder \t விரைவு தேடலை காட்டு. shown in the context menu when right- clicking on a folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "event recurs same month each year \t மாதத்தில் அதே நாள்event recurs same month each year"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Venezuelafrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கூண்டு (GL) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PòlònèsName \t பாலிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa, occidentalCity in Germany \t லார்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t முன்னிருப்பு கருவிகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BrasilCity name (optional, probably does not need a translation) \t ப்ரொவொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BrentCountry name (optional, but should be translated) \t ப்ரிமர்ஹவன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Default desktop containmentName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "norway. kgm \t & நகர்த்துnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Croaciaitalyprovince. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianCountry name (optional, but should be translated) \t நியு காறொல்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Germany \t கோட்டிஜேன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "mexico_ states. kgm \t சேன்டியாகொ டி கம்போஸ்டெலாmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Esloveniaspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t டிராபிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Desplaçament de messatges \t Collapse all threads in the current folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SimpleName \t எளியName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பார்க்க முடியாதவர்களுக்கு அணுகலை அதிகப்படுத்தவும்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தேதி மற்றும் நேர அமைப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "colombia. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Suspension inhibitedComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மஜென்டாcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ராக் ஹில்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "The pc record is deleted. \t பின்வரும் உருப்படி மாற்றப்பட்டது இரண்டிலும் Pilot மற்றும் உங்களுடைய PC: PC நுழைவு:\\ t"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹாCity in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ÒmeCountry name (optional, but should be translated) \t மேல்City in Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t KUIவியூவர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ConnexionCity in Honduras \t மான்ட்பெள்ளியர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t US ஆங்கிலம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Banasta@ title: group \t அகற்றிடம்@ title: group General settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaCity in Germany \t உல்ஜென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Comment=வாஷிங்டன் DC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GuamCountry name (optional, but should be translated) \t குமிCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Estat del messatgeMessage - > \t & செய்திDescription for an Unknown Type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Mot de pas: Squeezed Text Mode for line edit \t கடவுச்சொல்: Squeezed Text Mode for line edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t HTML கோப்பு பெயரை உள்ளிடு: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t கோமிய்சாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: status \t இடம் காலியாகவுள்ளது. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas capCity in Ukraine \t டிஜொன்City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t மொத்த உரைவரிகள்@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t RD- வெடிகுண்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "belgium. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t லீட்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SimpleDescription \t ஆட்டம் ஜெயிக்கப்பட்டதுDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FormularisName \t படிவங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PaquistanComment \t திட்டம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sodancatalonia_ comarques. kgm \t சாக்ரமெண்டொcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Importar un fichièr \t ஃபோர்ட் ஸ்கலாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& FenèstraHoriz. Line (HINT: for Frame Shape) \t சாளரம்Horiz. Line (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "malaysia. kgm \t வடக்கு டக்கொடmalaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Papoa Nòva GuinèaCountry name (optional, but should be translated) \t பாப்பு நியூ குனியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t X வளந் திருத்திName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "colombia. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TurqmenistanName \t துர்க்மெனிஸ்தான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Socket error code NoError \t இனந்தெரியாத குடும்பம்% 1Socket error code NoError"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SuedésName \t சுவீடிஷ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t RIP களஞ்சியம் (RIPCache) படத்துணுக்குகளைக் களஞ்சியப்படுத்த ஒவ்வொரு RIP உம் பயன்படுத்த வேண்டிய நினைவக அளவு. ஒரு எண்ணும் கிலோபைட்டுக்கு\" k \"மெகாபைட்டுக்கு\" m \", கிகாபைட்டுக்கு\" g \", ஓடுகளுக்கு\" t \"(1 ஓடு = 256x256 துணுக்குகள்). முன்னிருப்பு\" 8m \"(8 மெகாபைட்டுக்கள்). உம்: 8m Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கரும் ஆர்கிட்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "the unit minutes \t கேபைட்ஸ்the unit minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Letòniaworld. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பயனீட்டாளர் மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சாளரமொன்று நிழலிடப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamaafghanistan. kgm \t சியன் மற்றும் மார்ன்san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PostScriptLanguage \t போஸ்ட்ஸ்கிரிப்ட்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t தெற்கு டக்கொடworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t ப்ராவிடென்ஸ்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Missouri USA \t இன்டிபெண்டெண்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Vietnamworld. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Generation Message + current date \t % 1 uidக்கு கடவுச்சொல் உள்ளீடு காணவில்லைGeneration Message + current date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Macedòniaeurope. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "armenia. kgm \t சாக்ரமெண்டொarmenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பாய்வு நிரல்பட தொகுப்புStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Xinajapan. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Northeast \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Estòniaasia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாtripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t டன்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "WebSVN KDEQuery \t KDE WebSVNQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GoogleQuery \t கூகுல்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "beta \t உலோகமல்லாதamount in units (real)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t டாட்கர்நீலம்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "A4Name \t ஏ4Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panèls@ label: textbox \t பேனல்கள்@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Insert menu \t & தெரியும் வகைInsert menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Antigua e BarbudaCountry name (optional, but should be translated) \t ஆன்டிக்குவா மற்றும் பார்புடாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: progress \t காட்சிப் பண்புகள் இடப்படுகின்றன@ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BengalíQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t டால்லஹஸ்சிusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanucameroon_ departments. kgm \t கெலிஃபொனியாcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t செல்லாத மாற்று எழுத்துருComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Rotacion \t Z சுழற்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பேர்னஸ்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Nom: @ title: window \t பெயர்: @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LibèriaName \t லிபிரியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolòniaCity in Idaho USA \t கொயர் டீ 'ஆலின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "suriname. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பாம்பு ஓட்ட விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Remplaçar lo fichièr? @ info \t சான்றிதழ் மேலாளர் பிழை@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BradfordCountry name (optional, but should be translated) \t ப்ரான்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கிரிட்டாவின் ஓஆர்ஏ ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t பிலிங்கிங் பிலானேடரிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t AMORGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "nicaragua. kgm \t டெகூசிகல்பாnicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JòcsPhonon:: \t பெயர்Phonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t செங்கல்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கோரல்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Rebombar \t Bounce"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SenegalCountry name (optional, but should be translated) \t செனகல்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Servidor SMTP: \t SMTP சேவகன்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேவண்ணத் தேர்வுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "thailand. kgm \t அனோவர்thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கையடக்க/ வடமற்ற முன்மாதிரிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t மினெஸொடாrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Centre \t ஆஸ்பென்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t நிகழ்ச்சியை வெளிப்படுத்துComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t காட்டுவதற்கு ஒரு ஒலிக்கோப்பின் வலைமனை அல்லது பெயரை உள்ளிடவும்@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chinés tradicionalQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பயன்பாடு ஏவல் தளம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t க்ரெஸ்டு வுட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t மா சிவகுமார்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "X- Mailercollection of article headers \t X - அஞ்சலர்collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation) \t நியு காஸில்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t aKregatorபகுதிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamacuba. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாcuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de HijjahEthiopian month 12 - ShortNamePossessive \t தமுஸ்Ethiopian month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VenSaturday \t வெள்ளிSaturday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - வருடி Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t மெர்ரியம்- வெப்ஸ்டர் சொற்களஞ்சியம்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t காக்கிcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Desplaçament \t நகர்த்தப்படுகிறது@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CirillicKCharselect unicode block name \t சிரைலிக்KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dataCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஈஃபேட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PresentacionComment \t முன் வைப்பு ஆவணம்... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மாற்றம்( GL) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity in Ontario Canada \t அடென்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info/ plain Action to create a new alarm template \t அலாரத்தை நீக்குAction to create a new alarm template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t செயிண்ட். ஜான்ஸ்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaicianName \t தஹிடியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Senegalafrica. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மின்னெழுத்துக் காட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "chile. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிchile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Highlighted Constellation Boundary \t நட்சத்திரக் கூட்டத்தின் பெயர்Highlighted Constellation Boundary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mauritàniaworld. kgm \t கின்ஷசworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language GLSLLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Coloradocatalonia_ comarques. kgm \t மொஸம்பிக்யுcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t சாக்ரமெண்டொwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t வாயுதிரள்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NomCity in Newfoundland Canada \t ஹாம்டன்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t ஹியுரன் ஏரிazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பிட்கின் உணர்வுருக்கான தோற்றம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Nauruoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாsikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BurèuComment \t பணிமேசைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "lithuania_ municipalities. kgm \t ஒக்லஹோமா நகரம்lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t இராஸ் அல்கேதிstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t tamilpc@ ambalam. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Reviraires: \t மொழிபெயர்ப்பாவர்Translators:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "If the format of the (U) and (R) strings is changed, it should also be changed here \t ஒரு வரம்பில்லாத பொருத்தத்திற்கு% 1 உங்களை அழைக்கிறதுIf the format of the (U) and (R) strings is changed, it should also be changed here"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandaCountry name (optional, but should be translated) \t வாகெகன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t ழாகுழுEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சைபேஸ் தரவு சேவையகம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மேல்வட்டம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t வடிவியல் - ஸ்விஸ் குறுக்குStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Jamaicaperu. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "< \"and\" > \t பாதுகாக்கப்பட்ட தாளை மாற்ற இயலாது. < \"and\" >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "request type \t பண்பு மதிப்புகளை கொணர்கrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மாசுகளை பிம்பத்துடன் சேர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Network & ConnectivityName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சபையர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bengalin (Índia) Name \t பெங்காளி (பாரதம்) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Israelturkey. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EsfandDo shanbe short \t எஸ்பான்டுDo shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarEthiopian month 3 - ShortName \t செவ்வாய்Ethiopian month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t உட்பொதிந்த பிம்பக் காட்டிக் பகுதிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t அன்னாபோலிஸ்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedonianName \t மாசிடோனியName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தடங்களுக்கென ஒதுக்கப்பட்ட சொருகிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t தேர்வு செய்யப்பட்ட பின்னணிக்கு முன்னுரிமை எதுவும்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Rwandaworld. kgm \t பொலாண்ட்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t மேல்மேசை 5க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IndiName \t ஹிந்திName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EcranName \t திரைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SardName \t சார்டீனியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Siberia Russia \t உல்சன்City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Marselha \t மில்லர்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t QuicklaunchComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image object type \t உபவகைImage object type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஸ்மியறி வண்ணமடிப்பான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "A3Name \t ஏ3Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேபசூவிற்கான நேரப் பகுதி மறைநிரல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கெக்ஸிகக்கான போஸ்ட்கிரெஸ்கியூஎல் ஆக மாற்றும் இயக்கிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "netherlands. kgm \t தெற்கு டக்கொடnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PrètzfachCoptic month 6 - ShortName \t பணிCoptic month 6 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t _: NAME OF TRANSLATORS tamilpc teamEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AngòlaName \t ஆங்கோலாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "X EmacsName \t எக்ஸ்இமாக்ஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bulgarasia. kgm \t புனித பவுல்zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa, occidentalCity name (optional, probably does not need a translation) \t மியியேஸ்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mens \t _: fewer widgets சில"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t NASA JPL பக்கம்Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CanadaCountry name (optional, but should be translated) \t கான்வேCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t புதிய செய்திகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Servidor: \t SMTP சேவகன்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Foncions de basa de donadas \t தொடர்புடைய செயல்பாடுகள் < ul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VisualizarCity name (optional, probably does not need a translation) \t சோக்சோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCountry name (optional, but should be translated) \t மில்லர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிவில் - ரொடார்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t டன்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ஹெலிக்ஸ் கெலக்ஸிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Abbreviation for 'Regular Expression' \t கோப்பு சரியான XML வடிவத்தில் இல்லை. Abbreviation for 'Regular Expression'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state in France \t கன்ஸாஸ்Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "no email address \t கேடியியை துவக்கும்போது KGpgயை தானக துவக்கவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Alabamaphilippines. kgm \t வடக்கு டக்கொடphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t ஸ்கீட்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t ஆவணத் தேர்ந்தெடுப்பு உரையாடல் பெட்டியில் இருந்து மிக அண்மையில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அடைவு@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ConnexionCity name (optional, probably does not need a translation) \t ப்ரிண்ஸ்ட்ன் ஒப்ஸ். City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேபசூ வெளியேறுகிறதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Taiwansouthamerica. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlemanhaStencils \t ஜெர்மனிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "low priority \t மிகக் குறைந்தlow priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "St. Vincent e les Granadinescaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t காஸ் ஆஸ்திரேலிஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanueurope. kgm \t தெற்கு டக்கொடzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தவறான விடைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de SafarEthiopian month 11 - ShortNamePossessive \t செப்டம்பர்Ethiopian month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Manteneire actualNAME OF TRANSLATORS \t Current maintainerNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேமுகவரிப்புத்தகத்தை கட்டமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t மார்செய்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarròcCity in Ukraine \t டொரான்டோCity in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Informacions sul sistèmaName \t அமைப்பு தகவல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t புனித பவுல்finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mongoliazambia_ districts. kgm \t மான்ட்கொமெரிzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t ஜிக்சா - பாகம்_ ooioStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tèxt@ title: tab \t உரை@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LiechtensteinName \t லச்சென்ஸ்டென்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "use 'night vision' color scheme \t நட்சத்திர பட்டியல்use 'night vision' color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கட்டப்பட்டComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஒளிவட்டம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ConnexionsGenericName \t இணைப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "costa_ rica. kgm \t லூய்ஸியானாcosta_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t சேவையக இருமங்கள் (ServerBin) சேவையக செயலிக்குரிய அடிப்படை அடைவு. முன்னிருப்பு / usr/ lib/ cups அல்லது / usr/ lib32/ cups (IRIX 6. 5). உம்: / usr/ lib/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MejanGame difficulty level 5 out of 8 \t Game difficulty level 5 out of 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check \t அனைத்து அடைவுகளின் காட்சிப் பண்புகளும் மாற்றப்படும். தொடர விரும்புகிறீர்களா? @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ஜான்சன் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சாளர மூடு கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Alabamausa. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாtripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t க்யுசான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Albaniayemen. kgm \t லூய்ஸியானாyemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de Sha`banEthiopian month 7 - ShortName \t ஜனவரிEthiopian month 7 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "egypt. kgm \t அனோவர்egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நிதி மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t அக்விலாConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சாளர நிழல் இறக்குComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KDE பயனர்களின் கையேடுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Initial Indexing finishedComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Taiwantajikistan. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t சிம்மம் (LEO) Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "iran. kgm \t குய்னியா- பிசாவொiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "The URI is empty \t சரியான கண்டறிந்த தரவை தேர்வு செய் அல்லது URIக்கு தொடர்பானவையை கீழே தொகு புலத்தில் நேரடியாக உள்ளிடு. The URI is empty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t செல் தொலைபேசிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas cap \t _: no recurrence எதுவும் இல்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான மஞ்சள்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t திரை பிடிப்பு நிரல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Destinatari: \t UT:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t SDL- பெறு Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PoliçasQFontDatabase \t எழுத்துருBold context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t போனிக்ஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t அணுகல் அனுமதிகள் முறைப்படுத்தியால் பரிமாறப்படும் அடைவுகள் ஒவ்வொன்றுக்கும் அணுகல் அனுமதிகள். இடங்கள் DocumentRoot சார்பானவை... Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info bug report label and value \t குறுகிய விளக்கம்% 1 @ info bug report label and value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Maliafrica. kgm \t இரி ஏரிnepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பெட்டிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஅஞ்சல் சொருகுப்பொருளை தொடர்பு கொள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t லோர் மற்றும் சேர்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t சியன்- மாரிடைம்cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bareinzimbabwe_ districts. kgm \t வடக்கு டக்கொடzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation \t தங்களின் மொழியில் சில சமயத்தில் விசைகள் இல்லையெனில் தயவுச் செய்து பன்மையினை மொழிப்பெயர்க்கும் பொழுது பயன்படுத்தவும். மறையாக்க விசையின் பிரச்சனை \"% 1\". பெறுநரைப் பயன்படுத்தக்கூடிய விசையினை மறுமுறைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t சான்றிதழ்களை அழிக்க முயலும்போது பிழை ஏற்பட்டுள்ளது:% 1 @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Centralzambia_ districts. kgm \t கார்கோஸன்zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChinaCity in Ukraine \t செரிடாஸ்City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tobias Koenig \t (c), 2003 Tobias Koenig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RussiaCity in Iowa USA \t டெஸ் மோய்ன்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஆப்பிரிக்கா, கிழக்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t நாஷ்வில்லிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t பெரியWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Namibiasikkim. kgm \t கார்கோஸன்sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrancésName \t பிரென்ச்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Desplaçardelete completed to- dos \t நகர்த்தdelete completed to- dos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Irlandajamaica. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t கானிஸ் மைனர்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t WindowMaker (3 Modifier Keys) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PaginasCoptic weekday 2 - ShortDayName \t பக்கங்கள்Coptic weekday 2 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: tooltip \t புதிய அலார மாதிரி உருவை உருவாக்கு@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HolandaCity name (optional, probably does not need a translation) \t நியு ஒர்லியன்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de Sha`banEthiopian month 7 - ShortNamePossessive \t ஜனவரிEthiopian month 7 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஓபீ வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ஒபிசுயஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வரவு அட்டை தேடிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அழகுபொருள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பர்லிவுட்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சாற்று / வெளிவருகComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t GDLLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChèquiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கார்டகெனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCountry name (optional, but should be translated) \t கெய்தெர்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action \t திரும்ப செயல்படுத்து@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guiana francesa \t கிரீன் ரிவர்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t டெபெலே, வடName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t லூய்ஸியானாswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ட்வாங்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BrasilCountry name (optional, but should be translated) \t ப்ரொவொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t அக சேமிப்பு வடிவம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t நியு மெக்சிகொworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t நவஜொ வெள்ளை3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Republica DominicanaCountry name (optional, but should be translated) \t டொமனிக்கன் குடியரசுCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GTaliGenericName \t ஜிடாலிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BradfordCountry name (optional, but should be translated) \t பிட்போர்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tot seleccionar@ action: inmenu View \t அனைத்தையும் தேர்வு செய்க@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "femnamedium sound \t பெண்neutral gender"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Etiqueta: Country name (optional, but should be translated) \t லா மெசாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AviarRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஹ்ய்ஃபாCity in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t பூஷ்- டூ- ரோன்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Limàcanada. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிcyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t உள் வரியின் உரைப்பொருள் வரையறை Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ஃப்லாஷ் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "grases \t சான்டர்ஸ்வில்லேCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DilCoptic month 13 - ShortName \t திங்கள்Coptic month 13 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KDEஐ ஆதரிக்கிறதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SomaliaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t சலிஸ்பரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation Line \t நட்சத்திரக் கூட்டத்தின் பெயர்Constellation Line"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Name=சரிவு பயிற்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCity name (optional, probably does not need a translation) \t வால்ல வால்லCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tèma \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IagnoName \t லாக்னோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item license (short name) \t க்யூ பொது உரிமம்@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t அயுட்- வியன்cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarròcName \t மோராகோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t மேசை பேஜர்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Madagascarworld. kgm \t மடகாஸ்கர்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t வோலன்ஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanComment \t பான்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "history size spinbox suffix \t பதிவு சாளரம்history size spinbox suffix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BrentCity in Cher France \t பர்காஸ்City in Cher France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t Pneum - compilhStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1 (% 2) < roleLabel >: \t % 1 (% 2) street/ postal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "guatemala. kgm \t சியன் மற்றும் மார்ன்guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஒலி மணிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Eslòvacrussia_ subjects. kgm \t சாக்ரமெண்டொrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Connexionthe mode defines how the url should be changed \t இணைப்புthe mode defines how the url should be changed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IsraelCountry name (optional, but should be translated) \t க்யொடொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CalculetaCity in Oregon USA \t கார்வாலிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t புது DVD- ROM சாதனம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LftpName \t எல்எப்டிபிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "All of the letters of the alphabet, uppercase \t The quick brown fox jumps over the lazy dogAll of the letters of the alphabet, uppercase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t பொலாண்ட்africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EspanhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t குண்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t கெலிஃபொனியாphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t கடந்த வாரம் (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Cubàsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தற்போதைய நேரத்தினையும் தேதியினையும் நுழைக்கவும்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Orientacion \t உறுதிப்படுத்தல் Checked checkbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பகுதிகள்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Polòniajamaica. kgm \t பொலாண்ட்jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Soïssaafghanistan. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t டொராடோConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t அனோவர்republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "finland_ regions. kgm \t இரி ஏரிfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "turkey. kgm \t நியு ஜெர்சிturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cameroon_ provinces. kgm \t அயுட்- வியன்portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cap aYou are about to translate the 'Step' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Step' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Escalas \t Neutrons amount in units (real)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "duplex orientation \t நீண்ட பக்கம்duplex orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Talha: Country name (optional, but should be translated) \t மொடெஸ்டோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SingaporCity name (optional, probably does not need a translation) \t சியொக்விபோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Messatge original \t Quoted Printable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamachile. kgm \t லூய்ஸியானாchile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Grèçaafghanistan. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "austria. kgm \t ஆஸ்ட்ரியாaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "256 kbps \t 256 kbs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Factorial \t பட்டியலில் இருந்து தேர்ந்தெடுக்கவும்Factorial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title \t நீங்கள்% 1யை அழுத்த வேண்டும்@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ஆர்சிட்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t குறுக்கீடுகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t செஸ்க்கான மின்னஞ்சல்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t AC adaptor plugged inComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ethiopian month 7 - LongName \t பர்Ethiopian month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Peter Penz@ info: credit \t பீட்டர் பென்ஸ்@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Contacte novèllabel (number) \t _ n: Count:% 1 contact"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "china. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "estèlaCountry name (optional, but should be translated) \t பெஷாவார்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "to preview a file inside an archive \t to view something"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Filedialog filter for *. ics *. ical \t ஒலி கோப்பினைத் தேர்வுச் செய்Filedialog filter for *. ics *. ical"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Libèriaafrica. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t டெகூசிகல்பாazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Nomprocess heading \t பெயர்process heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JamaïcaName \t சமெய்க்காName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa, occidentalCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹ்ச். லிஸ்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t டெபியான் சென்ச்லாக்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "israel. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t பிகேசிஎஸ்# 12 விசைக் கட்டு (*. பி12) @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t Docபுத்தகம் - விளக்கமான வழிகாட்டிQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t ஜூபென் எல் ஹாக்ரமிstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NovèlCountry name (optional, but should be translated) \t நெபான்சிட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParaguaiCity name (optional, probably does not need a translation) \t டர்ரகோனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AïtíCity name (optional, probably does not need a translation) \t டாஹிடிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCity in Wisconsin USA \t மனிடொவொக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ScientificLanguage \t _: Language Section அறிவியல்ரீதியானLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வலைபக்கங்களில் பயன்படுத்தப்படும் எழுத்துருக்களை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t மேல்மேசை 8க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MenutQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaCity name (optional, probably does not need a translation) \t வின்சிஸ்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KLettres \t Kஎழுத்துக்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de fotografiarCity name (optional, probably does not need a translation) \t செர்டன்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t EPSName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IsraelCity name (optional, probably does not need a translation) \t பிங்ஹாம்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ensajarstar name \t இரேகோர்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t WinPopupComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பயிற்று கருவிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KoUnavail \t Koகிடைக்கவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t cisco- 6732Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t % 1d% 2:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ஸ்மார்ட்கார்டுகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: menu \t ஏற்பாடு: @ item: inlistbox Arrangement"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ConnexionCountry name (optional, but should be translated) \t சுன்சியான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சாளரம் நகர ஆரம்பித்ததுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பழுப்பு பச்சைcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t மேல்மேசை கிரிட்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t வி. ஆபிரகாம் EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: window \t புதிய செயலை இணைக்க சொடுக்கு@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Quebec Canada \t லக்குவிலாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t மென்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustraliaCountry name (optional, but should be translated) \t நெதர்லாந்துCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t ஹெரிஸ்ப்ர்க்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Categoriasdelimiter for joining holiday names \t வகையை தேர்வு செய்@ item: intext delimiter for joining category names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de junhCoptic month 12 - LongNamePossessive \t செப்டம்பர்Coptic month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேகுறிப்புகளை சொருகுப்பொருளை தொடர்புகொள்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pista% 1NAME OF TRANSLATORS \t தடம்% 1NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t லாவன்டர்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Punts \t Neutrons amount in units (real)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "china. kgm \t பென்சின்வேனியாchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: shell \t இந்நிரல் kdeinit ஆல் ஆரம்பிக்கப்பட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Albaniaeurope. kgm \t கெலிஃபொனியாfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ncamerica. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t கின்ஷசrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Parisncamerica. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BarbadosCity name (optional, probably does not need a translation) \t மாட்ரிட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GrèçaAdvanced URLs: description or category \t கிரீன்உட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "japan. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroaciaCity name (optional, probably does not need a translation) \t லுசாகாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "altahighest priority \t அதிகமான முன்னுரிமைhighest priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VietnamName \t வியட்நாம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group \t குறிப்பிட்ட ஆணையை இப்போது செயல்படுத்து@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MalawiRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t மாலோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t செய்ஃபெர்ட் கெலக்ஸீஸ்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Repertòri personalComment \t இல்ல அடைவுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Remplaçar@ title: column Text style \t மாற்று@ title: column Text style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Data@ label Any (file size) \t தேதி@ label Any (file size)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "A@ info \t பெறுநர்: @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t மு. கோபிகிருஷ்ணன்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suprimir@ action: inmenu File \t அகற்றுக@ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Messatge novèl \t புதிய செய்தி@ title Message template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UcraïnaCountry name (optional, but should be translated) \t உக்ரெயின் Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DijEthiopian weekday 1 - LongDayName \t வியாழன்Ethiopian weekday 1 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaCity in Oklahoma USA \t போய்ஸ் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "A_ vançatComment \t உயர்நிலை Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XMovieName \t Xபடம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஒரு ஆவணம் சேமிக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t லூய்ஸியானாgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t % A (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஅமைப்பாளர், சுதந்திரமான/ செயலிலுள்ள கட்டமைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TamparCity name (optional, probably does not need a translation) \t கான்சென்சாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t அனைத்து துணையடைவுகளுக்கும் காட்சிப் பண்புகள் மாற்றப்படும். தொடர விருப்பமா? @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "paraguay. kgm \t புனித பவுல்indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "process status \t நிறுத்தப்பட்டதுprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ரோஸ்வில்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SlrnGenericName \t எஸ்எல்ஆர்என்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArbEthiopian weekday 6 - LongDayName \t அர்ப்Ethiopian weekday 6 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t உரைப்பொருளின் வரையறைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ICQName \t ICQComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Talhasuffix in a spinbox \t அளவுsuffix in a spinbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t நியு ஜெர்சிusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t உங்கள் உரையில் சிறப்பு விளைவிகளை சேர்க்கும்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GanaCity in Gyeongnam Korea \t ஜியொசாங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XinaCity name (optional, probably does not need a translation) \t விட்சா ஃபால்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t நினைவிகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t டாப் சாளர மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanuandorra. kgm \t குய்னியா- பிசாவொandorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t ஜிவிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "guyana. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிguyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ஆட்டம்ஸ் ஃபார் பீஸ் கெலக்ஸிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t ஃபெக்டாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t MpegTVName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t முன்னிலைப்படுத்தப்பட்ட தற்போதைய அலார மாதிரி உருவை அழி@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "romania. kgm \t கின்ஷசromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: inmenu Go \t அமைப்புகள்@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JavaScriptLanguage \t _: Language ஜாவாஸ்கிரிப்ட்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கோரல்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Accion: City name (optional, probably does not need a translation) \t அஃப்டான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேடிஇ திரைக்கான அளவுக்கோல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Novèla Zelandaasia. kgm \t லூய்ஸியானாcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கிரனடாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t AlsaMixerGuiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCity name (optional, probably does not need a translation) \t சம்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de fotografiar \t ஸ்கெவரின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - வலை வரம்பிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LibèriaCity name (optional, probably does not need a translation) \t லிபெரியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t எஸ்கிமோ நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Show location- related info box \t குவியப்பெட்டியை காட்டுShow location- related info box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t புயூர்டோ டீல் ரோசாரியோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "to be continued with \"flat files\" and \"directories\", resp. \t வேறொரு ஆவணத்திற்கு செய்திகளை இழுத்து சென்ற பிறகு கேட்கப்படும் செயல்to be continued with \"flat files\" and \"directories\", resp."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பிஸ்க்யு3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t பிளாக்வெல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t சாக்லேட்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "poland. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RussiaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t சாயுCity in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "saudi_ arabia. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிsaudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Alemani \t ப்ரெராCity in Mozambique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t கிசோCity in Kenya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t தொலைபேசிபுத்தக தேடுதலை அளிப்பான்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Reinicializar \t மையமானamount in units (real)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கேவியோGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t BSODName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParaguaiCity in Mississippi USA \t பாஸ்காகௌலாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EslovènName \t சுலோவீனியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language கூறு- பாஸ்கல்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Norvègiagreat- britain_ counties. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பட்டை நீக்கி Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Decollection of article headers \t அனுப்புநர்collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dobrir. h /. cpp /. c \t h /. cpp /. c யை திற"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sens nomName (Comment) \t கணக்கற்றsize of signing key / size of encryption key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Pegardelete this incidence \t தேதிdelete this incidence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கடல் பச்சை4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& FichièrNAME OF TRANSLATORS \t & வட்டம்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t அடிப்பின்னல்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Polòniagreat- britain_ counties. kgm \t பொலாண்ட்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t மெப்ஸுடாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Madagascarrussia_ subjects. kgm \t மொன்ட்பீலியர்russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t விதங்கள் - சூரியன்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Taiwanasia. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Barbadosvenezuela. kgm \t கார்கோஸன்venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t புனித பவுல்cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Marròcworld. kgm \t மான்ட்கொமெரிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TsongaName \t டிசோங்காName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t ஜூபென் எல் ஜெனுபிstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VinyesCity in Alberta Canada \t வியன்னாCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t இயக்க வல்ல தேடு பொறிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Northwest Territories Canada \t இனுவிக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TamparCountry name (optional, but should be translated) \t வோர்ஸ்டர்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேபசூ உணர்வுருக்கான தோற்றம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Carolina del Nòrdncamerica. kgm \t சாக்ரமெண்டொsikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LuxemborgCity in Netherlands \t டில்பெர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பிளாஸ்மா ஆப்லெட் கொள்ளியும் பின்னணி வண்ணம்பூசியும்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t கார்சன் நகரம்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KeniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கென்டகிRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t rakesh_ loyola@ yahoo. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XboardName \t எக்ஸ்போர்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GuinèaCity name (optional, probably does not need a translation) \t நுனாவுட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - குரல் தொலைத்தொடர்பு சேவையகம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t கணு மையம். Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "edit article \t இப்போது அனுப்புedit article"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t X கண்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t C++ ஆதரவுGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t கூஸ்கிரீக்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t HST படத்தைக்காட்டு (2002) Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamàCountry name (optional, but should be translated) \t பொன்கா சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Cairoparaguay. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிportugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t பென்சின்வேனியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroatName \t குரொவேசியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ராக்போர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "falsCity name (optional, probably does not need a translation) \t கேஸ்கேப்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bulletin meteorologicName \t வானிலை அறிக்கைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தோராயமான துணுக்குகளை உருவாக்கும்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t HTML வடிவம் வரைப்படம் திருத்திComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Iemènarmenia. kgm \t பொலாண்ட்yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCountry name (optional, but should be translated) \t லா பீர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மறுபெயரிடல் உரையாடலுக்கான சொருகுப்பொருள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அடிக்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பயனரின்- இடைமுக தேர்வுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCountry name (optional, but should be translated) \t சால்ஸ்கிட்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t Technorati TagsQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustriaCity in Michigan USA \t ஆன் ஆர்பர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dobleCity name (optional, probably does not need a translation) \t க்யூபெக்Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t சண்டோ டொமிண்கோwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஒட்டுப்பகுதிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Barra d' espleches principalaNAME OF TRANSLATORS \t கருவிப்பட்டியைப் பார்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t இன்டஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenFebruary \t ஜனவரிFebruary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corea dèu NordCountry name (optional, but should be translated) \t நார்த் டகோடாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas legitmsg status \t 1 அனுப்பபடாததுNumber of unread messages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: status \t அனைத்து பணிகளையும் காட்டு@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PausaCoptic month 10 - LongName \t இடைநிறுத்துகCoptic month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வரைபடங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TswanaName \t ஸ்வானாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Croaciaalbania_ districts. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிalbania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t லூபஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "type of the object \t ஆரம் 2 (2) type of the object"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - நிரல்படு நிலைமாற்றிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CalculetaCity in Estonia \t கலஸ்டெCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NorvègiaCountry name (optional, but should be translated) \t ஹூப்பர் பேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pauestonia. kgm \t பொலாண்ட்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t டர்காய்ஸ்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t செய்யவேண்டிய பட்டியல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: inmenu Sort By \t @ label Tag name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மாஹ்ஜோங்- போன்ற ஓடு விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஈர்ப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "denmark_ counties. kgm \t பொலாண்ட்denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t டர்காய்ஸ்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustraliaName \t ஆஸ்த்திரேலியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Type 'Hello' Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Maòrizambia_ districts. kgm \t கெலிஃபொனியாzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t தகவல் சேமிப்பு வடிவம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EclipsiGenericName \t எக்லிப்ஸ்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t யுகோஸ்லோவிவாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ciutat: Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t யூனியன் நகரம்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation) \t அலிகேன்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "thailand. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Encap 3Style name \t தலைப்பு 3Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IDexample: ID abc123xy, 1024- bit RSA key, created Jan 12 2009, revoked \t அடையாளம்example: ID abc123xy, 1024- bit RSA key, created Jan 12 2009, revoked"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "southamerica. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TerminalNamespace accessible for others. \t அனுமதிகள்Namespace accessible for others."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மற்ற விசைகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ரியத்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCountry name (optional, but should be translated) \t டர்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item no method \t _: decline counter proposal இறுதி இடம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BradfordCountry name (optional, but should be translated) \t ஸ்டார்ட்போர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: radio This flag belongs to: \t இந்த கொடியின் உரிமையாளர்: @ option: radio This flag belongs to:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ப்ரவுன்ஸ்வைல்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t PHP தேடுQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பிம்பத்தை சுற்றும் சொருகிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Italic@ label \t சாய்வாக@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Escap. Coptic month 12 - ShortName \t எஸ்கேப்Coptic month 12 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பலகை சாம்பல்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t குறிமுறை சான்றிதழ் (ServerCertificate) சேவையகத்தின் சான்றிதழ் உள்ள கோப்பு. முன்னிருப்பு \"/ etc/ cups/ ssl/ server. crt\". உம்: / etc/ cups/ ssl/ server. crt Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t எழுமிச்சை சிபான்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Estòniacatalonia_ comarques. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t தங்கம்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mauritàniaphilippines. kgm \t கின்ஷசphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Style name \t கணக்கீடு பட்டியல்Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கேஆபிஸ் வரைபட பொருள்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de julhetEthiopian month 9 - ShortNamePossessive \t மேEthiopian month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Error & # 160;: la variabla d' environament « & # 160; DISPLAY & # 160; » es pas definida. \t பிழைு: சூழலுக்கான DISPLAY மாறி அமைக்கப படவில்லை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Malawiafrica. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CranstonCity name (optional, probably does not need a translation) \t யாங்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ஆர்சிட்1ிட்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t குழுமம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சோதனை தரவு இயந்திரம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Colomna@ info: status \t கருத்திடுக... @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Socket error code NetFailure \t செயல் நிகழ்ந்து கொண்டிருக்கிறதுSocket error code NetFailure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Visualizar lo manual de FSView \t FSகாட்சி கையேட்டை காட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PortugalCountry name (optional, but should be translated) \t போர்சுகல்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bulgariaphilippines. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கிரிட்டாவின் டிப் ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "thailand. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCity name (optional, probably does not need a translation) \t வெஸ்ட்புரூக்City in Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de genièrEthiopian month 1 - LongNamePossessive \t தமுஸ்Ethiopian month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mena: Linear gradient type \t Linear gradient type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Reinicializartext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index' \t மீளமைtext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FormatName \t வடிவம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t ர்ஹொட் தீவுafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t விசேஷ தேதிகள் சுருக்க அமைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tornada \t Tornado"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Compositing Performance Is SlowComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சிட்டைகள் எல்16Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "puertorico. kgm \t நியு ஜெர்சிpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Quebec Canada \t செயின்ட்- ஜார்ஜ்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Client FTPName \t எப்டிபி வாங்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Socket error code AlreadyCreated \t துளை ஏற்கனவே உள்ளதுSocket error code AlreadyCreated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Modificar lo ligamCountry name (optional, but should be translated) \t பிக் லேக்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Julian Day \t த. நே: Julian Day"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Kபக்பஸ்டர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t ஹோனோலுலுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paginas \t * _BAR_அனைத்து அடைவுகளும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பலசதுர ஒட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t குழுவாரி சேவகன்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guiana francesaCity in Massachusetts USA \t ஃபால் ரிவெர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EsloveniaName \t Name=ஸ்லோவெனியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கரும் பச்சைcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: tooltip \t தலைப்புச் சேர்@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GeneralCity name (optional, probably does not need a translation) \t கில்ண்டல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "W9WMComment \t IceWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "x to the power of y \t மூன்றாம் சக்திx to the power of y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பேசிக் பாய்வு நிரல்படம் தீர்வு வடிவம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCountry name (optional, but should be translated) \t ப்ரிம்கார்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Austriaitalyprovince. kgm \t லூய்ஸியானாitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "moon phase, 0 percent illuminated \t _: moon phase, 100 percent illuminated பௌர்ணமிmoon phase, 0 percent illuminated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t பொம்பானொ பீச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "am@ item: inlistbox Afternoon, as in 2pm \t பெயர்@ item: inlistbox Afternoon, as in 2pm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t கேமலோபர்டாலிஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParentCity name (optional, probably does not need a translation) \t சார்ஜென்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Box SwitchComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Serbiafrance_ regions. kgm \t கார்கோஸன்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஅமைப்பாளர் காட்சி கட்டமைப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Emplaçament: @ info/ plain \t செயல்@ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Problema al moment de legir lo grop: @ action: inmenu Amor \t குழுவை படிப்பதில் பிழை@ action: inmenu Amor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paraguaiworld. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KDatGenericName \t கேடாட்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Largor de colomna \t நெடுவரிசை அகலம்@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஃப்லோரிடாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t கார்கோஸன்uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Spain \t வல்லாடோலிட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "oYou are about to translate the 'Not' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Not' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LuxemborgésName \t லக்ஸம்போர்கிஷ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Arabdigit set \t அரேபியdigit set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t unlucky4ever@ yahoo. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Turcazerbaijan. kgm \t சௌதி அரேபியாazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa, occidentalCity name (optional, probably does not need a translation) \t லிவிங்ஸ்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t வடிவோஸ்டாக்City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Toggle Constellation Lines in the display \t சூரிய மண்டல உறுப்புகளை நகர்த்தும்போது மறைக்கவும்? Constellation Line"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t க்ளான்பாம்பர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CercleCity name (optional, probably does not need a translation) \t பியர்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சித்திரங்களாடுதற்கான நிரல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ColòmbiaCity in Jylland Denmark \t ஆர்ஹஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChèquiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹுயஸ்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustriaCity name (optional, probably does not need a translation) \t நைபோர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t prahal_ 1983@ yahoo. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Cap VerdCity in Newfoundland Canada \t காப் வெர்டேCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Israel \t ஜெரூசெலம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Barbadaworld. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "mesCity in New Brunswick Canada \t எட்மன்ட்ஸ்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCity name (optional, probably does not need a translation) \t கிட்ச்சனர்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Error desconeguda@ info Undo- action: message \t தெரியாத பிழைUndo- action: message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "request type \t கோரப்பட்ட அடைவினை உருவாக்கrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Retorn enrèire \t Backspace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேபசூ துவங்குகிறதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t OroborusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Unitats% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like \"300 K\" \t ஓரிடத்தனிமங்கள்: amount in units (real)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t திரை கைப்பற்றும் நிரலிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AvalQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t தாள் நாடாStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t கின்ஷசafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மெய்நிகர் மேல்மேசை நான்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BulgariaCity name (optional, probably does not need a translation) \t சரஸோடாCity in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MauriciName \t மௌரிடியஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Actualizar@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Gppவிருப்பங்கள் Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பலகை நீலம்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not use any quote characters (') in this string \t காலமுறைப்படுத்தப்பட்ட பணிகள்Do not use any quote characters (') in this string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Germany \t ஒபர்ப்ஃபாஃபென்ஹொஃபென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "sweden. kgm \t பொலாண்ட்sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Tenerife Spain \t ரோக் டெ லாஸ் முசசோஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t KHTML விரிவு ஏற்பர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GambiaName \t காம்பியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Canada \t மான்டான்City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ValorCity name (optional, probably does not need a translation) \t வால்டேஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Silenciós - trabalha sens fenèstra e sortida d' errors \t அமைதி - சாளரம் மற்றும் stderr இல்லாது பணி செய்க"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "lithuania_ municipalities. kgm \t அயுட்- வியன்lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "iraq. kgm \t தெற்கு டக்கொடoman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t அட்டகாச மேல்மேசைக்கு ஒரு இயந்திரம்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பிணையத்தின் - நடமாடும் தொலைபேசிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: button \t உருப்படிகளின் பெயர் மாற்றுக@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Montanausa. kgm \t லூய்ஸியானாkazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity name (optional, probably does not need a translation) \t சான்டா ஃபேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pero \t ஜாஸ்பர்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t கெலிஃபொனியாzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IconesCountry name (optional, but should be translated) \t இடாஹோ ஃபால்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t ஜிக்சா - பாகம்_ iooiStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Adreça IP \t முகவரி (URL)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - VPN நுழைவாயில்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ஹெர்குலிஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCity in Spain \t விட்டோரியா- கெஸ்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Cub \t hypercube"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t இணைய திரைப்பட தரவுத்தளம்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "don' t compress \t அழுத்தப்பட்ட கோப்பு மூலக்கோப்பை விட பெரியது. மூலக்கோப்பை வைத்துக் கொள்ளலாமா? Do not compress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "china. kgm \t கெலிஃபொனியாchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t ஃப்ரெட் லாரென்ஸ் விப்பில் அப்ஸ். City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Zambiazambia_ districts. kgm \t தெற்கு கரொலினாzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corean@ item Text character set \t கொரிய@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Aigaeurope. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாtajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FichièrMatch Windows Explorer \t தவறுMatch Windows Explorer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அல்மாக்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t அனோவர்spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t வால்- டே- மார்ன்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Carolina del Nòrdcolombia. kgm \t சாக்ரமெண்டொsikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஃபோர்ட் பெய்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பின்னல் நீக்கியின் பக்க விளைவுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t டுகானாConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t ஏணி - வெளியேStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t செய்ஃப்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Fuèlha de calculName \t விரிதாட்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaCountry name (optional, but should be translated) \t பெல்லிவைல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Russiaworld. kgm \t லூய்ஸியானாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t டானியா போரியாலிஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Ksகுறுந்தகடுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation Boundary \t நட்சத்திரக் கூட்டத்தின் கோடுConstellation Boundary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t டாகர்City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JamaïcaCountry name (optional, but should be translated) \t ஜமைக்காCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check \t அனைத்து அடைவுகளும்@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Renommar@ option: check \t உட்பட்டு பெயர்மாற்றுக@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: inmenu \t கருத்திடுக... @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Islàndiapuertorico. kgm \t லாண்ட்ஸ்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CamionStencils \t வண்டிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option \t அலாரம் செய்தியை இப்போது காட்டு@ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கரும் கடல் பச்சைcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaterialLanguage \t _: Language Section வன்பொருள்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t விளக்கிக்கூறுதல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t உரையில் இருந்து பேச்சு மேலாளர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCity name (optional, probably does not need a translation) \t டெஸ்ஸாவ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "italyprovince. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "puertorico. kgm \t குய்னியா- பிசாவொpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "panama. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாpanama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de marçIndian National month 12 - ShortNamePossessive \t மோர்Indian National month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ProvidenceName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrangeCity in Spain \t ஓரென்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பிணையத்தின் - இலக்கமாக்கும் பலகைStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Nombre \t நிறங்கள்amount in units (integer)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DeclinacionCity name (optional, probably does not need a translation) \t கொலம்பியா ஸ்டேஷன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Transfer state: processing script \t கோப்பினை திறக்க முடியாது \"% 1\" Transfer state: processing script"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t IO- முனைய தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தனிப்படுத்தப்பட்ட செய்தி பெறப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "name column tooltip. first item is the name \t KThreadd கருவின் தறிகளை கையாளுகிறது. சேய்பணிகள் கருவில் இயங்கி, வன் தட்டு அணுகல் உள்ளிட்டவற்றை நிர்வகிக்கும். name column tooltip. first item is the name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chilegreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sun \t சூரியன்் (Sun)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t நாஷ்வில்லிusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Flotar \t ACOS( மித)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹாCity in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கிரான் கனாரியாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: menu \t டால்பின் கருவிப்பட்டி@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t UNIX உதவிப் பக்கங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "saudi_ arabia. kgm \t கெலிஃபொனியாsaudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EnviarCity name (optional, probably does not need a translation) \t உப்சாலாCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Oèstcameroon_ provinces. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Name=USA Pro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ரோட் தீவுRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t படிகள்( GL) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நீக்ககூடிய ஊடக பயன்பாடுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Polònianew- zealand. kgm \t தெற்கு டக்கொடnew- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IsraelCity in Massachusetts USA \t ஃப்ரெமிங்கம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LituaCity name (optional, probably does not need a translation) \t லண்ட்City in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "França \t லா ரொஷெல்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Segondas@ info \t & அனுப்பு@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EspanhaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t அர்கன்சாஸ்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t காமா காஸ் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "puertorico. kgm \t பொலாண்ட்puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t ஃப்ரெட்ரிக்ஷவ்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t ஹௌட்ஸ்- அல்பஸ்cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t XMMS தனில் அடுத்து உள்ளதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KhoTir short \t க்ஹோTir short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Barbadosdominican_ republic. kgm \t சாக்ரமெண்டொdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "sweden. kgm \t மான்ட்கொமெரிsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Talha d' icòna@ action: intoolbar \t முகவுரு அளவு@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t கெலிஃபொனியாrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பேபில்தாப் தீவுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t இயல்பிருப்பு பயன்பாடுகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேபசூ இயற்று மறைநிரல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "peru. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroaciaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கேடன்சாரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa, occidentalRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t எடின்பர்க்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GuinèaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ரிகாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Clavièr e mirgaComment \t Keyboard & MouseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t கோரிக்கை அடைவு (RequestRoot) கோரிக்கைக் கோப்புக்கள் இங்கு சேமிக்கப்படும். முன்னிருப்பு / var/ spool/ cups. உம்: / var/ spool/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t சையன்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Messatge novèl \t & Thread Messages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NamibiaCountry name (optional, but should be translated) \t நத்ஜமினாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ÒmeCity name (optional, probably does not need a translation) \t மால்டென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TerminalName \t PersonalName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கற்பனை வாகனம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "number in parsecs \t > 2000 pcnumber in parsecs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t WormholeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BurèuName \t அலுவலகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சூத்திர வடிவம் Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கிரிட்டாவின் பிடிஎஃப் இறக்குமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamàCity name (optional, probably does not need a translation) \t புட்னாம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Format \t & வடிவமைப்புFor Text Format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t அலாரம் ஒரு நாளைக்கு எத்தனை முறை வர வேண்டும் என்பதை உள்ளிடு@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t எஸ்கியூலைட்3Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஒலிப்பதிவாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IconesCity in Namibia \t கங்க்வாCity in Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ExtrusionName \t வெளியேற்றுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Etiqueta: City in Louisiana USA \t ஸ்லைடெல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேபசூ ஓவங்களை வடிவமைக்கName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "armenia. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "suriname. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிsuriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MetacityName \t மெடாசிட்டி (குநோம்) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t உள்ளார்ந்தச் சேவைகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JulhetAugust long \t ஜூலைAugust long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t இலக்கணத்தில் பிழைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t நடுடர்காய்ஸ்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t இருக்கும் காலம் கடந்த அலாரத்தை எல்லாம் நீக்கு. @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சாளர மேலாளரை ஒத்த அமிகாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "A planet sets from the horizon \t % 1 arcsecangular size in arcseconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t கின்ஷசworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Page size \t ISO A0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Delete a single file item \t *. pdb *. prc_BAR_பாம்OS தரவுத்தளம் (*. pdb *. prc)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t குவார்ட்ஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t செய்தி தெரியும்போது ஒரு ஒலிக் கோப்பினை வடிவமைக்கவும். ஒலிக்கோப்பினை தேர்வு செய்யாவிட்டால் பீப் ஒலி வரும். @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: inlistbox Last day of month \t தொடர்ந்து அலாரம் ஒலிக்க ஒரு மாதத்தின் ஒரு நாளை தேர்வு செய்Last day of month"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தகவல் பக்கங்களில் உலாவவும்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SonComment \t ஒலிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t யுனிக்ஸ் மேல்மேசை சூழல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RomanianName \t உருமேனியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "error desconeguda1: the i18n' ed system error code, from errno \t அறியப்படாதயாத பிழை1: the i18n' ed system error code, from errno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Polòniabolivia. kgm \t பொலாண்ட்bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JaponCity in Tanzania \t டாய்பேயிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Turquiafrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஉரைதொகுப்பி சொருகுப்பொருள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CopiarStyle name \t நகல்% 1 -% 2Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t சயோன் மற்றும் லோர்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t புயல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t இறக்குமதி செய்யப்படாதது@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சூப்பர் கரம்பா ப்ளாஸ்மா குறுநிரல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "luxembourg_ cantons. kgm \t பொலாண்ட்luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "El SalvadorConstellation name (optional) \t கொலொராடோConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GuamCountry name (optional, but should be translated) \t குமிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t ashwin_ vignesh@ hotmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state in France \t க்யூபெக்Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Java & JavaScriptComment \t ஜாவா & ஜாவா நேர்நிரல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pausudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JaçA group of shapes \t அடுக்குA group of shapes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BasconCity name (optional, probably does not need a translation) \t பார்லெட்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t அலெக்சா URLQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IcònaNAME OF TRANSLATORS \t சின்னம்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1 Go \t % 1/ s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ukraine. kgm \t நாஷ்வில்லிukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Arabia sauditaCountry name (optional, but should be translated) \t சவுதி அரேபியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tornar cargar@ action: inmenu View \t மீளேற்றுக@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேபசு 3Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t சயன்னா3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Edicion@ title: menu Game move \t & தொகுக்க@ title: menu Game move"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t X- வழங்கிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வசீகரம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பர்பல்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ignorar los mots acolats \t run- together சொற்களைத் & தவிர்க்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t முனைப்படுத்துComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ClientCountry name (optional, but should be translated) \t கிளின்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "spain. kgm \t லாஸ் பால்மாஸ் டி கிரான் கனரியா மற்றும் சாண்ட குரூஸ் டினரிப்யிspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Macedòniagreece_ peripheries. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாgreece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "canada. kgm \t பொலாண்ட்canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaCountry name (optional, but should be translated) \t ப்ரில்லியன்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t GLஅணிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pauncamerica. kgm \t சாக்ரமெண்டொzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: status \t Start Alarm Client at Login@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RaportsName \t அறிக்கைகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t அமைவுகளின் காட்சி@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HendersonCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹென்டர்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Wyomingusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa, occidental \t லிவிங்ஸ்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chipreeurope. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கெக்ஸிகக்கான சைபேஸ் ஆக மாற்றும் இயக்கிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t தானான நினைவுக் குறிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "iceland_ regions. kgm \t வடக்கு டக்கொடiceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RaiçDo not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t வேர்Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ucraina \t டர்டுCity in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கரும் மஜென்டாச்சைcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SudafricaCity in Michigan USA \t சவுத் பீல்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comanda \t கட்டளைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Python data engineName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: status \t கட்டமைவு Kontact..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BulgariaCity name (optional, probably does not need a translation) \t யல்தCity in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ICQ2000 அரட்டைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Aviar pas@ title: window \t துவங்கும் முன்@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BVR \t BGR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ganaasia. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "The Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend \t Error retrieving access control list (ACL) from server% 1The Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suèciabotswana. kgm \t பொலாண்ட்botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KonquerorName \t கான்கொயரர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KonquestComment \t கான்கிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OzbequistanCountry name (optional, but should be translated) \t உஸ்பெகிஸ்தான்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dictionary variant \t yo உடன்dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Modules Qt \t Qt செருகல்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Recebedor d' apèl \t Pager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பழுப்பு ஊதாசிவப்பு4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "switzerland. kgm \t பொலாண்ட்switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேகுறிப்புகளை சொருகுப்பொருளை தொடர்புகொள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t மைக்ரோஸ்கோப்பியம்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bangladèshcatalonia_ comarques. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KDevelopName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KInfoCenterGenericName \t கேதகவல் மையம்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PausaIndian National month 11 - ShortName \t இடைநிறுத்துகIndian National month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பணிப்பலக சுட்டிகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dakòta del Nòrdindonesia. kgm \t வடக்கு டக்கொடindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Internal PowerDevil ErrorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t கட்டளை எதுவும் குறிப்பிடப்படவில்லைNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label the gender of the word: feminine \t ஆண்:\\ t"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ÍndiaCountry name (optional, but should be translated) \t இந்தியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "True \t முன் வடிவம் True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t நியு வாஷு சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenIndian National month 4 - ShortName \t ஜனவரிIndian National month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Occitàniafull country name \t full country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Data \t தேதிArticlelist' s column header"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "zaire2006. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t புதிய கட்டுரைகள் கொண்டுவரப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LatinQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "seg. minute \t நொடிminute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NomCity name (optional, probably does not need a translation) \t நொபியாமாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t காலி ஆவணம் Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cameroon_ provinces. kgm \t மான்ட்கொமெரிcameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t உறவுகள்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Short description of a process. PID, name, user \t கோப்பு முறை குழு:% 1Short description of a process. PID, name, user"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t FLAC தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Digitized Sky Survey \t SEDS பிம்பத்தைக் காட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கிரிட்டாவின் ஓஆர்ஏ இறக்குமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Omanindia. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1:% 2@ info/ plain Action to create a new alarm \t % 1:% 2Action to create a new alarm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "collection of article headers \t NNTP- அஞ்சல்- புரவன் collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Contèxte@ title: column Text style \t இடம்@ title: column Text style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "estonia. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t எல்டானின்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t மேல்மேசை 2க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Descripcion@ info \t மறையாக்கத்திற்கு மட்டுமே@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XChatName \t ஷோனாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Name=சிரிக்கின்ற பொருள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t வெளியாகும் பக்கம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பிணையத்தின் - WAN இணைப்புStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ServicisComment \t The Nepomuk Storage ServiceComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Sortir \t KNEdit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t பஸ்டியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCountry name (optional, but should be translated) \t எவான்ஸ்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t முன்னிருப்பு நேரம்@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VinyesCity name (optional, probably does not need a translation) \t வார்டேCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t X- வழங்கி விவரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BarbadosCountry name (optional, but should be translated) \t மெடைரீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OccitanName \t ஒக்சிட்டான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Turquiafinland_ regions. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Indexing resumedComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Morocco \t மேசாCity in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t முன்னிருப்பு எழுத்துக்கணம் முன்னிருப்பில் பயன்படுத்த வேண்டிய எழுத்துக்கணம். குறிப்பிடாவிடின், utf- 8 எனக் கொள்ளப்படும். இதனை HTML ஆவணங்கள் மேலாணையிடலாம்உ+ம்: utf- 8Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TerminalComment \t கடைசி போட்டியாளர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "orahours \t மணிhours"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t FLWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BradfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t நியு ராக்ஃபொர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Malawiafrica. kgm \t பஸ்டியாangola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corea dèu Nordncamerica. kgm \t வடக்கு டக்கொடzambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "delta \t மடேலியாCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ப்ளூமிங்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பார்மாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Maòri \t ஹ்லிஃபேக்ஸ்City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JaponésName \t ஜப்பானியம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Alinhar \t Alkali Metals:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Legidor de CDName \t குறுந்தகடு இயக்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t சிவகுமார் சண்முகசுந்தரம், கோமதி சிவகுமார், துரையப்பா வசீகரன், மா சிவகுமார். EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t DCOP முகப்பு அமைப்பாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "catalonia_ comarques. kgm \t வால் டேஒயிஸ்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "View - > \t நடப்பில் உள்ள அடைவில் உள்ள எல்லா புரியையும் விரிவாக்குView - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "westbengal. kgm \t கார்கோஸன்westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பென்குயின்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ஹொரொலோகஜியம்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மேசை விளையாட்டுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KDE பக் மேனேஜ்மென்ட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t விசேஷ செய்திகளின் சுருக்கம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PausaCoptic weekday 7 - ShortDayName \t இடைநிறுத்துகCoptic weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சேர்க்கப்பட்ட சாதனங்கள் தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t KWriteஐ இறக்குDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1nbsp;: @ action: inmenu \t % 1: @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தனிப்பயன் அமைப்பாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "A prepaus de \t Qt பற்றி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chinés simplificat@ item Text character set \t இலகு சீனம்@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - IPTV அலைபரப்பு சேவையகம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கேபோர்க்கப்பல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t மொழிமாற்றிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வலைப்பின்னல் நிலை டெமான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RapòrtWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t தொலைநிலைWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IslàndiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஒஷியன்சைட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "thailand. kgm \t பொலாண்ட்thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t Pneum - SEOJackStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& FTP: \t ftp:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChadCountry name (optional, but should be translated) \t சான்ட்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t rssசேவைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "omegaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ரூஸ்வெல்ட் ரோட்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1 represents Kig version \t n/ a% 1 represents Kig version"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிburma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sodanafrica. kgm \t லூய்ஸியானாzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RomaniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t வாசன்City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t லிண்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சோனெட் உச்சரிப்பு வாங்கிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Malta \t ஒட்டாவாCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Flotar \t Float"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Veneçuèlaworld. kgm \t பொலாண்ட்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language GNU GettextLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Month \t mM Month"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamaspain_ provinces. kgm \t லாண்ட்ஸ்spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Preferéncias \t ROWS( reference)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Screen saver category \t வேகமாக நகர்தல்Screen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "fals \t If false"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Hondureswaters_ world- class. kgm \t அனோவர்waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamaasia. kgm \t சியன் மற்றும் மார்ன்san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Talha \t & அளவு: Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IndonesianName \t இந்தோனீசியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Anullar \t கேன்ஸ்City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NotificacionsComment \t அதிக பயன்பாடுகள்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கெர்ஃபஃபில் க்கு லிப்ஆர்கைவ் சொருகிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t இருக்கும் கோப்புகளை கிரமப்படுத்தும் முறை@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MadagascarCountry name (optional, but should be translated) \t மலேசியாCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "veraiCity name (optional, probably does not need a translation) \t செயின்ட்- ஹுபெர்ட்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஅமைப்பாளரை சொருகுப்பொருளை தொடர்புகொள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t செய்திகளை அனுப்புதல் Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான சால்மான்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ஆவணம் ஏற்றப்பட்டதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேரன்னர் செருகிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BihariName \t பீகாரிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanuitalyprovince. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Cambiar l' icòna... @ item: intable Action name in toolbar editor \t & முகவுருவை மாற்றுக@ item: intable Action name in toolbar editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ConnexionCountry name (optional, but should be translated) \t சன்சேயன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t ஒன்டெரிஒ ஏரிusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. orgStorage device icon \t rajan_ agnel@ yahoo. co. in & shafi6_ loyola@ yahoo. co. in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamàName \t பனாமாComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t amachu@ au- kbc. org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "iran. kgm \t அடனாரிவோiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Show FPSComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BradfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஒக்ஸ்ஃபோர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KTuxName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LuxemborgCity name (optional, probably does not need a translation) \t லக்ஸம்பர்க்Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DanemarcCountry name (optional, but should be translated) \t நியுவர்க்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t இணைப்பை கையாள செயற்பாட்டை அழைக்க முடியவில்லைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான வான் நீலம்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas capCity name (optional, probably does not need a translation) \t பூன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Emplaçament: City name (optional, probably does not need a translation) \t லாடன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Zambiapuertorico. kgm \t தெற்கு கரொலினாzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Entresenhas sul contacteName \t தொடர்பு தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t தருக்க Nand வாயில்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1: response code,% 2: request type \t % 1 ஏற்றுக% 1: response code,% 2: request type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t புதிய MO கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t மினெஸொடாrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check \t ஒரு மின்னஞ்சலை அனுப்பியவுடன் கேஅஞ்சலின்% 1 அடைவில் ஒரு நகலை சேமி@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t மைன்னேRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "puertorico. kgm \t லூய்ஸியானாpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option \t & ஆணை@ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கோரல்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Austria \t ஆல்போர்க்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t உட்பொதிந்த பிம்பக் காட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Granadacaribbean. kgm \t லாண்ட்ஸ்caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t ஜெஃபெர்சன் நகரம்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t இதனால் நீக்கு@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t லானோ டெலெட்டோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MoriaComment \t மோரியாComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroaciaCity name (optional, probably does not need a translation) \t இடாபடிங்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: menu \t விரிக்கத்தக்க அடைவுகள்@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "'Days of month' of 'Months' \t தினந்தோறும்' Days of month 'of' Months '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PeroCity name (optional, probably does not need a translation) \t காசெல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான தங்கக்கம்பி4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t க்ரைஸ்ட்சர்ச்சுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SingaporCity name (optional, probably does not need a translation) \t கிங்ஸ்போர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t இடைமுகப்பு வடிவமைப்பாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Rapòrt de bòg... Help menu - > about < modulename > \t தவறு அறிவிக்கவும்... Help menu - > about < modulename >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "uzbekistan. kgm \t கின்ஷசuzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t உள்நுழையும் போது அமைப்பு தட்டு தானே துவங்கும்@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Enregistrar \t FITS அளவுகோள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Polinesia francesaName \t பிரன்சு போலினேசியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RussiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t மெல்னாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArmstrongCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஆடம்ஸ்டவுன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bulgaria \t பர்காஸ்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "_ Traire \t ஓரிடத்தனிமங்கள்: amount in units (real)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t மொழிப்பெயர்பாளரின் பெயர்கள்ி உங்கள் பெயர்கள்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroaciaName \t மோல்டோவியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Centralmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Omanyemen. kgm \t தெற்கு டக்கொடyemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Estats Units d' Amèricaasia. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "iran. kgm \t அனோவர்iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t காரினாConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Jòc de cartasName \t பலகை விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corea dèu NordCountry name (optional, but should be translated) \t நார்த்வெஸ்டு டெரிடரிRegion/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கிரின்ணாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t மாடோர்வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "fichièrIncompatible database driver' s \"% 1\" version: found version% 2, expected version% 3.% 1.% 2% 1.% 2 \t கோப்புIncompatible database driver' s \"% 1\" version: found version% 2, expected version% 3.% 1.% 2% 1.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 3: subject of message \t மறையாக்கமற்றதாக அனுப்பு% 3: subject of message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EslovènKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t எண்ணிய பொருள் அடையாளங்காட்டிQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamàCountry name (optional, but should be translated) \t பாம் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCountry name (optional, but should be translated) \t சாக்ரமென்டோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Error: invalid cell/ array reference \t ARSError: invalid cell/ array reference"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t Kதொகுதி நிலைமைGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PrecedentComment \t கறுப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TalhaOpen file \t Open file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t மேல்மேசை 7க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t செயல்பாடு வரிப்படம் வடிவங்கள்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity in Turkey \t பந்திர்மாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Nòrvegian (Nynorsk) Name \t நார்வேயின் நைநாருஸ்க்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "« & # 160; ai_ family & # 160; » pas autorizat \t 'ai_ family' க்கு ஆதரவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "guyana. kgm \t சாக்ரமெண்டொguyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CongòCountry name (optional, but should be translated) \t கான்கார்டுCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பயன்பாடு ஏவிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t அஞ்சல் பகுதிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Carsten PfeifferNAME OF TRANSLATORS \t கார்ட்ஸன் பீபர்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t செஸ்டர்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "czech. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிczech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Shiftkeyboard- key- name \t Shift"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tolosagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MagnitudRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t நியூ ஜெர்சிRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Relòtge numericName \t டிஜிட்டல் கடிகாரம் பலக சிறுநிரல்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Còreanuruguay. kgm \t சௌதி அரேபியாuruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustriaCountry name (optional, but should be translated) \t அல்டூனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BradfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t பெர்காமோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RomaniaName \t ருமேனியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas legit \t 0 வாசிக்காதNumber of unread messages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChèquiaCity in Washington, DC USA \t கார்டிஃப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - சிஸ்கொ1000Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SingaporCountry name (optional, but should be translated) \t பெங்களூர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroaciaCountry name (optional, but should be translated) \t லிபெரியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "song title \t மாதிரி ஒட்டுகள்song title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PeroCity in Estonia \t மார்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RepertòriShort column header meaning default for new events \t அடைவுShort column header meaning default for new events"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t ஆல்பம் பெயர்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t விண்டோ பகிர்வுகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation) \t டர்னிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroaciaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹ்வாணாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t செர்பன்ஸ் Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t கரோனா ஆஸ்ட்ராலிஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UcraïnaName \t உக்ரெய்ன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Name=ஆஸ்திரியாComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Relòtge analogicComment \t சுழல் கடிகாரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mongoliavietnam. kgm \t மொன்ட்பீலியர்vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sits webComment \t Ruby WidgetComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NorvègiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t நார்வாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "George Staikos \t (c) 2002- 2003 George Staikos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Label for button to close search index progress dialog after successful completion \t சுட்டுவரிசை உருவாக்கத்தின் பதிவு: Label for button to close search index progress dialog after successful completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "philippines. kgm \t ஆஸ்டின்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AjustonsComment \t Kopete செருகல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1 type of sky object (planet, asteroid etc),% 2 name of a constellation \t % 1 arcsec% 1 type of sky object (planet, asteroid etc),% 2 name of a constellation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Païs: \t HPBWஐ கணி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Relòtge analogicName \t An SVG themable clockName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "panama. kgm \t அனோவர்panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TABCSV separator \t TAB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MagnitudCity name (optional, probably does not need a translation) \t அளவு: City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Reglar l' ora... City name (optional, probably does not need a translation) \t டென்னரிபிக்Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஊடுருவுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LocalCity name (optional, probably does not need a translation) \t லொக்ஸாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t Pneum - compushStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BrasilCity name (optional, probably does not need a translation) \t ப்ரொவொCity in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaCountry name (optional, but should be translated) \t சஸ்கச்வான்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t அலேபோன் - ஓபன் ஜிஎல் அல்லாதComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t மின்சுற்று - கிடைமட்ட தடுப்பு Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Taiwanturkey. kgm \t புனித பவுல்turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ValorCountry name (optional, but should be translated) \t வால்டேஸ்City in Niger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Per tipe@ option: check \t வகைவாரியாக@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OT means OpenType \t CID Type 0C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Françaspain_ provinces. kgm \t ஆஸ்டின்spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t விளையாடுபவர் 2 எரிதல்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "iran. kgm \t ர்ஹொட் தீவுiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Emplaçament: Country name (optional, but should be translated) \t லெடன்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustriaCountry name (optional, but should be translated) \t ஆஸ்திரியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "request type \t இல்லாவிட்டால், அக்கோரிக்கை நிறைவேறியிருக்கும். request type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& AnullarNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BurèuComment \t Desktop SessionsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t அலாதீன்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t முகவரி மேலாளர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t பலியெரிச் தீவுspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "puertorico. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அல்னத்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ucraïnaworld. kgm \t அனோவர்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KeniaCity in Iceland \t கெஃபாவிக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ஃபோர்னாக்ஸ் ஏobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Centralfrance. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label part after NNN of 'Recur on day # NNN of the year' \t இந்த நிகழ்வு அல்லது செய்யவேண்டியது ஒரு வருடத்திற்குள் நிகழவேண்டிய ஒரு குறிப்பிட்ட நாளை அமைக்கிறது. @ label part after NNN of 'Recur on day # NNN of the year'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ukraine. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t ஃப்ரூனேCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Botanworld. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Films GoogleQuery \t கூகுல் படங்கள்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Senegalzimbabwe_ districts. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "iran. kgm \t லூய்ஸியானாiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t அளக்கக்கூடிய வண்ணங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான வான் நீலம்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t குக் தீவுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ல்யுபக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NòtasComment \t முகவரிப்புத்தக பகுதிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t முன்னிருப்பு சாதனம்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item Calendar system \t ஹிஜ்ரி@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Page size \t ISO DL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t கோனர்கிரெட்City in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t மின்சுற்று - கிடைமட்ட மின்செலுத்திStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t sshanmu@ yahoo. com, gomathiss@ hotmail. com, t_ vasee@ yahoo. com, shanthacks@ zhakanini. org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "colombia. kgm \t மினெஸொடாcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - வானொலி நிலையம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Afichatge \t FSதோற்றம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Polòniarussia_ subjects. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Recuperar de novetatsProgram name followed by 'Add On Installer' \t புதிய விவரங்களை உடனுக்குடன் பெறுக! Program name followed by 'Add On Installer'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suprimir \t நீக்குfile renamer genre options"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t மலர்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Wisconsin USA \t மில்வாகீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Libèriaworld. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பொருட்களின் கால அட்டவணைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paraguaiuzbekistan. kgm \t அயுட்- வியன்uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "alfaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t காஃப்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: window \t பலவித அலாரங்களை திரும்ப செயல்படுத்து@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "All characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion \t & அண்மைய கோப்பை சொருகுAll characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Taiwanrussia_ subjects. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Califòrniagreece_ prefectures. kgm \t கெலிஃபொனியாgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ email/ plain \t & lt;% 1 gt; @ email/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCity name (optional, probably does not need a translation) \t நாசுவாCity in Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t அவில்லாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t மெஸ்செச்சுசெட்ஸ்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandaCountry name (optional, but should be translated) \t கார்லேன்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேஆபிஸ் கூறுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "indonesia. kgm \t மத்திய ஆப்பிரிக்கா ரிப்பப்ளிக்indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaCity name (optional, probably does not need a translation) \t நாட்செஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tailandiazimbabwe. kgm \t கெலிஃபொனியாzimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Albaniaeurope. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வாலிஸ் மற்றும் ப்யுடனாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dos puntsCountry name (optional, but should be translated) \t பால்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "belgium. kgm \t சாக்ரமெண்டொegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t சாக்ரமெண்டொspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Onglet novèlComment \t New TabComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de Sha`banCoptic month 2 - LongNamePossessive \t க்ஹோCoptic month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org@ info \t tamilpc@ ambalam. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t மூல அடைவுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Style name \t சாதாரண 3Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dissabte@ option Name of the weekday \t இன்று@ option Name of the weekday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t மார்சிக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கணினியின் எல்லா தற்காலிக நினைவகங்களையும் கண்காணிக்கிறதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Vinyescolombia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCountry name (optional, but should be translated) \t மான்டாலேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ஆலிவ்டிராப்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "southkorea. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிsouthkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிவில் - பாத்திரம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state in France \t க்ர்ன்சேRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corea dèu Sud \t சவுத் கேட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t மெராக்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "sender address field \t & அஞ்சல் போக்குவரத்து: sender address field"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "belgium. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாbelgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t பொலாண்ட்bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t படத்துணுக்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: button \t தற்போதைய முன்னிலைப்படுத்தப்பட்ட பட்டியலிலிருந்து மாற்றி அமைத்து தரவில் உள்ளீடு@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Indonesiazambia_ provinces. kgm \t % 1 தலைநகர்... zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Projècte \t Process வெளியேறியது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Esplech d' accessibilitat de KDE \t Kசாளர அணுகல் கருவி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t எச்டிஆர்க்குள் அடைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அசாமியம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cuba. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேபிரஸன்டருக்கான மைக்ரோசாப்டின் பவர்ப்பான்ட் ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HTTPS: \t HTTPS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t மாண்ட்கோமரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t Show zoom slider in the statusbar@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பொருத்தமெதுவும் கிடைக்கவில்லைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guatemalaworld. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t நடு ஆர்கிட்ட்சிட்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Contraròtlekeyboard- key- name \t Controlkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நிறைய தன்மைகள் அடங்கிய சாளர மேளாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t திரை உருளைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ncamerica. kgm \t வடக்கு மற்றும் மத்திய அமெரிக்காncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Novèlas GoogleComment \t Google GadgetsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JamaicaCity name (optional, probably does not need a translation) \t டாம்சாலுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "iran. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t ஃரெட்ரிசியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item default character set \t எழுத்தின் தொகுப்பு அமை@ item default character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Primièr \t hist."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நினைவுப்பக்கங்களின் அகப்பக்கத்தை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t Pneum - presshyStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t லாவன்டர்பிலஷ்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PiramidaDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கொள்கலன் சாளர உருக்கள் Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சிறிய அடையாள கணினி. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Escap. QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PertotFor Word Wrap Policy \t For Word Wrap Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Arabia sauditaworld. kgm \t சௌதி அரேபியாafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tot seleccionar \t அனைத்தும் தேர்வு செய்QXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ message/ plain \t $% 1 @ message/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பக்சிலா டோடோஸ் பட்டியல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bangladèshafrica. kgm \t புனித பவுல்zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Arkansas USA \t ஒஸார்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Articles \t தாரிணி அபிராமிNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Estats Units d' Americaoceania. kgm \t அமெரிக்கா ஜக்கிய நாடுoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t லோர் மற்றும் சேர்russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa, occidental \t வின்சிஸ்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Code Poets DreamName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: intext \t KDE Kontact"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t புட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "pakistan. kgm \t அயுட்- லோர்pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaStencils \t பிரான்ஸ்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCity name (optional, probably does not need a translation) \t லாஃபாயெட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Fichièr HTMLComment \t HTML கோப்பு... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t காமட் இம்பாக்ட் ஸ்காஸ் (HST) Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaltaCountry name (optional, but should be translated) \t யல்தCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label: listbox 'From' email address \t குறிப்பிட்ட முகவரிகளுக்கு மின்னஞ்சலை இப்போது அனுப்பு' From 'email address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t வடிவ வரையறைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t மெரோப் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Contraròtles \t குறிப்புகள்Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: status \t அகற்றும் பணி நிறைவடைந்தது. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹாப்கின்ஸ்வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Name=இனைப்பு பிழைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item Calendar system \t ஜலாலி@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Page size \t ISO A5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "epsilonCountry name (optional, but should be translated) \t ஹ்ல்பரோன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேகாட்சி பிம்பக் காட்சிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ContactesComment \t தொடர்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Taiwanworld. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t டிப்/ ஒட்டு முன்பகுதிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "switzerland. kgm \t லோர் மற்றும் சேர்switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t தி. லெட்சுமணன்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஎம்பிளாட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t எலியத்தை கவனிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "America del sudtripura. kgm \t தென் ஆப்ரிக்காtripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Còs del messatge \t தகவல்% 1 ஆல் கையெழுத்திடப்பட்டுள்ளது. @ info: tooltip Formats to something like 'Messages sent Yesterday'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "philippines. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Menut \t QDB2Result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Metakeyboard- key- name \t Meta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேபிரஸன்டர் எம்என்ஜி ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Longitude \t ஜுலியன் நாள்Longitude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t ஆஸ்ட்ரியாsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolonhaCountry name (optional, but should be translated) \t போலந்துCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "mongolia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாmongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ஸ்பிரிங் பச்சை4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolòniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பொர்ட் அலென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustriaCity in Netherlands \t ஆம்ஸ்டர்டாம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MartinicaName \t மார்தினிக்யுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t துருக்கிகள் மற்றும் காய்கோஸ் தீவுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிவில் - கிடைமட்ட மதிப்புStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanuphilippines. kgm \t மான்ட்கொமெரிphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பதிலாள் வடிவமைப்பு எழுத்தாக்கத்தை இறக்க முடியவில்லைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group \t சிறப்பு அலார செயல்: @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CatalanName \t கடலான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t திரையை புதுப்பிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GuatemalaCountry name (optional, but should be translated) \t கௌதிமாலாCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Romaniaargentina. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t அலுவல் மடல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ஜியோங்பங்க்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "bolivia. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t 47 துகானேobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Se _ connectarwill login in... \t உள் நுழைதல்will login in..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaCountry name (optional, but should be translated) \t ஃபிரான்ஸ்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t சாதல்பரிstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "paraguay. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிrussia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CopèlaComment \t ஓடுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FiltreCountry name (optional, but should be translated) \t ஃபிஷர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TipeDefault player name is \"player\" + player number \t Default player name is \"player\" + player number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AplicacionsName \t பயன்பாடுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கார்பன் எக்ஸ்ஏஎம்எல் இறக்குமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "48 kbps \t 48 kbs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "QXml \t எழுத்துக்கள் எதிர்பார்க்கப்படுகிறது QXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NorvègiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t நார்த் பேCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LatinName \t இலத்தீன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "*% 1 * @ emphasis- strong/ rich \t *% 1 * @ shortcut/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "latvia. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிlatvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வண்ண திரவ வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t க்ரேடர்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corea dèu NordCity name (optional, probably does not need a translation) \t நார்த் சார்லெஸ்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நவீன அமைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t ஃபாக்த்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சாளரமொன்றில் நிழல் ஏறுகிறதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t க்ராப் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ClientCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஜோலியட்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas de data@ title: window \t தேதி இல்லை@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "peru. kgm \t மான்ட்கொமெரிperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t நடு ஆர்கிட்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MSN MessengerName \t MSN மெசஞ்சர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "switzerland. kgm \t லுக்ஸ்எம்பொர்க்switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaòriCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹிடாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மெய்நிகர் மேல்மேசை பதினைந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BretonName \t பிரெடான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AutoCountry name (optional, but should be translated) \t குவிட்டொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Accion: City name (optional, probably does not need a translation) \t அவெலான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t HAL- PowerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Argentinaworld. kgm \t கின்ஷசworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t செங்கல்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ColòmbiaCity in Malaysia \t பம்பாய்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language தெரிவித்தல்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) \t செயின்ட்- ஜான்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BarbadosCity name (optional, probably does not need a translation) \t பாரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group \t அலார எழுத்துரு மற்றும் வண்ணத்தை தேர்வுச் செய்@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas cap \t டிஜொன்City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t பைசஸ் அஸ்ட்ரினஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EsloveniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கேக்லியரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஹாங்க்மேன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Documentacion@ info: shell \t ஆவணமாக்கம்@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BradfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t க்ரஃபோர்ட் ஹில்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பணிமேடை PC 2DStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஏற்கனவேயுள்ள வண்ண செயற்பாடுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ColorsNext element \t நிறங்கள்For example: \"Carbon (6), Mass: 12. 0107 u\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Centralafrica. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Gestinari de paquetatges \t தொகுப்பு மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Password caching supportName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Argentinafrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கண்மணிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Gestionari de fichièrsName \t சாளர நிர்வாகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Cranstonstar name \t க்ரன்ஸ்டன்City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t மறுதோன்றல் ஏற்கனவே முடிந்துவிட்டது@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - அணுகு புள்ளிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: button \t கணினியை நிறுத்து@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "tablèutooltip \t அட்டவணைtooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ContacteStencils \t தொடர்பு - விளக்குStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t இரு வழி VU- மீட்டர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t மழைத்துளி வடிகட்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Alabamaazerbaijan. kgm \t பொலாண்ட்azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t லீல்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "guyana. kgm \t மொன்ட்பீலியர்guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t கூற்றுStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EbrèuName \t ஹெர்ரோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "spain. kgm \t கெலிஃபொனியாspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolonhaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஹ்ல்கோலான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panama \t கிராண்ட் பிரென்னீCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மலகாசிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சர்ச் ஸ்லாவிக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BradfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t ப்ராட்போர்டுCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity in New Mexico USA \t அலாமோகோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பாஸ்பர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t இசை வெளியீட்டாளர்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CherokíCity in British Columbia Canada \t க்ரன்ப்ரூக்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CòreanCity in Texas USA \t யெல் பாசோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ட்விங்கெல்லொ அபஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t ஹியுரன் ஏரிafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ஃபிட்ச்ப்ர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParticionsComment \t பகிர்வுகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ஆன்டிகு வெள்ளை1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlèrtaCountry name (optional, but should be translated) \t ஆப்லெடோன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t அட்டைக் காட்சிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பிளாஸ்மா ஆப்லெட்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GranadaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t நெவாடாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சொருகல் உரை மாறிலிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t கோஸ்ட் ஆஃப் ஜூபிட்டர்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t இரு வாரங்களுக்கு முன்னர் (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Enlightenment DR16Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "armenia. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிarmenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Illas CaimanName \t கேமான் தீவுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GrèçaName \t கிரீசுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Turcafghanistan. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Reciprocal \t முழுமையான பிரிவுReciprocal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நொண்டிக்கொண்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t இயத் ப்ரீயர்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Estampar@ action \t அச்சிடுக@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "betaCountry name (optional, but should be translated) \t மேசாCity in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t கிம்ச்செயெக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "austria. kgm \t வாஷிங்டன்world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IdoName \t ஈடோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t உலாவல் முகவரிகள் (BrowseAddress) பயன்படுத்த வேண்டிய பரப்பல் முகவரி. முன்னிருப்பில் உலாவல் தகவல்கள் எல்லா இயங்கு இடைமுகங்களினூடாகவும் பரப்பப்படும். குறிப்பு: A, B, C, D வகுப்பு netmask அன்றேல் HP- UX 10. 20 இற்கு முற்பட்ட பதிப்புக்கள் பரப்பல்களைச் சரியாக கையாள மாட்டாது (அ- து. CIDR ஆதரவில்லை). உம்: x. y. z. 255, x. y. 255. 255 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Remplaçar lo fichièr? @ info \t சான்றிதழ்களை ஏற்றுமதி செய்.... @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanuthailand. kgm \t சாக்ரமெண்டொthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t கீழிறக்கும்போது வந்த போலி செய்திகளை நீக்குNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - சேமிப்பு விசையிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanuspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chinés (Hong Kong) Name \t சீனம் (ஹாங் காங்க்காங்க்) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CòreanCity in Maryland USA \t சில்வர் ஸ்பிரிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Default Plasma AnimatorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Estatutmsg status \t எந்த நிலை. msg status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "flèchaThis is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it. \t This is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KHexதொகுப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Arabia sauditaName \t சவுதி அரேபியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CongòName \t கான்கோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EncastreBox (HINT: for Frame Shape) \t புலப்பெயர்Box (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "canada. kgm \t வடக்கு கரொலினாindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கார்பன் டபிள்யுபிஜி இறக்குமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "egypt. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t நாசுவா ஒப்ஸ். City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t NerveRotName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t கொஹாலாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TurcName \t அசர்பைசான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dividir@ action: intoolbar Split view \t துண்டாக்குக@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TamparCity name (optional, probably does not need a translation) \t போவிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "egypt. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Inserir un fichièrComment \t கோப்பினை நுழைக்கவும்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Date from - to \t நேரப்பட்டி: Date from - to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCity in Arizona USA \t மொயென்கோப்பிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Compòrtament \t பண்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DanemarcCity name (optional, probably does not need a translation) \t கெனாய்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t ஆஸ்டின்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolòniaCity in Montana USA \t போஸ்மென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t நொவிCity in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t VRMLLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பாலஸ்தீன ஆணையம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity in Malaysia \t பெனாங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கரும் கடல் பச்சை4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான பிங்க்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChècName \t செக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t டெனெப் அல்ஜிடிstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நிலையான விசைக்கூட்டுகளுக்கான வடிவமைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check \t இயக்கு முறை@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Talha de la poliça@ label \t உருப்படி உயரம்@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Suprimir@ title: tab \t % 1னை அழி@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Internet@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t HST படத்தைக்காட்டு (1998) Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பிரகாசமான பிங்க்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t _: EMAIL OF TRANSLATORS tamilpc@ ambalam. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VisualCity in California USA \t விசலியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Flotar \t ATAN( மிதவை)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "albania_ districts. kgm \t அனோவர்albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "philippines. kgm \t அயுட்- சவோர்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "abcdefghijklmnopqrstuvwxyz \t _: basically all characters on the keyboard abcdefghijklmnopqrstuvwxyz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Jamaicamexico_ states. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HonduresCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஒசாகாCity in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state in France \t ஜீலேன்ட்Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BruneiRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t நியூ பர்ன்ஸ்விக்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Flotar \t SIN( Float)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Alt \t Az/ Alt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மெய்நிகர் மேல்மேசை எட்டு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t EXRName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Socket error code RemotelyDisconnected \t ஒரு தெரியாத/ எதிர்பாராத பிழை ஏற்பட்டுள்ளதுSocket error code RemotelyDisconnected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t பின் அலார செயல்: @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t VHDLLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NoruegaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t மார்கன் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t KDevelop சொருகுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarròcCity name (optional, probably does not need a translation) \t மாரோCity in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ஆர்சிட்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Comment= கிராண்ட் கேண்யான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Permissions@ title: group Size \t அனுமதிகள்@ title: group Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BislamàName \t பிளாஸ்மா ஆப்லெட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t சோம்பெரோ கெலக்ஸிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedòniaCountry name (optional, but should be translated) \t மிக்ரோநேஷியாCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t மொன்ட்பீலியர்greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ரிவர்சி பலகை விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சூழ்ச்சி விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பலகை சாம்பல்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t விண்வெளி ஆர்கேட் விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சாளர முறைமை (விண் விசையுடன்) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t நிற பெயின்ட் GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t அனோவர்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Precedent \t Go forward in browser history"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Canadacolombia. kgm \t லாண்ட்ஸ்colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Acceptatinvitation counter proposal \t _: Accept conditionally [நிபந்தனையுடன் ஏற்றுக்கொள்] invitation counter proposal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t போர்க் என் பேரேஸ்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t அடையாளங்களை நிர்வகிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Preferéncias \t தொடர்புடைய செயல்பாடுகள் < ul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Zoom Tool \t & பெரிதாக்கும் கருவிZoom Tool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Style name \t ஆவணம் தலைப்புStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCity in Quebec Canada \t விக்டோரியாCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கிரிட்டாவின் இரா இறக்குமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தனிப்பட்ட கணக்கிடும் கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HolandaStencils \t நெதர்லாந்துStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AjudaName \t உதவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கேபவுன்ஸ்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CubàName \t கியுபாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pichon@ item: inrange Preview Size \t சிறிய@ item: inrange Preview Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ValorCity name (optional, probably does not need a translation) \t வெஜ்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Fonccion \"B- Spline\" \t B- Spline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Calculate expressionsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GeorgiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கோகம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Ontario Canada \t சியோக்ஸ் லுக் அவுட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LingalàName \t லிங்காலாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandaCountry name (optional, but should be translated) \t ஸ்டடென் ஐலான்ட்City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t மாட்யூலா- 2Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ஜெம் க்லஸ்டர்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t சான்ட்ஹர்ஸ்ட் சர்ரேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ஆலிவ்டிராப்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கேபயனீட்டாளர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t நார்தன் டெரிடரிRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LunaCity in Ontario Canada \t நிலாCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Iconesusa. kgm \t இண்டியானாபொலிஸ்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t மொன்ட்பீலியர்bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t உலாவல் இடைவெளி (BrowseInterval) உலாவல் புதுப்பித்தல்களுக்கிடையிலான நேர இடைவெளி முன்னிருப்பு 30 விநாடிகள். அச்சுப்பொறியொன்றின் நிலைமாறும் போதெல்லாம் உலாவற் தகவல்கள் அனுப்பப்படும். எனவே இது புதுப்பித்தல்களுக்கிடையிலான உச்ச நேரத்தைக் குறிக்கும் இதனை 0 ஆக்கினால் பரப்பல்களெதுவும் வெளிச்செல்லாது. இதனால் உங்கள் உள்ளமைந்த அச்சுப்பொறிகள் பகிரங்கப்படுத்தப்படாது ஆனால் மற்ற கணினிகளிலுள்ள அச்சுப்பொறிகளை நீங்கள் காணலாம். ex: 30 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChinaCity name (optional, probably does not need a translation) \t வெனுஹபைCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CongòCountry name (optional, but should be translated) \t வோஞ்ஜுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Connexion \t Konqueror"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CanadaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஈகன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t XMMS இயக்கி சாளரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "You are about to translate the 'PenWidth' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t சரிYou are about to translate the 'PenWidth' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GuatemalaCity name (optional, probably does not need a translation) \t டாம்பாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t குறுந்தகடு இயக்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FoncionsCountry name (optional, but should be translated) \t ஹண்டிங்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t டென்னரிபிக்Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LuxemborgCity name (optional, probably does not need a translation) \t செர்பார்க்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCity name (optional, probably does not need a translation) \t மான்டாலேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tèxt \t ROT( Text)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t தீ மைஸ்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DesconegutName \t தெரியாதComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Mittelfranken Germany \t பல்கலைக்கழக நகரம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மரபின் கேபசூ அலங்காரம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Turquiaeurope. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Remplaçar lo fichièr? @ info \t CRL நினைவகம் வெற்றிகரமாக காலிசெய்யப்பட்டது. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "saudi_ arabia. kgm \t கின்ஷசsaudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check Startup Settings \t தொகுக்கத் தக்க இடப்பட்டி@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Kமான்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HendersonCity name (optional, probably does not need a translation) \t மிடில்டவுன்City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தகவல் மையம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Estatutstart transfergroup downloads \t ம்றுபடியும் துவங்கு@ action: button start a transfer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t போகோடோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ஆட்டம் முடிந்ததுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UtilitarisName \t கருவிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t நிலைப் பட்டி@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t குழந்தைகளுக்கான விளையாட்டுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tot seleccionarQUnicodeControlCharacterMenu \t அனைத்தும் தேர்வு செய்QUnicodeControlCharacterMenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t வெற்றுத்தாள் Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlemaniCity name (optional, probably does not need a translation) \t பேஜாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t மின் - பிறை நிலாStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CubàCity name (optional, probably does not need a translation) \t துபாய்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஸ்பெரட்க்கான எச்டிஎம்எல் ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பிம்ப காட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PosicionCity in Nevada USA \t கிழக்கு லாஸ் வெகாஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "America del nòrdworld_ continents. kgm \t தென் ஆப்ரிக்காworld_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "jornto- do is completed \t இன்றே நிறைவுறுto- do is completed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PeroCity name (optional, probably does not need a translation) \t மார்கர்ஸ்பாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tailandiaafghanistan. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Style name \t எல்லைகள் 3Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t மான்ட்கொமெரிcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Islandiaperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t சிபிரவுன்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NòtaStencils \t குறிப்புStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t க்யூடி DlgEditGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t திட்டமுறைLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Brasilworld. kgm \t ப்ரெஸாவில்லிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChinaCountry name (optional, but should be translated) \t சினோCity in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanusuriname. kgm \t கெலிஃபொனியாsuriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Crear un repertòri... @ action: inmenu \t புதிய அடையினை உருவாக்குக@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t புதிய கேவிரிதாள் ஆவணம்: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chinaworld. kgm \t கெலிஃபொனியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in India \t கௌரிபிடானர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான பச்சைcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "1 = file name, 2 = error string \t கையொப்பம்% 2 is detailed error description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மெய்நிகர் மேல்மேசை ஆறு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t மகரம் (CAPRICORNUS) Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NavigacionNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t மொன்ட்பீலியர்japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t நீல காலர் பணியாளர்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஅமைப்பாளர் பகுதிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ மைக்ரோ தொலைப்பேசிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Boliviacolombia. kgm \t தெற்கு கரொலினாcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "hungary_ regions. kgm \t வடக்கு டக்கொடhungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CòreanCountry name (optional, but should be translated) \t ஒர்லாண்டோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "china. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "chile. kgm \t நாஷ்வில்லிchile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t முனைய சாளரத்தில் செயல்படு@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "oman. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கிளார்க்ஸ்டேல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Japonrepublic_ of_ ireland. kgm \t கார்கோஸன்republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IemènCountry name \t யேமன்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - PXFStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "china. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "latvia. kgm \t லாண்ட்ஸ்latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bahamascaribbean. kgm \t பஹாமாஸ்caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அல் நியாட்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t DJ- Mixer and PlayerGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChinésName \t சீனம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t அமெரிக்கா ஜக்கிய நாடுworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ட்ரிஸ்ட்City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t உள்ளீட்டு செயல்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanèlComment \t PanelComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Emplaçament: @ title: menu \t இடம்: @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EstòniaCountry name (optional, but should be translated) \t எஸ்ஸன்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t அதே விளையாட்டுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Senegalindonesia. kgm \t பென்சின்வேனியாindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Alfa \t Alpha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BruneiCity name (optional, probably does not need a translation) \t பைருனிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LesotoCity name (optional, probably does not need a translation) \t லூவிஸ்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t முள்ஹெம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paramètres generals \t பொது அமைப்புகû"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "X EditorName \t எக்ஸ்எடிட்டர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "uzbekistan. kgm \t அயுட்- சவோர்uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "india. kgm \t வடக்கு டக்கொடindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: inlistbox \t அலார செய்தி@ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Accessibilitat \t default label for Submit buttons in forms on web pages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Rotacion \t zw சுழற்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dictionary name.% 1- language and% 2- country name \t % 1:% 2@ link- with- description/ plain% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t இடாங்கி2000 ஜிடிகே+ கோர் கட்டுப்பாட்டாளர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ClientCity name (optional, probably does not need a translation) \t காலியென்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t அடிஸ் அபபாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PosicionCity in Germany \t ராஸ்டாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TamparRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t திபெத்Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மெய்நிகர் மேல்மேசை ஐந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t புனித பவுல்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கிரிட்டாவிற்க்காக செயல்படும் வண்ணக் கூறுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t லாவன்டர்பிலஷ்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1: request type,% 2: url \t The server does not support the WebDAV protocol.% 1: request type,% 2: url"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t டர்காய்ஸ்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t சிபிரவுன்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அமைப்பு... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ பெருக்கி உள்ளடக்க மேலாளர்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do Not Add Database Primary Key to a Table \t & ஒரு முதன்மை விசையைச் சேர்Do Not Add Database Primary Key to a Table"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Françajamaica. kgm \t அனோவர்jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Babbreviate away \t Babreviate away"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Keniaafrica. kgm \t லூய்ஸியானாsan- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PòrtCity name (optional, probably does not need a translation) \t பொரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bip@ item: inlistbox \t ஒலி@ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "keyboard- key- name \t →keyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - PC விசையி கார்டுStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Somaliaafrica. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guatemalaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t சிவகுமார் சண்முகசுந்தரம், கோமதி சிவகுமார், மா சிவகுமார்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in United Kingdom \t ஜாடரெல் பான்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t முக்கோண வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிவில் - முதல் தெளிவாக்க டாங்க் Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Gran Canaria Spain \t அரிக்கிப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Arizona USA \t அஜோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ucrainafrance. kgm \t கார்கோஸன்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Palauoceania. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BurundiCountry name (optional, but should be translated) \t ஃப்ரூனேCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check \t Show tooltips@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பயனர் இணைப்பு ஏற்கப்படவில்லைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sudafricaafrica. kgm \t தென் ஆப்ரிக்காafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேடியி உரையில் இருந்து பேச்சு டெமான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t மேல்மேசை 14க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கடல் பச்சைcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Peroitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t லிச்த்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t அகஸ்டின் ராஜ்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Taiwanindia. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t Pleiadesobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Emirats Arabs UnitsName \t யுனைடெட் அரபி எமிரேட்ஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Apondre lo flus a Akregator \t aKregatorக்கு உள்ளீட்டை சேர்க்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நாட்காட்டி நிரல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AutoField editor' s type \t உரைFor Text Format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCity name (optional, probably does not need a translation) \t மக்காவோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t காக்கி4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t வடக்கு டக்கொடwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Konqi GesturesComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "St. Kitts e Neviscaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CubàRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t துபாய்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t வாஷிங்டன்iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "QmamecatName \t குமாமேகாட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france_ regions. kgm \t மொன்ட்பீலியர்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t கார்சன் நகரம்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label: spinbox Time period over which to fade the sound \t ஒலிக்கோப்பு இயங்க துவங்கும்போது குறைய வேண்டிய ஒலியளவை தேர்வு செய்யவும்Time period over which to fade the sound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t லூய்ஸியானாcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t மெல்லென்பாக்- க்லாஸ்பாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Style name \t எல்லைகள் 1Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Croaciaitaly. kgm \t கெலிஃபொனியாitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பல்ஊடக இயக்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "colombia. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCountry name (optional, but should be translated) \t ஜேன்ஸ்வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Macedòniaafrica. kgm \t கெலிஃபொனியாwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Canadahaiti. kgm \t மொன்ட்பீலியர்haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Enregistrar los fichièrs junts... \t இணைப்புகளை இப்படி சேமிfilename for the% 1- th unnamed attachment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaName \t Name=பிரான்சு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பிட்கின் உணர்வுரு தோற்றத்திற்கான நிரலகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FichièrsCity in Zealand Denmark \t ஸ்லஜில்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Autor \t librssசின் எழுதியவர்Articlelist' s column header"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Cadena \t IMCOS (சரம்)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t தெரியக்கூடிய 1280 x 1024Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dobrir un documentThis is the document format \t நடப்பு மேம்பாட்டாளர்This is the document format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t & பயர்பாசுடன் திறDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஷல்பய்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MagnitudCity name (optional, probably does not need a translation) \t நியு காஸில்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t நவஜொ வெள்ளை4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பல இணைப்புக்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t ஷேலியாக்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t உருக்களை பயன்படுத்து. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AparénciaComment \t தோற்றம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check Startup Settings \t இயல்பிருப்பு இடத்தினைப் பயன்படுத்துக@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t போர்க் என் பேரேஸ்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t பிராட்காஸ்டு 2000GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சைபேஸ் - நிலையான வரிசைStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t ஃபான்ட் ட்யூ லாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas capPermissions \t _: Permissions எதுவுமில்லைPermissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "greece. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t கோர்ஸ் டூ சுட்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "venezuela. kgm \t கார்கோஸன்venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CairoCountry name (optional, but should be translated) \t கார்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DTDLanguage \t Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EsloveniaCity in Spain \t வாலனிசியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Emplenar \t குடும்பம்amount in units (integer)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ஆர்சிட்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Environment CanadaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParisCity name (optional, probably does not need a translation) \t பாரீஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NovèlCountry name (optional, but should be translated) \t நியுபோர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t மாய்யா நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Òme \t _: FestivalVoiceName ஜுலு ஆண்FestivalVoiceName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேபசூ வடிவமைப்பு ஆரம்பம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ப்ளேடினம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Actualizar@ item event or to- do submit counter proposal \t புதுப்பி@ item event or to- do submit counter proposal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t லுக்ஸ்எம்பொர்க்cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கண்காணிக்கப்படும் அமர்வில் அமைதிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "brazil. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t பாக்ஸ் கெலக்ஸீஸ்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "use HST field- of- view indicator \t ஒரு பாகைuse HST field- of- view indicator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Propietari@ option: check Additional Information \t உரிமையாளர்@ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item license \t LGPL v3@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பிம்பத்தை அலை வடிவில் மாற்றுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t அலெக்சாQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t நிகழ்ச்சியை தானே வெளிப்படுத்துComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation) \t டெக்சார்கெனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t சூரிய அஸ்தமம்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தேர்ந்தேமுத்த வார்த்தைகளை தெறிவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t சுழல் நுணுக்க ஓவியம்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "zimbabwe_ districts. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "italyprovince. kgm \t வாஷிங்டன்italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t மிஜார்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Cub \t C வளைவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ganausa. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாbhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "L' URL% 1 es pas valida. \t % 1 என்ற URL மதிப்பற்றது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t மான்ட்கொமெரிphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t வடிவியல் - குயட் அம்புகுறிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Style name \t மேல் மற்றும் கீழ் நீலம்Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Nòrd- Oèstafrica. kgm \t வடக்கு டக்கொடcameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Network Status DaemonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t கௌடிமலா சிடிazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t X osviewGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SincronisacionName \t ஒன்றிணைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas capCity name (optional, probably does not need a translation) \t நோம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Zambiaphilippines. kgm \t சௌதி அரேபியாphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PaginasEthiopian month 1 - LongName \t பக்கங்கள்Ethiopian month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாdenmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Mexico \t சான் பெட்ரோ மார்டிர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Questionuzbekistan. kgm \t மினெஸொடாuzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ecuador. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IslandiaCountry name (optional, but should be translated) \t ஓக்லாண்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "alfaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ரான்டோல்ஃப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tipe de contengutcollection of article headers \t உள்ளடக்க- வகைcollection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Job errorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t அனைத்து கோப்புகள்@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t செர்பென்ஸ் கேபட்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t மேம்படுத்தப்பட்ட தரமான பிம்பம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t சாதல்சுத்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பரப்புப்பட்ட சொருகிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EspanhaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஸ்பெயின்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BrasilRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t வேல்ஸ்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Page size \t ISO C5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "keyboard- key- name \t PrtScrkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ClarQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: window \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "El Salvadorandorra. kgm \t அயுட்- லோர்andorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கரும் சையன்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மணல் பிரவுன்வுன்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XinaCountry name (optional, but should be translated) \t கிங்மான்City in Dem rep of Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Terminat \t இடம்: nbsp;% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "URL invalida \t மதிப்பற்ற URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "80 kbps \t 80 kbs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t நாஷ்வில்லிgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Diram dels Emirats arabs units \t UAE டிர்ஹாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t பெயிண்ட் நிரலிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - BBFW ஊடகங்கள்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RunicQShortcut \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Linux \t mkdosfs நிரல் உள்ளது. Linux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NoruegaCountry name (optional, but should be translated) \t ஐயோவா சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Somalia \t தெற்கு கரொலினாuzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de Qi`dahCoptic month 5 - LongName \t க்ஹோCoptic month 5 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "emirates. kgm \t அனோவர்emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Croaciarussia_ subjects. kgm \t பஸ்டியாrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t ஹீஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XSoldierName \t SlideshowName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Linhas \t அடர்த்தி: amount in units (integer)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ÒcQSql \t QSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Novèl \t புதியImportant articles filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ஒட்டும்வாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dilasia. kgm \t மினெஸொடாburma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Barra d' espleches principala@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t நிறை பிங்க்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - மென்பொருள் சார்ந்த சேவையகம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t மேடைக் கோப்புக்களை இந்த அடைவிற் சேமி < dir > NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t லாம்னிகி ஸ்டிட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ஆர்கேட்- ஆர்டென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CercleCity name (optional, probably does not need a translation) \t சர்கிள்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Cape Verde \t லா பால்மா ஒபிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AnèlEMAIL OF TRANSLATORS \t அடர்த்தி: EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ColòmbiaCountry name (optional, but should be translated) \t மாசாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Parisgreece_ prefectures. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t செயின்ட்- எட்டின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t சால்ட் செயின்ட் மேரிConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பகுதி குழாய்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - சென்ட்ரி தீச்சுவர்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Default sync action \t & கேபைலட்டை உருவமைDefault sync action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ganaasia. kgm \t பொலாண்ட்nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity name (optional, probably does not need a translation) \t அடென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GroupWiseComment \t குழு படிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dos punts \t க்ராஃப்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "sudan. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t SUSE LINUX திறந்த பரிமாற்ற சேவகன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paramètres de clavièrName \t விசைப்பலகை அமைப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BachkirName \t பாக்ஷீர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "process heading \t பகிரப்பட்ட நினைவுprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panama \t கிரனடாகில்ஸ்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bordaduracolombia. kgm \t அயுட்- மார்ன்zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BulgariaCity in Central Region Russia \t பர்பாங்க்City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: button \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "brazil. kgm \t கின்ஷசbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Compression method \t CRC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t உலாவல் வாக்கெடுப்பு (BrowsePoll) இங்கு குறிப்பிட்ட சேவையகங்களில் அச்சுப்பொறிகள் உள்ளனவா எனத்தேடு. உம்: myhost: 631 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t சால்ட் செயின்ட் மேரிCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Portugalportugal_ provinces. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாportugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t பொர்ட் ஹியுரான்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Beninnew- zealand. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாnew- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t ஒலி செயல்படுத்திGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state in Russia \t உட்டாஹ்Region/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "El SalvadorCity name (optional, probably does not need a translation) \t வடிவோஸ்டாக்City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GeneralName \t பொதுவானName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Fichièrs HTML \t HTML கோப்புகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AutreCountry name (optional, but should be translated) \t மற்றதைக் காட்டுCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ note/ rich \t குறிப்பு:% 1@ note/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CameronCountry name (optional, but should be translated) \t கேமரூன்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Èstcameroon_ provinces. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாcameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Unknown host - 1 is the IP \t இந்த முகவரி/ துறையில் எந்த அச்சுப்பொறியும் இல்லை! Unknown host - 1 is the IP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrisianName \t பிஃரி்ரிசியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KeramikComment \t கெராமிக்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கான்கொயரருக்கான முனைய ஆணை செருகிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AnnadaCity in California USA \t கேவார்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HendersonCountry name (optional, but should be translated) \t ஆன்டர்சன் ஏ. எஃப். பிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Finlandiachina. kgm \t கின்ஷசchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Repertòri personal \t மறைந்துள்ள அடைவுகளைக் காட்டு@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "B0Name \t பி0Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ரோசிபிரவுன்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t நீலம்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AnnadaCity name (optional, probably does not need a translation) \t சீவார்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label: textbox Email subject \t முகவரிப் புத்தகத்திலிருந்து மின்னஞ்சல் முகவரிகளை தேர்ந்தெடுEmail subject"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "north_ korea. kgm \t பென்சின்வேனியாnorth_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EdicionNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t சாதக்பியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பிணையத்தின் - ஒலிப்பான்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கரும் ஆரஞ்சு2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Voidar l' istoric \t வரலாறை துடைPassword Mode for line edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t தெற்கு டக்கொடcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Netejar \t கால்கரிCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t அல்பஸ்- மட்ரீமஸ்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Style name \t சாதாரண 1Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Colòmbiaportugal_ regions. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிportugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t மிர்ஃபக்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IsraelName \t இசுரேல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KPercentage \t கேவிழுக்காடு GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check Mouse Settings \t கோப்புகள் அ அடைவுகளை அக்றுகிறது@ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t அகற்றப்பட்ட கோப்புகள் இருக்கிறதுDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Gestionari de fichièrs@ label \t கோப்பு நிர்வாகி@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JomShanbe short \t ஜோம்Shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அமைப்பை காட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t டக்ஸ்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t வண்ணங் காட்டுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேபிரயுச்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பெல்லிவ்யூCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AngòlaCountry name (optional, but should be translated) \t அல்கோவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கோப்பு முறைமையின் மூலம் இதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CanadàCountry name (optional, but should be translated) \t கானடாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SeichèlasName \t சேசெல்லஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BotswanaCountry name (optional, but should be translated) \t ரோமானியCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t சுரிச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t பொலாண்ட்cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Calendièr novèl@ info: whatsthis \t நாள்காட்டி@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Messatge novèlmsg status \t முக்கியசெய்தி மூடியை நீக்குmsg status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கரும்பலகை சாம்பல்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KinyarwandàName \t கின்யார்வாண்டாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t யியோசுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParentCity name (optional, probably does not need a translation) \t அல்மா அடாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JaponCountry name (optional, but should be translated) \t சமார்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EstandardDescription \t தரம்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "sudan. kgm \t சௌதி அரேபியாsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t வலைப் பண்புகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Barbados \t பர்ன்ஸ்City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மெய்நிகர் மேல்மேசை பத்தொன்பது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Tot seleccionar \t கணக்கை தேர்ந்தெடுLabel for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tablèu \t அட்டவணைClick (HINT: for Focus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Per talha@ title: group \t முன்தோற்ற அளவு@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mena: @ label \t வகை: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Monitor sistèmaComment \t கணினி நோட்டம் - வன்பொருள் தகவல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ordenar per@ title: menu \t கிரம முறை@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ஓவெண்ஸ் வேலி ரேடியோ ஒப்ஸ். City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Jibotiworld. kgm \t ஆஸ்ட்ரியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TamparConstellation name (optional) \t வண்ணங்கள்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Kritaக்கான முக்கிய செயல்படுத்தக்கூடிய கூறுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VidèoPhonon:: \t Phonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "to be continued with \"do not loop\", \"loop in current folder\", and \"loop in all folders\" \t காலம் கடந்த முக்கிய தகவல்களிலிருந்து தவிர்to be continued with \"do not loop\", \"loop in current folder\", and \"loop in all folders\"."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ድርድርInsert table/ query into relations view \t அட்டவணைInsert table/ query into relations view"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Start a new game of a different type \t கோப்பு உள்வாங்குதல்Start a new game of a different type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Unsure if it is possible to attend. \t வரி:% 1Unsure if it is possible to attend."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Indian National month 8 - LongName \t ஹெஸ்வான்Indian National month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Process Niceness \t மிக அதிக முக்கியத்துவம்Process Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - PDAStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t குறிப்பிடப்பட்ட சாளரத்தில் காட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t லான்டர் படத்தின் பாதைக்கண்டுபிடிப்பைக்காட்டுImage/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EstatutComment \t நிலை மாற்றம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group \t இழுக்கும் போது அடைவுகளைத் திற@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t CgLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t பென் குயிரிர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நாள்காட்டி மற்றும் திட்ட நிரல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ZimbabweName \t ஜிம்பாபேName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ஒய்ட்- ஐட் பீobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de SafarEthiopian month 6 - LongNamePossessive \t டிர்Ethiopian month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MalawiCity name (optional, probably does not need a translation) \t மாஜுரொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Acollection of article headers \t பெறுநர்collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t தேடல் மற்றும் கருவி இடமாற்றல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GuinèaCountry name (optional, but should be translated) \t டுனீஸியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BareinName \t பஹ்ரைன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t ஸீன் கெstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Validaire CSS \t CSSயை சோதனைச்செய்பவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "romania. kgm \t அயுட்- மார்ன்romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t EcaMegaPedalGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பர்பல்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NotificacionComment \t Critical notificationComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நிகழ்ச்சியை குறிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Japonindonesia. kgm \t சாக்ரமெண்டொindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Holandanew- zealand. kgm \t பொலாண்ட்new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Linha \t Bi- சரிவு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நகர்த்துவதன் மூலம் சாளரம் முழுமையடைந்தது. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Centre \t வைட்டரர்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "puertorico. kgm \t அடனாரிவோpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GuatemalaCity in Spain \t குவாத்தளஜராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Arabia sauditaCity name (optional, probably does not need a translation) \t அடீஸ் அபாபாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KMailName \t kஅஞ்சல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CompositorComment \t கம்போசர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "doctitle (language) \t மேல்நிலை ஆவணமயமாக்கல்doctitle (language)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான பிங்க்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t காலாவதியான அலாரத்தை திரும்ப செயல்படுத்த முடியாது. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கல்விக்கூடம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மார்ஷலீஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t HyperDictionary. com சொற்களஞ்சியம்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Centralzimbabwe_ districts. kgm \t நாஷ்வில்லிzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "QShortcut \t Right to Left context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t MSN மெசஞ்சர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கால்ஃப்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Vanuatuoceania. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrangeCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஒடென்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t வடக்கு கரொலினாukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LetòniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t லிதுவியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t கஓஉ பிstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Neutron \t Neutrons mass unit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - பல்கலைக்கழகம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bangladèshcameroon_ departments. kgm \t புனித பவுல்cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Surinamworld. kgm \t சாக்ரமெண்டொworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MakefileLanguage \t _: Language MakefileLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ValonCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹவாய்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "falsCountry name (optional, but should be translated) \t அயாஸிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Irlandanetherlands. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OlandésName \t டச்சுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Gabonusa. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Respondre a totes \t & அனைவருக்கும் பதிலளி... Template type for forwarding messages."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "vietnam. kgm \t பொலாண்ட்vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t HST/ VTL படத்தைக்காட்டுImage/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check \t % 1வெளியேறும் முன் எச்சரிக்கை தூண்டியை குறிப்பிடுக@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Navera Zelanda \t வேக்ஃபில்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சாளரம் சிறிதாக்கப்பட்டுள்ளதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IsraelRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t நைஸ்Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "estèlaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பெசாரொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCountry name (optional, but should be translated) \t சால்ட் செயின்ட் மேரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t விசேஷ பார்வையைத் துடைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tòngaworld. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t தூபான்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t மெரிடியன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "philippines. kgm \t புனித பவுல்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de novembreof December \t நவம்பர்of December"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Hardware Integration Configuration with SolidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Switch between running applicationsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BangladèshCountry name (optional, but should be translated) \t பங்ளாதேஷ்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ièr@ title: group The week day name:% A \t நேற்று@ title: group The week day name:% A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Estòniaworld. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Icònas@ action: inmenu View Mode \t முகவுருகக்கள்@ action: inmenu View Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மூலக்கூறுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SciénciaName \t அறிவியல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Novèla ZelandaRegion/ state in France \t ஜீலேன்ட்Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "slovakia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாslovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: radio \t புதிய அலார மாதிரி உரு@ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t காலாவதியான விசைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de Sha`banof Tir short \t க்ஹோof Tir short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SamoaCity in Ukraine \t ஜமோராCity in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஅமைப்பாளர் செய்யவேண்டிய பட்டியல் சொருகுப்பொருளை தொடர்புகொள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TrasmetreName \t முன்னேName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Peroitalyprovince. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t மின் - தொடர்_ oStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france_ regions. kgm \t ஹெரிஸ்ப்ர்க்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஸ்பெரட்க்கான சிஎஸ்வி இறக்குமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Document a dobrir@ action: inmenu \t திறக்க வேண்டிய ஆவணம்@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PerlLanguage \t _: Language பெர்ல்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Argentinavenezuela. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t நியு ஹவென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "< grop > \t <\\\\ xE0\\\\ xAE\\\\ x95\\\\ xE0\\\\ xAF\\\\ x81\\\\ xE0\\\\ xAE\\\\ xB4\\\\ xE0\\\\ xAF\\\\ x81 >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t KOrganizer மறை நிரல் அலாரத்தை மூடு@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t சயன்னா2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t A cut & paste history utilityDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "jamaica. kgm \t செயிண்ட் பிரியுக்jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t இலக்கணபிழைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tòngavietnam. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dos punts \t கெரிசொசொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "InferiorQShortcut \t கீழ்QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t % 1 தலைநகர்... spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "You are about to translate the 'Direction' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t விவரம்You are about to translate the 'Direction' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t ப்ரஹலாத்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ignorarangular size in arcminutes \t angular size in arcminutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Reinicializar \t உலோகமல்லாதunit description in lists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - WWW சேவையகம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t சியூடட் ரியல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Barra d' espleches principalaNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price \t மதிப்பினை ஆக்க இயலவில்லைthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t மெக்கில்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "WineGenericName \t வைன்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t பக் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroaciaCity in Indonesia \t ஜகார்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t m_ gopikrishnan@ hotmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Uèi@ label \t இன்று@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TurquiaCountry name (optional, but should be translated) \t சட்பர்ரிCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கரீபியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: progress \t அடைவுகள் எண்ணப்டுகின்றன:% 1@ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Name=உண்மையிலேயே சுலபமானது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "philippines. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandaCountry name (optional, but should be translated) \t அசென்ஸன் தீவுCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IsraelCountry name (optional, but should be translated) \t பர்மிங்ஹாம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "jamaica. kgm \t மான்ட்கொமெரிmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EgipteConstellation name (optional) \t எகிப்துConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "lithuania_ municipalities. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t சவுத் கை வோர்டாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FichièrName \t கோப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Utilizar index. html \t & index. html பயன்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t ஃப்ராங்ஃபர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Copiar l' imatgeOpen Frame in New Window context menu item \t Open Frame in New Window context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Punt de montatge@ title job \t ஏற்ற மையம்@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t உள்வரும் இணைப்புகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "jornCity name (optional, probably does not need a translation) \t டான்ஸ்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Kபாபேல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ConnexionCity in United Kingdom \t ஹானிங்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de genièrCoptic month 3 - ShortNamePossessive \t தமுஸ்Coptic month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "china. kgm \t சாக்ரமெண்டொchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GroenlandCity name (optional, probably does not need a translation) \t கீரீன்பேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas capPriority Class \t ஏதுமில்லைPriority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பணி அமைப்பான்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Polinesia francesaConstellation name (optional) \t ஃப்ரெஞ்சு பாலைனேஸ்சியாConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "desconegutScheduler \t இனந்தெரியாதScheduler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check \t கோப்புகள் அ அடைவுகளை அக்றுகிறது@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t நிரல் பிழை@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RadioCity name (optional, probably does not need a translation) \t கேரிசன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Foncions \t டுனிஸ்City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org@ item: inmenu \t rajan_ agnel@ yahoo. co. in & shafi6_ loyola@ yahoo. co. in, sweetsaran_ r@ yahoo. com@ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Amèrica, nordcameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Inserir un fichièr@ info \t கோப்பிலில் சேமி@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கான்கொரர் துவக்க நேரத்தை குறைக்கிறதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "north_ korea. kgm \t கெலிஃபொனியாnorth_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArmeniaCountry name (optional, but should be translated) \t ஏதென்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t முஸ்ட்வீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மேம்பட்ட தேடலை வடிவமைக்கName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t U. S. காப்புரிமை தரவுதளம்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GroenlandCountry name (optional, but should be translated) \t க்ரீன் லேன்ட்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Taiwanalbania_ prefectures. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாalbania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சோகோபான் போன்ற லாஜிக் விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Manual de & FSView \t & FSகாட்சி கையேடு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கார்பன் கருவிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t நடு ஆர்கிட்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "republic_ of_ ireland. kgm \t சண்டோ டொமிண்கோrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Illas MarshallCountry name (optional, but should be translated) \t மார்ஷல் தீவுCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t உத்திகளும் தந்திரங்களும்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t இடத்திற்கு இணை (URL)... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AfichatgeNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t அலைவடிவ வடகட்டிகள் Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - BTS 10200Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ்பு ஊதாசிவப்பு1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Aigagreece_ prefectures. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BermudasName \t பெருமுடாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிவில் - கிடைமட்ட வரம்புரை கோடுStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t அடிப்படை சாளர உருக்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GroupWiseName \t குழுவாரியாகComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MalawiRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t மாசாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tampar@ info \t மூடுக@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Etiqueta: City name (optional, probably does not need a translation) \t சபாடெல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Etiqueta: City name (optional, probably does not need a translation) \t லா ஸ்பெசியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Impossible de se connectar \t QOCIDriver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Metafrance_ regions. kgm \t மினெஸொடாfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t மொன்ட்பீலியர்greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ShortURIFilterName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சாளர மேலாளர் போன்ற விண்டோஸ் 95Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கிரிட்டாவின் ஓஆர்ஏ இறக்குமதி வடிகட்டிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1 Mo \t % 1 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t ஆக்ஸிஜன்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t கெலிஃபொனியாzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஆரம்ப சாளரத்தில் காட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Africaworld_ continents. kgm \t தென் ஆப்ரிக்காworld_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பணி நிலையம் 3டிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t இரீகல் கெதாஉரூஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t மாதிரி பொருந்தியதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PaïsatgeQPrintPreviewDialog \t அகலவாட்டுQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "About \t லிட்டில் பில்யிAbout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ப்ரொவொCity in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தானியங்கி சுட்டி சொடுக்கல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அல்கலுராப்ஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - CSU/ DSUStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t KSVGசொருகுப்பொருள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Croaciaafrica. kgm \t அடனாரிவோafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "d' abrilIndian National month 10 - ShortNamePossessive \t ஏப்ரல்Indian National month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தன்னீடாக காட்டும் சாளரம்( பலகம்) தோன்றும்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "italy. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Preferéncias@ option: radio \t முன்னுரிமைகளைக் காட்டு@ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VeraiPhonon:: \t சரிQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title \t மறையாக்கத்திற்கு மட்டுமே@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t பெல்ஃப்ளோர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Esplech de reviradaGenericName \t மொழிபெயர்ப்புக் கருவிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "italyprovince. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Nepalworld. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Download Normal (not as first or last) \t Download normally( not as first or last)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& AnarNAME OF TRANSLATORS \t & போNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCountry name (optional, but should be translated) \t ஹர்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Somaliaworld. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaCountry name (optional, but should be translated) \t பேலம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "default filter name \t கண்காணிக்கப்பட்டdefault filter name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MalawiCountry name (optional, but should be translated) \t மிஷாவாகாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "warning about mass file rename \t கோப்பு மறுபெயரிடும் விருப்பத்தேர்வுகள்warning about mass file rename"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolòniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t போலிங் க்ரீன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JaponCountry name (optional, but should be translated) \t கோபன்ஹெகன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Permissions@ label: textbox \t அனுமதிகள்@ label: slider"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஆசியா, மையப்படுத்தப்பட்டName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity name (optional, probably does not need a translation) \t சான் பெட்ரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சுழற்காற்றுச்சிறைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation) \t நியுகாஸில்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "valor \t PHI (மதிப்பு)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tailandiaphilippines. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AutorCoptic month 4 - LongName \t இயற்றியவர்Coptic month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Translators, feel free to add yourself in the text below, asking for a postcard; -), also feel free to add a section saying Translators. Kind regards, and thanks for your work - Jesper. \t உங்கலுடைய வழக்கமானதொடர் தவறானது. வழக்கமானதொடர் கட்டாயமாக துணை தொடராக இருக்க வேண்டும் என்பதை நோக்குக. Translators, feel free to add yourself in the text below, asking for a postcard; -), also feel free to add a section saying Translators. Kind regards, and thanks for your work - Jesper."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Uruguaizimbabwe_ districts. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t நீலம்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "turkey. kgm \t அனோவர்turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanualgeria. kgm \t பஸ்டியாalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அல்ஹேனாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cuba. kgm \t சான் சல்வேடார்cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "new- zealand. kgm \t கார்சன் நகரம்new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Hongriadenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "oceania. kgm \t லீல்oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சாளர நடத்தைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Cherokí \t ஷெர்புருக்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "(1) Comandas personalizadasComment \t இயக்க ஆணைகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t மெரிடியன்வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "colombia. kgm \t கார்கோஸன்colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: inmenu Edit \t டால்பின் பகுதி@ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PeroCity in Morocco \t மார்பாச்City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கரும் டர்குயோஸ்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t அஜோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t SID தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Unitats \t அடர்த்தி: amount in units (real)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EritrèaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t எர்ரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பொது KDE காட்சி பொருளை மேல்பார்வையிடுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t அம்புக்குறி வடிவம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustriaRegion/ state in USA \t மொடனாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Antarticworld_ continents. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாworld_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Portugalportugal_ districts. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிportugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பொருள் மேலாளர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "catalonia_ comarques. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlbanésName \t அல்பேனியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Personal Alarm SchedulerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XineGenericName \t சைன்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - குறும்பரப்பு இயக்குனர்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tampar onglet@ action: inmenu Tools \t மூடிடும் தத்து@ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dakòta del Sudusa. kgm \t தெற்கு டக்கொடdenmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language ஜிஎன்யு சேர்ப்பான்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "westbengal. kgm \t தெற்கு கரொலினாwestbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Brasilafrica. kgm \t போர்க் என் பேரேஸ்saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Congòafrica. kgm \t யாமுஸ்கோராwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label: textbox \t புதிய பெயர் # @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ÒcEthiopian month 2 - ShortName \t ஆம்Ethiopian month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t amachuEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: tooltip \t இந்த நிகழ்வு அல்லது செய்யவேண்டியதிற்கான விதிகளுக்கு ஒரு தேதி ஒரு விதிவிலக்காக கருதப்படும். @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Germany \t வுப்பெர்டல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t தண்ணீர்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t கோல்ட்ஃப்யுஷன்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Envolopa DL \t DL கடித உறை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa, occidentalCity in Massachusetts USA \t லாவெல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பிணையத்தின் - நிலைமாற்று சின்னம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t சிறந்த சிகப்புDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஓரிகான்Region/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t சிவகுமா ர் சண்முகசுந்தரம், கோமதி சிவகுமார், துரையப்பா வசீகரன், மா சிவகுமார்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mèxicangola_ provinces. kgm \t நியு மெக்சிகொangola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t Pneum - dist32Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t அலங்காரதாட்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Etiqueta: Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t சால்ட் லேக் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PortugalCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஃபால்மவுத்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Reinacard name \t card name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "name used for a virgin filter \t தோற்றத்தைத் தேர்வு செய்name used for a virgin filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Xகதிர்புயல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AjudaQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Descripcion% 1 == number \t விவரிப்பு% 1 == number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Seguent \t LEN( text)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "request type \t வழங்கியின் இயலுமைகளைக் கோருகrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t மின்சுற்று - செங்குத்து இருமுனையம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t உருதிரிபுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "indonesia. kgm \t பிரிவின் தலைநகரத்தை யுகிindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Illinoisusa. kgm \t இண்டியானாபொலிஸ்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Afganistanworld. kgm \t கின்ஷசworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t இணையத்தில்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t SDL- குறிப்பு Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t இரு நிரல்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LuxemborgStencils \t லக்ஸம்பர்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: inmenu View \t % B,% Y@ item: intext Access permission, concatenated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CòreanCity in Algeria \t ஓரான்City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KeniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கொனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t X- பரிமாறிNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Canadaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KiribatiName \t கிரிபடிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t '% 1' ஆல் முனைய சாளரத்தில் கட்டளை அலாரங்களை செயல்படுத்த தேர்ந்தெடுக்கவும்@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "a percentage \t unitless - just a number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Data e oraName \t Date and TimeComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paramètres personalizats avançatsName \t Advanced User SettingsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t கவுன்சில் ப்ளஃப்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GeneralCity in Switzerland \t ஜெனிவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlgeriaCountry name (optional, but should be translated) \t அலெசான்ட்ரியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Impossible de trobar 'kdemain' dins '% 1'.% 2 \t '% 1' தனில் 'kdemain' தனைக் கண்டுபிடிக்க இயலவில்லை.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "omicronCity name (optional, probably does not need a translation) \t யோர்க்டவுன் ஹயிட்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t அயுட்- சவோர்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Editor de menutsName \t பட்டியல் திருத்துபவர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஆப்பிள்] [Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Zambiachile. kgm \t சௌதி அரேபியாzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamàfinland_ regions. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas capMap projection method \t போன்Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation) \t எலிசெபத் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Burkina Fasoworld. kgm \t புக்கினா ஃபாசோworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SuèciaCountry name (optional, but should be translated) \t டெஸ் மோய்ன்ஸ்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - டெலிகம்முடர்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கட்டளைகள் தன் விருப்பப் பெயரை சேர்க்கும்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t சிஎக்ஸ்ஹெட்ரிஸ்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t ர்ஹொட் தீவுazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t டாட்கர்நீலம்நீலம்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t பேடான் ரோக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BruneiCity name (optional, probably does not need a translation) \t டன்சிங்க்City in Lesotho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "alfaCountry name (optional, but should be translated) \t ஆர்காடெல்பியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation) \t லோயியானோCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t EXR தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ulhada@ action: inmenu Sort \t முன்தோற்றம்@ action: inmenu Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t சன் செபஸ்டியன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chileitalyprovince. kgm \t நாஷ்வில்லிitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "_ Sortir@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t மகேஸ்வரிEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TrueTypeOT means OpenType \t TrueType"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dos punts \t கான்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான பலகை சாம்பல் color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பலகை சாம்பல்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t Fork and JoinStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t விதங்கள்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Administracion sistèmaName \t ஸைன் பின்னணொ வடிவமைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tornar ensajar \t டெர்பிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MalawiName \t மலவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t டிவைன்புரோபோர்ஸன் வடிவம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிவில் - செங்குத்து இறுக்கிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t SGMLLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - மோடம் Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCity name (optional, probably does not need a translation) \t மாண்டிகொ பேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t டெட்ரிஸ் போன்ற விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: column plugin name \t Kontactன் விசேஷ தேதிகள் சுருக்கம்@ title: column plugin name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t BkNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t SDLStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ஐரிஸ் நீக்கிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group \t பொதுவான காட்சிப் பண்புகளை அனைத்து அடைவுகளுக்கும் பயன்படுத்துக@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Comment= லாஸ் வேகாஸ், NV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa dèu nordphilippines. kgm \t சேன்டியாகொ டி கம்போஸ்டெலாphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KMouthGenericName \t K வாய்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaòriCity name (optional, probably does not need a translation) \t மியாமிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panama \t கிராண்ட்ராபிட்ஸ்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "http: // developer. kde. org/ documentation/ library/ classmapper. php? class=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // api. kde. org/ classmapper. php? class=\\\\\\\\ {@} Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t கேள்விக்குறி நீக்குDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GNOME TalkName \t குநோம் அரட்டைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஃபோஜியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Audio Device FallbackComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t ஒக்லஹோமா நகரம்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Object name \t அட்டவணை% 1Object name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Game name - level number. \t புதிய மட்டம்Game name - level number."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Senegalworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "kyrgyzstan. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிkyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t AumixGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சென்ட் லூசியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Turquiagreat- britain_ counties. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NegreStyle name \t கருப்புStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaCountry name (optional, but should be translated) \t ஆர்சென்ஹோல்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t AUGUSTIN_ RAJ@ HOTMAIL. COM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Turquiaworld. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t விரைவுதுவக்க வழிகாட்டி. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t குறிப்பிட்ட வண்ண தேர்வாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de marçCoptic month 10 - ShortNamePossessive \t பஹ்Coptic month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "collection of article headers \t அனுமதிக்கப்பட்டதுcollection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JaponCountry name (optional, but should be translated) \t தான்சானியாCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCountry name (optional, but should be translated) \t ராக்வில்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t தரவுக் கருவிகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ஒரு சாதாரண, பச்சை- சுருள் அளிக்கைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "el_ salvador. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிel_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "catalonia_ comarques. kgm \t செயிண்ட் பிரியுக்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Massachusetts USA \t ஹ்வார்ட்ஆப்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Etiqueta: City in Italy \t லாம்பெடுசாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "estonia. kgm \t அயுட்- லோர்estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சொடுக்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panèl de navegacionName \t உலாவற் பலகைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - PIX தீச்சுவர்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JazzGenericName \t ஜாஸ்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t காப்பகத்தை கையாளும் கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FoncionsCountry name (optional, but should be translated) \t ஹட்சின்சான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேவரை உருளைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பைபிலோகிராபிக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t பஸ்டியாfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t கைமுறை செயல்பாடுStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Païs: City name (optional, probably does not need a translation) \t ஹாமர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BielorusiaName \t Name=பெலாரூஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlgeriaName \t அல்ஜிரியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Canadaphilippines. kgm \t கெலிஃபொனியாphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "belarus. kgm \t மினெஸொடாbelarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "sudan. kgm \t அடனாரிவோsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandaCountry name (optional, but should be translated) \t ராடா ஐலான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Comment=நயாகரா நீர்வீழ்ச்சி, NYName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிவில்- எய்ரேடர்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t B IIName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guiana francesaCity in California USA \t பிகொ ரிவெராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Sபந்துக்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Impossible de se connectarQOCIResult \t QOCIResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Pas capduplex orientation \t எதுவுமில்லைduplex orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KNewsGenericName \t Kசெய்திகள்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கான்கொரர் தோன்றும் பட்டிக்கான செருகல்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chilegreat- britain_ counties. kgm \t நாஷ்வில்லிgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Web widget styleName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t அஞ்சல்- வலைப்பின்னல்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Índiazimbabwe_ districts. kgm \t இண்டியானாபொலிஸ்zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t செயின்ட்- ஹுபெர்ட்City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t GenericName=TV பார்வையாளர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: column, the preferred email addresses of a person \t தொலைபேசி எண்ணை மறை@ title: column, the preferred email addresses of a person"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t சௌதி அரேபியாwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PrimariComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa, occidentalCity in Saskatchewan Canada \t லாண்டர்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KOfficeName \t கே அலுவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Eslòvacazerbaijan. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t இ எக்ஸ் ஆர் பிம்பங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tipe KEditFile \t KEditFileType"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Type d' icône \t குறும்படப் பாவனை@ label The icon rendered by default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நாட்காட்டி மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t விரும்பிய எழுத்துரு@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Gàmbiaworld. kgm \t பஹாமாஸ்africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t தொகுதி தேடல் மற்றும் கருவி இடமாற்றல்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Eslovenia \t கீழ் சக்ஸோனிrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Macedòniawaters_ world- class. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ServidorCity in Somalia \t ப்ரெராCity in Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarApril \t மார்ச்April"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "mesmonths \t மாதம்months"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t _: NAME OF TRANSLATORS அன்புமணிEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Namibiaafrica. kgm \t சௌதி அரேபியாzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பர்லிவுட்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ஃப்லோரிடாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "L' element de menut « & # 160;% 1 & # 160; » es introbable dins lo menut. NAME OF TRANSLATORS \t மெனு உருப்படி '% 1' மெனுவில் காணவில்லை. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Fuèlha de calculComment \t விரிதாட்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UcrainaCity name (optional, probably does not need a translation) \t மார்ட்டின்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நவாஜோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MSN Messenger \t MSN MessengerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t எழுத்துரு பாதை (FontPath) எழுத்துரு கோப்புகளைக் கண்டறியும் பாதை (தற்போது pstoraster இற்கு மட்டும். முன்னிருப்பு/ usr/ share/ cups/ fonts. உ+ம்: / usr/ share/ cups/ fonts Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Comment=புதிய வடுத் தடத்தில் சேர்ந்தது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bareinkyrgyzstan. kgm \t சௌதி அரேபியாkyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Novèlmsg status \t புதியmsg status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dictionary variant \t - ise பகுதிகள்dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Etiopian@ item Calendar system \t எத்தியோப்பிய@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Navera ZelandaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஷெஃப்பீல்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DiaGenericName \t டையாGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t மேல்மேசை 13க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "e. g. \"Output of tar xf - file1...\" \t % 1 சான்றிதழை உருவாக்க முடியவில்லைe. g. \"Output of tar xf - file1...\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "andorra. kgm \t புனித பவுல்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t செய்தி & சாளரம் தலைப்பு பட்டையை கொண்டுள்ளது மற்றும் விசைபலகையில் காண்பிக்கவும்@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Metaindonesia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KஅடிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SanscritName \t சமஸ்கிருதம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பட வடிவம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dominican_ republic. kgm \t சண்டோ டொமிண்கோdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "san- marino. kgm \t கெலிஃபொனியாsan- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t சூரிய அஸ்தமம்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DimengeIndian National month 1 - ShortNamePossessive \t ஞாயிறுIndian National month 1 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "south_ africa. kgm \t வடக்கு சகாராsouth_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dos punts \t கலோங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "slovenia_ traditional. kgm \t ஆஸ்ட்ரியாslovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BasconCountry name (optional, but should be translated) \t நாலெஹுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Unknown Protocol \t தொடர் தொலைநகலி/ மோடம் அச்சுப்பொறிUnknown Protocol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Legidor de flusesComment \t RSS பீஃட் வாசிப்பான்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ciutat: City name (optional, probably does not need a translation) \t செடர் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dominican_ republic. kgm \t மோண்ட் டே மார்சன்dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Resisténcia del senhal feblaOpposite to Back \t கடவுச்சொல் திறன் குறைவுOpposite to Back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t வடிவியல் - கால் வட்டம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Albaniabosnia- herzegovina. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிbosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Profile ChangedComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t அஷ்வின்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bèlgicaswitzerland. kgm \t பொலாண்ட்switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dictionary variant \t மாறி 0dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "albania_ districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LatinName \t இலத்தீன்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pensa bèstia@ info: whatsthis \t & நினைவுக்குறிப்பு@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "request type \t பண்பு மதிப்புகளை அமைக்கrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Organizacioncollection of article headers \t அமைப்புமுறை collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MadagascarName \t மடகஸ்கார்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SamoaCountry name (optional, but should be translated) \t சால்மன்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AutoCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஆவோஸ்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Warning about executing unknown. desktop file \t தாங்களுக்கு இந்த சேவையை செயல்படுத்தும் அதிகாரம் இல்லை. Warning about executing unknown. desktop file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t திட்டம்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிzambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Aparelh de fotografiarCountry name (optional, but should be translated) \t கான்பராCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dinsCity in Far East Russia \t பைருனிCity in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JaponCity name (optional, probably does not need a translation) \t ட்ராபனிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item to- do completed \t Period start: nbsp;% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t டன்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ncamerica. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SunIndian National weekday 6 - ShortDayName \t ஞாயிறுIndian National weekday 6 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t அடைவு உருவாக்கப்பட்டது. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "grasesCity name (optional, probably does not need a translation) \t எவர்க்ரீன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t ஒக்லஹோமா நகரம்emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t சிவகுமார் சண்முகசுந்தரம், கோமதி சிவகுமார் EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Georgiagreat- britain_ counties. kgm \t கெலிஃபொனியாgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArgentinaCity name (optional, probably does not need a translation) \t வின்டாம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bulgariamongolia. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிmongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Name=கடினமான மார்க்கம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EgipteSky Culture \t எகிப்துSky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t LocalDomainFilterName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t muttஐ இறக்குDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Polònia \t பொர்ட் ஆப் ஸ்பெயின்City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t கேஅஞ்சலால் கோப்பை விரிவாக்க முடியாது. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCity name (optional, probably does not need a translation) \t எக்செடர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Polònianetherlands. kgm \t பொலாண்ட்netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ogandaparaguay. kgm \t கின்ஷசuzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t திரைக் காப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Cada an@ title: group \t வருடாந்திர நாள்காட்டி@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SenegalCountry name (optional, but should be translated) \t மாண்டி- கார்லொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கம்பியில்லா பிணைய தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேவோர்டு எஸ்ஜிஎம்எல் உரைபத்தக ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Emplaçament: \t மதிப்பீடு: @ label Indicator when no tags defined"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t அஷ்வின் விக்னேஷ்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RobísLanguage \t ருபிLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t கான்க்குவெஸ்ட்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t JigglyPuffName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GujaratiName \t குஜராத்திName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "lithuania_ municipalities. kgm \t பென்சின்வேனியாlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t இழந்த & கிடைத்தName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LunaCity name (optional, probably does not need a translation) \t மொக்பொCity in Gabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IcònasName \t சின்னங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Finlandianetherlands. kgm \t கின்ஷசnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சாளரம் மூடுகிறதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Croaciaitalyprovince. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "opening is not allowed in \"data view/ design view/ text view\" mode \t வடிவமைப்பை சேமிக்கவேண்டுமா? opening is not allowed in \"data view/ design view/ text view\" mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Estòniagreat- britain_ counties. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Franc CFP \t CFP ப்ராங்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t தலைகீழ் பிம்பத்தின் வண்ணங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Data@ action: inmenu Sort By \t அளவு@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அல்பலிstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ncamerica. kgm \t பொலாண்ட்greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t நியு ஜெர்சிfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஆட்டம் இழக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t நீலத்தை இரட்டிப்பாக்கு Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t உங்கள் இடைமுகத்துக்கு நல்ல பெயரை தேர்ந்தெடுத்துள்ளீர்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t தெரியக்கூடிய 640 x 480Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mens \t மிஸ்க் - calculator button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya)% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like \"300 K\" \t vijayamount in units (real)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t CGI KIO slaveஐ வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "« & # 160; ai_ socktype & # 160; » pas autorizat \t செயல் ஆதரிக்கப்படவில்லைSocket error code ConnectionRefused"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t சால்ட் லேக் நகரம்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corea dèu SudRegion/ state in Australia \t நியூ சவுத் வேல்ஸ்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t கின்ஷசliechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "greece_ peripheries. kgm \t கானரி தீவுgreece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ப்யுர்டோ ரிகோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "venezuela. kgm \t கெலிஃபொனியாvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t உரைப்பூர்த்தி: பொருத்தமில்லைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaiEthiopian month 9 - ShortName \t மேEthiopian month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1% 2@ action Undo [action]: message \t % 1:% 2Undo [action]: message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t மொன்ட்பீலியர்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t மின்னஞ்சல் பயனர்: @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Libèriaargentina. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிportugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Gestion de fichièrsName \t கோப்பு மேலாண்மைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t செயல்வெளிப்பாடுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நாள்காட்டி சொருகுப்பொருள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t க்யூபெக்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "A human player \t கொலைகளின் சதவிகிதம்:% 1A human player"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Largor de la colomnaWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t நெடுவரிசைWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t துரையப்பா வசீகரன், பிரபுEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Fichièr@ title job \t கோப்பு@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustriaCity name (optional, probably does not need a translation) \t அவ்ரோராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t ஃபார்சைத்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XinaCity in Germany \t ஜெனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Short column header meaning default for new contacts \t _: Short column header meaning default for new journals பத்திரிக்கைகள்Short column header meaning default for new contacts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t பிட்டார்ரென்ட் பைதான் முகப்புGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Descreissent@ label \t இறங்குவரிசை@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t காலம் கடந்த அலாரத்தின் வண்ணம்@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேவோர்டு அமிபுரோ ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t கெலிஃபொனியாyemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Australiaafrica. kgm \t கின்ஷசturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ஹெர்கெல்ஸ் ரேobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GroenlandCity name (optional, probably does not need a translation) \t கிரீன் பேங்க் ஆப்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t முகவரிப்புத்தக பகுதிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Keniaindonesia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கார்ன்பட்டு1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Emirats Arabs Unitsworld. kgm \t யுனைடெட் அரப் எமிரேட்ஸ்africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check \t உரை மேற்கோள் குறி@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேஆபிஸ் வடிகட்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t இடைமாற்றகட்டம்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kiribatiafrica. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிmanipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanuiraq. kgm \t மான்ட்கொமெரிiraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Durada: City name (optional, probably does not need a translation) \t டெய்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BurèuComment \t பணிமேசை க்யூப்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "message encoding type \t N o H T M L M e s s a g e"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Socket error code AlreadyBound \t பயன்பாட்டிலுள்ள முகவரிிSocket error code AlreadyBound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t பர்கின்ஸ் ஒப்ஸ். City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t யாமுஸ்கோராworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ட்ரைஃபித் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CanadaCity in Siberia Russia \t கானொCity in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t SDL - பணி Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XinaCity name (optional, probably does not need a translation) \t விட்சாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: inmenu \t அழிக்க (அகற்றிடத்திற்கான சுருக்குவழி பயன்படுத்தி) @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check \t தற்போதைய முன்னிலைப்படுத்தப்பட்ட உருப்படியை பட்டியலிருந்து நீக்கு@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) Advanced URLs: description or category \t ஃபோர்ட் ஸ்மித்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "japan. kgm \t ஸ்ப்ரிங்ஃபில்ட்japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Crear un repertòri@ action: inmenu \t அடைவினை உருவாக்குக... @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EspanhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t குண்டாCity in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dijòus@ option Name of the weekday \t இன்று@ option Name of the weekday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mèxicslovenia_ traditional. kgm \t அடனாரிவோslovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t ஜிக்சா - பாகம்_ ioiiStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கெக்ஸியின் அறிக்கை உருக்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Africagreece_ peripheries. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாgreece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "collection of article headers \t XRefcollection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ஈடா கேரீனா, கீஹோல் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "creation date and status of an OpenPGP key \t விசையை மட்டும் மறையாக்குcreation date and status of an OpenPGP key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Iemènzambia_ districts. kgm \t சாக்ரமெண்டொzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t தருக்க இணைப்பு வாயில்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t ஆவணத்தின் தொடர்புகள்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Centralasia. kgm \t பொலாண்ட்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrangeCity in Pennsylvania USA \t வெனஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "vietnam. kgm \t கெலிஃபொனியாvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Keep- alive timeout (KeepAliveTimeout) The timeout (in seconds) before Keep- Alive connections are automatically closed. Default is 60 seconds. ex: 60 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t உடனடி உரையாடிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AntarcticaCity name (optional, probably does not need a translation) \t அங்காராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: button \t முடிவடைந்த அலாரம் முடிவில்லா பரிசோதனை செய்ய வேண்டாம்@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Activar@ action: button \t செயல்படசெய்@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PrètzfachCoptic month 6 - LongName \t பணிCoptic month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Luxemborgworld. kgm \t லுக்ஸ்எம்பொர்க்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Gabon \t ஒஸ்பர்ண்City in Botswana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustraliaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t சவுத் ஆப்ரிக்காRegion/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Amagar \t abbreviation for hours"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t நாள்காட்டி சொருகுப்பொருள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RusName \t இரஷியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t புவியிர்ப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "egypt. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CranstonCountry name (optional, but should be translated) \t மார்கன் டவுன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t IRKickGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t வயலட்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t அக சேமிப்புStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t C ஆதரவுGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: status \t அடைவு ஏற்றப்படுகிறது... @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Eritrèarussia_ subjects. kgm \t இரி ஏரிrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanuhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பிதுங்குசதுரங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GuatemalaCountry name (optional, but should be translated) \t ஹாவ்லாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t அலார பட்டியல்@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item \t From:% 1 To:% 2 Subject:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ஹாங்க்மேன் விளையாட்டுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "germany. kgm \t லுக்ஸ்எம்பொர்க்germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Barra de menuts \t Toolbar (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ora e data@ title: tab \t இதற்குச் செவிமடு@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamàCity name (optional, probably does not need a translation) \t பனாமா சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label: textbox \t வழிகட்டி பட்டியை தேர்வுசெய்க@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: window \t URL காட்டு@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DolphinName \t டால்பின் காட்சிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "delimiter for joining holiday names \t காப்பகக் கோப்பினை எழுத இயலாது% 1. @ item: intext delimiter for joining holiday names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Personalizat \t No stroke or fill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language Section \t _: Language 4GLLanguage Section"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Japongeorgia. kgm \t தென் ஆப்ரிக்காgeorgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Equadorafghanistan. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாzambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MDN type \t காட்டப்பட்டதுMDN type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item event or to- do decline a counter proposal \t _: counter proposal Counter@ item event or to- do decline a counter proposal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தவறான நகர்த்தல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info/ plain \t % 1:% 2@ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OzbècName \t உசுபெக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேகெட் பதிவிறக்க பட்டியல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: tooltip \t அளவு: @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Foncions \t செயலைச் சேர்City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanuafrica. kgm \t அயுட்- மார்ன்zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Macedònianuruguay. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாuruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "brazil. kgm \t கெலிஃபொனியாbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "minutaminutes \t நிமிடம்minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: intext \t Kontact வலைத்தளத்திற்கு செல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "westbengal. kgm \t வடக்கு கரொலினாwestbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pilòt: Country name (optional, but should be translated) \t ஃபோர்ட் டாட்ஜ்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Questioncuba. kgm \t ஆஸ்டின்azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XSoldierName \t நழுவுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info/ plain Action to edit an alarm \t பலவித அலாரங்களை நீக்குAction to edit an alarm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t & எல்லா பயனர்களையும் அச்சிடுகNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NcFTPName \t என்சிஎப்டிபிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Copiar \t நகல்Back context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "setmanas@ option Name of the weekday \t வாரங்கள்@ option Name of the weekday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சாளரத்தை பெரிதாக்காதேComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AviarCountry name (optional, but should be translated) \t ஸ்டட்கார்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "axis label for x- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit. \t சூரிய அமைப்பு காட்சியாளன்axis label for x- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t excel ஏற்றுமதி வடிகட்டி kspreadName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MalawiCity name (optional, probably does not need a translation) \t மொலொகைCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t மேல்மேசை 11க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t கனெக்டிகட்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அப்பர் சொர்பியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிவில் - குறிப்புக் கோடு Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Colomna@ info \t கருத்திடுக... @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேள்விக்குறியை அமைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SOWest \t _: Southwest SWWest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கேடிஸ்க் இல்வசம் GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வரைபட வடிவம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yaum al- Ahadof Farvardin short \t யவும் அல் அஹ்த்of Farvardin short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Metaafrica. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t யெஸ்பெர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FichièrsCity in Arizona USA \t ஃப்லாக் ஸ்டாஃப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1 (% 2) ID: Name < Email > \t ID: Name < Email >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CanadàCity name (optional, probably does not need a translation) \t வான்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t jayalakshminbalaji@ hotmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Australiaazerbaijan. kgm \t லூய்ஸியானாazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IcònasComment \t சின்னங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1 Mo \t % 1 MiB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bangladèshwaters_ world- class. kgm \t லூய்ஸியானாwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Obsolèt@ item request new message posting \t பயனற்ற@ item request new message posting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான தங்கக்கம்பி2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Illas SalomonName \t சாலமன் தீவுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArgentinaCity name (optional, probably does not need a translation) \t அக்ரோன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - இணைப்புStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அணில்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Alberta Canada \t கிராண்ட்ஸ் பாஸ்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t நெட்ஹாக்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BruneiCity name (optional, probably does not need a translation) \t ப்ரௌன்சஸ்வெய்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Liechtensteinworld. kgm \t அயுட்- வியன்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Icònas bèlasstart the movie playback \t குறும்படம்start the movie playback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t இதர தொகுப்புStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t Pneum - drainStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "puertorico. kgm \t அயுட்- வியன்puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t மின்சுற்று - PNP மின் பெருக்கிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t Kdev PerforceName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Coparcopy this event \t ஷூகட்copy this event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "QuestionComment \t கேள்விComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Somaliaindonesia. kgm \t அயுட்- வியன்indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - SC2200/ VSC3000 புரவண்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IndèxComment \t பொருளடக்கம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GeorgiaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஜியாங்பங்க்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Rocks n DiamondsGenericName \t ராக்ஸ் அண்டு டைமண்டஸ்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - FDDI வட்டம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Indian National month 1 - LongName \t க்ஹோIndian National month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Romaniabrazil. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Frozen BubbleName \t உறைந்த குமிழிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t ஒக்லஹோமா நகரம்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChèquiaCity in Spain \t க்யூன்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NotificacionName \t அறிவிப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check \t இந்த நேரத்திற்குப் பின் தானாக மூடும் சாளரம்@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Seichèlasaustria. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Confirmacion de KOrganizer \t Kநிறுவனர் உறுதி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பிணையத்தின் - பொது அச்சுபொறிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பேசிக் பாய்வு நிரல்படம் காட்சி வடிவம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t நிபந்தனைக்- தலை 1Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TotesQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ email- with- name/ plain% 1 is name,% 2 is address \t & lt;% 1 gt; @ email- with- name/ plain% 1 is name,% 2 is address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Montanaafrica. kgm \t சேர்பியா மற்றும் மோண்டிகோனாsan- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t ஃபோர்ட்ரான்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t கலிஃபோர்னியா நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NòtasName \t முகவரிப்புத்தக பகுதிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Localcolumn header referenced \t சிட்டைcolumn header referenced"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Activar la fenèstraComment \t சாளரத்தை செயற்படுத்துComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t File and URL openerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t தனிப்பயன் நேரம் பின்பற்றிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t X கடிகாரம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KTux Version 1. 0 Desvolopat per Martin R. Jones 1999 mjones@ kde. org \t KTux பதிப்பு 1. 0 R. ஜோன்ஸ் 1999 ஆல் எழுதப்பட்டது mjones@ kde. org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஆபென்ராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Phonon:: \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பெம்பினாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaliCity name (optional, probably does not need a translation) \t மக்னோலியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t அயுட்- சாயோன்cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UèiCity name (optional, probably does not need a translation) \t கொடிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustriaCountry name (optional, but should be translated) \t ஆசியாகோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான தங்கக்கம்பிcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t மியர்ட் மற்றும் மோசேல்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas cap \t KNode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "italyprovince. kgm \t கெலிஃபொனியாitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Australiaworld. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t சிறிய மெகலானிக் க்லௌட்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Built- in unthemed Motif styleName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: radio \t இந்த மாதிரி உருவைப் பொருத்து அலாரத்தின் துவக்க நேரத்தை உள்ளிடவும்@ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t கார்ட்லாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Espanharussia_ subjects. kgm \t மான்ட்கொமெரிrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CurdName \t குர்திஷ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Monegueworld. kgm \t மான்ட்கொமெரிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "zaire2006. kgm \t ஹௌட்ஸ்- அல்பஸ்zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t கரோனா போரியலிஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "netherlands. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t லீசாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BurèuComment \t Desktop Theme DetailsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t மின்சுற்றுStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t இசை வடிவம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NetejarCity name (optional, probably does not need a translation) \t கிளியர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t உங்கள் மின்னஞ்சலின் முகவரி, மின்னஞ்சலை அப்படியே எடுத்த படிக்க உதவுகிறது. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "philippines. kgm \t மெக்சிகோ சிடிphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - பிரேகவுட் பெட்டிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Vietnambrazil. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Zambiaworld. kgm \t சௌதி அரேபியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t மேல்மேசை 9க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Binari \t இரும GBA:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ValorRegion/ state in Germany \t ஃபால்ஸ்டர்Region/ state in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பழுப்புநிற வண்ண மாதிரிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "apondrethe quality will be good but the file will not be much compressed \t % 1 சேர்... the quality will be good but the file will not be much compressed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t எப்டிபி உலாவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Rwandaafghanistan. kgm \t புனித பவுல்tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மட்ட சொருகியை ஏற்படுத்துName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "minutaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஃபார்மிங்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சரியான வினா விடைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t எளிய உலாவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chileworld. kgm \t நாஷ்வில்லிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cuba. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t சாக்ரமெண்டொphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sodan \t பேன்ஃப்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t சனி நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Nepomuk Data StorageComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: status \t அடைவு தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroaciaCity in Spain \t கார்டகெனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlèrtaCity in Nunavut Canada \t அலெர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity in Tennessee USA \t ஜாக்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Occitàniausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCountry name (optional, but should be translated) \t கொரல்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolòniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பேநங்க்காக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t XEarth by Kirk JohnsonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தந்திர விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t நயகரா ஃபால்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KeniaCity in British Columbia Canada \t கொனாCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பிணைய இடைமுகப்பு தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PortugalCity name (optional, probably does not need a translation) \t பொர்ட் ஹியுரான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ora e dataComment \t நேரம் & தேதிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrangeCountry name (optional, but should be translated) \t கிராங்கர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Aïtíromania. kgm \t லாண்ட்ஸ்romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CanadaCity in Lithuania \t கலபனாCity in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t ZynaddsubFXGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t நொவிCity in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான பிங்க்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de Sha`banIndian National month 2 - ShortNamePossessive \t ஷாIndian National month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HendersonCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹென்டர்சன்வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பலவிதமான திரைகளுக்கு KDEஐ வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t வெள்ளை 1024 x 768Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t நிறை பிங்க்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ColòmbiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கொய்ம்ப்ராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t புது இறைச்சிQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t நாஸ்ல்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Alberta Canada \t பிளாக் பிர்ச் City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t dcop முகப்பு கூடிய அஞ்சல் நிரல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "(1) Comandas personalizadasName \t (1) பயன்படுத்துபவர் கட்டளைகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Available space out of total partition size (percent used) \t கீழிறக்கப்பட்ட சின்னம்Available space out of total partition size (percent used)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NavigacionNAME OF TRANSLATORS \t உலாவல்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t பென்சின்வேனியாindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ஒரு சாதாரண கெடிஇ பயன்பாடுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Descripcion: \t & விவரிப்பு: View - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "turkey. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சாளரம் பெரிதாக்கப்பட்டுள்ளதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மைக்ரோனிசா, ஒருங்கிணைந்த மாநிலம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: menu \t இடங்களுக்கு சேர்@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t உரையிலிருந்து ஒலிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Lituafrance_ regions. kgm \t லூய்ஸியானாfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t அதிகபட்ச பயனர்கள் (MaxClients) ஒருங்கே இணைய கூடிய பயனர்களின் எண்ணிக்கை. முன்னிருப்பு 100 ex: 100 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corea dèu Sud \t சவுத் டக்கோட்டாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SimplaStyle name \t சாதாரணStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Nom del repertòri: \t அடைவு பெயர்: Go back in browser history"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t NASA செவ்வாய் செயல்Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AudacityName \t அடாசிடிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Socket error code ConnectionTimedOut \t இணைப்பு மறுக்கப்பட்டதுSocket error code ConnectionTimedOut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t மெரிடன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DanemarcCity name (optional, probably does not need a translation) \t டென்மார்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t பொலாண்ட்switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AccessibilitatName \t அணுகுத்தன்மைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guiana francesaCountry name (optional, but should be translated) \t கிரீன் ரிவர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Darrièr@ item: inlistbox \t கடைசியாக மார்ச்சின் கடைசி திங்கட்கிழமை@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "some reasonable date formats for the language \t HH: MM: SS pH: MM: SS AMPMsome reasonable date formats for the language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EspanhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t அன்னாபோலிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Barra d' espleches principalaNAME OF TRANSLATORS \t பிரதான கருவிப்பட்டைNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action Reload calendar \t % 1 தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அலார மாதிரி உருவை அழிக்க வேண்டுமா? @ action Reload calendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கேஆபிஸ் வண்ணமிடல் மற்றும் தொகுத்தல் பகுதிக்கூறுGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கான்க்குவெஸ்ட்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Esloveniachile. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிchile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Paramètres \t Misc அமைப்புகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandaCountry name (optional, but should be translated) \t ஜெல்லான்ட்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Curls on GreenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bulgariavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t செவ்வாய் கிரகத்திற்கு நல்வரவுImage/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t வெள்ளை 640x480Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SamoaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கிங் சால்மான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1: number of unread messages% 2: total number of messages \t புதிய செய்திகள்% 1: number of unread messages% 2: total number of messages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UèiCountry name (optional, but should be translated) \t கோல்டு பெCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sits webComment \t Python WidgetComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: inlistbox Sort \t உரிமையாளர்வாரியாக@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: tab \t பயன்பாட்டு நிலை@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t விடுமுறை பட்டியலை சரிபார்த்தல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "# NOM? Error: number out of range \t Error: number out of range"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "argentina. kgm \t சேன்டியாகொ டி கம்போஸ்டெலாargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrangeRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t மெல்ரோஸ் பார்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Tornar aviar l' ordenadordefault option in boot loader \t & கணினியை மீளத்தரவும்default option in boot loader"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Grasilha@ label: listbox \t தடுப்பு@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "StoreCoptic month 13 - LongName \t & மீட்டமைCoptic month 13 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Japoneurope. kgm \t டெகூசிகல்பாzambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Periferic CD- ROM novèlName \t புதிய CD- ROM சாதனம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t MacOS X dashboard widgetName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t திறப்பு பெட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Flotar \t COS( Float)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title \t இதற்குச் செவிமடு@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CoreanName \t கொரியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Madomaisèla \t Ms."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Map projection method \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCity in Far East Russia \t ப்ராகிடாCity in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Objècte \t IC பொருட்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BulgariaCountry name (optional, but should be translated) \t பல்கேரியாCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corea dèu Sudphilippines. kgm \t தெற்கு டக்கொடphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mongoliathailand. kgm \t மொன்ட்பீலியர்thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Colors% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like \"300 K\" \t நிறங்கள்amount in units (real)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t கனெக்டிகட்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கிவிக்வட்டு GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t அடிப்படை பாய்வு நிரல்பட வடிவங்கள்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t BluetoothName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comentarinbsp;:% 1Bitrate: 160 kbits/ s \t கருத்து:% 1Bitrate: 160 kbits/ s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Low BatteryComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சாளரமொன்று மீளமைக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t யாஹூ அஞ்சல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de Sha`banEthiopian month 7 - LongNamePossessive \t பர்Ethiopian month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ஃப்ரெட்ரிக்ஸ்வர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t நடுகடல்பச்சைcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ப்ளிட்சூழல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ஃபார்னக்ஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "switzerland. kgm \t மினெஸொடாswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Estampar... cut this event \t & திருத்து... cut this event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroaciaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஒசாகாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Location on Earth \t & FOV குறியீடுகள்Location on Earth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - பணி நிலையம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t சாதர்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t மடேரியாRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: button filter- yes \t அதிஇரகசிய@ action: button filter- yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பாய்வு நிரல்பட வடிவங்கள்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேச்சார்ட் எம்என்ஜி ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de genièrCoptic month 9 - LongNamePossessive \t தமுஸ்Coptic month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "estonia. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "paraguay. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிparaguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Lituaworld. kgm \t லூய்ஸியானாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Genral options \t % m /% d /% y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EsplechesWidget' s Whats This \t கூட்டுத்தொகைWidget' s Whats This"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1 Go \t % 1 GiB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "caribbean. kgm \t கானரி தீவுcaribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Etiqueta: City in Texas USA \t கிளியர் லேக் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேவோர்டு அமிபுரோ இறக்குமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t FSF/ UNESCO இலவச மென்பொருள் அடைவுQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Screen saver category \t சிறு எந்திரங்கள் மற்றும் உருவகப்படுத்துதல்Screen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "About \t TaoAbout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t ஆண்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RetStencils \t பிணையம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Nigèriaworld. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BrasilCountry name (optional, but should be translated) \t போகாலுஸாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Informacions sul sistèma \t MALன் சேவையக செய்தி`"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t அழைப்புStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TipeCity name (optional, probably does not need a translation) \t டைலெர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters \t புலம் சேரிடம்Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Australiaeurope. kgm \t கெலிஃபொனியாsan- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Comment=மிதவைகள் உங்களை தள்ளட்டும்!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HonduresCity name (optional, probably does not need a translation) \t யூமாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Messatge recebutComment \t தகவல் பெறப்பட்டதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Còreanworld. kgm \t லூய்ஸியானாafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mali \t மக்னோலியாCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t தேன்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t போர்க் என் பேரேஸ்spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t QRZ. com அழைப்புநுழை தகவல்தளம்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Holandagreat- britain_ counties. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Libèriarepublic_ of_ ireland. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t நோர்மாConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PeroCity name (optional, probably does not need a translation) \t பேக்கர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Demo LiquidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CCity name (optional, probably does not need a translation) \t டிசிRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Enter folder \t எழுது குறியீடு கோப்பினை மாற்ற அனுமதிக்கிறதுEnter folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Copiar@ action: inmenu \t நகலெடுக்க@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FinlandiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t மிட்லாண்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title \t அலார வகை@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de MuharramIndian National month 2 - LongNamePossessive \t முகரம்Indian National month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Russiaasia. kgm \t லூய்ஸியானாzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Senegalnetherlands. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t இணைப்பு இல்லை@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t எறும்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guinèa Eqüatorialaworld. kgm \t பூமத்திய கியுனாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t மில்வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "bolivia. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிbolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "# N/ AError: unknown function name \t Error: unknown function name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Repertòri novèl@ action: inmenu \t புதிய அடைவு@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france_ regions. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t WAV தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Camincollection of article headers \t தடம்collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "honduras. kgm \t அனோவர்honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t பொலாண்ட்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t தடுப்பு அம்புகுறி - சேவ்ரான்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "A0Name \t ஏ0Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t விட்ச் ஹெட் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t இழுத்துசெல்லப்பட்டName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Andhra Pradesh India \t ப்லாட்டொ த காலர்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஜிஎல்எஸ்எல் வடிகட்டி சொருகிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Estampar... Name \t அச்சு... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in California USA \t மௌண்ட் பாலோமார் ஒப்ஸ். City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: radio \t தனியொரு அடைவிற்கும் காட்சிப் பண்புகளை நினைவில் கொள்க@ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Style name \t உள்ளடக்கத் தலைப்பு 3Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Adreça: \t IP முகவரி:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Comment=வடுவை ஒரு சிலர் மாற்றினர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "request type \t குறிப்பிட்ட கோப்பு அல்லது அடைவினை அகற்றுகrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bareinturkey. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t வெற்று- கான்டிட் தேர்வுகள்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "caribbean. kgm \t செயிண்ட் எடியன்caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Night Rock by TigertComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t எப்ஹரடாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "moon phase between 3rd quarter and new moon \t Waning gibbousmoon phase between 3rd quarter and new moon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CarratCity in California USA \t சன் வால்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Marselha \t நாபர்வில்லேCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LuxemborgCountry name (optional, but should be translated) \t ரெக்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Unitats \t uamount in units (integer)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GanaCountry name (optional, but should be translated) \t கலெனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பிட்காய்ன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Punts \t Neutrons unit description in lists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "About \t Multi- Talented SpotAbout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ÒstesCity in New Mexico USA \t ஹாப்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "estonia. kgm \t இரி ஏரிestonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PaquistanCountry name (optional, but should be translated) \t பாக்கிஸ்தான்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பணிமேடை பகிர்வை உள்ளமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TeluguQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t TestbedComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ஆவணமாக்கல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MDN type \t அனுப்புகைMDN type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Estòniausa. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாslovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sri LankaName \t இலங்கைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t XடீவீName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bordaduraportugal_ provinces. kgm \t போர்க் என் பேரேஸ்portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MauritàniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t மரிட்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandaCity in Hawaii USA \t ஃபோர்ட் ஐலேன்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: button \t தற்போதைய இடத்தினைப் பயன்படுத்துக@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Propietats@ action: intoolbar \t பண்புகள்@ action: intoolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Iconesusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TerminalStencils \t இறுதிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france_ regions. kgm \t கார்கோஸன்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UcrainaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ரிவர்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mongoliasudan. kgm \t மொன்ட்பீலியர்sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Reialme UnitName \t Name=ஐக்கிய இராஜ்ஜியம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PerifericsName \t உதவி பொருளடக்கம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yemen. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "egypt. kgm \t ஆஸ்ட்ரியாegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RwandaCountry name (optional, but should be translated) \t உகான்டாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t System information for PlasmoidsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Aabbreviate ready \t Aabreviate ready"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t நிறை வான்நீலம்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t க்யூடி துணைவன்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ConnexionCity in Chile \t கன்சப்ஷியன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நீக்கிய விசைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Rotacion \t yz சுழற்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PosicionCity name (optional, probably does not need a translation) \t லாஸ் அலமாஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Austriausa. kgm \t லூய்ஸியானாusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCity in Burkina Faso \t சோஃபியாCity in Burkina Faso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChèquiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t க்யூன்காCity in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t இகாலுவிட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t மேசான்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Polonhaliechtenstein. kgm \t பொலாண்ட்liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCity name (optional, probably does not need a translation) \t வைட்டரர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Navera ZelandaCity name (optional, probably does not need a translation) \t வாலன்டைன்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CongòCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஜான்ஸ்போரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GrèçaStencils \t கிரீஸ்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பிங்க்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MMSComment \t SMSComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான தங்கக்கம்பி3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Letòniafinland_ regions. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t இடைமாற்று கோப்பில் எழுத இயலாது% 1NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ogandaafrica. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிbhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EspanhaCity in Sudan \t வையாலூCity in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RadioCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹாரிசன்பெர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - மைக்ரோ வலை சேவையகம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t கண்ணன்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SoïssaCity name (optional, probably does not need a translation) \t சுவிஸ்சர்லாந்துCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "distance in Astronomical Units \t % 1 kmdistance in Astronomical Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t புதிய அலார மாதிரி உருவை உருவாக்கு@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JornalName \t பத்திரிகைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t பின்வீல் கெலக்ஸிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t க்ரக்ஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Apondre un quasernet d' adreças \t & Configure KAddressBook..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TablèusName \t அட்டவணைகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t மற்றொரு சாளரம் செயலாக்கப்படதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "spain. kgm \t வெலென்சியன் கம்யூனிடிspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandaRegion/ state in Denmark \t ஃபோர்ட் ஐலேன்ட்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "armenia. kgm \t சியன் மற்றும் மார்ன்georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "philippines. kgm \t கார்சன் நகரம்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: tab \t துண்டாக்கப்பட்ட காட்சி முறை@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Grop@ action: inmenu Sort By \t குழு@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t செய்திகள் குறிப்பான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அல் ஜிய்பstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "caribbean. kgm \t பஹாமாஸ்caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XChatGenericName \t Xஅரட்டைGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிkazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Linhascollection of article headers \t வரிகள்collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t வாஷிங்டன்bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GuatemalaCity in Spain \t பாம்ப்லோனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t எவ்வளவு நேரம் அலாரம் திரும்ப திரும்ப வரவேண்டும் என்பதைக் குறிப்பிட இதை தேர்ந்தெடு. @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DanésName \t டேனிஷ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Kவருடல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TuxRacerName \t டக்ஸ்ரேசர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "what' s this help \t படிக்காத அஞ்சல்களை தேட முயலும் போதுwhat' s this help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "deltaCity in Zealand Denmark \t கொலொவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "zaire2006. kgm \t டெமொகிரட்டிக் ரிபப்லிக் அஃப் தி காங்கோzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "andorra. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BrentCity name (optional, probably does not need a translation) \t ப்யுசெரெஸ்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Namibiancamerica. kgm \t சௌதி அரேபியாangola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t சௌstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t டெனெப்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ClicName \t சொடுக்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t KSircGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "InterlinguàName \t இன்டெர்லிங்குவாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Remplaçar '% 1' per '% 2'? Name for the top level book created to hold the imported data. \t Name for the top level book created to hold the imported data."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t கண்ணன். மு. தEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "InterfaçStencils \t இடைமுகம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - TDM திசைவி Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அல்பிரோstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Croaciaafrica. kgm \t வடக்கு டக்கொடportugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KDE sus internetName \t வலையத்தில் கேடியிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Casa de verificacion Tab/ Click (HINT: for Focus) \t கேள்வியை சரிப்பார்Tab/ Click (HINT: for Focus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "B7Name \t பி7Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Taiwanchina. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Argentinaalgeria. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Insert selected field into form \t புலத்தை நீக்குInsert selected field into form"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BasicComment \t அடிப்படைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t உலாவல் (Browsing) பிற சேவையகங்களிடமிருந்து அச்சுப்பொறிகள் பற்றிய தகவல்களுக்கு கேட்கவா வேண்டாமா. முன்னிருப்பு கேட்டல். குறிப்பு: இக் கப்ஸ் சேவையகத்திலிருந்து LAN இற்கு உலாவல் தகவல்களை அனுப்புவதை அனுமதிக்க, சரியான BrowseAdress. குறிப்பிட வேண்டும். உம்: On Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கரும் பலகை நீலம்்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "mexico_ states. kgm \t கார்கோஸன்mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "sigmaCountry name (optional, but should be translated) \t காமாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கேவோர்டுGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t சௌதி அரேபியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t ஒன்றுசேர்க்கும் ஒலியளவு மீட்கவும்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Coloradowaters_ world- class. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t & நகர்த்துusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FiltreCity in Sudan \t ஃபிஷர்City in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t POP வடிகட்டிகள்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guiana francesa \t ஃபால் ரிவெர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LaossianName \t லாவோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பிச்பஃப்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCountry name (optional, but should be translated) \t மலியோலாப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item license (short name) \t குனு பொது மக்கள் உரிமம் வெளியீடு 2@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மெய்நிகர் மேல்மேசை ஒன்று தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "jamaica. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிjamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GuatemalaCountry name (optional, but should be translated) \t கப்பாலுவாCity in Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language AVR AssemblerLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PaginasCoptic month 10 - ShortName \t பக்கங்கள்Coptic month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "australia. kgm \t வடக்கு டக்கொடaustralia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaliName \t மாலிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AisleRiotGenericName \t ஐஸல்ரயாட்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustriaCountry name (optional, but should be translated) \t ராம்ஸ்டென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t மினெஸொடாusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t DMA தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "italy. kgm \t வால் டேஒயிஸ்italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Jamaicarussia_ subjects. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Data: date as string \t முடியும் தேதிdate as string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t HighColor ClassicComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t SGIComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ popupmessage \t சிறப்புக்கேள்வி துவங்குகிறது@ popupmessage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IslandésName \t ஐஸ்லாந்தியName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Google Desktop GadgetName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t இரோசேட்டே நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "logo area \t சின்னத்துக்கான இடம்: logo area"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DefautUnderline Style \t & முன்னிருந்தUnderline Style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சூடானீஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TerminalStencils \t சிஸ்கொ - முனையம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis Combination of multiple whatsthis items \t செய்தி வரும் பொழுது ஒலியெழுப்பு@ info: whatsthis Combination of multiple whatsthis items"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "iraq. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ÍndiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஆன்ட்ரியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t சாக்லேட்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t த்வீName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PausaEthiopian weekday 5 - LongDayName \t இடைநிறுத்துகEthiopian weekday 5 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t அடனாரிவோafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Singaporworld. kgm \t சியன் மற்றும் மார்ன்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CranstonCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஃப்ராங்லின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Jamaitrust level \t trust level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VietnamésQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t அயுட்- வியன்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SecretBanner page \t இரகசியBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Iconeseurope. kgm \t கின்ஷசbulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "southamerica. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Lista dels domenis distants (ligams non locals) devent èsser percorruts. \t கட்டாயம் உலாவ வேண்டிய 'wide- area' (non link- local) தளங்களின் பட்டியல்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RetornQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Navera ZelandaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பீட்டல்ஸ் ஃபீல்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t மின்சுற்று - கிடைமட்ட இருமுனையம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t AVI தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mauritàniaturkey. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "canada. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dakòta del Sudindonesia. kgm \t தெற்கு டக்கொடindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HonduresCity name (optional, probably does not need a translation) \t ட்ராய்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dinsCity name (optional, probably does not need a translation) \t மினாட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t AntInspectName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t செயின்ட்- கதரின்ஸ்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "austria. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa, centralCountry name (optional, but should be translated) \t கேரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Loïsianaafrica. kgm \t லூய்ஸியானாzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IslandésName \t ஐஸ்லாந்திக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - OctelStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பனிக்கட்டிWMName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolòniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ரட்லான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t பக்கப் பதிவு (PageLog) பக்கப் பதிவுக் கோப்பு; இது / விகுதியுடன் தொடங்காவிடின் ServerRoot சார்ந்ததெனக் கொள்ளப்படும். முன்னிருப்பு \"/ var/ log/ cups/ page_ log\". syslog எனும் சிறப்புப் பெயர் மூலம் வெளியீட்டை syslog கோப்புக்கு அல்லது டேமனுக்கு அனுப்பலாம். உ+ம்: / var/ log/ cups/ page_ log Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bulgariarussia_ subjects. kgm \t லூய்ஸியானாrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Noruegaitalyprovince. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t எரிகல்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t காக்கி3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EntresenhasComment \t Device InformationComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Zimbabwe \t காபுல்City in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "honduras. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிhonduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t லூப்பாக்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Escalas \t uamount in units (integer)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Socket error code AddressInUse \t பெயர் பார்க்க இயலவில்லைSocket error code AddressInUse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Xinathailand. kgm \t கெலிஃபொனியாthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GrècName \t கிரேக்கம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Spain \t ஈப்ரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t மேல்மேசை 4க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Generador: \t GTK+ வகுப்பை உற்பத்தி செய்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamacolombia. kgm \t கெலிஃபொனியாmanipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Etiqueta: Country name (optional, but should be translated) \t லாசாCity in Togo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Marròcfinland_ regions. kgm \t போர்ட் னொவொfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Esloveniausa. kgm \t கெலிஃபொனியாusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "zaire2006. kgm \t லூய்ஸியானாzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Quebec Canada \t சோதனையை நீக்குCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t வடக்கு சகாராsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t இராஸ்தபான்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t குறுக்கு வழி சின்ன ஆதரவுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Accion: Country name (optional, but should be translated) \t யியோங்சியோன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BradfordCountry name (optional, but should be translated) \t ப்ராட்போர்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "sudan. kgm \t புனித பவுல்sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t நெட்க்ராஃப்ட்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பழுப்பு பச்சை4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "hungary_ regions. kgm \t மத்திய ஆப்பிரிக்கா ரிப்பப்ளிக்hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t X- கருவிகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t முன்னமைக்கப்பட்ட செயல்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Quitar@ action \t வெளிவருக@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GuatemalaCity name (optional, probably does not need a translation) \t நாம்பாCity in Mozambique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t செயின்ட்- மிகலெஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t ஏணி - soutrStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "norway. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Indian National month 5 - LongNamePossessive \t க்ஹோIndian National month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AssamésName \t அஸ்ஸாமியName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Jogaire 2NAME OF TRANSLATORS \t இரண்டாம் விளையாட்டாளர்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HendersonCountry name (optional, but should be translated) \t ஆன்டர்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BurèuComment \t PHP தேடுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t CRL இடைமாற்றியை துடை..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மின்னல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Anglés americanName \t அமெரிக்கன் ஆங்கிலம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EsloveniaCity in Spain \t பாலென்சியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Alèrta \t வரிசைMouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வெக்டார் வரைதல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaCountry name (optional, but should be translated) \t லான்காஸ்டர்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bulgariabrazil. kgm \t லாண்ட்ஸ்brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பிணையத்தின்- சேமிப்பகம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t SAM அமைப்பு- நிர்வாகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Object with extra attached URLs \t அ. ப. பொருள்Object with extra attached URLs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Croaciaspain_ provinces. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t வின்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GabonCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹாCity in Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t லாட் மற்றும் கரோன்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NetejarCity name (optional, probably does not need a translation) \t கிளியர் லேக் சிட்டிCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ExemplesComment \t உதாரணங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t வி கார்டை இறக்க இயலவில்லை@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t SQL இற்குரிய உயர்த்திகாட்டல்@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t பேன்ஃப்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ஆர்சிட்சிட்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MeteòName \t வானிலைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t கோலாம் 1 லெகசி அமைப்புக்ளை செயல்படுத்துNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Esplech d' accessibilitat de KDE \t KDE அணுகற்கருவி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Aplicacions KDEComment \t முனைய பயன்பாடுகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t சென்டர் வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Preferéncias \t ROW( reference)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: window \t உருப்படியின் பெயர் மாற்றுக@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பனி ரோஜா3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "egypt. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அனிமோன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t FuzzyFlakesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t DJ- Mixer and PlayerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Monitor sistèmaComment \t கணினி நோட்டம் - தட்பவெட்பம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வண்ணம் கலந்தName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EspanhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கலௌபாப்பாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t நாள்காட்டி பகுதிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JòcsQShortcut \t பெயர்QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Singaporparaguay. kgm \t ஸ்ப்ரிங்ஃபில்ட்india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t சாக்ரமெண்டொcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paraguaiafrica. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாkazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கெக்ஸி தரவாக மாற்றும் இயக்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tot seleccionar@ action: inmenu Edit \t உருப்படியை தேர்வு செய்க@ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t ஜிக்சா - பாகம்_ iiooStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t டேன்டார்ஃப்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஅமைப்பாளர் முக்கிய கட்டமைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Show Detailed Information Dialog \t கோண தொலைவுகளை கணக்கிடும்] Show Detailed Information Dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - IP மென் தொலைபேசிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஒரு இளைய வடிவ வரையறைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CanadaCity in Ontario Canada \t கலபனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t ஈகிள் ரிவர்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கேகருப்பு பெட்டிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "\"executing object\" action \t வரிசை\" executing object \"action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamagreat- britain_ counties. kgm \t லூய்ஸியானாgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Page size \t ISO A3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சாளர நகர்த்தல் ஆரம்பம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EjectarName \t QEdjeComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஆங்பான்ட்டில் மூழ்கி மாகோத்தை தோற்கடிக்கவும்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bulgariathailand. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t உட்பொதிக்கவல்ல HTML காட்சிக் கூறுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "czech. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t வெளிசெல்லுதல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EstèlaCity name (optional, probably does not need a translation) \t சிட்காCity in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanName \t கஜஸ்தான்`Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Macedòniaeurope. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாgreece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ecuador. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TerminalName \t முனையம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Modèl de document novèl@ info/ plain Action to delete an alarm template \t புதிய வார்ப்புருAction to delete an alarm template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Alsa Modular SynthesizerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Contraste elevatName \t அதிக அடர்த்திComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Repertòri@ label \t அடைவு@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa, occidentalCity name (optional, probably does not need a translation) \t லாவெல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t ஜிக்சா - பாகம்_ ooooStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t மேல்மேசை 1க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in New Brunswick Canada \t ஃப்ரெட்ரிக்டன்City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t முனைப்புறுத்தல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - MUXStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அல்கோவாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KGpg Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேபிரஸன்டர் எக்ஸ்பிஎம் ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t HST படத்தைக்காட்டு (1995) Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Translators: Gradians \t RadTranslators: Gradians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tuvaluoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t திரை சாதனத்தை ஏற்றுதல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IdentitatsComment \t அடையாளங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t வடிவியல் - செங்குத்து இணைகரம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Brasilbrazil. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Canadarussia_ subjects. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அதிக பயன்பாடுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NigèrName \t நிஜர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Durada: City in Colorado USA \t டரெங்கோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VinyesCountry name (optional, but should be translated) \t வியன்னாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t jvijay_ 19@ yahoo. comarea unit symbol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ஒன்றுசேர்க்கும் அமைப்புகளை மீட்கவும்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - என்ட் அலுவலகம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Taiwanworld. kgm \t கின்ஷசworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Acronym of Electron Capture \t % 1% 2 Acronym of Electron Capture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IslandiaCity in New Zealand \t ஆக்லாந்துCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t ஜீனஹ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de Qi`dahCoptic month 5 - ShortNamePossessive \t நிசன்Coptic month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "guyana. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிguyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சிக்கலில் சீறும் பாம்பை வீழ்த்துகName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t அனோவர்cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Zimbabwezimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "URL mal formada \t பொருத்தமில்லாத URL அல்லது புரவலன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Configuracion de las ressorsas@ info \t அலார கட்டமைப்பு@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language பைக்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ColòmbiaCountry name (optional, but should be translated) \t கொலம்பொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bèlgicaminute \t ப்ரூக்கிங்ஸ்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ColòmbiaCountry name (optional, but should be translated) \t ஃபால்சம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "catalonia_ comarques. kgm \t வடக்கு டக்கொடcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t sshanmu@ yahoo. com, gomathiss@ hotmail. com, t_ vasee@ yahoo. com, prabu_ anand2000@ yahoo. com,"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: radio Apply View Properties To \t அனைத்து துணை அடைவுகளையும் உள்ளடக்கிய தற்போதைய துணையடைவு@ option: radio Apply View Properties To"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Aïtíworld. kgm \t அயுட்- லோர்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - 100BaseT ஹப்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OriyàName \t ஒரியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GroenlandName \t கிரீன்லாந்துName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Reialme Unitabbreviated country name \t abbreviated country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "process status \t பக்கம்பிரித்தல்process status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "romania. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ஒரு நெடுக்கு நீளவாக்குComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "norway. kgm \t பொலாண்ட்norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Xதீ பிழம்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t எப்படிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: inmenu \t காட்சியை விசாலமாக்கு@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sidereal Time \t க்ரீன்விச் நேரம்Sidereal Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bareinworld. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t மொழிபெயர்க்க வேண்டாம்@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KomiName \t கோமிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t தெரியக்கூடிய 1600 x 1200Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Malawiromania. kgm \t பஸ்டியாromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParaguaiName \t நிகராகுவேName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ÒmeCity in Florida USA \t ஹியாலேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "112 kbps \t 112 kbs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Parisasia. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "switzerland. kgm \t சாக்ரமெண்டொswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corea dèu Sud \t கிளைமன்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ஆட்டம் இழக்கப்பட்டதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cameroon_ provinces. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிcameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஆர்கேட் விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlemanhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t குரோடோன்City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamaparaguay. kgm \t கின்ஷசzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t பொலாண்ட்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SometreQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t டெஸ் மொய்னெஸ்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t குநோம் வண்ணம் தேர்ந்தெடுப்பான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Volume - QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t எம்பாஸ் வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BrentCity name (optional, probably does not need a translation) \t ப்ரெஸ்ட்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "latvia. kgm \t கார்சன் நகரம்latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t தனலஷ்மி, மகாலஷ்மிEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GambiaCity in Algeria \t கிரின்ணாCity in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AccessibilitatName \t அணுகல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pensa bèstia@ info: tooltip \t அனைத்தையும் நீக்கு@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Etiopiaworld. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamàCity name (optional, probably does not need a translation) \t சால்டன் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பிஸ்க்யுcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Entresenhas@ title: window \t தகவல்@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OccitàniaCountry name \t USACountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IsraelCity name (optional, probably does not need a translation) \t கொரியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Talha: \t Alt:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t % 1வெளியேறும் முன் எச்சரிக்கை தூண்டியை குறிப்பிடுக@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. orgafghanistan. kgm \t augustin_ raj@ hotmail. comafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t எழுத்துரு க்ளைட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t USB கருவிகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Baltic@ item Text character set \t பால்டிக்@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Seleccionar una poliçaQShortcut \t எழுத்துரு தேர்ந்தெடுQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "option: check \t தேர்வு குறியீட்டை காட்டுகoption: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t நெகிழ் வட்டு வடிவம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சாளரத்தைப் பெரிதாக்குComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Illas Marshalloceania. kgm \t கானரி தீவுoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t சர்சைனஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Configurar \t LDAP சேவையகத்தை கட்டமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Romaniaafrica. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாuzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "vietnam. kgm \t லாண்ட்ஸ்vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Canadarussia_ subjects. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Data e oraName \t Python Date and TimeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பைட்ஸ்தொகுப்பு சாளரம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - வேலைக்கூட்டு ஆணையர்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t எஸ்ஸன்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "southamerica. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாzambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t வாலட் மேலாண்மை கருவி Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t அனோவர்afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t எறும்புஇடஒளிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கேக்ரொன்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UèiCountry name (optional, but should be translated) \t கொல்டு லேக்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t கணினிப் பெயரறிதல் (HostNameLookups) IP முகவரியை வைத்து அதன் முழுப்பெயரை அறியவா வேண்டாமா முன்னிருப்பு வேண்டாம் ex: On Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t சண்டோ டொமிண்கோspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t தனித்த புதுமைப்படுத்திய நீலம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t தற்காலிக கோப்புகள் (TempDir) தற்காலிக கோப்புகளை சேமிக்கும் இடம். மேல் வரையறுக்கப்பட்ட பயனருக்கு அதில் எழுதும் உரிமை இருக்க வேண்டும்! முன்னிருப்பில்TMPDIR சூழல் மாறியின் மதிப்பைக் கொள்ளும். உம்: / var/ spool/ cups/ tmp Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Translators: please keep this string short (less than 20 chars) \t உருவரையை உருவாக்க இயலவில்லை. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட எல்லா சாளர உருக்களும் ஒரே அமைவிடம் இருக்கவேண்டும். Translators: please keep this string short (less than 20 chars)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GimpName \t கிம்ப்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "armenia. kgm \t El சல்வேடார்armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TotesCity name (optional, probably does not need a translation) \t அங்காராCity in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SuèciaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஷெல்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Autres@ item:: intable \t மற்றவை@ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GNOME- CalGenericName \t GNOME- கால்குலேட்டர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t மார்காப்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Messatjariá instantanèaName \t உடனடி செய்தி பரிமாற்றம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Filter limit (FilterLimit) Sets the maximum cost of all job filters that can be run at the same time. A limit of 0 means no limit. A typical job may need a filter limit of at least 200; limits less than the minimum required by a job force a single job to be printed at any time. The default limit is 0 (unlimited). ex: 200 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ressorgas@ action: button \t & மறுநிகழ்வு@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t மெக்ரெஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Look up word meaningsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamaphilippines. kgm \t செயிண்ட் பிரியுக்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கால்மிதிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JòcsPhonon:: \t விளையாட்டுகள்Phonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Wallet ServerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "# CSV separator \t CSV separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t லியோ- மொழிபெயர்ப்புQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Descargatchunks left \t வேகம்chunks left"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "chile. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "japan. kgm \t ஆஸ்ட்ரியாjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Reinicializar \t உலோகமல்லாதamount in units (integer)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கோடு நீக்கப்பட்டதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t ஹியுரன் ஏரிazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பென்குயின் ஆணைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanuturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான சியான்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanueurope. kgm \t லூய்ஸியானாliechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ConnexionRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t மிண்ணிடொன்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NorvègiaStencils \t நார்வேStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ProcessorComment \t ஆக்கிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: tooltip \t & நினைவுக்குறிப்பு@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Name=முன்னிருப்பு தலைப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t பிரிசிஐவிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Novell குழுவாரிச் சேவகன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t நாயிர் அல் சாய்ஃப்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ColombiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஒல்பியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t வெள்ளை பின்னணி, 640 x 480Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t இல்ல வடிவம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t அல்பஸ் டீ ஹௌட்- ப்ரோவென்ஸ்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பழுப்பு தங்கக் கம்பிcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t உரை கோப்பு பெயரை உள்ளிடு: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t Show zoom slider@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t சண்டோ டொமிண்கோusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "puertorico. kgm \t நாஷ்வில்லிpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Analizaire de retComment \t பிணைய ஆய்வர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t மிர்ஜாம்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ஆரஞ்சுCity in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - RPSStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Austriaafrica. kgm \t லூய்ஸியானாcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Error al moment de dobrir lo fichièr \t FITS கோப்பினை திறக்கும் போது பிழை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t கார்கோஸன்burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item event, to- do or journal declined \t _: counter proposal Counter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Nombres \t மையமானlength unit symbol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ஹார்ஸ்ஹெட் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t வகைப்படுத்தப்பட்ட வரிசைப்படுத்துதல்@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrangeCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஆரஞ்சு பார்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaòriCountry name (optional, but should be translated) \t ஃபேர்பேக்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t சாடல்பிரவுன்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SuperiorQShortcut \t மேல்QWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Banasta@ label: textbox \t அடைகள் இல்லை: @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மழைத்துளி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de marçEthiopian month 5 - ShortNamePossessive \t பஹ்Ethiopian month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "canada. kgm \t மோன்பேளியர்canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LituaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t லூசியானாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title \t % 1ன் கொடி... @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "gEditName \t ஜிஎடிட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "bangladesh. kgm \t வாஷிங்டன்bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandaRegion/ state in USA \t மெரிலான்ட்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KonquestGenericName \t கான்க்குவெஸ்ட்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "poland. kgm \t லூய்ஸியானாpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t போர்ட்- அயு- பிரின்ஸ்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Esplech d' accessibilitat de KDEName \t கேபசூ அணுகு கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TògoName \t டோகோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நுரை 3டி (GL) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding \t ஏனைய எழுத்துருவாக்கம் (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "belarus. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JaponCity in Togo \t டென்யங்City in Togo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tampar sens enregistrarQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Emplaçament: City name (optional, probably does not need a translation) \t லெடன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Espanhaturkey. kgm \t சௌதி அரேபியாturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Liechtensteinafghanistan. kgm \t அயுட்- வியன்liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வெற்றான நீளவாக்கு (நீளவாக்கு- சார்ந்தது) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Cameronasia. kgm \t கின்ஷசyemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dos puntsCity name (optional, probably does not need a translation) \t கோல்டிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mot \t வார்த்தைYes or no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "bangladesh. kgm \t மினெஸொடாbangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dirYou are about to translate the 'TurnLeft' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'TurnLeft' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Acorchis de clavièrComment \t நிலையான விசைப்பலகை குறுக்கு வழிகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Cubàwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XinaCountry name (optional, but should be translated) \t சிக்லயொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t ஆஸ்டின்georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t வைட் ஹார்ஸ்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நிலையற்ற நகர்த்தலை செய்துகாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேபசூ வெளிவருகை தவிர்க்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamajapan. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான சியான்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bòsnia e Ercegovinaworld. kgm \t பொஸ்னியா அண்ட் ஹெர்சிகொவினாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t அலன் கிறிஸ்டோபர். பாEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t லிப்ரவில்லேCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Son@ info: tooltip \t ஒலி கோப்பு@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EstèlaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஸ்டாரா லென்ஸ்னாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - கிளை அலுவலகம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t % 1: தவறான நாள்காட்டி கோப்பு@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t யேமன்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParisCountry name (optional, but should be translated) \t பார்க் ராபிட்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான சியான்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Unthemed BeOS- like styleName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Descargas@ label text in footer \t இறக்குதல் திரும்ப தொடங்கியது @ label text in footer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item license \t LGPL v2@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Senegalparaguay. kgm \t கார்கோஸன்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check Ask for Confirmation When \t கோப்புகள் அ அடைவுகளை அகற்றிடத்துக்கு நகர்த்துகிறது@ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Russiaeurope. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JamaicaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கலபனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "2 Mo \t 2 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t அலாரத்தை உருவாக்கும்போது இந்த வார்ப்புருவில் குறிப்பிட்ட கால இடைவெளியில் அலாரம் எழுப்புமாறு அமை@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t நிறுவுதல் இயலவில்லை@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ko/ s \t % 1 KB/ s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PerifericCity name (optional, probably does not need a translation) \t வெனைஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t யு எஸ் கப்பற்படை கண்காணிப்பு மையம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language லில்லிபாண்ட்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t உர்ஸா மைனர்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Irlandaaustria. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கருங்காக்கிcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t X கடைசிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "request type \t குறிப்பிட்ட கோப்பு அல்லது அடைவினை விடுவிக்கrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PDF \t KPDF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தொடர்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GuatemalaCity in Hawaii USA \t கம்முயெலாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t சயன்னாcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SeichèlasCity in Newfoundland Canada \t ஸ்டெபென்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MècEthiopian weekday 7 - ShortDayName \t புதன்Ethiopian weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Nepomuk Data Migration Level 1Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t க்ரேஸ்நோட்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PresentacionName \t வெற்று அளிக்கை Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t sshanmu@ yahoo. com, gomathiss@ hotmail. com, venkat@ tamillinux. org, tvasee@ usa. net, bmmaran@ yahoo. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Built- in unthemed CDE styleName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LibèriaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஜியார்ஜியாRegion/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GeorgianName \t ஜார்ஜியான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t அச்சுப்பொறிக்குரிய அதிகபட்ச பணிகள் (MaxJobsPerUser) ஒவ்வொரு அச்சுப்பொறிக்கும் அனுமதிக்கப்பட்ட அதிகபட்ச இயங்கும் பணிகளின் எண்ணிக்கையை MaxJobsPerPrinter கூற்று கட்டுப்படுத்தும் இந்த எல்லையை அச்சுப்பொறியொன்று எட்டினால், இயங்கும் பணிகளிலொன்று, நிறுத்தப்பட, முறிய, அல்லது கைவிடப்படும் வரை, புதிய பணிகள் மறுக்கப்படும். அதிகபட்ச அளவு 0 எனின் இது செயற்படாது. முன்னிருப்பு 0 (எல்லையில்லை). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Illas CaimanCountry name (optional, but should be translated) \t பிட்காரின் தீவுCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParaguaiCity name (optional, probably does not need a translation) \t மான்கம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t கார்கோஸன்vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "germany. kgm \t கின்ஷசgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ValonName \t வாலூன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CanadaCity in Iran \t எஸ்பாகன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Estonia \t கிவிஒலிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Alemanhacatalonia_ comarques. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான நீலம்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t சப்தரிஷி மண்டலம் (URSA MAJOR) Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& ParamètresNAME OF TRANSLATORS \t அமைப்புகல்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Nigèrcatalonia_ comarques. kgm \t மொன்ட்பீலியர்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language டிஐ பேசிக்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சாதாரணComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Indianacameroon_ departments. kgm \t கெலிஃபொனியாcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t abisasu@ yahoo. com thnov@ rediff. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Burkina FasoName \t பர்கினா ஃபசோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Messatge: \t செய்தி: Property: Show Clear Button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamaportugal_ provinces. kgm \t சண்டோ டொமிண்கோportugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IslandiaCountry name (optional, but should be translated) \t ஆஷ் லேண்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TradicionalDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: menu \t துண்டாக்கப்பட்ட காட்சி முறை@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t பெர்லின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EsloveniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பாண்டலேரியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ஆரஞ்சு2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "vietnam. kgm \t தெற்கு டக்கொடvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t & ஜிவென்யூ ஏவுகDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlèrtaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஆர்ம்ஹெர்ஸ்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அல்யாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பட்டை வரைபடத்துக்கு ஓர் எடுத்துக்காட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language SQL (MySQL) Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Foncions estadisticas \t Statistical"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "View - > headers - > \t அஞ்சல் தலைப்புகளின் பட்டியலை காட்டுView - > headers - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: inlistbox Every (Monday...) in month \t கடைசி 5வது@ item: inlistbox Every (Monday...) in month"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வேலையில் உள்ளது, இணைப்பு நிராகரிக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Access to deleted itemsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "amEthiopian weekday 5 - ShortDayName \t முற்பகல்Ethiopian weekday 5 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ResumitComment \t சுருக்கம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நோட்பாட் (உதாரணம்) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t தொழிற்சாலை வடிவம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ecuador. kgm \t போர்ட் னொவொecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கோப்பு இடமாற்று காட்சிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BrentCity name (optional, probably does not need a translation) \t பென்டான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t கேஅஞ்சல் & அடையாளங்களை பயன்படுத்து@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chinaeurope. kgm \t பென்சின்வேனியாrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Occidentaleurope. kgm \t அனோவர்zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t போலி சாளரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bareinguyana. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாmalaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t சேரண்ட்- மேரிடைம்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanuchile. kgm \t பஸ்டியாchile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ப்ரெய்செபெ, தேன்கூடு குழுமம்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t SubstrateName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: inmenu \t காட்சியை வலமாக நகர்த்துக@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கெர்ஃபஃபில் பிகேComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t JavaScript RunnerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Còreanspain_ provinces. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de HijjahEthiopian month 12 - LongNamePossessive \t தமுஸ்Ethiopian month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - மடிக்கணினிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t கோமா பெர்னைசஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ièrconcatenation of dates and time \t நேற்றுconcatenation of dates and time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Fields of PeaceName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "omicronCity name (optional, probably does not need a translation) \t நார்டான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EmpilatPopup (HINT: for Frame Shape) \t உபவகைPopup (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அதிபந்துName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t வாஷிங்டன்manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Segondas \t & அனுப்பு@ action: inmenu Font setting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: inmenu \t ஏதாவது ஒரு கோப்பு... @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Integer division \t மீதி Integer division"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de fotografiarCountry name (optional, but should be translated) \t செர்டன்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "jornCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஆடம்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GanaCountry name (optional, but should be translated) \t கஹானாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroaciaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கடானியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "jaunecolor \t மஞ்சள்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t செர்பியன் லத்தீன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Talha: XXX x XXX \t அளவு: XXX x XXX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t Pneum - dist22Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group Files and folders by permissions \t தடைசெய்யப்பட்ட@ title: group Files and folders by permissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "« & # 160; ai_ socktype & # 160; » pas autorizat1: the unknown socket address family number \t செயல் ஆதரிக்கப்படவில்லை1: the unknown socket address family number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Serbiaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuRegion/ state in France \t ஹம்பங்க்Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolonhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t படோவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t துரிதணுக முனையம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "argentina. kgm \t நாஷ்வில்லிswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t செயல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t பெகாசஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Canadàworld. kgm \t கின்ஷசworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சம்பா பங்குகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArgentinaCity in Newfoundland Canada \t அர்ஜன்டைனாCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பாறைகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t புதிய கேவோர்டு ஆவணம்: Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Iran \t பந்தர் அப்பாஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பக்க வித்தியாசத்தில்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: intext Access permission, concatenated \t இயற்ற, @ item: intext Access permission, concatenated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ConnexionCity name (optional, probably does not need a translation) \t மாண்டிபெல்லொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Granadaafrica. kgm \t லூய்ஸியானாphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Warning device getting critically full \t [% 2] 'ன் மேல் [% 1]' ன் சாதனம் நெருக்கடியாக முழுமையாகிறது! Warning device getting critically full"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Jòc de logicaName \t லாஜிக் விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Polònianorway. kgm \t பொலாண்ட்norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t நிறை வான்நீலம்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பழுப்புநீலப் பச்சை4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bèlgicaworld. kgm \t பொலாண்ட்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கேகணிப்பான்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t எழுமிச்சை சிபான்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Nom d' òste invalidQRegExp \t QRegExp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பிணையத்தின் - பெருக்கிய ஒலிப்பான்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanuitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t உரைப்பூர்த்தி: பாதிப் பொருத்தம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t இந்திய சிவப்பு4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Symbol for file attachment annotations \t & பண்புகள்Symbol for file attachment annotations"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t தீய வடிவம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MediaWikiLanguage \t _: Language CMakeLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "estèlaCity in Florida USA \t பென்சாகோலாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KSig \t K சிக்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Iemènuzbekistan. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிuzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCountry name (optional, but should be translated) \t வின்டென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: inmenu Close Active View \t மேல்/ கீழாக காட்சியை பிரி@ action: inmenu Close Active View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GrèçaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஜெயில்சன்கிர்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பாய்வு நிரல்பட மற்றும் வரிபட தொகுப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MauritàniaName \t மௌரிடானியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Gestionari de fichièrsComment \t சாளர நிர்வாகம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SwatiName \t சுவாதிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Fireworks 3D (GL) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "the unit 1 per second \t முழுவெண்% 1the unit 1 per second"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: credit \t பராமரிப்பாளரும் உருவாக்குபவரும்@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MensPhonon:: MMF:: EffectFactory \t Phonon:: MMF:: EffectFactory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corea dèu NordRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t நார்த் கரோலினாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t கனியொஹெ பேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Estampar de nòŧas@ info \t குறிப்புகளைத் தொகு@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ThlCoptic month 2 - ShortName \t திCoptic month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DeclinacionCity in Alaska USA \t டெனலி தெசிய பூங்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: tooltip \t பிழைநீக்கி@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EritrèaName \t ரிட்ரியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சுவாங்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Audio@ item@ intable N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end \t கேட்பொலி@ item@ intable N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t மிருதுவாக அளவாக்கம் (மெதுவாக) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paraguai \t மீனிங்கென்City in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t உலாவல் ஒழுங்கு (BrowseOrder) BrowseAllow/ BrowseDeny ஒப்பீடுகள் நிகழும் ஒழுங்கைக் குறிக்கும். உம்: allow, deny Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name (Comment) \t சாவில்லாதID: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Recèrca avançada GoogleQuery \t கூகுல் மேம்படுத்தப்பட்ட தேடுதல்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarCoptic month 8 - ShortName \t மார்ச்Coptic month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity name (optional, probably does not need a translation) \t அல் ம்னாமாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChinèsCity name (optional, probably does not need a translation) \t பைலோக்சிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "B10 \t F% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PortugalAdvanced URLs: description or category \t பொர்ட் ஆர்த்தர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Jamaicahaiti. kgm \t கெலிஃபொனியாnew- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BSD \t newfs நிரல் உள்ளது. BSD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான மஞ்சள்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "tag (\"OpenPGP\" or \"CMS\"), operation description \t செயலை நிறுத்துFormat string for the labels in the \"Your Personal Data\" page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t இரண்டு உருப்படி தேவைNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParisCity name (optional, probably does not need a translation) \t பிசாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Insert Horizontal Widget \t தத்தல் நிறுத்தங்களை தானாகவே கையாளுInsert Horizontal Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Estòniaeurope. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாbosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Impossible de se connectarQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FichièrsCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஃப்ரெஸ்னொCity in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& EsplechesNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Còsta RicaName \t கோஸ்டா ரிகாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": ". You are about to translate the 'Exit' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Exit' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t மோதல்லாஹ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BulgariaName \t பல்கேரியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info Email addressee \t அனுப்ப மின்னஞ்சல். Email addressee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "south_ africa. kgm \t கெலிஃபொனியாsouth_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t டுனிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பலகை சாம்பல்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பின்னங்களில் செயல்முறை பயிற்சிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "process heading \t போலி அளவுprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t அன்னாபோலிஸ்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "zimbabwe. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிzimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t மான்ட்கொமெரிgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ஜிஜொன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Reglar l' ora... Country name (optional, but should be translated) \t சீட்டல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChamorráName \t சமாரோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCountry name (optional, but should be translated) \t மில்லெட்ஜ்வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பிளாஸ்மா பொதி வடிவமைப்பு வரையறைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "use 'star chart' color scheme \t இயல்பான வண்ணங்கள்use 'star chart' color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t டானியா ஆஸ்ட்ரேலிஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "spain. kgm \t பாஸ்க்யு கன்ட்ரிspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மரூன்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t இடைப்பட்ட கடல் நீலம்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சொல் திருத்தியை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Duplicate TabComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பலப்பகுதி/ கலக்கப்பட்ட பகுதிக்குரிய உட்பொதிந்த பகுதிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t கடந்தகால எக்ஸ்- கதிர் பணிகள்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IsraelCity name (optional, probably does not need a translation) \t பொடொமாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஒக்கலாமாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "card name \t ஆலிஸ்card name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "user: session type \t பயன்படுத்தப்படாதuser: session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t சால்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t xகுறைந்தName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Next element \t % 1 (% 2) Next element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t ஃக்ரேஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தட்டின் இடத்தை சேமித்தல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AutoCity name (optional, probably does not need a translation) \t மான்டன்City in Mozambique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கிரிட்டாவிற்கான வர்ணமடிக்கும் சொருகிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t எத்ரியல்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Text encoding: Default \t தேர்வு செய்யப்பட்ட அட்டவணை/ கேள்வியை திறText encoding: Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuName \t மலேசியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t அன்னாபோலிஸ்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Style name \t கட்டம் 1Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "japan. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t கனோபஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MoçambicName \t மோசாம்பிக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பனி2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "costa_ rica. kgm \t கெலிஃபொனியாcosta_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language CMakeLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de junhCoptic month 12 - ShortNamePossessive \t பிப்ரவரிCoptic month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LargorComment \t சின்னப் படங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t அபோட்ஸ்வோர்ட்டுCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolòniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பொர்ட் அலென்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "italyprovince. kgm \t வடக்கு டக்கொடitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PauCity name (optional, probably does not need a translation) \t பாவ்City in Pyrénées Orientales France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BulgariaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பையொCity in Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t தனலட்சுமி, மகாலட்சுமிEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கோம்பெர் மரம் பாகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "to view \t இணைக்க வேண்டிய பொது சாவியை தேர்ந்தெடுக்கவும்to view"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t வி. பாலாஜிEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KhmerQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaCity in Hawaii USA \t லிஹியுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Macau SAR( சீனா) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேபசூ செயல்திறன்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t *. wav_BAR_WAV கோப்புகள்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Field List Error \t அட்டவணை \"% 1\" ல் புலம்\"% 2 \"இல்லைField List Error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Style name \t கட்டம் 2Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: window \t அலாரத்தை திரும்ப செயல்படுத்து@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustriaName \t ஆஸ்த்திரியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Configure Konqueror AdBlocK filtersName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "QXml \t எதிர்பாராத கோப்பு முடிவுQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCity name (optional, probably does not need a translation) \t டெல்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Press, move down, release. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான சால்மான்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "puertorico. kgm \t ப்ராவிடென்ஸ்puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OraCity in Senegal \t ட்ரிஸ்ட்City in Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேவேர்டின் மைக்ரோசாப்ட் எழுதும் இறக்குமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BurèuComment \t பணிமேசை காப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Repertòri@ title job \t அடைவு@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suprimir l' etiquetaCity in Alberta Canada \t பிம்பம் சேகரிCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t உயர் ஆற்றல் வானியற்பியல் காப்பகம்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Luxemborgegypt. kgm \t அயுட்- லோர்egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Editar... @ action: button Template \t தொகு... @ action: button Template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europèu de l' oèst@ item Text character set \t மேற்கு ஐரோப்பிய@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolòniaCountry name (optional, but should be translated) \t சோலிங்ஜென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PòrtCountry name (optional, but should be translated) \t பொரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t அயுட்- லோர்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t வடக்கு டக்கொடportugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Solid User Interface ServerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "jornTime from - to \t நாள்Time from - to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suprimir l' etiqueta \t டெவில்ச் லெக்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParamètreCoptic month 8 - LongNamePossessive \t துப்புCoptic month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t பொலாண்ட்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t உட்பொதிந்த உரை தொகுப்பிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Nòrdcameroon_ provinces. kgm \t பொலாண்ட்cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: menu \t & செல்க@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "shnYek- shanbe short \t ஷான்பெYek- shanbe short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Romaniagreece_ prefectures. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Iconesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t துரையப்பா வசீகரன்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language Section \t _: Language ABCLanguage Section"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CòreanCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஒர்லியன்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t மேட்லாப்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "philippines. kgm \t தெற்கு டக்கொடphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. orgFocus Stealing Prevention Level \t prabu_ anand2000@ yahoo. comFocus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "saudi_ arabia. kgm \t அயுட்- லோர்saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t டேன்டார்ஃப்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Letòniaafrica. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிyemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பிழையுடன் முடிவடைந்த செயலாக்கம்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t ஆவண உலாவிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ஸ்பிரிங் பச்சைcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CarratCity name (optional, probably does not need a translation) \t சாயுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பர்லிவுட்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t XSpiroGraphName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas cap \t & எதுவுமில்லைNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t அடுத்த புத்தகம்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நட்சத்திரபோர்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மால்டோவாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "El SalvadorCountry name (optional, but should be translated) \t குளொவிஸ்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t உரை வண்ணமடிப்பான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: tab Status Bar settings \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t முனைய தகவல் காட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t SDL- சேமிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de julhetIndian National month 4 - ShortNamePossessive \t ஜனவரிIndian National month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t RISC இ. தName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t FluidSynth நிர்வாகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Illas CaimanCountry name (optional, but should be translated) \t ஃபால்க் தீவுCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Israeliraq. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EvenimentsShort column header meaning default for new to- dos \t _: Short column header meaning default for new events நிகழ்ச்சிகள்Short column header meaning default for new to- dos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Israelrussia_ subjects. kgm \t லூய்ஸியானாrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Omanworld. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t ஒலிம்பியாCity in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Carolina del Sudfinland_ regions. kgm \t தெற்கு டக்கொடfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "puertorico. kgm \t தெற்கு கரொலினாpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Escala de grises \t Grad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Spain \t சிசெரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பக்கத்தில் நீக்கத்தை குறிப்பி Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "australia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாaustralia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BonjornComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ப்ரூக்ஸைட் பார்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Zambiasudan. kgm \t சௌதி அரேபியாsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Sசரிபார்ப்பு Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "caribbean. kgm \t தெற்கு டக்கொடcaribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t க்ளைண்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Configurar... @ action: inmenu Amor \t கட்டமை@ action: inmenu Amor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Alemanyafrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "el_ salvador. kgm \t செயிண்ட் பிரியுக்el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ன ஸ்டீல் நீலம்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வண்ணக்கோடுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Israelworld. kgm \t சாக்ரமெண்டொafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Macedònianturkey. kgm \t கெலிஃபொனியாturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t Pneum - comelec1Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "southamerica. kgm \t இரி ஏரிworld_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சுட்டி பொருள் விளக்கம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t வைட் ஹார்ஸ்City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ora < beginTime > - < endTime > \t முடியும் நேரம் < beginTime > - < endTime >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "puertorico. kgm \t சாக்ரமெண்டொpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TelefonetCity name (optional, probably does not need a translation) \t கேம்ப்ரிட்ஜ்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Enregistrar l' imatgeCopy Link context menu item \t Copy Link context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CòreanCountry name (optional, but should be translated) \t யெல்டொரடொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AplicacionsName \t பயன்பாடு ஏவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Gabonworld. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KOfficeName \t கேஆபிஸ் வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t க்யூபி பாய்ண்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t லட்விக்ஸ்ஹாஃபென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "germany. kgm \t சார்ப்ருக்கன்germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RomanianName \t ருமேனியம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "unspecified user \t தரவுத்தள சேவகன்:% 1unspecified user"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "França \t கிராங்வில்லீCity in Gabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t prahaladEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SoïssaName \t Name=சுவிட்சர்லாந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கோப்பு மேலாளர் - முதன்மைப்பயனர் முறைமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t மிடில்பறிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Arguments are formatted byte sizes (used/ total) \t இழுக்கும் இடம் இல்லைArguments are formatted byte sizes (used/ total)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t LarsWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Name=பெரிய புள்ளிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t அரக்கன்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KeniaName \t கென்யாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t மின் - intpos_ fStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t DjVu கோப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Femna \t _: FestivalVoiceName பிரிட்டிஷ் ஆண்FestivalVoiceName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேட்பொலி குறுந்தகடுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t பிப்டெக்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EmplaçamentCity in Florida USA \t போக்கா ராட்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SamoaName \t சாமோயாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ncamerica. kgm \t புனித பவுல்caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேவேர்டின் மைக்ரோசாப்ட் வேர்டு இறக்குமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t குறிLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Turc@ item Spelling dictionary \t துருக்கியம்@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Style name \t உள்ளடக்கப் பட்டியல்Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t லூய்ஸியானாrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Angòlaworld. kgm \t அன்னாபோலிஸ்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa de l' est \t யெல்ஸ்மெர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "The name of the engine followed by the number of data sources \t பிளாஸ்மா தரவு இயந்திர ஆய்விThe name of the engine followed by the number of data sources"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Còpt@ item Calendar system \t காப்டிக்@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "norway. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t பொலாண்ட்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IconesCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஒகினாவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EnregistrarCity name (optional, probably does not need a translation) \t சாலெர்னோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1%% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like \"300 K\" \t The first argument is the value, the second is the unit. For example '17 s' for '17 seconds',."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlbaniaName \t ஆல்பனியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Imatge \t ஆண்:\\ t"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அர்நெப்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t ஒக்லஹோமா நகரம்azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t PremEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tròp de fichièrs dobèrtsQIODevice \t QIODevice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கார்பன் எஸ்விஜி இறக்குமதி வடிகட்டி Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Kசாளரம் இப்போது வெளிச்செல்லும்.. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "gFTPName \t ஜிஎப்டிபிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MDN type \t Send Fake MDNMDN type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t காஸ் மீடியாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t லோலேன்ட்Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Drecha \t வலதுRun Around"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Lesotoworld. kgm \t பொலாண்ட்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EspanhaCity in Sweden \t குண்டாCity in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BradfordCountry name (optional, but should be translated) \t ரம்ஃபோர்ட்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Turquiavenezuela. kgm \t சாக்ரமெண்டொvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Valor \t EVEN (மதிப்பு)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state in France \t மடேரியாRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "html \t HTML..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "4x4Description \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Activar l' escondedor \t Enable Cache"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LunaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஷோஷோன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Letòniaafrica. kgm \t லாண்ட்ஸ்greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RadioCity name (optional, probably does not need a translation) \t ரிசர்ட்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ராயல்நீலம்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மரூன்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t HST படத்தைக்காட்டு( விரிவாக) Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நாள்காட்டி சொருகுப்பொருள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Configuracion del sistèmaName \t System Settings CategoryName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t டுவின் ஃபால்ஸ்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t மாற்றும் சொருகிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - MAUStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bareinasia. kgm \t ர்ஹொட் தீவுzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ப்ரூக்லின் பார்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பயன்பாடு- தொடக்கத்துக்கான கருத்து பாணியை தேர்ந்தெடுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& FichièrCity in Brazil \t ரசீஃப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t நாசா வானியற்பியல் தகவல் அமைப்புAdvanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustriaCity name (optional, probably does not need a translation) \t செயின்ட்- கதரின்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CairoCity name (optional, probably does not need a translation) \t கார்ல்டன்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t லுக்ஸ்எம்பொர்க்denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "algeria. kgm \t டால்லஹஸ்சிalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: credit \t ஹோல்களர் பிரைதெர்@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LibanCountry name (optional, but should be translated) \t பென்டான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t கோமதி. சி, ஸ்வதிகாEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மேம்பட்ட சாளர மேலாளரின் தன்மைகளை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "zaire2006. kgm \t அயுட்- மார்ன்zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பிச்பஃப்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pariseurope. kgm \t கின்ஷசgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t பிக்டர்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Japonrussia_ subjects. kgm \t அனோவர்russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCity in Italy \t டமெகுடாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DesconnexionComment \t வெளிவருகComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation) \t த்ரோன்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Germany \t கெய்சர்சலொடர்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t க்வாடெல்போப்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t கருவி மயமாக்கல்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GnuCashGenericName \t குனுகாசுGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t வடக்கு டக்கொடfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "south_ africa. kgm \t நாஷ்வில்லிsouth_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation) \t பன்ஜுல்City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaliCity name (optional, probably does not need a translation) \t மல்சின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XinaCity name (optional, probably does not need a translation) \t சுங்ஜுCity in Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "iota \t உலோகமல்லாதunit description in lists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EslòvacCity name (optional, probably does not need a translation) \t செகோவியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolonhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பொஸ்னான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ஜான்ஸ்டன் அடோல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t Dia வடிவங்கள் தொகுப்புStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Impossible de se connectarQODBCResult \t QODBCResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t பொலாண்ட்spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "zimbabwe_ districts. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t வால் டேஒயிஸ்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t reZoundName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "germany. kgm \t ரியன்லாண்ட்- பாலிண்டியேட்germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IconesCity name (optional, probably does not need a translation) \t க்லாமாத் ஃபால்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t பாஸ்- டே- கேலியஸ்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t செயல்முறை வெற்றிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பெத்லஹெம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustriaCity name (optional, probably does not need a translation) \t அல்டூனாCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: inlistbox Grid spacing \t ஏதுமில்லை@ item: inlistbox Grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t WolphaartsdijkCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Serbiaspain_ provinces. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வொல்பாக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t ஹாஸ்பிட் த லோப்ரிகாட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Macedòniaportugal_ regions. kgm \t கெலிஃபொனியாportugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Page size \t US நிறைவேற்றுநர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EnregistrarCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹாவீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GabonCity name (optional, probably does not need a translation) \t டியர் பார்ன் ஆப்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Xinaeurope. kgm \t கார்கோஸன்mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t சிவகுமார் சண்முகசுந்தரம், கோமதி சிவகுமார், துரையப்பா வசீகரன், மா சிவகுமார், சரண்யா ரங்கராஜன்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language Section \t எஎஸ்எம்6502Language Section"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "New Hampshireusa. kgm \t நியு ஹாம்ஷியர்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Accion: City in Idaho USA \t அல்பியான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "The pilot record is deleted. \t கையடக்க பயனர்:\\ t"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: tooltip \t இடைநிறுத்தக் காலம்: @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArubaName \t அருபாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Romanialithuania_ municipalities. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PropietatCoptic month 3 - LongName \t பண்புCoptic month 3 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas capCity name (optional, probably does not need a translation) \t டேஜ்யான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t எக்ஸ்ட்ரீமடுராportugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KDE CVS கணக்குகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Toggle Constellation Boundaries in the display \t நட்சத்திரக்கூட்டப் பெயர்கள் மாற்றுConstellation Boundary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PegarNo Guesses Found context menu item \t ஒட்டுNo Guesses Found context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanurussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேச்சார்ட் எக்ஸ்பிஎம் ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t ஒக்லஹோமா நகரம்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "italyprovince. kgm \t அன்னாபோலிஸ்italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaAdvanced URLs: description or category \t கேரிCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "process status \t சோம்பலில்process status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Malawicatalonia_ comarques. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de HijjahCoptic month 4 - LongNamePossessive \t ஹிஜ்ஜாCoptic month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ஹாலிவூட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanualbania_ districts. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிalbania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Durada: City name (optional, probably does not need a translation) \t பர்பாங்க்City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Banasta@ label Any (rating) \t அடைகள் இல்லை: @ label Any (rating)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Arguments are formatted byte sizes (used/ total) \t CPU% 1Arguments are formatted byte sizes (used/ total)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t மின்சுற்று - மைதானம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - VPN ஒருமுகப்படுத்தி Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t லிட்டில் ராக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KMailComment \t Kஅஞ்சல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "second \t நொடிகள்second"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "sens nom \t ஷங்னாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ரோசிபிரவுன்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Linhas \t vijayamount in units (integer)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PeróCountry name (optional, but should be translated) \t பெருCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t செல்மாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BoliviaCountry name (optional, but should be translated) \t யல்தCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "minutaCountry name (optional, but should be translated) \t லாராமீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "minutasCity name (optional, probably does not need a translation) \t ரோஜர்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t HighContrastComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t SUSE LINUX திறந்த பரிமாற்ற சேவகன்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t லா ரோச் சுர் யோன்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Aviada@ title: group \t துவக்கம்@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t எழுத்துப்பிழை திருத்திName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t உயரம்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1: code,% 2: request type \t குறிப்பிட்ட அடைவினுள் தேடுக% 1: response code,% 2: request type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ஹெர்குலஸ் க்லஸ்டர்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Talha@ action: inmenu Sort By \t பெயர்@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t Wilcox Solar Obs. City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t வார்ப்புரு வகைStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanName \t Name=தாய்வான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சேர்ந்தName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OzbècName \t உஸ்பெக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "venezuela. kgm \t லூய்ஸியானாvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chilerepublic_ of_ ireland. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பணிமேடை PC 3டிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கார்பின்Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t மாடோர்வில்லேCity in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ebrèu \t ஹீப்ருCalendar System Jalali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "denmark_ counties. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிdenmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CongòCountry name (optional, but should be translated) \t சியாங்ஜுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity name (optional, probably does not need a translation) \t சான் லேன்ட்ரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t புற ஊதாAdvanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Burundiworld. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "< void > \t < empty >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - IOS தீச்சுவர்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Zimbabwezambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Vertical Line (HINT: for Frame Shape) \t ஆயுத்த அளவுVertical Line (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "south_ africa. kgm \t வடக்கு டக்கொடsouth_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பேசிக் பாய்வு மடக்கு வரம்பின் வடிவம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: intext \t Kontact மற்றும் அதன் பகுதிகளைப் பற்றி அதிக தெரிந்துகொள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LesotoCountry name (optional, but should be translated) \t எஸ்தோனியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language CGiSLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EspanhòlCity name (optional, probably does not need a translation) \t செய்ஃப்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "View - > \t இப்போதைய புரியை வீழ்த்துView - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GroenlandCountry name (optional, but should be translated) \t கூஸ்பேCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamàindia. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Built- in SGI styleName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t எர்ஃபர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "republic_ of_ ireland. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t ச. ராகேஷ் பிரபுEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCity name (optional, probably does not need a translation) \t மௌண்டென் வியுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "philippines. kgm \t கின்ஷசphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Cubàworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Desèrt@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பயிற்றுப் பாடமும் அறிமுக ஆவணங்களும். Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SudafricaName \t தென் ஆப்ரிக்காName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "El Salvadoraustria. kgm \t கெலிஃபொனியாoman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Irangewaters_ world- class. kgm \t அனோவர்waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bolivarcolombia. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Validar \t parse status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t செல்லாத கடவுச்சொல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ClarQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EstamparRaised (HINT: for Frame Shadow) \t வரிசைRaised (HINT: for Frame Shadow)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "andorra. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தந்திரமான விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t டேன்டார்ஃப்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaratiName \t மைதிலிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KMail \t Kஅஞ்சல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Verificar pas se la banca de donadas de Sycoca es a jorn \t sycoca தரவுக் களன் புதுப்பிக்கப்பட்டிருக்கிறதா என்பதை சரிபார்க்க வேண்டாம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de junhCoptic month 13 - LongNamePossessive \t மோர்Coptic month 13 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "(C) Craig Drummond, 2004- 2007 \t (c) க்ரைக் டிரம்மாண்ட், 2004- 2007"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Memòriaprocess heading \t நினைவுprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t வடிவமைப்பவரின் இடை விளிம்பு மூலம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "caribbean. kgm \t பொலாண்ட்caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Etiqueta: City name (optional, probably does not need a translation) \t கால்டுவெல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சிஎம்வைகெName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guianàperu. kgm \t லூய்ஸியானாmalaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCity name (optional, probably does not need a translation) \t டாக்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Inactiustate of a row \t அறுதியிட்டstate of a row"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "suriname. kgm \t டென்னிஸ்ஸிsuriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t விஜய்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t செயின்ட்- தாமஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Page size \t US Folio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - ஆண்/ பெண்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t முனை நீக்கி பக்க விளைவுகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Austriawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCity name (optional, probably does not need a translation) \t மாலாகாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TigrinyaName \t திகிரின்யாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "America del sudparaguay. kgm \t தெற்கு டக்கொடzambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - சிலிகான் நிலைமாற்றியுடைய விசையிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PosicionCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஜான்ஸ்டவுன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlgeriaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t அல்கியர்ஸ்City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t வின்டெமியாடிரிக்ஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t கிட்ஆல்பாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandaCountry name (optional, but should be translated) \t கியூர் ஐலான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "italyprovince. kgm \t ப்ராவிடென்ஸ்italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t UADescription (Googlebot/ 2. 1) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "puertorico. kgm \t கார்கோஸன்puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Centralbosnia- herzegovina. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாbosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Chile \t செர்ரொ கால்ரான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கெஆபிஸ் சொருகல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LunaCity in Spain \t மோரான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name_BAR_standard desktop component \t D- Bus இடைமுகத்துடன் கூடிய உரைச் ஓசை மாற்றிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MirgaComment \t சுட்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Croaciabulgaria. kgm \t கார்கோஸன்bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroaciaCity in Italy \t லாடினாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chinaeurope. kgm \t கெலிஃபொனியாzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustriaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஆர்ட்மோர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "article \t மின் அஞ்சலில் முன்னோக்கு.... article"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BSD \t கேடிஇ நெகிழ்வட்டு வடிவமைப்பாளர்BSD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "japan. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "to- do completed on datetime \t இடைவெளி:% 1to- do completed on datetime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Algeriaworld. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t கார்கோஸன்africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RadioAdvanced URLs: description or category \t வானொலிAdvanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t அமாரிலோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ActiuCode breakpoint \t செயல்பாட்டில்Code breakpoint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Previsualizacion de l' estampatgeShow the author of this item in a list \t முன்தோற்றம் ஏற்றப்படுகிறது@ interface/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான பலகை சாம்பல்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& ParamètresNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தென் கொரியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t நிலை மாற்றம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NomCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹாம்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Font de donadas \t Value (array)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sesilha@ action: button \t அமர்வு வகை@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EspanhaCountry name (optional, but should be translated) \t கன்ஸாஸ்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamarussia_ subjects. kgm \t சாக்ரமெண்டொrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FactorialaSquare \t பின்னம்Square"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t jvijay_ 19@ yahoo. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பிம்பப் பொருள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t Music SequencerGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நேரடி இணைப்பு மாதிரிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Calendièr personalName \t தனிப்பட்ட நாட்காட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ஆன்டென்னே கெலக்ஸீஸ்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BruneiCity name (optional, probably does not need a translation) \t கிழக்கு ப்ரூன்ஸ்விக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வெளியாகும் பக்கத்தின் பக்க விளைவுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bangladèshasia. kgm \t பொலாண்ட்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Barra d' espleches principalaNAME OF TRANSLATORS \t கருவிப்பட்டியல்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "albania_ districts. kgm \t வடக்கு டக்கொடportugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t வடிவமை LILO( லினக்ஸ் இயக்க மேலாளர்) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சிறிய பிம்ப கையாளுதல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t தருக்க அல்லது வாயில் Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XorStencils \t X - அல்லதுStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CurdName \t குர்தீஷ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கேடிஇ வருடு சேவைGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அலைவடிவ வடகட்டிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Quadre de tèxtWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t உரைWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t ILERPGLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolòniaCountry name (optional, but should be translated) \t ரிச்மான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t IDLLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OgandaName \t உகான்டாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஒரு குளுகுளு மற்றும் மென்மையான அளிக்கைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t வடிவியல் - ஐங்கரம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Rwanda \t ஜெலன்சுக்ஸ்கயாCity in Rwanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t விசைப்பலகை குறுக்குவழி கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Autor de librss \t librssசின் எழுதியவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SingaporCountry name (optional, but should be translated) \t சியோங்சான்போCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "About \t TuxAbout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: button \t அகற்றிடத்தைக காலி செய்ய விருப்பமா? அனைத்தும் நீக்கப்படும். @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EspandidaCity in Madagascar \t ஸ்கோகைCity in Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t குய்னியா- பிசாவொgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TurquiaName \t துருக்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t கிலண்ணிஸ் ஃப்பெரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CongòCity in Iowa USA \t கார்னிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamaphilippines. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MonegueRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t மன்ரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t மேம்பட்ட வடிகட்டிகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TevetEthiopian month 3 - LongNamePossessive \t டெவடின்Ethiopian month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அல் ஜிய்டிstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Acorchis de clavièrComment \t KDED பொது சுருக்குவழி வழங்கிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Previous element \t தனிமத்தின் அடர்த்திPrevious element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity in Spain \t சான் பேர்னான்டோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "india. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Romaniaitalyprovince. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t செங்கல்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option \t அலார தொகுப்பு உரையாடலில் முன்னிருப்பு ஒலி கோப்பினை பயன்படுத்த உள்ளிடவும். @ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Descripcion: \t Script location:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t PDF காட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PaquistanComment \t போஸ்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Installar un tèma KDEName \t கேபசூ பின்னணியை நிறுவுகName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ENot_ condition \t மற்றும்Not_ condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "oceania. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NombreCurrency type for column \t தானியங்கி எண்Currency type for column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பிட் டோர்ரெண்ட் தகவல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஒரு சாதாரண கெடிஇ பயன்பாடுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Estampar... Name \t அச்சிடுக... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MalayalamQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCity in Nova Scotia Canada \t மக்காவோCity in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t அக்வாபாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BarbadosCity name (optional, probably does not need a translation) \t மரிஆன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மேடுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சொருகுப்பொருள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Equadorzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வரைபடங்களுக்கான நிரல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t SharingName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Tabbar to switch activitiesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corea dèu NordCountry name (optional, but should be translated) \t நார்த்போர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t cisco- IBM மினி( AS400) Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "New Hampshiregreat- britain_ counties. kgm \t நாஷ்வில்லிgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேவோர்டு எச்திஎம்எல் ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Parisgreat- britain_ counties. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KDE உதவி மையம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tògoworld. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EstadisticasTake one or more cards from the deck, flip them, and place them in play \t புள்ளியியல்Take one or more cards from the deck, flip them, and place them in play"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SimbòlCity name (optional, probably does not need a translation) \t செய்மோர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RussiaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t மெனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Next cookie \t வெளித்தெரிதல்: Next cookie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamajamaica. kgm \t புனித பவுல்jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Malaysia \t பட்டர்வோர்த்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ucraina \t லான்ஸிங்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t RotZoomerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state in Namibia \t ப்யூங்பங்க்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Network & ConnectivityComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Anullat. @ info \t சிஏ சான்றிதழ்கள் அழிக்கப்படுகின்றன@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "name column tooltip. first item is the name \t % 1 பணி குறியீடு:% 2 name column tooltip. first item is the name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கான்சோல் நாள்காட்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "setmana( s) @ info: tooltip \t வாரம்( கள்) @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChileRegion/ state in France \t டிசிRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கூல்மெயில்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Italiaphilippines. kgm \t பொலாண்ட்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t மறைமுக உறுப்பினர்களை மறை (HideImplicitMembers) மறைமுக வகை உறுப்பினர்களை மறைக்கவா வேண்டாமா. HideImplicitMembers செயல்படுத்தப்பட்டால், மறைமுக வகையைச் சார்ந்த எந்த ஒரு அச்சியந்திரமும் பயன்படுத்துபவரிடமிருந்து மறைக்கப்பட்டுவிடும். பல வரிசைகள் மறைமுக வகையில் இருந்தாலும் அவர் ஒரே ஒரு வரிசையைத் தான் பார்க்க முடியும். முன்னிருப்பாக செயல்படுத்தப்பட்டது. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandaCountry name (optional, but should be translated) \t மிட்வே ஐலாண்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t முன்செங்லாட்பாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCountry name (optional, but should be translated) \t கசகிஸ்தான்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ராயல்நீலம்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Armeniacyprus. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஜூலியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suprimir l' etiquetaCity in Saskatchewan Canada \t மோஸஸ் லேக்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NomEthiopian month 13 - LongName \t பெயர்Ethiopian month 13 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Contacte novèl \t _ n: Count:% 1 contact"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "B8Name \t பி8Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Alexander NeundorfNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t குறைந்தஎடை தலைப்புடைய சாளர மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t & ஓவியரின் - கைக்குறிNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Floridagreat- britain_ counties. kgm \t லூய்ஸியானாgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Polònia \t பொர்ட் அலென்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "turkey. kgm \t லூய்ஸியானாturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) NAME OF TRANSLATORS \t ஃபோர்ட் சிம்சன்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t பாட்டன் ரொஜ்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கோப்பு பகிர்வை செயல்படுத்து அல்லது செயல்நீக்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SingaporCountry name (optional, but should be translated) \t மிட்னாபோர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t சிபிரவுன்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Califòrniancamerica. kgm \t கெலிஃபொனியாmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ComunicacionQDialogButtonBox \t இடம்QScriptBreakpointsModel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Void \t காலியான குப்பைPersonal namespace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t பபுல் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "guyana. kgm \t லூய்ஸியானாguyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UcrainaCity in Germany \t நர்ன்பெர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroaciaCountry name (optional, but should be translated) \t லாடினாCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "General configuration page \t மரபு மெனு அலங்காரத்திற்கு மாற்றுகGeneral configuration page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Filtre: @ title: group \t தலைப்பு: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Canadavenezuela. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: intext \t Kontactஐ குழுவாரி உறுப்பினராக வடிவமை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Françaswitzerland. kgm \t அனோவர்switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TògoCountry name (optional, but should be translated) \t மொனாகாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mejan \t நடுத்தரSize Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation) \t நியு லண்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mèxicworld. kgm \t நியு மெக்சிகொworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "iran. kgm \t அயுட்- வியன்iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustriaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஏவியானோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "paraguay. kgm \t மினெஸொடாparaguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de junhCoptic month 13 - ShortNamePossessive \t மோர்Coptic month 13 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item Text character set \t தேவநாகரி@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Austriaspain_ provinces. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அலைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - H. 323Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t போர்ட் விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Calculetamoon phase, 100 percent illuminated \t காலிஸ்டோ (Callisto) moon phase, 100 percent illuminated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SoslinhatOutline context menu item \t அடிக்கோடிடுOutline context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t லிவர்பூல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "phiCity in New Mexico USA \t வாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "india. kgm \t அன்னாபோலிஸ்india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BarbadaCountry name (optional, but should be translated) \t பார்படாஸ்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அதிபட்டகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de genièrEthiopian month 1 - ShortName \t தமுஸ்Ethiopian month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மஜென்டா1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: window \t Changing annotations@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t உலாவற் துறை( BrowsePort) UDP பரப்பல்கள் நிகழும் துறை. முன்னிருப்பில் இது IPP துறை; இதனை மாற்றினால் எல்லாக் கணினிகளிலும் மாற்ற வேண்டும். ஒரு BrowsePort மட்டுமே உணரப்படும். உம்: 631 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corea dèu SudCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஃபால்மவுத்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaltésName \t மால்டீசியName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AïtíCountry name (optional, but should be translated) \t ஹைடிCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ப்ரில்லியன்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Propietari@ action: inmenu Sort By \t உரிமங்கள்@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t அனைத்து இசை துணைQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "request type \t குறிப்பிட்ட கோப்பு அல்லது அடைவினை நகர்த்துகrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Albaniaphilippines. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Alabamadenmark_ counties. kgm \t வடக்கு டக்கொடdenmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paramètres de poliçaName \t கோப்பு மேலாளர் அமைப்புகளை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேஹாங்க்மேன்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Tornar aviar l' ordenadorcurrent option in boot loader \t & கணினியை மீண்டும் துவக்கவும்current option in boot loader"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pilòt: Country name (optional, but should be translated) \t ஆர்மர்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Canadaromania. kgm \t பொலாண்ட்romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t சாக்ரமெண்டொmongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XboardComment \t எக்ஸ்போர்டுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பர்லிவுட்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "nom de serveire pas autorizat per ai_ socktype \t ai_ socktype இற்கு servname ஆதரவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "belarus. kgm \t கெலிஃபொனியாbelarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ncamerica. kgm \t தெற்கு டக்கொடalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t கார்கோஸன்greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Soft SynthName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Jamaica \t டாம்சாலுCity in Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மெகசின்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பழுப்பு தங்கக் கம்பி1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பிச்பஃப்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t வெற்று மீட்டாComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Marca- paginasComment \t புத்தகக்குறிகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Colòmbiaitaly. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ email/ rich \t & lt;% 1gt; @ email/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t கௌடிமலா சிடிphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LuxemborgRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t லூவிஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: inmenu Edit \t கோப்பு வகையை & தொகுக்க... @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sudafricasudan. kgm \t தென் ஆப்ரிக்காsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t உள்வரும் செய்திகளில் தானாகவே புத்தகக்குறி இணைப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Italiaargentina. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t A system temperature monitorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பிணைய நிர்வாகப் பின்னணிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t வடிவியல் - பதிக்கப்பட்ட வலது அம்புகுறிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t திரை அளவு மாற்று & சுழற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஒரு ஆவணம் ஏற்றப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t மொத்த நீள்வட்டப்படம்Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamaphilippines. kgm \t அனோவர்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "hungary_ regions. kgm \t மினெஸொடாhungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேவோர்டு ஆஸ்கீ ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChileQuery \t ஐசிகல்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "brazil. kgm \t இண்டியானாபொலிஸ்brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Anullat. @ title \t சான்றிதழை சேமி@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dominican_ republic. kgm \t பொலாண்ட்dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: inmenu Tools \t காட்சியின் பண்புகளை சரிசெய்க... @ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Indian National month 7 - LongName \t க்ஹோரடார்டுIndian National month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ராயல்நீலம்நீலம்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Barra d' espleches suplementàriaNAME OF TRANSLATORS \t கூடுதல் கருவிப்பட்டை NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t நியு மெக்சிகொindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ஸ்கல்ப்சர்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t saravananEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AïtíName \t ஹைதிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t லூய்ஸியானாrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Or_ condition \t குறுக்குவழி விசையில்... Or_ condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pegar dins lo repertòri@ title: group Name \t அடைவிற்குள் ஒட்டவும்@ title: group Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "betaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பீதல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EspanhaCountry name (optional, but should be translated) \t குண்டாCity in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ContactesShort column header meaning default for all items \t _: Short column header meaning default for new contacts தொடர்புகள்Short column header meaning default for all items"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "(c) 2007 Matthew Woehlke \t (c) 2007 மத்தேயு வோல்கே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Novèla Zelandaoceania. kgm \t பொலாண்ட்oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MòdeCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஃபால் ரிவெர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t மௌண்ட் மாரியோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FinStencils \t முடிவுStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "canada. kgm \t கானரி தீவுcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "armenia. kgm \t பொலாண்ட்armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suèciaafrica. kgm \t பொலாண்ட்zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t கோமஸ் லோலேன்ட்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Name=சிறந்த தலைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Descriptive encoding name \t _: Descriptive encoding name பரிந்துரைக்கப்பட்டது (% 1) Descriptive encoding name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Quasernet d' adreças \t ஏற்றுமதி LDIF முகவரிப்புத்தகம்..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Acorchis: \t சுருக்குவழிகள்: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பைன் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ctrlkeyboard- key- name \t Ctrl"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Colors \t நிறங்கள்unit description in lists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "pas cap d' errorSSL error \t பிழையில்லைSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t தேதி மற்றும் நேர அமைப்புகள்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Polonhaafrica. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dictionary variant \t yeyo உடன்dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RepertòriComment \t பூக்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "armenia. kgm \t பொலாண்ட்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t பொது லிஸ்ப் Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Keywords \t CDDB மீட்டெடுப்பை உள்ளமைKeywords"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t கோணத்தின் தொலைவுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DrakSyncGenericName \t ட்ராக்சின்க்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t மொன்ட்பீலியர்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தனியா கல்விக்கூடம் Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChinaName \t சீனாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t செயல்முறை பிழைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஒபெர்லின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t அடுத்த படிப்படியான தேடல் இணைLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Aparelh de fotografiarCity name (optional, probably does not need a translation) \t வைமேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sonturkey. kgm \t லூய்ஸியானாturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Comment=ஒருவர் உங்களுடன் உரையாடலை துவக்கியிருக்கிறார் (கேள்வி)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t தாரிணி அபிராமிEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: window \t அனுப்பிய அஞ்சலை கேஅஞ்சல்% 1 அடைவுக்கு நகல் எடுக்கும்போது பிழை@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Desplaçament de messatges \t 0 செய்திகள்% 1 = n messages, m unread."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tòngaphilippines. kgm \t கெலிஃபொனியாphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Norvegian BokmålName \t நார்வேயின் போக்மால்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t lekshman@ singnet. com. sg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t லெகூன் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "zimbabwe. kgm \t ப்ராவிடென்ஸ்zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Macedòniaworld. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "jamaica. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Built- in enhanced Motif styleName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbianName \t சொர்பியன் சிற்றெழுத்துName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "View - > attachments - > \t Show all attachments inline (if possible) ். View - > attachments - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நள்ளிரவு ஆணைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ServidorCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஃப்ரீபோர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "thailand. kgm \t செயிண்ட் பிரியுக்thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "default filter name \t பிழை செய்தி: < br > default filter name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MèxicName \t மெக்சிகோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XinaRegion/ state in Korea \t ஜெஜுRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamapakistan. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "QXml \t சார்பற்ற அறிவிப்பிற்கு தவறான மதிப்புQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language SQL (PostgreSQL) Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t குறிப்பிட்ட சாளர காட்சியை காட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t தெற்கு டக்கொடgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சாதன தட்டுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "canada. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LibanCity in Gyeongbuk Korea \t உஸ்செங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மைய- கிழக்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t மோனோக்ரோம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t போர்டேGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "< void > A the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture \t A the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Floridaafghanistan. kgm \t லூய்ஸியானாpakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "germany. kgm \t வடக்கு ரியன்- மேற்குபயல்பியாgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t SDL - பெரும / குறுநிரல் Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தண்ணீர்பந்துக்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ukraine. kgm \t இரி ஏரிukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArmeniaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஆல்டென்ஸ்டாட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Aparelh de fotografiar \t கெம்டென்City in Niger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t டர்காய்ஸ்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t அப்பல்லோ நிகழ்சிImage/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t பைசிக்ஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Variables \t Xsldbg உள்ளமை மாறிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t டால்மீயின் க்லஸ்டர்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GuinèaCountry name (optional, but should be translated) \t ஜுனியோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t டாலித்த ஆஸ்ட்ரேலிஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t தரவுத் தளம் வடிவம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கறுப்புப் பெட்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Exportar... Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t பெலிகான் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SingaporCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஐன்ஸ்வொர்த்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Kopete அரட்டை சாளரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "lithuania_ municipalities. kgm \t சாக்ரமெண்டொlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XinaRegion/ state in Korea \t ஜியோனம்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Fenèstra nòva@ action: inmenu \t புதிய சாளரத்தில் திறக்க@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Carolinaeurope. kgm \t அடனாரிவோzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1 ko \t % 1 KB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கோப்புகள்/ அடைவுகளைக் கண்டுபிடிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BrentCountry name (optional, but should be translated) \t பார்ஸ்டோவ்City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Illas FeròeName \t ஃபரோ தீவுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tèxt@ label: listbox \t உரை@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t இணைப்பு தொடங்கிவிட்டதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "(C) Craig Drummond, 2007 \t (c) க்ரைக் டிரம்மாண்ட், 2007"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Marselhaazerbaijan. kgm \t கெலிஃபொனியாazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mongoliamongolia. kgm \t மொன்ட்பீலியர்mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - பணிக்குழு 5500Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஒகாயாமாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t KDED தற்காலிக நினைவக சாடி பகுதிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TunisiaCountry name (optional, but should be translated) \t டுனீஸியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check \t ஒரு அடைவினை அதனுள்ளேயே இட முடியாது@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state in France \t ஃபால்ஸ்டர்Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanuuruguay. kgm \t சண்டோ டொமிண்கோuruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "El SalvadorCountry name (optional, but should be translated) \t சால்வடார்Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t எலிசெபத்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NigèrCountry name (optional, but should be translated) \t நிஜ்மெஜென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ஒப்ஸ். ஆஸ்ட்ரோனொமிகொ த மாட்ரிட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கெக்ஸிகக்கான சைபேஸ் ஆக மாற்றும் இயக்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பிளாஸ்மா ஆப்லெட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ConnexionCity name (optional, probably does not need a translation) \t ப்ராக்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நார்தன் சாமிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NoruegaCity name (optional, probably does not need a translation) \t சலினாCity in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "andorra. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: intoolbar Close right view \t Close Other Tabs@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CarratCity in Wisconsin USA \t யூ க்ளைர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: inmenu \t அனைத்தையும் நீக்கு@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolòniaAdvanced URLs: description or category \t ஹாம்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "B5Name \t பி5Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - HP மினிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t வாட்டர்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title \t ஏல் மற்றும் விலான்@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "philippines. kgm \t சேன்டியாகொ டி கம்போஸ்டெலாphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t சியன் - செயிண்ட்- டேனிஸ்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t குறித்த சாளரத்தில் காட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Fichièrs HTML \t HTML கோப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - ATAStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IemènName \t யேமன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CanadaCity in South Region Russia \t கானொCity in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BrasilCountry name (optional, but should be translated) \t வகவில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1 o \t % 1/ s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Configuracion del sistèmaUse anti- aliasing \t Use anti- aliasing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BarbadaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பராபூCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Singaporasia. kgm \t புனித பவுல்zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கடல்நீலம்நீலம்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1: request type \t The server does not support the request type of the body.% 1: request type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation) \t தை டாம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Nigèriafrance. kgm \t லீல்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - பொத்தான்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கரும் சால்மன்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t மொன்ட்பீலியர்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t பய்- டே- டோம்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corea dèu Nordusa. kgm \t வடக்கு டக்கொடusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கோதுமை4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Madagascar \t ஒன்டாரியொCity in Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TurcName \t அப்காசியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Enregistrar pasQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VersionNAME OF TRANSLATORS \t ஃபோர்ட் நெல்சன்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LuxemborgésName \t லக்சம்போர்கிஷ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GeneralCity in New York USA \t கிலண்ணிஸ் ஃப்பால்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t மாஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t சுஃப்போக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "WordPerfectName \t வேர்ட் பர்பெக்ட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bareinsaudi_ arabia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாsaudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Anullar@ info: tooltip \t நிறுத்தப்பட்டது@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t அல்கால்ரா டி ஹெனாரீஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity name (optional, probably does not need a translation) \t சான்டன்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dakòta del Nòrdsouth_ africa. kgm \t வடக்கு டக்கொடsouth_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KeniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கேனா பாய்ன்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Polonhaworld. kgm \t பொலாண்ட்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t எழுத்துருவினை பதிவிறக்கும்போது பிழைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t போலி நினைவு புள்ளிவிவரம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Program name followed by 'Add On Uploader' \t சுமைProgram name followed by 'Add On Installer'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சுட்டி விசையால் நகர்த்தப்பட்டதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ValonCity name (optional, probably does not need a translation) \t வார்சாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TailandiaCity in Saskatchewan Canada \t ஷன்னோன்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t இணைய உரையாடலில் பயனரின் நிலை மாற்றப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Argentinaparaguay. kgm \t கின்ஷசswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ogandaafrica. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிportugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சொற்பிழை திருத்தும் கருவிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Surinamangola_ provinces. kgm \t சாக்ரமெண்டொangola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suprimir la fenèstraName \t ஜாக் நிர்வாகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கட்டுப்பாட்டு மைய பகுதிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NigèrName \t ஹைட்ரஜன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "japan. kgm \t மான்ட்கொமெரிjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AnullarQSql \t நீக்குQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t SDL- திரும்பு Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t பாதுகாப்பு & தனிப்பட்ட அமைவுகள்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guinèa EqüatorialaCountry name (optional, but should be translated) \t ஆஸ்திரேலியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "jamaica. kgm \t புனித பவுல்jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "hungary_ regions. kgm \t வடக்கு சகாராhungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label: listbox \t Rows@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RomaniaCountry name (optional, but should be translated) \t ரோமானியCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Comment= லேக் தஹோ, CA/ NV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t XAnalogTVName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "A1Name \t ஏ1Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "iceland_ regions. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாiceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஒரு பயங்கரமான, தூக்கலில்லாத அளிக்கைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t (3) மற்ற நடைமுறைகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Subjèctecollection of article headers \t உட்பொருள் collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t லூய்ஸியானாcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Russiaitalyprovince. kgm \t லூய்ஸியானாitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NòtasName \t தோன்றும் குறிப்புகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option \t நுழைவு@ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check Additional Information \t கோப்பினைத் தேடுக... @ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ClientCountry name (optional, but should be translated) \t ஜலுயிட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DesformarName \t சிதைக்கப்பட்டName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t எழுதும் உரை ஆவணங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ConsultaComment \t Name=கேள்வி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t கடைசியாக மாற்றப்பட்ட பண்புகள்@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t மின்சுற்று - செங்குத்து தடுப்புStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "iran. kgm \t மான்ட்கொமெரிiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t செயின்ட்- மாரிய டோனான்ட்ஜின்ட்லாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: intext Access permission, concatenated \t இயக்க, @ item: intext Access permission, concatenated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t சதர்ன் இன்டகரல் கெலக்ஸிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa, central \t நாடு: City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Hawaiiusa. kgm \t அயுட்- லோர்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info/ plain \t KAddressBookலிருந்து பிறந்த நாளை இறக்கிடவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: radio \t வாசிக்க ஒரு ஒலிக்கோப்பினை தேர்ந்தெடு@ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Boliviasudan. kgm \t போர்க் என் பேரேஸ்sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t திறன் சின்னங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VinyesName \t சிங்களம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பதிவொலி பதிவொளி IDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அன்காstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஆர்கேட் எமுலேட்டர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Drechatoolbar position string \t வலம் toolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BirmanName \t பர்மியName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comanda: @ info: whatsthis \t & ஆணை@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CairoCity name (optional, probably does not need a translation) \t கிட் கார்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "albania_ districts. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிalbania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t இயற்பியல் மற்றும் புவிஇயற்பியல்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t புலம்பல்( GL) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UcrainaCity in Germany \t மெலிங்கன்City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaòriCountry name (optional, but should be translated) \t மியாமி பீச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t உட்பொதிந்த மேம்பட்ட உரை தொகுப்பாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GalicianName \t கலீசியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Event start \t [என் நாட்காட்டியைச் சரிபார்...] Event start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FebMarch \t பிப்ரவரிMarch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "india. kgm \t கின்ஷசindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "The dimensions of an image \t பட வண்ண ஆழம் ஆழம்% 1 The dimensions of an image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Fileshare Konqueror அடைவு பண்புகளின் பக்கம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t PacmanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "philippines. kgm \t % 1 தலைநகர்... philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Lesotorepublic_ of_ ireland. kgm \t பொலாண்ட்republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BulgariaCountry name (optional, but should be translated) \t பையொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "belgium. kgm \t புனித பவுல்uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "caribbean. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாcaribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t கௌடிமலா சிடிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t VLT படத்தைக்காட்டுImage/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Taiwannew- zealand. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாnew- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Esloveniaworld. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "continuation of \"obtain picture from\" \t _: continuation of \"obtain picture from\" வெளிப்புற மூலம்continuation of \"obtain picture from\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "vietnam. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t நிபந்தனைக்- தலை 2Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Escafar la picada dins lo camp d' edicionshow help \t தொகுத்தற் களனிலிருக்கும் உள்ளீட்டை அழிக்கshow help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ஆக்ஸிஜன்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TurquiaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t டக்கர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கெடெவலப்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t மின்சுற்று - Op AmpStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சாளரம் நிழலிடப்பட்டுள்ளது. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SapinName \t காடுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t லாஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "definís lo servidor XIM \t XIM வழங்கியை அமைக்கும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EspanhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஸ்பெயின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t பைப் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CRC hash code \t acronym for Cyclic Redundancy Check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check Startup Settings \t துண்டாக்கப்பட்ட காட்சி முறை@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Barra d' espleches principalaNAME OF TRANSLATORS \t பிரதானக் கருவிப்பட்டிNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t AVI பதிவொளி இயக்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: inmenu \t % 1 உரிமம்@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& EnregistrarNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KUIவியூவர் உறுப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t காடட் நீலம்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t வெள்ளை காலர் பணியாளர்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மகிழ்ச்சி( GL) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t மின்சுற்று - செங்குத்து மின்சேர்ப்பிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "philippines. kgm \t அயுட்- மார்ன்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "El SalvadorRegion/ state in France \t கொலொராடோRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "republic_ of_ ireland. kgm \t மான்ட்கொமெரிrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RetStencils \t பிணையத்தின்- குவியம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பஞ்சாபிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Liechtensteingreat- britain_ counties. kgm \t அனோவர்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t வெடித்தல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Alberta Canada \t கிலண்உட்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Destinatari@ action: inmenu \t பெறுநர்@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t கேதங்கம் ஓடுபவர்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Novèla ZelandaCountry name (optional, but should be translated) \t நியூசிலாந்துCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Editor de tèxtWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t திருத்தியின் குணங்கள்Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t லூய்ஸியானாafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t கீனனின் அமைப்புobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ecuador. kgm \t லூய்ஸியானாecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GuatemalaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கப்பாலுவாCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t காகிஸ்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ncamerica. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t jayalakshmibalajiEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Comment=மெதுவாக அடிக்கவும்..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paraguaisikkim. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிsikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Apondre de fluses a Akregator \t aKregator- க்கு உள்ளீடுகளைச் சேர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "oraCountry name (optional, but should be translated) \t டூர்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t எக்ஸ்- கதிர்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Jamaicaargentina. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Vinyesworld. kgm \t அயுட்- வியன்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ActualizarQSql \t புதுப்பிQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பட்டை வரைபடம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t AmiWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de junhEthiopian month 10 - ShortNamePossessive \t ஜனவரிEthiopian month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Anullar@ item: inlistbox Arrangement \t தவிர்க்க@ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t முஃப்ரீத்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sonchina. kgm \t லூய்ஸியானாchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t ஆயுத்த அளவுWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArgentinaCountry name (optional, but should be translated) \t அரீஸோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேபசூ மரபுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GaelicName \t கேலிக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Colòmbiaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: button Choose font \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCountry name (optional, but should be translated) \t ஃபேய்ட்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Carga CPU \t CPU ஏற்றம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "process status \t இயக்கத்தில்process status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Menu entry Session - > New \t தொகுப்பதற்கான நிரலை தேர்வுச்செய்Menu entry Session - > New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t க்ரஸன்ட் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Data de debuta@ option: check \t துவக்க தேதி@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity in Virginia USA \t மார்ட்டின்ஸ்வில்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t உங்கள் கடவுச்சொல் மாற்றப்படவில்லை. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிவில் - கிடைமட்ட இறுக்கிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t புதினா கிரீம்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParaguaiRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t மான்ட்பெல்லியர்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t மௌண்ட் இவான்ஸ் ஒப்ஸ். City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Georgiaeurope. kgm \t கெலிஃபொனியாgeorgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t பாரிCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KReversiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "switzerland. kgm \t அனோவர்switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cameroon_ provinces. kgm \t % 1 தலைநகர்... cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Repertòri personal@ label: textbox \t இல்ல அடைவு@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t CUE தாள்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ஆரஞ்சு4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Fichièrs HTMLName \t HTML widgetName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Descargat@ action (Refresh very x) seconds \t பதிவிறக்கம் முடிந்துவிட்டது@ action (Refresh very x) seconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "belize. kgm \t சியன் மற்றும் மார்ன்belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AdarEthiopian month 4 - LongName \t அடர்Ethiopian month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guinèaswitzerland. kgm \t கெலிஃபொனியாswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Swazilandazerbaijan. kgm \t தெற்கு கரொலினாazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Kட்ரான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t சாதல்மெலிக்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Africachina. kgm \t தென் ஆப்ரிக்காchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label: textbox Email addressee \t உங்கள் மின்னஞ்சல் முகவரி அனுப்புநரின் பெயரை அறிய உதவும்Email addressee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Illa CristmasCity name (optional, probably does not need a translation) \t மெற்றிட் ஐலாண்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TotesCity name (optional, probably does not need a translation) \t அல்பேனிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Rotacion \t xw சுழற்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t செஸ் விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வட கொரியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UcraïnaCity name (optional, probably does not need a translation) \t இர்வின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Punts \t uamount in units (integer)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Describes the status of a documentation index that is present \t அடைவு% 1 ஏதும் இல்லை; சுட்டிவரிசையை உருவாக்க முடியவில்லை. Describes the status of a documentation index that is present"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "d' octobreCoptic month 6 - ShortNamePossessive \t பிப்ரவரிCoptic month 6 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "process status \t உறக்கத்தில்process status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Remplaçar lo fichièr? \t CRL நினைவகம் வெற்றிகரமாக காலிசெய்யப்பட்டது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t பிடிபலகைக்கு URL நகலாக்கப்பட்டுவிட்டது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolonhaCity in Estonia \t டோர்வாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ப்யூனா பார்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t அல்பர்டாCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "jamaica. kgm \t போர்ட் னொவொjamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "QFontDatabase \t QScriptDebuggerStackModel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மஜென்டா4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PalauCity in Far East Russia \t ப்லானொCity in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TalhaMatch OS X Finder \t அளவு Match OS X Finder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PeroCity name (optional, probably does not need a translation) \t மார்க்லியோகிர்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Monitor sistèmaName \t கணினி நோட்ட சிறுபயன்பாடுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஏற்றப்பட்ட சாதனங்களின் வட்டு பயன்பாட்டை காட்டுகிறதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t காலம் கடந்த அலாரத்தை துடை. @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Carolina del Sudoceania. kgm \t தெற்கு டக்கொடoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t மெஸ்குவயட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t யுஸ்நெட் செய்தி வாசிப்பான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Gestion de fichièrsComment \t Power ManagementComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Camerongreat- britain_ counties. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t அச்சு பாணியை பட்டியலிடுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de SafarCoptic month 7 - LongNamePossessive \t மெஹ்ர்Coptic month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t உட்பொதிந்த சொந்தச் சான்றிதழ் மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "iran. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BradfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t பில்பாவோCity in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaCountry name (optional, but should be translated) \t ப்ரிட்ஜ்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t பணி வரலாறு பேணல் (PreserveJobHistory) பணியொன்று முடிந்த, முறிந்த அல்லது நிறுத்தப்பட்ட வரலாற்றைப் பேணவா. முன்னிருப்பு ஆம். உம்: ஆம் Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t சியன்- மாரிடைம்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சாளரம் மூடComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OngrésName \t ஹங்கேரியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t எல்லா இனகாட்சிப் NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Carolinaasia. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிnepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Autoindent mode \t முன்னிருப்பு தோற்றத்தை பயன்படுத்து No text or background colour set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "lithuania_ municipalities. kgm \t மான்ட்கொமெரிlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t பாதை நிலையமைப்புNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "160 kbps \t 160 kbs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t வைப்புச் சட்டம் Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Etiqueta: Country name (optional, but should be translated) \t டாபாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "peru. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DanemarcName \t டென்மார்க்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Barra d' espleches principala \t கூட்டுத்தொகைText Box (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ஹைடிராConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "marroncolor \t பிரவுன்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t அமர்வு மேலாளர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Linux \t கோப்பு அமைப்பு: Linux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தேடு இயந்திரம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஃபால்ஸ்டர்Region/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Vertical \t நெடுக்கோடுMouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Trinitat e TobagoCountry name (optional, but should be translated) \t டிரினிடாட் மற்றும் டொபகோCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Logicial de messatjariáComment \t மின்னஞ்சல் வேண்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EsperantoName \t எஸ்பரான்டோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "spain. kgm \t காஸில் அண்ட் லியான்spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Animate the appearing of windowsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t 'கட்டளை' க்காக பயன்படுத்தப்படுகின்ற URL( s) அல்லது உள்ளிருப்புக் கோப்பு( கள்) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சைபேஸ் பதிகை பரிமாற்று மேலாளர்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Validar & HTML \t HTMLயை சரி பார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chinés simplificatName \t எளியமையான சீனம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustriaCity name (optional, probably does not need a translation) \t விபோர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t நிறை பிங்க்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paufrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Zimbabweafghanistan. kgm \t சௌதி அரேபியாzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t அட்லான்டிக்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Cubàeurope. kgm \t மான்ட்கொமெரிzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t மாசன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JaponCity in Spain \t ஜயின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "minutaCity name (optional, probably does not need a translation) \t போமிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பனி ரோஜா1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t kttsmgrGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அக்ருஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: tooltip \t மாதிரி உருவை சேமி@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DijFriday \t வியாழன்Friday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Google Desktop GadgetsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Arkansasasia. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t போர்ட் அஃப் ஸ்பெயின்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ReviradaName \t மொழிபெயர்ப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SenegalCountry name (optional, but should be translated) \t மான்ட்பெல்லியர்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t கடைசியாக இப்பண்புகளை பயனர் மாற்றிய தருணம். @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Nova Scotia Canada \t பார் ஹார்பர்City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t வெளிர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RomaniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t டாலாராCity in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t கின்ஷசwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "guatemala. kgm \t சண்டோ டொமிண்கோguatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language SMLLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Inverse hyperbolic cosine \t அதிபரவளைய கோசைன். Inverse hyperbolic cosine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Canadàindia. kgm \t கெலிஃபொனியாindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Groupware message sending failed.% 2 is request/ reply/ add/ cancel/ counter/ etc. \t உங்களது சுதந்திரமான/ நேரமின்மை தகவலை தானாக வெளியிடு. Groupware message sending failed.% 2 is request/ reply/ add/ cancel/ counter/ etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "puertorico. kgm \t வடக்கு டக்கொடpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TògoCountry name (optional, but should be translated) \t டோக்கியோCity in Cameroon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FeroésName \t ஃபாரோவீஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Anèl \t அடர்த்தி: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "rotate the layer 180 degrees \t & அடுக்கை சுற்று.... rotate the layer 180 degrees"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ்பு ஊதாசிவப்பு3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Enviar l' URLDescription \t வலைப்பின்னலை அனுப்புDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GlinesName \t ஜிவரிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t உரை ஆவணங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t Kபாம்பு பந்தயம்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Configuracion \t Text- to- Speech வடிவமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t பி. ஷோபனாEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sincronisar de nòtas@ info: whatsthis \t புதிய தொடர்பு... @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NEEast \t _: Northeast NEEast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t எஸ்ஐஎல்சி வாங்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t திபொடாக்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வட்டு பயன்பாட்டை பார்க்கவும்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Serbiaalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandaCity name (optional, probably does not need a translation) \t டினியன் ஐலான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஒசெட்டியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Error & # 160;: la variabla d' environament « & # 160; HOME & # 160; » es pas definida. \t பிழைு: சூழலுக்கான HOME மாறி அமைக்கப் படவில்லை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கிரிட்டாவின் ஜேபெக் ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VanuatuCity name (optional, probably does not need a translation) \t வானட்டுCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "russia_ districts. kgm \t வடக்கு டக்கொடrussia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - சிஸ்கொ CAStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t லாண்ட்ஸ்azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarEthiopian month 6 - LongName \t செவ்வாய்Ethiopian month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t பல்மா டி மெல்லொர்காspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MrProjectGenericName \t Mrதிட்டம்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Repertòri novèl@ title: menu in Copy To or Move To submenu \t புதிய அடைவு@ title: menu in Copy To or Move To submenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CSV separator \t மொழியை நீக்குCSV separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t DDDName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DecembreMonday \t டிசம்பர்Monday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t சார்ட்ர்யூஸ்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OrdoName \t உருதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Espanhaarmenia. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Manteneire actualNAME OF TRANSLATORS \t Current local time zone:% 1 (% 2) NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dobrir un fichièr \t கோப்பினை திறThe transfer is running"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t லாம்பொக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ஸ்ஹெக்டடிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t பயனர் (User) சேவையகம் இப்பயனரின் உரிமைகளுடன் இயங்கும். வழமையாக lp, ஆனால் தேவைப்படின் இன்னொரு பயனருக்கு இதனை வடிவமைத்துக் கொள்ளலாம். குறிப்பு: IPP இன் முன்னிருப்பு துறை 631 இனை ஆதரிக்க ஆரம்பத்தில் சேவையக அடிப்படை உரிமையுடன் இயங்க வேண்டும். வெளி நிரலொன்று இயங்கும் போது அது பயனரை மாற்றிக் கொள்ளும்.. உம்: lp Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t சாக்ரமெண்டொfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Questiongreat- britain_ counties. kgm \t வடக்கு டக்கொடgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பிம்பம் உயர்த்தப்பட்ட வடிகட்டிகள் (அடையாளம்) Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Finlandiaafrica. kgm \t கின்ஷசfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de RajabEthiopian month 8 - LongName \t ரஜப்Ethiopian month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianCity in Colombia \t பரான்குவில்லாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t சார்ட்ர்யூஸ்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TamparCity in Colorado USA \t கொர்டஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t மேல்மேசை 15க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "d' octobreof November \t அக்டோபர்of November"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tunisiaeurope. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாtripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de junhEthiopian month 2 - LongNamePossessive \t மெஹ்ர்Ethiopian month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: inmenu Tools \t வழிகட்டு பட்டியைக் காட்டுக@ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Icònas@ info \t முகவுருக்கள்@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Estèla \t X கதிர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t DDSName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "puertorico. kgm \t கெலிஃபொனியாpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t வண்ண திரவ வடிகட்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "indonesia. kgm \t வடக்கு சகாராindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chilestar name \t கேன்டர்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t உலாவல் முடியும் நேரம் (BrowseTimeout) இணைய அச்சுப்பொறிகளுக்கான முடியும் நேரம் (விநாடிகளில்) இந்நேரத்திற்குள் அச்சுப்பொறியொன்றிலிருந்து புதுப்பித்தல் கிடைக்காவிடின் அது அச்சுப்பொறி பட்டியலிலிருந்து நீக்கப்படும். இது BrowseInterval இலும் குறைவாக இருத்தலாகாது. காரணம் வெளிப்படை. முன்னிருப்பு 300 விநாடிகள். உம்: 300 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t வடிவியல் - வளைந்த நான்குப்புள்ளி நட்சத்திரம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Spain \t மாஸ்டொல்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa de l' est \t ஹால்ஸ்டிப்ரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CervisiaName \t செர்வியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கிரிட்டாவின் பிஎம்பி ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t தங்கம்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "oceania. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t tamilpc teamEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "resCountry name (optional, but should be translated) \t அன்டாங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EspanhaCountry name (optional, but should be translated) \t ஸ்வென்போர்க்City in Gabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SudafricaCity in Newfoundland Canada \t ஸ்டான்னி ப்ரூக்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChileCity name (optional, probably does not need a translation) \t சில்லிகொத்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EfièchesQShortcut \t விளைவுகள்QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t அடனாரிவோazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa, occidental \t சிட்வேCity in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XChatMehr short \t ஷாMehr short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Name= மாற்றியப் பட்டை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Illas CaimanCity name (optional, probably does not need a translation) \t கனாரி தீவுRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& TèstNAME OF TRANSLATORS \t & சோதனைNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பிணையத்தின் - வரைவிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t வெற்றிகரமாக முடிவடைந்த செயலாக்கம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "colombia. kgm \t சியன் மற்றும் மார்ன்colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பதிலாள் தேடுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KDEக்கு நல்வரவுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ஓரியான் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamàCountry name (optional, but should be translated) \t பொட்ஸ்டாம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ComunicacionQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t லிட்டில் ஜெம்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ActiuCity in Utah USA \t ஒக்டென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Indian National month 8 - ShortName \t எஸ்ப்Indian National month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Style name \t சாதாரண 2Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t உருளும் பெட்டிWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t UML தொகுப்புStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "italyprovince. kgm \t அனோவர்italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t காமிராவை அமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Puerto Ricopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "# DIV/ 0! Error: not available \t Error: not available"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "germany. kgm \t சாக்ரமெண்டொgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t வுட்வார்ட்டுCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Nepomuk ServerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Marselha \t க்ளார்க்ஸ்வில்லிCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t சகல்ப்ஷர் கெலக்ஸிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FreeCellName \t பிரி செல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "netherlands. kgm \t லூய்ஸியானாnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Recèrca d' imatges GoogleQuery \t கூகுல் சித்திர தேடுQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t மின்னஞ்சல் செய்தியை உள்ளிடு. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NormalQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t வான்கவர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TamparCity in Saskatchewan Canada \t லோலேன்ட்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IndonesiaCountry name (optional, but should be translated) \t மிக்ரோநேஷியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Còreanturkey. kgm \t கின்ஷசturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Cap VerdName \t கேப் வெர்ட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Descripcion \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ActivatUse anti- aliasing \t Use anti- aliasing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t போஸியர் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PortugalRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ராக்கி மவுன்ட்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanuafrica. kgm \t மான்ட்கொமெரிrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t தங்கம்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t வால்- டே- மார்ன்republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Indonesiaparaguay. kgm \t % 1 தலைநகர்... ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KeniaCity in Congo \t கின்ஸ்ஹாசாCity in Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "vietnam. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t பொருள்- CLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BarbadosCity name (optional, probably does not need a translation) \t டெகாடர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1: request type \t இச்செயல் வேறொரு பிழையால் தடுக்கப்பட்டது.% 1: request type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பல் அம்புக்குறி வடிவம் 3. Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t அனுமதியளித்தல் (AuthType) பயன்படுத்த வேண்டிய அனுமதி முறைமை: None - எதுவுமில்லை. Basic - HTTP அடிப்படை முறை. Digest - HTTP கொத்து முறை. Note: local certificate authentication can be substituted by the client for Basic or Digest when connecting to the localhost interface. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCountry name (optional, but should be translated) \t வால் நட்சத்திரங்கள்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t 4D HypertorusName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t HST படத்தைக்காட்டுImage/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ஜுவிக்காவ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Crear un repertòri... @ title: group \t ஒரு அடைவை ஒட்டுக@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t துருக்மென்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corea dèu Sudcaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mostrar los detalhs... @ title: window \t விவரங்களை காட்டு@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Austriaspain_ provinces. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t செய்திகளைப் படித்தல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UèiCountry name (optional, but should be translated) \t கோல்டு பெCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Negre \t கருப்புcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KleopatraGenericName \t க்ளியோபட்ராGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mèxicasia. kgm \t கெலிஃபொனியாnepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t ப்ரொகியான்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கடல்சிப்பி1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCity name (optional, probably does not need a translation) \t மெக்னாறிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t இல்லினாஸ்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GNOME- CardGenericName \t GNOME- அட்டைGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t லா மெசாCity in Swaziland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நிழலை தவிர் Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Perospain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t லிட்டில் டம்பெல் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Accion: City name (optional, probably does not need a translation) \t இண்சியான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Davidazerbaijan. kgm \t கார்கோஸன்azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பச்சை மஞ்சள்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "suriname. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாsuriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Plasma Desktop WorkspaceName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AnullarCity name (optional, probably does not need a translation) \t கார்மிசெல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சிறுநிரல்கள் செயல்பட அனுமதிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SabSunday \t சனி Sunday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "suriname. kgm \t மொன்ட்பீலியர்suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Adreça IP \t IP முகவரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t உயர் இணைப்பு தொடங்கிவிட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolonhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t படுகாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t செயிண்ட் பிரியுக்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பழுப்பு தங்கக் கம்பி4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MuresName \t ம்யூர்ஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DiaporamaName \t ஸ்லைடு காட்சி Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "B1Name \t பி1Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlemanhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஜியொசன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t சை பெர்சை, இரெட்டை குழுமம்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Fast user switchingName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Keep Aspect Ratio (short) \t & உள்ளடக்கங்களை துடைKeep Aspect Ratio (short)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t பைதான் பார்வை கையேடுQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BahamasCity name (optional, probably does not need a translation) \t பஹாமாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tòngaafrica. kgm \t மான்ட்கொமெரிbhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "beta \t மையமானStable isotope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ஒரியான்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Còsta d' Evòriworld. kgm \t கோட் டி இவாய்ர்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NovèlRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t நியூயார்க்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "(2) Apèls sistèmaName \t (2) கணினி அழைப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CranstonCity name (optional, probably does not need a translation) \t செயின்ட்- சார்லஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t XGlobe by Thorsten ScheuermannComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Emplaçament: @ action: intoolbar Close right view \t மாற்று இடம்: @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t ஸ்வால்கின்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பயனர் உரையாட வந்துள்ளார்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "bolivia. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிbolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Illas Salomon \t மிக்குவிலான் ஐலாண்ட்City in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "eYou are about to translate the 'Or' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Or' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Fus orari: @ info: whatsthis \t இதற்குச் செவிமடு@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t LPCLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Japonpuertorico. kgm \t சாக்ரமெண்டொnepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "netherlands. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t கட்டளை அலாரங்களுக்கு முனையம்The parameter is a command line, e. g. 'xterm - e'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t கொரியாConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label: textbox \t Original Author: Martin R. Jones < mjones\\ @ kde\\. org >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t KDED கான்கொரர் முன் ஏற்றக்கூடிய பாகம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அல்டைஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t மூலச்சேரிட வடிவம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de febrièrEthiopian month 4 - LongNamePossessive \t அடர்Ethiopian month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t ஃரெட் எஸ்பாங்ஸ் நீள்வட்டப்பக்கம்Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PythonLanguage \t _: Language பைதான்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: window \t கோப்புகளில் பொதியப்பெற்ற தம்ப்நெய்ல்களைப் பயன்படுத்துக@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de marçIndian National month 12 - LongName \t மெஹ்Indian National month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Espanhaburma. kgm \t அயுட்- வியன்burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "sens nom \t ஹங்னாம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Portugalportugal_ regions. kgm \t வடக்கு டக்கொடportugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sudafrica \t ஸ்டான்னி ப்ரூக்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CameronName \t கமீரூன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Navera ZelandaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ப்ளூஃபீல்டுCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EntresenhasName \t தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BotswanaName \t பாட்ஸ்வனாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "iceland_ regions. kgm \t தெற்கு டக்கொடiceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NEConstellation name (optional) \t _: Northeast NEConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KirghizName \t கிர்கிஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t வுர்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கம்பியில்லா LAN இணைப்பு கண்காணிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de Qi`dahCoptic month 5 - LongNamePossessive \t க்ஹோCoptic month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t தோன்றும் திரைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state in India \t Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "puertorico. kgm \t சியன் மற்றும் மார்ன்puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t AleVTName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandaCity in Michigan USA \t வெஸ்ட்லான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t நொவிCity in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Translators: Pixel \t இந்த கோனிக்கிற்கு நேர்க்கோடிடுTranslators: Pixel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Grand \t பெரிய@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t Pneum - comsprStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஜாபருடன் இணைக்க விதிமுறைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Alsa கலவை முன்தோற்றம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrangeCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஆரஞ்சுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity in Oklahoma USA \t பார்டில்ஸ்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustriaCountry name (optional, but should be translated) \t மொடனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Classic \t சிறந்த சிகப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேடிஇ தகவல் கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AudacityGenericName \t அடாசிடிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XKoboName \t எக்ஸ்கோபோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t ஆர்பியஸ்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "romania. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "sweden. kgm \t கெலிஃபொனியாsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guiana francesaCity name (optional, probably does not need a translation) \t இயர்ன் ரிவர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de junhof July \t ஜூன்of July"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "This is a localized string for default time & date printing on kate document.% d means day in XX format.% m means month in XX format.% Y means year in XXXX format.% H means hours in XX format.% M means minutes in XX format. Please, if in your language time or date is written in a different order, change it here \t This is a localized string for default time & date printing on kate document.% e means day in XX format.% m means month in XX format.% Y means year in XXXX format.% H means hours in XX format.% M means minutes in XX format. Please, if in your language time or date is written in a different order, change it here"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t கையேடுStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "southkorea. kgm \t லூய்ஸியானாsouthkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Alt+F1 mostra lo menut del sistèma. \t Alt+F1 முறைமை மெனுவை பின்- தோன்ற வைக்கிறது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChinaAdvanced URLs: description or category \t ரென்ஸ்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "New Hampshireuzbekistan. kgm \t கார்கோஸன்uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "64 kbps \t 64 kbs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SenegalCity in Quebec Canada \t டெஸ்ஸாவ்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VinyesCity name (optional, probably does not need a translation) \t விசென்ஜாCity in Ivory coast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: credit \t கெவின் ஓட்டனஸ்@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t பெசிவிக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RVBName \t RGBName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info url \t நெறிமுறை% 1 செயல்% 2 வை துனண புரியவில்லை. @ info url"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "InserirLabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed \t நுழைLabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - ASIC செயலாக்கி Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "process heading \t சிபியு% process heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t & ஒவ்வொரு முறையும் திரும்ப செய்@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t உள்வரும் தகவல் பெறப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t shobe_ bala2003@ yahoo. co. in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Israel \t மிட்பி ரெமான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t GLகாட்டுத்தீName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NoruegaCity name (optional, probably does not need a translation) \t லிவர்னோCity in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamaecuador. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t பொலாண்ட்waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de marçCoptic month 10 - LongNamePossessive \t பஹ்Coptic month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t முன்வரை செயற்படுத்தல்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: button \t விதி திருத்தி@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "And_ condition \t ஏற்கெனவே இருக்கும் சாளரம்... And_ condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation) \t வாசன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tailandiarussia_ subjects. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Lesotothailand. kgm \t பொலாண்ட்thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "epsilonCity in Ontario Canada \t டெஸாலோனிகிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AngòlaCity name (optional, probably does not need a translation) \t அன்கோரேஜ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஸ்ப்ரொய்ஞ்சிஸ் (GL) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ongriaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EsloveniaCity in Spain \t பொண்டவெத்ராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t நினைவுக்குறிப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "About \t இலவசம் BSD MascotAbout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Talha@ option: check Additional Information \t அளவு@ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கிவியோ பிம்ப ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FiltreCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஃபால்ஸ்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Marca- paginasQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SortidaNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CranstonCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஈடான்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ப்ளாஸ்டர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UcrainaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஹாட்டீஸ்பெர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BruneiCountry name (optional, but should be translated) \t ப்ரூன்ஸ்விக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tractament de tèxtName \t வேர்ட் பிராசசர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t பல்படி அலைநீள அட்டவணைAdvanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PortuguésName \t போர்த்துக்கீசியName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1% 2% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like \"300 K\" \t uamount in units (integer)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t ழா கணினிEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Iemènafrica. kgm \t சாக்ரமெண்டொcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Comment=தடத்தை விட்டு வடு நீங்கியது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Opcions generalas@ info: tooltip \t மற்ற விருப்பத்தேர்வுகள்@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "japan. kgm \t விஸ்கானிசின்japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t சியன் மற்றும் மார்ன்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Adar I \t அடர் I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in South Region Russia \t சீப்ரூக்City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de marçIndian National month 5 - ShortNamePossessive \t க்ஹோIndian National month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t நாடு/ இடம் மற்றும் மொழிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RealPlayerName \t ரியல்ப்ளேயர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ganawaters_ world- class. kgm \t கெலிஃபொனியாwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "QDialogButtonBox \t Ignore Spelling context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: inlistbox \t தாங்கள் தற்போது கேட்ட எழுத்து அல்லது அசையை உள்ளிடவும்@ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PòrtCountry name (optional, but should be translated) \t போர்சியம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t & ஆணை@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrangeCity name (optional, probably does not need a translation) \t லா க்ராஞ்சுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AltCity name (optional, probably does not need a translation) \t குத்துயரம்City in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Descarga... Delete selected history- item \t இறக்குபவர்Delete selected history- item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t இணைய புத்தகப் பட்டியல்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Colombiaandorra. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t சான் செபஸ்டியன் டி லா கோமெராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Estòniaasia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation) \t ட்ரிடாட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t காட்டுவதற்கு ஒரு ஒலிக்கோப்பின் வலைமனை அல்லது பெயரை உள்ளிடவும்@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FenèstrasComment \t அசைவுடைய சாளரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Activat@ info/ plain \t செயல்படசெய்@ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "filename for an unnamed attachment \t இணைப்புகளை இப்படி சேமிfilename for an unnamed attachment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SeguritatNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தொடர்புள்ள சொற்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கேதேநீர் நேரம்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolòniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t குரோனிங்கன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t சைன்ஸ் லாப்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t திசில்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t டப்ஹேstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சங்கேத கோப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XSoldierComment \t நழுவுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t இதரComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t வெள்ளை 2000 x 800Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t குழப்பName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "spain. kgm \t எக்ஸ்ட்ரீமடுராspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அல்டைர்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Anglèsphilippines. kgm \t கின்ஷசphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ÒcNot chocked \t Not Interesting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Monitor sistèmaComment \t கணினி நோட்டம் - CPUComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanuafrica. kgm \t பொலாண்ட்tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "romania. kgm \t அயுட்- லோர்romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t சாக்ரமெண்டொfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t º¡ ÇÃò¾¢ý Àñ¨À ¯ûǨÁName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t வடிவங்களை உருவாக்குதல்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: intoolbar \t இயல்பிருப்பு: @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCity name (optional, probably does not need a translation) \t மௌண்ட் ஜான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AparénciaName \t கேமுகவரிப்புத்தகத்தை கட்டமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான நீலம்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t பெல்ஃபாஸ்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Serbiaitalyprovince. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check \t முடிவுகளிலும் அல்லது நீக்குதலிலும் அலாரத்தை சேர்க்க பரிசோதி@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Impossible de dobrir lo fichièr:% 1 \t fov. dat ஐ எழுதுவதற்காக திறக்க முடியவில்லை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t போர்க் என் பேரேஸ்greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t வெஸ்ட் ஹவன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேடிஇ வாலட் வடிவமைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Valon \t வைஹியவாCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paquistangreece_ peripheries. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிgreece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info/ plain Action to edit an alarm template \t அலாரத்தை திருத்துAction to edit an alarm template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t பொலாண்ட்greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Magic LampComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corea dèu NordCity name (optional, probably does not need a translation) \t நார்த் ஒம்ஸ்டெட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ciutat: Country name (optional, but should be translated) \t பே சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dólar de Belize \t புள்ளி dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t ஆமாச்சுEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சாம்பல்நிறமாகName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Installar... Name \t நிறுவுக... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "republic_ of_ ireland. kgm \t ரிபப்லிக் ஆஃப் த காங்கோrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check \t அலாரத்திற்கான நேரத்தை உள்ளிடவும்@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Macedònianguyana. kgm \t கெலிஃபொனியாguyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "caribbean. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dinsCity name (optional, probably does not need a translation) \t மில்காவ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chilenetherlands. kgm \t மொன்ட்பீலியர்netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCountry name (optional, but should be translated) \t மியாமர்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நட்சத்திரமீன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GurmukhiQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas capSelect Time and Date \t ஏதுமில்லைSelect Time and Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParentCountry name (optional, but should be translated) \t அட்லாண்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t இயக்க வரைவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mendefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Remplaçar lo fichièr? @ info \t சான்றிதழ் பயன்பாடு@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "lithuania_ municipalities. kgm \t கார்சன் நகரம்lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "El Salvadorworld. kgm \t சான் சல்வேடார்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroaciaCity in Alberta Canada \t சேர்ப்புCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t AGNEL ROSARIYO RAJAN & H. MOHAMMED SHAFIULLAH, saranya rangarajanEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Error \t To:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chinancamerica. kgm \t நாஷ்வில்லிzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பூன்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "The text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks! \t இந்த விளையாட்டை உண்மையாக நீ விட்டுக் கொடுக்க விரும்புகிறாயா? The text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BulgariaCity name (optional, probably does not need a translation) \t லோகன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "armenia. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tièra \t hist."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Onglet novèl@ action: intoolbar Close right view \t புதிய தத்து@ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t நடப்பு வடிவமைப்புக் கூறு. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Opcion '% 1' desconeguda. @ info: shell% 1 is cmdoption name \t தெரியா விருப்பம் '% 1'. @ info: shell% 1 is cmdoption name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கோப்பு பகிர்வுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Voidar la banasta \t அகற்றிடத்தை துடைக்க@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t முகவரி புத்தக சுருக்க அமைப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MonegueCity name (optional, probably does not need a translation) \t மாண்ட்- ஜோலிCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t முனைய சாளரத்தை அழைக்கும் கட்டளை இல்லை:% 1@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t மென்கலிணன்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GNOME TelnetGenericName \t குநோம் டெல்நெட்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t LDAP அடைவு சேவைகளின் கட்டமைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroaciaCity name (optional, probably does not need a translation) \t லா ஹபானாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிவில் - செங்குத்து உந்துபொறிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas de fichièr seleccionatOpen in New Window context menu item \t Open in New Window context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas cap d' accion \t குழுவின்Plain (HINT: for Frame Shadow)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "à outils J2MEName \t J2ME கருவிப்பெட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bòsnia e Ercegovinabosnia- herzegovina. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாbosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t நிலையான சாளரம் அமர்தல்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Importar \t PDF பதிவிறக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KDED கூறுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t மின்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Trinitat e Tobagoworld. kgm \t டிரிண்டாட் மற்றும் டோபேகோworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FinlandiaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t வினிலான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Comment=\" LED \"டைரியோ அபடியானி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Esquèrratoolbar position string \t இடம் toolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t புதிய அஞ்சல் வந்துள்ளதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa, occidentalCity name (optional, probably does not need a translation) \t ரிங்ஸ்டெட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EvolutionName \t எவல்யூசன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Peroalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - மேகம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Page size \t ISO B3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity in New Jersey USA \t வுட்ஸ்வில்லீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tipe de fichièrthe used hash for verification \t கோப்புப் வகைthe used hash for verification"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சாளர சிறிதாக்காதேComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "czech. kgm \t தெற்கு டக்கொடczech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேஆபிஸ் சொருகல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group general settings \t கோடிட்ட இடத்தை நிரப்பும் அடைப்புக்குறிப்பில் பிழை உள்ளது@ title: group general settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dominican_ republic. kgm \t டென்னிஸ்ஸிdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - வலை உலாவி Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TatarName \t டாடார்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Navera ZelandaCity in Ohio USA \t மான்ஸ்ஃபீல்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t கேவ் க்ரீக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t வெள்ளை 1600 x 1200Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t சண்டோ டொமிண்கோoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மூக்குப்பையன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: tooltip \t இரண்டையும் எடு@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "sigmaCity in Arizona USA \t கிங்மான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "File modification date and time.% 1 is date time \t ஆவணத்தை திற File modification date and time.% 1 is date time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AutoField editor' s type \t தரவு வகைAutoField editor' s type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t GIMPGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Page size \t ISO A7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t மின்சுற்று - மைக்குரோபோன் (ஐரோப்பிய) Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dataforward request to another \t [மறு] forward request to another"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t HDRName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t IEEE 1394 சாதனங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group \t மாதம் எதுவும் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paramètres de poliçaName \t அகற்றிட அமைப்பை வடிவமைக்கName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SamoaCity name (optional, probably does not need a translation) \t சவோனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GnotravexName \t குநோடிராவெக்ஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அவுவாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t அச்சுப்பொறி 2Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Talha desconeguda@ info: status \t அறியப்டாத அளவு@ info: status Free disk space"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OccitàniaConstellation name (optional) \t USAConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Navigador webName \t Ruby Web BrowserName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Cairobhutan. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிbhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Adreça electronicaabbreviate blind \t மின்னஞ்சல்abreviate blind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SetEthiopian weekday 2 - ShortDayName \t செப்டம்பர்Ethiopian weekday 2 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LuxemborgCity name (optional, probably does not need a translation) \t லக்ஸம்பர்க்City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Centralafrica. kgm \t லாண்ட்ஸ்zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கார்பன் டபிள்யுஎம்எஃப் இறக்குமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ஆக்டன்ஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t தாமஸ்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Emplaçament: @ action: button \t இடம்: @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t கெலிஃபொனியாgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PoliçasComment \t எழுத்துருக்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroaciaCity name (optional, probably does not need a translation) \t சான்டா மோனிகாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t ஈரான்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேகுறிப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ColòmbiaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t பிரிடீஷ் கொலம்பியாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IsraelCity name (optional, probably does not need a translation) \t கொஸ்ரெCity in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Burkina Faso \t டவுக்லஸ்City in Burkina Faso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TurquiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹர்லீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suèciamongolia. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிmongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CartasStencils \t வரைபடங்கள்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சாளர மேலாளரின் மேம்பட்ட திறன்களை வடிவமைக்கலாம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCountry name (optional, but should be translated) \t மைன் ஹில்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: tab Basic Settings \t எங்குமில்லை@ title: tab Basic Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பயனர் உரையாட வந்துள்ளார்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t எச்சரிக்கை தகவல் காட்டப்படுகிறதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கிரிட்டா% {ஏபிபிஎன்எம்இஎல்சி} இறக்குமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சுட்டும் இடத்தில் படிக்கக்கூடிய கோப்பினை உள்ளிடுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - ஹப்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Noruegaalbania_ districts. kgm \t பொலாண்ட்albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பிரகாசமான பிங்க்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கெடி கெபார்ட் பயன்பாடு Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஸ்டாட்ஸ்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t பைட்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t டயர் அப்சர்வேட்டரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GeneralCity in Ontario Canada \t கேல்வெஸ்ட்ன்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t லான்ஸ் லே சயுனிர்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "turkey. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Desinstallar@ item Text character set \t பொதுவான@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Marròcasia. kgm \t மினெஸொடாcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CosinusArc cosine \t கொசைன்Arc cosine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t மன்ஹெம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Malawizaire2006. kgm \t பஸ்டியாzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Modificat: @ item: inlistbox Sort \t மாற்றப்பட்டது: @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ClassificatBanner page \t வகைப்படுத்தப்பட்டBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AtributStencils \t ஆஸ்திரியாStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சூப்பர் கரம்பாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பச்சை4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t பாவோConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t எல்லா மேல்மேசைகளிலும் சாளரம் இல்லைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bòsnia e ErcegovinaCountry name (optional, but should be translated) \t போஸ்னியா அன்ட் ஹெர்ஜிகோவினாCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t க்ரஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t பட்டர்ஃபிளை க்லஸ்டர்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t எஸ்பூCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NotificacionsName \t NotificationsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "1: Day of month, 2: Day of week \t தினந்தோறும்1: Day of month, 2: Day of week"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArmeniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t அர்மேனியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Brasillithuania_ municipalities. kgm \t ப்ரெஸாவில்லிlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ரிசர்ட்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "collection of article headers \t இந்த ஆவண்த்திற்கு எதுவும் செய்ய இயலாது \"Sent\" collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t சீப்ரூக்City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ஹ்ச். லிஸ்ட்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t சிபுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KDEDக்கான KSSL டெமான் பகுதிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DefautDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ukraine. kgm \t ரிபப்லிக் ஆஃப் த காங்கோukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t வட்டுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பிட்வரைப்பட குறிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பெரிய சகோதரன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t எச். எஸ். டிAdvanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "no recurrence \t no date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t இண்டறு மற்றும் லோர்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JaponCity name (optional, probably does not need a translation) \t சமார்க்City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Exponential function \t இயல்பான லாகரிதம் Exponential function"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t செயின்ட் லூசியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Perorussia_ subjects. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t தகவல் அறிவிப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Goancamerica. kgm \t கெலிஃபொனியாindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t லாண்ட்ஸ்afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t நிஹல்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "mexico_ states. kgm \t மெக்சிகோ சிடிmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Entresenha adicionalas@ item: inlistbox Font \t காலியிட விவரத்தைக் காட்டுக@ item: inlistbox Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Enregistrar@ action \t & அனுப்பு@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வியாபார அட்டைகள் 10Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t கெராஃபே க்ரூப்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GabberGenericName \t காப்பர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1/ s \t % 1 KB/ s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t மொழிப்பெயர்ப்பாளரின் பெயர் உங்கள் பெயர்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RussiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t மேசாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ஸ்வான் நெபுலா, ஒமெகா நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t தேடவேண்டிய பாதை( கள்). NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MetacityComment \t மெடாசிட்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ZambiaCountry name (optional, but should be translated) \t ஜாம்பியாCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நாள்காட்டி அலங்கார சொருகுப்பொருள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tolosafrance_ regions. kgm \t வடக்கு டக்கொடfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SQLLanguage \t _: Language GLSLLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t நடைமுறையில் உள்ளதை உபயோகி அல்லது புதிய ssh- agent செயல்முறையை துவக்கு. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t செயின்ட் பியரி மற்றும் மிக்யுலன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SistèmaComment \t அமைப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CarratThird power \t வர்க்கம்Third power"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஆன்ட்ரோமேடா கெலக்ஸிstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t Kகுறிப்புகள் கவனிக்கப்பட்டு, குறிப்புகள் அனுப்பப்பட்டுவிட்டது. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Modificar lo ligamCountry name (optional, but should be translated) \t பிக் லேக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paramètresmenu item title \t menu item title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaòriCity in Venezuela \t கராகஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XinaCountry name (optional, but should be translated) \t சினைஜூCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCountry name (optional, but should be translated) \t மலேசியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t AEWM அடிப்படையிலான குறைதபட்ச சாளர மேளாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HendersonCity name (optional, probably does not need a translation) \t பென்டெல்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Desconnectat. NAME OF TRANSLATORS \t இணைக்கப்படாத. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கெக்ஸிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t பய்ரின்ஸ்- அட்லாண்டிக்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Aplicacions@ action: inmenu Go \t பயன்பாடுகள்@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Renommar \t மறுபெயரிடு@ action: button Delete session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Novèla Zelandausa. kgm \t பொலாண்ட்new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanuzambia_ districts. kgm \t புனித பவுல்zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EncastreWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t புலப்பெயர்Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Colors \t நிறங்கள்volume unit symbol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "B6Name \t பி6Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "mesCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஃப்ரெமான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மரூன்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianName \t நியூ கலடோனியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Visualizar los fichièrs amagats@ action: button \t மறைக் கோப்புகளை காட்டுக@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Mac முறைமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GuppiName \t குப்பிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பிளாஸ்மா திரைபின்னணிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TògoCountry name (optional, but should be translated) \t ஹாங்காங்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t முன்னிருப்பு அலார தொகுக்கும் அமைவுகள். @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IconesRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t எட்னாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Keniamalaysia. kgm \t லூய்ஸியானாmalaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas cap \t Neutrons amount in units (real)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t விதங்கள் - இதயம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CastelhanName \t ஸ்பானியம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Emplaçament: City name (optional, probably does not need a translation) \t லஹ்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FinlandiaCountry name (optional, but should be translated) \t பின்லாந்துCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "valor \t TEXT( value)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KDE 2Comment \t கேபசு 2Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sessions@ action: inmenu Go \t அனுமதிகள்@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t நாஷிராstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "north_ korea. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Serbiavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JaponCity name (optional, probably does not need a translation) \t டாபாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Islàndiaworld. kgm \t பொலாண்ட்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Japonspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Grasilha@ title: tab Document settings page \t பல் கட்டம்@ title: tab Document settings page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PascalLanguage \t பாஸ்கல்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParisCity name (optional, probably does not need a translation) \t பிசாCity in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GrèçaAdvanced URLs: description or category \t ஃபோர்ட் க்ரீலிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t உண்மையில்லா உரைLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வழக்கமான 4டி பாலிடோப்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Estampar de nòŧas@ info: whatsthis \t குறிப்புகளைத் தொகு@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t புவன்City in Rwanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCountry name (optional, but should be translated) \t ஜெராCity in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "mesCity name (optional, probably does not need a translation) \t லியர்மனாத்துCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GqviewGenericName \t ஜிக்யுவியூGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t குழு (Group) சாதாரணமாக சேவையக sys குழுவின் உரிமைகளுடன் இயங்கும். ஆனால் தேவைப்படின் இன்னொரு குழுவுக்கு இதனை வடிவமைத்துக் கொள்ளலாம். உம்: sys Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaStencils \t பெல்ஜியம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t டோமினிசியன் குடியரசworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EsloveniaCountry name (optional, but should be translated) \t சால்வேனியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t தனிப்பட்ட அமர்வை காக்கNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaName \t செர்பியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t யூர் மற்றும் லோர்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Paramètres@ info in message box \t அமைவுகளை காட்டு@ info in message box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t தனிப்பயன் நேரம் பின்பற்றிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சூப்பர் மீத்தேன் சகோதரர்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Adar II@ item Calendar system \t அடர் II@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t ப்ரைமஸ் ஹுயான்டம்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t MAB- DBLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - ADMStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de julhetEthiopian month 9 - LongName \t மேEthiopian month 9 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CanadaCity in Newfoundland Canada \t கார்பனடோCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t கார்வஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KirguizistanName \t கிர்கிஸ்தான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check Alarm action \t தேடலில் மின்னஞ்சல் அலாரம்களை சேர்க்க தேர்ந்தெடு. @ option: check Alarm action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroaciaCountry name (optional, but should be translated) \t சினூக்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TajikName \t தஜிக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t புயுருட்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t நடுட பலகை நீலம்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t பொறுமைGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Parisasia. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t மின்சக்தி நிர்வாகப் பின்னணிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "colombia. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சைபேஸ்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t வடிவியல் - கீழ் அம்புகுறிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Finlandiaworld. kgm \t கின்ஷசworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "upsilonCity name (optional, probably does not need a translation) \t குவாபியொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ecuador. kgm \t பென்சின்வேனியாecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Honduresrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sinus \t B- Spline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Libèriaportugal_ regions. kgm \t பொலாண்ட்portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாnew- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanuindonesia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t A hard disk usage monitorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "china. kgm \t அன்னாபோலிஸ்china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bielorusiacatalonia_ comarques. kgm \t கனெக்டிகட்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t சியன் மற்றும் மார்ன்spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பெண்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BattleballGenericName \t பேட்டல்பால்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParaguaiRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t லார்கோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group ignore vocabulary based on some properties like word type \t தடைகள்@ title: group ignore vocabulary based on some properties like word type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Novèla fenèstraName \t புதிய சாளரம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item event is tentative \t எதிர்பார்க்கப்பட்ட iCalendar வடிவம்@ item event is tentative"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Entresenha adicionalas@ info: status \t Show the space information in the statusbar@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "n Choose m \t தலைகீழிn Choose m"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t System Settings CategoryName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: inmenu Go \t தேர்வினை வாபஸ் பெறுக@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "paraguay. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Libèriaandorra. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "romania. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t மென்கென்த்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t திருவாதிரை (Betelgeuse) star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "32 kbps \t 32 kbs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "puertorico. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ subtitle/ plain \t % 1 @ subtitle/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Detalhs \t Decimals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t SybaseStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t லின்க்ஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ warning/ rich \t எச்சரிக்கை:% 1@ warning/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HendersonCity name (optional, probably does not need a translation) \t ட்ரோதியம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தகவலொன்று பெறப் பட்டுள்ளதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IgnorarQScriptBreakpointsModel \t QScriptBreakpointsModel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "canada. kgm \t கெலிஃபொனியாcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GrasQFontDatabase \t Italic context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sendmail@ option \t & அஞ்சலை அனுப்பு. @ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "armenia. kgm \t கின்ஷசarmenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கிராண்ட் ஐலாண்ட்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Anullat. date, key owner, key ID \t சிஏ சான்றிதழ்கள் அழிக்கப்படுகின்றனdate, key owner, key ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t அக்வாமெரைன்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: inlistbox Font \t அமைப்பின் மின்னெழுத்து@ item: inlistbox Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EvolutionComment \t உணர்வோயியங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language க்வாக் சிறுநிரல்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t % 1 இந்த மாற்றங்களை சேமிக்க வேண்டுமா? @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - அரசாங்க கட்டுமானம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t தென் ஆப்ரிக்காworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CubàCountry name (optional, but should be translated) \t க்யூபாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Apondre un quasernet d' adreças \t Eudora முகவரிப்புத்தகத்தை இறக்கு..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t கோக்கோஹெட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlèrtaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஆன்ட்லர்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChinaCountry name (optional, but should be translated) \t சின்னாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamàCity name (optional, probably does not need a translation) \t காண்சாஸ் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group \t உலகளாவிய யாவாகிருப்டுக் கொள்கை@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Totjornsoft scrolling \t soft scrolling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Centralcatalonia_ comarques. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Barbadosturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "indonesia. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guiana francesavietnam. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t குளொபன்ப்ர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t சான்டர்ஸ்வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "distance in kilometers \t கோள்distance in kilometers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான கடல் பச்சைcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t இடையகம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suprimir l' etiqueta \t ஆரஞ்சு பார்க்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t தங்கக்கம்பி1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Jamai@ info/ plain n days \t n days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LigamsName \t இணைப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Etiqueta: City in Germany \t பேம்பெர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FoncionsCity in California USA \t ஹண்டிங்டன் பீச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "epsilonCountry name (optional, but should be translated) \t டெஸாலோனிகிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NamibiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t நைட்ரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CalculetaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹாலிஸ்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t ஆஸ்ட்ரோநட்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: inlistbox \t விருப்பப்பட்ட முகவரியை உபயோகி@ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t KDev ஆவணமாக்கல்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Gris clarStyle name \t மென்பழுப்புStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NòtasName \t குறிப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Switzerland \t ஜிம்மர்வால்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Ajuda@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t zhakaniniEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t ஏல் மற்றும் விலான்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Navera ZelandaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பேக்கர்ஸ்ஃபீல்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "italyprovince. kgm \t % 1 தலைநகர்... italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item pop3 account \t உள்ளார்ந்த குறிப்பு@ item pop3 account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bengalin (Índia) Name \t பெங்காலி (பாரதம்) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t ஏற்பாடு@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Map projection method \t டெகாடர்Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t நடு ஆர்கிட்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t இராசலாஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tièra de distribucion novèla \t புதிய விநியோகப் பட்டியல்... @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "jamaica. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாjamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AplicacionName \t பயன்பாடுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Australiaaustralia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாaustralia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VanuatuName \t வனடுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பாட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "algeria. kgm \t அனோவர்algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - வேலைக்கூட்டம் 5000Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AjustonsComment \t சொருகுப்பொருள்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanName \t தஜிகிஸ்தான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t இடைப்பட்ட ஸ்பிரிங் பச்சைcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MuttName \t மட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1 o \t % 1 B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Enter data \t திட்ட விலக்கம்Enter data"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Style name \t கரும்பழுப்புStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BrentRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஃப்ரெட்ரிக்டவுன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Republica democratica del Congòangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suèciarussia_ subjects. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தெளிவில்லாத பார்வைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t புது வன் தகடுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanucolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t sshanmu@ yahoo. com, omathiss@ hotmail. com, tvasee@ usa. net, ma_ sivakumar@ hotmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Entresenha adicionalas@ label \t கூடுதல் விவரம்@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "sweden. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ValorCity in California USA \t வாலேஜோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCity name (optional, probably does not need a translation) \t லிட்டில்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mèxicphilippines. kgm \t வாஷிங்டன்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanufrance. kgm \t கெலிஃபொனியாgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Unknown type of local printer queue \t கோப்பு அச்சுப்பொறி (கோப்புக்கு அச்சிடு) Unknown type of local printer queue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t அயுட்- லோர்zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t கன்னி ஏobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t TV TomeQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Kஅலாரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - வேலைக்கூட்ட நிலைமாற்றிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t சால்மென்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Filtre: @ label \t வழிகட்டி: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t செயிண்ட் எடியன்africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t அணுகல் பதிவு (AccessLog) அணுகல் பதிவுக் கோப்பு; இது / விகுதியுடன் தொடங்கவில்லையெனின் அது ServerRoot சார்ந்ததெனக் கொள்ளப்படும். முன்னிருப்பு \"/ var/ log/ cups/ access_ log\" ஆகும். syslog எனும் சிறப்புப் பெயரைப் பயன்படுத்து வெளியீட்டை syslog கோப்புக்கோ டேமனுக்கோ நீங்கள் அனுப்பலாம். உ+ம்: / var/ log/ cups/ access_ log Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Oras/ minutas@ label \t மணிகள்/ நிமிடங்கள்@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - ATM 3800Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ireland_ provinces. kgm \t அனோவர்ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BarbadosCity name (optional, probably does not need a translation) \t புதன் (Mercury) City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அனிமோடாக்சிஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BasconCity name (optional, probably does not need a translation) \t பெல்ஃபாஸ்ட்City in Guinea Bissau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DeclinacionCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹாட் ஸ்ப்ரிங்ஸ் நெஷனல் பார்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அழித்திரைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Republica DominicanaName \t டொமினிக்கன் குடியரசுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Holandanetherlands. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaldivasCity in Estonia \t பால்டிஸ்கிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrangeRegion/ state in USA \t ஓரிகான்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MusicaPhonon:: \t இசைPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in New Zealand \t பிளாக் பிர்ச் City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Exportar... \t ஏற்றுமதி CSV பட்டியல்..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tunisiaworld. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t காலக்கெடு முடிதல்: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t அரேசிபொ ஆப்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t ஆச்சர்யம்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ClauStencils \t விசைStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t காக்பர்ன் டவுன்City in Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t அடிப்படை பாய்வு நிரல்படம் Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "india. kgm \t ஆஸ்ட்ரியாindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கேதங்கம் ஓடுபவர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Linhas \t அடர்த்தி: unit description in lists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParamètresNAME OF TRANSLATORS \t பொருள்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t குழுவாரி சேவகன்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Estonia \t கிளிஜி- நோமிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaltaCity name (optional, probably does not need a translation) \t மரடொCity in Dem rep of Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t வார்சோவியாCity in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பர்லிவுட்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guiana francesaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பீஸ் ரிவர்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guiana francesaCity in Ontario Canada \t கிரீன் ரிவர்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CranstonCountry name (optional, but should be translated) \t கிசோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Style name \t கருநீலம்Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கான்கொரர் அறிக்கைகளை வழிகளை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TítolComment \t தலைப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கோதுமைcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "port: default \t புரவண்port: default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LuxemborgCity name (optional, probably does not need a translation) \t சொனென்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "philippines. kgm \t மான்ட்கொமெரிphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "comma, to seperate members of a list \t கோப்பில் உரையை ஏற்றுcomma, to seperate members of a list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t ஏணி - soutnotStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ongriarepublic_ of_ ireland. kgm \t மினெஸொடாrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Portugalsudan. kgm \t போர்ட் அஃப் ஸ்பெயின்sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "totasdefault filter name \t அனைத்தும்default filter name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JomIndian National weekday 2 - ShortDayName \t ஜோம்Indian National weekday 2 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VanuatuCity name (optional, probably does not need a translation) \t வாசாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tampar ongletComment \t Close TabComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அல் தனாப்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Data e oraComment \t தேதி & நேரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Banasta@ label: textbox \t புதிய தத்து... @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t மலர்கள்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t கின்ஷசusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிangola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t குறிப்பிட்ட- சாளரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FemnaThe name of the male child voice \t பெண்The name of the male child voice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t மின்சுற்று - NPN மின் பெருக்கி Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t விஸ்கானிசின்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PresentacionComment \t அளிக்கைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrangeCity in New Jersey USA \t கிழக்கு ஆரெஞ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - ONS15500Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மெய்நிகர் மேல்மேசை பதின்மூன்று தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenCoptic month 11 - ShortName \t ஜனவரிCoptic month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CairoCity in Illinois USA \t சிசெரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேபசூ சேவைகள் வடிவமைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanuukraine. kgm \t கெலிஃபொனியாukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Page size \t ISO B5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அல்கோரப்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "QShortcut \t QWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ukraine. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Radio \t டெனியல்சன்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Objècte \t பொருளைக் கண்டுபிடிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RepertòriComment \t அடைவு காட்சிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EspanhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கஹுலுயிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label On: Tuesday \t அலாரம் மணி மற்றும் நிமிடத்திற்கு எத்தனை முறை வர வேண்டும் என்பதை உள்ளிடுOn: Tuesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t நடு்பு ஊதாசிவப்புcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HolandaName \t நெதர்லாந்து அன்டில்ஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அகற்றிடம் காலி செய்யப் பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t TIFF மீக்கோப்பு தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Wyomingthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NavigadorComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t HST படத்தைக்காட்டு( M 31 ல் உள்ள நட்சத்திரம்) Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "thailand. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlemanName \t ஜெர்மன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t கோபேலேன்ட் சேப்லட்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamaworld. kgm \t சியன் மற்றும் மார்ன்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t வைக்கிங் தளப்படம்Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t எய்ட்- பர்ஸ்ட் ப்லானேடரிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Carolinarussia_ subjects. kgm \t கின்ஷசrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Croaciaitaly. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t GNOME நேர நோட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t முன்னர் இம்மாதத்தில்@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t டெலஸ்கோபியம்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "collection of article headers \t பலவகை பதிப்புcollection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t சௌதி அரேபியாafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Lituàniaworld. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SomaliaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t சொனொமாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de marçIndian National month 12 - ShortName \t மோர்Indian National month 12 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - அச்சுப்பொறிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மாணவர் அடையாள அட்டைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SudafricaCity in Virgin Islands \t செயின்ட்- க்ரோக்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Macedòniaafrica. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிworld_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேச்சார்ட் பிஎம்பி ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label Label for audio options \t \"% 1\" அலாரத்தை தொகுப்பு உரையாடலின் முன்னிருப்பு அமைவு@ label Label for audio options"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1 es la capitala de... \t % 1... ன் தலைநகர்@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Talha@ title: column \t அளவு@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t நுன்கிstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t காபெல்லாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t இத்தேர்வு செயற்படுத்தப்படும் போது, வரிசைப்படுத்தப்பட்ட உருப்படிகள் அவற்றின் வகைவாரியாக விவரிக்கப்படும்@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கால்சியம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t மிஸ்ஸிபிRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t லீஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JulhetAugust \t ஜூலைAugust"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t யெல்வாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in India \t ஜி எம் ஆர் டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேவேர்டின் கையக ஆவண ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t டெல்லாவேர்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlemanhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஜெர்மனிCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Eslòvacasia. kgm \t தெற்கு டக்கொடzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சித்திர உலாவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Look & FeelName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தங்களது சொந்த கோப்புகளை இது கொண்டுள்ளதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CameronRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t கெம்டென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t KSIRC windowComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Illa Cristmas \t கிறிஸ்துமஸ் ஐலான்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Digital CameraName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Neutron \t Neutrons amount in units (real)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t DrunkenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCity in Lecco Italy \t லீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ஒமிக்ரான் வெலோரும் குழுமம்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வரலாறு பக்கப்பட்டியை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ஓஃபிகஸ் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ஓரெம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஆபிஸின் சூத்திரக் கூறுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Taiwanasia. kgm \t வடக்கு டக்கொடrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t முடிவிளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Modificacions@ title: tab \t மாற்றங்கள்@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t வாஷிங்டன்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஸ்லைட்திரைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroaciaCity in Far East Russia \t யாகுடாட்City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EstòniaName \t எசுடோனியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Indian National month 4 - LongName \t நிசன்Indian National month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "chiCity in South Region Russia \t சோக்சோCity in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t மார்ல்டன்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa, occidentalCity in Connecticut USA \t வின்ஸ்டட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "angola_ provinces. kgm \t டெகூசிகல்பாangola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சாளரத்தின் அளவு மாறத்துவங்குகிறதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t இராசல்ஹேக்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "denmark_ counties. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஅமைப்பாளர் காட்சி கட்டமைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ganaworld. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Qatareurope. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bangladèshasia. kgm \t லாண்ட்ஸ்nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Non \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TriangleName \t முக்கோணம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t உங்கள் பெயர்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ColombiaCountry name (optional, but should be translated) \t கொலம்பியாCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Alabamacameroon_ departments. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "concatenation of dates and time \t எச்சரிக்கை:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Enregistrar & jos... @ item: inmenu colors \t படிமத்தை சேமிக்க@ item: inmenu colors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t எக்ஸ் பிசிடிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Unknown class of printer \t சிறப்பு( போலி) அச்சுப்பொறிUnknown class of printer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PortugalName \t போர்டேName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t & மேற்கோள்குறி காட்டி @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t இல்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de junhof Shahrivar short \t மோர்of Shahrivar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCountry name (optional, but should be translated) \t டொரான்டோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t மின்கர்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language OctaveLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Questionalbania_ districts. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t மின்சுற்று - விளக்கு (ஐரோப்பிய) Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Serbiaiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Desplaçament de messatges \t Moving messages canceled."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "canada. kgm \t வடக்கு டக்கொடcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ஓரெம்City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பிஸ்க்யு4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t டட்சு ஹார்ப்ர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Kகட்டளை உரையாடல் நிகழ்த்துபவர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path \t நீங்கள் குப்பை கோப்புரையை வாசிக்கவோ/ படிக்கவோ அதிகாரம் இல்லை.% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கடல் பச்சை2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t மூலத்திருட்டுQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Hours: minutes: seconds \t *** எழுத இயலவில்லை, விடப்படுகின்றதுHours: minutes: seconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Emplaçament: City name (optional, probably does not need a translation) \t ஹாட்ஃப்போர்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Reïnicializar totes los elements a lor valor per defautgo back \t எல்லா உருப்படிகளையும் முன்னிருப்பு மதிப்புகளுக்கு மாற்றுகgo back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "perYou are about to translate the 'To' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'To' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "time string: hh: mm: ss \t விளையாட்டின் இறுதிtime string: hh: mm: ss"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tot seleccionarRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t வெல்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t ஐன்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேபிரஸன்டர் கேவொர்டு வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t KInetD கூறு வகைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t வலது பட்டன்: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "burma. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிburma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlemanhaName \t ஜெர்மனிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LinhasName \t கம்பிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Label for stopping search index generation before completion \t சுட்டுவரிசை உருவாக்கம் முடிந்தது Label for stopping search index generation before completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Païs: Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t கொம்ப்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chinaafghanistan. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PresentacionName \t அளிக்கைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t மான்ட்கொமெரிazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Enviatmsg status \t அனுப்பப்பட்டதுmsg status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paramètres@ action \t காலவரையிடுதல்@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t விசேஷ தேதிகள் சுருக்கப் பகுதிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "kcmkded \t kசேவை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanurepublic_ of_ ireland. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ஆஸ்திரியாComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group \t இந்த மாதிரி உருவைப் பொருத்து அலாரத்தின் துவக்க நேரத்தை உள்ளிடவும்@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Angòlakazakhstan. kgm \t அன்னாபோலிஸ்kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Còreancolombia. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "turkey. kgm \t கார்கோஸன்turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "burma. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாburma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tòngacatalonia_ comarques. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "omegaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ரோஸ்மெட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "puertorico. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அட்டனல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - பிறப்பு செயலி Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Navera ZelandaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ப்ளூஃபீல்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Espanharomania. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SodanCity name (optional, probably does not need a translation) \t ப்யுசெரெஸ்ட்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SylpheedComment \t அலங்காரதாட்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Encap 1Style name \t தலைப்பு 1Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Parislithuania_ municipalities. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Gadu- GaduName \t கடு- கடுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t வின்வெளி தொலைநோக்கியில் பற்படிபணிகள் காப்பகம்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "setmanaweeks \t வாரம்weeks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "12 pts \t 12pt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "china. kgm \t தெற்கு டக்கொடchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Somaliaasia. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பதிவொலி மாதிரிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வண்ணப்பரப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Max@ item: inlist all matches should be found \t @ item: inlist all matches should be found"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t ஏணி - soutStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t புனித பவுல்africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Periferic DVD- ROM... Comment \t டிவிடிராம் சாதனம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t raja_ 1234@ yahoo. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaCity in Montana USA \t ஹ்லீணாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FinlandiaName \t விர்ஜின் தீவுகள், U. S. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பிணையத்தின் - மிடிகோபுரம் பீசிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa de l' estbelarus. kgm \t நாஷ்வில்லிireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AnglésName \t ஆங்கிலம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ImatgesName \t இ எக்ஸ் ஆர் பிம்பங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "A prepaus de ieuName \t About MeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SuèciaCity in Germany \t ட்ரெஸ்டென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "For example '1. 0079u', the mass of an element in units \t படம் காணபடவில்லை% 1. For example '1. 0079u', the mass of an element in units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AngòlaCity name (optional, probably does not need a translation) \t அனகோண்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t பொலாண்ட்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t ஜிக்சா - பாகம்_ iiiiStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "italy. kgm \t கின்ஷசitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BengalíName \t பெங்காளிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t செய்தி வரும் பொழுது ஒலியெழுப்பு@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity in Ontario Canada \t ஜிலா பெண்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மான்க்ஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Emirats Arabs UnitsCountry name (optional, but should be translated) \t ஐக்கிய அரபு நாடுகள்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EslovacName \t சுலோவாக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EstandardStyle name \t தரம் Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bareinazerbaijan. kgm \t கார்கோஸன்azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேகருப்பு பெட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "to trash \t தொட்டியில் உள்ள கோப்புto trash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Coalevar \t Button is checkable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "latvia. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிlatvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JabberComment \t ஜாபர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CarratCity in California USA \t கிராஸ்வேளி City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t குறிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மெய்நிகர் மேல்மேசை பதினெட்டு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "catalonia_ comarques. kgm \t கின்ஷசcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ஹெலிக்ஸ்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Keniawaters_ world- class. kgm \t பென்சின்வேனியாwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பிங்க்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DesplaçamentComment \t நகர்கிறதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t WTS வாங்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Page size \t ISO B10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t மெக்கிஸ்போர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Editor de tèxt \t திருத்தியின் குணங்கள்Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Fenèstra novèlaComment \t தற்போதைய சாளரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LunaCountry name (optional, but should be translated) \t நிலாCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t சாக்லேட்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& EdicionNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t PowerDevilComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பழுப்பு பச்சை2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Peroswitzerland. kgm \t கனெக்டிகட்switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t KopeTeXComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: window \t இசை கோப்பினை திறக்க முடியவில்லை:% 1 @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BurèuName \t மேல்மேசை உருளிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pagina seguentaQPrintPreviewDialog \t அடுத்த > QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "minuta \t சாம்பியன்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t மின் - தொடர் ஓட்டம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t இங்கே பட்டியலிடப்பட்டிருக்க வேண்டிய, ஆனால் இல்லாமல் இருக்கும் ஒவ்வொருவருக்கும் நன்றிNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - ICSStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Alexander NeundorfState of network card is connected \t (c) 2001 - 2002 அலெக்சாண்டர் நண்டார்ஃப்State of network card is connected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t கிளை & சேர்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Panel for Mobile Internet DevicesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t குறுக்கீட்டுத தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அல் தாலிமைன்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XinaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹாங்காய்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ItaliaName \t இத்தாலிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ஹைடிரஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Drecha \t மேல் வலதுShow on Bottom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t தகவல் தனிப்படுத்தல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t சாக்ரமெண்டொcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கடல் பச்சை3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Linhas \t குடும்பம்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t UDEComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Desactivat@ info/ plain Parameter in 'Default resource: Yes/ No' \t செயலிழக்கசெய்@ info/ plain Parameter in 'Default calendar: Yes/ No'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிவில் - வலது அம்புக்குறி Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t The Nepomuk Strigi file indexerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Spain \t ஜெரெஸ் டெ லா ஃபரன்டெராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Turquiaalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t காக்கி1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t மெக்கல்லன் குறிகோள்Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "A_ vançatComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NetejarCity name (optional, probably does not need a translation) \t காசர்டாCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Modificar lo mot de pasComment \t கடவுச்சொல்லை மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ComentariRegion/ state in France \t அசோரிஸ்Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Coptic month 1 - ShortName \t பிப்ரவரிCoptic month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EsloveniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பாசாதெனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EstandardComment \t தரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t செவில்லாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "republic_ of_ ireland. kgm \t வடக்கு டக்கொடrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Senegalrepublic_ of_ ireland. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Índiaangola_ provinces. kgm \t இண்டியானாபொலிஸ்angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MonegueCity name (optional, probably does not need a translation) \t மாஸ்கோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Messatge novèl \t படிக்காத செய்திகளை நீக்குView - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info Date cannot be earlier than start date \t முடிவு தேதி/ மணி ஆரம்ப தேதி/ மணியை விட முன்னால் உள்ளதுDate cannot be earlier than start date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AfganistanCity name (optional, probably does not need a translation) \t அன்டோஃகாஸ்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Per talha@ item: inlistbox Sort \t அளவுவாரியாக@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: tab \t மின்னஞ்சல் அலார அமைவுகள்@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Insert menu \t நூலகம் கருவிப்பட்டை: Insert menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t Pneum - compilpStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t MP3 தகவல்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t காஃப்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "switzerland. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Lectura \t _: Permissions படி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GuinèaCity in Siberia Russia \t டன்சிங்க்City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Adreça electronicaInstant messaging \t மின்னஞ்சல்@ label Displays an image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t திசில்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Set Hours of Time \t தேதி & நேரம் தேர்விSet Hours of Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பெஸ்காராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bareinnepal_ zones. kgm \t பொலாண்ட்nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HolandaCountry name (optional, but should be translated) \t நெதர்லாந்துCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaName \t பெல்சியம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t இன்டர்கெலாடிக் வான்டரர்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ஜிக்கில் மற்றும் விக்கில்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "minutasCity in Loire- atlantique France \t நாண்டிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "italyprovince. kgm \t சுப்பீரியர் ஏரிitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t மின் - தொடர்பு_ Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dakòta del Nòrdafrica. kgm \t வடக்கு டக்கொடphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "work on to- do is in progress \t சந்திப்புகள்work on to- do is in progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Name=இறக்கும் நாட்காட்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "latvia. kgm \t மோன்பேளியர்latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Estampatge \t வரிசைMouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t அடைவை திறQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "desconegutCountry name (optional, but should be translated) \t ஃபோர்ட் யூகான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t SDL- செயலாக்கம். Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaltaCity in Ontario Canada \t ஒட்டாவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t முனை நீக்கி Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ஒளிகசிவுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ராசெஸ்டர் ஹில்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பாதை வடிவங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamaworld. kgm \t அடனாரிவோworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XinaCountry name (optional, but should be translated) \t சியாங் மெய்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t பலியெரிச் தீவுworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ColorsName \t ColorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t போலி பிணைய நிர்வாகம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cameroon_ provinces. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OraCity name (optional, probably does not need a translation) \t தி பாஸ்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t சிகப்பு2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேபசூ உணர்வுரு தோற்றத்துக்கான நிரலகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t குறிமுறை சாவி (ServerKey) சேவையகத்தின் சாவி உள்ள கோப்பு. முன்னிருப்பு \"/ etc/ cups/ ssl/ server. key\". உம்: / etc/ cups/ ssl/ server. key Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t சிவகுமார் சண்முகசுந்தரம், கோமதி சிவகுமார், துரையப்பா வசீகரன், பிரபு EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t KDED தொலைதூரம் சார்ந்த வலைமனை குறிப்பான்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dakòta del Nòrdcolombia. kgm \t வடக்கு டக்கொடindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t போலி MIDI விசைப்பலகைGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CastelhanName \t ஸ்பானியName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - நெறிமுறை மொழிபெயர்ப்பிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t E மொழிLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t A containment for a panelName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Symbol for file attachment annotations \t பக்க வண்ணம்: Symbol for file attachment annotations"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Burundi \t பர்வாஷ்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "QXml \t எதிர்பாராத எழுத்துQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Comment=\" Christmas Theme \"கெனிசிரோ டகாஹாஷி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "spain. kgm \t காஸில்- லா மன்சாspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaCity name (optional, probably does not need a translation) \t மாகர்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya)% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like \"300 K\" \t ஓரிடத்தனிமங்கள்: amount in units (real)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t திரை அளிக்கைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LinhaName \t இயந்திரம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "mongolia. kgm \t கார்கோஸன்mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language கதி வேகம்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t இரொதானேவ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Indexing suspendedName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Translators: Radians \t DegTranslators: Radians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Entresenha adicionalas@ item: inmenu \t கூடுதல் விவரம்@ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Rotacion \t xz சுழற்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LópiaComment \t பெரிதாக்கிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பொதுவான ஓவம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustriaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t யுரேக்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "InuktitutName \t இனுக்டிடுட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrangeCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஆரஞ்சுபர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Zambiagreece_ prefectures. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cuba. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Còreannorway. kgm \t லூய்ஸியானாnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Gestion de fichièrsName \t A Laptop Power Management DaemonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Eqüatorworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அபாயப்பந்துName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t மிராமர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Volume +QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ConfidencialBanner page \t நமபகத்தன்மையுடையBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t செயின்ட்- ஜான்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "philippines. kgm \t டெகூசிகல்பாphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Abandonar@ info: whatsthis \t & ஆணை@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t மூலத்தை அணுக அனுமதிக்கப்பட்டுள்ள பயனர்/ குழு. வடிவம்: பிரிப்பு குறி பிரித்த பட்டியல். Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t செயல்பாடு மற்றும் புதிர் விடுவிக்கும் விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கான்கோ, குடியரசுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "New Hampshireusa. kgm \t நியு ஹாம்ஷியர்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ClanbomberName \t க்ளான்பாம்பர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t வான்நீலம்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de fotografiarRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஷெரிடன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ClientCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஜோலியட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Etiqueta: \t ப்ரிமெர்டன்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: inmenu Close Other Views \t நிகழ்விலிருப்பதை மூடு@ action: inmenu Close Other Views"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TailandésKCharselect unicode block name \t தாய்KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KhaCoptic month 5 - ShortName \t காCoptic month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paramètres de poliçaName \t ஜாய்ஸ்டிக் அமைப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Style name \t நெடுக்கைStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t KTurtleGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suècianetherlands. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிliechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t El சல்வேடார்greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ecuador. kgm \t கார்கோஸன்ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t செய்தி அச்சுப்பாணிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Repertòri@ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "show stars as white circles \t ஆழ்ந்த கறுப்பு show stars as white circles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "austria. kgm \t மினெஸொடாcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PòrtCity in Quebec Canada \t துறைCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label 'Bcc' email address \t 'Bcc' email address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கெக்ஸிகக்கான சைபேஸ் ஆக மாற்றும் இயக்கிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t நேரடி தகவல்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PrètzfachesNAME OF TRANSLATORS \t பணிNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Canadàcyprus. kgm \t கார்கோஸன்cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mot de _ pas: \t கடவுச்சொல்: @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Alexander Neundorf \t (c) 2001 - 2002 Alexander Neundorf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t சுவாதி (Arcturus) star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Armeniaworld. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பாகைமானிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t தேர்வுகள்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item license \t GPL v3@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Visualizaira d' imatgesComment \t பிம்ப காட்சிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t போர்க் என் பேரேஸ்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t விவரக்குறிப்பு முன்பகுதிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t எளிய முன்னுரிமை ஏற்கப்பட்ட செய்தி சுழற்சிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SwazilandName \t ஸ்வாசிலான்ட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "colombia. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t உட்பொதிந்த ட்ராஃப் காட்சிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "spain. kgm \t கானரி தீவுspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DessúsOutput is placed below another one \t Output is placed below another one"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PrecedentQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Fichièrs tèxtComment \t உரை கோப்புகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t SCSI தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GroenlandRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t குயின்ஸ்லான்ட்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Vinyesfrance. kgm \t பயிரினிஸ்- ஓரியாண்டல்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t மெடிசன் ஹாட்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label suffix in the hour size spin box \t அஜண்டா காட்சி@ label suffix in the hour size spin box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Xinajapan. kgm \t கெலிஃபொனியாjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DesconegutFirst letter of the alphabet (in upper then lower case) \t First letter of the alphabet (in upper then lower case)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t ஆவணத்திற்கான முழு வழியையும் காட்டு@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Autors \t librssசின் எழுதியவர்Plugin authors 'emaila addresses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language சிஸ்கோLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t எழுமிச்சை சிபான்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "republic_ of_ ireland. kgm \t கார்கோஸன்republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SimbòlCity in Antarctica \t டோக்கியோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NòtasName \t குறிப்புகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MoriaName \t மோரியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RadioCity in California USA \t ரெட்டிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "mesCity name (optional, probably does not need a translation) \t பீமோன்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france_ regions. kgm \t மேன் மற்றும் லோர்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Talha: @ label \t மொத்த அளவு: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Page size \t ISO B4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Germany \t லிவர்கூசன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Menut KDEName \t கேடியி பட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Contraròtlecollection of article headers \t கட்டுப்படுத்துcollection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேச்சார்ட் ஜேபெக் ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "austria. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaòriCity name (optional, probably does not need a translation) \t சாராCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Set of extra tools apart of color selectors \t இடம் காட்டியில் வண்ணம்Set of extra tools apart of color selectors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ஔரிகாConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ப்ளம்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EstandardName \t தரம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de Sha`banIndian National month 7 - LongNamePossessive \t க்ஹோரடார்டுIndian National month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChinaCountry name (optional, but should be translated) \t ஷெம்னிட்சுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: inlistbox Grid spacing \t தடுப்பு இடைவெளி: @ item: inlistbox Grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Qatarcatalonia_ comarques. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - வலை கொத்துStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "QXml \t error occurred while parsing elementQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCountry name (optional, but should be translated) \t ஃபெர்ராராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KonsoleName \t கான்சோல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Colòmbiacolombia. kgm \t புனித பவுல்zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t க்யுமேக் பிராஜக்ட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t வடிவியல் - வளைந்த எட்டுப்புள்ளி நட்சத்திரம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "bhutan. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிbhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t வீஜன்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity in Ural Russia \t பர்பாங்க்City in Ural Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DonadasLanguage \t _: Language Section தரவுத்தளம்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: radio \t Stop repeating the alarm after your first login on or after the specified end date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EstatutRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t வே க்ராஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chinaafghanistan. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேதகவல் மைய பகுதிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "chiCountry name (optional, but should be translated) \t கெட்ச்சிகென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "zaire2006. kgm \t அனோவர்zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GuamName \t காம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Somaliaindia. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dinsCountry name (optional, but should be translated) \t ஒப்ஸ். மிலான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t FixHostFilterName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "blaucolor \t நீலம்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Per data@ action: inmenu File \t தேதிவாரியாக@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சுருக்கக்காட்சி சொருகுப்பொருளை தொடர்புகொள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t Pneum - dist52Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EgipteCity name (optional, probably does not need a translation) \t யெல்கின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t கெலிஃபொனியாcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t செயல்படாத சாளரம்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - முன் பகுதி செயலி Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chileafghanistan. kgm \t நாஷ்வில்லிzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t ஹ்லேக்கலாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Modificar lo ligamCity in Brunei \t டெவில்ச் லெக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t நினைவூட்டல் அலகுகள்@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarròcCountry name (optional, but should be translated) \t மொராக்கோCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t கொலம்பியாConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in New Brunswick Canada \t செயின்ட்- ஜான்City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corea dèu Sudusa. kgm \t தெற்கு டக்கொடusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: button \t மேலே உள்ளிட்ட தேதியை விதிமுறை பட்டியலில் சேர்@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suèciaworld. kgm \t பொலாண்ட்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "burma. kgm \t புனித பவுல்burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Subjècte: @ title: window \t பொருள்: 'From' email address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ப்ளூடூத் நிர்வாகப் பின்னணிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பழுப்புநீலப் பச்சை2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "philippines. kgm \t மொன்ட்பீலியர்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Indicates whether or not a header label is visible \t செய்தி பட்டியல்Indicates whether or not a header label is visible"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DesvolopaireName \t கருவி நோட்டம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "boot manager \t முறைமை மறுஇயக்கதின் தொடங்கல் கட்டளை. மதிப்பு: / sbin/ rebootboot manager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCity in Saskatchewan Canada \t ஹம்போட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "north_ korea. kgm \t வடக்கு டக்கொடnorth_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேபிளாடோவின் வேலைப்பொதி கையாளிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ResumitName \t சுருக்கம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AngòlaCountry name (optional, but should be translated) \t போலந்துCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cadenaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஸ்டெர்லிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandaName \t Åland IslandsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t Swasthikarajan@ yahoo. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Monitor sistèmaComment \t கணினி நோட்டம் - வன்பொருள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ConnexionCity name (optional, probably does not need a translation) \t ப்ரெஸ்காட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tooltip describing the nature of the time step control \t இண்டி தகவல் பலகம்Tooltip describing the nature of the time step control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dobrir amb: @ item: inmenu Open With,% 1 is application name \t இதனால் திற: @ item: inmenu Open With,% 1 is application name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பிட்டாரன்ட் பைதான் டபில்யூஎக்ஸ் ஜிடிகே முகப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "A2Name \t ஏ2Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DesvolopaireNAME OF TRANSLATORS \t உருவாக்குபவர்கள்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t சீரா லியொன்africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Brasilrussia_ subjects. kgm \t புனித பவுல்russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ServicisComment \t NepomukQueryServiceComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t லூய்ஸியானாgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t சண்டோ டொமிண்கோgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Error: \t To:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GeneralName \t பொதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Générer@ title: tab \t & பொது@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t அராConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Anglés britanicName \t பிரிட்டிஷ் ஆங்கிலம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanName \t பான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t சிவகுமார் சண்முகசுந்தரம், கோமதி சிவகுமார், துரையப்பா வசீகரன், மா சிவகுமார்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Demo ShiftWorkspaceUpName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CSV separator \t > = 2 SPACESCSV separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: status \t % 1 தேர்வு செய்யப்பட்டுள்ளது@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மெய்நிகர் மேல்மேசைகளின் எண்ணிக்கையை வடிவமைக்கலாம். Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "B5 (JIS) \t பி5 (JIS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Xinaargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அடைவின் பெயரை உள்ளிடு: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Qt வடிவமை கோப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t அமைப்புStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HendersonCity name (optional, probably does not need a translation) \t மிடில்டவுன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bulgariaafrica. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Visualizacion del mes@ info: tooltip \t மாதக் காட்சி: @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: button start the reminder daemon \t நீங்கள் கேஆர்கணைசர் அலாரம் புகுபதிகையில் ஆரம்பிக்க வேண்டுமா (நீங்கள் உங்கள் அலாரத்தை டிமோன் இயக்காமல் இருப்பதை குறித்துக்கொள்ளவும்)? @ action: button start the reminder daemon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "date, fromTime - toTime \t _: startDate for duration% 2க்கான% 1date, fromTime - toTime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Botswanaworld. kgm \t லூய்ஸியானாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RadioCountry name (optional, but should be translated) \t செயின்ட்- லூயிஸ்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Macedòniagreece_ prefectures. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வண்ணங்கள் & எழுத்துருக்கள் கட்டமைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GrèçaCity in North Carolina USA \t கிரீண்ஸ்போரொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Nombres \t குடும்பம்length unit symbol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CòreanCountry name (optional, but should be translated) \t ஒட்ராண்டோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t மின்னஞ்சல் அலாரங்கள்@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "phiCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஒப்ஹியெம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t ProcinfoGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Colomna@ title: tab \t கருத்தினை மாற்றுக... @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paraguaiparaguay. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாparaguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ட்ரையாங்குலம்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "A9Name \t ஏ9Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கருத்தை தொடங்குComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corea dèu NordCity in Saskatchewan Canada \t நார்த் ப்லாட்டெCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chipreworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "bolivia. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "El SalvadorCity in Georgia USA \t வால்டோஸ்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParaguaiCity name (optional, probably does not need a translation) \t மான்கம்City in Central African Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அதாபேராstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Irlandagermany. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sonasia. kgm \t சியன் மற்றும் மார்ன்thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t PGMName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேமுகவரிபுத்தகத்தை உருவமை LDAP அமைவுகள்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t இடைப்பட்ட ஊதா4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HonduresName \t ஆண்டுராஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t புனித பவுல்afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Grèçazimbabwe_ districts. kgm \t கெலிஃபொனியாzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t இத்தேர்வு செயற்படுத்தப்படும் போது, கோப்பிலுள்ளவை முகவுரு போன்று காட்டப்படும். @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "lambdaCountry name (optional, but should be translated) \t அல்பாரெட்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "norway. kgm \t அனோவர்norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கிரிட்டாவின் பிஎன்ஜி ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t டேரிடார் டே பெல்பொர்ட்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t வடிவியல் - ஏழு புள்ளி நட்சத்திரம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corea dèu NordCity name (optional, probably does not need a translation) \t நார்த் லாஸ் வெகாஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t தங்கக்கம்பி3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t லைராConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - குறல் நிலைமாற்றி 2Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t கெலிஃபொனியாgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t மெடா க்ராவ்லெர்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NovèlCity in California USA \t நியுபோர்ட் பீச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - தீச்சுவர்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Santa ElenaName \t செயின்ட் ஹேலேனாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "china. kgm \t லூய்ஸியானாchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t டெல் அவிவ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pagina d' avalQWebPage \t QWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான சால்மான்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VinyesCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஒக்ஸ்னார்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேபசூ சோதனை மொழிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t ZHA TEAMEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "boot manager \t பயனரை முன்தேர்வு செய்@ option: radio preselected user"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t Pneum - dist42Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Siberia Russia \t கோன்City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Davidpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t சால்ட் லேக் நகரம்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FebrièrMarch long \t பிப்ரவரிMarch long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - 6705Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Taiwanbhutan. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிbhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேநெகிழ்வட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "collection of article headers \t உயர்தொகுதிcollection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label default filter name \t தற்போது செயலில் உள்ள அலங்காரத்தை நீக்க இந்த பட்டனை அழுத்தவும். @ label default filter name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ulhada \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GuinèaCountry name (optional, but should be translated) \t கயானாCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Rossèl \t மஞ்சள்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MatematicasName \t கணிதம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation) \t பிட்ஸ்ஃபீல்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "georgia. kgm \t கின்ஷசgeorgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language StataLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Questionphilippines. kgm \t ஆஸ்டின்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Grops% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like \"300 K\" \t & குழுக்கள்amount in units (integer)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Brasiliraq. kgm \t ப்ரெஸாவில்லிiraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tobias Koenig \t (சி) 2004 Tobias Koenig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t GnuPG முன் அமைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "kcmkwinoptions \t kசாளரத்தேர்வுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Enregistrar \t ஹார்லாம்City in Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PerifericsName \t விரிதாள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "bulgaria. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிbulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PausaCoptic weekday 6 - ShortDayName \t இடைநிறுத்துகCoptic weekday 6 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Permissions \t _: Permissions சேர்Permissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பல அம்புக்குறி 1 Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: inlistbox \t துவங்கும் முன்@ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேபிரஸன்டர் பிஎம்பி ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Quebec Canada \t பெய்- கோமியாவுCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t ஹியுரன் ஏரிkazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "minutaCity in Belgium \t ஹுமேன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "saudi_ arabia. kgm \t ஆஸ்ட்ரியாsaudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t கலீலியோ குறிக்கோள்Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பழுப்பு தங்கக் கம்பி2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Vietnamafghanistan. kgm \t மினெஸொடாvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Còsta RicaCountry name (optional, but should be translated) \t கோஸ்டாரிக்காCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FinQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Used for warning notificationsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dobrir amb... to view something \t இதனால் திற... to view something"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t செய்தி வாசிப்பவர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t FISH நெறிமுறைக்கான ஒரு க்யோஸ்லேவ்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LituàniaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t லிவோனியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Velocitat \t வேகம்@ label Status of transfer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Etiqueta: \t லாம்பெடுசாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mèxicusa. kgm \t நியு மெக்சிகொmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t சயன்னா1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCity in Liberia \t மொன்ரொவியாCity in Liberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "paraguay. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t காலாவதியான அலாரத்தை நீக்கு@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "X DVIGenericName \t எக்ஸ் டிவிஐGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Page size \t US பொது 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "# REF! Error: wrong (number of) function argument( s) \t Error: wrong (number of) function argument( s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrancésName \t பிரென்ச் Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandaCountry name \t அயர்லாந்துCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t செர்பியன் இலத்தீன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Accessibilitat \t அணுகுத்தன்மைNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "InternetName \t இணையம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Uruguaiworld. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandaCity in Hawaii USA \t டர்ன் ஐலான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t HTTP தற்காலிக நினைவகத்தை சுத்தம் செய்தல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t சர்சில்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "http: // oc. wiktionary. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\ {@} go=GoName \t http: // en. wiktionary. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\ {@} go=GoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CameronCountry name (optional, but should be translated) \t கெம்டென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t டேக்ஸ்- சேவ்ரேfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "deltaCountry name (optional, but should be translated) \t மியுசல்விட்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t பப்பீஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Namibiaperu. kgm \t சௌதி அரேபியாzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கடல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Barbadausa. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t குளுமையான நீல படம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஒன்றுக்கும் மேற்பட்ட பொருத்தங்கள் உள்ளனName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaltaCity in Lybia \t மெக்ராத்City in Lybia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Data: City in Korea \t டேகுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Malawizambia_ districts. kgm \t கெலிஃபொனியாzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சங்கேத கருவிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "brazil. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Entresenhas sul contacteName \t அமைப்பின் பணித் தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Linha de comandaComment \t Command LineComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t லோ சாக்ஸான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BrentCity name (optional, probably does not need a translation) \t ப்ரிமன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t அலார மாதிரி உருவின் பெயரை உள்ளிடவும்@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Botswanaegypt. kgm \t லூய்ஸியானாegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Lectura sola@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Foncions de basa de donadasComment \t தரவுத்தளம் உருவாக்கிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Règlas@ title: window \t விதிமுறைகள்@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t கனாப்City in Ural Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IgnorarRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t இண்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Lo gestionari de sesilhas de KDE \t Kசாளர அமர்வு மேலாளர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t ஈப்ரோCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t முகவருடன் இணைக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation) \t டரான்டோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1 Hz \t அதிர்வெணில் புதுப்பிக்கும் வீதம்)% 1 Hz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t அயுட்- வியன்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t cisco - வடம் மோடம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Algeriaromania. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCity name (optional, probably does not need a translation) \t பீட்டர்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t மொன்ட்பீலியர்burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: tooltip \t அனைத்தையும் நீக்கு@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Anullat. fake/ invalid signature \t சிஏ சான்றிதழ்கள் அழிக்கப்படுகின்றனfake/ invalid signature"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolòniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t போல்சானோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SeguritatComment \t பாதுகாப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t வாஷிங்டன்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Canadàyemen. kgm \t புனித பவுல்yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CherokíRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t க்ராக்கர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t வட்டங்கள்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கிரம தரவுக்களன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஸ்டடென் ஐலான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "America del sudrepublic_ of_ ireland. kgm \t தென் ஆப்ரிக்காrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Analizaire de retComment \t NetworkManager 0. 7Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LibanCountry name (optional, but should be translated) \t லெபனான்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JaponName \t சப்பான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AvançamentCity name (optional, probably does not need a translation) \t பொர்ட் மொர்ஸ்பைCity in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SingaporCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஸ்பிரிங்டாலேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Python data engineComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t அல்டாவிஸ்டாQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t நீலம்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Data@ title: column \t தேதி@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Items in a folder \t உரிமை வழங்கும் உரையாடல்Items in a folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t வேலை நேரம்@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AbiWordComment \t AirComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolòniaCity in British Columbia Canada \t பொர்ட் அலென்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IsraelCountry name (optional, but should be translated) \t கெனாய்City in Lybia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t ஒன்றுசேர்ப்பிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "westbengal. kgm \t ஹியுரன் ஏரிwestbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BrasilCity name (optional, probably does not need a translation) \t கிராங்வில்லீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "australia. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in South Africa \t மொலொகைCity in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Còreanalgeria. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KoweitCountry name (optional, but should be translated) \t குவைத்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AparénciaName \t தோற்றம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேஅமைப்பாளர் எச்சரிக்கை டெமான் உறுப்பினர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Alemanharussia_ subjects. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ImatgesAdvanced URLs: description or category \t உருவங்கள்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t kannan_ 888@ rediffmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParisCountry name (optional, but should be translated) \t பாரீஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HendersonRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஹர்ன்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Illinoisalgeria. kgm \t இண்டியானாபொலிஸ்algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "B4Name \t பி4Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Desplaçar pas \t சுற்றி வர வேண்டாம்continuation of \"When trying to find unread messages:\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t டோகேலாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OriyàQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: tooltip \t இந்த நிகழ்வு அல்லது செய்யவேண்டியதிற்கான நிகழ்வுக்க்கு இந்த தேதியை ஒரு விலக்காக அமை. @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பட்டியல் திட்டம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "belarus. kgm \t மொன்ட்பீலியர்switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t யூஎஸ் பிரதேசம்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bareinmongolia. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிmongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TamparFind text \t Find text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Xinaperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - வலைச்சோனார்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Agut \t Treble"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Talha de la poliça@ label \t மின்னெழுத்து அளவு@ label Font style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CameronCountry name (optional, but should be translated) \t கெம்டென்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேபசூ நேரப் பகுதி மறைநிரல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Apondre \t CVS சேர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t கார்கோஸன்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Light Style, 2nd revisionComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cadenaCity name (optional, probably does not need a translation) \t இர்விங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GuatemalaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கப்பாலுவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JaponStencils \t ஜப்பான்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chadworld. kgm \t கெலிஃபொனியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RogeStyle name \t சிவப்புStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Manitoba Canada \t யெல்க் பாய்ன்ட்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கரும் ஆரஞ்சு1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பொருள் ஊற்று (GL) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaName \t பிரான்சுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t லூய்ஸியானாgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CalculetaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கலர் ஆல்டொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t அர்டோர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வெக்டார் சார் வரை நிரல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolòniaCity in Hawaii USA \t பொர்ட் அலென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ஒஸ்லொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t கார்கோஸன்greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t jvijay_ 19@ hotmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Pennsylvania USA \t வைல்க்ஸ்- பாரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ஆரஞ்சு3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CòrseName \t கோர்சிகன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஜக் மாஸ்டரிங் கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t The profile was changedName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1 is the intensity,% 2 is the descriptor and% 3 is the phenomena \t தூசு புயல்% 1 is the intensity,% 2 is the descriptor and% 3 is the phenomena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t செயிண்ட் பிரியுக்waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GNOMEComment \t க்னோம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation) \t கலிபோர்னியாCity in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Nòrvegian (Nynorsk) Name \t நார்வீஜியன் (நையோர்ஸ்க்) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ஆரஞ்சு சிகப்பு4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ncamerica. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Noruegajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t cisco- ஓட்ட மனிதன்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ஆலிஸ் நீலம்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FinlandiaCountry name (optional, but should be translated) \t வில்ஜன்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas legit \t வாசிக்கப்படாதmsg status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t புழுநெளிக்கப்படுதல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianCountry name (optional, but should be translated) \t பிவ்னைஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t sftpக்கான ஒரு க்யோஸ்லேவ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ACTRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa, occidental \t வின்னெட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CòreanCountry name (optional, but should be translated) \t பொலோங்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கரும் ஆர்கிட்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SuedésName \t ஸ்வீடிஷ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t படிகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "haiti. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolonhaCountry name (optional, but should be translated) \t லோலேன்ட்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t ஜிக்சா - பாகம்_ oiooStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IagnoGenericName \t லாக்னோGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: button \t தற்போது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட தேதியை இந்த தேதியில் இடம்மாற்று. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t DCTC முகப்புGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t லான்ஸ் லே சயுனிர்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t பாட்டிDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t ஸ்பெனிஷ் அகேடமியின் அகராதி( RAE) Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Enviaredit article \t அனுப்புedit article"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t K வானிலை சேவைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t கிறிஸ்டோபர். மைEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Configurar \t & GpgME பின்நிலையை கட்டமை \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஒரு மாலை பொழுதுக்கான அளிக்கைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஆப்பிரிக்கா, மையப்படுத்தப்பட்டName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Françaromania. kgm \t அனோவர்romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t குறைந்த முன்னுரிமை உள்ள செய்திகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state in France \t மைன்னேRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KickComment \t Name=Kick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCity in California USA \t வைட்டரர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "X PaintGenericName \t எக்ஸ் பெயின்ட்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KDED Windows Start Menu ModuleName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான நீலம்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChadName \t சாட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EspanhaCity in Hawaii USA \t கொஹாலாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FlèchasName \t அம்புக்குறிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "El Salvadoriraq. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாiraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ZoloComment \t ஜுலுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "WNorthwest \t _: West மேற்குNorthwest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t உணர் எச்சரிக்கைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dimècres@ option Name of the weekday \t இன்று@ option Name of the weekday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t நிறம்/ ஓரம்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "valor \t N (மதிப்பு)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustriaComment \t சுயதுவக்கம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RestablirHelp button label, one character \t மறுஅளவாக்குHelp button label, one character"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KikuyuName \t கியுகுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Portugaleurope. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "colombia. kgm \t கெலிஃபொனியாcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BarbadosCity in Russia \t புல்கொவொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t கிரின்லாண்ட் (டேன்மார்க்) world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ordenarcatalonia_ comarques. kgm \t பொலாண்ட்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ClientRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஜோலியட்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Arkansaswaters_ world- class. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கோம்பெர் உறுப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title \t குறைந்தபட்சம் ஒரு # எழுத்தையாவது பெயர் கொண்டிருத்தல் வேண்டும். @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "canada. kgm \t வாஷிங்டன்caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பச்சை3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Comment=இந்த பலவகைச் சரிவுகளை முயற்சிக்கவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CranstonCity name (optional, probably does not need a translation) \t சான் ஃப்ரான்சிஸ்கோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சொல்லாக்க பயிற்சியாளர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சூரிய வடிவில் அம்புக்குறி Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1:% 2@ info/ plain days hours: minutes \t % 1:% 2days hours: minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlgeriaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t அலெக்ஸான்ட்ரியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mongoliaworld. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Somaliaalgeria. kgm \t தெற்கு கரொலினாalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அமெரிக்கா, வடக்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "canada. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: status \t டால்பினால் நெறி ஆதரிக்கப்படவில்லை, கான்கொயரர் ஏவப்பட்டுள்ளது@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: status \t புதிய தொடர்பு... @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t லேசர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "norway. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t டர்னிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t காக்ரக்ஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChèquiaCountry name (optional, but should be translated) \t டன்லெப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ÍndiaName \t இந்தியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CalendièrComment \t Name=நாள்காட்டி அலங்காரம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Name=புதியச் செய்திComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name (Comment) \t Name < Email >: ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Simple_ actionComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paramètres de poliçaExtraNames \t அகற்றிட அமைப்பை வடிவமைக்கExtraNames"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - பல்கலை நுழைவாயில்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BruneiCountry name (optional, but should be translated) \t ப்ரெஷியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Portugal \t பொர்ட் ஹியுரான்City in Niger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Jòc de cartasName \t கார்டு விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VersionCountry name (optional, but should be translated) \t காசெல்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity in New Mexico USA \t சான்டா ரோஸ்ஸாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NomRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t நாம்ஹேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ColombiaCountry name (optional, but should be translated) \t ஒபெல்லிக்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t மினெஸொடாegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Califòrniamexico_ states. kgm \t கெலிஃபொனியாmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Same GNOMEGenericName \t அதே குநோம்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t எழுத்துவரிசை விளையாட்டுGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "WhatsThis Help \t ஓரிடத்தனிமங்கள்: WhatsThis Help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Navera ZelandaCity name (optional, probably does not need a translation) \t என்ப்ஃபீல்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& AjudaNAME OF TRANSLATORS \t மறைNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LesotoName \t லஸொதோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தண்டோரா இயந்திரம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CercleCountry name (optional, but should be translated) \t பியிர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KeniaCountry name (optional, but should be translated) \t கென்யாCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaCity in California USA \t அனாஹெய்ம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Portugalrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Entresenhas \t தகவல்@ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info The parameter is a date value \t மாதிரி உரு பெயர் ஏற்கனவே பயன்பாட்டில் உள்ளது@ info The parameter is a date value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Novèlas GoogleComment \t GoogleGadgetsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MultimediàComment \t கேபசூ பல்லூடக பின்னணிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MongoliaName \t மாங்கோலியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ukraine. kgm \t அயுட்- வியன்ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Estampar de nòŧas \t புதிய குறிப்பு... @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity name (optional, probably does not need a translation) \t செயின்ட்- ஜோசப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஒரு சிறிதுப்படுத்தப்பட்ட சாளர மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேவேர்டின் லேடக்ஸ் இறக்குமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BulgariaCity name (optional, probably does not need a translation) \t லிஜனிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "collection of article headers \t பயனர்- முகவர்collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Data: @ info/ plain Email subject \t தேதி: Email subject"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suprimir lo repertòri \t முன்னிருப்பு களம்: View - > attachments - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BasconCity name (optional, probably does not need a translation) \t பாக்தாத்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - ME 1100Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "abrMay short \t ஏப்May short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "latvia. kgm \t லூய்ஸியானாlatvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t காற்ற அழுத்தம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language EiffelLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Danemarcworld. kgm \t அனோவர்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t கனெக்டிகட்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t செபியஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t தந்தம்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "belgium. kgm \t பொலாண்ட்belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கிரிட்டாவிற்க்கான வடிகட்டி சொருகிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t பெட்ச்மெயில் அமைப்புGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Neutron% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like \"300 K\" \t Neutrons amount in units (integer)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t செவ்வாய் சமூகம்Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Colòmbiagreat- britain_ counties. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t வேலாConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Importar un fichièrNAME OF TRANSLATORS \t ஃபாரஸ்ட் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t அறிவியல் சார்ந்த கணிப்பான்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa, occidental \t ஹிய்ட்ஸ்பெர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t கெமிலியான்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "veraiYou are about to translate the 'False' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t சரிYou are about to translate the 'False' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t உலாவியின் இயக்கத்தை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Not Applicable \t எப்பொழுதும் அதிகரிக்காதுNot Applicable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SeichèlasCity name (optional, probably does not need a translation) \t லா ரொஷெல்City in Cher France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArgentinaCountry name (optional, but should be translated) \t அர்ஜன்டைனாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Jamaicaspain_ provinces. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Rotacion \t yw சுழற்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TurquiaCountry name (optional, but should be translated) \t துருக்கிCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t விக்கிபிடியா பக்கம்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandaCity name (optional, probably does not need a translation) \t அனீடீ தீவுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t அயுட்- டே- சியன்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t இயங்கு மொழிNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Iconesitalyprovince. kgm \t இண்டியானாபொலிஸ்italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Lesson Name \t தற்போதைய வண்ண அமைப்பின் எண்ணிக்கை. Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa, occidentalCity name (optional, probably does not need a translation) \t வெஸ்ட் மெம்பிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கருஞ்சிவப்புcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Modificar lo ligam \t மோஸஸ் லேக்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Somaliacameroon_ provinces. kgm \t தெற்கு கரொலினாcameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Serbiaalbania_ districts. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிalbania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EstandardBanner page \t நிலையானBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "armenia. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AnullarNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பழைய லெஸ்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "nicaragua. kgm \t வடக்கு டக்கொடnicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guiana francesaCountry name (optional, but should be translated) \t ஃபிரெஞ்சுCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GanaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹாணாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tòngaasia. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t தாடைDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t க்ளிப்பர்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroaciaCountry name (optional, but should be translated) \t மிடாஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PòrtCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹால்பேயிக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity name (optional, probably does not need a translation) \t சான் பெர்னர்டினோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BretonName \t பிரிடான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LargorError message, tried to start an invalid service \t தெரியாத ஆப்லெட்Error message, tried to start an invalid service"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t அலாமோCity in Lybia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "desconegutQFileDialog \t தெரியாத தவறுQFileDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கேஅமைப்பாளர் அலாரம் உறுப்பினர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t முடித்துவைப்பவர்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சூத்திரம் தொகுப்பாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "north_ korea. kgm \t தெற்கு டக்கொடnorth_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t Jack- RackGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanumexico_ states. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t AC adaptor unpluggedComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TurcName \t துருக்கியName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "netherlands. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RetStencils \t பிணையத்தின் - மோடம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "canada. kgm \t மினெஸொடாcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RadioCity name (optional, probably does not need a translation) \t ராபின்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Message- ID \t தகவல் - ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ConnexionCity name (optional, probably does not need a translation) \t நட்சத்திரக்கூட்டம்: City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ஏஸ்டெக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "pixelTranslators: Centimeter \t படத்துணுக்குகள்Translators: Centimeter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "sweden. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Configuracion de la paginaQWebPage \t QWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Novèla KDEName \t கேபசூ செய்திகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paraguaiafrica. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t பெர்சியஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "brazil. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bareinafrica. kgm \t லாண்ட்ஸ்egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t புதிய அடைவுகளுக்கு இயல்பிருப்பாக பயன்படுத்துக@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ColòmbiaName \t கம்போடியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Fus orari@ info: whatsthis \t இதற்குச் செவிமடு@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language PHP/ PHPLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சாளர துவக்க முறையை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t CDEComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - அலை நீளம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t டெர் எஸ் சலாம்City in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolòniaRegion/ state in Russia \t சவுத் கரோலினாRegion/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Destinatari: @ info Email subject \t பெறுநர்: Email subject"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ஒவியடொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பலகோணவடிவங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஃப்பார்முளா லேடக்ஸ் ஏற்றுமதி வடிகட்டி Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corea dèu Sud \t வெமௌத்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t சால்ட் லேக் நகரம்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: inmenu \t Activate Previous Tab@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ciutat: Country name (optional, but should be translated) \t யுபாசிட்டிCity in Calvados France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t TechnoratiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParaguaiRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t மரடொCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t யேர்ப்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParamètresName \t அமைப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t உரை வடிவம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t கட்டளையோ அல்லது சாளரமோ குறிப்பிடப்படவில்லைNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Style name \t மாறிகளை மாற்றுக... Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Modificar lo ligamCountry name (optional, but should be translated) \t ஃபெல்கான்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t நிறமாலைகள்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Kபாபேல் வடிகட்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - பூட்டுStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - தொகுப்பி நிலைமாற்றிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DeclinacionRegion/ state in USA \t வாஷிங்டன்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கோதுமை3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t டுவின் ஃபால்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ÒmeCountry name (optional, but should be translated) \t ஈகிள்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t க்ரெஸ்டு வுட்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation) \t ட்ரவிசோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t அண்மைகால எக்ஸ்- கதிர் பணிகள்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t GenericName=இன்டகரேடட் டெவலப்மென்ட் என்விரான்மன்ட்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t ஸ்கேந்தர்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Screen saver category \t பானர்கள் & படங்கள்Screen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t மாஷ்பிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pilòt: City in Croatia \t அடைவு: City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "32 Mo \t 32 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t 6 புதிய நிலைகள்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t தத்தல் பட்டி விரிவாக்கம்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Name=குறிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t எழுதும் உரை ஆவணங்கள்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EslòvacName \t சுலோவாக்கியName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - அடுக்கு 3னின் நிலைமாற்றிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KhmerName \t குஹுமர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Priority Class \t சிறந்த முயற்சிPriority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Altitude \t MagAltitude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t வரைப்பட உருவாக்கிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Validaire HTML/ XML \t HTML/ XML சோதிப்பவர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t தனிபயன் பக்கங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மோபியஸ்( GL) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t வடிவியல் - சரிவகம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஒரு Kopete UI செருகல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Entresenha adicionalas@ label: textbox \t வரிசைப்படுத்தல்: @ action: inmenu Navigation Bar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comparison form of adjective - the normal form of the adjective (good) \t இல்லாத ஒப்பிடு கோவையை நிரப்புComparison form of adjective - the normal form of the adjective (good)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: button \t புதிய அலாரத்தின் அடிப்படையில் மாதிரி உருவை தேர்ந்தெடுக்கவும்@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Françacatalonia_ comarques. kgm \t அனோவர்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Show time- related info box \t தகவல் பெட்டிகளை காட்டுShow time- related info box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "paraguay. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாparaguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t நிகழ்ச்சியை குறிக்காதேComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t LicqName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t கார்கோஸன்russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation) \t சிரகுசாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Minimum value of the gradient \t அடர்த்தி: Minimum value of the gradient"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t குய்னியா- பிசாவொworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t கிழக்கு செயின்ட். லூயிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t லேக் ஒஸ்வெகாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கரும் ஆரஞ்சு3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Amagar los detalhs@ info: whatsthis \t விவரங்களை மறை@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "mexico_ states. kgm \t சாக்ரமெண்டொmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t AviplayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t ஏணி - ifStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t PNM தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "iran. kgm \t வடக்கு டக்கொடiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LituàniaCountry name (optional, but should be translated) \t லிதுவேனியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CherokíCity in California USA \t பெர்க்லேய்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t ubuntu- l10n- tam@ lists. ubuntu. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "portugal_ regions. kgm \t வடக்கு டக்கொடportugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GuianàName \t கானாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BurèuName \t பணிமேசை காப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "iraq. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas cap@ item: inlistbox \t ஏதுமில்லை@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மோடிஃப் சாளர மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Barras d' esplechesCity name (optional, probably does not need a translation) \t டாலாராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BradfordRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t நியு ஹார்ட்ஃபொர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de decembreJanuary \t டிசம்பர்January"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "sigmaCountry name (optional, but should be translated) \t ரிகாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corea dèu Nordgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corea dèu Nordpakistan. kgm \t வடக்கு டக்கொடpakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParaguaiCountry name (optional, but should be translated) \t யாங் சூCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tornar far@ action \t மீளச்செய்@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GammàName \t காமாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Fenèstra nòva@ action: inmenu File \t புதிய & சாளரம்@ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - பலநிலைமாற்றி கருவிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pero \t காசெல்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guinèa- BissauName \t க்யுனியா- பிஸ்ஸாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dinsCity name (optional, probably does not need a translation) \t மினாட்City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FormaTab Widget' s Elide Mode \t & கிடக்கையைச் சேமிTab Widget' s Elide Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de RajabEthiopian month 8 - LongNamePossessive \t ரஜப்Ethiopian month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t சிட்ரிக்ஸ் ICA வாங்கிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check \t அலார நேரத்தை காட்டு@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de SafarIndian National month 8 - LongNamePossessive \t ஹெஸ்வான்Indian National month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிவில்- கடைசியில் அமையும் பாத்திரம் Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Colomna@ info: progress \t கருத்திடுக... @ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t கொதலா- ஜார்விCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பலெர்மோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TangentaArc tangent \t டான்ஜன்ட்Arc tangent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language PureBasicLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பர்பல்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t வண்ணத்தட்டு கருவிப்பட்டிNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state in Canada \t நார்த்வெஸ்டு டெரிடரிRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ActivitatStencils \t செயல்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DilTuesday \t திங்கள்Tuesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation) \t லிவர்னோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கையெழுத்து இடுதல்/ சரிபார்த்தல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t amSynthGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Hawaiioceania. kgm \t அயுட்- லோர்oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "jorn \t ஆடம்ஸ்City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PistaCity in Marshall Islands \t தினாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sincronisar de nòtas@ info: whatsthis \t பார்வை & தொடர்பு @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AbaAzar short \t அபாAzar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Crontab of user login \t (அமைப்பு க்ரான்டெப்) Crontab of user login"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t விசைப்பலகையையும் சுட்டியையும் வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MalésName \t மலாய்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AbiWordName \t தடைப்பட்டது. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t குறிப்பு எடுப்பான் நேரக்குறைப்பான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t கம்பளம்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "valor invalida de « & # 160; ai_ flags & # 160; » \t 'ai_ flags' இன் மதிப்பு தவறு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrangeCity name (optional, probably does not need a translation) \t காலேஜ் பார்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Page size \t ISO B1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EStencils \t AndStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Metres \t முன்னிறுத்துMetres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t ஹெரிஸ்ப்ர்க்russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tornar cargar@ info: tooltip \t திரும்பஏற்று@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "QuechuaName \t குவெச்சாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t வான்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GanaCity in Alberta Canada \t ஹாணாCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GeorgiaCountry name (optional, but should be translated) \t ஜியார்ஜியாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t அனோவர்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Calendièrs \t *. ics_BAR_Iநாள்காட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t காட்சிப் பார்வைNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label: listbox \t தொடர்ந்து அலாரம் ஒலிக்க ஒரு வருடத்தின் ஒரு மாதத்தை தேர்வு செய்@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Enregistrar@ info \t காக்க@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IslandiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ராக்லான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AvançamentAdvanced URLs: description or category \t லா க்ரொசெCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Activar l' onglet seguentComment \t Activate Next TabComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "bangladesh. kgm \t லூய்ஸியானாbangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t இரு நிரல் நீளவாக்குComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t காட்டா ட்யூடோQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேவோர்டு ஆன்காம்வோர்டு இறக்குமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Taiwan \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Lesson Name \t & விசைப்பலகை உருவரைகள்Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Japonthailand. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t The MatrixName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label suffix in the N days spin box \t _: suffix in the hour size spin box படத்துணுக்கு@ label suffix in the N days spin box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Fichièr tèxtDescription \t உரை கோப்புDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: menu \t & காட்டுக@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XPat 2Name \t எக்ஸ்பாட் 2Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Nepomuk Strigi ServiceComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Spain \t லியொன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanumalaysia. kgm \t கெலிஃபொனியாmalaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IsraelName \t ஈராக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Japoneurope. kgm \t கெலிஃபொனியாmanipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Arkansasusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "minutes part of duration \t முடிவு தேதி: minutes part of duration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t ஃபூக்கெட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "verai \t If true"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandésName \t ஐரிஷ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info/ plain prefix + hours: minutes \t % 1:% 2prefix + hours: minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group \t காலம் கடந்த அலாரங்களுக்கு, அலார பட்டியலில் உள்ள உரை வண்ணத்தைத் தேர்ந்தெடு@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Anèl \t அடர்த்தி: EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t கிராண்ட் பிரென்னீCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ServidorCity name (optional, probably does not need a translation) \t பீவர்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Republica DominicanaName \t டான்ஜாநியா, ஐக்கிய குடியரசுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Short column header meaning default for new journals \t _: Short column header meaning default for new to- dos செய்யவேண்டியவைகள்Short column header meaning default for new journals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t XSkat ஃபிரஞ்ச்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மீன் வலைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கருவிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "brazil. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KHelpCenterComment \t Kஉதவிமையம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கரும் கடல் பச்சை2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DeclinacionCity name (optional, probably does not need a translation) \t வில்மிங்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t ஜிக்சா - பாகம்_ oioiStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t சர்காஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Estònia \t எட்மான்ட்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பல்சார்( GL) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IconesRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t கிரானெட்ஃப்பால்ஸ்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaltaCity name (optional, probably does not need a translation) \t மெக்ராத்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Email address of key owner \t பெயர்: Email address of key owner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t _: EMAIL OF TRANSLATORS velnet2004@ yahoo. co. in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t டெசிமொமனுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Editar... @ info: whatsthis \t & தொகுத்தல்@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "paraguay. kgm \t கெலிஃபொனியாisrael. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஆபிஸ் வண்ணங்களின் அளவுறு பகுதிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t உங்களுடைய மின்னஞ்சல் முகவரி@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCity name (optional, probably does not need a translation) \t வாடிகானோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "philippines. kgm \t ஒக்லஹோமா நகரம்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - PCStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suprimir lo repertòri \t கோப்புறையை நீக்கு @ title: tab Empty messagelist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "uruguay. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிuruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BatallionGenericName \t படாலியன்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LuxemborgCity in Germany \t ட்யூஸ்ப்ர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de Sha`banCoptic month 2 - ShortNamePossessive \t க்ஹோCoptic month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "collection of article headers \t செய்தி குழுக்கள்collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t போஸ்ட்கிரெஸ்கியூஎல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t ஜிக்சா - பாகம்_ ooiiStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t சால்மென்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandaCity name (optional, probably does not need a translation) \t லேக்வுட் City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group \t Stop repeating the alarm after your first login on or after the specified end date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ClientCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஃப்ளின்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Victòria \t Win"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Administracion sistèmaName \t ஒலி ஒளி வடிவமைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t நாவிstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bareincolombia. kgm \t லாண்ட்ஸ்portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t உங்கள் மொழியிலிருந்து வேறு மொழிக்கு மொழிபெயர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Entresenhas personalas \t அந்தரங்க தகவல் மேலாளர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பிட்மேப் உருவாக்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de julhetof August \t ஜூலைof August"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GeorgiaCountry name (optional, but should be translated) \t கிங் ஜார்ஜ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t வடிவியல் - ஆறுகரம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t செர்பின்ஸ்கி3டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation \t மறையாக்கம் சாத்தியப்படும்போது கேள்if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Impossible d' aviar kcheckpass. \t kcheckpass தனை துவக்க இயலவில்லை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "canada. kgm \t கௌடிமலா சிடிcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேபசூ அமைப்பு குறிப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Datacollection of article headers \t தேதிcollection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ligams \t வெள்ளி (Venus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Istoric% 1 will be the / path/ to/ file,% 2 will be some string from Phonon describing the error \t சரித்திரம்% 1 will be the / path/ to/ file,% 2 will be some string from Phonon describing the error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t உடனடி தூதர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t இந்நிரல் kdeinit ஆல் ஆரம்பிக்கப்பட்டதுNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t GL கோள் (GL) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t டாக்டர். ரெமிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t KDevelop திட்டக்கோப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Indianausa. kgm \t தெற்கு கரொலினாlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: window \t விரிக்கத்தக்க அடைவுகள்@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroaciaCountry name (optional, but should be translated) \t லிபியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CranstonCity name (optional, probably does not need a translation) \t சாக்ரான்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வெற்று திரைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t GLஉரைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Transparent \t FG to படிகம்போன்ற"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "blanccolor \t வெண்மைcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "westbengal. kgm \t லூய்ஸியானாwestbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t இடம் தேடும் கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ரிவர்சி பலகை விளையாட்டுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CranstonCountry name (optional, but should be translated) \t கான்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Papoa Nòva Guinèaworld. kgm \t பூமத்திய கியுனாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Arithmetic Exercise \t & பணிArithmetic Exercise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Danemarc \t டொவர்City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t சார்ட்ர்யூஸ்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Boliviaalgeria. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t முக்கிய கோப்புகள் சேகரிக்கப்பட்டுள்ள இடத்தை மாற்றுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaòriCountry name (optional, but should be translated) \t மிராச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "romania. kgm \t அனோவர்romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ஸ்பின்டில்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t பெகிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "En espèra \t கரும் ஆரஞ்சுMouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Emplenar \t குடும்பம்volume unit symbol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "zaire2006. kgm \t புனித பவுல்zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t வான்நீலம்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Canadaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t chris_ loyola2003@ yahoo. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "georgia. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Romaniawaters_ world- class. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t ஸிர்மாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Jamaïcaworld. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanuitalyprovince. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Brazil \t ரியோ டே ஜனெரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Maòri \t மடேரியாRegion/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EspanhaCity in New Brunswick Canada \t ஹாங்காய்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "suriname. kgm \t பொலாண்ட்suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SkypeComment \t SMSComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t XMMSல் வரிசைப்படுத்துName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Foncions estadisticasComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CatalanName \t கெடலான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tot seleccionarCity in Wisconsin USA \t வெஸ்ட் அலிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SimpleUnderline Style \t ஒற்றைLine spacing value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஜர்சீ சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t இணைய இருப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dobrir un terminal aicíComment \t முனைய இங்கே திறComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "andorra. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de marçIndian National month 1 - LongNamePossessive \t க்ஹோIndian National month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ஸ்பிரிங் பச்சை3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Logicial de messatjariáComment \t அஞ்சல் பயனர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Amèrica, nordName \t அமெரிக்கா சமோயாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கிரீமியன் டாடர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ராட் பாய்சன்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "QatarName \t கதார்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t தேர்வு செய்யப்பட்ட கருவிக்கு எவ்வொரு முன்னுரிமையும் இல்லைNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCountry name (optional, but should be translated) \t பாபீட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suprimir l' etiquetaCity in Ontario Canada \t டெவில்ச் லெக்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TòngaName \t டோங்காName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t தவசன்ட் ஓக்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - வலைபாய்வு விசைவிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "abrMay short \t ஏப்ரல்May short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Polinesia francesaMap projection method \t பால்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேஅமைப்பாளர் காட்சி கட்டமைப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "esquèma \t XML திட்டமுறை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RussiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஒடெஸ்ஸாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Roge \t Rad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t இண்டியானாபொலிஸ்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஆர்ப்பாட்டமில்லாதName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - கையால்பிடித்துStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - IPStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Iemènzaire2006. kgm \t சாக்ரமெண்டொzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "brazil. kgm \t அன்னாபோலிஸ்brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SistèmaName \t அமைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பலகை நீலம்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& URL del flus: \t & URLலை செலுத்து:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t PSDComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CriticName \t முக்கியமானName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bèlgicarussia_ subjects. kgm \t பொலாண்ட்russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EnregistrarCountry name (optional, but should be translated) \t சாலேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa, occidentalCity in Manitoba Canada \t வினிபிக்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check Startup Settings \t முழுப்பாதையையும் இடப்பட்டிக்குள் காட்டுக@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t கிராண்ட்ஸ் பாஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dvètz especificar al mens una possibilitat demest - print- menu- id, -- print- menu- name o -- highlight \t -- print- menu- id, -- print- menu- name அ -- highlight ஆகியவற்றுள் ஒனறையாவது தாங்கள் கொடுக்க வேண்டும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DeclinacionCountry name (optional, but should be translated) \t வெல்லிங்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t SysV- Init EditorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Roge \t சிவப்புcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kentuckyusa. kgm \t பென்சின்வேனியாusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t sshanmu@ yahoo. com, gomathiss@ hotmail. com, t_ vasee@ yahoo. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நிரலில் பிழையுள்ளது அது சிக்கலைத் தோற்றுவிக்கலாம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MauritàniaCountry name (optional, but should be translated) \t மயூரிடஸ்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RadioCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹாட்ரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t தரவுத்தளம் உருவாக்கிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t XMMSGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "moon phase between new moon and 1st quarter \t மூன்றாம் கால்பகுதிmoon phase between new moon and 1st quarter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCountry name (optional, but should be translated) \t ஸ்பென்ஸர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "kazakhstan. kgm \t வாஷிங்டன்kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t மோன்பேளியர்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Font role \t மேசையின் குறும்படங்களாக பயன்படும்Font role"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas capFocus Stealing Prevention Level \t NoneFocus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கோப்புகளும் அடைவுகளும்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Respondre@ item event, to- do or journal additional property request \t பதில்@ item event, to- do or journal additional property request"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Justificat \t _: unspecified user (குறிப்பிடப்படாத)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation \t மறையாக்க விசை தேர்வுif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "nicaragua. kgm \t மான்ட்கொமெரிnicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t யெல்க்ஹார்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Screen saver category \t ஆழத்தின் மாயங்கள்Screen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EnversarComment \t திருப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "thailand. kgm \t சாக்ரமெண்டொthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t வெயில்கால நீண்ட பகல் நேரம்City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t மேல்மேசை 3க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label: slider \t முன்தோற்றம் காட்டுக@ label: slider"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Kதொகுதி நிலைமை பகுதிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dictionary variant \t மாறி 1dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான மஞ்சள்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GuinèaCity in Burundi \t ரிகாCity in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t லாவெல் ஒப்ஸ். City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Indian National month 9 - ShortName \t பர்Indian National month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t HST படத்தைக்காட்டு (Hubble X) Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "The user should enter an angle for the field- of- view of the display \t FOV இல்லைThe user should enter an angle for the field- of- view of the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "time for event \t தேதி: nbsp;% 1time for event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1 Go \t % 1 GB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஅறிவிக்கான சோதனைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NepalName \t நேபாளம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Autor: star name \t அசோரிஸ்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Islàndiaphilippines. kgm \t பொலாண்ட்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option \t மார்ச் & 1வது@ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t தன்னியக்கப் பணி நீக்கம் (AutoPurgeJobs) ஒதுக்கீடுகளுக்குத் தேவைப்படாவிடின் பணிகளைத் தானியக்கமாக நீக்கு. முன்னிருப்பில் இல்லை. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suprimir lo repertòri% 1 is one of the messages with context 'type of folder content' \t கோப்புறையை நீக்கு% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CòreanCity in Idaho USA \t சோடா ஸ்பிரிங்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Croaciaperu. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t மகம் (Regulus) star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de Sha`banIndian National month 10 - LongName \t தானாIndian National month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrangeCity name (optional, probably does not need a translation) \t எர்லன்கென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Permissions@ option: check Additional Information \t அனுமதிகள்@ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chinés tradicional@ item Text character set \t பாரம்பரிய சீனம்@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Emplaçament: City name (optional, probably does not need a translation) \t டார்ம்ஸ்டாட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "keyboard- key- name \t Delkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "shYou are about to translate the 'Print' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Print' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t சிவகுமார் சண்முகசுந்தரம், கோமதி சிவகுமார், வே. வெங்கடரமணன், துரையப்பா வசீகரன், பிரபுEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suprimir \t மீளச்செய்QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language 4GL- PERLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCountry name (optional, but should be translated) \t ஜாக்சன்வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustriaCity in Alberta Canada \t ஃபோர்ட் மெக்முர்ரேCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "colombia. kgm \t கின்ஷசcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t நேக்கர்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Danubewaters_ world- class. kgm \t லூய்ஸியானாwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "collection of article headers \t பதிலளி collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "haiti. kgm \t அயுட்- லோர்haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t விசை வடிவம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t பௌக்கீப்சிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GeorgianQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: inmenu colors \t கேலொர்பெயிண்ட்@ item: inmenu colors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& PrecedentOpposite to Back \t & பின்Opposite to Back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ஒளிர் பிங்க்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state in France \t கொலொராடோRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaltaName \t மால்டாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "brazil. kgm \t El சல்வேடார்brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t எரிடேனஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Resulta \t முடிவு= calculator button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TotesCity in Morocco \t சுகடைராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "philippines. kgm \t சண்டோ டொமிண்கோphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ClientCity name (optional, probably does not need a translation) \t அசன்ஸன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - அடைவுச் சேவையகம் Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t மின்சுற்று - ஒலிபெருக்கி (ஐரோப்பிய) Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t AkregatorGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "5@ item: inlistbox Last Monday in March \t 5வதுLast day of month"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t செயலிழக்க செய்த அலாரத்தின் வண்ணம்: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SiureCountry name (optional, but should be translated) \t யோர்க்City in Munster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பெக்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t பிழை பதிவு (ErrorLog) பிழை பதிவுக் கோப்பு; இது / விகுதியுடன் தொடங்காவிடின் ServerRoot சார்ந்ததெனக் கொள்ளப்படும். முன்னிருப்பு \"/ var/ log/ cups/ error_ log\". syslog எனும் சிறப்புப் பெயர் மூலம் வெளியீட்டை syslog கோப்புக்கு அல்லது டேமனுக்கு அனுப்பலாம். உ+ம்: / var/ log/ cups/ error_ log Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NigèrCity in Alpes Maritimes France \t நைஸ்City in Alpes Maritimes France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Colorsshow stars as red circles \t இயல்பான வண்ணங்கள்show stars as red circles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BradfordCountry name (optional, but should be translated) \t மெட்ஃபோர்ட்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Index Catalog object \t பு. பொ. ப. பொருள்Index Catalog object"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sudafricausa. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t லாவாவிளக்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guinèawaters_ world- class. kgm \t குய்னியா- பிசாவொwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustriaCity in Germany \t ரஸ்டெட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrangeCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஃப்ரூட்லான்ட் பார்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t பொற்காலத்தை உள்ளிடு: Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "chiCountry name (optional, but should be translated) \t இஸ்ச்யாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "andorra. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கான்கொயரரின் பொதுப் செயற்பாட்டை வடிவமைக்கName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SudafricaCountry name (optional, but should be translated) \t சவுத் கொரியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrancésKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t மூன்று வாரங்களுக்கு முன்னர் (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanuitaly. kgm \t மொன்ட்பீலியர்italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PeroCountry name (optional, but should be translated) \t டுப்யோலோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t டிஜிட்டல் காமிரா நிரல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Lituausa. kgm \t லூய்ஸியானாoman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EnregistrarAdvanced URLs: description or category \t சேலம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t டல்பிம்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "peru. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வண்ண அலைப்பகுதிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "larger than 2000 parsecs \t % 1 kmlarger than 2000 parsecs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DeclinacionCity in Wielkopolska Poland \t வீலிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Albaniaworld. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Cap VerdCountry name (optional, but should be translated) \t கேப் கிரார்ட்யுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. orgGeneral system content \t tamilpc@ ambalam. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தியோரா தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t இணைய அழைப்புக் கருவிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: credit \t மாகஸ் பிளேஸ்ஜாக்@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Gran Canaria Spain \t லாஸ் பால்மாஸ் டி கிரன் கனாரியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCity in Estonia \t கெய்லாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Name=சுலபமான மார்க்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t KDE API ஆவணமாக்கல்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தொழிற்பொருள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PòrtCity name (optional, probably does not need a translation) \t பர்த் அம்பாய்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Albaniaromania. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamàName \t பனாமாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: tooltip \t கட்டளையை செயல்படுத்துவதில் பிழை: @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GwenviewGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Caironcamerica. kgm \t கெலிஃபொனியாangola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "paraguay. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - தொலைபேசி / தொலைநகல் Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Run krunner restricting the search only to runner% 1 \t உறுதிசெய்யாமலே மீளத்துவக்குகRun krunner restricting the search only to runner% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MauritàniaCity in Ontario Canada \t சால்ட் லேக் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SeichèlasCity in British Columbia Canada \t ஸ்கீட்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCountry name (optional, but should be translated) \t சான்டியாகோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SuprimirMedia controller element \t மீளச்செய்Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கார்பன் 14 ஜிம்ப் ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t உதவி பொருளடக்கம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t ஆவண அடைவு (DocumentRoot) பரிமாறப்படும் HTTP ஆவணங்களின் வேர் அடைவு. உ+ம்: / usr/ share/ cups/ doc Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Granadabulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தொலைதூர பணிமேடை இணைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "haiti. kgm \t டெஸ் மொய்னெஸ்haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dakòta del Nòrdbotswana. kgm \t வடக்கு டக்கொடbotswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பெல்லிவைல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corea dèu SudCity in Indiana USA \t சவுத் பென்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t புது NFS இணைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t பூட்ஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FidjiCountry name (optional, but should be translated) \t பிஜிCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GroenlandCity name (optional, probably does not need a translation) \t கூஸ்பேCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dictionary variant \t - ize பகுதிகள் உச்சரிப்புடன்dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கேஸ்டார்ஸ்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t உயரம்: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GrasilhaName \t ஒருங்கிணைந்தComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Kபாபேலுக்கு XML செல்லுபடி சோதனைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TògoCity name (optional, probably does not need a translation) \t ப்யொங்யாங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t வகுப்பு (AuthClass) அனுமதி வகுப்பு; நடப்பில் மட்டும் அநாமதேய, பயனர், தொகுதி (SystemGroup குழுவிலுள்ள பயனர்), மற்றும் குழு (குறிப்பிட்ட குழுவிலுள்ள பயனர்) முறைகளுக்கு ஆதரவுண்டு. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t யெல்லோக்னைஃப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t மெக்கல்லன் படப் பரப்பைக்காட்டுImage/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PeroCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹாவீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t மெர்ரியம்- வெப்ஸ்டர் அகராதிQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Alabamakazakhstan. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாkazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JibotiCountry name (optional, but should be translated) \t டிஜிபௌடட்டிCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ஆவணம் சேமிக்கப்பட்டதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அல்கோல்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t TWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - சிறு ஹப்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tornar cargar@ title: window \t மீளேற்றுக@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t காடட் நீலம்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t D ஆக்ஸ்சிஜன்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t பாண்டாDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dictionary variant \t மாறி 2dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mongoliaegypt. kgm \t மான்ட்கொமெரிegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sultanat de BruneiName \t ப்ரூனை டருசலாம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1 - time string like hh: mm: ss \t வாழ்த்துக்கள் நீங்கள் செய்துவிட்டீர்கள்% 1:% 2:% 3% 1 - time string like hh: mm: ss"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation) \t நியு ப்ரிட்டென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Navera Zelanda \t ஸ்பிரிங் பீல்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Dim InactiveComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t இன்சர்லிக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "thailand. kgm \t வாஷிங்டன்thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t ராம்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UèiCity name (optional, probably does not need a translation) \t ட்ராய்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t பெர்சியஸ் ஏobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t படென்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HyperDictionary. comComment \t அகராதிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t VmstatGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "zaire2006. kgm \t கெலிஃபொனியாzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t கானஸ் வெனாடிசிConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஃபினிக்ச் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in California USA \t லிக் ஒப்ஸ். City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "estonia. kgm \t சண்டோ டொமிண்கோbosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t OGG தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SuèciaCity in South Africa \t லிடென் சியுர்City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t வடக்கு டக்கொடspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Centraleurope. kgm \t வாஷிங்டன்zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EmplaçamentCity name (optional, probably does not need a translation) \t வாலன்டைன்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VisualizarComment \t காட்சிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tipe@ title: tab \t வகை@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t BeOSComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "iran. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Auto@ action: inmenu Group header background color setting \t தானியக்கமாக வேண்டாம்@ action: inmenu Group header background color setting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "pakistan. kgm \t கார்கோஸன்pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Françaafrica. kgm \t சாக்ரமெண்டொuzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "epsilonRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஹில்ஸ்போரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Descripcionlist header: type of file \t விவரிப்புlist header: type of file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DolphinComment \t டால்பின் காட்சிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t மொன்ட்பீலியர்zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolòniaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஸ்காட்லான்ட்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Colomnas@ label \t நெடுவரிசைகள்@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation) \t டொலேடோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t டைஸ் விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Encap 3 \t தலைப்பு 3Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Centre \t வைட்டரர்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "argentina. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Comment=உள்ளகத்திற்கு இணைக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t மென்கிப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Canadà \t படிக்க முடியும்Federal State"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bielorusiaworld. kgm \t கனெக்டிகட்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BarbadosCity name (optional, probably does not need a translation) \t பாரிCity in Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrangeCountry name (optional, but should be translated) \t மாட்ஜ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "armenia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாarmenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Granadausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கருஞ்சாம்பல்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Reialme UnitCountry name (optional, but should be translated) \t யுனைட்டட் கிங்டம்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ப்ளேடினம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ÒmeCountry name (optional, but should be translated) \t ஹார்லாம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t விலை மேற்கோள்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "honduras. kgm \t கார்கோஸன்honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Universal Time \t தள நேரம்Universal Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பர்பல்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GuatemalaCity name (optional, probably does not need a translation) \t டாகோமாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DeclinacionCity in Alberta Canada \t டிக்கின்சன்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Fall ApartComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Estòniaitalyprovince. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேச்சார்ட் எஸ்விஜி ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சிறிய வண்ண தேர்வாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t இறுதி 2DStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ZoomName \t பெரிதுபடுத்துName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UlhadaPercent of File Downloaded \t Percent of File Downloaded"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GeneralComment \t பொதுவானComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "omega \t omegaMap projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t வடிவியல் - மேல் அம்புகுறிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GeorgiaName \t ஜியோர்ஜியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) \t vijayunit description in lists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t மான்ட்கொமெரிcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustriaCountry name (optional, but should be translated) \t ஆர்ட்மோர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PresentacionName \t முன் வைப்பு ஆவணம்... Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - மெட்ரோ 1500Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பிணையத்தின்- தொலைபேசிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "128 kbps \t 128 kbs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t விளையாட்டு பட்டியல் கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Shortcuts Config \t செயல்கள்Shortcuts Config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sonhaiti. kgm \t லூய்ஸியானாhaiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Macedònian \t கொனாCity in Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Test_ InputName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t யூகென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t லைனக்ஸ் சின்னம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TailandiaCountry name (optional, but should be translated) \t துலேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t தள்ளும் பட்டன்Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NepalCountry name (optional, but should be translated) \t நேபால்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "The Imperial System \t மெட்ரிக்The Imperial System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: tooltip \t முன் அலார செயல்: @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "A_ vançatConfigure advanced settings for practicing vocabulary. \t Configure advanced settings for practicing vocabulary."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t Comment=\" SQUARE \"கெனிசிரோ டகாஹாஷிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamausa. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Joseph Wenninger \t (c), 2002 Joseph Wenninger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Propietats \t திட்டப்பணியின் குணங்கள்Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "canada. kgm \t ஆஸ்டின்angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Republica Dominicanadominican_ republic. kgm \t டோமினிசியன் குடியரசdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அடா மொழி ஆதரவுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தத்து உலாவுதல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& CertificatNAME OF TRANSLATORS \t & சான்றுNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarròcCity in Tennessee USA \t மாரிஸ்டவுன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கிரிட்டாவடிவ வடிவம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t சுலாஃபாத்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChileName \t சிலிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சுட்டி பக்கத்தில்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t Teletekst தேடுதல் அளிப்பான்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Banasta@ title: tab \t அடைகள் இல்லை: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BarbadaCountry name (optional, but should be translated) \t ப்ராட்டில்போரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஒளிப்பெற்றுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பலக தொகுப்பாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Turcworld. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Fichièrs de poliçaName \t மின்னெழுத்துக் கோப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tot seleccionar@ title: group \t உருப்படியை தேர்வு செய்க@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "minutasCountry name (optional, but should be translated) \t லெக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Style name \t அகரவரிசை பட்டியல்Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Configuracion de la pagina \t QWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t இயல்பிருப்பு நீலம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Latitude \t தீர்க்க ரேகைLatitude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Style name \t வெளிர் நீலம்Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "bulgaria. kgm \t போர்க் என் பேரேஸ்bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஒரு சரிச்செய்யும் கண்ணாடிக்கு மாற்றப்பட்ட பிம்பம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t KMagGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaliCity name (optional, probably does not need a translation) \t மிலிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Colòmbiaworld. kgm \t கெலிஃபொனியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de junhEthiopian month 4 - ShortNamePossessive \t பிப்ரவரிEthiopian month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Alemanhaasia. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ClavièrStencils \t விசைப்பலகைStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LuxemborgCountry name (optional, but should be translated) \t ப்யூக்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t சாதாதொனிstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t டெல்பினஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mejan \t கால்சியம்amount in units (real)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1 = 'signing failed' error message \t & கையொப்பமிடாததை அனுப்பு% 1 = 'signing failed' error message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AjustonsName \t Kopete செருகல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCity in Eritrea \t அஸ்மேராCity in Eritrea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LituaCity in Somalia \t லிஜுப்ஜானாCity in Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OAnd_ condition \t அல்லதுAnd_ condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UcrainaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t மைன்னேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ஓஷ்காஷ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கிரிட்டாவின் டிப் இறக்குமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கலாலிசுட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BrasilName \t பிரேசில்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DetalhsCity in Texas USA \t டல்லாஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t இயக்கு கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t க்யுடி மொழியாளர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "guatemala. kgm \t லூய்ஸியானாguatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity in Quebec Canada \t ஜோலியட்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பந்து விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "italy. kgm \t வடக்கு டக்கொடitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EnregistrarCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஸ்கோகைCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t செயின்ட் வின்சென்ட் மற்றும் க்ரீனாடைன்ஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பனி ரோஜாcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t உலாவல் அஞ்சல்( BrowseRelay) உலாவல் கட்டுக்களை ஒரு முகவரி/ இணையத்திலிருந்து இன்னொன்றிற்கு அஞ்சல் செய்தல். உம்: src- address dest- address Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Soïssaworld. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t வானிலை சேவைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - மாசின்டொஷ்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "use 'moonless night' color scheme \t வரைபடத்தில் உள்ளதை விட சூரியனுக்கு அருகில் வால்நட்சத்திரம் (AUவில்) use 'moonless night' color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language ProgressLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "italyprovince. kgm \t சாக்ரமெண்டொitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "minutaCity in North- West Region Russia \t டார்வின்City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேவோர்டு அபிலிக்ஸ்வொர்டு இறக்குமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanufinland_ regions. kgm \t கார்கோஸன்finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t chrisEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "segondasCity name (optional, probably does not need a translation) \t எஸ்கான்டிடோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guianàmexico_ states. kgm \t லூய்ஸியானாmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Desktop name alignment: \t பணிமேசை தடுப்பினை காட்டுகDesktop name alignment:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanucanada. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேகாட்சி பிம்பக் காட்சிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BarbadosRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t நாக்ஸ்காவ்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Soneurope. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VinyesCity name (optional, probably does not need a translation) \t சாகினாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LibanCity name (optional, probably does not need a translation) \t லண்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t HDDStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Escala de grisesComment \t பழுப்புநிற வண்ணம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t அடா பிராஜக்ட்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sodanafghanistan. kgm \t போர்ட் அஃப் ஸ்பெயின்sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EducacionName \t கல்விName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "A8Name \t ஏ8Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "philippines. kgm \t கௌடிமலா சிடிphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பல் அம்புக்குறி 3Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EstòniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t எஸ்தோனியாCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UcrainaCity in Swaziland \t மாசன்City in Swaziland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OStencils \t அல்லதுStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Neutron \t மின்னணு எதிர்மறைamount in units (integer)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EuròpaStencils \t ஐரோப்பாStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - ISDN நிலைமாற்றிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Flotar \t COSH( மிதவை)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paraguaiworld. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t ஹியுரன் ஏரிgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மரூன்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Maliworld. kgm \t பஸ்டியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஆபிஸ் எக்ஸ்எஸ்எல்தி இறக்குமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ட்ரிஸ்டன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArgentinaName \t ஆர்சென்டினாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Irlandaworld. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t வெளியேறுவதற்கு முன் எச்சரி. @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HausaName \t ஹவுஸாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "puertorico. kgm \t அயுட்- லோர்puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanuafrica. kgm \t பொலாண்ட்waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Impossible de se connectarQNativeSocketEngine \t QOCIResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action \t அமைப்பு தட்டில் காட்டு @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சி வளைகோடுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VoidGenericName \t வெற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t நிறமாலைகள்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t விசைசேர்வுகளுக்கான வடிவமைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCountry name (optional, but should be translated) \t கீன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Formataire de disquetasName \t நெகிழ்வட்டு வடிவமைப்பான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t இரி ஏரிwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பம்ப்மேப் வடிகட்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t ஜூபென் எல் சாமலிstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கோStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas cap@ item event, to- do or journal accepted \t _: no recurrence எதுவும் இல்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t பிரபு, மா சிவகுமார்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BareinCity in Saudi Arabia \t தஹ்ரன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t பிரபு EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Carolina del Sudafrica. kgm \t தெற்கு கரொலினாsikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Acorchis de clavièrName \t KDED பொது சுருக்குவழி வழங்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Computer AdministrationName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ப்லாக்- ஐ கெலக்ஸிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Errorlist header: type of file \t the type of the hash, e. g. MD5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஒரு வடிவ மூளைக்கான வரையறைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "estonia. kgm \t கின்ஷசestonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "resRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t டாதன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RomaniaName \t டொமினிகாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சேமிப்பு சாதனங்கள் Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NombresEMAIL OF TRANSLATORS \t jvijay_ 19@ yahoo. comvolume unit symbol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SuprimirDuplicate selection \t அடுக்கை நீக்குDuplicate selection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanu \t ஹாணிபால்City in Tasmania Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t ஐசிகல்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guinèa EqüatorialaName \t ஈகோடோரியல் க்யுனியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year \t தோற்றம்@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t லாவன்டர்பிலஷ்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ftpவலைப்பின்னல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Emplenar \t குடும்பம்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Arizona USA \t கிட் பீக் நாட்' ல ஒப்ஸ். City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DiaporamaComment \t ஸ்லைடு காட்சி Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - MGX 8220Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Japonworld. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t சிவகுமார் சண்முகசுந்தரம், கோமதி சிவகுமார், துரையப்பா வசீகரன், ழ- கணினிக்குழு சாந்தகுமார்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "bosnia- herzegovina. kgm \t புனித பவுல்bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "irangecolor \t ஆரஞ்சுcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ComentariCoptic weekday 3 - LongDayName \t குறிப்புCoptic weekday 3 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArmstrongCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஜேம்ஸ்டௌன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCountry name (optional, but should be translated) \t கென்னிபன்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t ஏணி - outjStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t கடகம் (CANCER) Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Regional & LanguageName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RussiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t வெள்ளை சமதளம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Desplaçament de messatges \t Moving messages failed."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KhaIndian National month 2 - ShortName \t காIndian National month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஃப்ளவர் மௌன்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "pas capshow only active keys \t ஏதுமில்லைshow only active keys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t கெலிஃபொனியாzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - சூப்பர் கணினிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) \t vijayvolume unit symbol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "opcions \t Alpha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OmbraComment \t நிழல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "saudi_ arabia. kgm \t லாண்ட்ஸ்saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KPendulum( GL) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பேலன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "australia. kgm \t லுக்ஸ்எம்பொர்க்australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "jamaica. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t இணைப்புகள் மூடப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஏடியம் உணர்வுரு தோற்றத்திற்கான நிரலகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CarratCity in Saskatchewan Canada \t பவுன்டைன் வேலிCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "colombia. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பெட்ச்மெயில் வடிவமைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t PPMName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TailandésQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t KSayItGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t புகுபதிகை மேலாளரை அமை (KDM) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IMAP@ item mbox account \t @ item mbox account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArabName \t அராபிக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlemaniCity name (optional, probably does not need a translation) \t கெஹ்றாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தெறிவுச்செய்தலை மாற்றுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrangeRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t அரெஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SimbòlQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t இணைப்புரு - முக்கிய விருப்பத்தேர்வுகளைப் பொருத்ததுNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஆசியா, கிழக்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EnregistrarQDialogButtonBox \t அளவுQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t அனுப்புதல் மற்றும் பெறுதல் தகவல்களுக்கான அமைப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DesplaçarUse the new directory but do not move anything \t Use the new directory but do not move anything"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Recent DocumentsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GrafismeName \t சித்திரங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "moon phase, half- illuminated and shrinking \t முதல் கால்பகுதிmoon phase, half- illuminated and shrinking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "deltaFor example Carbon (6) \t For example Carbon (6)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "netherlands. kgm \t பொலாண்ட்netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "name column tooltip. first item is the name \t % 1 பணி குறியீடு:% 2 தாய்:% 3 தாய் குறியீடு:% 4 name column tooltip. first item is the name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t மம்மா - தேடு இயந்திரங்களின் தாய்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Punts \t Neutrons mass unit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EsfFarvardin short \t எஸ்ப்Farvardin short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ActiuComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ்பு ஊதாசிவப்புcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dobrir un & terminal@ action: inmenu \t & முனையத்தை தொடங்கு@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "X CalcName \t X கணக்கிடிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check Alarm action = file display \t தேடலில் உரை செய்தி அலாரம்களை சேர்க்க தேர்ந்தெடு. @ option: check Alarm action = file display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t \"% 1\" அலாரத்தை தொகுப்பு உரையாடலின் முன்னிருப்பு அமைவு@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LuxemborgCity name (optional, probably does not need a translation) \t டட்சு ஹார்ப்ர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "WebDescription \t வலைDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Precedentnext track \t next track"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GanaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கங்க்வாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ScribusGenericName \t ஸ்கிரைபஸ்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BradfordCountry name (optional, but should be translated) \t மில்ஃபோர்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பொருளடக்க இயக்கம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XgammonName \t எக்ஸ்காம்மன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas cap \t டவுனேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t CD- ROM சாதனம்... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t லாசெர்டாConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaliCity name (optional, probably does not need a translation) \t மவுல்டின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "chile. kgm \t கெலிஃபொனியாgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Austriacanada. kgm \t லூய்ஸியானாromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Minute \t pH Minute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t போர்த்தள விளையாட்டுDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t IEEE 1394 சாதனங்கள் இணைக்கப்பட்டுள்ளதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மோரியா ஆடி பால்ராக்கை வீழ்த்தவும்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Copiar l' adreça del ligam@ action Paste the text in the clipboard without rich text formatting. \t @ action Paste the text in the clipboard without rich text formatting."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Rules \t Kகோல்டு ரன்னர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RussiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t மெல்க்ஷாம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CarratCountry name (optional, but should be translated) \t சிமி வாலிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "hungary. kgm \t லீல்hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CranstonCountry name (optional, but should be translated) \t க்ரன்ஸ்டன்City in Botswana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "chiCity name (optional, probably does not need a translation) \t போஸ்சாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlemanKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BareinCity name (optional, probably does not need a translation) \t பஸ்ராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CòreanCountry name (optional, but should be translated) \t ஜோர்டான்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Granada \t Grad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஆர்கேட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t SDL- சேவைStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t தகவல் தனிப்படுத்தல்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ServidorCity name (optional, probably does not need a translation) \t பீவர்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "WolofName \t வொலொஃப்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "omicronCity in California USA \t பொமொனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t மார்பாச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XChatIndian National month 6 - ShortName \t ஷாIndian National month 6 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArgentinaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஆர்லிங்டன் உயரங்கள்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Non@ info \t ஏதுமில்லை@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "southkorea. kgm \t பென்சின்வேனியாsouthkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SwahiliName \t ஸ்வாஹிலிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அமைப்பு தகவல் கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "emirates. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிemirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de Sha`banEthiopian month 5 - LongNamePossessive \t பஹ்மான்Ethiopian month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group \t மேலே உள்ள பட்டியலில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பணியாளின் செயலை திருத்துகிறது. @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேஸ்பிரெட்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france_ regions. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t மின்தகாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dakòta del Nòrddenmark_ counties. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Basconcameroon_ departments. kgm \t லாண்ட்ஸ்cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பயனர் இணைப்பு ஏற்க மறுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Croaciageorgia. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிgeorgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t மார்கரெய்ன் செய்ன்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ukraine. kgm \t பொலாண்ட்ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "X BitmapGenericName \t எக்ஸ் பிட்மேப்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SodipodiName \t சோடிபோடிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamàCity name (optional, probably does not need a translation) \t மேசன் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கார்பன் கான்ட்டூர் இறக்குமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Flotar \t ACOS( Float)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlèrtaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t அல்பர்டாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ஒமேகா சென்டௌரிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t XMPP உணர்வுரு தீம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Alemani \t பெருCity in Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sudafricasudan. kgm \t தெற்கு டக்கொடsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Colors: name_ or_ url_ of_ color_ palette [modified] \t வண்ணங்கள்Colors: name_ or_ url_ of_ color_ palette [modified]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Aparelh de fotografiarCity name (optional, probably does not need a translation) \t காசர்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: status files (size) \t % 1,% 2 (% 3) @ info: status files (size)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Keniaegypt. kgm \t பென்சின்வேனியாegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேமுகவரிப்புத்தகத்தை கட்டமைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t அ. அகஸ்டின் ராஜ்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t நிகழ்ச்சியை குறிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pagina d' avalQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கிக்பகுதிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேகாட்சிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t சன்ஃப்லார் கெலக்ஸிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t மேஷம் (ARIES) Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நட்சத்திர உதயம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Next page \t ஆவணத்தின் அடுத்த பக்கத்திற்கு நகர்த்துNext page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NomEthiopian month 12 - LongName \t பெயர்Ethiopian month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "catalonia_ comarques. kgm \t லாண்ட்ஸ்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check Ask for Confirmation When \t உறுதி செய்யும்படி கோருவது எப்போது@ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "omegaCountry name (optional, but should be translated) \t நொமியாCity in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Xsலைட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tpe 1COT means OpenType \t வகை 1C"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Qatararmenia. kgm \t அனோவர்zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RepetarNo gradient spread \t No stroke or fill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t திரை பெரிதாக்கிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t B3/ Modification of B2Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "You are about to translate the 'Repeat' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t தவறுYou are about to translate the 'Repeat' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அமெரிக்கா, மையப்படுத்தப்பட்டName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Messatge novèlPermissions \t படிக்காத செய்திகளை நீக்குView - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t போலி ப்ளூடூத்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t மைரக்கின் கோஸ்ட் (கெலக்ஸி காணப்படவில்லை) object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CarratCity in Ontario Canada \t சதுரம்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t KDE- பழையComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RomaniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ராப்லாCity in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பெயிண்ட் நிரல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t SDL- செயல்கூறு Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Name=சாத்தியமில்லாத மார்க்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EnregistrarCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஸ்டவன்ஜெர்City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t ஸ்ப்ளாஷ் திரை தலைப்பு மேலாளரை நிறுவி அதன் திரை தலைப்புகளைப் பார்க்கவும். NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ப்பேக்ஸ் வார்ப்புருComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ressorgas@ option: radio \t & மறுபடியும் தோன்றுதல்@ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t ஜ்விகியின் ட்ரிப்லட்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Frameset name \t அடிக்குறிப்பை% 1Table_ Name Cell row, column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Portugalusa. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t புதிய அஞ்சல் வந்துள்ளதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Xinanicaragua. kgm \t கெலிஃபொனியாnicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "canada. kgm \t ஒன்டெரிஒ ஏரிcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t வாஷிங்டன் டிசிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t மாஜுரொCity in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கான்கொயரர் செய்கைகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Taiwanbhutan. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாbhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t வான் புரென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t புகைப்பட கருவி சாதனங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MalayalamName \t மலையாளம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guinèaworld. kgm \t குய்னியா- பிசாவொworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChileCountry name (optional, but should be translated) \t வைட் ஹார்ஸ்City in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கிடைக்கக்கூடிய நெறிகள் பற்றிய தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CorrièlComment \t அஞ்சல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaCountry name (optional, but should be translated) \t சான்சியோங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Austriaoman. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாoman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OngriaCountry name (optional, but should be translated) \t ஹங்கேரிCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Pas- de- Calais France \t பவுலாகன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ஸ்ட்ரூவெஸ் லாஸ்ட் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Enregistrar@ title: group \t பயணம்@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "chile. kgm \t மொஸம்பிக்யுchile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de Sha`banEthiopian month 13 - LongNamePossessive \t ஷாEthiopian month 13 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பழுப்பு ஊதாசிவப்புcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: inmenu Edit \t & தொகு@ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TògoCity name (optional, probably does not need a translation) \t டொயோகாவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PySolName \t பைசால்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t கப்திலினிணன்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சுரங்கம்வெட்டும் விளையாட்டுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Quasernet d' adreças \t KDE 2 முகவரிப்புத்தகத்தை உள்வாங்கு..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Swazilandazerbaijan. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t லூய்ஸியானாazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t சன்சேயன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa de l' estCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹைல்டப்ரூக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "George Staikos \t (c) 2001 ஜார்ஜ் ஸ்டைகோஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பார்க்கும் தோற்றத்தை தனிபயனாக்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "El SalvadorCity name (optional, probably does not need a translation) \t சான் சால்வடார்City in Equatorial Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t கார்கோஸன்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அமைப்பின் மணி வடிவமைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t இங்ஙில்வூட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "vietnam. kgm \t அனோவர்vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பின்னல் நீக்கிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tennesseeusa. kgm \t டென்னிஸ்ஸிusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t டாக்கர் தேர்ந்தெடுப்பான்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t ஒலி கோப்பினை தேர்வு செய்@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t போலி இணையம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ebrèu@ item Calendar system \t ஹீப்ரு@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t t_ vasee@ yahoo. com, prabu_ anand2000@ yahoo. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேச்சார்ட் பிஎன்ஜி ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Helsinkigreece_ prefectures. kgm \t லூய்ஸியானாgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t உங்கள் விசைகள். @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t குய்னியா- பிசாவொusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t நைட்டேல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "denmark_ counties. kgm \t கோபென்னேஜன்denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation) \t டல்லின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BradfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t க்ரஃபோர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t வலை- வலைப்பின்னல்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PersonalizatLabel for searching documentation using default search scope \t தனிப்பயனாக்கம்Label for searching documentation using default search scope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language ஜாவாஆவணம்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ராயல்நீலம்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Destinacion \t சேருமிடத்தை & திறtransfer state: downloading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சாளர நிரல்களை இயக்குகName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KDE வளைவுகளுக்கான வழிகாட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: tab \t Context Menu@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t பெல்லாடிரிக்ஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t முன்வரை செயற்படுத்தல் வடிவம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Anguillà \t Anguilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Taiwanalbania_ districts. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாalbania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "sweden. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AmontName \t UpName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandaCity in Michigan USA \t முஸ்கிகான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BurundiCountry name (optional, but should be translated) \t பிக் லேக்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t டுரின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t பரிசீலித்த கோப்புகள்:% 1NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CanadaCountry name (optional, but should be translated) \t மான்டான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிsouth_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பழுப்பு ஊதாசிவப்பு3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t மௌனா கி ஓபிஎஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கே சுட்டிக்கருவிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t அன்ஸ்பேட்ச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t செயலாக்குவதற்கு shell கட்டளையை உள்ளிடவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t அடனாரிவோworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroaciaCountry name (optional, but should be translated) \t குரோடியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Style name \t கட்டம் 3Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Configurar... Name of quicklaunch field \t அமை... Name of quicklaunch field"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bangladèshchile. kgm \t லூய்ஸியானாchile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கார்பன்14 பிஎன்ஜி ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t ஜீவசை கேள்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஆர்கைல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான ஸ்டீல் நீலம்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Novèla ZelandaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t நியு அல்பாணிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCountry name (optional, but should be translated) \t வாட்டர்டவுன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EstèlaCity name (optional, probably does not need a translation) \t சிட்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "westbengal. kgm \t ஸ்ப்ரிங்ஃபில்ட்westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Navigacion@ title: menu \t அடுத்த செயல்களுக்குச் செல்லவும்@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t MismunchName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ன ஸ்டீல் நீலம்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "westbengal. kgm \t லாண்ட்ஸ்westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JaponCountry name (optional, but should be translated) \t சுகடைராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t பீட்ஸ்டர்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Enviar lo & fichièrDescription \t கோப்பை அனுப்புDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ValonCity name (optional, probably does not need a translation) \t வைஹியவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Imatge TarGAComment \t முக்கோணங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IsraelCity name (optional, probably does not need a translation) \t நார்மென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ envar/ plain \t % 1 @ envar/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Respondètz svp \t RSVP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "chiCity name (optional, probably does not need a translation) \t குச்சிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "belize. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TornarQShortcut \t < பின்Forward context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TotesCity in Texas USA \t மெக்ஆலன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IconesCity name (optional, probably does not need a translation) \t இடாஹோ ஃபால்ஸ்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Recercar@ action \t தேடுக@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FalsError: circular formula dependency \t அடிப்படைError: circular formula dependency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "date, from - to \t பணிகள் மற்றும் நிகழ்வுகளுக்கு பதில் தேவைdate, from - to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCity name (optional, probably does not need a translation) \t பேட்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IconesCity name (optional, probably does not need a translation) \t இந்தியானாபோலிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Crotz \t நிறங்கள்Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SenegalCountry name (optional, but should be translated) \t மான்ட்ரியல்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tot seleccionar@ action: inmenu Edit \t அனைத்தையும் தேர்வு செய்க@ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t முனையத்தின் இயல்பிருப்பு பண்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like \"300 K\" \t This 'u' stands for the chemical unit (u for 'units'). Most likely this does not need to be translated at all!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "North \t _: Northwest NWNorth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "A planet rises from the horizon \t angular size in arcseconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t நாஓஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1 (% 2) @ link- with- description/ rich% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text \t % 2 (% 1) @ link- with- description/ rich% 1 is the URL,% 2 is the descriptive text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCountry name (optional, but should be translated) \t அபெர்டீன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "sudan. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வண்ணநோக்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t உரையாடலை நீக்குComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t சால்மென்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "kcminfo \t kநினைவகதகவல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NanoName \t நானோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "nepal_ zones. kgm \t மினெஸொடாnepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேஎம்பிளாட்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "A7Name \t ஏ7Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guinèaeurope. kgm \t குய்னியா- பிசாவொrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t NOAO படத்தைக்காட்டுImage/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Desplaçar dins la banasta \t தொட்டிக்கு நகர்த்துto trash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t குழந்தைகளுக்கான விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KMixName \t கேமிக்ஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t amachu@ ubuntu. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "request type \t குறிப்பிட்ட அடைவினுள் தேடுகrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "jamaica. kgm \t நாஷ்வில்லிjamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "the angle of an object above (or below) the horizon \t உள்ளமைப்பு நேரம்the angle of an object above (or below) the horizon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t HST படத்தைக்காட்டு (2003) Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அலுட்ராstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Timor- LesteName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info/ plain Action to delete an alarm \t புதிய அலாரம்Action to delete an alarm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "colombia. kgm \t குய்னியா- பிசாவொcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Largor de colomna \t உருப்படி அகலம்@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Descripcion: \t & DBUS பதிவு:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t நவஜொ வெள்ளை1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Minuta: Set Seconds of Time \t நிமிடம்: Set Seconds of Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dominican_ republic. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Iemènkazakhstan. kgm \t சாக்ரமெண்டொkazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Navera ZelandaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஓக்ஃபீல்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corea dèu Nordalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Papoa Nòva GuinèaName \t பாப்பா நியூ ஜினியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CanadaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கான்வேCity in Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XinaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஜின்ஜுCity in Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேஅமைப்பாளர் குழு நேர அமைப்புக்கான கட்டமைப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Austriaeurope. kgm \t பஸ்டியாgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t புதிய இணைப்பு வைக்கப்பட்டதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பணி மேலாளர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Comment = பெறப்பட்ட உள்வரும் இணைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BrentCity in Finland \t ப்ரெஸ்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guianàindia. kgm \t லூய்ஸியானாindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "canada. kgm \t தெற்கு டக்கொடcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "França \t டர்ரே ஹாட்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name of key owner \t விசைஜோடியை உருவாகுName of key owner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t ர்ஹொட் தீவுusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "suriname. kgm \t சாக்ரமெண்டொsuriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Importar un fichièr \t ஃபோர்ட் ஸ்காட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t X- சாளர கருவிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "For Word Wrap Policy \t ஆயுத்த அளவுFor Word Wrap Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Còreanturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Adreça IP: \t IP முகவரி:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பிஸ்க்யு1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மஜென்டா2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t நாட்காட்டி மேலாளர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t குறுந்தகடு தகவல்தள வடிவமைப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t அயுட்- பயிரினிஸ்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LetonName \t இலட்வியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Croaciadominican_ republic. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Grèçaluxembourg_ cantons. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Russiaworld. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Botswanabosnia- herzegovina. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிbosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PerifericsAvailable space out of total partition size (percent used) \t கருவியின் பெயர்Available space out of total partition size (percent used)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chèquiagreat- britain_ counties. kgm \t கார்கோஸன்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t பிளாவான்ட்ஸ் ஹக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language LDIFLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t X பாதைக்காட்டிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ஏடியம் உணர்வுருக்களுக்கான தோற்றம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation) \t மான்டான்City in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t REXXLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanueurope. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிbulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t இணைப்புகள் தானாக உருவாக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "argentina. kgm \t பொலாண்ட்argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Noruegabulgaria. kgm \t லூய்ஸியானாbulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அனைத்து மேல்மேசையிலும் சாளரம் தெரியாதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t % 1 மின்னஞ்சல் எதுவும் தற்போது KDE கட்டுபாட்டு மையத்தில் அமையவில்லை."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title \t வண்ணம் & எழுத்துரு வடிவமைப்பு@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "andorra. kgm \t கின்ஷசswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bordaduraeurope. kgm \t போர்க் என் பேரேஸ்turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t குவாஜாலியன் அடொல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t அயுட்- பயிரினிஸ்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaAdvanced URLs: description or category \t ஓக்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TailandiaName \t தாய்லாந்துName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பதிவொலிக் கூடுதல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EsloveniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கிளிஃப்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பீஃட் சேர்க்கப்பட்டதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Edicion@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corea dèu NordCity in New Jersey USA \t நார்த் கேப் மேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t உயிகூர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "oceania. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Back of the flashcard \t பிலாஸ் அட்டைகளின் அச்சீட்டை தேர்வுசெய்யவும்Back of the flashcard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustriaCountry name (optional, but should be translated) \t கேஸ்ட்ரீஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நேரம் & தேதியை நுழைப்பதற்கான முறைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அறிவியல் & கணிதம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Signatura \t OCSP நல்ல கையொப்பம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Nepalncamerica. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Matthias Hoelzer- Kluepfel \t (c) 2001 Matthias Hoelzer- Kluepfel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ColòmbiaCountry name (optional, but should be translated) \t கொலம்பஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t வைல்ட் டக் க்லஸ்டர்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArabCountry name (optional, but should be translated) \t அக்ராCity in Ghana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chèquiaspain_ provinces. kgm \t கார்கோஸன்spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சூரிய காற்றுக்கள்( GL) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HyperDictionary. comQuery \t திறந்த அடைவுQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேசான்றிதழ்பகுதிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "sigmaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஜியோங்னம்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlarmasName \t Kஅலாரம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "suprimirYou are about to translate the 'Clear' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Clear' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "The raw line data \t இடைவெளி: The raw line data"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action opens a new task \t @ action opens a new question"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SeichèlasCountry name (optional, but should be translated) \t செய்செல்லேஸ்Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மெடா பந்துக்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ஃபின்னிங்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t மின்னஞ்சலை அனுப்ப இயலவில்லை. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "thailand. kgm \t அயுட்- லோர்thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NòtaSymbol for caret annotations \t (எதுவுமில்லை) Symbol for caret annotations"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேகோப்பு மெட்டா தகவல் சொருகுப்பொருள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Centre \t மாண்டிபெல்லொCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "segondasNAME OF TRANSLATORS \t நொடிகள்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sistèma@ option: radio image source \t கணினி UIDs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Marselha \t மெரிடன்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCity name (optional, probably does not need a translation) \t முஸ்கோகிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மெய்நிகர் மேல்மேசை பத்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "InactiuPriority Class \t சலனமற்றPriority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChileCountry name (optional, but should be translated) \t செஸ்டர்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Color: NAME OF TRANSLATORS \t நிறம்: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ClavièrComment \t விசைப்பலகைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ஆஷ் ஃபோர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t பிசாCity in Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Permissions \t அடைவு% 1ஐ உருவாக்க முடியவில்லை. Permissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SuprimirCity in Israel \t ரெஹோவாட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RwandaCity in Italy \t ரவென்னாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlemanyaCity in Manitoba Canada \t கியார்னிCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t உங்கள் பெயர்கள்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Andòrraworld. kgm \t அன்னாபோலிஸ்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t எழுமிச்சை சிபான்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolòniaCity in Quebec Canada \t சுவோன்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LocalCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஒகாலாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Boliviaafrica. kgm \t அனோவர்zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: shell \t கோப்பினை திறக்க இயலவில்லை@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EspanhaCountry name (optional, but should be translated) \t ஸ்பெயின்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பறக்கும் சுட்டான்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ஆரம்ப இயக்க மேலாளர்( LILO) Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tògozambia_ districts. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JunJuly \t ஜூன்July"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sits webName \t இணைய தளங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கணக்கியல் இயக்க வரைவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - டாட்- டாட்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பிட்டார்ரென்ட் முகப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "The state of kdelirc \t KDE Lirc வழங்கன் தயார்The state of kdelirc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சமோவன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SabCoptic month 4 - ShortName \t சனி Coptic month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Anèl \t அடர்த்தி: unit description in lists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "minutasCountry name (optional, but should be translated) \t லாங்வ்யூCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label: textbox \t Current Maintainer: Gerardo Puga < gpuga\\ @ gioia\\. ing\\. unlp\\. edu\\. ar >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t X புதுப்பிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Israelworld. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Reglar l' ora... \t _: the time at which an object falls below the horizon நேரத்தை அமை:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேமுகவரிப்புத்தகத்தை கட்டமைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t கொஸ்ரெCity in Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "_BAR_CSV separator \t CSV separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chilejapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நேரம் 3டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PropietariStatus \t உரிமையாளர்Status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sudafricaalgeria. kgm \t தெற்கு டக்கொடalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Austriaslovenia_ traditional. kgm \t சௌதி அரேபியாslovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "turkey. kgm \t பஸ்டியாturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ராஸ்வெல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IconesRegion/ state in USA \t இடஹோRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MauritàniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t சால்ட் லேக் சிட்டிCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஆசியா, தெற்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "puertorico. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Doble \t மையமானunit description in lists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t KDED பெவிகான் பகுதிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t மற்றொரு திரைமேசையில் உள்ள சாளரம் கவனத்திற்குரியதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "slovakia. kgm \t இரி ஏரிslovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அமைப்புகள் எந்த இடத்திலும் பொருந்தவில்லைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஆபிஸின் திட்ட மேலாண்மை கூறுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IsraelCountry name (optional, but should be translated) \t கொலொவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FlèchaStencils \t அம்புக்குறி Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t கட்டப் பெட்டிWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Name=இணைத்தத் தடப்பட்டை Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t நோவா ஸ்கோட்டியாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Quasernet d' adreças \t படிக்கக்கூடிய முகவரிப் புத்தகங்கள்Message displayed on error fetching the Groupwise system address book"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "catalonia_ comarques. kgm \t கெலிஃபொனியாcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t தரம்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RetName \t பிணையம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ஈவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Maifewer widgets \t _: more widgets அதிகம்fewer widgets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t வண்ண வடிவமைப்பு காணப்படவில்லைJupiter' s moon Io"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "jorn% 1 is the duration,% 2 is the time unit \t தினங்கள்% 1 is the duration,% 2 is the time unit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ConnexionCity name (optional, probably does not need a translation) \t பென்டான்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ஆரஞ்சு சிகப்பு3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "westbengal. kgm \t கனெக்டிகட்westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ImatgesName \t பிம்பங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t கான்கொரர் உடன் திறDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Argentinausa. kgm \t கின்ஷசusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MPlayerName \t எம்பிளேயர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "denmark_ counties. kgm \t கெலிஃபொனியாdenmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Portugalvenezuela. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Algeriagreat- britain_ counties. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CubàCountry name (optional, but should be translated) \t டப்லின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "row count \t வினவல் நிரல்கள்row count"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t வடக்கு சகாராphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Hawaiiyemen. kgm \t அனோவர்yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NamibiaName \t நாமிபியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Parisbangladesh. kgm \t சாக்ரமெண்டொbangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஐரோப்பா, மேற்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ColorsComment \t வண்ணங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நவீன சிகப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VinyesCity name (optional, probably does not need a translation) \t செய்னாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BascName \t பாஸ்க்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அட்டைகள் மற்றும் சிட்டைகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chinés (Hong Kong) Name \t சீனம் (ஹாங் காங்) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCity in Germany \t ரெகென்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FinlandiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ரென்லான்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t வெற்று பணித்தாள் Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Quasernet d' adreçasMessage displayed on error fetching the Groupwise user address book \t படிக்கக்கூடிய முகவரிப் புத்தகங்கள்Message displayed on error fetching the Groupwise user address book"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t அலார சாளரம் மூடிய பின் ஒரு ஷெல் கட்டளையை இயக்க உள்ளிடவும்@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bordaduraafghanistan. kgm \t போர்க் என் பேரேஸ்san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Marròczambia_ districts. kgm \t மினெஸொடாzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ClassicName \t சிறந்த சிகப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Romaniaafrica. kgm \t அனோவர்russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label: spinbox \t எவ்வளவு நேரம் அலாரம் திரும்ப திரும்ப வரவேண்டும் என்பதைக் குறிப்பிட இதை தேர்ந்தெடு. @ label: spinbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Escripts CGIComment \t CGI எழுத்தாக்கங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Gestionari de fichièrsName \t விண்டோ பகிர்வுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Terminal@ title: window \t முனையம்@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கேஅடாமிக்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Estats Units d' Americaabbreviated country name \t abbreviated country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t ஃபோர்ட் லாடெர்டெல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தீName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "zimbabwe. kgm \t வெலென்சியன் கம்யூனிடிzimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Converting Nepomuk data doneComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dobleCity name (optional, probably does not need a translation) \t பவுல்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Recebedor d' apèlComment \t PagerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "haiti. kgm \t போர்ட்- அயு- பிரின்ஸ்haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t இலவசடிபிQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கரும் ஆலிவ் பச்சை4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BasicName \t அடிப்படைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t கார்கோஸன்bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ஊலுCity in Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCountry name (optional, but should be translated) \t சர்சில்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t கோர்னிபோரஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Alabamaafrica. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "turkey. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GuarariName \t குவரானிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SeleccionarPhonon:: \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sud- Oèstcameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Autorizar tanben las connexions distantasNAME OF TRANSLATORS \t தொலைதூர இணைப்புகளையும் அனுமதிNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "eCity name (optional, probably does not need a translation) \t வின்டோக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t ரான்சோ பலோஸ் வெர்தாஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Còreanrussia_ subjects. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ouR eXtended Virtual TerminalName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மாற்றிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t லூய்ஸியானாromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Qatarazerbaijan. kgm \t ஒன்டெரிஒ ஏரிazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t கோப்பு இணைப்பில் பிழை:% 1@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IndonesiaName \t இந்தோனீசியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "lambdaCity name (optional, probably does not need a translation) \t அல்ஹாம்பிராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "costa_ rica. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாcosta_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t பாண்ட் ஹோப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t இந்த ஜிக்கில் மற்றும் விக்கில் வடிவம்! GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t தந்தம்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பூன்வில்லிCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VidèoComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அப்போலோனியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chinajapan. kgm \t ஆஸ்ட்ரியாjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlemanhaCountry name (optional, but should be translated) \t ஜெர்மனிCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UcrainaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ரசின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Prioritat: NAME OF TRANSLATORS \t முன்னுரிமை: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t நீல ஊதாcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1 To \t % 1 TiB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ஜடிலுஹர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanuturkey. kgm \t பொலாண்ட்turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1 = 'missing keys' error message \t மறையாக்கப்படாததை அனுப்பு% 1 = 'missing keys' error message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கரும் ஆர்கிட்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OgandaCity name (optional, probably does not need a translation) \t அகானாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation) \t வார்சோவியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t தவறான வினா விடைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: tooltip \t பின் அலார செயல்: @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t தீயStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Impossible de dobrir lo fichièr:% 1 \t fov. dat ஐ எழுதுவதற்காக திறக்க முடியவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Lesotogreece_ prefectures. kgm \t பொலாண்ட்greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t வாபாஷ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Moneguezimbabwe. kgm \t கார்கோஸன்zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t நேரமும் & தேதியும்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேநோடு சொருகுப்பொருளை தொடர்பு கொள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t விரிதாள் ஆவணம்... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language SieveLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NeditName \t என்எடிட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t திரைமேசை பதிப்பித்தல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "argentina. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிportugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t மெஸ்செச்சுசெட்ஸ்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CanadàComment \t நாட்காட்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Polonhaafrica. kgm \t பொலாண்ட்finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "(c) 2001 George Staikos \t (c) 2001 ஜார்ஜ் ஸ்டைகோஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Aigaukraine. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "label for soundsettings in preferences dialog \t டர்கிஷ்label for soundsettings in preferences dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "jamaica. kgm \t செயிண்ட் எடியன்jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t பஸ்டியாazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ClassaComment \t மாற்றுப்பெயர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t திரைக்காட்சியை மாதிரி வடிவில் ஆரம்பி. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MehrCoptic month 7 - LongName \t மெஹ்ர்Coptic month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Per data@ item: inlistbox Sort \t தேதிவாரியாக@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "jamaica. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EbrèuJanuary \t ஹீப்ரு@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t கேட் ஐ நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t டிமேக் பிராஜக்ட்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Eslòvaceurope. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BangladèshCity name (optional, probably does not need a translation) \t பேன்கோர்City in Central African Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EscQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AbandonarQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ecuador. kgm \t சண்டோ டொமிண்கோecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வலை பக்கப்பட்டி பகுதிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Keep this text narrow: split to multiple rows if needed \t Kexi புதிய வெற்று தரவுத்தளத்தை உருவாக்கும் \"OK\" பொத்தானை க்ளிக் செய்யவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XfigName \t எக்ஸ் பிக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LetraName \t மடல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Style name \t உள்ளடக்கத் தலைப்பு 2Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t மார்ஃக்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t லீக்கோRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "germany. kgm \t பஸ்டியாgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrangeCity in Moselle France \t டான்ஜியர்City in Moselle France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlfabetDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அமைப்பு தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tornar cargar@ item: intext Access permission, concatenated \t வாசிக்க, @ item: intext Access permission, concatenated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Status Size \t % 1,% 2Status Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Australiastar name \t அசெல்லுஸ் போரியலிஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Categorias@ info: whatsthis \t வகைகள்@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: button \t அலாரங்கள் தற்போதைக்கு செயலிழக்கப்பட்டுள்ளது. அலாரங்களை செயல்படுத்த வேண்டுமா? @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de junhEthiopian month 10 - LongNamePossessive \t பிப்ரவரிEthiopian month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VersionCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹூயூரன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: tooltip \t Undo- action: message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tornar ensajar \t டெர்ரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "View - > headers - > \t தலைப்பு பட்டியலை அழகான வடிவில் காண்பிView - > headers - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ValorCountry name (optional, but should be translated) \t வால்வேராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "burma. kgm \t அயுட்- வியன்burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CaminsComment \t பாதைகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "belgium. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிbelgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "R means resume \t & பட்டி பட்டியல்R means resume"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t நாள்காட்டிகளுக்கான தேதி எண்களின் சொருகுப்பொருள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நிகழ்ச்சியை தானே வெளிப்படுத்துName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Priority Class \t அதிக முக்கியத்துவம்Priority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t அல்பைன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PeroCity name (optional, probably does not need a translation) \t பார்க் வ்யுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Surinamafrica. kgm \t சாக்ரமெண்டொzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Òcfont name not available (empty) \t font name not available (empty)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RomaniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t தான்சானியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மெய்நிகர் மேல்மேசை மூன்று தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BareinCountry name (optional, but should be translated) \t பக்ரெயின்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "En linhaComment \t இணைப்பில்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Name=முன்னிருப்பு தலைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "lo messatge actual \t _: continuation of \"When entering a folder:\" கடைசியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட செய்திக்குச் செல்லவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ServidorCity in Utah USA \t பீவர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chilealgeria. kgm \t நாஷ்வில்லிalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Espleches \t XML கருவிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t போஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanName \t தாய்வான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t DN- பண்புக்கூறு வரிசைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VanuatuCity name (optional, probably does not need a translation) \t வைனு பாபுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BulgariaCity in Spain \t லிஜனிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: inlistbox Text width \t உரையகளம்: @ item: inlistbox Text width"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JSONLanguage \t Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mongoliaasia. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Santa ElenaComment \t செயின்ட் ஹேலேனாComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t rajan_ agnel@ yahoo. co. in & shafi6_ loyola@ yahoo. co. in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "germany. kgm \t பேட்டன்- ருட்டர்பேர்க்germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t ஓகடிகாரம்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustraliaCountry name (optional, but should be translated) \t ஆஸ்திரேலியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JòcName \t விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Khordadof Tir long \t க்ஹோரடார்டுof Tir long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t புனித பவுல்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Remplaçar \t PCயின் மீறுகைகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t Kஸ்பேஸ்டுயல்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பார்க்கமுடியாத அமர்வில் மணிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Causissètz un fichièrtext to display in file button used in HTML forms when no file is selected \t text to display in file button used in HTML forms when no file is selected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t மான்ட்கொமெரிafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t கணிப்பொறி அகராதி வலைதளத்தில் இலவசமாகQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t மெசார்தியம்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t குழப்பவழிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamarussia_ subjects. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paraguaiswitzerland. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஹாங்காங் SAR( சீனா) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EscrituraPermissions \t _: Permissions எழுதுPermissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Françauzbekistan. kgm \t சாக்ரமெண்டொuzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t கௌடிமலா சிடிphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "china. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t புதிய தத்து... @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t மின் - intpos_ oStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t வடிவியல் - டைமன்டுStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t எநிஃப்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேஆபிஸ் வடிகட்டியின் மூடிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t ஃபுக்கோகாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "negrecolor \t கருப்புcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t யூகென்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bèlgicarepublic_ of_ ireland. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "* QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t சீகினஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Netscape6Name \t நெட்ஸ்கேப் 6Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Keniaworld. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Netejarstar name \t கால்கரிCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பனாமாComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நம்பகமான மூல சான்றிதழ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t விண்டோஸ்மேக்கர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Aigarepublic_ of_ ireland. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CLassicmusic genre \t music genre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t தாமதம் ஆனால் ரத்து செய்@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "View - > \t Show all message headersView - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AliàsComment \t மாற்றுப்பெயர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Normal@ info: status \t இயல்பான @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t CatastropheComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t கெல்ப் ஆல் ராய்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChipreName \t சிப்ரஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1 is a length, eg: 12. 3 pm \t இந்த தனிமம் பழங்கால கலாச்சாரத்தை குறிப்பதாகும் \"% 1 is a length, eg: 12. 3 pm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Angòlaworld. kgm \t அன்னாபோலிஸ்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மொய்ர்2Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "5 Mo \t 5 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AfarName \t அஃபார்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas capRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ரென்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanuindia. kgm \t கெலிஃபொனியாindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t தன்னியக்க மாற்றிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation) \t பார்சிலோனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ConnexionCountry name (optional, but should be translated) \t கிராண்ட்ஜங்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Alabamaafrica. kgm \t அன்னாபோலிஸ்world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VisualizacionsComment \t காட்சிகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Desconegut@ info \t தெரியாத@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Style name \t எல்லைகள் 2Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group \t மொத்த வரிகள்: @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Maliphilippines. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பயன்படுத்தப்படும் போலி வழங்கிகளை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t ஜாங்பான்ட்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mejan@ option: radio Icon Size \t நடுத்தர@ option: radio Icon Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பனி4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArabCity name (optional, probably does not need a translation) \t அக்வாபாCity in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "The text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks! \t உன் இறுதிப் புள்ளி:% 1 நீ நன்றாகச் செய்தாய். The text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சிறந்த சிகப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t தொடர்பு குறிப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேடிஇ பகுதிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Perobulgaria. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிbulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCity name (optional, probably does not need a translation) \t யுடிகாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ResumitCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஃபேர் ஹேவன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa, occidentalCity name (optional, probably does not need a translation) \t வெஸ்ட்மினிஸ்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Hotplug EventsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GuamCountry name (optional, but should be translated) \t க்வாம்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t போஸ்ட்ஸ்கிரிபட் காட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ValorCountry name (optional, but should be translated) \t வால்லேட்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Aquò es un indèx de recèrca. Picatz los mots claus de la recèrca & # 160;: title for file button used in HTML forms \t title for file button used in HTML forms"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t கிரேட் பிரிட்டன்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TrasmetreQShortcut \t Stop context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t குநோம் படவுரு தொகுப்பாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பிணையத்தின் - RJ45 செருகு- சுவர்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PasGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KDE சாளர மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t கெலிஃபொனியாthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlemanyaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹர்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chinazimbabwe_ districts. kgm \t நாஷ்வில்லிzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Punts \t கால்சியம்amount in units (real)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Prononciar@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Carolina del Nòrdfinland_ regions. kgm \t வடக்கு கரொலினாfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Name=சதுர பொருள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Anullat. @ title \t சிஏ சான்றிதழ்கள் அழிக்கப்படுகின்றன@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france_ regions. kgm \t ஆயுட்- கோர்ஸ்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DonadasStencils \t தரவுத் தளம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Legir \t தொடங்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Text Selection Tool \t & தேர்ந்தெடுText Selection Tool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "philippines. kgm \t லோர்- அட்லாண்டிக்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chinaasia. kgm \t கெலிஃபொனியாzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Crear una nòva taulawhat' s this \t புதிய திட்டப்பணியினை உருவாக்குதல்what' s this"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பயன்பாட்டு கையேடுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Novèlas@ item DIMAP account \t குறிப்புகள்@ item DIMAP account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GNOME MahjonggGenericName \t குநோம் மாஹ்ஜாங்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t தற்போதைய திரைமேசையில் இருக்கும் சாளரம் கவளத்திற்குரியதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Germany \t டஸ்சில்டோப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Illas MarshallName \t மார்ஷல் தீவுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panèl de navegacionComment \t உலாவற் பலகைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlemaniCity name (optional, probably does not need a translation) \t கெகாஹாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Editor HTMLGenericName \t ஹச்டிஎம்எல் திருத்துபவர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t காஸ்டர்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "URL de l' apercebut & # 160;: \t முன்தோற்ற URL:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanuasia. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Annotation tool \t முன்வைப்புAnnotation tool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LuxemborgCity in Germany \t ஆக்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t கெலிஃபொனியாegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t மின்சுற்று - கிடைமட்ட தாவிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MècThursday \t புதன்Thursday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t பயனருக்குரிய அதிகபட்ச பணிகள் (MaxJobsPerUser) ஒவ்வொரு பயனருக்கும் அனுமதிக்கப்பட்ட அதிகபட்ச இயங்கும் பணிகளின் எண்ணிக்கையை MaxJobsPerUser கூற்று கட்டுப்படுத்தும் இந்த எல்லையை பயனர் ஒருவர் எட்டினால், இயங்கும் பணிகளில் ஒன்று, நிறுத்தப்பட, முறிய, அல்லது கைவிடப்படும் வரை, புதிய பணிகள் மறுக்கப்படும். அதிகபட்ச அளவு 0 எனின் இது செயற்படாது. முன்னிருப்பு 0 (எல்லையில்லை). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "A planet transits across the meridian \t % 1 arcsecA planet transits across the meridian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Permissions@ action: inmenu Sort By \t தேதி@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "peru. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AngbandComment \t அங்பாண்ட்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t MLDonkey முகப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FSView \t FSதோற்றம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dialòg nòuComment \t புதிய உரையாடல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t லீல்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t ஜிக்சா - பாகம்_ oioStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t Make Sub- To- Do Independent@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t வீல் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t & அணுகல்@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GabonName \t காபான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Tenerife Spain \t இஸானாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "URL@ info/ plain Directory in filesystem \t @ info/ plain Directory in filesystem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Priority Class \t நிகழ் நேரம்Priority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Macrò \t மாக்ரோNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SiureCity name (optional, probably does not need a translation) \t யோர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ItalianName \t இத்தாலியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Eritrèaworld. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LaTeXLanguage \t லாடெக்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t PlasmaliciousName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Video PlayerName \t பதிவொலி சாதனம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "iran. kgm \t சாக்ரமெண்டொiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustriaCountry name (optional, but should be translated) \t ஆகஸ்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t வூன்சாக்கெட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "previous track \t நிறுத்துprevious track"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t டாட்கர்நீலம்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Valor@ info \t மதிப்பு@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t Pneum - connpointStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - பொதுக் கருவி Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MèxicCity name (optional, probably does not need a translation) \t யூனியன் நகரம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "peru. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "digit set \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SingaporCity name (optional, probably does not need a translation) \t சாப்போரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: radio On the 1st Tuesday \t தொடர்ந்து அலாரம் ஒலிக்க ஒரு மாதத்தின் ஒரு நாளை தேர்வு செய்On the 1st Tuesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaName \t மயன்மார்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - IBM டவர்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Estonia \t வோமாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t சிகப்பு1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paquistanthailand. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TunisiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t டுனிஸ்City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Argentinalithuania_ municipalities. kgm \t கின்ஷசlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Socket error code NotSupported \t வலைப்பின்னலை அணுக இயலவில்லைSocket error code NotSupported"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "mièjahigh priority \t நடுத்தரம்high priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t செங்கல்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t வரலாற்று செருகல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NotificacionComment \t அறிவிப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GujaratiQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - டர்ரட்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guiana francesa \t இயர்ன் ரிவர்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item license (short name) \t ஆர்டிஸ்டிக் உரிமம்@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Radiominute \t மாடிசன்City in Somme France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கார்ன்பட்டு4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "3 Mo \t 3 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பல் அம்புக்குறி வடிவம் 2. Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "poland. kgm \t பொலாண்ட்poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Delete last data item \t தரவை உள்ளிடுDelete last data item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான வான் நீலம்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "24 pts \t 24pt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SomaliaName \t சோமாலியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "greece_ peripheries. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிgreece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t சிவகுமார் சண்முகசுந்தரம், கோமதி சிவகுமார், துரையப்பா வசீகரன், பிரபுEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Netejar@ item: inmenu undo cut \t துடையை மீள்@ item: inmenu undo cut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அலைகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t திரைக் காப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VendàName \t வெண்டாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t லியோ மைனர்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group vocabulary can be set to be blocked for a certain amount of time \t காட்சித்தேர்வுகள்@ title: group vocabulary can be set to be blocked for a certain amount of time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "chile. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாchile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suprimir@ item: intext Country \t @ item: intext Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t அலார செய்தியின் பின்னணி நிறத்தைத் தேர்வுச் செய்@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ -- வடமில்லா இணைப்புStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Page size \t ISO B2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UcraïnianName \t உக்ரேனியம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பிணையத்தின் - நிலைமாற்று கூறுநிலைStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t இந்தக் கோப்பினை எழுத முயற்சிக்கும் போது பிழை ஏற்பட்டுள்ளது NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ASதரமானComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Femna \t _: FestivalVoiceName இத்தாலியன் பெண்FestivalVoiceName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - PAD X. 28Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "U means unlimited \t % 1 wants to resume a saved match with youU means unlimited"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Export - > To File As Data & Table... \t தற்பொழுது தேர்ந்தெடுத்த கிடக்கைகள் தரவு அட்டவனையை சேமிங்கள்Export - > To File As Data & Table..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பனி மூடிய மலைகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArgentinaCountry name (optional, but should be translated) \t வினோனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Alabamawaters_ world- class. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t கார்சன் நகரம்azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Uèistar name \t கோல்டு பெCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanuphilippines. kgm \t லுக்ஸ்எம்பொர்க்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in New Mexico USA \t அல்புக்யர்க்யூCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "philippines. kgm \t சௌதி அரேபியாphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Grops GoogleQuery \t கூகுல் குழுக்கள்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BurundiName \t புருன்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t போகான் ஸைன்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UcrainaCity name (optional, probably does not need a translation) \t மார்க்வெட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "peru. kgm \t அனோவர்peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChipreCountry name (optional, but should be translated) \t சைப்ரஸ்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VersionCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹாப்சியான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ப்ரூக்லைன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "save failure cause unknown \t பழைய நிகழ்வுகளை நீக்குsave failure cause unknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IconesRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t இன்டியானாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ்பு ஊதாசிவப்பு2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LGPL \t GPL- 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t MacOS Dashboard WidgetsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrangeCountry name (optional, but should be translated) \t ஒவென்ஸ்போரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பழுப்பு பச்சை1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t கெலிஃபொனியாbotswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EspanhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கொலைகானல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas cap \t ஏதுமில்லைSolid color stroke or fill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "paraguay. kgm \t வடக்கு டக்கொடindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ኖሞችworld. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "zaire2006. kgm \t கின்ஷசzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான ஸ்டீல் நீலம்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t Kட்ரான்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Name=கிறிஸ்துமஸ் பொருள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas capCity name (optional, probably does not need a translation) \t பேயான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ஆரஞ்சு சிகப்பு1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bareinindonesia. kgm \t சாக்ரமெண்டொindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t பதிப்பு: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சைபேஸ் - படியெடுத்தல் சேவையகம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t அமைப்புகளை காட்டுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பிடிப்புபலக காட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ஒரு வெற்றான வரையக்கூடி ஆவணத்தை உருவாக்குComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pensa bèstia@ info \t & நினைவுக்குறிப்பு@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Amont@ action \t மேல்@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "turkey. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஜாக்கின் அதிர்வுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Centre \t மெக்கிஸ்போர்ட்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t கெலிஃபொனியாgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ன ஸ்டீல் நீலம்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t நல்லStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சித்திரம் காட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t இணைப்பு முன்னுரிமைகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t உட்பொதிந்த ஜாவா சிறுநிரல் காட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கெக்ஸிகக்கான மைஎஸ்கியூஎல் ஆக மாற்றும் இயக்கிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check Ask for Confirmation When \t கோப்புகள் அ அடைவுகளை அக்றுகிறது@ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t லைகோஸ்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Name=உரையாடல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pegar@ action \t ஒட்டுக@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t எழுமிச்சை சிபான்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title month and year \t % 1ல்@ info/ plain holiday by date and name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LuxemborgCity in Germany \t வுல்ஃபர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Configuracion de KTux \t KTux அமைப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நிலைகாட்டி கோப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XinaCity name (optional, probably does not need a translation) \t சிட்டகாங்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அல்பெராட்ஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BurundiCity in Spain \t பர்காஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EspanhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கப்பாலுவாCity in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கடல்சிப்பி3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Gabonbulgaria. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Validar & CSS \t CSSயை சரி பார்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PeroCity in Germany \t மொயெர்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t ஜிக்ஸாவ்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - கார்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Navera ZelandaCountry name (optional, but should be translated) \t வின்ஃபீல்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பிரகாசமான பிங்க்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t MP3 தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t ஷிசென்- ஷோGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Copiar l' URL \t நகல் URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dolphin@ title \t டால்பின்@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Jòc de cartasName \t அட்டை விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Finlandiafinland_ regions. kgm \t கின்ஷசfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t AMATERUSComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Desvolopament webName \t இணைய உருவாக்கம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de Safarof Khordad short \t ஆர்ட்of Khordad short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCity in Nepal \t வேன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LetonName \t லட்வியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t மடக்கின் வரம்புStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பிளாஸ்மா கையேடுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Oxygen ThemeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MòdeCity name (optional, probably does not need a translation) \t கோல்டுஸ்டோன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamabhutan. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிbhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: button \t பட்டியலில் உள்ளிட ஒரு தேதியை உள்ளீடு. கூட்டு அல்லது மாற்று பொத்தானை பயன்படுத்து. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t டென்னிஸ்ஸிgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Phonon: KDE' s Multimedia LibraryName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ஸீடஸ் ஏobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity name (optional, probably does not need a translation) \t சான்டா க்ளாராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "minutasCity in Hauts- de- Seine France \t லாங்வ்யூCity in Hauts- de- Seine France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t மைக்ரோசாப்ட் டெவலப்பர் வலைத்தள தேடுதல்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t ஹியுரன் ஏரிusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t KopeteGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SwazilandCountry name (optional, but should be translated) \t தாய்லாந்துCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிறிய அடுக்கு பணிமேடை PC 2DStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t குருஷிக்கார்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BruneiCountry name (optional, but should be translated) \t ஃப்ரூனேCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பழுப்பு ஊதாசிவப்பு2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "InkscapeGenericName \t இன்க்ஸ்கேப்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label the gender of the word: neuter \t பெண்:\\ t"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language RSI IDLLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ன ஸ்டீல் நீலம்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t செயலில் உள்ளது@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mongoliaeurope. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ப்ளம்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Finland \t டால்ஸ்ப்ருக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "iran. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language xHarbourLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: tab \t கருத்திடுக... @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t IRC அரட்டைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EspandidaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கருவிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SingaporName \t சிங்கப்பூர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sri LankaCountry name \t இலங்கைCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianCity in Mayotte France \t ப்லைசான்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EmplaçamentsName \t LocationsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t SDL - தீர்வு Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t தயாரிப்புStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t KSIRC சாளரத்தை செயற்படுத்துComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MòdeCountry name (optional, but should be translated) \t பாய்டென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "use Radiotelescope HPBW \t எச். எஸ். டி WFPC2use Radiotelescope HPBW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Illa CristmasRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t கனாரி தீவுRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BulgariaCountry name (optional, but should be translated) \t ஃபேர்பேங்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de Sha`banIndian National month 10 - LongNamePossessive \t பஹ்மான்Indian National month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Java IDEName \t ஜாவா ஐடிஇName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Croacia@ title: group \t மேற்கு விற்ஜினியாafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ஆன்டிகு வெள்ளை2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Frameset name \t KWord' s MS எழுதும் இறக்குமதி வடிகட்டிFrameset name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Doble \t குடும்பம்unit description in lists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - IP தொலைப்பேசிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "puertorico. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "set Clock to New Time \t & இந்நேரத்தை நேரத்திற்கு அமை. set Clock to New Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VinyesCity name (optional, probably does not need a translation) \t பியாசென்ஸாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) \t ஆவியாதல்one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DavalarRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t கேல்வெஸ்ட்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AutoField editor' s type \t தொகுப்பு முன்னணிAuto (HINT: for AutoText)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t _: NAME OF TRANSLATORS tamilpcEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label: textbox \t Huge@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParaguaiCountry name (optional, but should be translated) \t நிகராகுவாCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t வின்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Nom de projèctenbsp;: \t QMake திட்ட மேலாளர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BislamàName \t பிஸ்லாமாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolòniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பொர்ட் சலெர்னொCity in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Negre sus blancDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t JavaScript WidgetComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Novèl @ action go to the main screen \t & புதிய பணி@ action go to the main screen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AnguillàName \t ஆன்கில்லாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - வடமில்லாStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t உலா உரையாடி நிர்வாகக் கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t கோபர்னிக்கஸ்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t பணிமேடை கோளரங்கம்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCity name (optional, probably does not need a translation) \t மர்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கெக்ஸி திறந்த தரவுத்தள இணைப்பு இயக்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XawTVName \t XawடிவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Moçambicworld. kgm \t மொஸம்பிக்யுworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label part after NNN of 'Recur on day # NNN of the year', short version \t _: part after NNN of 'Recur on day # NNN of the year' இன் & வருடம்part after NNN of 'Recur on day # NNN of the year', short version"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation) \t சான் ஏஞ்சலோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t ஸ்கீமாலிstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அரைமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Name=உள்ளீடு கோப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CherokíCity name (optional, probably does not need a translation) \t சீப்ரூக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - MGX 8240Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroaciaCity name (optional, probably does not need a translation) \t லா பாஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "haiti. kgm \t ஆஸ்டின்haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t எக்ஸ்கார்ச்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GrèçaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கிரீன்பெல்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Alberta Canada \t சஸ்கச்வான்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Style name \t உள்ளடக்கத் தலைப்பு 1Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "peru. kgm \t கார்கோஸன்cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t முனைய சாளரத்தில் கட்டளையை இயக்க தேர்ந்தெடுக்கவும். @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RussiaName \t ரசியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t அனுமதிக் குழுப் பெயர் (AuthGroupName) குழு அனுமதிக்குரிய குழுப்பெயர். Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NigèrCountry name (optional, but should be translated) \t நைஜீரியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chileeurope. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கேஎம்பிளாட்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KGeographyGenericName \t கேவிஒசி பயிற்சிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Singaporindia. kgm \t கின்ஷசindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Canadaangola_ provinces. kgm \t லாண்ட்ஸ்angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Irlandaafghanistan. kgm \t பொலாண்ட்afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கரும் கடல் பச்சை3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Scheduler \t எப்ஐஎப்ஓScheduler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t இஸ்லி ஆஃப் மேன்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guianàcolombia. kgm \t லூய்ஸியானாportugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Inferior \t கீழ்QWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - ATM நிலைமாற்றிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info/ plain page creator name only \t by% 2% 1: Start Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஷிசெந்ஷோ மாஹ்ஜோங் போன்ற ஓடு விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ப்ருடொ பேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t GLஸ்லைட்காட்சிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chileafghanistan. kgm \t நாஷ்வில்லிzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dakòta del Nòrdnorth_ korea. kgm \t வடக்கு டக்கொடnorth_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "sens nomnew game \t பெயரிடப்படாதnew game"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tot suprimir@ label \t பழைய நிகழ்வுகளை நீக்கு@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Enregistrar & jos... to open \t & இப்படி சேமிக்கவும்... to open"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TògoCountry name (optional, but should be translated) \t முங்யியோங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "chile. kgm \t பொலாண்ட்algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArgentinaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஆர்லிங்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BarbadosRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t மிசெளரிRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Activar l' onglet precedentComment \t முந்தைய தத்தை செயற்படுத்தவும்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "zaire2006. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Disposicion del clavièrName \t விசைப்பலகை உருவரைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Object name \t முக்கிய ஆவணத்தை சேமிக்க முடியாதுObject name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArmeniaCountry name (optional, but should be translated) \t ஏட்னாஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& EnviarEthiopian month 11 - LongName \t & அனுப்புகEthiopian month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ஆரஞ்சு1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "malaysia. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TògoCountry name (optional, but should be translated) \t டோக்கியோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தோராயமாக பற்றும் வடிகட்டி Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tipe MIME \t Mime வகை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Escala de grisesName \t பழுப்புநிற வண்ணம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t ப்ந்தர் லென்கெஹ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FenèstrasComment \t சாளரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Separator for status like this: overdue, completed \t நடைபெறுகிறதுSeparator for status like this: overdue, completed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ஹுப்ல்ஸ் வேரியபுல் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t தொழிற்சாலைStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேவார்த்தைவினாவிடைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Inverse hyperbolic tangent \t அதிபரவளைய தொடுகோடு. Inverse hyperbolic tangent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கிக்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t EvilWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Accion: Country name (optional, but should be translated) \t அட்கின்ஸன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RwandaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ராவல்பின்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t MirrorBlobName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "bulgaria. kgm \t தென் ஆப்ரிக்காbulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParaguaiCity name (optional, probably does not need a translation) \t மனாகுவாCity in Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XSoldierName \t எக்ஸ்சோல்ஜர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t சாக்ரமெண்டொphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஒரு யுஎஸ் வெற்றெழுத்து மடலை உருவாக்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Flotar \t SINH( மிதவை)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pegar@ action: inmenu Edit \t ஒட்டுக@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கருநீலம்்நீலம்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PalauName \t பலாவ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Antigua e BarbudaName \t ஆன்டிகா மற்றும் பெர்முடாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கரும் ஆரஞ்சுcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "belarus. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Entresenha adicionalas@ action: inmenu File \t கருவித் துப்புகளை காட்டுக@ title: window subtitle to previous message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "upsilonCountry name (optional, but should be translated) \t டக்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GuinèaName \t க்யுனியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான ஸ்டீல் நீலம்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guiana francesa \t ஃபால் ரிவெர்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Se connectarName \t கான்க்குவெஸ்ட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JamaicaCountry name (optional, but should be translated) \t ஹ்ப்சலூCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PerifericsComment \t USB கருவிகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "philippines. kgm \t கெலிஃபொனியாphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SenegalName \t சீனேகல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PeroCity in Lesotho \t மாசென்City in Lesotho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Zambiazaire2006. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Desconegutprocess status \t தெரியப்படாதprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "italyprovince. kgm \t புனித பவுல்italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Finlandiazimbabwe. kgm \t கெலிஃபொனியாzimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Impossible de se connectarQMYSQLResult \t QMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ucrainaitalyprovince. kgm \t இரி ஏரிitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t நிறை வான்நீலம்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ebuild Gentoo \t ஜேண்டோ Eகட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ServicisComment \t Nepomuk ServiceComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Algeriaandorra. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t Pneum - presspnStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "colombia. kgm \t பொலாண்ட்colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "arguments are host name, datetime \t புதிய விநியோகப் பட்டியல்... arguments are host name, datetime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: inmenu open the attachment in a viewer \t & இன்Part before XXX in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH', short version"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t உரையில் இருந்து பேச்சு கட்டுப்பாட்டு பகுதிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t பயணப்படத்தைக் காட்டுImage/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - பரவு ஆணையர்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t _: NAME OF TRANSLATORS tamilpc teamEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "vietnam. kgm \t போர்க் என் பேரேஸ்vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tailandiaazerbaijan. kgm \t கெலிஃபொனியாazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EstonianName \t எஸ்டோனியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LuxemborgCity name (optional, probably does not need a translation) \t விட்சன் பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Alemanistar name \t ப்னெய் ப்ராக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Novèlas GoogleQuery \t கூகுல் செய்திகள்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கடிகார நீக்கி பக்க விளைவுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DesvolopaireName \t உருவாக்கியோர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Xinaafghanistan. kgm \t கெலிஃபொனியாthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Message syncing Groupwise address book \t படிக்கக்கூடிய முகவரிப் புத்தகங்கள்Message syncing Groupwise address book"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EsloveniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கேட்ஸ்டென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பெல்கிரேட்City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dinamarcanorway. kgm \t அனோவர்norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Configurar@ item: intable Action name in shortcuts configuration \t வடிவமை@ item: intable Action name in shortcuts configuration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t பிகொ த வெலடாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ட்ரோன் போன்ற விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Timestamp \t பதிப்பு Timestamp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BrentCity name (optional, probably does not need a translation) \t ப்யுகெரெஸ்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCountry name (optional, but should be translated) \t செஸ்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t செய்திக்குழு மற்றும் மின்னஞ்சல் சேவைகளுக்கான அமைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de julhetEthiopian month 9 - LongNamePossessive \t மேEthiopian month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MalawiCountry name (optional, but should be translated) \t கேஸ்ஸவேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianCity in Philippines \t பேகொலொட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Terminat@ item to- do completed \t முடிக்கப்பட்டது: nbsp;% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Completatge de motsComment \t சொல் நிறைவுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Novèla Zelandaworld. kgm \t பொலாண்ட்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MySQLComment \t மைஎஸ்கியூஎல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "paraguay. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிparaguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t _: City name (optional, probably does not need a translation) Fremont Peak ObservatoryCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t சிவகுமார் சண்முகசுந்தரம், கோமதி சிவகுமார், வே. வெங்கடரமணன், துரையப்பா வசீகரன், பா. மணிமாறன். EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பாஷ்டுன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Encap 4Style name \t தலைப்பு 4Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "(c) 2000, desvolopaires KDE \t காப்புரிமை (c) 2000, KDE ஆக்கியோர்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Samoaoceania. kgm \t புனித பவுல்oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "La version del programa \t நிரலின் செயலெண் (PID)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas capCity name (optional, probably does not need a translation) \t ரோன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t துபுசெCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t அனைத்து பணிகளையும் காட்டு@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t முறுக்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t எரிமலைபொங்கல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Keep this text narrow: split to multiple rows if needed \t கிஸ்க்சி புதிய திட்ட தரவுத்தளத்தை உருவாக்கும். புதிய திட்டத்தை சேமிக்க சேமிக்கும் முறை தேர்ந்தெடுத்தல் உதவும். Keep this text narrow: split to multiple rows if needed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேபிரஸன்டருக்கான மாயப்புள்ளி ஏற்றுமதி வடிகட்டி Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dobrir \t _: to open திற"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t பொலாண்ட்uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t பொலாண்ட்republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Eveniment@ title: column event locatin \t நிகழ்வு@ title: column event locatin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Honduresworld. kgm \t அனோவர்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCity in Alberta Canada \t வெஸ்ட்புரூக்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ColòmbiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கொமொக்ஸ்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ராக்கி மவுன்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "algeria. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Jamaicaindonesia. kgm \t சௌதி அரேபியாindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - நிற்கும் மனிதன்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BoliviaCountry name (optional, but should be translated) \t பொலிவியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de junhIndian National month 8 - ShortNamePossessive \t எஸ்ப்Indian National month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Frameset name \t படங்கள்% 1Frameset name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Neutron \t Neutrons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Vinyesfrance. kgm \t அயுட்- வியன்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TelefonetCity name (optional, probably does not need a translation) \t கேம்ப்ரிட்ஜ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Monitor de batariáComment \t மின்தேக்கி நோட்டம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mongoliacameroon_ departments. kgm \t மொன்ட்பீலியர்cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "collection of article headers \t உள்ளடக்கம்- மற்றும்- குறிமுறையாக்கம் collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas capCoptic month 11 - LongName \t ஏதுமில்லை Coptic month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tailandiaphilippines. kgm \t பஸ்டியாphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Grops \t மாற்று:% 1 @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t தக்காளி3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t XPlanet by Hari NairName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "spain. kgm \t போர்ட் அஃப் ஸ்பெயின்spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Barra d' espleches principala \t HTML கருவிப்பெட்டி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - ஒலிப்பான்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BosniacName \t பொஸ்னியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வழுக்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: status \t புதிய பெயர் காலியாகவுள்ளது. குறைந்தபட்சம் ஒரு எழுத்துகொண்ட பெயராவது இடப்பட வேண்டும். @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பயனர் வெளியேறிவிட்டார்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tot seleccionarCity name (optional, probably does not need a translation) \t வெஸ்ட் ஹில்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t துலாம் (LIBRA) Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CranstonCity name (optional, probably does not need a translation) \t கிழக்கு முணைCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check Alarm type \t தேடலில் செயல்படும் அலாரம்களை சேர்க்க தேர்ந்தெடு. @ option: check Alarm type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Grop@ action: inmenu Additional information \t உரிமையாளர்@ action: inmenu Additional information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Exportar... \t ஏற்றுமதி LDIF முகவரிப்புத்தகம்..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "omicronCity in Haiti \t நார்டான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: radio reload the cache at regular intervals \t தொடங்கும் போது@ option: radio reload the cache at regular intervals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "malaysia. kgm \t El சல்வேடார்malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BulgariaCity name (optional, probably does not need a translation) \t டுர்குCity in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "moon phase between 1st quarter and full moon \t Waxing crescentmoon phase between 1st quarter and full moon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t MPEG இயக்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Iconesdominican_ republic. kgm \t மினெஸொடாdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t மாசன்City in Swaziland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t சார்ல்விலி- மிஸியர்ஸ்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TurcName \t துருக்கியம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t இத்தேர்வு எதனடிப்படையில் கிரமப்படுத்தவேண்டுமென்பதை (பெயர், அளவு, தேதி, முதலியன) தீர்மானிக்கின்றது. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Nepomuk Ontology LoaderComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t ஒலியை நிறுத்து@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "mesCity name (optional, probably does not need a translation) \t கோரிந்த்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GropComment \t குழு படிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பிளெக் சொருகல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedonianName \t மாசிடோனியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Precedent \t ஷெல் பீச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Linha: Correct Changes \t வரிசைCorrect Changes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "segondas \t ¦ ¿¡Ê¸û"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t தற்போது கேட்டுக்கொண்டுள்ளார்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Peroasia. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிmalaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மேலோடியின் செருகல்களை வடிவமைக்கலாம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EvolutionName \t எவல்யூசன்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "andorra. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்andorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bangladèshslovakia. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t அகற்றிடம்: காலிசெய்யப்பட்டதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UruguaiCountry name (optional, but should be translated) \t உருகுவேCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t Dschubbastar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SciénciaComment \t திரைக் காப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BrasilCity name (optional, probably does not need a translation) \t வாக்கர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "angular size in arcminutes \t % 1 AUangular size in arcminutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Reialme Unitworld. kgm \t யுனைடெட் கிங்டம்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - செயற்கைக்கோள்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t மான்ட்கொமெரிwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பணிமேடை பகிர்வுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mòde \t பாய்டென்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t புவியிர்ப்பு( GL) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "new- zealand. kgm \t புனித பவுல்new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Barra de progressionWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t செயல்பாட்டு பட்டிWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "URL & # 160;: Constellation name (optional) \t வலை முகவரிConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t ஒஃபென்பாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t செய்திகள் பகுதிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PalauCity name (optional, probably does not need a translation) \t பாயிலொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ActiuCountry name (optional, but should be translated) \t ஒக்டென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TèstName \t சோதனைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t இருப்பிலில்லாத கேஆபிஸ் ஆவணம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t ஆயுட்- கோர்ஸ்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GIF \t GIF87a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t வடக்கு டக்கொடworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dictionary variant \t சிறியdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DzongkhaName \t ட்சொங்க்ஹாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KLettresGenericName \t கேGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t சினொ ஹில்ஸ்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t முலிஃபீன்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paramètres \t GnuPG அமைப்புகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "http: // directory. fsf. org/ search/ fsd- search. py? q=\\\\\\\\ {@} Name \t http: // directory. fsf. org/ search /? query=\\\\\\\\ {@} Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "minutas \t டிம்மின்ஸ்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dakòta del Nòrdzambia_ provinces. kgm \t வடக்கு டக்கொடzambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t Tcl/ TkLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t சாக்ரமெண்டொzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaCountry name (optional, but should be translated) \t பெல்ஜியம்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCountry name (optional, but should be translated) \t மாக்கோன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Noruegahaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Republica chècaCountry name \t செக் குடியரசுCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "paraguay. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t ஹாங்க்மேன் விளையாட்டுGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "StoreEthiopian month 2 - LongName \t மெஹ்ர்Ethiopian month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolòniaCountry name (optional, but should be translated) \t ஈஸ்டாம்ப்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: window \t இணைய பக்கப்பட்டி@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corea dèu Nord \t ஃபோர்ட் காலின்ஸ்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "URL invalida \t முறையற்ற URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t டெபியன் BTS பிழை தேடல்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PNGName \t PNMName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Aliàs: Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t அலாஸ்காRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t மேல்மேசை 18க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CalendièrComment \t நாள்காட்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: column \t உள்ளமைப்பு உள்ளீடு@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பயன்பாடுகளுடன் பயன்படுத்த தொலைதூர கட்டுப்பாடுகளை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bareinphilippines. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "10 to the power of x \t லாகரிதமிலிருந்து அடித்தளம் 1010 to the power of x"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de marçIndian National month 12 - LongNamePossessive \t மெஹ்Indian National month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பிணையத்தின் - ZIP வட்டுStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ரெஜ்ஜியோ டி கலாப்ரியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CarratCity in California USA \t டெத் வெலிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "request type \t குறிப்பிட்ட கோப்பு அல்லது அடைவினை நகலெடுக்கrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GnibblesGenericName \t க்னிப்பில்ஸ்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KABயின் பகிர்ந்தளித்தல் பட்டியல் சொருகுப்பொருள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChileCity in British Columbia Canada \t சில்லிகொத்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t JuK திரட்டிக்கு சேர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "lithuania_ municipalities. kgm \t கின்ஷசlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Up # 2Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "vietnam. kgm \t வடக்கு டக்கொடvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PausaCoptic month 3 - ShortName \t இடைநிறுத்துகCoptic month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "new- zealand. kgm \t பஸ்டியாnew- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பர்லிங்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Equadorafrica. kgm \t லூய்ஸியானாliechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DolphinGenericName \t டால்பின்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t அம்ரல்லோGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chinakyrgyzstan. kgm \t கெலிஃபொனியாkyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Flotar \t ASIN( Float)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DavalarCity name (optional, probably does not need a translation) \t குரோவ்டன்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t டிபென்ட்குய்ன்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t சால்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "bolivia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாbolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சாதனம் குறிப்பு அமைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேபிரஸன்டருக்கான எஸ்விஜி ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlèrtaComment \t ராட் பாய்சன்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Filipinasworld. kgm \t மிசிசிப்பிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Destinacion@ title job \t சேருமிடம்@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பேசஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BrasilCountry name (optional, but should be translated) \t பிரேசில்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Lector d' escran \t சர இடமாற்றிPrioritylevel: warning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பொம்மைகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "malaysia. kgm \t சாக்ரமெண்டொmalaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) \t vijayNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChileCity in Volga Region Russia \t கேரிCity in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கடற்பாசிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Nigèrwaters_ world- class. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Estònianicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suprimir la fenèstraName \t செயலற்ற சாளரங்களை இருளாக்கும்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t அன்னாபோலிஸ்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t அயுட்- சாயோன்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t vkeybdGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Indonesiaindonesia. kgm \t மினெஸொடாindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t மிசிசிப்பிwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Cubàusa. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CongòCountry name \t மொனாகாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AbrilMay long \t ஏப்ரல்May long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Austriaworld_ continents. kgm \t ஆஸ்ட்ரியாworld_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "latvia. kgm \t நியு ஜெர்சிlatvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t எனக்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BradfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹாட்ஃப்போர்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Page size \t ISO A9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t அக்வாமெரைன்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Renommar... \t மாற்றுப்பெயர்@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mostrar los detalhs@ info \t விவரங்களை காட்டுக@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஆல்டர்மாஸ்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t எச்சரிக்கைகள்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Finally Summer in GermanyName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "moon phase between full moon and 3rd quarter \t Waxing gibbousmoon phase between full moon and 3rd quarter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "View - > attachments - > \t அனைத்து இணைப்பு சின்னத்தை காட்டு. அதை பார்க்க சொடுக்கவும். View - > attachments - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t கின்ஷசgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Quebec Canada \t ரோஸ்கில்டேCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Estònia \t எட்மன்ட்ஸ்டன்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Fichièr juntmsg status \t இணைப்புmsg status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Rotacion \t அடர்த்தி: unit description in lists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Propietats@ action: intoolbar \t பண்புகள்@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Croaciavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CranstonAdvanced URLs: description or category \t ஈடான்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Edicion \t ஆசிரியர்@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஆபிஸ் கோப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t GLபாம்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பிலைஸ் சிட்டிCity in Bénin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "undefined trust \t முறையானundefined trust"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t புரட்டிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KThesaurusGenericName \t கேதிசோர்ஸ்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParaguaiAdvanced URLs: description or category \t ஃபார்கோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Printcap கோப்பு (Printcap) printcap கோப்பின் பெயர். முன்னிருப்பு எப்பெயருமில்லை காலியாக விட்டால் printcap கோப்பு உருவாக்கப்படாது. உம்: / etc/ printcap Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - 10700Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suprimir l' etiquetaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கொல்டு லேக்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Esloveniaslovenia_ traditional. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிslovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TèxtRegion/ state in USA \t டெக்ஸாஸ்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamaalbania_ districts. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாalbania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "zambia_ districts. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamausa. kgm \t புனித பவுல்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "QXml \t error occurred while parsing commentQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TotesCountry name (optional, but should be translated) \t செயின்ட்- அல்பென்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "italyprovince. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BradfordRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t கள்போர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PeroCity in Australia \t பார்க்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சாளரத்தை அனைத்து மேல்மேசையிலும் பார்க்க முடியும்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "A6Name \t ஏ6Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Zambiakazakhstan. kgm \t புனித பவுல்kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t ஏணி - outsStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "iran. kgm \t தெற்கு டக்கொடiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t தீர்வுStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t % 1... ன் தலைநகர்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ncamerica. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item Calendar system \t கிரிகோரியன்@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "View - > headers - > \t அஞ்சல் தலைப்புகளின் தோற்றத்தை தேர்ந்தெடுView - > headers - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஸ்பெரட்க்கான குவாட்ரோ புரோ இறக்குமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t அச்சு மேலாண்மைக் கருவிப் பட்டிNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaòriRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t மிர்டில் பீச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AfrikaansName \t ஆப்ரிகான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SilcName \t எல்ஐஎல்சிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "germany. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Entresenhas personalasName \t சொந்த தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t செல்லாத அழைப்பிதழ் கடவுச்சொல் Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustriaCountry name (optional, but should be translated) \t ரோட்டர்டாம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Frameset name \t AbiWord இறக்குமதி வடிகட்டிFrameset name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "nom \t < name >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Japonusa. kgm \t அயுட்- வியன்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Hongriachina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EbrèuQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - CDDI- FDDIStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கட்டற்ற சி ஐ விக்கானதொரு வழங்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: inlistbox \t URL நாள்காட்டி கோப்பு. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "slovakia. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிslovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t Pneum - அச்சு இயந்திரம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chinaasia. kgm \t கெலிஃபொனியாzambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t இணைய உலாவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Acceptar@ item: intable column Question,% 1 is capital name \t & ஒத்துக்கொள்@ item: intable column Question,% 1 is capital name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ConsultasGenericName \t கேள்விகள்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "indonesia. kgm \t பஸ்டியாindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Accion: City name (optional, probably does not need a translation) \t இன்சியோன்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Taiwanitalyprovince. kgm \t வடக்கு டக்கொடitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MauritàniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t அனாஹெய்ம்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t ரூபி பயன்பாட்டு களஞ்சியம்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t சுப்பீரியர் ஏரிusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ஏற்றுவதை நிறுத்தவும்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ஆலிவ்டிராப்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "kilo joule per mol \t ukilo joule per mol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - குரல் ATM நிலைமாற்றிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BrentCity name (optional, probably does not need a translation) \t ராபாட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஃப்ரெட்ரிக்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ncamerica. kgm \t லாண்ட்ஸ்turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: tooltip \t ஒலி கோப்பு@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KPlatoGenericName \t கேபிளாடோGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "china. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sri Lankaeurope. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t ஒலி கலப்பான்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "A sentence that uses all of the letters of the alphabet \t எழுத்துக்கள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை. A sentence that uses all of the letters of the alphabet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Servidor \t ப்ரெராCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t IMAP சேவையக வழியாக கேஅஞ்சலில் நாட்காட்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Espanha \t கொலொவாCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஐரோப்பா, வடக்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ConnexionCountry name (optional, but should be translated) \t ப்ரெஸ்டான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - ரேட்MUXStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t சார்ட்ர்யூஸ்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t குறைவான எடை உடைய சாளர மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandaCountry name (optional, but should be translated) \t வாகெஷாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிவில்- விசைப்பொறி Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t தெற்கு கரொலினாwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t லக்சம்பேர்க்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t HST படத்தைக்காட்டு (2001) Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Note to translators: this should be a default name for an argument in a Python function. The default is \"arg% 1\" which would become arg1, arg2, etc. Give something which seems appropriate for your language. \t இப்பொழுது பைத்தான் குறியீட்டை நிரப்பவும்: Note to translators: this should be a default name for an argument in a Python function. The default is \"arg% 1\" which would become arg1, arg2, etc. Give something which seems appropriate for your language."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t முக்கிய வார்த்தைகள் வடிகட்டியை தேடுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Importar un fichièrCity in Northwest Territories Canada \t ஃபோர்ட் சிம்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Importar de donadasDescriptive encoding name \t ஆவணத்தை இறக்குDescriptive encoding name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "caribbean. kgm \t அனோவர்caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check \t கோச கின் அதிகபட்சப்பு அளவு: @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "some reasonable short date formats for the language \t வாரநாள் மாதம் dD YYYY சிறிய வாரநாள் மாதம் dD YYYYsome reasonable short date formats for the language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: inlistbox \t துவங்கியபிறகு@ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t காஸினி குறிக்கோள்Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "96 kbps \t 96 kbs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t கணினி வன்பொருள்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "debug information in error message \t lex கோப்பில் பிழைdebug information in error message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t இரானாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t மான்ட்கொமெரிusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GNOME StonesName \t குநோம் கற்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "to view something \t சொருகுகto view something"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Cote d' ivoireName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kirguizistanworld. kgm \t கின்ஷசworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t திரையில் உருவாக்கிDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "1 is the command that < files > is given to \t KDE அச்சு சேவையகத்துடன் (kdeprintd) தொடர்பு கொள்ள முடியவில்லை. அது இயங்குகிறதா எனப் பார்க்கவும். 1 is the command that < files > is given to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "En foncionamenttransfer state: stopped \t The transfer is stopped"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Aïtínew- zealand. kgm \t அயுட்- லோர்new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Page size \t ISO A8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "minutasCity in Malawi \t லாங்வ்யூCity in Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "belgium. kgm \t வடக்கு டக்கொடbelgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t இனிய விளைவுகளை உங்களுக்கு சேர்க்கும்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TotesShort column header meaning default for unknown new items \t _: Short column header meaning default for all items எல்லாம்Short column header meaning default for unknown new items"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NomCity name (optional, probably does not need a translation) \t ட்ராமென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Customize individual desktop theme itemsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanuafghanistan. kgm \t பஸ்டியாkyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: credit \t (c), 2003 Cornelius Schumacher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t தெற்கு டக்கொடburma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "betaEMAIL OF TRANSLATORS \t மற்ற உலோகங்கள்: amount in units (real)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஃபெல்கான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t யு எஸ் கப்பற்படை கண்காணிப்பு மையம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t க்ளிப்பர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t புள்ளியாக்க வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அதிமுக்கிய தகவல் தரப்படுகிறதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GuatemalaCountry name (optional, but should be translated) \t நாக்பூர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Somalia \t டோக்டோCity in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t மான்ட்கொமெரிgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "uruguay. kgm \t கார்கோஸன்uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GabonCountry name (optional, but should be translated) \t டியர்பார்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஹஉச்சரிப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t உணர்வான் சிக்கல் கட்டத்தை தாண்டியதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation) \t சான் டியோகோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t மொசில்லாவுடன் திறDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t நொவிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சரிச்செய்யும் கண்ணாடி வடிகட்டி Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Show Scroll Bar As Needed \t செங்குத்து அளவுShow Scroll Bar As Needed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேவோர்டு ஆஸ்கீ இறக்குமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t UNIX முறைமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "minutathe frequency unit \t நிமிடங்கள்the frequency unit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t மீனம் (PISCES) Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LuxemborgCity in Lybia \t ல்க்ஸெம்பர்ஜ்City in Lybia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Impossible de se connectar \t QMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Page size \t ISO A2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t இந்திய சிவப்புcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t லா ரோசல்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GabonCity in Thailand \t யுபோன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "mongolia. kgm \t புனித பவுல்mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Process Niceness \t குறைந்த முக்கியத்துவம்Process Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OngriaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹான்காக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Name=நடுத்தரமான மார்க்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dictionary variant \t உதவி மையத்தை ஏவ இயலவில்லைdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TamilQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaòriCity name (optional, probably does not need a translation) \t பெசிவிக் பீச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "desactivar XIM \t முடக்கப்பட்டுள்ளத] @ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChinaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஓஹியோRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GrèçaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கிலண்உட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - வரைபட்டிகை Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Grèçaworld. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ConnexionRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t குரோடோன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t பொலாண்ட்portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ganacatalonia_ comarques. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCity in Namibia \t சிட்வேCity in Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேவேர்டின் வோர்ட்பர்பெக்ட் ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DivèrsName \t மற்றவைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "QXml \t error occurred while parsing referenceQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - மீட்டுருவாக்கி Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ret \t நெட்வொர்க் அனலைசர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "honduras. kgm \t சேன்டியாகொ டி கம்போஸ்டெலாhonduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolòniaCity in Iowa USA \t நியு ஹாம்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "vietnam. kgm \t வாஷிங்டன்vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பிணையத்தின் - பணி நிலையம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ksudokuGenericName \t சொகோபான் விளையாட்டுGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t sshanmu@ yahoo. com, gomathiss@ hotmail. com, tvasee@ usa. net"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dos puntsCountry name (optional, but should be translated) \t கோலன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CameronCountry name (optional, but should be translated) \t கேப் டவுன்City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சூரிய அம்புகுறிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "El SalvadorName \t எல் சால்வடோ ர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PerifericsName \t USB கருவிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ராயல்நீலம்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Croaciaafrica. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Socket error code NotCreated \t துளை பிணைக்கப்படவில்லைSocket error code NotCreated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t விக்சனரி - கட்டற்ற அகராதிQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Esloveniaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Centralindia. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sierra LeoneCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஸ்வீடன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Luxemborgzaire2006. kgm \t வாஷிங்டன்zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Somaliacanada. kgm \t தெற்கு கரொலினாyemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t புதிய ZIP சாதனம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Foncion \t தொடர்புடைய செயல்பாடுகள் < ul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suprimir lo flus \t செலுத்தலை நீக்குName of the plugin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t வடிவியல் - சரியான சதுரம் Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Cameronfrance_ regions. kgm \t கார்கோஸன்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t கெலிஃபொனியாzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCity name (optional, probably does not need a translation) \t வாகோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MozillaName \t மொசில்லாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PicoName \t பிகோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NetscapeName \t நெட்ஸ்கேப்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language VerilogLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - தொலைதொடர்பு சேவையகம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "YahooComment \t யாஹூComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Françafrance. kgm \t அனோவர்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CherokíCountry name (optional, but should be translated) \t ஷெர்புருக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Turqmenistanworld. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dominican_ republic. kgm \t மான்ட்கொமெரிdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AleatòriComment \t ஒழுங்கற்றComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EntresenhasComment \t முன்னமைக்கப்பட்ட செயல்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Style name \t நீலநிறம்Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கேஅமைப்பாளர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KDED பணிமேசை அடைவு அறிவிப்பான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான பிங்க்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கெர்ஃபஃபில் க்கு கேஆர்கைவ் சொருகிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஊடக திரை காப்பாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Neutron \t Neutrons amount in units (integer)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamàworld. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t vijayEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அல் நாய்ர்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JaponésQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: radio \t மின்னஞ்சல் பயனர்: @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t DMA- வழிமுறைகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t ஜாயிஸாஹ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Aigaafghanistan. kgm \t கின்ஷசliechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t சைக்னஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity name (optional, probably does not need a translation) \t சான்டா மரியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t சூக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t RSS பீஃட் வாசிப்பான்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - UPSStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t எக்ஸ் ஷிப் வார்ஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிவில்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t HST படத்தைக்காட்டு (Hubble V) Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மீட்டர்பிரிட்ஜ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language பேச்சுபதிவுLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "show stars as black circles \t ஆழ்ந்த சிகப்புshow stars as black circles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t செக்ஸ்டான்ஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t பீகாக்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Categorias \t வகையை தேர்வு செய்@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t ரிபப்லிக் ஆஃப் த காங்கோworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group \t பண்புகளைப் பார்வையிடுக@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பயன்பாட்டுக்கான இணைப்பு.. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "beta \t உலோகமல்லாதunit description in lists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Descreissent@ title: group Size \t இறங்குவரிசை@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t திறந்தபார்வைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Carolina del Sudfinland_ regions. kgm \t தெற்கு கரொலினாfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Keniachina. kgm \t வாஷிங்டன்turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "algeria. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LibanCity name (optional, probably does not need a translation) \t லிஸ்பன்City in Prince Edward Island Canada (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: tooltip \t அஞ்சலை பின் பதிவிறக்கம் செய்யவும். @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Floridakazakhstan. kgm \t லூய்ஸியானாkazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FichièrName \t பகுதியை கண்டுபிடிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item Text character set \t தென் கிழக்குற்கு ஐரோப்பா@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ஈகல் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t ஏணி - soutsStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Japonguatemala. kgm \t சாக்ரமெண்டொguatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Gambiaafrica. kgm \t சௌதி அரேபியாafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "valor \t ODD (மதிப்பு)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t சாலைDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Opcions \t NFS விருப்பத்தேர்வுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de Qi`dahIndian National month 9 - LongNamePossessive \t பர்Indian National month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "puertorico. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேஆபிஸ் விரிதாள் பொருள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PalauCity name (optional, probably does not need a translation) \t புயாலப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "estamparYou are about to translate the 'FontSize' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'FontSize' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bèlgicaafrica. kgm \t கனெக்டிகட்israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Iemènandorra. kgm \t சாக்ரமெண்டொandorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BassaFocus Stealing Prevention Level \t குறைவுFocus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பிணைய நிர்வாகப் பின்னணிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Islàndia \t என்ப்ஃபீல்டுSaturn' s moon Tethys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SESouth \t _: Southeast SESouth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t செயலாக்கம் வடிவம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "caribbean. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிcaribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de marçof April \t மார்ச்of April"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sonalbania_ districts. kgm \t சாக்ரமெண்டொalbania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிbotswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Vinyesitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "vietnam. kgm \t சௌதி அரேபியாvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t மினெஸொடாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "El SalvadorCity name (optional, probably does not need a translation) \t யெல்வாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t டீலக்ஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EMAIL OF TRANSLATORS \t விஜய்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DonadasStencils \t தகவல்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "omegaCountry name (optional, but should be translated) \t கோத்ஸ்பியுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வரை நிரல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SenegalCountry name (optional, but should be translated) \t டாகர்City in Western sahara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface. \t நிபோமுக் வழங்கி கேடிஇடி பாகம் செய்ற்படவில்லை. அடுத்த முறை வழங்கி துவங்கும் போது அமைப்பு பயன்படுத்தப்படும். @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GanaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கேரிCity in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t தேடு இயந்திரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t MNGName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t சியோக்ஸ் நரோஸ்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Polonhasouth_ africa. kgm \t பொலாண்ட்south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "George Staikos \t (c) 2004 ஜார்ஜ் ஸ்டைகோஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language Section \t _: Language AHDLLanguage Section"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "lo messatge actual \t செய்தியை திரும்ப அனுப்புView - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RomaniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t டால்லஹசேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t க்ரூமியம்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Faroe Islands Denmark \t சலினாஸ்City in Faroe Islands Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info/ plain \t இசை கோப்பினை திறக்க முடியவில்லை:% 1 @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MonegueCountry name (optional, but should be translated) \t மாண்டிசெல்லோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AmontQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Socket error code NotBound \t துளை ஏற்கெனெவே உருவாக்கப்பட்டுள்ளதுSocket error code NotBound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Avalkeyboard- key- name \t Downkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t பொலாரிஸ்மா போரியாலிஸ்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FirefoxName \t பயர்பாகஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tailandiaitaly. kgm \t பஸ்டியாitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Doble \t உலோகமல்லாதunit description in lists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france_ regions. kgm \t வாஷிங்டன்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& PrecedentCity in California USA \t லாங் பீச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t தீர்க்கப்படும் விளையாட்டுக்களை உருவாக்குNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t _: NAME OF TRANSLATORS tamilpcteamEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t PhluidComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "finland_ regions. kgm \t அயுட்- லோர்finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bulgariaafrica. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t காடட் நீலம்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கெடெவ் டிபக்கர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t அலார தொகுப்பு உரையாடலில் முன்னிருப்பு ஒலி கோப்பினை பயன்படுத்த உள்ளிடவும். @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info/ plain \t காலாவதியான அலாரத்தை நீக்கு@ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கடிகார நீக்கிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "armenia. kgm \t அயுட்- லோர்armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Resumitgeneral settings \t அஞ்சல் சுருக்கம் கட்டமை உரையாடல்general settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சாளரம் நகர்ரும் விதத்தை அமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "caribbean. kgm \t அடனாரிவோcaribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TèxtNumeric type for column \t உரைNumeric type for column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Adar II \t அடர் II"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UcraïnianName \t உக்ரேனியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JaponCountry name (optional, but should be translated) \t லாமார்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HolandaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t நார்தன் அயர்லான்ட்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Carolinapuertorico. kgm \t வடக்கு கரொலினாpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Centralportugal_ provinces. kgm \t பொலாண்ட்portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& PrecedentCountry name (optional, but should be translated) \t பிஸ்மார்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "desconegutCity name (optional, probably does not need a translation) \t யுபோன்ஜின்City in Haute- Corse France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பற்று தாள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t கருத்துரு வகைStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Personal certificate authority \t வழங்கன் CAPersonal certificate authority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t எலுமிச்சைான பச்சைcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t ரோக்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "B2Name \t பி2Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandaRegion/ state in Canada \t பிரின்ஸ் எட்வர்ட் தீவுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ஸ்பின்டில் கெலக்ஸிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t கேயிலம்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NonDecember \t நவம்பர்December"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t XML Data from Environment CanadaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ConnexionComment \t நுழைகComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCity name (optional, probably does not need a translation) \t செல்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RussiaCountry name (optional, but should be translated) \t ருஷ்யாCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "WiresharkName \t வயர்ஷார்க்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t அக்வாமெரைன்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1 Mo \t % 1/ s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Aparelh de fotografiar \t யாக்கிமாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அல்கெஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Turquiagreat- britain_ counties. kgm \t சாக்ரமெண்டொgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Utah USA \t ப்ளஃப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "belgium. kgm \t அயுட்- லோர்belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t நாஷ்வில்லிrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KABயின் பகிர்ந்தளித்தல் பட்டியல் சொருகுப்பொருள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Espanhasweden. kgm \t புனித பவுல்sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t டிப்டாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlgeriaCountry name (optional, but should be translated) \t அல்ஜீரியாCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t புள்வெளிப்ப்பு பச்சைcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t லிட்டில் ராக்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Illas CaimanCity name (optional, probably does not need a translation) \t சாய்பன் ஐலான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - செல்பேசிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreConstellation name (optional) \t செஸ்டர்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t rssசேவைDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t ஜிக்சா - பாகம்_ oiioStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கோப்புகளும் அடைவுகளும்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: inlistbox Time units \t சுழல் பொத்தானை சொடுக்கும் போது ஷிப்ட் விசையை அழுத்து நேரத்தை மாற்ற( 6 hours / 5 minutes)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "smooth out the painting strokes the filter creates \t ஒளி புகாமை: smooth out the painting strokes the filter creates"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ஆன்ட்ரோமெடா Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KDE கணினி காவலன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Repertòris@ action: inmenu View \t அடைவுகள்@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தேடல் விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NomCity name (optional, probably does not need a translation) \t நாம்ஹேCity in Nord France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paraguaibulgaria. kgm \t சியன் மற்றும் மார்ன்bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Fichièrs HTMLName \t HTML கோப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான நீலம்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t _: EMAIL OF TRANSLATORS jayalakshmibalaji@ hotmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Nom \t நாம்ஹேCity in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t தொலைநகலிNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Cap VerdCity in Quebec Canada \t லா வர்ன்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வாடிகன் நகரம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCountry name (optional, but should be translated) \t பெட்செரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SomaliaCountry name (optional, but should be translated) \t ரோமானியCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "About \t பயமுறுத்தும் பேய்About"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PòrtCity name (optional, probably does not need a translation) \t ப்ராட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Montanaindonesia. kgm \t லூய்ஸியானாindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Brasilromania. kgm \t பஸ்டியாromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கறுப்புபெட்டி லாஜிக் விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check Cancel if late by 10 minutes \t தேர்ந்தெடுத்தால், குறிப்பிட்ட நேரத்திலிருந்து 1 நிமிடத்திற்குள் துவங்காவிட்டால் அலாரம் ரத்தாகிவிடும். துவங்காமைக்கு காரணங்களில் நீங்கள் வெளியேற்றப்பட்டமை, X இயங்கவில்லை, அலாரத்திற்கான மறைநிரல் இயங்கவில்லை போன்றவையும் அடங்கும். தேர்ந்தெடுக்காவிட்டால், எவ்வளவு நேரத்திற்குப் பின் என்றாலும், குறிப்பிட்ட நேரத்திற்கு பின் வரும் முதல் வாய்ப்பிலேயே அலாரம் தூண்டப்பட்டுவிடும். Cancel if late by 10 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Noruegaeurope. kgm \t வடக்கு டக்கொடslovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t எதிர்பாராத இணைப்பு, நிறுத்தப்பட்டதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCountry name (optional, but should be translated) \t வாட்டிகன்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "indonesia. kgm \t சாக்ரமெண்டொindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிவில் - கொள்கலன்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1: request type \t % 1,% 2 முயற்சிக்கையில் பிழை ஏற்பட்டது. காரணங்களின் தொகுப்பு வருமாறு.% 1: request type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Non especificatreplace this with information about your translation team \t குறிப்பிடப்படவில்லைreplace this with information about your translation team"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CanadaCity in Cuba \t ஹாடார்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArgentinaCity name (optional, probably does not need a translation) \t வின்னுமுகாCity in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t மாசடைந்த வடிகட்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கடல்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PosicionCity name (optional, probably does not need a translation) \t லாஸ் ஏஞ்ஜல்லஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ConfirmarQSql \t QSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UcrainaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t மான்ஸ்ஃபீல்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "india. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "request type \t குறிப்பிட்ட கோப்பு அல்லது அடைவினை சாற்றுகrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Andòrramexico_ states. kgm \t சௌதி அரேபியாmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "date from - to \t & அடுத்து என்னdate from - to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t வால்நட்சத்திரம் ஹீமேக்கர்- லெவி 9Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ட்ரையாங்குலம் கெலக்ஸிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - SIP பதி மாற்று சேவையகம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: inlistbox Sort \t குழுவாரியாக@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "mièjadictionary variant \t நடுத்தரdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PeroCity name (optional, probably does not need a translation) \t மாசென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t குதிக்கும் பசுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Remplaçar: msg status \t பதிலளிக்கப்பட்டmsg status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JaponCountry name (optional, but should be translated) \t ஜப்பான்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SambaName \t LISaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Saudi Arabia \t ஜெடாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அலைவடிவ வடகட்டிகள் (அடையாளம்) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bèlgicaalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de SafarIndian National month 6 - ShortNamePossessive \t ஷாIndian National month 6 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தோராயமாக பிம்பத்தை பற்றல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Sierra LeoneName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DesconegutCountry name (optional, but should be translated) \t ஹான்கின்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamasuriname. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிsuriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SudafricaCity in Minnesota USA \t செயின்ட்- க்ளவுட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PaginasCoptic weekday 4 - ShortDayName \t பக்கங்கள்Coptic weekday 4 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaòriCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹ்ய்ஃபாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "... host \t புற தருநரில் X நுழைகை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Germany \t ஒபர்ஹுசென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t IETF குறிப்புகளுக்கான வேண்டுதல்கள்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: inlistbox \t நினைவூட்டல் அலகுகள்@ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "to sign \t செய்தியின் வெளியீடுto sign"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Gestion de fichièrsName \t அச்சு மேலாண்மை கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanueurope. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - தீச்சுவருடன் கூடிய திசைவிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Participants@ title: column sub- to- dos of the parent to- do \t @ title: column sub- to- dos of the parent to- do"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Recebedor d' apèlName \t PagerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அஜாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroaciaCity in Finland \t லஹ்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t ஆணையிலிருந்து வெளிக்கிடு: \"% 1\" NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t ஒரு எழுத்தாக்கத்தை உள்ளிடு@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ValonCity name (optional, probably does not need a translation) \t வாலோவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Proteccion \t தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட துடைSearch finished."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pichon@ info: status \t அனைத்து பணிகளையும் காட்டு@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FormDesignerGenericName \t படிவ வடிவமைப்பாளர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PeroCountry name (optional, but should be translated) \t பேக்கர்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity in Oregon USA \t லா ஙராந்துCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "bassamedium priority \t குறைந்த முன்னுரிமைmedium priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Etiqueta: City name (optional, probably does not need a translation) \t ஹாவீCity in Liberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BahamasCountry name (optional, but should be translated) \t படாஜோஸ்City in Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corea dèu Nordusa. kgm \t வடக்கு கரொலினாusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ஜரகோஸாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "user: session type \t % 1 தனில X நுழைகை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Verificator ortograficComment \t Spell CheckerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Euròpaafrica. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Beninworld. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Importar un fichièr \t ஃபோர்ட் சலொங்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1 -% 2% 1: Start Date,% 2: Start Time \t _: fromDateTime - toDateTime% 1 -% 2% 1: Start Date,% 2: Start Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCity in Rhode Island USA \t வெஸ்ட்டர்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Australiancamerica. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாcaribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t முடிவுகளிலும் அல்லது நீக்குதலிலும் அலாரத்தை சேர்க்க பரிசோதி@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t மினெஸொடாcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கரும்பலகை சாம்பல்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Malawiusa. kgm \t தெற்கு டக்கொடtripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AndòrraName \t அன்டோராName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t டெகுசிகால்பாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Phonon:: \t '% 1' கருவிக்கு திரும்புகPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item Capital name in map popup \t நீங்கள் பூச்சி வரைப்படத்தைக் கொண்டுள்ளீர்கள். தயவுச் செய்து எழுத்தாளர் தொடர்புக் கொள் மற்றும்% 1 வரைப்படம்% 2% 3% 4 வண்ணத்துடன் உடன்படவில்லை. @ item Capital name in map popup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t முன்னிருப்பு செயற்பட்டைப் பலகக் குறுநிரல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t sshanmu@ yahoo. com, gomathiss@ hotmail. com, ma_ sivakumar@ yahoo. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "... location (TTY or X display) \t % 1: TTY நுழைகை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t டிஸ்பான்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IsraelCountry name (optional, but should be translated) \t ஈராக்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிறிய அடுக்கு பணிமேடை PC 3DStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Romaniaaustralia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாaustralia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Somaliabolivia. kgm \t தெற்கு கரொலினாmanipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t மின்சுற்று - செங்குத்து ஸின்ர் இருமுனைகள்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity in Arizona USA \t காசா க்ரான்டெCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamaitalyprovince. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BrentCity name (optional, probably does not need a translation) \t ப்ரிமெர்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tornar cargar@ action \t மீளேற்று@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Índiaindia. kgm \t இண்டியானாபொலிஸ்india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Daniel Molkentin \t (c) 2002 Daniel Molkentin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de julhetof February \t ஜனவரிof February"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "moon phase, half- illuminated and growing \t _: moon phase, 0 percent illuminated புது நிலவுmoon phase, half- illuminated and growing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KoweitRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ராபிட் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EslòvacCity name (optional, probably does not need a translation) \t சீயோசான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guiana francesa \t கிரீன் ரிவர்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t கேகன்னிவெடிகள்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Françaworld. kgm \t அனோவர்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தனிபயன் பக்கங்களை கட்டமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EqüatorCountry name (optional, but should be translated) \t ஈக்வடார்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t முனைய ஆணை செருகிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t வடக்கு டக்கொடphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Namibiaworld. kgm \t சௌதி அரேபியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de junhEthiopian month 11 - LongNamePossessive \t செப்டம்பர்Ethiopian month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "russia_ districts. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிrussia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Arizònaworld. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Magnify the entire desktopName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas capCity in Micronesia \t பொன்பீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Índiaworld. kgm \t இண்டியானாபொலிஸ்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Contraste elevatComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "default filter name \t புதுமை உள்ள நூள்default filter name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AgoSeptember \t ஆகஸ்ட்September"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BarbadosCity name (optional, probably does not need a translation) \t மீனர்ஸ்டார்ஃப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EstonianName \t எஸ்டோனியName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandaStencils \t அயர்லாந்துStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேவோர்டு அபிவோர்டு இறக்குமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArabCity in Chile \t அரிகாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t Find and open bookmarksName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NòtasGenericName \t கேகுறிப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Botswanaparaguay. kgm \t லூய்ஸியானாbotswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas cap \t போன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t லா க்ரூனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t லிஸ்ஸிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "jamaica. kgm \t குய்னியா- பிசாவொjamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t காலீலியன் செயற்கைக்கோள்( HST) Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "sens nomCountry name (optional, but should be translated) \t சுங்னம்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Flotar \t TAN( Float)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Talhar@ action: inmenu \t வெட்டுக@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de julhetIndian National month 4 - LongNamePossessive \t நிசன்Indian National month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மாறும் கம்பிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பிணையம் - அன்டினாStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LuxemborgName \t லக்சம்போர்க்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LetòniaCity in Saskatchewan Canada \t லாவால்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParaguaiCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஜரகோஸாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GNOME ChessName \t குநோம் செஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t ஒரும வலிமைNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t கேட்டை (Antares) star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t FISH நெறிமுறைக்கான ஒரு க்யோஸ்லேவ்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கார்ன்பட்டு2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t உங்கள் பெயர்கள். EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அவியர்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Prètzfach (Task) Ethiopian month 5 - LongName \t பணிEthiopian month 5 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Pghpf விருப்பங்கள் Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LituanianName \t லிதுவேனியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t விளையாடுபவர் 1 எரிதல்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Afichatge \t 3D காட்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Indian National month 5 - ShortName \t க்ஹோIndian National month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Serbiagreat- britain_ counties. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t தக்காளி2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t நீல- சிவப்பை கூட்டுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "(7) DivèrsName \t (7) மற்றName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t முன்னிருப்பு கருவிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Looking GlassComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t பெர்கிஸ்ச்- கிலாட்பாட்ச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Screen saver category \t மேல்மேசை உருக்குலைவுகள்Screen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IslàndiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t டாலாராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Imatge JpegDescription \t Jpeg- பிம்பம்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "axis label for y- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit. \t _: axis label for x- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit. X- நிலை (AU) axis label for y- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "default filter name \t தன்னுடையக் கட்டுரைdefault filter name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t PWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Volga Region Russia \t சோஃபியாCity in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Akregatorக்கு ஒரு புதிய உள்ளீடு சேர்க்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SEConstellation name (optional) \t _: Southeast SEConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Turquiauzbekistan. kgm \t அயுட்- லோர்uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t அம்பு குறி வடிவங்கள்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "phiCountry name (optional, but should be translated) \t முலிஃபீன்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "belgium. kgm \t மினெஸொடாbelgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LocalCity name (optional, probably does not need a translation) \t லவ்லாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Esloveniavenezuela. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Catalannicaragua. kgm \t மடகாஸ்கர்nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Demo ShowPictureName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சேவை நிர்வாகம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t CDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "japan. kgm \t குய்னியா- பிசாவொjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Macedònianvenezuela. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t ஜிக்சா - பாகம்_ iioStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EsquèrraQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t பெர்னார்டின் கெலக்ஸிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "zaire2006. kgm \t ஹியுரன் ஏரிzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaCity name (optional, probably does not need a translation) \t மான்செஸ்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பிணையத்தின் - புறநிலை DAT இயக்கம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RadioCity name (optional, probably does not need a translation) \t ரீடிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Style name \t நீல தலைப்புகள்Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "republic_ of_ ireland. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like \"300 K\" \t தெரியாத மதிப்பு% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like \"300 K\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கோப்பு மேலாளர் அமைப்புகளை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t தங்கமணி அருண்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t தமிழ்PCEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ImatgesName \t ImageName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "vietnam. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கடல் பச்சை1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SodanName \t சூடான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Copiar@ action \t நகலெடு@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SudafricaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t சவுத் கரோலினாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t பயணக் குறிக்கோள்Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t சால்ட் லேக் நகரம்azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t யாகாஸ்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ogandaworld. kgm \t பொலாண்ட்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianCity in Vermont USA \t பார்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation) \t ட்ரன்டான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Opcions \t Alpha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Boliviaworld. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t வெற்றான நீளவாக்குComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "(5) Formats de fichièrsName \t (5) கோப்பு வடிவமைப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "keyboard- key- name \t PauseBreakkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Detalhs@ action: inmenu View Mode \t விவரங்கள்@ action: inmenu View Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Diluns@ option Name of the weekday \t இன்று@ option Name of the weekday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BielorusName \t பெலாரூசியன் (இலத்தீன்) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பணிமேடை கோளரங்கம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandaCity in Netherlands \t வில்ம்ஸ்டட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Iemènyemen. kgm \t சாக்ரமெண்டொ@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GeorgiaCountry name (optional, but should be translated) \t டர்ஹம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பாய்வு நிரல்படம் தகவல் வடிவம் கொண்டதுStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கோரல்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guatemalausa. kgm \t குய்னியா- பிசாவொalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LuaLanguage \t எல்யூஎLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NetejarRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t கிளார்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DavalarCity in California USA \t ஃபுல்லர்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Jogairethe normal viewing mode \t வரிசையில் வாசிthe normal viewing mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - ஹூட் தொலைபேசிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "egypt. kgm \t கின்ஷசegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Output is placed above another one \t Fixed, abitrary position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AutreKCharselect unicode block name \t மற்றவைKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t டெகூசிகல்பாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Romaniarussia_ subjects. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kachinburma. kgm \t கார்கோஸன்burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Page size \t ISO A1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மூல சாளரத்தில் காட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: window \t கோப்புகளை ஒப்பிடுக@ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Adreça electronica: \t மின்னஞ்சல்:% 1: code,% 2: request type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Israel \t அசோரிஸ்Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "refers to the band of stars in the sky due to the Galactic plane \t நட்சத்திரக் கூட்டத்தின் பெயர்refers to the band of stars in the sky due to the Galactic plane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de HijjahCoptic month 4 - ShortNamePossessive \t ஷ்வட்டின்Coptic month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "fichièr junt \t இணைப்பு உள்ளதுmsg status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info/ plain prefix + hours: minutes \t (% 1% 2:% 3) prefix + hours: minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sotho del NòrdName \t நார்தன் சோத்தோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t ஒப்புக்கொள்ளலை நிச்சயபடுத்து@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Modificar lo ligamCountry name (optional, but should be translated) \t பிக் லேக்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Unicode@ item Text character set \t யுனிகோடு@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Texas USA \t மெக்டொனால்ட் ஓபி எஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bèlgicaalbania_ prefectures. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: inlistbox Country \t பெயரில்லாமல்@ item: inlistbox Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pèças juntas: @ label \t வருகையாளர்@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: status \t % 1 (% 2) @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCountry name (optional, but should be translated) \t பாலெம்பாங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ImatgeCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹ்கன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "colombia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Republica chècarussia_ subjects. kgm \t செச்க் ரிபபிலிக்russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity in Tennessee USA \t நாஷ்வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t எச்சரிக்கை தகவல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SamoaCountry name (optional, but should be translated) \t சோமாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MècEthiopian month 4 - ShortName \t புதன்Ethiopian month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EstòniaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t கோல்டுஸ்டோன்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தனிப்பட்ட குறிப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t கிட்னி பீன் கெலக்ஸிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Lituàniagreece_ prefectures. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கரும்பலகை சாம்பல்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t வருகையாளர்@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaòriCountry name (optional, but should be translated) \t மனில்லாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Preferéncias \t AREAS( உதாரணம்)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வண்ண வடிகட்டிகள் (அடையாளம்) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t எடிஎLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t பிரபுEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Espleches@ title: menu \t கருவிகள்@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Causir... @ label: textbox \t தேர்க... @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCountry name (optional, but should be translated) \t டிஃப்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t SysV- Init திருத்துபவர் பதிவுக்கோப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கோந்துName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t வெளிவருதல் தவிர்க்கப்பட்டதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பட்டை நீக்கிய பக்க விளைவுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NigèrName \t TigerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "malaysia. kgm \t பென்சின்வேனியாmalaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dos puntsCity name (optional, probably does not need a translation) \t கரால்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Magnitud \t SEDS பிம்பத்தைக் காட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மடிக்கணினிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Spain \t அர். எம். அல்லர் த எஸ். த காம்பொஸ்தெலாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Spain \t லிரிடாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - டிரக்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - MAS நுழைவாயில்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Colombiaromania. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AymaràName \t அய்மாராName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Comment= சான் ஃபிரான்ஸிஸ்கோ, CA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "jamaica. kgm \t சேர்பியா மற்றும் மோண்டிகோனாjamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sao Tomé e PrincipeName \t சயோ டோம் மற்றும் பிரின்ஸிபிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t மெக்சிகோ சிடிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அசல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tractament de tèxtName \t சொல் தொகுத்தல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Lucid EmacsName \t எளிமையான எமாக்ஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t சார்லட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: radio save the cache at regular intervals \t வெளியேற்றத்தில்@ option: radio save the cache at regular intervals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Alemanhaworld. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Parisworld. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பழுப்புநிற வண்ண மாதிரிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guiana francesaworld. kgm \t பூமத்திய கியுனாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PeroCity in Germany \t மர்கர்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பம்ப்மேப் வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BielorusName \t பெலரூசிய இலத்தீன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Motif PlusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Marca- paginasComment \t நினைவுக்குறிகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Talha:% 1 x% 2 \t அளவு:% 1 x% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேமுகவரிபுத்தகத்தில் இருந்து பிறந்ததேதிகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "betaCity in Spain \t ஸ்யூடாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "eCity in Jeonnam Korea \t வான்டோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Cap Verdafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": ", You are about to translate the 'DecimalSeparator' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'DecimalSeparator' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LuxemborgCity name (optional, probably does not need a translation) \t லின்ச்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கருவி நோட்டம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பொடென்சாCity in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அமெரிக்கா, தென்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பேய்ஸ்டண்மைள்ளைcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCity in New Hampshire USA \t மெரெடித்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ஆலிவ்டிராப்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VersionCity in British Columbia Canada \t கெல்சொCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OngriaName \t ஹங்கேரிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t KDE சொருகுப்பொருள் தகவல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - VIPStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "honduras. kgm \t லீல்honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பொதியின் மூலத் தரவு சோதனைக் கோப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t மேல்மேசை 10க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sodan \t சூடான்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Keyboard Layout Name \t & விசைப்பலகை உருவரைகள்Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t வலைப்பின்னல் அடைவு பகுதிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ட்ரக் அடோல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t செய்தி@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "iran. kgm \t புனித பவுல்iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EsfèraName \t கோளம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolonhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பொஹாங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PausaQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BotswanaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பொலோங்காCity in Ghana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCity name (optional, probably does not need a translation) \t மரடொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தின்னுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "collection of article headers \t பின் தொடர்collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t புதிய புகைப்பட கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LuxemborgCity in Germany \t ஃப்ரெய்ல்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Stonewall 2 by TigertComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TamilQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NamibiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t நாய்னி டால்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t prabu_ anand2000@ yahoo. com ma_ sivakumar@ yahoo. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t வடிவமைப்பவரின் இடை விளிம்பு மூலம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FoncionsCity name (optional, probably does not need a translation) \t இல்லினாஸ்City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Xலயப்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பொது அடைவில் உள்ள நாள்காட்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பில்லிங்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t எல்லா வலைப்பின்னலும் விரைவாக உள்ளதுQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t காக்கி2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GalésName \t வெல்ஷ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Monitor de batariáGenericName \t Low BatteryGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t காலம் கடந்த பின்பும் அலாரத்தை வைத்திரு. @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t தற்போதைய சாளரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in United Kingdom \t ராக்டாலே லான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IcònaComment \t ஓவங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "What' s this text \t xsltproc நிர்வகிக்கக்கூடிய நிரலிக்கு பாதையை உள்ளிடவும். பாதை சூழலில் மாறுபாடு இருந்தால் \"xsltproc\" என்று மட்டும் உள்ளிடவும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: radio On day number in the month \t தொடர்ந்து அலாரம் ஒலிக்க ஒரு வாரத்தின் ஒரு நாளை தேர்வு செய்@ option: radio On day number in the month"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சர இடமாற்றிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t prem4ever_ 1983@ yahoo. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LatinLesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மெங்கர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ContacteComment \t ICQ தொடர்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& ParamètresNAME OF TRANSLATORS \t அமைவுகளின் காட்சிNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சுழற்றுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "guyana. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PeroCity name (optional, probably does not need a translation) \t பெனாங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corea dèu NordCity in Arkansas USA \t நார்த் லிட்டில் ராக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SuèciaCountry name (optional, but should be translated) \t ஸ்வீடன்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EntresenhasComment \t உள்வரவுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: button Go back to the previous word in history \t தேடு@ action: button Go back to the previous word in history"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pampangàncamerica. kgm \t அயுட்- வியன்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Nom \t Library name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AïtíCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹாட் யாய்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t அசூர்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dobrir lo ligamQDialogButtonBox \t திறIgnore Grammar context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DesvolopamentComment \t PavementComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ- பிணைய மேலாண்மைStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t உரை ஆவணங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t அடிஸ் அபபாsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tièra de contactesComment \t ICQ தொடர்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பப்பாயாசிப்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தேநீர் தயார்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t முன் வைப்பு ஆவணம்... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamajapan. kgm \t புனித பவுல்japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t HST யைக்காட்டு( வளைவுகளும் சந்திரன்களும்) Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தனிப்பயன் நேரம் பின்பற்றிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "St. Luciaeurope. kgm \t புனித பவுல்caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LituaCity in Sweden \t லண்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BradfordCity in Kentucky USA \t ஃப்ராங் போர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ComunicacionPhonon:: \t தகவற்பரிமாற்றம்Phonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Navera ZelandaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ப்ளூம்ஃபீல்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DetalhsName \t விவரங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EstatutCity in Saskatchewan Canada \t வாட்டர்லூCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VietnamésName \t வியட்னாமியName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "modificatDocument/ application separator in titlebar \t மாற்றப்பட்டDocument/ application separator in titlebar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "italyprovince. kgm \t பஸ்டியாitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) NAME OF TRANSLATORS \t vijayNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Aparelh de fotografiarCity name (optional, probably does not need a translation) \t டாம்பியர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NèuComment \t பணிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t அயுட்- மார்ன்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Scheduler \t சுழற்முறைScheduler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ResumitComment \t சுருக்கக் காட்சிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolòniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பொர்ட் சலெர்னொCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action \t & பிறந்தநாட்களை இறக்குமதி செய்... @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேடிஇ பகுதி பிம்பக் காட்சிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Entresenhas personalasComment \t சொந்த தகவல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Etiqueta: City name (optional, probably does not need a translation) \t லாமார்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& EnviarEthiopian weekday 2 - LongDayName \t & அனுப்புகEthiopian weekday 2 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color- kcm- set- preview \t சாதாரண பின்னணிcolor- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t பெல்லோஸ் ஃபால்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேவேர்டின் வோர்ட்பர்பெக்ட் இறக்குமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சாளர நகர்த்தல் முடிவுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ServidorCity name (optional, probably does not need a translation) \t செயின்ட்- பீட்டர் போர்ட்City in Guinea Bissau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பயனர்முகவர் சரங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t நேற்று (% B,% Y) @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Eritrèaturkey. kgm \t இரி ஏரிturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Quadre combinatWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t காம்போ பெட்டிWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "About \t பான்ஸாமிAbout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t (n) புதியName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கிட்டன்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t சௌதி அரேபியாspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suprimir l' etiquetaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t மோஸஸ் லேக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Carolina del Sudegypt. kgm \t தெற்கு கரொலினாegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RossèlStyle name \t மஞ்சள்Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EsloveniaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t கலிபோர்னியாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArgentinaCity name (optional, probably does not need a translation) \t அரிசோனாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BurèuName \t பணிமேசை க்யூப்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Russiabulgaria. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாbulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. orgMenu title \t augustin_ raj@ hotmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t இல்லைStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Grèçafrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language Section சேர்ப்பவர்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Repertòris@ title: window \t அடைவுகள்@ title: window Shell terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Peromalaysia. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிmalaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t RPM- தேடுQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "18 pts \t 18pt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarWednesday \t செவ்வாய்Wednesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info/ plain \t வார்ப்புருக்களை அழி@ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Cadena \t IMSIN (சரம்)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JamaicaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கயிலுவா கோனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t சென்டாரஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t விசேஷ தேதிகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Modificar lo ligamCity name (optional, probably does not need a translation) \t பிக் லேக்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bahamasworld. kgm \t பஹாமாஸ்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t மேன்ஸ்City in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t மொன்ட்பீலியர்new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bruneiworld. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t விளக்க ஆவணம்... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Etiqueta: City name (optional, probably does not need a translation) \t கேஸ்கேப்City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Maòristar name \t மனில்லாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "thailand. kgm \t புனித பவுல்thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check \t முன்தோற்றத்தைக் காட்டுக@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comentari \t குறிப்புரையில் CVS ஒட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item license (short name) \t பிஎஸ்டி உரிமம்@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "8 Mo \t 8 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "venezuela. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Omanasia. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிyemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Data e ora@ info: whatsthis \t தேதி & & நேரம்@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OrdKhordad short \t ஆர்ட் Khordad short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Renommar... Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "china. kgm \t கின்ஷசchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t துறை கப்ஸ் டேமன் இயங்கும் துறை. முன்னிருப்பு 631. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t வகைப்படுத்தல் (Classification) சேவையகத்தின் வகைப்படுத்தல் நிலை. இது இயக்கப்படின் வகைப்படுத்தல் எல்லாப் பக்கங்களிலும் அச்சிடப்படும் மற்றும் வெறும் அச்சுப்பதிவு நிறுத்தப்படும். முன்னிருப்பு வெற்றுச்சரம். உம்: confidential Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: radio \t _: part between WEEKDAY and MONTH in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH' இன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MauriciCity name (optional, probably does not need a translation) \t மயூரிடஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Luxemborg \t லோலோCity in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t & வரலாற்றிலிருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒரு உருப்படியின் மீதான செயல்களை மீளச்செய்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t திருப்புதிருப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t வடக்கு சகாராfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArmeniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t அர்மாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t பாயிலொCity in Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Boliviavenezuela. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t IMAP சேவகன் மூலாம் கேஅஞ்சல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TamparRegion/ state in France \t அசோரிஸ்Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Novèla Zelandaindia. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Style name \t பாரம்பரிய நீலம்Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t GNU Krell திரைகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தரவு தொகுப்பான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tailandiastar name \t ஸ்ஹன்ஸ் ஐலான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t அக்வாமெரைன்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de genièrIndian National month 1 - ShortName \t க்ஹோIndian National month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t காத்மான்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TibetanQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paquistanuzbekistan. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IconesCity name (optional, probably does not need a translation) \t செடர் ஃபால்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NorvègiaName \t நார்வேName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BulgariaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பைருனிCity in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info/ plain hours: minutes \t % 1dUndo- action: message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OgandaCountry name (optional, but should be translated) \t உகான்டாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check Repeat every 10 minutes \t அலார திரும்ப நிகழ்தல்Repeat every 10 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VèrmName \t புழுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SuèciaStencils \t ஸ்வீடன்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "lithuania_ municipalities. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParaguaiCity name (optional, probably does not need a translation) \t மானௌஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Viatge \t பயணம்incidence category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Japan \t நாகாசாகிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Kopete விதிமுறை சோதனைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanuargentina. kgm \t தெற்கு கரொலினாargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t Pneum - compbStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நிழல்பாப்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t தந்தம்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Carolina del Nòrdnorth_ korea. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dakòta del Sudafrica. kgm \t தெற்கு டக்கொடbotswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t இணைய CollageName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t போலி ப்ளூடூத் நிர்வாகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t புதிய தொடர்பு... @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SetOctober \t செப்டம்பர்October"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Aparelh de fotografiar \t பால்மர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BielorusName \t பெலாரூசியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CarratCity in Ontario Canada \t சன்ரைஸ்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t தரவு அடைவு (DataDir) கப்ஸ் தரவு கோப்புகளின் வேர் அடைவு முன்னிருப்பு / usr/ share/ cups. உ+ம்: / usr/ share/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பதிநகல்கள் - வடிவ முக்கோணம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஸ்பெரட் ஆப்பிலிக்ஸின் தாள்விரிப்பு இறக்குமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArrestarQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - MGX 8260Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Taiwanvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Qatarindonesia. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சிறிய மூடிய வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t சிகோனெல்லாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t புல்செரிமாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info/ plain \t அலாரத்தை உருவாக்கும்போது பிழை@ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சில கற்கள் நீக்கப்பட்டனName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EnregistrarCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹெச்வார்City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t Kஅஞ்சலை இறக்குDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t KDE App தேடுதல்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t இந்திய சிவப்பு1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t திரை காப்பு அமைப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: intable Text context \t பகுதி குறிப்பீடு. @ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianCity in Switzerland \t லௌசானாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t ஜமீன்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Blau \t நீலம்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Finlandiaafrica. kgm \t பொலாண்ட்liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PausaIndian National month 11 - LongName \t இடைநிறுத்துகIndian National month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Espaci de trabalh KOfficeName \t கேஆபிஸின் பணியிடம்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& FichièrNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வீடு மற்றும் குடும்பம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான ஸ்டீல் நீலம்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t டெபியான் கன்ட்ரோல்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t விரிதாள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Indian National month 3 - ShortName \t பர்Indian National month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Valor \t INV (மதிப்பு)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Visualizar los fichièrs amagats@ action: inmenu View \t மறைகோப்புகளைக் காட்டுக@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஈக்வெடார்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Gnobots IIName \t குனோபாட்ஸ் IIName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XinaCountry name (optional, but should be translated) \t அம்சிட்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - 7505Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FinlandiaCity in Estonia \t சிந்திCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrangeCity in Manitoba Canada \t பரெக்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிவில் - பைவாலன்ட் செங்குதான ரெஸ்ட்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DesactivatAutomatic configuration \t Automatic screen size (native resolution)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dictionary variant \t உச்சரிப்புடன்dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - IP தொலைபேசி விசையிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "guyana. kgm \t வாஷிங்டன்guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UcrainaCity in South Dakota USA \t ஹரிஸ்பெர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ஜெப்பர்சன் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "uruguay. kgm \t மினெஸொடாuruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t மொன்ட்பீலியர்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ucrainacolombia. kgm \t அயுட்- லோர்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Botswana \t அஸ்வான்City in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மெய்நிகர் மேல்மேசை இருபது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "kazakhstan. kgm \t பொலாண்ட்kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Repertòri personalGenericName \t அகம்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AzaDei short \t அஸாDei short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சிச்செவாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t ஹோமன்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PaquistanName \t பாகிஸ்தான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MSoutheast \t _: East ESoutheast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: inlistbox \t செருகல் வருட ஆவணத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்@ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yemen. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாyemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group \t 'Copy To' மற்றும் 'Move To' ஆணைகளைக் காட்டுக@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t _: City name (optional, probably does not need a translation) LuleåCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PerifericsName \t சாதனங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AïtíCity in Hawaii USA \t ஹிலோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t Kபேசிக்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கிரிட்டாவின் பிஎன்ஜி இறக்குமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "italyprovince. kgm \t சௌதி அரேபியாitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tornar cargarComment \t மீட்டமைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "a (the first letter in the alphabet) \t உருளுதல்a (the first letter in the alphabet)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanualgeria. kgm \t கெலிஃபொனியாalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "phiCountry name (optional, but should be translated) \t மெம்ஃபிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ganabotswana. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாbotswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Respondre a totes \t & அனைவருக்கும் பதிலளி... @ title Message template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பழுப்பு ஊதாசிவப்பு1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamairan. kgm \t மான்ட்கொமெரிiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Trasmetre \t Reload current page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Jylland Denmark \t ரிங்கோபிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t வெர்ஜின் தீவுCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t யாசு/ பைசன்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஒசெனியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cadenaCountry name (optional, but should be translated) \t இர்விங்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - 7500ARS (7513) Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ConnexionRegion/ state in USA \t மின்னசோட்டாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பிணையத்தின்- சிறு கோபுர பீசிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t KDE LIRC சேவகன்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t காஸ் போரியல்ஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t சாமர்செட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பயன்பாட்டுக்கான புதிய இணைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArgentinaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஏவோன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t வகுப்பு வரிப்படம் வடிவங்கள்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஒலித் தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "List of words to exclude from index \t சுட்டி அமைய வேண்டிய மொழி... List of words to exclude from index"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t சங்கேதம் (Encryption) குறிமுறை பயன்படுத்த வேண்டுமா; இது OpenSSL நூலக தொகுப்பு கப்ஸ் இல் இணைக்கப்பட்டிருப்பதில் தங்கியுள்ளது. சாத்தியமான மதிப்புகள்: Always - எப்போதும் குறிமுறை பயன்படுத்து (SSL) Never - எப்போதும் குறிமுறை பயன்படுத்த வேண்டாம் Required - TLS குறிமுறையைப் பயன்படுத்து IfRequested - சேவையகம் கேட்டால் மட்டும் குறிமுறையைப் பயன்படுத்து முன்னிருப்பு \"IfRequested\". Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlemaniCity in Gran Canaria Spain \t போர்டியக்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MalawiCountry name (optional, but should be translated) \t மால்டாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t கலிபோர்னியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Títol: \t அளவு: Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCity in New York USA \t ப்லாட்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t பாட்டில் க்ரீக்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t ஒலி கோப்பினை திரும்பச் செய@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t URL நாள்காட்டி கோப்பு."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சொல்லாக்க பயிற்சியாளர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t & தேதிமட்டும் உள்ள அலார துவக்க நாள்@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "netherlands. kgm \t வடக்கு டக்கொடnetherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t எழுத்து தேர்ந்தெடுப்பான்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Serbianwestbengal. kgm \t சாக்ரமெண்டொwestbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பிளாஸ்மா தரவு இயந்திரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Estats Units d' AmericaName \t ஐக்கிய அமெரிக்காName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Modificar lo grop \t இப்போதைய புரியை நீட்டுView - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ODBCComment \t ஓடிபிசிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t குளியல்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Importar un fichièr \t ஃபோர்ட் ரிலேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t சாஒ- பால்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Barbadosrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t பிராயிஸ்புலாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IslàndiaCountry name (optional, but should be translated) \t ஐஸ்லேன்ட்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t எப்ஸிலான் ஓரீயானிஸ் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Verificar l' ortografiaCheck spelling while typing context menu item \t Check spelling while typing context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கெர்ஃபஃபில் லிப்ஜிப்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அவெஸ்தன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தொலைக்காட்சி பார்! Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t வானியல் மற்றும் வானியற்பியல்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t AGNEL ROSARIYO RAJAN & SHAFIULLAHEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "George Staikos \t (c) 2003, 2004 ஜார்ஜ் ஸ்டைகோஸ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேபிரஸன்டருக்கான ஓபன்ஆபிஸ். ஆர்கின் ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IsraelRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஈஃபிங்கம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AmontState of network card is disconnected \t மேலேState of network card is disconnected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chinés simplificatQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "portugal_ regions. kgm \t போர்க் என் பேரேஸ்portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கால்குலேட்டர் கருவிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t சென்டாயுரஸ் ஏobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t PhluidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Swazilandworld. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேகோப்பியற்றுச் செருகுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பொறுமையான சீட்டு விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FormDesignerComment \t Qt வடிவமைப்பாளர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஐரோப்பா, தென்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chinaargentina. kgm \t கின்ஷசsan- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "A prepaus de \t KTux யை பற்றி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Switch between virtual desktopsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Indian National weekday 4 - ShortDayName \t புஹிட்Indian National weekday 4 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t சாரின்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேமுகவரிப்புத்தக சொருகுப்பொருளை தொடர்பு கொள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Donadas \t தொடர்புடைய செயல்பாடுகள் < ul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corea dèu Nord \t கெப் மேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "pakistan. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாpakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action \t முன்னிருப்பு எழுத்துருவை பயன்படுத்து@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaCountry name (optional, but should be translated) \t மெக்அலிஸ்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EslòvacCountry name (optional, but should be translated) \t ஸ்லோவாக்கியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t போர்ட் னொவொworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t எலிசெபத்டவுன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t இடைப்பட்ட ஊதா3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Jack EffectrackName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - PC தகவி அட்டைStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AngòlaCountry name (optional, but should be translated) \t அன்கோனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCountry name (optional, but should be translated) \t ஃப்ளோரலாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chinathailand. kgm \t கெலிஃபொனியாthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "italyprovince. kgm \t மான்ட்கொமெரிitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bèlgicaafrica. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t திரும்ப செய்யப்பட்ட- செயல்பாடு- தள வடிவங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Adreça electronica \t Plugin version"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Peróindonesia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Refresh rate in Hertz (Hz) \t புதிய உள்ளமைவு: தௌதவுத்திற்றை:% 1 x% 2 ஆற்றுப்படுத்தல்% 3 புதுப்பிக்கும் வீதம்:% 4Refresh rate in Hertz (Hz)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "default filter name \t படிக்கப் படாத தூள்default filter name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CameronCity in New Brunswick Canada \t கார்ல்டன்City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "estonia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாestonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தேர்வாளர் கருவிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Nebraskausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t யெல்கொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t & சுறுக்குப்பை மேளாலரை துவங்குNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mauritàniagreece_ prefectures. kgm \t கின்ஷசgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பதிவிறக்க மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NomEthiopian weekday 7 - LongDayName \t பெயர்Ethiopian weekday 7 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "romania. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamaeurope. kgm \t சியன் மற்றும் மார்ன்russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Algeriagreece_ prefectures. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t அச்சுப்பொறி 1Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t Kவடிவம் வரைப்படம் திருத்திGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "QXml \t மறுபடியும் தோன்றும் பொருள்QXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BurundiCity name (optional, probably does not need a translation) \t பர்ன்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KopeTeXName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t மொழிபெயர்ப்பாளரின் பெயர் உங்கள் பெயர்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t சான்டோ டாமின்கோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t திசில்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t முடிவுStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: button Choose font \t தனிப்பட்ட மின்னெழுத்து@ action: button Choose font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: button verb \t _: current option in boot loader% 1 (நடப்பு)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஃபைன்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Go to KDE WebsiteComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t பஸ்டியாgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KDE செயல்திறனை அதிகப்படுத்தும் அமைப்புகளை அமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Screen saver category \t சுட்டிக்காட்டி திரையின் கீழ் வலது ஓரத்தில் வைத்தவுடன் 15 நொடிகளுக்குப் பிறகு செயல்படவேண்டும். Screen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Nomread permission \t பெயர்read permission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Retro Analog - Modeling SoftsynthName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Somaliaafrica. kgm \t மான்ட்கொமெரிnepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: status Number of recipients selected \t பெறுநர்கள் இல்லை@ info: status Number of recipients selected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t நாபர்வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t ஸ்வீப்பர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KHotKeysComment \t Kஹாட்கீஸ்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "czech. kgm \t பொலாண்ட்czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustriaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஆர்மர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language xsltLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேடியி உரையில் இருந்து பேச்சு மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Emplaçament \t செயல்பாடு இல்லை (wml)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "segondas \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Comment=\" Big Bullets \"டாரியோ அபடையானி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Kகட்டளை நிகழ்த்துபவர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Croaciaworld. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "brazil. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Aparelh de fotografiarstar name \t கான்பராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Centralindonesia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IslàndiaName \t தீவுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "resRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t டொஹாCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaliCountry name (optional, but should be translated) \t மால்டாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "View - > \t வடிகட்டிகளை பயன்படுத்து. View - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SoïssaName \t சுவிட்சர்லாந்துName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas capCountry name (optional, but should be translated) \t நாம்வன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அலை வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UcrainaCity in Ural Russia \t மார்ட்டின்ஸ்பர்க்City in Ural Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group \t உலாவிப் பட்டி@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பழுப்பு தங்கக் கம்பி3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t SDL- நிலை Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "psi \t & குழுக்கள்unit description in lists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Malaysia \t கோடா கினாபாலுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சுழியமற்ற நிலையோடு அமர்வு நிறைவுற்றதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சுட்டி அமைப்புகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t சீடஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t மல்சோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t அசூர்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCountry name (optional, but should be translated) \t கார்பின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t இளையக கருவிகளின் வரையறைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தகவல் அறிவிப்பு ஒன்று காட்டப்படுகிறதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation) \t வான்டான்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity in Jylland Denmark \t ஹ்டர்ஸ்லீவ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t புதிய கார்பன் 14 ஆவணம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KInetDName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tailandiaafghanistan. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t tamil PCEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ note/ plain \t % 1 @ note/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Hongriaromania. kgm \t அனோவர்romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GripGenericName \t கிர்ப்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t எல்லை வடிவம் உருவாக்கம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t WINE யை உள்ளமை Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GanaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கோத்ஹாப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Name=போதக மார்க்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Descargar dempuèi & # 160;: @ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Croaciamexico_ states. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas cap \t ப்ரொவிடென்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கார்பன் எஸ்விஜிசட் இறக்குமதி வடிகட்டி Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Colomnas@ title: window \t நெடுவரிசைகள்@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AnglésKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - TVStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t வண்டிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Estampar% 1Status Position \t அச்சிடு% 1Status Position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஆபிஸ் சொருகல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "kcminfo \t kcmதகவல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Illinoisasia. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NigèrCity in Croatia \t நைஸ்City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t உரை அல்லது படக் கோப்பினை காட்ட தேர்ந்தெடு@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "collection of article headers \t காலம் கடந்ததுcollection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SuprimirGeneral Config \t General Config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Error \t பிழை:% 1Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamaaustria. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாslovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கான்கொயரரது அடிப்படை செய்கைகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MongolianName \t மொங்கோலியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Navera ZelandaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஃபேர்பீல்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஷெல்பைவில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Aqueste programa es distribuit segon los tèrmes de la% 1. @ item license (short name) \t % 1 விதிகளின் கீழ் இந்நிரல் விநியோகிக்கப்படுகிறது. @ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t முப்பரிமாண மாதிரி/ தருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கண்காணிக்கப்படும் அமர்வில் செயற்பாடுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RwandaCity in Israel \t ரானானாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Entresenhas sul contacteName \t ஆக்கி தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வெற்று( GL) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Qatarphilippines. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t வள்ளடொலிட்spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DolphinComment \t டால்பினின் பகுதிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GeorgiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t செயின்ட்- ஜார்ஜ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பென்குயின்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Linux \t DOSLinux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t PCI தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ulhada@ title: tab Context Menu settings \t முன்தோற்றம்@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t கலிஸ்பெல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Taiwaneurope. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிbosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Reïnicializar la configuracionVerb \t வடிவமைப்பை மீட்டமைVerb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t ஹெரிஸ்ப்ர்க்oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AzarDei long \t அஸர்Dei long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t உருளைகிழங்கு வீரர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de junhof Aban short \t மெஹ்of Aban short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t தேநீர் தயாரிப்பான்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HolandaCity name (optional, probably does not need a translation) \t நார்த்ஃபீல்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t விரிவாக்க வரைப்படக்கோப்பு முன்னே% 1 குறி afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IsraelCity name (optional, probably does not need a translation) \t சான்ட்ரெஸ்டோம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Esloveniacatalonia_ comarques. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RadioCity in Quebec Canada \t மாடிசன்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "burma. kgm \t கெலிஃபொனியாburma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IsraelCity name (optional, probably does not need a translation) \t நாடிங்ஹாம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ரோசிபிரவுன்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UcrainaCity name (optional, probably does not need a translation) \t மாரின்பெர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t வடக்கு டக்கொடgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CrearComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "poland. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Luxemborgluxembourg_ cantons. kgm \t லுக்ஸ்எம்பொர்க்luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "belgium. kgm \t சாக்ரமெண்டொluxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolòniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹாம்டன்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SomaliaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ராலின்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t அஞ்சல் அறிவிப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustriaCity in Quebec Canada \t ஏம்ஸ்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: inmenu \t % 1 ஒவ்வாமை உடன்% 2@ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "japan. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Jòc de cartasDescription \t ஆட்டம் ஜெயிக்கப்பட்டதுDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நட்சத்திர கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Importar un fichièrRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஃபோர்ட் டாட்ஜ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlemaniCountry name (optional, but should be translated) \t ப்ரெராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t ஹாமல்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& FichièrRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ரிஃலேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t IMAP சேவகன் மூலம் கேஅஞ்சல் முகவரிப்புத்தகம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பனிcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "southamerica. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "chiCity name (optional, probably does not need a translation) \t ட்ரிஸ்ட்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t JSPLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பட வடிவம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "guatemala. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Nom: Status \t பெயர்: Status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Keep alive (KeepAlive) Whether or not to support the Keep- Alive connection option. Default is on. ex: On Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t விவிசிமோQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Filtres AdBlockComment \t AdBlocK FiltersComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Noruegaslovenia_ traditional. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EtiopiaCountry name (optional, but should be translated) \t எத்தியோப்பியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "El SalvadorCity in Estonia \t நார்வாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KSIRCName \t SILCName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NotificacionsComment \t அமைப்பு குறிப்பகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பிணையத்தின் - சிறு வட்டுத் தட்டுStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "italyprovince. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GibraltarName \t ஜிப்ரல்டார்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SudafricaCountry name (optional, but should be translated) \t மௌண்டென் ப்ரூக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guianàworld. kgm \t லூய்ஸியானாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Illas CaimanCountry name (optional, but should be translated) \t டர்க்ஸ் மற்றும் கைகாஸ் தீவுCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CalculetaCountry name (optional, but should be translated) \t வில்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EspanhaCity in Estonia \t குண்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t நெப்ராஸ்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ட்ரோஸ்- ரிவிரெஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "iran. kgm \t சௌதி அரேபியாiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t புதிய க்யூ டீ இணை ஆவணப்பதிவுQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t முறையானName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கோப்பு முன்தோற்றம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chocked \t Choked"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Page size \t ISO A6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t முன் அலார செயல்: @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AplicacionName \t பயன்பாட்டு கையேடுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaldivasName \t மால்தீவுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Select Tool \t & தேர்ந்தெடுSelect Tool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Còdi sorga@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மெய்நிகர் மேல்மேசை பதினேழு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பாய்வு நிரல்படம் ஏற்றப்படாத ஆவணத்தை உருவாக்குகிறதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "oraCity in Israel \t டவுக்லஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ont: starting date \t எங்கே: starting date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Rwandaasia. kgm \t லூய்ஸியானாzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Desactivat@ info: tooltip Brief: some alarms are disabled \t % 1 - முடக்கப்பட்டது@ info: tooltip Brief: some alarms are disabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t நடு ஆர்கிட்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Loïsianausa. kgm \t லூய்ஸியானாusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - கட்டுமானத்தில் விசையிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t jvijay_ loyola@ hotmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GanaCountry name (optional, but should be translated) \t ஹாணாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VidèoPhonon:: \t பதிவொளிPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t பாண்ட் ஹோப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ReviradaComment \t அகற்றிடம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FinlandiaStencils \t பின்லாந்துStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Nondelimiter for joining holiday names \t நாசோdelimiter for joining category names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t மியாப்லேசிடஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in United Kingdom \t ஃபார்ன்பாரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MòdeCity in Manitoba Canada \t மொடென்னாCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t க்ரூஸ் கூஆர்டெட்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Suprimir \t உருப்படியை நீக்குGo to Previous Page of a Stacked Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Russia \t ரெஜினாCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "messatgeYou are about to translate the 'Ask' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t செய்திYou are about to translate the 'Ask' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "puertorico. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CongòCity name (optional, probably does not need a translation) \t கோவிங்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஈரான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Picatz un nom: @ info \t < ஒரு அடைவினை தேர்ந்தெடு > @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பிச்பஃப்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ரொர்ஸாச்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - IAD திசைவிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "brazil. kgm \t பொலாண்ட்brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t மேல்மேசை 6க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அல்ஜெனிப்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BalsaGenericName \t பால்சாGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - MDUStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வரலாற்று பக்கப்பட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t தாமத ரத்தான நேரத்திற்குப் பின் தானாக மூடும் சாளரம்@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Enregistrar los fichièrs junts... filename for the% 1- th unnamed attachment \t இணைப்புகளை இப்படி சேமிfilename for the% 1- th unnamed attachment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t கடைசி கால்பகுதி நிலவுNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t சால்மென்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "romania. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - ஊக்கி அணுகு நுழைவாயில் Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பின்னல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaltaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஒட்டாவாCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Marselharussia_ subjects. kgm \t நாஷ்வில்லிrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GabonCountry name (optional, but should be translated) \t கபான்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பிஎச்பி ஆதரவுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "quick start button - player versus player \t கடினமானquick start button - player versus player"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Terminat \t _: FestivalVoiceName ஃபின்னிஷ் ஆண்FestivalVoiceName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t டேன்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Posicion \t போஸ்டன்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t துறை வருடிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t குழாய்கள் - மற்றது (GL) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t :: NAME OF TRANSLATORS ர. ராஜேஷ்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t லோர்- அட்லாண்டிக்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCountry name (optional, but should be translated) \t மத்திய ஐஸ்லிப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Esloveniaspain_ provinces. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t டென்வில்லிCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "The certificate is not trusted \t % 2 பிட்டு மறையீட்டில்% 1 பிட்டுகள் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளனThe certificate is not trusted"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pero \t பார்கர்ஸ்பர்க்City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TèxtProperty: HTML value of text edit \t உரைProperty: HTML value of text edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t டோட் டமோர்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t அனைத்து ஒழுங்கிணைப்பு மதிப்புகளை இயக்குகருவி சாதனம்% 1க்காக திரும்ப அமைக்கும். NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PeroCity name (optional, probably does not need a translation) \t டருரெல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t செய்தி எடுக்கும் பகுதிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ warning/ plain \t % 1:% 2@ warning/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation) \t லின் ஹாவென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de febrièrof March \t பிப்ரவரிof March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஓட்டம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t கென்னர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa, occidentalCity name (optional, probably does not need a translation) \t வின்சிஸ்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanuworld. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UcrainaCity in Jylland Denmark \t ரைப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Eslòvacworld. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Japan \t ஃப்யூஜிகேன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான சாம்பல்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GeneralCity in Germany \t ஓல்டென்டார்ஃப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சுற்றுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "armenia. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "uèi@ item: inlistbox Morning, as in 2am \t இன்று@ item: inlistbox Morning, as in 2am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t sshanmu@ yahoo. com, gomathiss@ hotmail. com, t_ vasee@ yahoo. com, tamilpc@ ambalam. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "use default color scheme \t \"% 1\" என்று பெயரிடப்பட்ட எந்த வண்ணமும் வண்ணத் திட்டத்தில் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. use default color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - மென் தொலைப்பேசிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t புனர்பூசம் (Pollux) star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaratiName \t மராத்திName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DividirCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஃப்ளின்ட்City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மெய்நிகர் மேல்மேசை இரண்டு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t மொத்தத்தில் ஒரு புதிய வேலைப்பாடுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t செயின்ட் கிட்சு & நெவிசுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t மோண்ட் டே மார்சன்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Gestionari de fichièrs@ info: credit \t கோப்பு நிர்வாகி@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanumalaysia. kgm \t கார்கோஸன்malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Jòc Nibbles per GnomeName \t குநோம் நிப்பில்ஸ் விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Canadafrance. kgm \t லாண்ட்ஸ்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChinaCity name (optional, probably does not need a translation) \t சினொ ஹில்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t சண்டோ டொமிண்கோworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EnregistrarCity name (optional, probably does not need a translation) \t சாயுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிவில் - செங்குத்து பம்புStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ZambiaName \t ஜாம்பியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t SDL- நிறுத்தம் Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Païs: \t கணி FOV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Impossible de cargar l' imatgeThe color depth of an image \t படம் ஏற்ற முடியவில்லை The color depth of an image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "belgium. kgm \t லூய்ஸியானாbelgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ClientCity name (optional, probably does not need a translation) \t அய்க்கன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t உரை மாறிலிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: tooltip \t துவக்கத்தின் நடுநிலை@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t குறுந்தகடு இயக்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IslandiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ராக்வுட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கையில் உள்ள சாதனங்களுக்கான சாளர மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Telefonet \t லெத்பிரிட்ஜ்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நீயுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t குய்னியா- பிசாவொspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t குறுஞ்சொற் தரவுத்தளம்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தளம்++Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t டைல் விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Puerto Ricoafrica. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t தொலைதூர கட்டுப்பாடுகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "italyprovince. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FinlandiaName \t பின்லாந்துName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BarbadosCountry name (optional, but should be translated) \t நாக்ஸ்காவ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t காப்பகம் உருவாக்கிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - டெலிகம்முடர் இல்லம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t சட்யிரோக்ஸ்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BareinCity in Croatia \t பஹ்ரைன்City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அல்டரமின்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Marselha \t லிப்ரவில்லேCity in Gabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t OpenPGP வார்த்தை தேடுதல்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - தொலைநகல்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Espanhaswitzerland. kgm \t புனித பவுல்switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Taiwanrussia_ subjects. kgm \t சாக்ரமெண்டொrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ஹெலிக்ஸ் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பலகை நீலம்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "sudan. kgm \t லூய்ஸியானாsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Entresenhas@ item:: intable \t தகவல்@ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address \t % 1 & lt;% 2gt; @ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCity in British Columbia Canada \t கேம்ப்ரிட்ஜ்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t வான்நீலம்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity name (optional, probably does not need a translation) \t அல்மாக்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OpenGLComment \t ஓபன் ஜிஎல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "paraguay. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PortugalName \t போர்த்துகல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Primièra paginaQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NamibiaCountry name (optional, but should be translated) \t ஜாம்பியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கார்பனுக்கு முக்கியமாக செயல்படுத்தக்கூடிய கூறுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t எப்போரியாLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t நிறை வான்நீலம்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Taiwanchile. kgm \t ஆஸ்ட்ரியாzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Serbiacosta_ rica. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t கோடிங்டன் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HendersonCity name (optional, probably does not need a translation) \t ரான்டெர்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GalicianName \t காலிசியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "use field- of- view for binoculars \t FOV இல்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BarbadosCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஆட்தரியோRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சாளர மேலாளர் அடிப்படையிலான ஒரு Imlib2Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமானக் வான்் நீலம்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Nom de la sesilhaThe number of open documents \t அமர்வின் பெயர்The number of open documents"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArabCity in Ivory coast \t அடாCity in Ivory coast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t எழுத்துருவ மதிப்பீட்டுப் பிழைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "iran. kgm \t கின்ஷசiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PausaCoptic weekday 3 - ShortDayName \t இடைநிறுத்துகCoptic weekday 3 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCity name (optional, probably does not need a translation) \t டிகால்ப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Visualizacion en icònasName \t சின்னத்தின் காட்சிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1% fix position for droptarget \t % 1% of% 2 -% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title job \t பரிமாற்றப்படுகிறது@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "westbengal. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிwestbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NotificacionsComment \t பயன்பாட்டு பணி விவரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ValorNAME OF TRANSLATORS \t மதிப்புNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "puertorico. kgm \t சௌதி அரேபியாpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t வானிலை சேவை அமைப்பு Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t FVWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t Jigsaw - part_ iioiStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "denmark_ counties. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EgipteName \t எகிப்துName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Linux \t மினிக்ஸ்Linux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaCity name (optional, probably does not need a translation) \t டோர்ரன்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Data e oraName \t Date and TimeGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state in France \t வேல்ஸ்Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t எஸ்ஜிஐ படிமம் (RGB) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t திரும்பச் செய்யாதே. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sincronisar de nòtas@ info: whatsthis \t சந்திப்புகள்@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SimbòlNAME OF TRANSLATORS \t குறியீடுNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வரைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t XML TransformerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t SDL - அனுப்பு Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t சையன்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பல்சக்கரங்கள் (GL) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Portugalafrica. kgm \t பொலாண்ட்africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label 'From' email address \t உங்களுடைய மின்னஞ்சல் முகவரி' From 'email address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t SawfishComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "request type \t குறிப்பிட்ட கோப்புனுள் அல்லது அடைவினுள் இருப்பவைகளைக் கொணர்கrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "mongolia. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlèrtaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஆம்ஹெர்ஸ்ட் ஆப்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t E- குறிப்புகள்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ogandasan- marino. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிsan- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SivanIndian National weekday 7 - ShortDayName \t சிவன்Indian National weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t அலார செய்தி@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SenegalCity name (optional, probably does not need a translation) \t தொங்ஹெCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t திரைமேசை தாக்கங்களை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LibanName \t லெபனான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t அலங்காரம்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pòlònèsindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Casa de verificacion Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t கேள்வியை சரிப்பார்Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CranstonCountry name (optional, but should be translated) \t மான்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Annotation tool \t & பண்புகள்Annotation tool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "armenia. kgm \t அனோவர்armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t இதர வன்பொருள்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t XMPP உணர்வு தோற்றங்களை பயன்படுத்துதற்கான நிரலகம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - ஜெனரிக் கட்டமானம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaMap projection method \t மொலின்Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Acorchis de clavièrComment \t பொது விசைப்பலகை குறுக்குவழிகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Iemèncuba. kgm \t சாக்ரமெண்டொcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நுரைகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Indèx \t Index"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Enregistrar la cibla & jos...% 1: Akregator version;% 2: homepage URL; --- end of comment --- \t & இணைப்பை இப்படியாகச் சேமி...% 1: Akregator version;% 2: homepage URL; --- end of comment ---"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கரும்பலகை சாம்பல்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t MLDonkey GTK+ கட்டுப்பாட்டாளர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check \t & மறுபடியும் தோன்றுதல்@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Argentinausa. kgm \t கின்ஷசsan- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கட்டுகிற சிறு தாள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item license \t QPL v1. 0@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IsraelCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஃபோர்ட் பெய்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t கேர்ஸ் ஆம் இன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Jamaicasuriname. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாsuriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t RattanComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கரும் கடல் பச்சை1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Actions@ action: button... from XDMCP server \t பட்டிActions@ action: button... from XDMCP server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "(4) PerifericsName \t (4) சாதனங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Accès distantName \t தொலைதூர அணுகல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChileCity name (optional, probably does not need a translation) \t சிகோபீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas cap d' archiva \t காப்பகம்Articlelist' s column header"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "china. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாchina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Còreanstar name \t ராக் ஸ்பிரிங்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mauritàniaafrica. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EnviarCity in Austria \t உப்சாலா சர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PerifericsComment \t சாதனங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "philippines. kgm \t சால்ட் லேக் நகரம்philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "command for... \t முறைமை நிறுத்தலின் தொடங்கல் கட்டளை. மதிப்பு: / sbin/ halt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Serbiaworld. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஹாங்க்மேன் விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LinhasEMAIL OF TRANSLATORS \t jvijay_ 19@ yahoo. comEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IsraelCity name (optional, probably does not need a translation) \t பெல்லிங்ஹாம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BarbadosRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t சால்ட் செயின்ட் மேரிSky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guinèaasia. kgm \t லூய்ஸியானாnepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t & கேட்பொலி வெளியீடு இல்லைNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "General@ label: textbox \t பொது: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandaName \t அயர்லாந்துName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamaafrica. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வெற்றிகரமாக முடிவடைந்த செயலாக்கம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t கின்ஷசspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacròsTranslators: what this drgeo file contains \t மாக்ரோஸ்Translators: what this drgeo file contains"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ItaliaCity in Turks and Caicos Islands \t இஸ்டாண்புல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KABயின் பகிர்ந்தளித்தல் பட்டியல் சொருகுப்பொருள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t கின்ஷசgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GnotskiGenericName \t குநாட்ஸ்கிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CherokíCountry name (optional, but should be translated) \t செரோகீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SenegalCountry name (optional, but should be translated) \t டவுலாCity in Cameroon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HolandaName \t Name=நெதர்லாந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GrècQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KhordadTir long \t கோர்தாத்Tir long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BrasilCity in Quebec Canada \t வாலஸ்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Toggle Deep Sky Objects in the display \t நட்சத்திரங்கள் மாற்றுToggle Deep Sky Objects in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Alaska USA \t பாண்ட் ஹோப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Emplaçament: City name (optional, probably does not need a translation) \t லியோன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t புவர்டோ மாண்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PrecedentName \t திட்டம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t செயலாக்கம் Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Talha:% 1 x% 2 \t அளவு: 00 x 00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EtiquetaDefault variant \t Default variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t அபிராமி தாரிணிEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VinyesCity name (optional, probably does not need a translation) \t வெர்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t பியர் க்லா கெலக்ஸிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Armstrong \t ஆல்டர்மாஸ்டன்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BasconCity name (optional, probably does not need a translation) \t யல்தCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: window \t % 1ன் பங்குபெறுபவர்களில்,% 2 அனுமதிக்கப்பட்டனர்,% 3 தோராயமாக அனுமதிக்கப்பட்டனர், மற்றும்% 4 நீக்கப்பட்டனர்@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "separator for a list of e- mail addresses \t புதிய கையெழுத்துக்கள்separator for a list of e- mail addresses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Gyeongbuk Korea \t உல்ஜின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CòreanCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹாலி ஸ்ப்ரிங்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t எடாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ஓக் ரிட்ஜ் ஒப்ஸ். City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bareinazerbaijan. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Event end \t _: Event start இருந்து: nbsp;% 1Event end"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Israelisrael. kgm \t சாக்ரமெண்டொisrael. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t எக்லிப்ஸ் ஐடிஇName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& AjudaNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Jòcs de cartasName \t சீட்டு விளையாட்டுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: button Choose font \t கருத்திடுக... @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "botswana. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Page size \t US கடிதம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LocalCity name (optional, probably does not need a translation) \t லோலோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - சிறுவட்டுStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MonegueCountry name (optional, but should be translated) \t மொனாகாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Nom d' utilizaireprocess heading \t பயனர் பெயர்process heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "process status \t தட்டு தூக்கம்process status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item/ plain \t % 1 @ item/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PortugalComment \t போர்டேComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Draw shadows under windowsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t premEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t அன்னாபோலிஸ்greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentrafricaName \t மைய ஆப்பிரிக்க குடியரசுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GrèçaCity name (optional, probably does not need a translation) \t க்ரெஸ்டு வுட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mauriciafrica. kgm \t கின்ஷசafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "'document name [*]', [*] means modified \t மூடுதல் விடப்பட்டது' document name [*] ', [*] means modified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஃபால் ரிவெர்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "southamerica. kgm \t கார்கோஸன்southamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t லீபஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: inmenu Go \t அதிகம் அணுகப்பட்டவை@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேபசூ இணையகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Vinyeseurope. kgm \t அயுட்- வியன்bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t புதிய கேவழங்கிய அளிக்கை ஆவணம்: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ஆலிவ்டிராப்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t abisaau@ yahoo. com thnov@ rediff. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Somaliaafrica. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t அனைவரும் பங்கெடுக்க ஆனால், நான் குறிப்பிட மறந்தேன்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "mexico_ states. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CairoCity in Egypt \t கைரொCity in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CirillicQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VinyesCity in Spain \t ஜெரொனCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CòreanCity in Illinois USA \t ராக்ஃபோர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கடல்சிப்பி4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCountry name (optional, but should be translated) \t அலாமோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பெண்ணின் வடிவம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KannadàName \t கன்னடம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - ஒளிக் கேமராStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KNotifyComment \t கேஅறிவிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அல்நிலம்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "new- zealand. kgm \t சால்ட் லேக் நகரம்new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArmenianName \t அர்மேனியம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேவேர்டின் டபிள்யுஎம்எல் ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Repertòri actiu@ option: radio Apply View Properties To \t தற்போதைய அடைவு@ option: radio Apply View Properties To"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t மொன்ட்பீலியர்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t அதிகபட்ச பணிகள் (MaxJobs) நினைவகத்தில் வைத்திருக்கக் கூடிய அதிகபட்ச பணிகள் (இயங்கும் மற்றும் முடிந்தது). முன்னிருப்பு 0 (எல்லையில்லை). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PeroCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹாட்டீஸ்பெர்க்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Used for standard notificationsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "desconegutsuite name \t suite name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FichièrsCity name (optional, probably does not need a translation) \t லா கோஸ்City in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கண்காணிக்கப்பட்ட அமர்வில் செயல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PeroCity name (optional, probably does not need a translation) \t ராக்வர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Novèl \t புதிய@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ஸ்பிரிங் பச்சை1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Punts \t Neutrons amount in units (integer)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பச்சை2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t இண்டியானாபொலிஸ்greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - ஓளி பெருக்கி Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t CIA உலக தகவல் புத்தகம்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCountry name (optional, but should be translated) \t சைரியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - DPTStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UcrainaCity name (optional, probably does not need a translation) \t மொலின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t மை. கிறிஸ்டோபர்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TamparCountry name (optional, but should be translated) \t வண்ணங்கள்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஸ்பிரெட் விரிதாட்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Egipteworld. kgm \t மான்ட்கொமெரிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Web styleComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பிணையத்தின் - திசைவி சின்னம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group Date \t இரு வாரங்களுக்கு முன்னர்@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t prabu_ anand2000@ yahoo. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t டாட்கர்நீலம்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Spain \t முர்சியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - குரல் நிலைமாற்றிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "panama. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிpanama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t KDE Write DaemonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t JP2Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ulhada@ info: tooltip \t முன்தோற்றம்: @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "mongolia. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t ஒலியளவை அமை@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Carolina del Sudasia. kgm \t தெற்கு கரொலினாindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t லிபியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t RPM புள்ளி விவரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation) \t சரஜிவோCity in Botswana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check \t தேர்வு செய்ததை மட்டும் காட்டு@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t URL திறக்கப்படுகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sits webComment \t இணைய சுருக்கு வழிகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Letra \t Letter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "philippines. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t லேசத்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t MegaGradient highcolor styleName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "The state of kdelirc \t KDE Lirc வழங்கன். infrared தொலைநிலைச் கட்டுப்பாடு காணப்படவில்லைThe state of kdelirc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Gestionari de fichièrsName \t கோப்பு மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Title of an html 'group box' explaining konqueror features \t படிவங்களைத் தன்னியக்கமாக நிரப்புதல்Title of an html 'group box' explaining konqueror features"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Senegalzambia_ districts. kgm \t பென்சின்வேனியாzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t வெள்ளை 1280 x 1024Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Press, move right, release. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Nigèrworld. kgm \t லீல்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வேகக்கண்ணிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChuvashName \t சுவாஷ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t பஹாமாஸ்new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "algeria. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "argentina. kgm \t போர்க் என் பேரேஸ்argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KashbianName \t கஷுபியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AseriName \t அசர்பைசானிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "zimbabwe_ districts. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suèciaalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "brazil. kgm \t போர்ட் னொவொbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Indianawaters_ world- class. kgm \t இண்டியானாபொலிஸ்waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EspanhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஸ்போகனேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Còdi \t குறியீடுDefault language code"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParaguaiCity name (optional, probably does not need a translation) \t பராகுவேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: inlistbox 28th February (short form) \t 1 வருடம்r@ item: inlistbox 28th February (short form)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sudafricausa. kgm \t தெற்கு கரொலினாusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label: spinbox \t காட்டுவதற்கு ஒரு ஒலிக்கோப்பின் வலைமனை அல்லது பெயரை உள்ளிடவும்Time period over which to fade the sound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t வேல்முருகண்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCity name (optional, probably does not need a translation) \t மெலென்சீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "1. weekday, 2. time \t நேற்று% 11. weekday, 2. time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t சோளப்பூ நீலம்லம்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XFMailName \t XFமின்னஞ்சல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cameroon_ provinces. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GranadaCountry name (optional, but should be translated) \t நெவெதாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t காப்பகம் உருவாக்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - FC சேமிப்புStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கரும்பலகை சாம்பல்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de marçIndian National month 7 - ShortNamePossessive \t பஹ்Indian National month 7 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Maòrirepublic_ of_ ireland. kgm \t கெலிஃபொனியாrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cddbGenericName \t குறுந்தகடு தகவல்தளம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroaciaCity name (optional, probably does not need a translation) \t லிமாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PòrtCountry name (optional, but should be translated) \t பர்த்City in Western sahara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ரெட்டிகுலம்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Polòniaitalyprovince. kgm \t பொலாண்ட்italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t நாடா காப்பக கருவிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Algeriagreece_ prefectures. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t தங்கம் அருண்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Impossible de se desconnectar corrèctament. Lo gestionari de sesilhas a pas pogut èsser contactat. Podètz ensajar de forçar l' arèst en picant simultanèament sus las tòcas Ctrl, Alt e Correccion. Nòta & # 160;: vòstra sesilha correnta serà pas enregistrada aprèp un arèst forçat \t முறையாக வெளிவரவில்லை. அடர்வு நிர்வாகியை அணுக இயலவில்லை. Ctrl+Alt+Backspace கொடுத்து வலிந்நது அணைக்க தாங்கள் முயற்சிக்கலாம்; ஆயினும் இங்ஙனம் செய்வதால் தங்களது தற்போதைய அமர்வு காக்கப்படாது."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Colors vivasStyle name \t நிறம்Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HonduresCity in Guadeloupe France \t ஹானியாறாCity in Guadeloupe France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: tooltip \t மாறுபாடுகளை காட்டு@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t நீலம்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bareinafrica. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாnepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t சார்ட்ர்யூஸ்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ரிஷபம் (TAURUS) Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Dobrir@ option: radio Part before XXX in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH' \t & மீதுPart before XXX in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Declinacion \t டிக்கின்சன்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Cameronworld. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Amoda « & # 160; wm & # 160; » al cas que cap d' autre gestionari de fenèstras es pas disponible per la session. Per defaut, « & # 160; kwin & # 160; ». \t வேறு எந்த சாளர மேலாளரும் அமர்வில் கலந்து கொள்ளவில்லை என்றால், 'wm' தொடங்கும். 'kwin' தான் கொடாநிலை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCity name (optional, probably does not need a translation) \t சகோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தொடு- தட்டச்சு ஆசிரியர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SunCountry name (optional, but should be translated) \t சிபுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suprimir@ info: status \t அகற்றுக@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Barra d' espleches principalaNAME OF TRANSLATORS \t தொகு கருவிப்பட்டிNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t சாக்ரமெண்டொgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChileCountry name (optional, but should be translated) \t செராவ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t டிராக்கோConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pseudo- author for annotations \t அட்டவணை சட்டம்% 1Pseudo- author for annotations"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t புள்ளியாக்க வடிகட்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PeroCountry name (optional, but should be translated) \t மார்க்ரன்ஸ்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பிம்ப வெட்டி சொருகிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cadenaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹாஸ்டிங்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t IRCComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BulgariaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பர்பாங்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Speech Synthesizer FrontendName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஒரோமோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t அகற்றிடத்தை வடிவமைக்க அச்சேவை பயன்படுகிறது. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t இணைப்பு மூடப்பட்டதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Peróworld. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "colombia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: button Update the log text widget \t CRL நினைவகம் வெற்றிகரமாக காலிசெய்யப்பட்டது. @ action: button Update the log text widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Remplaçar lo fichièr? @ info \t இரகசிய விசை ஏற்றுமதி@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCity in Germany \t முன்செஸ்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "hours part of duration \t வேலை செய்கிறது: hours part of duration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Espanha \t கொலொவாCity in Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t நிபந்தனைStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "luxembourg_ cantons. kgm \t கார்கோஸன்luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t KSSL டெமான் பகுதிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - அமர்ந்திருக்கும் பெண்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Indian National month 7 - ShortName \t பஹ்Indian National month 7 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t ஃபோர்ட் லாடெர்டெல்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCity name (optional, probably does not need a translation) \t டமாஸ்கஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TolosaCity in Haute- Loire France \t டவ்லவ்ஸ்City in Haute- Loire France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paramètres generals@ label: textbox Resource name \t அமைவுகளின் காட்சி@ label: textbox Calendar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dictionary variant \t - ise பகுதிகள் உச்சரிப்பு இல்லாதுdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Japonitalyprovince. kgm \t சாக்ரமெண்டொitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t ஹாடார்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Enregistrar dins un fichièr HTML: \t HTML கோபுக்குச் சேமி:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Austria \t இந்ஸ்ப்றூக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t குஜம்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "New Hampshireeurope. kgm \t நியு ஹாம்ஷியர்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BielorusName \t பெலரூசியName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பெருCity in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t வட அமெரிக்க நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t X பெரிதாக்கிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "georgia. kgm \t புனித பவுல்georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பதிநகல்கள் வடிவியல் - எண்கோணம் Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NOTE TO THE TRANSLATORS \t சித்திரம் வெற்றிகரமாக அச்சடிக்கப்பட்டதுNOTE TO THE TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேகன்னிவெடிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pagina Web@ title: column, home address of a person \t தொடக்கப்பக்கம்@ title: column, home address of a person"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GanaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t விண்மீன் மண்டலம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t புதிய இணைப்புக்கள் தானாக ஏற்பட்டதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CalculetaComment \t CalculatorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NorvègiaCountry name (optional, but should be translated) \t நார்வேCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sits webName \t Web WidgetsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Actualizar \t பட்டியலில் சேருseconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de MuharramIndian National month 2 - LongName \t முகரம்Indian National month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Argentinaturkey. kgm \t கின்ஷசturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t Your namesEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t % 1 - Kontact@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஸ்பிரெட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas cap \t போடோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "panama. kgm \t பொலாண்ட்panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "oceania. kgm \t மான்ட்கொமெரிoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MalawiCity in Japan \t மிசுசாவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ட்ரூச்சட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Holandaworld. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t PolyhedraName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NoruegaCity name (optional, probably does not need a translation) \t இயோ (Io) Jupiter' s moon Europa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "veraiCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஸ்டாருரர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FarsiName \t பாஃர்ஸிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Illas Cocos (Keeling) Name \t கோகோஸ் (கீலிங்) தீவுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t வடக்கு டக்கொடphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t ஸ்காட்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Japonbhutan. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: window \t கால விளக்கம்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ filename/ plain \t % 2 @ filename/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "puertorico. kgm \t லாண்ட்ஸ்puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சரியான விடைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MehEthiopian month 13 - ShortName \t மெஹ்Ethiopian month 13 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வண்ண வடிகட்டிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t உரையில் இருந்து பேச்சுக்குComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t வின்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t சியோக்ஸ் நரோஸ்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பிணைய இடைமுகப்புகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - IPTCStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Beninsudan. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCity name (optional, probably does not need a translation) \t வெனஸ்போரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "alfaCity name (optional, probably does not need a translation) \t வால்தம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Xina \t சாதெம்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பட்டிசின்னம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TipeCity name (optional, probably does not need a translation) \t டோப்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஃப்ளோரசன்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check \t குழுமங்களில் காட்டுக@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t செயிண்ட் எடியன்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "turkey. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கிரிமேன் டாடார்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t தக்காளி1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ColombiaName \t கொலம்பியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: window \t தானாகத்துவக்கு@ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Indonesiaparaguay. kgm \t % 1 தலைநகர்... zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OlandésName \t K வாய்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "panama. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info Please set the 'From' email address... \t புதிய அலாரத்தின் அடிப்படையில் மாதிரி உருவை தேர்ந்தெடுக்கவும்@ info Please set the 'From' email address..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AplicacionDescription \t பயன்பாடுDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ஆட்டம் ஜெயிக்கப்பட்டதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CairoCity name (optional, probably does not need a translation) \t கார்டூம்City in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேடிஇ வாலட்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t உருமாற்றும் கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தானே சரிச்செய்யும் சொருகி Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Comment=யாரோ உங்களை வழிமுறையில் இருந்து வெளித்தள்ளிவிட்டார்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t டன்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ஆரஞ்சு சிகப்புcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t கோப்புகளின் கிரம முறை@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TamparCity name (optional, probably does not need a translation) \t போஸ்கோபல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Estil \t உபவகைWidget' s Tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கோதுமை2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Autre: @ info: whatsthis \t மற்றவை: @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t HardwareComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Centrafricaworld. kgm \t மத்திய ஆப்பிரிக்கா ரிப்பப்ளிக்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FarOrdibehesht short \t பர்Ordibehesht short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Centralafrica. kgm \t கெலிஃபொனியாzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ÒstesCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹார்சென்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DolphinComment \t மின்னெழுத்துக் காட்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCity in Ukraine \t டர்னிCity in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCity name (optional, probably does not need a translation) \t வெஸ்ட்பபோர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KazakhName \t கசக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Islàndiause 1- degree field- of- view indicator \t பெல்கிரேட்use 1- degree field- of- view indicator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanAltitude \t ட்ரிபோலிAltitude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KazakhName \t கசாக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ClassaStencils \t வகைStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பொட்ஷெஃப்ஸ்ட்ரூம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t தொடரியல் தகவல்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ஏற்கனவேயுள்ள வண்ண செயற்பாடுகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RVB vertical \t நெடுவரிசை RGB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t மொழிபெயர்ப்பாளரின் மின் அஞ்சல் முகவரி m_ gopikrishnan@ hotmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sudafricaworld. kgm \t தென் ஆப்ரிக்காworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Espleches \t HTML ஒட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t இடத்திற்கான இணைப்பை உள்ளிடு (URL): Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa, occidentalCity in South Dakota USA \t வின்னர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "egypt. kgm \t மெஸ்செச்சுசெட்ஸ்egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t பெர்னார்டின் கெலக்ஸிCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EtiquetaWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t பெரியWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ProtocòlsName \t நெறிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UcrainaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t மார்ட்டின்ஸ்வில்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஎழுத்துதேர்வு Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LuxemborgCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஸ்யோபோர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VarrolhatThe z- index of the shape \t முடங்கியThe z- index of the shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RepertòriName \t Flower DropsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCity in Austria \t கஃப்நர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "new- zealand. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாnew- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language ஹாஸ்கெல்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SkypeName \t SMSComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UèiCity in Nova Scotia Canada \t ட்ராய்City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Name=இணைத்தத் தடப்பட்டை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t இருக்பாஹstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de genièrCoptic month 11 - LongNamePossessive \t ஜனவரிCoptic month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChinaCity in Germany \t ஷெம்னிட்சுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t மின்ஹர் அல் ஷுஜாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "fraction of whole second \t தலைப்பு:% 1fraction of whole second"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அதிர்வெடிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BermudasCountry name (optional, but should be translated) \t பெர்முடாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KiribatiCity name (optional, probably does not need a translation) \t நைஜீரியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t kuiserverComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BradfordCountry name (optional, but should be translated) \t ப்ரிட்ஜ்பொர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t காட்சி மாதிரிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கான்டன்ஸ்வைல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Germany \t லெக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t கூடுதல் மின்னஞ்சல் முகவரிகள்: @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: credit \t (C) 2006- 2008 பீட்டர் பென்ஸ்@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AïtíCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹாமில்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "bulgaria. kgm \t % 1 தலைநகர்... bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ServicisName \t Nepomuk ServiceName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france_ regions. kgm \t க்லேர்மோண்ட் பேர்னாண்டுfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaCountry name (optional, but should be translated) \t பெல்கிரேட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Colòmbiamexico_ states. kgm \t தெற்கு கரொலினாmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Carolina del Nòrdegypt. kgm \t சாக்ரமெண்டொegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t சிகப்பு3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DijCoptic month 2 - LongName \t வியாழன்Coptic month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bordadurawestbengal. kgm \t போர்க் என் பேரேஸ்westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "estonia. kgm \t அன்னாபோலிஸ்tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t சௌதி அரேபியாgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t RotorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t நவஜொ வெள்ளை2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CornicName \t கோர்னிஷ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Armeniafrance_ regions. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Transient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program \t உரையாடலில் இயங்க வேண்டிய கட்டளையை காண்பிக்காதே. Transient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான பவழம்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Serbiaspain_ provinces. kgm \t சௌதி அரேபியாspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t வடிகட்டியை பொருத்து உரையை தனிப்படுத்துComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - SUN வேலை நிலையம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Indian National month 3 - LongNamePossessive \t பர்Indian National month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TailandiaCity in Croatia \t டுல்சாCity in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பயனர் இணைப்பு ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ÒmeRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஹ்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "eg jack of clubs \t சேவகன்eg jack of clubs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NorvegianKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Canada \t மான்டான்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corea dèu Nord \t ஃபோர்ட் வெர்த்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "germany. kgm \t ஸ்கிஸ்விக்- அல்சிடின்germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t KDE- HiColorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BangladèshName \t பங்களாதேசுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de genièrCoptic month 1 - LongNamePossessive \t க்ஹோCoptic month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ராயல் ஓக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GibraltarCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஜிப்ரால்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Server certificate authority \t Netscape SSLServer certificate authority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Rendètz- vos \t சந்திப்பு@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Polonhabulgaria. kgm \t பொலாண்ட்bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ன மஞ்சள்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamàusa. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BSD \t newfs_ msdos நிரல் உள்ளது. BSD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Regionssouthkorea. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாburma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t NASA மொசைக்கைக்காட்டுImage/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: inmenu \t எப்பொழுதும்@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianCountry name (optional, but should be translated) \t நியு ஐபிரியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChileCountry name (optional, but should be translated) \t சில்லேCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Browse Tool \t & பெரிதாக்கும் கருவிBrowse Tool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanucuba. kgm \t கின்ஷசcuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RwandaName \t வான்டாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KDE 2 \t KDE2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolòniaCountry name (optional, but should be translated) \t பேன்கோர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மெய்நிகர் மேல்மேசை ஏழு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "jorns@ title: tab \t _: suffix in the N days spin box நாட்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Emplaçament: City name (optional, probably does not need a translation) \t ஹாகோம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t தனுசு (SAGITTARIUS) Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Jamaica \t காசாப்லான்காCity in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCity in Missouri USA \t ஹாணிபால்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - வகுப்பு 4/ 5 நிலைமாற்றிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஆக்ஸிஜன் வடிவில் தோற்றம் செய்யப்பட்டுள்ளதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Connexion \t மின்னசோட்டாCity in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation) \t படாஜோஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t முர்ஃபிரீஸ்போரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான பலகை நீலம்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Translators: please keep this string short (less than 20 chars) \t ஆயுத்த அளவுTranslators: please keep this string short (less than 20 chars)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Definicion \t வரையறை URI:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t sshanmu@ yahoo. com, gomathiss@ hotmail. com, t_ vasee@ yahoo. com, prabu_ anand2000@ yaho. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Familha de poliça@ label \t மின்னெழுத்து குடும்பம்@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t KநோடுGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "puertorico. kgm \t நாஷ்வில்லிrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கட்டற்ற சிஐவி வழங்கிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "thailand. kgm \t வடக்கு டக்கொடthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t உடனடி செய்தியாளர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "zaire2006. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanèlName \t PanelName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கேபிரஸன்டர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Suprimir@ info: tooltip \t அலாரங்களை நீக்கு@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ஒலிக் கொள்கை வழங்கிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t மாடார்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t விஸ்கானிசின்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Comment=\" Simplistic \"ஷிண்டாரோ மாட்சொக்கா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group \t காட்சி முறைகள்@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dictionary variant \t ye உடன்dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Retorn enrèireQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "india. kgm \t ப்ராவிடென்ஸ்india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t www. zhakanini. org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "jamaica. kgm \t வடக்கு கரொலினாjamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DeclinacionCountry name (optional, but should be translated) \t டிக்கின்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t EnjoyMPEGGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அல்சி ஒன்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Modificar lo mot de pasName \t கடவுச்சொல்லை மாற்றுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france_ regions. kgm \t பாஸ்- டே- கேலியஸ்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GranadaName \t கிரெனடாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t thangam. arunx@ gmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t தொகுதிக் குழு (SystemGroup) \"தொகுதி\" அணுகலுக்குரிய (அச்சுப்பொறி மேலாண்மை) குழு. முன்னிருப்பு இயங்குதளத்தில் தங்கியுள்ளது, sys, system, அல்லது root (அந்த வரிசையில் ஒப்புநோக்கப்படும்). உம்: sys Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RomaniaCountry name (optional, but should be translated) \t தான்சானியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t டார்ன் மற்றும் க்ரோன்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PaginasEthiopian weekday 1 - ShortDayName \t பக்கங்கள்Ethiopian weekday 1 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NotificacionsPhonon:: \t Phonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state in USA \t பென்சில்வேனியாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ElectronicDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "armenia. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிarmenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Grop: shortcut \t & குழுகலன்shortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AnullarPhonon:: \t நீக்குQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item license \t GPL v2@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ActualizarQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t QixName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பயன்பாட்டு எண்மம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மெம் உருளிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t அமைப்பு மணிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - ஜெனரிக் மென்நிலைமாற்றிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CanadaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t மக்டலினாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MèxicCity name (optional, probably does not need a translation) \t கிலாஸ்கீCity in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Austriaworld. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Jeu Name \t டெட்ரிஸ்- போன்ற விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "armenia. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Germany \t கான்ஸ்டாரப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t பஸ்டியாgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ஆன்டிகு வெள்ளை3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மஜென்டா3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t நார்த் ஹாலிவுட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RedmondName \t ரெட்மான்ட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கடவுச்சொல் & பயனர் கணக்குComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Vèrd \t பச்சைcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JòcDescription \t ஆட்டம் ஜெயிக்கப்பட்டதுDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ஜூவிஷ் நாள்காட்டி சொருகுப்பொருள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Irlandausa. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "QXml \t ஒன்றிற்கும் மேற்பட்ட ஆவண விளக்கம் QXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "File permissions \t அணி File permissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Page size \t ISO A4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DesconegutTitle string for images \t தெரியாத தவறுTitle string for images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t தைவான்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t மோன்பேளியர்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Distribucioncollection of article headers \t வழங்கல் collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Seleccionat@ title: column Text style \t தேர்வுசெய்யப்பட்ட@ title: column Text style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BareinRegion/ state in France \t மைன்னேRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dimars@ option Name of the weekday \t இன்று@ option Name of the weekday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Autor: City name (optional, probably does not need a translation) \t அட்மோர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t பஸ்டியாgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Web widget styleComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வட்டங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ContacteStencils \t தொடர்பு - இல்லையென்றால்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t ஆயுட்- கரோன்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "bulgaria. kgm \t பொலாண்ட்bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bordadurazaire2006. kgm \t போர்க் என் பேரேஸ்zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நீல வட்டங்களுடன் தலைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t சையன்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கிரிட்டாGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ulhada \t முன்தோற்ற அளவு@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t இணைப்பு சரிபார்ப்பான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "QatarCountry name (optional, but should be translated) \t க்வடார்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Libèriawestbengal. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிwestbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PresentacionNAME OF TRANSLATORS \t முன்வைப்புNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Rwandacameroon_ provinces. kgm \t அனோவர்cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ன மஞ்சள்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t லூய்ஸியானாbotswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NetejarCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஷெஸபீக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tornar ensajar \t டெர்பிCity in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "finland_ regions. kgm \t பிரிவின் கொடியை யுகிfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t முசீதாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Liechtensteinafrica. kgm \t அனோவர்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Canadàzaire2006. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Centralcolombia. kgm \t மொன்ட்பீலியர்portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Red LeafName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Etiqueta: City in Alberta Canada \t டாப்ரிஸ்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france_ regions. kgm \t வடக்கு டக்கொடfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1%% 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size \t % 1/ s% 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t sshanmu@ yahoo. com, gomathiss@ hotmail. com, t_ vasee@ yahoo. com, prabu_ anand2000@ yahoo. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Apondre... @ action \t சேர்... @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "rogecolor \t சிகப்புcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வண்ணங்கள் மற்றும் வரைப்படங்களை உருவாக்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation) \t பால்போவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Aparelh de fotografiarCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஃபெப்ராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Retornkeyboard- key- name \t Returnkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t திரைமேசை தோற்றம் ஒன்பது தேர்வுசெய்யப்பட்டுள்ளதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Quebec Canada \t செயின்ட்- எட்டின்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t மொன்ட்பீலியர்angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t பென்சின்வேனியாusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "puertorico. kgm \t மினெஸொடாpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "You are about to translate the 'Go' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t பொதுYou are about to translate the 'Go' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Gambiachile. kgm \t சௌதி அரேபியாliechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Etiqueta: Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t லௌரெல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t X இறுதிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t லோரன்ஸ் கவர்பவர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DefautName \t முன்னிருப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Espanhaoceania. kgm \t புனித பவுல்oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de marçEthiopian month 8 - ShortNamePossessive \t மார்ச்Ethiopian month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chinagreece_ prefectures. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "finland_ regions. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mongoliaafrica. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பெரிய கட்டுமான அலுவலகம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "George Staikos \t (c) 2003 George Staikos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity name (optional, probably does not need a translation) \t சான்டா கர்ஸ் டி லா பால்மாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Andòrraafrica. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சாளர நிழல் ஏற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t பீர் ஷேவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "argentina. kgm \t கின்ஷசargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t ஆலன் கிறிஸ்டோபர்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Job is started up \t கடுவு சொற்றொடரை மாற்று... Job is started up"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OpcionsWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t தலைப்புWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanuasia. kgm \t அயுட்- மார்ன்zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: column to- do location \t முடியும் தேதி@ title: column to- do location"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Animate the minimizing of windowsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Legidor de DVDName \t DVD இயக்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Brasileurope. kgm \t பஸ்டியாindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de genièrIndian National month 11 - ShortNamePossessive \t தமுஸ்Indian National month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TailandiaCity in Oklahoma USA \t டுல்சாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1=protocol (S/ Mime, OpenPGP),% 2=certificate \t சான்றிதழை அழிக்க முடியவில்லை.% 1=protocol (S/ Mime, OpenPGP),% 2=certificate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ரெசேடாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t மொன்ட்பீலியர்cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t டிபக்கர் பிரான்டட்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Novèl@ title: menu synchronize pim items (message, calendar, to- do, etc.) \t புதிய@ title: menu synchronize pim items (message, calendar, to- do, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t சிவகுமார் சண்முகசுந்தரம், கோமதி சிவகுமார், துரையப்பா வசீகரன், மா சிவகுமார் EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation) \t ட்ரடோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Vietnamcameroon_ departments. kgm \t அயுட்- வியன்cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Singapormexico_ states. kgm \t தெற்கு கரொலினாmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Hawaiibhutan. kgm \t அனோவர்bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group Date \t பெரிய@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Japoneurope. kgm \t பொலாண்ட்finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஆட்டம் ஜெயிக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Femna \t _: FestivalVoiceName ஜெர்மன் பெண், பெஸ்டிவல்FestivalVoiceName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Volètz tornar cargar la configuracion de KDE & # 160;? Reload KDE configuration messagebox \t கேபசூ வடிவமைப்பை மீளேற்ற வேண்டுமா? Reload KDE configuration messagebox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t புது CDWRITER சாதனம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "paraguay. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t டராஜெத்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Keep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail \t & மறைKeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language PicAsmLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t இப்போதிலிருந்து நேரம்hours: minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Alemanyageorgia. kgm \t குய்னியா- பிசாவொgeorgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Austriaphilippines. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t தேன்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KeniaCity in Ontario Canada \t கெனொராCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guinèa- Bissauworld. kgm \t குய்னியா- பிசாவொworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation \t : தங்களின் மொழியில் சில சமயத்தில் விசைகள் இல்லையெனில் தயவுச் செய்து பன்மையினை மொழிப்பெயர்க்கும் பொழுது பயன்படுத்தவும். நம்பக்கூடிய மறையாக்க விசைகள் கிடைக்கவில்லை \"% 1\". பெறுநரைப் பயன்படுத்தக்கூடிய விசையினை தேர்ந்தெடுக்கவும். if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SegondasMessage - > \t அனுப்புகிறதுUnknown date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LuxemborgCity in Germany \t பிட்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MòdeCountry name (optional, but should be translated) \t போயியுன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "emirates. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t சூரிய படத்தைக்காட்டுImage/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GnomeMeetingGenericName \t குநோம் கூடல்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamaworld. kgm \t மான்ட்கொமெரிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RussiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t டர்ராசாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name_BAR_standard desktop component \t D- Bus இடைமுகத்தோடுக் கூடிய உடனுரையாடிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "nicaragua. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1 is a time,% 2 is a status message \t வழங்கு பட்டியல்% 1 is a time,% 2 is a status message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Manteneire@ info - notification message \t @ info - notification message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சர்வீஸ் டிஸ்கவரியை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "philippines. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தொடர்பு மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Utilizar la poliça del sistèma@ label \t அமைப்பின் மின்னெழுத்தை பயன்படுத்துக@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Centre \t பீட்டர்ஸ்பர்க்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GhostViewGenericName \t கோஸ்ட்வியூGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "default name of first player \t KWin4: இரண்டு விளையாட்டாளர் வலைபின்னல் விளையாட்டு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t திட்டம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Cubàazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Carolinabulgaria. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாbulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t டாபிஹ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "iran. kgm \t கெலிஃபொனியாiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KDE விரைவுதுவக்க வழிகாட்டி. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "# NUM! Error: empty intersecting area \t Error: empty intersecting area"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Jòc de cartasComment \t அட்டை விளையாட்டுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Brústia \t Panel (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% acabatDownload first \t Download first"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Estòniabulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CarratCountry name (optional, but should be translated) \t சாஸ்சரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Descriptive encoding name \t KWord\" s உரை இறக்குமதி வடிகட்டிDescriptive encoding name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Novell GroupWise உடனடி தூதர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t திரைகாட்சிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - வில்லை வட்டம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "QXml \t கட்டளைகளை செயல்படுத்த பெயர் சரியில்லைQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChèquiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஃபன்ச்சல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Demo ShiftWorkspaceUpComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Escap. Coptic month 12 - LongName \t எஸ்கேப்Coptic month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "zaire2006. kgm \t பொலாண்ட்zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Novèlas d' Akregator \t Akregator செய்திகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "nicaragua. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிnicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "southkorea. kgm \t நிலை தாண்டிsouthkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Komirussia_ subjects. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suprimir@ popupmessage \t மீட்டமை@ popupmessage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de marçIndian National month 9 - ShortNamePossessive \t பர்Indian National month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustraliaCity name (optional, probably does not need a translation) \t வெஸ்ட் ஆஸ்திரேலியாRegion/ state in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t மெக்புடாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தீ பிழம்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Init வடிவமைப்பு சேமிக்கப்பட்டதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Espacifrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LocalCity name (optional, probably does not need a translation) \t லுக்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CranstonCity in Quebec Canada \t சார்லிவாய்க்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SuèciaName \t சுவீடன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t தங்கம்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பதிவொலி நிரல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t முன்னர் இம்மாதத்தில்@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Polinesia francesaCountry name (optional, but should be translated) \t வோன்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1,% 2 -% 3fromDateTime - toDateTime \t _: date, fromTime - toTime% 1,% 2 -% 3fromDateTime - toDateTime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCountry name (optional, but should be translated) \t மைடோபாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t முகப்பு தரவுத்தள நிரல்களை உருவாக்குComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வெளிச்செல்ல வேண்டிய தகவல் அனுப்பட்டதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பயிற்றுபாடங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TuvaluName \t துவலுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t காமா சிக் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அஸ்மிடிஸ்க்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Metageorgia. kgm \t மினெஸொடாgeorgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t வெற்று செம்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t ஒஃபென்பாக்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Validar \t NOK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KDE Write DaemonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t allenchistopher_ 2002@ rediffmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Françafrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LituaCity in Maryland USA \t டன்டாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - குரல் விசையிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& EnviarView - > \t & அனுப்புView - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: button \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "mongolia. kgm \t ப்ராவிடென்ஸ்mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Adreça electronicaLanguage \t _: Language EiffelLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Kநேரம் காட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DesconnectarRegion/ state in USA \t விஸ்கான்ஸின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேவேர்டின் ஆர்திஎஃப் ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "latvia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாlatvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state in France \t கேலப்Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: inlistbox \t வரிசைப்படுத்தல்: @ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: inlistbox \t நினைவுக்குறிப்பு@ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chart (Diagrama) Name \t வரைபடம்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dobrir un fichièr \t கோப்பினை திறGeneral options."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamàCountry name (optional, but should be translated) \t பனாமாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paraguaivenezuela. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustriaCity in Alberta Canada \t ஆர்ட்மோர்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Croaciacolombia. kgm \t வடக்கு டக்கொடportugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t GO. comQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suprimir la fenèstraName \t சாளரத்தை நீக்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AltAzimuth \t குத்துயரம்Azimuth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t balajee_ chennai@ hotmailcom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "mexico_ states. kgm \t அனோவர்mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CongòCountry name (optional, but should be translated) \t யியோங்ஜுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Macedònianargentina. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாargentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CameronGenericName \t கமீரூன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ProfessionalName \t வியாபாரம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DanemarcName \t Name=டென்மார்க்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& EsplechesInstant messaging \t கருவிகள்Instant messaging"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Screen saver category \t GL திரைக் காப்பகங்களைத் திறக்கவும்Screen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t செர்பின்ஸ்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LuxemborgCountry name (optional, but should be translated) \t ட்யூஸ்ப்ர்க்City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t CVS முன்பகுதிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CòreanName \t ஜோர்டான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Socket error code WouldBlock \t துளை உருவாக்கப்படவில்லைSocket error code WouldBlock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Marshall Islands \t உட்டிரிக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t க்லாமாத் ஃபால்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "valor \t T( value)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GaleonName \t காலியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RussiaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t நாசுவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroaciaConstellation name (optional) \t லகோடாConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t Name=யுகோஸ்லோவியாGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வார்த்த செம்பு கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france_ regions. kgm \t மோன்பேளியர்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "row count \t பொருள் மாற்றங்களைச் சேமிrow count"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t RPM குறித்த Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t சிவகுமார் சண்முகசுந்தரம், கோமதி சிவகுமார், துரையப்பா வசீகரன்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Romaniaeurope. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பனி3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Romaniaworld. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option \t மணிகள்/ நிமிடங்கள்@ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஅமைப்பாளர் செய்தி சொருகுப்பொருளை தொடர்புகொள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t உட்டாஹ்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t மின் - தொடர்பு புள்ளிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PeroCountry name (optional, but should be translated) \t கிளார்க்ஸ்ப்ர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t % 1 தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அலாரங்களை அழிக்கவேண்டுமா? @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t வான்நீலம்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான சால்மான்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "southamerica. kgm \t israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t நாசா புறமண்டல தகவல்தளம்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சர்வீஸ் டிஸ்கவரிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பிம்பங்களை வண்ணமிடல் மற்றும் தொகுத்தல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t காஸியோபியாConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சாளரத்தின் அளவு மாற்றுதல் முடிந்ததுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t திரை நீக்கி பக்க விளைவுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அல்பெக்காstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t ஏணி - outrcepStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BotanName \t பூடான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Portugalworld. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t தங்கக்கம்பி2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ஈக்வுலியஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BulgarName \t பல்கேரியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சிறிய, வடிவமைக்க முடியாத சாளர மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பனி ரோஜா4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Libèriarussia_ districts. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிrussia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பூவெள்ளைcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1 is either 'OpenPGP' or 'S/ MIME' \t செருகல் காணவில்லை.% 1 is either 'OpenPGP' or 'S/ MIME'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Show focus- related info box \t நேரப்பெட்டியை காட்டுShow focus- related info box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Novèl@ info: whatsthis \t புதிய@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DarrièrDownload Normal (not as first or last) \t Download Normal (not as first or last)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிவில்- அதிர்வலை மாற்றி Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "hungary. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாhungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group \t டால்பின் முன்னுரிமைகள்@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "peru. kgm \t சியன் மற்றும் மார்ன்peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "eCity name (optional, probably does not need a translation) \t நான்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t பாஷ்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EstòniaCountry name (optional, but should be translated) \t எஸ்தோனியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t செட்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t கிசோCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பிணைய கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t thnov@ rediff. com abisasu@ yahoo. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ProxyStencils \t பதிமாற்றுStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t கார்ல்ஸ்ருஹெCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TotesCity in Hautes- Pyrénées France \t முன்சைCity in Hautes- Pyrénées France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de Sha`banIndian National month 6 - LongName \t ஷ்வட்டின்Indian National month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BurundiRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ப்ரின்டிசிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ருண்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "republic_ of_ ireland. kgm \t ஸ்ப்ரிங்ஃபில்ட்republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& ReïnicializarAutomatically move cards to the foundation piles \t & மறுபடியும்Automatically move cards to the foundation piles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Novèlas GoogleName \t QEdje GadgetsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t மேன் மற்றும் லோர்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "israel. kgm \t அனோவர்israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t இடங்கள்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ScavengerName \t ஸ்காவஞ்சர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de Safarof October \t செப்டம்பர்of October"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t கார்கோஸன்cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ரவ்லான்ட் ஹைட்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation) \t மான்ஹட்டன் பீச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t டேன்டார்ஃப்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t மின்சுற்று - கிடைமட்ட மின்சேர்ப்பிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t *. vcs_BAR_Vநாள்காட்டிகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "sweden. kgm \t வெலென்சியன் கம்யூனிடிsweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Screen saver category \t பறக்கும் பொருட்கள்Screen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கிரிட்டாவிற்க்கான வர்ண செயல்பாட்டுச் சொருகிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedòniaName \t மாசிடோ னியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OzbequistanName \t உஸ்பெகிஸ்தான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Name=Dcc அரட்டைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Gestionari de fichièrsName \t & இயல்பிருப்பு உலாவியுடன் திறக்கName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "tajikistan. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Colòmbiachile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t (9) கெர்னல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t வண்ணக்கோடுகள்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: inlistbox Sort \t அனுமதிவாரியாக@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t velmuruganEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Orizontal \t கிடைக்கோடுMouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Unmount the storage device \t & Kwik தட்டை வடிவமை..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamàCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹ்ஐனம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CongòCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஜியான்கூவெப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Barbadositalyprovince. kgm \t சாக்ரமெண்டொitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Alfa: \t Alpha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "armenia. kgm \t சுப்பீரியர் ஏரிarmenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t (பயனர்:% 1) (குழு:% 2) (ஏனைய:% 3) @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dictionary variant \t - ize பகுதிகள் உச்சரிப்பு இல்லாமல்dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t MSN மின்னஞ்சல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SunCountry name (optional, but should be translated) \t சுவோன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Liure/ ocupatComment \t சுதந்திரமான/ வேலையில் இருக்கும்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t ஒக்லஹோமா நகரம்azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t அகச்சிவப்புAdvanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "angola_ provinces. kgm \t % 1 தலைநகர்... angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேள்விக் குறி அமைக்கவில்லைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பல் அம்புக்குறி வடிவம் 1Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t வேர்ல்பூல் கெலக்ஸிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PeroCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹ்சார்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustriaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஆல்போர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நம்பமுடியாத மூல சான்றிதழ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t விதங்கள் - வலது - மேல் அம்புகுறிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மாற்று3டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Georgiaafghanistan. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1 liure \t % 1 காலி@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Local Time \t % 1 arcminLocal Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t ஜாஉராக்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paraguaiwaters_ world- class. kgm \t லூய்ஸியானாwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UcrainaCity name (optional, probably does not need a translation) \t மைக்வைத்தியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t XMMS சாளரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParaguaiCity name (optional, probably does not need a translation) \t மீனிங்கென்City in Prince Edward Island Canada (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "caribbean. kgm \t மான்ட்கொமெரிcaribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t NoofName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1% 2% 1: End Date \t _:% 1: End Date,% 2: End Time% 1% 2% 1: End Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Grèc@ item Text character set \t கிரேக்கம்@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "philippines. kgm \t சாக்ரமெண்டொphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sierra Leoneworld. kgm \t சீரா லியொன்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language Section \t AWKLanguage Section"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Cadena \t IMSQRT( சரம்)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பலகை நீலம்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பகுதியை கண்டுபிடிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t KDE அறிவிப்பு மறைநிரல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AutorNAME OF TRANSLATORS \t ஆசிரியர்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "canada. kgm \t நியு ஜெர்சிcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dos punts \t ஹாலிவூட்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t வடக்கு டக்கொடwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ganaegypt. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Novèla ZelandaName \t நியூசிலாந்துName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t SDL- உள்ளேவெளியேStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1 = 'bad keys' error message \t _:% 1 = 'உள்ளிட இயலவில்லை' பிழை செய்தி% 1 கையொப்பமிடாத செய்தியை அனுப்பவேண்டுமா, அல்லது செய்தியை ரத்து செய்யலாமா?% 1 = 'bad keys' error message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கிரிட்டாவிற்க்கான மட்ட தரவு உருவாக்கிச்சொருகி Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guiana francesaCity in Alberta Canada \t ஈகிள் ரிவர்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UcrainaCountry name (optional, but should be translated) \t ரசின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Jamaicadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroatName \t குரொவேஷியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCity in Ukraine \t சாஸ்காடூன் City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "novèldefault filter name \t புதியdefault filter name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "process heading \t மிருது அளவுprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TamilName \t தமிழ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t குழப்பமான வண்ணமடிப்பான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCity name (optional, probably does not need a translation) \t காஸ்டர்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t சையன்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArabCity in Uganda \t அரிகாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t XML (தவறு) Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t cisco- புரவண்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Varfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ட்ரையாங்குலம் அஸ்ட்ரேல்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மரூன்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in United Kingdom \t ரூதர்ஃபோர்ட் ஆப்பில்டன் லாப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArmenianName \t ஆர்மீனியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Reicard name \t card name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t BlueZComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Rotacion \t xy சுழற்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yemen. kgm \t பென்சின்வேனியாyemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஆசியா, தென்- கிழக்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஃபோர்ட் வெய்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t RSS News Data EngineName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GataxxName \t காடாக்ஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t இன்டெர்லிங்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaòriName \t மாவோரிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t கூஸ்கிரீக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t உபுண்டு தமிழ் குழுமம்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Adreça electronicaUnknown algorithm \t ElGamal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KoweitName \t குவைத்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Arrestar \t @ action: button Start searching"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t டெபியன் பின்முனையங்கள் தேடல்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Activatunderline \t அடிக்கோடு செயல்படச்செய் underline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t FVWM95Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PòrtCity in Tenerife Spain \t ஹாப்ரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandaCity name (optional, probably does not need a translation) \t மார்ல்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ozbèc (cirillic) Name \t உஸ்பெக் (சைரிலிக்) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanuguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t தென் கார்த்திகைobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VietnamésName \t வியட்னாமியம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MèxicRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t டில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "QXml \t error occurred while parsing contentQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Maòristar name \t சாராstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t சாக்ரமெண்டொworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t யேர்ப்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "westbengal. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிwestbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BascName \t பாஸ்க்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Modificar lo ligam \t கொல்டு லேக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t வடிவியல் - ஆறு புள்ளி நட்சத்திரம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "56 kbps \t 56 kbs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreAdvanced URLs: description or category \t குவாகர்டவுன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "germany. kgm \t சக்ஸோனி- அனால்ட்germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Server name (ServerName) The hostname of your server, as advertised to the world. By default CUPS will use the hostname of the system. To set the default server used by clients, see the client. conf file. ex: myhost. domain. com Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t லா மெசாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Madagascarindonesia. kgm \t குய்னியா- பிசாவொindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: button New session \t & URL களை பண்பில் காக்கவும்@ action: button New session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கிரிட்டாவின் பிஎன்ஜி இறக்குமதி வடிகட்டிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Linhas \t கால்சியம்amount in units (real)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroaciaCity name (optional, probably does not need a translation) \t டாகர்City in Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Escalas% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like \"300 K\" \t uamount in units (integer)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஃபால்க் தீவு( மால்வினாஸ்) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrangeCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஓக் பார்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Cap VerdCountry name (optional, but should be translated) \t காப் வெர்டேCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பழுப்புநீலப் பச்சை3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Estats Units d' AmericaStencils \t அமெரிக்காStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "belize. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிbelize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "haiti. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாhaiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "italy. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "minuta \t arcmin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t டைமன்ட் பார்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேபிரஸன்டர் ஜேபெக் ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suprimir l' etiqueta \t கொல்டு லேக்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GrèçaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கிரீன்வேளிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "argentina. kgm \t சான் சல்வேடார்argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "malaysia. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிmalaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SuèciaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ட்ரைட்ன்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t லூய்ஸியானாazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Koweitworld. kgm \t புனித பவுல்africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t சேவையக கோப்புகள் (ServerRoot) சேவையகத்திற்குரிய அடிப்படை அடைவு முன்னிருப்பு / etc/ cups. உம்: / etc/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ExtrusionName \t எரிமலைபொங்கல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t குண்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "southamerica. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NepaliName \t நேபாளிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TògoCountry name (optional, but should be translated) \t யாங்பியாங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Editar... \t தொகு... street/ postal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ClientCountry name (optional, but should be translated) \t ஜோலியட்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Socket error code Timeout \t செயல் ஆதரிக்கப்படவில்லைSocket error code Timeout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Gabonnew- zealand. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VersionCity in Pennsylvania USA \t யெல்வெர்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HTML \t HTMLயை பயன்படுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சோபல் வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "paraguay. kgm \t பொலாண்ட்paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "portugal_ regions. kgm \t கார்கோஸன்portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பார்சி (பெர்சியன்) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கான்ட்டூர் ஆப்பிலிக்ஸ்கிராபிக்ஸ் இறக்குமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Romaniaindia. kgm \t கார்கோஸன்india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "peru. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "collection of article headers \t அஞ்சல் - நகல்கள் - பெறுநர்collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ராணிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names \t இந்த அஞ்சல் பெற, நீங்கள் பிணைய பகுதியில் ஒரு கணக்கு சேர்க்க வேண்டும்% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Illa CristmasName \t கிருஸ்துமஸ் தீவுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation) \t யுனி. டெ பார்சிலோனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "switzerland. kgm \t லூய்ஸியானாswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பழமையான சாளர மேலாளர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedòniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t லாகோனியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மேல்மேசை விட்செட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t முனையத்தை இயக்குகComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t மமுடவுஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrangeCountry name (optional, but should be translated) \t ஜோஹானெஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas capCountry name (optional, but should be translated) \t ரசீஃப்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பிங்க்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மேலுரை டிஎல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UcrainaCity name (optional, probably does not need a translation) \t மேன்ஸ்City in Swaziland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "westbengal. kgm \t கின்ஷசwestbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Vèrd: Ethiopian month 10 - ShortName \t பச்சை: Ethiopian month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BradfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t பீஃபோர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FilipinasName \t பிலிப்பைன்ஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Casa de verificacion Tristate checkbox \t கேள்வியை சரிப்பார்Tristate checkbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - உள்வெட்டுதகடு உரைStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: window \t செல்லுபடியாகாத நெறி@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Crear un repertòri... @ action: inmenu Add selected folder to places \t புதியதை உருவாக்குக@ action: inmenu Add selected folder to places"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tailandiakyrgyzstan. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிkyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TurquiaCountry name (optional, but should be translated) \t டுர்குCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FoncionsCountry name (optional, but should be translated) \t ஹண்டிங்டன் ஸ்டேஷன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Macedònianzaire2006. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t அலீகெனி ஆப்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GanaCountry name (optional, but should be translated) \t கோகங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SamoaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஜமோராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t பயனரின் முடியும் நேரம் (Timeout) கோரிக்கை நிறைவேறாமல் வெளியேற எடுக்கும் நேரம் (விநாடிகளில்). முன்னிருப்பு 300 விநாடிகள். ex: 300 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EgipteCountry name (optional, but should be translated) \t யெல்கின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "westbengal. kgm \t சாக்ரமெண்டொwestbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Adreça electronica@ info \t மின்னஞ்சல்@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தலையீடல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t FireworkxName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TelefonetRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t அபிலென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Press, move left, release. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EnviarCity name (optional, probably does not need a translation) \t உப்சாலாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t இதற்குச் செவிமடு@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suprimir@ action: inmenu Edit \t உருப்படி தேர்வு செய்யப்பட்டதை நீக்குக@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ placeholder/ plain \t % 1 @ placeholder/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "puertorico. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCountry name (optional, but should be translated) \t மொக்பொCity in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t திருப்புத்திரை3டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EstèlaCountry name (optional, but should be translated) \t ரம்ஃபோர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t ஒலி கோப்பு@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: column \t % 1 io- slave யை உருவாக்க முடியவில்லை@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sudafricaafrica. kgm \t தென் ஆப்ரிக்காwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "About \t NekoAbout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RepertòriName \t அடைவுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BarbadaName \t பார்பேடாசுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t அரேனாGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings \t '% 1' விடுபட்டுள்ளது. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CairoCity name (optional, probably does not need a translation) \t குண்டாCity in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "David Faure@ info: credit \t டேவிட் பவுர்@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "malaysia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாmalaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t தலைகீழ் வடிகட்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SaturacionNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அமைப்பு உலாவியை அச்சிடுகName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "number of hours spent \t வகைகள்number of hours spent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Serbiausa. kgm \t லூய்ஸியானாusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "bug # number (severity): title \t வழு #% 1 [ஒன்றாக:% 2] (% 3):% 4bug # number (severity): title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "new- zealand. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சாளர அளவு மாற்ற ஆரம்பம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroaciaCountry name (optional, but should be translated) \t சவான்னாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t அயுட்- லோர்azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "canada. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "grasesCountry name (optional, but should be translated) \t எவர்க்ரீன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Quadre de tèxtWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t செங்குத்து அளவுWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t உத்திராடம் (Vega) star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஆப்பிரிக்கா, தென்னிந்தியName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t வண்ணம் உருவாக்கிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான வான் நீலம்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மோன்டெனக்ரோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Data: no recurrence \t முடியும் தேதிno to- do due date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bareinjapan. kgm \t கார்கோஸன்japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t தருக்க இணைப்பு புள்ளிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சோனார்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கிரிட்டாவிற்க்கான சொருகி கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Irlandaalbania_ districts. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ajustonslowest priority \t செருகல்கள்lowest priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ZIP சாதனங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான ஸ்டீல் நீலம்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IsraelCountry name (optional, but should be translated) \t கொரியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PeroCity name (optional, probably does not need a translation) \t பியோரியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t வாஷிங்டன்angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t மின் - கட்டளைStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "japan. kgm \t அனோவர்japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பெரிய விரிவாக்க கணு Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BarbadaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பார் ஹார்பர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t சைரஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t கனெக்டிகட்ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Nom@ option: check Additional Information \t வகை@ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "indonesia. kgm \t கானரி தீவுindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RusName \t ரஷ்யம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Russiaperu. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Data e oraName \t தேதி மற்றும் நேர அமைப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suspendre@ info: tooltip \t இடை நிறுத்தம் @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Illa CristmasCity in Norway \t க்ரிஸ்டியன்சான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VersionFramework version plugin requires \t Framework version plugin requires"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bulletin meteorologicNAME OF TRANSLATORS \t வானிலை அறிக்கைNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamàeurope. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t அன்ஸ்பேட்ச்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t ராஜேஷ். ரEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Saskatchewan Canada \t பாகோ பாகோCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சோத்தோ, தென்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BipComment \t பீப்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ஜுவல் பாக்ஸ்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "southamerica. kgm \t கின்ஷசtripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamamalaysia. kgm \t லூய்ஸியானாmalaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t சென்ச்லாக்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t XMLLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t தொடர்பு கொள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "iceland_ regions. kgm \t பிரிவின் தலைநகரத்தை யுகிiceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PosicionRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஒபொர்டொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t RSSComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "republic_ of_ ireland. kgm \t அன்னாபோலிஸ்republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t ஊட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "_ Traire \t ஓரிடத்தனிமங்கள்: amount in units (integer)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de genièrCoptic month 8 - ShortNamePossessive \t மார்ச்Coptic month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t உங்கள் உரையில் சிறப்பு விளைவுகளை சேர்க்கும்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TevetEthiopian month 3 - LongName \t தெவத்Ethiopian month 3 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Colombiaasia. kgm \t கெலிஃபொனியாzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mèxicusa. kgm \t நியு மெக்சிகொusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "poland. kgm \t கெலிஃபொனியாpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - IBM மெயின் பிரேம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Iconesstar name \t எடினாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language txt2tagsLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t போக்குவரத்து வடிவங்கள்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Accion: City name (optional, probably does not need a translation) \t அய்க்கன்City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஆபிஸ் எக்ஸ்எஸ்எல்தி ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ClientRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t கிளாரெமன்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chileafrica. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t நியு ஜெர்சிazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Norvegian BokmålName \t நார்வீஜியன் பொக்மால்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t கிளையாகி சேர்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "philippines. kgm \t வடக்கு டக்கொடphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Senegalwaters_ world- class. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t கேகுதிக்கும் கனசதுரம்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t தந்தம்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கோடு நீக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t நார்வா- ஜெசூCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கெர்ஃபஃபில் க்கு லிப்ஜிப் சொருகிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TamparCity name (optional, probably does not need a translation) \t போய்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaliCity name (optional, probably does not need a translation) \t மடேலியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chadmanipur. kgm \t கெலிஃபொனியாmanipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "iran. kgm \t வாஷிங்டன்iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "portugal_ provinces. kgm \t வடக்கு டக்கொடportugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t நெகிழ் வட்டுStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஸ்பெரட்க்கான லேடக்ஸ் ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t லூய்ஸியானாwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ப்ளக்ஸ் பெட்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பேர்னஸ்வில்லிCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Recuolar d' una etapago forward \t ஒரு படி பின்செல்go forward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Visualizar los fichièrs amagats@ action: inmenu Additional information \t மறைகோப்புகளைக் காட்டுக@ action: inmenu Additional information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) \t vijaymass unit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "paraguay. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mongoliacolombia. kgm \t மொன்ட்பீலியர்zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "the star is a variable star \t பெருக்கல்the star is a variable star"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t காங்கோ( குடியரசு) Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "the application is currently idle, there is no active search \t கோப்புகள்/ அடைவுகளைக் கண்டுபிடி. the application is currently idle, there is no active search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t அயுட்- லோர்cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t காப்பக கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேவேர்டின் டபள்யுஎம்எல் இறக்குமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Espacikeyboard- key- name \t Spacekeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCity name (optional, probably does not need a translation) \t செஸ்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Rotacion \t Y சுழற்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t சாயுலாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தானியக்க மாற்று வடிவமைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Enviar la & paginaDescription \t பக்கத்தை அனுப்புDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சிந்திName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t இடஒளிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Comment=கோல்ஃப் போதக மார்க்கத்திற்கு வரவேற்பு!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandaCity name (optional, probably does not need a translation) \t லேக் வில்லாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "oceania. kgm \t பலியெரிச் தீவுoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Anullar@ action \t வாபஸ்@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t லோக்ரோனோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EscondedorComment \t நினைவில்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t நட்சத்திர உதயம்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t சிகப்பு4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Albaniabolivia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& PrecedentRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t பின்City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LuxemborgRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t விக்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SomaliaCity name (optional, probably does not need a translation) \t சலினாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Iowa USA \t நார்த் லிபர்டி ஒப்ஸ். City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "westbengal. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாwestbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCountry name (optional, but should be translated) \t ஒக்லாஹொமா சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - DWDM வடிகட்டிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Akregator சொருகுப்பொருள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paquistantajikistan. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "indonesia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கோரல்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ConnexionsComment \t இணைப்புகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t ஆவோஸ்டாCity in Eritrea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RetStencils \t பிணையத்தின் - மேகம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சாளரம் பெரிதாவதை இழந்ததுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParamètreCoptic month 9 - LongName \t துப்புCoptic month 9 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FinlandiaCity in Estonia \t வில்ஜன்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: credit \t ராபல் பெர்னான்டஸ் லோபஸ்@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "new- zealand. kgm \t ஒன்டெரிஒ ஏரிnew- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "guyana. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t திசில்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Françawaters_ world- class. kgm \t அனோவர்waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - uBR910Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ncamerica. kgm \t அடனாரிவோncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NormalProcess Niceness \t இயல்பானProcess Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "southamerica. kgm \t லூய்ஸியானாangola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஐலர்2டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t உள் கோப்பு வலைப்பின்னல்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t வடக்கு டக்கொடportugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அசெல்லுஸ் போரியலிஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GnotskiComment \t குநாட்ஸ்கிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Configuracion HTML \t HTML அமைப்புக்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அட்லாண்டீஸ்( GL) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "peru. kgm \t கார்கோஸன்peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CòreanCountry name (optional, but should be translated) \t ஈரான்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t & அலாரத்தைப் புதுப்பித்தல்@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சிரியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Macedònianspain_ provinces. kgm \t வடக்கு டக்கொடspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: button reload freebusy data \t எல்லா பணியாளர்களும் பணி இல்லாமல் இருக்கும்போது நிகழ்வை ஒரு தேதி மற்றும் நேரத்திற்கு நகர்த்துகிறது. @ action: button reload freebusy data"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t திரை நீக்கிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மேம்படுத்திய உலாவும் சொருகுப்பொருள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t வடிவியல் - இடது அம்புகுறிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kiribatiusa. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Rwandaafghanistan. kgm \t பொலாண்ட்zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrangeCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஒஸ்பர்ண்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "jorndo not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language \t do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t அச்சுப் பிழைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VoidComment \t வெற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அகர்னார்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EsloveniaName \t சுலோவினியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IsraelCity in Thailand \t கொராட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t சொரியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bibliotèca \t Plugin authors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Interval d' enregistrament automatic: \t இடைவெளி சோதி@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t மென்ஸாConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Surinamasia. kgm \t சாக்ரமெண்டொzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info/ plain KMail folder name: this should be translated the same as in kmail \t மின்னஞ்சல் அலாரத்தை இயக்க ஒரு அனுப்புனர் மின்னஞ்சல் முகவரி கட்டாயம் கட்டமைக்கப்பட வேண்டும். @ info/ plain KMail folder name: this should be translated the same as in kmail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ItaliaStencils \t இத்தாலிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FormatGenericName \t வடிவமைப்புGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Parisusa. kgm \t அயுட்- லோர்finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Maliworld. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t குழுக்களாகக் காட்டுக@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "philippines. kgm \t பஸ்டியாphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaòriCity name (optional, probably does not need a translation) \t கிங்ஸ் பீச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa, occidentalCity name (optional, probably does not need a translation) \t திஸ்டட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolòniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பொர்ட் சலெர்னொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Logarithm to base 10 \t திருப்பும் அதிபரவளைய தொடுகோடு. Logarithm to base 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேஅமைப்பாளர் பகுதிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Comment=ஒத்தி வைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t 7x35 தொலை நோக்கிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LaossianQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Dim Screen for Administrator ModeComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t CDWRITER சாதனம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கெடெவ்சிபிபி ஆதரவுGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Valor \t Mebibyte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Keniaafghanistan. kgm \t பென்சின்வேனியாrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "what' s this \t புதிய திட்டப்பணியினை உருவாக்குதல்what' s this"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamaasia. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஃப்ளோரிஸன்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Expeditorcollection of article headers \t அனுப்புநர்collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Visualizar: filter: show all file types \t filter: show all file types"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "thailand. kgm \t கெலிஃபொனியாthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Iri MotuName \t ஹிரி மொட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t வோர்டிங்போர்க்City in Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t மிமோசாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NomRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t நாம்பாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ஆன்டிகு வெள்ளைcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Alemanyaazerbaijan. kgm \t கெலிஃபொனியாazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BurèuName \t Plasma Desktop WorkspaceComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t டென்யங்City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t பொலாண்ட்turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chinazambia_ districts. kgm \t கெலிஃபொனியாzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language MIPS சேர்ப்பான்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "canada. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அள்ளுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Malawiworld. kgm \t பஸ்டியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GPhotoGenericName \t ஜிபுகைப்படம்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suèciaeurope. kgm \t கார்கோஸன்zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t டம்பெல் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TrasmetreQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Serbiaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t காமா- கதிர் பணிகள்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஐரோப்பா, மையமானName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t நெகிழ்வட்டு சாதனம்... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bareinafrica. kgm \t கார்கோஸன்nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t எஅலார தொகுப்பு உரையாடலின் முன்னிருப்பு மறு நிகழ்வு விதி அமைவு@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஜாவா இணைய துவக்கம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ஸ்தராபாத்City in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பிரகாசமான பிங்க்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dictionary variant \t பெரியdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t தற்காலிக கருவிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Cover SwitchComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t MacOS dashboard widgetName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VeraiQFileDialog \t சரிQFileDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t சாக்லேட்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Serbiarussia_ subjects. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Gen@ item Calendar system \t ஜனவரி@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "betaCountry name (optional, but should be translated) \t தீட்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பெருcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ogandausa. kgm \t லூய்ஸியானாkazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "panama. kgm \t சேன்டியாகொ டி கம்போஸ்டெலாpanama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பிறப்பு கேஆபிஸ் வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NauruName \t நவுருName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de Sha`banIndian National month 3 - ShortNamePossessive \t பர்Indian National month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Legidor de musicaName \t படக்காட்சி கோப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t வாஷிங்டன்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ItaliaCountry name \t இத்தாலிCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மலைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t XJackName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t அக்வாமெரைன்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VersionCity in Manitoba Canada \t யெல்வெர்சன்City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ciutat: City name (optional, probably does not need a translation) \t யெல்க் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நிகழ்ச்சியை வெளிப்படுத்துName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ஆரஞ்சு சிகப்பு2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t முன் எழுத்தாக்க தகவல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t MO சாதனம்... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mongoliausa. kgm \t மொன்ட்பீலியர்zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t cisco- STB( மேல்பெட்டியை அமை) Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names \t விசை ஏற்றுமதி தோல்வியுற்றது% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Indexing suspendedComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corea dèu SudCity name (optional, probably does not need a translation) \t ப்லைமவுத்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label: textbox \t Amusing Misuse Of Resources"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "x u (units). The atomic mass. \t g/ molx u (units). The atomic mass."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t The KDE தேநீர் குக்கர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "iran. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாiran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CòreanCountry name (optional, but should be translated) \t யெல் டொரடொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TipeRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t கோன்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t இருப்பு நேரம் செயலிழந்ததுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolonhaCity in Estonia \t போல்வாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேவடிவமைப்பிற்கு பின்னணி சேமிப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t அலன் கிறிஸ்டோபர். பா (LOYOLA COLLEGE) EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிறிய விரிவாக்க கணு Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BurèuComment \t Nepomuk Desktop Search RunnerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbianQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t இளைய கருவியின் விளக்கம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t பொற்காலத்தை உள்ளிடு: Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Colòmbiacanada. kgm \t வடக்கு கரொலினாcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EspanhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t வையாலூCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சாங்கோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: inmenu File \t FSகாட்சி ஆவணமாக்கல் உடனான உதவி உலாவியை திறக்கும்@ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஅமைப்பவர் வண்ணங்களின் கட்டமைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GNOME MinesGenericName \t குநோம் மைன்ஸ்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EbrèuName \t எபிரேயம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Peróeurope. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t விட் அடிப்பான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ஏவியானோCity in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suprimir \t நீக்குதலை சரிபார்@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Noruegausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mauritàniausa. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BarbadosCity in Ontario Canada \t பாரிCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de fotografiarstar name \t செர்டன்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மேலுரைகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஸ்பெரட்க்கான குனுமரிக் ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MS AccessComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Annadayears \t வருடம்years"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EritrèaCountry name (optional, but should be translated) \t எரிட்டேரியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Hawaii USA \t ஹ்ய்கூCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action \t அலார நேரத்தை காட்டு@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Arrestat \t வேகம்The transfer is aborted"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AutoAutomatic configuration \t Automatic refresh rate configuration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஃபோர்ட் மையர்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பெல்ஜியத்தின் வரைப்படம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ரேசிங் விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pensa bèstia@ info default incidence details string \t முன்னிருப்பு அலார நேரம்@ info default incidence details string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EstadisticasComment \t KSircComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AmaricName \t அம்ஹாரிக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "d' abrilof May long \t ஏப்ரல்of May long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity in Puy- de- Dôme France \t சான் ஜான்City in Puy- de- Dôme France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேபசூ வடிவமைப்பு பகுதிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MontserratName \t மான்ட்செர்ரட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FormatEcho mode for Line Edit widget eg. Normal, NoEcho, Password \t & வடிவமைப்புEcho mode for Line Edit widget eg. Normal, NoEcho, Password"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Autrefull country name \t மற்றவைfull country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChinèsCountry name (optional, but should be translated) \t வில்காக்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "poland. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிpoland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "keyboard- key- name \t PgDownkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Impossible de se connectar \t QOCIResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t புகைப்பட வட்டு கருவிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dobrir amb% 1 \t இதனாற் திற% 1@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "brazil. kgm \t நிலை தாண்டிbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Caribfrance. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "colombia. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t வடிவியல் - நான்கு புள்ளி நட்சத்திரம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrangeCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஓல்டென்பர்க்City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa, occidental \t ஹின்னரப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DataMessage - > \t தேதிDescription for an Unknown Type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Refusat@ item event or to- do tentatively accepted \t மறுக்கப்பட்டது@ item event or to- do tentatively accepted"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DesconnectatComment \t இணையத்தில் இல்லைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t இடாங்கி2000 முகப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிவில் - கிடைமட்ட பம்புStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - 7507Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Libanworld. kgm \t வாஷிங்டன்africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t செயல் தோல்வியுற்றதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tennesseefrance_ regions. kgm \t டென்னிஸ்ஸிfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t திரை நிலைக்கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t லிப்ரவில்லேCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t cisco- அகல அலை திசைவி Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Renommar... @ action: inmenu File \t மறுபெயரிடுக... @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: tooltip \t புதியதை எடு@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ICQ MessengerName \t ICQ உரையாடிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Brasil \t கிராங்வில்லீCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பாஷ்தோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corea dèu NordCity name (optional, probably does not need a translation) \t நார்த் பெல்மோர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t இயக்குதற்கான வடிவமைப்பு பாகம்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chinés tradicionalName \t சீனம் பழமையானதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t இடம் விடப்பட்டComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Argentinauruguay. kgm \t கின்ஷசuruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t மௌண்ட் எரிபஸ்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation \t Encryption Key Selectionif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t PCXName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Se connectarFirst letter in 'Center' \t கனக்டிகட்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t யுபோலு பாயிண்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Austriaitalyprovince. kgm \t ஆஸ்ட்ரியாitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அடைவு ஒத்திசைவுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Color- blindness simulation mode \t புதுப்பிக்கும் வீதம் Color- blindness simulation mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "chile. kgm \t அன்னாபோலிஸ்chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sonturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பர்பல்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IsraelCity in Hawaii USA \t டில்லிங்ஹம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AjustonsComment \t செருகல்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Valor \t X ல் மதிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மின்னும்பெட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "chile. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t புருடோரிக்கோRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பனோராமாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t வடிவியல் - எட்டு புள்ளி நட்சத்திரம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பிணையத்தின் - ஒரு பணிமேடை பீசிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Jamaicasuriname. kgm \t கெலிஃபொனியாsuriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சாளரத்தை நீக்குComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தற்காலிக சாளரம்( உரையாடல் பெட்டி) நீக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DpsftpGenericName \t டிபிஎஸ்எப்டிபிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t யூக்லிட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t allenchristopher_ 2002@ rediffmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t உனுகல்ஹைstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Creissent@ action: inmenu Sort \t ஏறுவரிசை@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Drecha: rotate the layer 90 degrees to the left \t உயரம்: rotate the layer 90 degrees to the left"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XVGenericName \t எக்ஸ்விGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t அலாரத்தை உருவாக்கும்போது பிழை@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Esquèrra: all chunks \t all chunks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in North Carolina USA \t ஹிக்கோரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BrentRegion/ state in Belgium \t அலபாமாRegion/ state in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas capCity in Puerto Rico USA \t பொன்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "not available \t திறந்த மாற்றல்not available"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t சுர்ரெ- ஜானிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t அனோவர்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Matthias Hoelzer- Kluepfel \t (c) 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Messatge originalmessage encoding type \t Quoted Printable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Eslòvacrussia_ subjects. kgm \t தெற்கு டக்கொடrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "botswana. kgm \t வடக்கு ரியன்- மேற்குபயல்பியாbotswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t மொன்ட்பீலியர்waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Montanarepublic_ of_ ireland. kgm \t மொன்ட்பீலியர்republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PosicionCity in California USA \t கிழக்கு லாஸ் ஏஞ்சலஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t பூசிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "switzerland. kgm \t பாஸ்க்யு கன்ட்ரிswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t வண்ண வடிகட்டிகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "spain. kgm \t அன்னாபோலிஸ்chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChileCountry name (optional, but should be translated) \t செரோகீCity in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustriaName \t Name=ஆஸ்திரியா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t கானாபார்பரன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t augustin_ raj@ hotmail. comA number between 1 and 99 is displayed in front of it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t சுஹெய்ல்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MèxicCountry name (optional, but should be translated) \t மெக்ஸிகோCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ஏபஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t CSV இறக்கு உரையாடல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IèrCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t நேற்றுCoptic month 1 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Georgiaportugal_ provinces. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t இடைப்பட்ட பொழுதில்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolonhaCountry name (optional, but should be translated) \t பொல்ட்சாமாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Etiqueta: City name (optional, probably does not need a translation) \t பொகொமொக் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கிராண்ட் பிரென்னீCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t DCOP முகப்பு அமைப்பாளர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Quasernet d' adreças \t LDIF முகவரிப்புத்தகம் இறக்கு..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AutreCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஒலாதெCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Kகட்டளைத் திருத்திComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Fin@ action \t முடிவு@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Repertòri novèlPermissions \t நெடுவரியைக் காண்View - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "QXml \t உபயோகிப்பவரால் பிழை ஏற்பட்டுள்ளது QXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t நிகழும் உரையாடல் திருத்திComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SuèciaName \t Name=சுவீடன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "A prepaus de KTux \t KTux யை பற்றி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t jvijay_ 19@ yahoo. comunit description in lists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான தங்கக்கம்பி1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": ", @ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCity in Iowa USA \t ஏம்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "America del sudgreece_ peripheries. kgm \t தெற்கு டக்கொடgreece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t வாஷிங்டன் டிசிusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கரும் ஆரஞ்சு4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Colòmbiaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Adreça electronicaEncryption algorithm \t ElGamal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarròcCity name (optional, probably does not need a translation) \t மாரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanucatalonia_ comarques. kgm \t கெலிஃபொனியாcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பதிவொளி பதிவுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Socket error code ConnectionRefused \t செயலால் நிறுத்தப்படக் கூடும்Socket error code ConnectionRefused"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas cap de descripcion es disponiblaNAME OF TRANSLATORS \t விவரம் இல்லைNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chèquiaecuador. kgm \t கார்கோஸன்ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t அன்னாபோலிஸ்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t பார்மல்ஹாட்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கிரிட்டாவின் ஜேபெக் இறக்குமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பிணையம் - தீசுவர்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IslàndiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹுயல்வாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "venezuela. kgm \t மொன்ட்பீலியர்venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t எம்பாஸ் கருவிகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation Name \t கோளின் பெயர்Constellation Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanueurope. kgm \t கெலிஃபொனியாturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Divendres@ option Name of the weekday \t தினங்கள்@ option Name of the weekday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Portugalafrica. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t வொருCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Floridaafrica. kgm \t லூய்ஸியானாgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CarratRegion/ state in Australia \t மெடைரீRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t டிப் ஸ்டட்ஸ்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandaCity in Newfoundland Canada \t பார்ஸ்டோவ்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t இதற்கு பிறகு குறிப்பிட்ட கால இடைவெளியில் அலாரம் எழுப்புமாறு அமை@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name \t % 1,% 2@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t டிசிபி முனையம்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PineGenericName \t பைன்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "netherlands. kgm \t லுக்ஸ்எம்பொர்க்netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Permissions@ title: column \t அனுமதிகள்@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பைதான் எழுத்துருவாக்கம் சோதி/ சேர்த்திComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Monegueafrica. kgm \t மினெஸொடாzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "concatenation of dates and time \t குறிப்பு:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கேகுதிக்கும் கனசதுரம்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BarbadosCity name (optional, probably does not need a translation) \t மிச்சென்டார்ஃப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t இரிங் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Georgiaeurope. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மாதிரி பொருத்தத்தை தேடுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CarratCity in Alberta Canada \t டெத் வெலிCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - பல்அடுக்கு நிலைமாற்றி Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GeorgianName \t ஜார்ஜியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CongòCountry name (optional, but should be translated) \t யியோங்டையோக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ resource/ plain \t % 1 (% 2) @ resource/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Talha desconeguda@ label \t அறியப்டாத அளவு@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NdongaName \t டொங்காName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "armenia. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "netherlands. kgm \t % 1... ன் தலைநகர்netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t கைமுறை உள்ளீடுStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Closed windows fall into piecesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group \t அடைவுகள்:% 1@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஒரு வெற்று ஆவணத்தை உருவாக்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t மிசிசௌகாCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "albania_ prefectures. kgm \t மொன்ட்பீலியர்albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "setmanaCity in Far East Russia \t லீCity in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation) \t படாலோனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PeroCity name (optional, probably does not need a translation) \t மார்க்லிபர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Aparelh de fotografiarCountry name (optional, but should be translated) \t காஸ்பர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Darrièra paginaQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "albania_ prefectures. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாalbania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LibanCity name (optional, probably does not need a translation) \t லெம்விஜ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மெய்நிகர் மேல்மேசை பதினான்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t கூடுதல் தளங்கள்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TeluguName \t தெலுங்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "About \t சிறு புழுAbout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஐரோப்பா, கிழக்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCountry name (optional, but should be translated) \t கிராண்ட்ராபிட்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t & உறுதிபடுத்தல்@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t உள்ளீட்டு செயல்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ன மஞ்சள்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேபசூ அலுவலக எப்டிபிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CoreanQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t அமைப்பு தட்டில் காட்டு @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t மிடில்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de fotografiarCity in Nova Scotia Canada \t செல்டன்ஹம்City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Turkey \t டியர்பகிர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Fons@ title: column Text style \t பின்னணி@ title: column Text style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t பெர்செய், டபுள் க்லஸ்டர்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ன ஸ்டீல் நீலம்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas cap \t Neutrons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LynxName \t லின்க்ஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - PADStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GuatemalaCountry name (optional, but should be translated) \t கெளடால் கேனால்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IemènCity in Alpes de Haute Provence France \t டெம்ப்City in Alpes de Haute Provence France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OpcionsName \t ஓபேராName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity name (optional, probably does not need a translation) \t சான்டா பார்பராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Aïtígreece_ prefectures. kgm \t அயுட்- லோர்greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கெய்ஸ்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: radio image source \t கணினி UIDs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PeroCountry name (optional, but should be translated) \t ஹாப்பர்உட்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Pointer PositionComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பென்குயின்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t புனித பவுல்catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Fresh MorningName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tòngaasia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாbhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Croaciaczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Converting Nepomuk data failedComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa, occidentalCountry name (optional, but should be translated) \t ட்ரிஸ்ட்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "belize. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PortugalName \t Name=போர்ச்சுகல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கெக்ஸி எஸ்கியூஎல் இயக்கி சொருகுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NetejarCity in Washington USA \t காஸ்டர் லாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group Date \t மூன்று வாரங்களுக்கு முன்னர்@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ஊடாடும் வடிவியல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t வடிவியல் - மல்டீஸ் குறுக்குStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t கேள்வி என்றால் என்னQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolonhaStencils \t போலந்துStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t உணர்வோயியங்கள் அலங்கார நிர்வாகம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஸ்டெபென்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: inmenu \t நினைவுக்குறிப்பு@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCity in Indiana USA \t டெமொட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கிட்டன்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t சிபிரவுன்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஸ்பெரட்க்கான சிஎஸ்வி ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "venezuela. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "bolivia. kgm \t குய்னியா- பிசாவொalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t rajeshravichandran@ hotmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Comment=தடங்களிருந்து புதிய தகவல் வந்தது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t விக்டோரியாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Romaniaoman. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t கோகூன் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SMSName \t SMSComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t PinionName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t வேல்முருகன்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Process Niceness \t மிகக் குறைந்த முக்கியத்துவம்Process Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Notifies a critical eventName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t Pneum - commuscStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கோதுமை1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான சியான்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cameroon_ provinces. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாcameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேபசூ கடவுச்சொல் பாகம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Gabonbotswana. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t குறிப்பிட்ட ஏற்றுமதி கோப்பினை திறக்க முடியவில்லை:% 1 NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t தருக்க And வாயில் Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t செய்து முடித்த செயல்களை மறை@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation) \t லிவர்பூல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஆர்க்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BarbadosCity in Germany \t மர்ஸ்டார்ஃப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Monitor sistèmaComment \t கணினி நோட்டம் - பிணையம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Quebec Canada \t சிபோகாமௌCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Style name \t பாரம்பரிய பழுப்பு Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t tel2sara@ rediffmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பனி ரோஜா2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RussiaCountry name (optional, but should be translated) \t ப்ரூஸ்ஸல்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ressorgas@ info: whatsthis \t % 1மூலம்@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BSD \t UFSBSD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de junhEthiopian month 3 - ShortNamePossessive \t டெவடின்Ethiopian month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t ஷெராதன்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: status \t குறியீடுகள் ஏற்றம்... @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t IceWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "El SalvadorCity name (optional, probably does not need a translation) \t நான்டிCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Colomna@ label: listbox \t நெடுவரிசை@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t பாக்ஸ் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t தக்காளி4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Siurerepublic_ of_ ireland. kgm \t கெலிஃபொனியாrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Macedòniandominican_ republic. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sonworld. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IslàndiaStencils \t ஐஸ்லாந்துStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கோளாதாரம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ColomnasName \t நெடுவரிசைகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மறை வரை Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கார்பன் எக்ஸ்பிஜ் இறக்குமதி வடிகட்டி Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Taiwankyrgyzstan. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "philippines. kgm \t மிசிசிப்பிphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t அயுட்- வியன்afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AccionsComment \t செயல்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Identifier% 1 \t & ஒரு முதன்மை விசையைச் சேர்Identifier% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அந்தரங்க தகவல் மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t சோstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Còpia@ title job \t நகலெடுக்கப் படுகிறது@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Canadaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ExecutarCity name (optional, probably does not need a translation) \t ரோன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t சா. சரவணன்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t =மின்சுற்றுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SuprimirQSql \t நீக்குQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Quebec Canada \t தீ மைஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t தேன்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option \t கூடுதல் மின்னஞ்சல் முகவரி: @ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t ஹானிங்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t ஸ்கட்டம்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நிரலில் விசேடமாக ஏதோ நடந்துள்ளதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TibetanName \t திபெத்தியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t க்ரீவ் கோயர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comandaprocess heading \t ஆணைprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ResumitCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஃபேர்பீல்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suprimir l' etiqueta \t மோஸஸ் லேக்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தேடல் மூலச்சொற்கள் வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t லூயிஸ்வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t எர் ராய்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Rwandazaire2006. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "d' octobreCoptic month 6 - LongNamePossessive \t அக்டோபர்Coptic month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ஹைபாண்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlemaniCity in Germany \t ஜெராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஓத்தமைவுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t லூய்ஸியானாbhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Socket error code UnknownError \t காலத்துக்குள் முடிக்க வேண்டிய காரியம் காலாவதியானதுSocket error code UnknownError"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t கடைசியாக திறக்கப்பட்ட வரைபடம் NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ரோசிபிரவுன்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Socket error code InProgress \t இணைப்பு காலாவதியானதுSocket error code InProgress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t சனி மற்றும் சந்திரன் கலப்பைக்காட்டுImage/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t அமைப்பின் பணித் தகவல்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yemen. kgm \t கெலிஃபொனியாyemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t ஒசனாபர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பிணையத்தின்- ATM சின்னத்தை நிலைமாற்றுStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EstèlaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஸ்டாம்போர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - ITPStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in United Kingdom \t ஜே. ஹாராக்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "beta \t மையமானBeta minus ray emission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Navera Zelanda \t க்ரெஃபெல்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t டிவிஐ காட்சிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "_ Lenga \t மொழி@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t NepomukFileWatchComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LetraQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Superior \t மேல் இடதுShow on Right"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t இரீகல்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ongletkeyboard- key- name \t Tabkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ucrainaswitzerland. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KDE பழைய சின்ன பொருள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KhoCoptic month 1 - LongName \t க்ஹோCoptic month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "data \t DAY( date)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LibanCity name (optional, probably does not need a translation) \t லெக்ஸிங்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t ubuntu- l10n- tan@ lists. ubuntu. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Noruegahaiti. kgm \t பொலாண்ட்haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ஃப்லேமிங் ஸ்டார் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chipreeurope. kgm \t கனெக்டிகட்world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ப்ரொவிடென்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t மினெஸொடாfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t உலாவிக் காட்சிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LunaCity name (optional, probably does not need a translation) \t மெக்குக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Novèlas GoogleName \t QEdje GadgetName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t யொரூபாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa, occidentalCity in Scotland United Kingdom \t எடின்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Romaniaestonia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாfinland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "keyboard- key- name \t PrintScreenkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCity name (optional, probably does not need a translation) \t மென்டரோடாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "peru. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t மேல்மேசை 20க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParaguaiCity in Quebec Canada \t ஸ்கெஜென்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேள்வியொன்று கேட்கப்படுகிறதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "The Metric System \t அளவை முறை: The Metric System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chadcuba. kgm \t பொலாண்ட்waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Argentinaitalyprovince. kgm \t கின்ஷசitalyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t மின்சுற்று - செங்குத்து மின்செலுத்திStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "el_ salvador. kgm \t கார்கோஸன்el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Posicion@ option: check \t சேருமிடம்@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t போஸ்ட்ஸிகிரிப்ட் காட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Traditional menu based application launcherName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroaciaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஜகர்தாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t வடிவியல் - இடது - வலது அம்புகுறிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Colombiaworld. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "venezuela. kgm \t பொலாண்ட்venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஅமைப்பாளர் நேர கட்டமைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "romania. kgm \t புனித பவுல்romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Germany \t லிப்சிஜ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t குறிகள்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - கணினிக் கட்டுப்படுத்தி Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t By Jean- Claude DumasDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Pennsylvania USA \t கலைஸ்/ ட்ன்க்ரிக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EpiphanyName \t எபிபனிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t பஹாமாஸ்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கானகப் பச்சை்சைcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCity name (optional, probably does not need a translation) \t பெல்லிவ்யூCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Orientacion: \t அறியாத ஆற்றுப்படுத்தல்Position of the screen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Burundizaire2006. kgm \t மொன்ட்பீலியர்zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Poliça@ title: group the settings for the dictionary display \t @ title: group the settings for the dictionary display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JavanésName \t ஜாவானீஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t தந்திர விளையாட்டுDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Arizona USA \t ப்யூனாஸ் ஏர்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GrèçaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கிரீலேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OngriaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹூவான்சாயோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Singaporparaguay. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RussiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t மாசாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BradfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t க்ரன்ஃபொர்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தள்ளாடும் சாளரத்தை செய்துகாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Apondre@ item event, to- do or journal cancellation notice \t @ item event, to- do or journal cancellation notice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Libèrialiechtenstein. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிliechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guianàindia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t சாக்லேட்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t LicqComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t PongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "switzerland. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிswitzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - PC ஒளிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Australiagreece_ prefectures. kgm \t கெலிஃபொனியாgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroaciaCity name (optional, probably does not need a translation) \t வைகோலாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "vietnam. kgm \t புனித பவுல்vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t இறக்கப்பட்ட பதிலாள் வடிவமைப்பு எழுத்தாக்கம் செல்லாதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UcrainaCountry name (optional, but should be translated) \t மேன்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "start/ end week number of line in date picker \t Kமெயில் செயல்ப்படவில்லைstart/ end week number of line in date picker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Vi IMprovedName \t மேம்பட்ட விஐName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KHotKeys \t KHotKeys டெமான்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolonhaCity in Estonia \t ஜோஜிவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroaciaCity name (optional, probably does not need a translation) \t சாட்டனோகாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "netherlands. kgm \t அனோவர்netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ஸ்பிரிங் பச்சை2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Alèrta \t ப்ரின்ஸ் ஆல்பர்ட்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t மிராச்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - சிஸ்கொ ஹப்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t நியூஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கரும் ஆலிவ் பச்சை2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chad \t அட்டைCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - IP DSLStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t X ஏற்றம்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "URL mal formada \t பிறழ்ந்த URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CranstonCity name (optional, probably does not need a translation) \t சான் அன்டோனியோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BradfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t மிடில்ஃபார்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "estonia. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Luxemburgnetherlands. kgm \t லுக்ஸ்எம்பொர்க்netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t காலியான ஆவணங்கள் Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "X BiffName \t X பிஃப்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பகிர்வு தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: status \t (# ஆனது ஏறுவரிசையிலுள்ள எண்களால் நிரப்பப்படும்) @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "uruguay. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிuruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolonhaName \t போலாந்துName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t பந்தர் சேரி பகவான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - கோப்பு சேவையகம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t நமாப்பேGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MusicaPhonon:: \t Phonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "name, email, key id \t Format string for the labels in the \"Your Personal Data\" page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Questionvietnam. kgm \t ஆஸ்டின்vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t கோகேப்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& ParamètresNAME OF TRANSLATORS \t பொதுவான அமைப்புகள்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Italiaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "d' abrilof September \t ஆகஸ்ட்of September"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JamaicaCity name (optional, probably does not need a translation) \t சாலமன்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Darrièra paginaPage (number) of (total) \t தத்தல் பக்கம்Page (number) of (total)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KannadàQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PeroCity name (optional, probably does not need a translation) \t பார்கர்ஸ்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t தானியக்க மாற்று வடிவமைப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HonduresCountry name (optional, but should be translated) \t ஹான்டுராஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேபிரஸன்டர் பிஎன்ஜி ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GuianàCountry name (optional, but should be translated) \t கயானாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cuba. kgm \t சேன்டியாகொ டி கம்போஸ்டெலாcuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Largor de colomna@ label \t துண்டாக்கப்பட்ட காட்சி முறை@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t KMahjonggGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Novèla Zelandadenmark_ counties. kgm \t பொலாண்ட்denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "duplex orientation \t எதிர்மறையான நீளவாட்டுduplex orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ரெஜாவிக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NoruegaCity in North- West Region Russia \t நொர்கொCity in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolòniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஜூலியன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t சஜிட்டாConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check \t 'அகற்றுக' ஆணையை காட்டுக@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ப்லு பிலானேடரிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Periferic: City name (optional, probably does not need a translation) \t கண் பாகம்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Còreanecuador. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கெக்ஸி டிபி சாளர உருக்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Somaliaegypt. kgm \t தெற்கு கரொலினாegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BengalíName \t பெங்காலிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VinyesCity name (optional, probably does not need a translation) \t வெர்னோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஜப்பானிய மேற்கோள் / கல்விக் கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Danemarcindonesia. kgm \t அனோவர்indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action Undo/ Redo [action] \t & பிறந்தநாட்களை இறக்குமதி செய்... Undo- action: message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பழுப்பு டர்க்காய்ஸ்பச்சைcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "luxembourg_ cantons. kgm \t டென்னிஸ்ஸிluxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: inmenu Sort \t முன்தோற்றம் காட்டுக@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t amsGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t WhirlyGigName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BasconCity name (optional, probably does not need a translation) \t யல்தCity in Equatorial Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PalauCountry name (optional, but should be translated) \t பலாலுCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Barra d' espleches principala@ title: menu \t பிரதானக் கருவிப்பட்டி@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பாய்வு நிரல்படம் ஆவனம் அச்சுStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Michael Austin@ info: credit \t மைகேல் ஆஸ்டின்@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "WordPerfect 2000Name \t வேர்ட்பர்பெக்ட் 2000Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cadenaCity in Germany \t எர்டிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "B3Name \t பி3Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroaciaCountry name (optional, but should be translated) \t லாடினாCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "italy. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SenegalCity name (optional, probably does not need a translation) \t மான்ட்ரியல்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t லாவன்டர்பிலஷ்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CranstonCity name (optional, probably does not need a translation) \t லேக் சார்லெஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t தேன்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label: textbox \t உரிமை (c) 1999 மார்டின் அர். ஜொன்ஸ் < mjones\\ @ kde\\. org >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolonhaCity in Colorado USA \t லவ்லாண்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BrentCity name (optional, probably does not need a translation) \t பெண்டிகோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% {APPNAME} Name \t % {ஏபிபிஎன்ஏஎம்இ} Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Netherlands \t மாஸ்ட்ரிட்ச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "open audio file \t திறக்க வேண்டிய கோப்புகள்open audio file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cmTranslators: Inch \t Translators: Inch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t A CPU usage monitorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பிம்பங்களை கையாளுதல் மற்றும் வரைதலுக்கான பயன்னாடுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "_ Fichièrs \t (F) கோப்புகள்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "spain. kgm \t சேன்டியாகொ டி கம்போஸ்டெலாspain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t ப்ரிஜிபாதிstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TalhaWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t & அளவு: Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "trust level \t அறியாதtrust level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. orgScore in score widget \t th@ yahoo. co. in abisasu@ yahoo. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t வண்ணமடித்தல் மற்றும் பிம்பம் தொகுத்தல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GuianàRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t குள்காணாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t விவர தகவலை செயல்பாட்டு காட்சியாளிப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கெய்ன்ஸ்ப்ரோcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t & வகைகளை தொகு.. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Grops \t & குழுக்கள்unit description in lists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t HST பத்திரிகை வெளியீடு( 2002) Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மேகவாழ்க்கைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tornar ensajarQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CompòrtamentComment \t BehaviorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t இடைப்பட்ட பலகை நீலம்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Clear the text of HotSync messages \t HotSync Log Clear the text of HotSync messages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCountry name (optional, but should be translated) \t நிகொசியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அச்சுப் பிழையொன்று நேர்ந்துள்ளதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ServicisComment \t சேவைகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FormaVisibility state of the shape \t வடிவம்Visibility state of the shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நினைவுத் தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Interval d' enregistrament automatic: \t இடைவெளி & சோதி@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MorShahrivar short \t மொர்Shahrivar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t நுழைவு மேலாளர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Barra dels favoritsName \t புத்தகக்குறிக் கருவிப்பட்டைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "10 Mo \t 10 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அன்ச்சாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name (Comment) \t நீக்கல் சான்றிதழை உருவாக்கு < Name > (< Email >) ID: < KeyId >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suprimir@ info \t இதனால் நீக்கு@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FinésName \t ஃபின்னிஷ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t புது நெகிழ்வட்டு சாதனம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "A prepaus de% 1 \t Qt பற்றி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t டிகிப்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "mexico_ states. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Battery at critical levelComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பதிவிறக்க மேலாளர்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Comment= வாஷிங்டன் DC (பென்ட்டகன்)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "japan. kgm \t லூய்ஸியானாjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - ஆப்டிகல் போக்குவரத்து Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Fichièr \t & கோப்புகள்: @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - செயற்கைக் கோள் டிஷ்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கோம்பெர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "No Certificates on List \t S/ MIME CANo Certificates on List"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t FreeBirthGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கிழக்குCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t அனுப்பிய மின்னஞ்சல்களை கேஅஞ்சலின்% 1 அடைவுக்கும் நகல் எடு@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t இணைய அழைப்புக் கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "falsYou are about to translate the 'ArgumentSeparator' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t தவறுYou are about to translate the 'ArgumentSeparator' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SomaliaCity name (optional, probably does not need a translation) \t சாலிசாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MinimSize Policy \t நிமிடம்Size Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t க்ராஃபியாஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NovèlCountry name (optional, but should be translated) \t நெவெல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t வெண்புகைcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Norvègiaworld. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title job \t பிழை: அறியப் படாத நெறி ப்புநெறி '% 1' @ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t மாரினர் 10 குறிக்கோள்Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolòniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கம்பர்லாந்துCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "egypt. kgm \t தெற்கு டக்கொடegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிindonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t Kகோப்பு இடமாற்றுGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Command RunnerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t வரைDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Xinamexico_ states. kgm \t கெலிஃபொனியாmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t உள் கோப்பில் உள்ள குறிப்புகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tampar onglet@ action: inmenu \t மூடிடும் தத்து@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaCountry name (optional, but should be translated) \t ஆசென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஓரிகான்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Indonesiaworld. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - PBXStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t ஏணி - இல்லையென்றால்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அரக்கன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Color de fons & # 160;: @ info: whatsthis \t & முன் வண்ணம்@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ConfiguracionLanguage \t _: Language Section வடிவமைத்தல்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: inmenu \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Russia \t சாயுCity in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "vietnam. kgm \t சாக்ரமெண்டொvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t & முன்னிருப்பு மதிப்புகள்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCity name (optional, probably does not need a translation) \t கேய்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t புதன் மற்றும் லொ( HST) Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஃபார்சைத்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - யுனிட்டி சேவையகம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "nicaragua. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிnicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பனி1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NorvègiaName \t Name=நார்வே"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EFirst letter in 'Details' \t _: South SSouthwest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேடச்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t இனுபியாக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VoilaQuery \t வாய்லாQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "colombia. kgm \t அயுட்- லோர்mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Initial Indexing startedComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tailandiaworld. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t மூலச்சேரிடம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JibotiName \t டிஜிபொடிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t மேல்மேசை 17க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Novèla ZelandaName \t Name=நியூசிலாந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Fenèstra@ title: menu \t சாளரம்@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bòsnia e ErcegovinaName \t பொசுனியா மற்றும் ஹர்ஜிகோவினாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t மேல்மேசை 19க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "puertorico. kgm \t அன்னாபோலிஸ்puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OQTPlayerName \t OQTஇயக்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Etiqueta: City name (optional, probably does not need a translation) \t லேக் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sudafricaafghanistan. kgm \t தென் ஆப்ரிக்காsouth_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info/ plain \t பலவித வார்ப்புருக்களை நீக்கு@ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தரவுக் காட்சியின் வழுச்சுட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Grops \t & குழுக்கள்amount in units (real)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கண்கானிக்கப்பட்ட அமர்வில் அமைதி கண்டுபிடிக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamapuertorico. kgm \t சியன் மற்றும் மார்ன்puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஹைட்ரஜன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Legidor de musicaName \t இசை இயக்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EntresenhasComment \t Window InformationComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பீஜிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சைபேஸ் - கிளையன் பயன்பாட்டில்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t புதிய துணை விசைகள்: @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "eCity name (optional, probably does not need a translation) \t கேன்டர்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas cap \t டில்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t சாக்ரின் ஃபால்ச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Accion: City name (optional, probably does not need a translation) \t ஜெசியான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "colombia. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t IonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Demon de KDE - desclava las mesas a jorn de la banca Sycoca se necessari \t KDE Daemon - தேவைப்படும் போது Sycoca தரவுக்கள மேம்பாடுகளைத் தூண்டுகிறது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FiltreCity name (optional, probably does not need a translation) \t வைல்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EspanhaName \t சுபெயின்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BruneiCity in New Zealand \t டனெடின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EjectarName \t வெளித்தள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Visualizacion \t நிழல்கள்The file will save fast but will not be compressed a lot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t சோஃபியாCity in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de genièrof Ordibehesht short \t பர்of Ordibehesht short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "omicronCity name (optional, probably does not need a translation) \t டொமினியன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianCity name (optional, probably does not need a translation) \t பிளாக் பூல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கார்ன்பட்டுcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பவுடர்நீலம்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArmeniaName \t ஆர்மேனியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சிறுநிரல் சொருகி Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dobleCity name (optional, probably does not need a translation) \t கோப்லென்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Voidar l' istoricdelete selected transfer \t திறந்த மாற்றல்delete selected transfer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நேரடி மேற்பரப்பு தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "valor \t SIGN( value)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: intoolbar \t ubuntu- l10n- tam@ lists. ubuntu. com@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t இரி ஏரிusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "nicaragua. kgm \t கெலிஃபொனியாnicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChinaCity in India \t ஷெம்னிட்சுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MoçambicCountry name (optional, but should be translated) \t ஜாம்பியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t தக்காளிcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Crear un repertòri... \t புதியதை உருவாக்குக@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Here You Can Personalize KopeteName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group Date \t கடந்த வாரம்@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BrentCity name (optional, probably does not need a translation) \t போர்டன்டவுன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParisRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஆட்தரியோRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bangladèshcatalonia_ comarques. kgm \t லூய்ஸியானாcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PiramidaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option run application or script \t நினைவூட்டு உரையாடல்பெட்டி@ option run application or script"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KWM தலைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TalhaMedia controller element \t அளவு Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: inmenu \t புதிய தத்தினை செயற்படுத்து@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EspandidaCity in British Columbia Canada \t ஹாமர்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: inmenu \t & காட்சியை பிரித்தெடு@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t KDEன் காட்டிசார் வழிகாட்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - PBX நிலைமாற்றிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bangladèshncamerica. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: shell \t நிபோமுக் வழங்கி செயந்படவில்லை@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பேனர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KDE அறிவிப்பு மறைநிரல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஃப்பார்முளா பிஎன்ஜி ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "armenia. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிgeorgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "waters_ world- class. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dinsCity name (optional, probably does not need a translation) \t மில்பாங்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Emplaçament: City name (optional, probably does not need a translation) \t லொரெயின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ukraine. kgm \t கெலிஃபொனியாukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sonburma. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Batariástate of battery \t பாட்டரிstate of battery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "bulgaria. kgm \t லூய்ஸியானாbulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t வி. ஆபிரகாம்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "hungary. kgm \t சாக்ரமெண்டொhungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: radio Apply View Properties To \t காட்சிப் பண்புகளை செயற்படுத்துக@ option: radio Apply View Properties To"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t லோர் மற்றும் சேர்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ஸ்டீபென்ஸ் குயின்டெட்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t KPPP - குறிப்புக்காட்டிGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TurquiaCountry name (optional, but should be translated) \t ஆபர்ன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Omanemirates. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிemirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "germany. kgm \t பொலாண்ட்germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கார்பன்14GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JPEG \t JPG"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t ஸ்ப்ரிங்ஃபில்ட்usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Show Related WordsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t A style using alphablendingName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t வண்ணங்களுடன்கூடிய ஆவணம் Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t கடந்த வாரம்@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mongoliamexico_ states. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t கேவ் க்ரீக்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: shell \t தவறான% 1 மற்றும்% 2 அளபுருக்கள்:% 3 இடைவெளியை விட திரும்ப திரும்ப நிகழக்கூடியது நீளமாக இருக்கிறது@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mongoliacolombia. kgm \t மொன்ட்பீலியர்sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t ஆஸ்டின்denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t டிஃப்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VersionCity in Korea \t கெசாங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ValorCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஜில்லெட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "mesCountry name (optional, but should be translated) \t ஃப்ரெட்ரிக்டவுன்City in Sierra Leone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - DSLAMStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TailandésName \t தாய்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PosicionCity name (optional, probably does not need a translation) \t யாங்ஸ்டவுன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t முன்னிருப்பு மொழி (DefaultLanguage) உலாவியால் குறிப்பிடப்படாத போது பயன்படுத்தும் மொழி. இங்கு தரப்படாவிடின், நடப்புச் சூழலின் மொழி பயன்படுத்தப்படும். உ+ம்: en Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paquistanworld. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - ஜெனரிக் நுழைவாயில்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandaCity name (optional, probably does not need a translation) \t லேக்லாண்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t மோனோசிரோஸ்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t மெற்றிமாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t GLமுடிச்சுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Romaniaasia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாtajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaliCity in South Region Russia \t மல்சின்City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Kopete செருகல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BarbadosCity name (optional, probably does not need a translation) \t பாராடைஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Arizònawaters_ world- class. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஸ்பெரட்க்கான டிபேஸ் இறக்குமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - தொலைபேசிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Light Style, 3rd revisionComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suèciawaters_ world- class. kgm \t பொலாண்ட்waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity in Arkansas USA \t லேக் வில்லெஜ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "INS@ item: intable Text context \t INS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChessMailGenericName \t செஸ்மெயில்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t தின சூரிய படம்Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t உரை- தொகுப்பானின் சொருகல் வரையறைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "X- Newsreadercollection of article headers \t X - செய்திவாசிப்பாளர்collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaCountry name (optional, but should be translated) \t முன்சிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas classificat \t வகைப்படுத்தப்படாதBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EmplaçamentsComment \t LocationsComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t டர்ரே ஹாட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bordadurafrance_ regions. kgm \t போர்க் என் பேரேஸ்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ConfiguracionQFontDatabase \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ஹின்ட்ஸின் வேரியபுல் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "InvalidError message, access to a remote service failed. \t செல்லாதError message, access to a remote service failed."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title \t & பிழையறிக்கை@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "canada. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Helsinkiworld. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1 per capitalaeurope. kgm \t தலைநகரத்தில் இருந்து பிரிவினை சிந்தி@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t உரை ஆவணம்... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Preferéncias \t COLUMN( reference)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language ASPLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ÒmeCountry name (optional, but should be translated) \t மாலோன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t IO- முனையங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action \t & நகல்@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Còsta Ricaworld. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Valors \t Value (array)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language Section \t _: Language Section வடிவமைத்தல்Language Section"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேலிங்கட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t பிரபல அட்டவணை விருப்பங்கள்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CanadaCountry name (optional, but should be translated) \t கேரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t பே செயின்ட். லூயிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ஆன்டிகு வெள்ளை4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t வடிவியல் - வலதுகோண முக்கோணம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GrèçaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஜெல்சன்கிர்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suprimir@ info \t இயல்பிருப்பு: @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t எப்டிபி பெட்டகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianCity in California USA \t பார்ஸ்டோவ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Rwandaphilippines. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: status \t % 1 தேர்வுசெய்யப்பட்டுள்ளது (% 2) @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "colombia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - ICMStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EstonianName \t அவெஸ்தன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "seg \t sec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "number in magnitudes \t இதைப்பற்றிய வலைத்தளம் காட்டு: distance in kilometers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france_ regions. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கரும் ஆர்கிட்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கரும் ஊதாcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேபிரஸன்டருக்கான ஓபன்ஆபிஸ். ஆர்கின் இறக்குமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChinèsCountry name (optional, but should be translated) \t பில்பாவோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t நொர்ஃபொக்City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "A prepaus de Qt \t Qt பற்றி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ColòmbiaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t கோக்கோமோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ProxyComment \t போலிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான சால்மான்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஐரிஷ் காலிக்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Object name: Object type \t & மறுபெயரிடுObject name: Object type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArbIndian National month 10 - ShortName \t அர்ப்Indian National month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KOfficeName \t கேஆபிஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dictionary variant \t - ize பகுதிகள்dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Georgian@ item Calendar system \t கிரிகோரியன்@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "zaire2006. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MalawiCity name (optional, probably does not need a translation) \t மார்லோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t கேலோன் ஏன் சம்பேக்ன்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t விருப்பம்- கூட்டுStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas cap \t Neutrons amount in units (integer)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Uèi@ info \t இன்று@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t வுல்பெக்யூலாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t jayalakshmi balajiEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t சரவணன்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ColòmbiaCountry name (optional, but should be translated) \t கொன்கொலிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t வெளியேStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CercleCity name (optional, probably does not need a translation) \t சர்கிள்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbianName \t செர்பியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Illas Salomonhonduras. kgm \t கானரி தீவுoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Candelas per square metre \t வெள்ளை ஒளிர்மைCandelas per square metre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Brasilrussia_ subjects. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t ஒளிAdvanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பென்ரோஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SQLLanguage \t _: Language SQLLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t Pneum - comelec2Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t லின்டன்ஹர்ஸ்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Converting Nepomuk dataComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பழுப்புநீலப் பச்சை1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ExemplesName \t உதாரணங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Server administrator (ServerAdmin) The email address to send all complaints or problems to. By default CUPS will use \"root@ hostname\". ex: root@ myhost. com Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AIMName \t AIMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t பெடாச் டிக்வாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Verificar pas la banca de donadas de Sycoca qu' un còp \t Sycoca தரவுக் களத்தினை ஒரு முறை மட்டும் சோதிக்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCountry name (optional, but should be translated) \t டவுன்வில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Florida USA \t ஜென்சன் பீச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dominican_ republic. kgm \t சேன்டியாகொ டி கம்போஸ்டெலாdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - 15200Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கரும் ஆர்கிட்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "norway. kgm \t லீல்norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Argentinaafrica. kgm \t வடக்கு டக்கொடgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustriaCountry name (optional, but should be translated) \t ஆவோஸ்டாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "el_ salvador. kgm \t புனித பவுல்el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t சேவையை நிறுத்த முடியவில்லைNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Test_ ThumbnailName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: window \t அலார மாதிரி உருக்கள்@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "(6) JòcsName \t (6) விளையாட்டுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HausaName \t ஹவுசாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t மைக்ரோசாப்ட் ஊடக சேவக நெறிமுறைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LengasName \t மொழிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பகுதிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Confirmacion de KOrganizer@ info \t KOrganizer மறை நிரல் அலாரம்@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ shortcut/ plain \t % 1 @ shortcut/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IdentitatComment \t அடையாளம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label \t அலாரத்தை நீக்குவதை உறுதிசெய்@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title job \t அடைவு உருவாக்கப் படுகிறது@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேவேர்டின் லேடக்ஸ் ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: tab systray settings \t நாள்காட்டியை அச்சிடு@ title: tab systray settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Screen saver category \t : Screen saver category பகுவியல் Screen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Rwandausa. kgm \t லூய்ஸியானாzambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PòrtCity name (optional, probably does not need a translation) \t ப்ரெடொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Southeast \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Vertical: \t மேல்கீழ் மங்கல்: horizontal resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t பிழைத் தொகுதி பற்றிNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t நாள்காட்டி அலங்கார சொருகுப்பொருள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RadioRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ராபின்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "angular size in arcseconds \t % 1 arcminangular size in arcseconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VinyesCity name (optional, probably does not need a translation) \t செய்ஜென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: window Plugin dependent window title \t % 1க்கான பகுதியை ஏற்று. Plugin dependent window title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t முன்சைCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check Mouse Settings \t @ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t சாக்ரமெண்டொbotswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SonRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t அமான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mai \t + calculator button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ஔல் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Battery at warning levelComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t மேல்மேசை 12க்கு மாற்றுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Unitats \t அடர்த்தி: unit description in lists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t கார்கோஸன்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tunisiaalgeria. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ஜப்பானிய மேற்கோள் / கல்விக் கருவிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCountry name (optional, but should be translated) \t மக்கேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HendersonCity name (optional, probably does not need a translation) \t டென்னரிபிக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SenegalCity in Slovakia \t டென்காஹ்City in Slovakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: status the number of skipped answers \t தவறான @ info: status the number of skipped answers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HonduresCity in Siberia Russia \t டோக்கியோCity in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேட்பொலி குறுந்தகடுகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t MixxxName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "chiRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t நேர் அளவுகோல்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t ஜிக்சா - பாகம்_ ioooStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FichièrText editor \t தலைப்புText editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பின்னங்களில் பயிற்சிகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KCambiatzPasLoNomdÒste \t KDontChangeTheHostName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t மாற்று விசை + நடுப்பொத்தான்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SuèciaCity in Netherlands \t லிடென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Reglar l' ora... City in Alberta Canada \t சீட்டல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "lo messatge actual \t தற்போதைய பயன்பாடுMiscellaneous template commands menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france. kgm \t ஹௌட்ஸ்- அல்பஸ்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Entresenhas OpenGLName \t ஓபன் ஜிஎல் தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Croaciaafrica. kgm \t வடக்கு டக்கொடcameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t SDL- செயல்கூறு தலைப்புStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JòcComment \t ஆட்டம் ஜெயிக்கப்பட்டதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Messatge novèl \t Encryption Key Selection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பயனர் இணைப்பு ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FijianName \t ஃபிஜியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Marselhafrance_ regions. kgm \t நாஷ்வில்லிfrance_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& ParamètresCity name (optional, probably does not need a translation) \t கெட்டரிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t அடுத்டு என்ன அச்சுப் பாணிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t மோன்பேளியர்botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "austria. kgm \t சாக்ரமெண்டொaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: tab \t அமைவுகளின் காட்சி@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Aaron J. Seigo@ info: credit \t ஆரோன் ஜே சீகோ@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCity name (optional, probably does not need a translation) \t சார்லட்டவுன்City in Prince Edward Island Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t மௌண்ட் லெமென் ஒப்ஸ். City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t உட்கணக்கில்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t TAMILPC@ AMBALAM. COM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Connexion@ info/ plain \t விரிவாக்கம் 'At Login' உள்நுழை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Data@ action: inmenu Additional information \t தேதி@ action: inmenu Additional information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AplicacionsComment \t முனைய பயன்பாடுகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t மங்கலாகComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "# NULL! Error: formula not parseable \t Error: formula not parseable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "southamerica. kgm \t சாக்ரமெண்டொvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "westbengal. kgm \t கெலிஃபொனியாwestbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tot enregistrarQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrisianName \t ஃபரீசியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "as in good/ valid signature \t முறையானas in good/ valid signature"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t லான்காஸ்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PeroCity name (optional, probably does not need a translation) \t மார்கர்ஸ்டார்ஃப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Luna \t மூஸ் ஜாCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PeroCity in Germany \t எஸ்ஸன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t NOAA' s National Weather ServiceComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: tab \t நெறி ஆதரிக்கப்படவில்லை% 1@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t முகவரி கப்ஸ் டேமன் செவிமடுக்கும் துறை. வெற்றாக விடுக அல்லது உடுக்குறி (*) மூலம் முழு துணை பிணையத்தில் துறையொன்றைக் குறிப்பிடுக. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t உபுண்டு தமிழ்க் குழுமம்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity name (optional, probably does not need a translation) \t சான்டா அனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t வண்ணங்கள்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Kopete செருகல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t தெல்லே கௌஸ்டிசேobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ContornWriting direction context sub- menu item \t Writing direction context sub- menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1 ko \t % 1 KiB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Canary Islands Spain \t ரிவர் ஒட்டாவாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t Earlier on% B,% Y@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Illas SalomonCity in Australia \t கொகொஸ் ஐலாந்துCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "germany. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t முள்பறவைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "lithuania_ municipalities. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "no specific preference \t எப்போதெல்லாம் சாத்தியமென்று கேள்no specific preference"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Visualizacion 3D \t 3D காட்சி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Portugués de BrasilName \t பிரேஸிலிய போர்த்துக்கீசியName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "In the sense of a blank word list \t ஒன்றிணை In the sense of a blank word list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XhosaName \t சோசாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t வானியற்பியல் முன்பதிப்புகள்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DefautLeft to Right context menu item \t முன்னிருப்புகள்Left to Right context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சிறப்பு க்வாட்ரிக்ஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பிளாஸ்மாவிற்கான நேர்நிரலாக்க மொழி விரிவாக்கம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Visualizaira d' imatgesName \t பிம்பம் காட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Poliça: @ label: listbox \t மின்னெழுத்து: @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParentCity name (optional, probably does not need a translation) \t வார்ரென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அகாமார்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t எலெக்ட்ரிக் கண்கள்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: radio \t மார்ச் & 1வது@ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "time range for event \t _: time for event, & nbsp; to prevent ugly line breaks நேரம்: nbsp;% 1time range for event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Personalizat@ item license \t தனிப்பட்ட@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Taiwanfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t velnet2004@ yahoo. co. in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "emirates. kgm \t செயிண்ட் எடியன்emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Iperkeyboard- key- name \t Hyperkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t Jigsaw - part_ oooiStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArgentinaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஆர்செட்ரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Fidjiworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேவேர்டின் ஆர்திஎஃப் இறக்குமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tipes MIME \t Mime வகைகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ulhada@ info \t முன்தோற்றம்@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mejan \t கால்சியம்amount in units (integer)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Carolina del Nòrdncamerica. kgm \t வடக்கு கரொலினாcaribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கிழக்கு திமார்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "A button on a Remote Control \t % 1 பின்னணியை பயன்படுத்தவே இயலவில்லைA button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Turquia \t ஹர்லீCity in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மின்னெழுத்துக்களை நிறுவி பராமரித்து காட்டிடName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AbiWordGenericName \t அபிவேர்ட்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "iota \t நிறங்கள்pressure unit symbol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Japonworld. kgm \t கோபென்னேஜன்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேதிரையை நகலெடுத்தல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "romania. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t டெமொகிரட்டிக் ரிபப்லிக் அஃப் தி காங்கோworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மொழிமாற்றிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "annada( s) @ option: radio part before XXX of 'Recur on day XXX of month YYY' \t வருடம்( கள்) part before XXX of 'Recur on day XXX of month YYY'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t பட்டன் குழுWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Femna \t _: FestivalVoiceName இபிபியோ பெண்FestivalVoiceName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Error \t CD தரவுத்தளம் தொகுப்பி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: tooltip \t காலாவதியான அலாரங்களை மறை@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "portugal_ districts. kgm \t வாஷிங்டன்portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மூவர்ண தேர்வாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t ma_ sivakumar@ yahoo. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HendersonRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஹியுக்சான்டொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t XCFName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Italic \t சாய்வெழுத்து (wml)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t முக்கோண வடிகட்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t சிறிய பெயர்களை பயன்படுத்தல் (BrowseShortNames) தூரத்து அச்சுப்பொறிகளுக்கு \"சிறிய\" பெயர்களைப் பயன்படுத்த வேண்டுமா (உம். \"printer@ host\" இற்குப் பதில் printer \"). முன்னிருப்பில் பயன்படுத்தும். உம்: Yes Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "omegaCity name (optional, probably does not need a translation) \t omegaCity in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de junhEthiopian month 2 - ShortNamePossessive \t மெஹ்Ethiopian month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - மாக் பெண்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Name=செக்யா"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Quasernet d' adreças \t KDE 2 முகவரிப்புத்தகம் இறக்கு..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Impossible de dobrir lo fichièr:% 1First letter in 'Scope' \t % 1 கோப்பினை திறக்க இயலவில்லைDo not use a field- of- view indicator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "venezuela. kgm \t அடனாரிவோvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வட்டு இயக்கி/ பிரித்திName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கேசார்ட்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa, occidentalCity in Italy \t ட்ரிஸ்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Flip SwitchComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language Section வடிவமைத்தல்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Find and open bookmarksName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Causir... @ title: tab \t அடைகளை மாற்றுக... @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "italyprovince. kgm \t பொலாண்ட்italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஒரு கூட்டம் ஒன்றுமில்லாமல் முடிந்தது/ Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Acrobat ReaderGenericName \t ஆக்ரோபேட் ரீடர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "latvia. kgm \t பஸ்டியாlatvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Colombiaafrica. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Kபாபேல் வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t மானிபாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Base \t உலாவல் விருப்பங்கள்: Base"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bareincameroon_ departments. kgm \t புனித பவுல்cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t உரை- தொகுப்பானின் சொருகலுக்கான கேஆபிஸ் உரைக்கருவிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KashmiriName \t காஷ்மீரிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t விர்ஜின் தீவுகள், பிரிட்டிஷ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t CWWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "eRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஹ்ம்மான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Alberta Canada \t வாஷிங்டன்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சொருகளானது உரை மாறிலிகளை கொண்டுள்ளதுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பேய்கேcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t MSN MessengerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Kopete விதிமுறை செருகல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t jayalakshmibalaji@ hotmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ÒmeCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஈகிள் ரிவர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t இடைப்பட்ட ஊதாcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t முன்னிலைப்படுத்தப்பட்ட தற்போதைய அலார மாதிரி உருவைத் தொகுத்தல்@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IsraelCountry name (optional, but should be translated) \t இஸ்ரேல்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Wyomingphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TriangleName \t ட்ரிஸ்டன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "350 kbps \t 350 kbs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ApondreCity name (optional, probably does not need a translation) \t அடாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "germany. kgm \t மேக்லன்பர்க்- மேற்கு போமேரினியாgermany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Indonesiaasia. kgm \t % 1 தலைநகர்... nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de Sha`banIndian National month 6 - LongNamePossessive \t ஷ்வட்டின்Indian National month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "southamerica. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "repetirYou are about to translate the 'While' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'While' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கரும் ஆலிவ் பச்சை1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Peróafghanistan. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaltaCountry name (optional, but should be translated) \t மால்டாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "angola_ provinces. kgm \t சாக்ரமெண்டொangola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சிறிய உரையாவணத்தை தொகு Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dec \t RA/ Dec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t குழு திட்ட வரையறைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PrètzfachEthiopian weekday 4 - LongDayName \t பணிEthiopian weekday 4 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation) \t சான் மாட்டோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t ANSI C89Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Descriptive encoding name \t KWord' s HTML ஏற்றுமதி வடிகட்டிDescriptive encoding name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அலுவலக பயன்பாடுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "seg. Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t வாசேகாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - கோப்பு அடுக்கறைStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EnregistrarCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஸ்கைவ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ÒmeCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஈகிள்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - PC ஆண்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GeneralCity name (optional, probably does not need a translation) \t கிரீன்பெல்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KRotation (GL) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1: a filesize incl. unit (e. g. \"1. 3 KB\") \t இச்செய்தி பகுதி மறைகுறியீடப்பட வேண்டுமென்றால் இதை தேர்வு செய். இச்செய்தியை பெறுநர்களுக்காக இந்த பகுதி மறைகுறியீடும். /% 1: a filesize incl. unit (e. g. \"1. 3 KB\")"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "B10Name \t பி10Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BulgariaCity in Ukraine \t லுசாகாCity in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Carolina del Nòrdgreat- britain_ counties. kgm \t வடக்கு டக்கொடgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேவின் தாக்கங்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - சிஸ்கொ பாதுகாப்புStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t தெரியக்கூடிய 1024 x 768Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மேற்கத்திய சஹாராName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item license (short name) \t குனு பொது மக்கள் உரிமம் வெளியீடு 3@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandaName \t ஃபால்க் தீவு( மால்வினாஸ்) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t பட்டர்ஃபிளை நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ukraine. kgm \t பஸ்டியாukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Gஒட்டம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ucrainausa. kgm \t இரி ஏரிusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Esloveniauruguay. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிuruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Impossible de se connectar \t QDB2Result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mauritàniaafrica. kgm \t அடனாரிவோyemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Documentacion HTML \t HTML ஆவணமாக்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OngrésName \t அங்கேரியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RelòtgeName \t கடிகாரம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "colombia. kgm \t பஸ்டியாcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BrasilCity name (optional, probably does not need a translation) \t ப்ரெசிலாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான மஞ்சள்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t மின்னஞ்சல் தானாக நகலெடு@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t & கட்டமை சுருக்கம் தோற்றம்... @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Data@ option: check Additional Information \t தேதி@ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t நாள்காட்டி அலங்கார சொருகுப்பொருள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UcrainaCity in Germany \t மீனிங்கென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Holandacaribbean. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Qatarworld. kgm \t ஒன்டெரிஒ ஏரிafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GeneralCountry name (optional, but should be translated) \t காலேஜ்டேல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "greece. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிgreece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "vietnam. kgm \t லூய்ஸியானாvietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LesotoCity name (optional, probably does not need a translation) \t லெவீஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t CvsசேவைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கேஃபார்முலாGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bulgariavenezuela. kgm \t சாக்ரமெண்டொvenezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t Unanimated TuxDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அலுட்ரா போரியல்ஸ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t Fork & JoinStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UcrainaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t மைன்னேRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "d' abrilof Dei long \t அஸர்of Dei long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "belgium. kgm \t வாஷிங்டன்belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MèxicCity in Mexico \t மெக்சிக்கோ சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item Text character set \t வட சாமி@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t அனுப்பிய அஞ்சலை கேஅஞ்சல்% 1 அடைவுக்கு நகல் எடுக்கும்போது பிழை@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Navera ZelandaCountry name (optional, but should be translated) \t ஃப்ரீஹொல்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianCountry name (optional, but should be translated) \t மில்லினாக்கெட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "lithuania_ municipalities. kgm \t கெலிஃபொனியாlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ensajarCity name (optional, probably does not need a translation) \t ரெனோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Nepomuk/ Strigi Server ConfigurationComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Interfaç grafica \t GUI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அஉச்சரிப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AnullarCountry name (optional, but should be translated) \t கேன்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Israelhaiti. kgm \t பொலாண்ட்greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t vasee@ ieee. org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t ஹியுரன் ஏரிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tailandiaturkmenistan. kgm \t லாண்ட்ஸ்turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KDev காட்சியாக்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paraguaimongolia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாmongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t அறிக்கைகள்( சோதிப்பு) GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t லூய்ஸியானாspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேபிரஸன்டரின் பக்க விளைவு சொருகிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t லூய்ஸியானாzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Carolina del Nòrdslovenia_ traditional. kgm \t ஆஸ்ட்ரியாslovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CompòrtamentComment \t நடத்தைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XinaCountry name (optional, but should be translated) \t சிகாகோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேள்விக்குறியை அமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t மேல்City in Mozambique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Compression rate of file \t இறுக்கக் கோப்பு Compression rate of file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t தனிப்பிரிப்பி Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t வரைGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CPU Load \t வட்டு வெளியேற்றவீதம்CPU Load"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ozbequistanworld. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SodanCountry name (optional, but should be translated) \t புவன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MacedònianRegion/ state in Canada \t நியூஃபவுன்ட்லேன்ட்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Carolinagreat- britain_ counties. kgm \t பஸ்டியாgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Aviar \t ம்றுபடியும் துவங்கு@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t செல்லுபடியாகாத விசைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "austria. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிaustria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "greece. kgm \t & நகர்த்துgreece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மெய்நிகர் மேல்மேசை பதினாறு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Totes los imatges \t « ¨½òÐ படிமங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paramètres retComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: inmenu \t வல/ இடமாக காட்சியைப் பிரிக்க@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BèlgicaCountry name \t பெலிஜிCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - லாங்ரீச் CPEStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t கானரி தீவுafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t காலியன்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வாலட் மேலாண்மை கருவி Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dos puntsCity name (optional, probably does not need a translation) \t பொலோங்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சாளரத்தைப் சிறிதாக்குComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa de l' estRegion/ state in Italy \t ஃபால்ஸ்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ஒரு நெடுக்குComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HotbotQuery \t ஹாட்பாட்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArabKCharselect unicode block name \t அரேபியம்KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t வழிகட்டி பட்டியைக் காட்டுக@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EqüatorCity name (optional, probably does not need a translation) \t யூடொராCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ThunderbirdName \t தன்டர்பேர்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t மொன்ட்பீலியர்greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sodanlithuania_ municipalities. kgm \t லூய்ஸியானாlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கட்டப்பட்டName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Relòtge numericName \t டிஜிட்டல் கடிகாரம் பலக சிறுநிரல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandaCity name (optional, probably does not need a translation) \t அன்காவூர் தீவுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChechenName \t செச்சென்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paraguaipanama. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாpanama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t அதிகபட்ச கோரிக்கை அளவு (MaxRequestSize) HTTP கோரிக்கைகள் மற்றும் அச்சுகோப்புகளின் அதிகபட்ச அளவு. இவ்வசதி பயன்படுத்தாதிருந்தால் 0 என இடவும். (முன்னிருப்பு 0). ex: 0 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de marçof Esfand short \t பஹ்of Esfand short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஅமைப்பாளர் சொருகுப்பொருள் வடிவமைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "iran. kgm \t லோர் மற்றும் சேர்iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கார்ன்பட்டு3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Totes \t அனைத்தும்member access"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AfganistanName \t ஆப்கானிஸ்தான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Egipteafrica. kgm \t மான்ட்கொமெரிegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t MotifComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Opcions \t C++ தேர்வுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaòriCity in Philippines \t மனில்லாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BurèuComment \t மேல்மேசை தேடல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ContacteStencils \t தொடர்பு - தொடர் ஓட்டம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PeroRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t முல்லார்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VisualCity name (optional, probably does not need a translation) \t விசலியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PeróName \t பெருName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t தடுப்பு அம்புகுறி - ஐங்கரம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Onglet novèl@ action: inmenu File \t புதிய தத்தில் திற@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t vicnepabr_ 1306@ yahoo. co. in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "oraCity name (optional, probably does not need a translation) \t கியாஹோல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நிலையற்ற வண்ணமடிப்பான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Accion: Country name (optional, but should be translated) \t அல்சி ஒன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "great- britain_ counties. kgm \t லுக்ஸ்எம்பொர்க்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dakòta del Nòrdsudan. kgm \t வடக்கு டக்கொடsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Activity BarComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t டாரன்டுலா நெபுலா, 30 டொராட்ஸ்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஆக்கி தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Entèstas HTTP \t HTTP தலைப்புகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa de l' estCity name (optional, probably does not need a translation) \t கோல்ட்ஸ்பொரோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t கேஅலாரம் டெமான்@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t ஓகல்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCity in Mauritania \t வோர்ஸ்டர்ஸ்City in Mauritania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Marne France \t வினிபிக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ரோசிபிரவுன்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas cap d' imatge \t ஆண்:\\ t"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IconesCity in Ontario Canada \t க்லாமாத் ஃபால்ஸ்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sri Lankaworld. kgm \t கின்ஷசworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Illas SalomonCountry name (optional, but should be translated) \t சாலமன் தீவுCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SurinamName \t சுரிநேம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேபிரஸன்டரின் மீள்விளைவு சொருகி Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BrentCity name (optional, probably does not need a translation) \t பென்னிங்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MDN type \t செயலாக்கப்பட்டதுMDN type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மொய்ர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "pakistan. kgm \t வடக்கு டக்கொடpakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suèciaeurope. kgm \t ஆஸ்டின்zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t மொத்த செவ்வாய் பட்டியல்Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1 is the name of the containment \t தெரியாத ஆப்லெட்% 1 is the name of the containment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sits webComment \t Web WidgetComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "brazil. kgm \t கார்கோஸன்brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அதராstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Message - > \t அஞ்சல் பட்டியலுக்கு பதிலளிMessage - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LetòniaCity in Quebec Canada \t லாவால்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Max: City name (optional, probably does not need a translation) \t மீரேன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guiana francesa \t ஈகிள் ரிவர்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t இந்திய சிவப்பு3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Expedidor: end of range \t தொடர்ந்து: end of range"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Senegalsudan. kgm \t அயுட்- வியன்sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NegreQFontDatabase \t < பின்QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t கட்டமைவு Kontact... @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCity name (optional, probably does not need a translation) \t மௌண்ட் ஸ்ட்ராம்லோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "collection of article headers \t X - காப்பகமில்லைcollection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Grop@ option: check Additional Information \t குழு@ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolòniaCountry name (optional, but should be translated) \t டார்ட்ம்ன்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "pakistan. kgm \t ர்ஹொட் தீவுpakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேடிஇ இணைய டேமொன்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t பால்மா த மாலர்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t MSEStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in US Territory \t டெய் கார்சியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Test_ FBOName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Apondre totes los fluses trobats a Akregator \t aKregatorக்கு அனைத்து உள்ளீடுகளையும் சேர்க்கவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panama \t கனாப்City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CranstonCity name (optional, probably does not need a translation) \t கிங்ஸ்போர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "caribbean. kgm \t சார்ல்ஸ்டன்caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrlandaName \t Name=அயர்லாந்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t சைஹ்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பயன்பாடுகளை ஏவிடத் தேவையான தளம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paraguaiafrica. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Vèrd: Ethiopian month 10 - LongName \t பிப்ரவரிEthiopian month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "puertorico. kgm \t மான்ட்கொமெரிpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "piYou are about to translate the 'Tan' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Tan' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - வடமில்லா போக்குவரத்துStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Cercar d' un biais interactiu los noms d' acorchis (per ex. Còpia) o las combinasons de tòcas (per ex. Ctrl+C) en los picant aicí. \t பெயர் சுருக்கங்களை (உ. ம் Copy) அல்லது விசைக்கூட்டுக்களை (உ. ம் Ctrl+C) இவ்விடத்தில் இட்டு உடனுரையாடும் விதமாக தேடுக."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cameroon_ provinces. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t PIMName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "philippines. kgm \t அடிஸ் அபபாphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "south_ africa. kgm \t மொன்ட்பீலியர்south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "canada. kgm \t சுப்பீரியர் ஏரிcanada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "El Salvador \t கொலொராடோSky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t செயிண்ட் பிரியுக்spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t SolidDevice data for PlasmoidsGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t திடீர் அதிகரிப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaldivasCountry name (optional, but should be translated) \t மாலத்தீவுCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BeninName \t பெனின்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sudafricacolombia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாtripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Canadastar name \t கேரிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "pas legitdefault filter name \t படிக்காதdefault filter name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மெய்நிகர் மேல்மேசை பதினொன்று தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "mièja \t _: medium speed mediumfast speed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Honduresoceania. kgm \t அனோவர்oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Etiqueta: Country name (optional, but should be translated) \t டாப்ரிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - தொகுப்பு இயந்திரம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Fallback icon themeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Octets \t plural form: '% 1 Bytes'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Suprimir \t < < & Remove"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RussiaCity in Illinois USA \t டெஸ் ப்லெய்ன்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t இல்லம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Show hardware infoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paramètres retName \t Network SettingsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t எல்லா மேல்மேசைகளிலும் சாளரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t IRKickName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Repertòri personalQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ComòrasName \t காமாரோஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParentCity in Quebec Canada \t சார்ஜென்ட்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t எலியச் சுட்டிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Impossible de générer une pile d' appels, le débogueur « & # 160;% 1 & # 160; » n' a pas été trouvé. \t பிழைநீக்கியாக பின்தேடலாக உருவாக்க முடியவில்லை. '% 1' யை காணவில்லை. debugging finished"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சொகோபான் விளையாட்டுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option: check \t இல்ல அடைவிற்கான இடம் ஒவ்வாததால் செயற்படுத்தப்படாது. @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dobrir dins una fenèstra novèlaDownload Linked File context menu item \t Download Linked File context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Error@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "mexico_ states. kgm \t வடக்கு டக்கொடmexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bulgariabulgaria. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிbulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCity in Volga Region Russia \t டரான்டோCity in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Jòc de Klotski per GnomeName \t குநோம் கிலாட்ஸ்கி விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EslòvacCity in Mali \t சீயொல்City in Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GaimName \t கெய்ம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Per nom@ item: inlistbox Sort \t பெயர்வாரியாக@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas capNAME OF TRANSLATORS \t ஓரிடத்தனிமங்கள்: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaCity in Quebec Canada \t லஹ்டிCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Messatge novèlComment \t Name=புதியச் செய்தி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Macedòniaasia. kgm \t கெலிஃபொனியாzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "amCoptic month 9 - ShortName \t முற்பகல்Coptic month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t இடைப்பட்ட ஊதா1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sudcameroon_ provinces. kgm \t தெற்கு டக்கொடcameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t சையன்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t முரட்டுதனமான விளையாட்டுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பௌபௌல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிவில் - பின்பாய்வு தடுப்புStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ஃப்ளவர் மௌன்ட்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group Audio options group \t The default units for the reminder in the alarm edit dialog. @ title: group Audio options group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Turceurope. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாyemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Boliviaafrica. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிcatalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அண்டம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t சினூக்City in Ural Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "European central@ item Text character set \t மத்திய ஐரோப்பிய@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EstamparQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CòreanCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஸ்டெம்போட் ஸ்பிரிங்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolòniaCountry name (optional, but should be translated) \t ஜாப்லின்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t டா. ஜியோ தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MonegueName \t மனாகோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t சித்திரை (Spica) star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Libèriaafghanistan. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Marròcafrica. kgm \t மினெஸொடாzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Centralafrica. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t தாய் பலகம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "no specific preference \t சாத்தியமானால் எப்போதும் குறிno specific preference"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "el_ salvador. kgm \t El சல்வேடார்el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t லூய்ஸியானாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de marçIndian National month 11 - LongNamePossessive \t பஹ்Indian National month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CanadàName \t கனடாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t மிதுனம் (GEMINI) Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Now PlayingComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Taiwan \t டொரான்டோCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CranstonCountry name (optional, but should be translated) \t கிழக்கு பாஸ்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Appended to names of sync types to indicate the sync will happen just one time \t அடுத்த & ஒத்திசைAppended to names of sync types to indicate the sync will happen just one time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Portugalafrica. kgm \t போர்ட் னொவொafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t KSysVGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Arrestar@ label \t நிறுத்துக@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "burma. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிburma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "sudan. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlemanhaName \t Name=ஜெர்மனி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பலகை சாம்பல்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Parisstar name \t பாராடைஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t இணையத்தில்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - தொடர்புடையத் தரவுத்தளம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pilòt: City name (optional, probably does not need a translation) \t டொவர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dictionary variant \t - ise பகுதிகள் உச்சரிப்புடன்dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t சுத்தப்படுத்துNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "imatge. png \t image. png"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Encap 2Style name \t தலைப்பு 2Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Desvolopaire@ info: credit \t உருவாக்குநர்@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Installaire de poliçasComment \t எழுத்துரு நிறுவுதல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Color de fons@ info: whatsthis \t & பின்னணி நிறம்: @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - விசைவிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t லாவன்டர்பிலஷ்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "X. 509/ CMS encryption standard \t விரல் அச்சுX. 509/ CMS encryption standard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamàguyana. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t மின் - விளக்குStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Arrestar@ action: inmenu \t நிறுத்துக@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t இளைய வடிவக் கருவியின் விளக்கம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Launch your favourite ApplicationsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LibanAdvanced URLs: description or category \t லெமென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "burma. kgm \t சாக்ரமெண்டொburma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bòsnia e Ercegovinabosnia- herzegovina. kgm \t பொஸ்னியா அண்ட் ஹெர்சிகொவினாbosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in New Mexico USA \t உண்மை அல்லது விளைவுகள்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t டெனெபோலாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Translators: Degrees \t புதிய பைத்தான் எழுத்து பொருளை உருவாக்குTranslators: Degrees"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ExportarExport - > To Clipboard as Data... \t & ஏற்றுமதிExport - > To Clipboard as Data..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Seleccionar un repertòri \t இந்த ஆவணத்தில் சுற்று. continuation of \"When trying to find unread messages:\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t வடக்கு டக்கொடusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SodanCountry name (optional, but should be translated) \t சூடான்Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t தங்கக்கம்பி4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t கருவிப்பட்டையைத் தேடுNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ukraine. kgm \t லூய்ஸியானாukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UcrainaCity name (optional, probably does not need a translation) \t போரின்க்வன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "thailand. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france_ regions. kgm \t அனோவர்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சிறிய உரையைத் தொகுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PosicionCountry name (optional, but should be translated) \t போட்ராப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Illas CaimanCity name (optional, probably does not need a translation) \t பகன் ஐலாண்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பழுப்பு பச்சை3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NauruName \t நௌருName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JòcsName \t விளையாட்டுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "320 kbps \t 320 kbs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaliCity in Marshall Islands \t கிளிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கடல்சிப்பி2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "norway. kgm \t கின்ஷசnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t செங்குத்து அளவுWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t வடிவியல் - கிடைமட்ட இணைகரம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மூலப் பாதை, அகற்றப்பட்ட தேதிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NetejarComment \t சுத்தம் செய்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paquistanafghanistan. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t உருளைகிழங்கு வீரர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t உட்பொதிந்த ஊடக இயக்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - டிரான்ஸ்பாதைStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Trinitat e TobagoName \t ட்ரினிடாட் & டொபாகோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Aplicacions \t பயன்பாட்டு/ DCOP மாறுதல்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t மைன்னேRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EmacsGenericName \t இமாக்ஸ்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CairoCity name (optional, probably does not need a translation) \t கார்ல்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "valor \t The par மதிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corea dèu NordRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஃபோர்ட் காலின்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DrechaQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சாதாரண தண்ணியாவாளானName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolonésName \t போலிஷ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCity in Washington USA \t டெனினோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label part between WEEKDAY and MONTH in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH' \t இந்த நிகழ்வு அல்லது செய்யவேண்டிய நிகழவேண்டிய ஒரு குறிப்பிட்ட மாதத்தின் குறிப்பிட்ட வாரத்தின்ன் ஒரு குறிப்பிட்ட நாளில் நிகழ அமைக்கிறது. @ label part between WEEKDAY and MONTH in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Còreanrussia_ subjects. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "india. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t உலாவி அடையாளம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Suprimir @ action \t & நீக்கு@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Nombre \t ROMAN (எண்)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t QImageIOHandler pluginName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Classa \t (U) பயனர்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suprimir l' etiqueta \t எல்லா அடிச்சுவடுகளையும் நீக்குCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "x to the power of 1/ y \t y அடுக்கு xx to the power of 1/ y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "View - > \t இப்போதைய புரியை நீட்டுView - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t அதிமுக்கிய தகவல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t ஐரோப்பிய வரைபடம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCity name (optional, probably does not need a translation) \t சரஸோடாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t தங்கக்கம்பிcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa, occidentalireland_ provinces. kgm \t மொன்ட்பீலியர்ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t விசேஷ தேதிகள் சொருகுப்பொருள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCountry name (optional, but should be translated) \t பைத்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t WaimeaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t pov- விச்சுLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ireland_ provinces. kgm \t % 1 தலைநகர்... ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChileCity in Japan \t சிட்டொஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t வெளுத்த பாதாம்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Antigua e Barbudaworld. kgm \t அண்டிக்யுயா மற்றும் பார்புயுடாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SomaliaCountry name (optional, but should be translated) \t சலினாஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suprimir \t தேர்ந்தெடுக்கபட்டது@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HTMLName \t HTMLComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dobrir un & terminal@ title \t & முனையத்தை தொடங்கு@ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிவில் - மண்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கெர்ஃபஃபில் க்கு பிகேஐஸோஎப்எஸ்( bkisofs) சொருகிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paramètres de poliçaName \t எழுத்துரு அமைப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guiana francesaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஃபால் ரிவெர்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t கும்பம் (AQUARIUS) Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - டெலிகமுடர் இல்லம்/ விசையிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t CTAN வகைQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Fus orari@ label \t இதற்குச் செவிமடு@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t முடிவுஆல்@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Emplaçament: @ label: textbox \t தொகுக்கவல்ல இடம்@ action: inmenu Navigation Bar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: status \t % 1 கோப்பின் மாற்றப்பட வேண்டிய பெயர்: @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t நுசகரன்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Cairorepublic_ of_ ireland. kgm \t கெலிஃபொனியாrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t புதியName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Simbòl \t & FOV குறியீடுகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FidjiName \t பிஜிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t PCI அட்டைStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Austriaromania. kgm \t பஸ்டியாromania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பிஸ்க்யு2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Victòriakeyboard- key- name \t Winkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CanadàCity name (optional, probably does not need a translation) \t கார்பன்டெல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t வன்பொருள் தொகுப்புகள்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t ஃபெரைட்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பேசிக் பாய்வு நிரல்படம் அட்டை வடிவம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t புவியல் தொகுப்பு Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கெஆபிஸ் வோர்ட் செயலாக்கப் பொருள்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dos punts \t ஹால்யோக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பல திரைகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EslòvacCity name (optional, probably does not need a translation) \t சீயொல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FilipinasCountry name (optional, but should be translated) \t பிலிப்பைன்ஸ்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CDDB RetrievalGenericName \t குறுந்தகடு தகவல்தளம் மீட்டெடுப்புGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dominican_ republic. kgm \t டோமினிசியன் குடியரசdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Visualizaire de documentsName \t பிம்ப காட்சிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org@ title: group \t _: EMAIL OF TRANSLATORS jayalakshmibalaji@ hotmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamàRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t லானாய் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ItaliaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ரன்கேல்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "southamerica. kgm \t மான்ட்கொமெரிworld_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Nautor: Focus Stealing Prevention Level \t உயர்வுFocus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t ப்ளூபிஷ்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MonegueCity in New Brunswick Canada \t மொன்ச்டன்City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Macedòniazimbabwe_ districts. kgm \t அயுட்- மார்ன்zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t அல்மேரியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Somalia \t சிக்லயொCity in Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t தேர்வாளர் கருவிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Macedònian \t கார்ல்டன்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - சேமிப்பு கோவைStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Islàndiastar name \t டெஹ்ரான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: button \t ஒரு இணைப்பை மின்னஞ்சலுடன் சேர். @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t தருக்க Xஅல்லது வாயில்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Nom: @ option: check \t பெயர்@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Interessant \t Konqueror"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t கானிஸ் மேஜர்Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BrasilCity in Arizona USA \t நொகாலெஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Keniagreat- britain_ counties. kgm \t பென்சின்வேனியாgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பண்புகள் உரையாடலுக்கான சொருகுப்பொருள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t நிறை பிங்க்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t செல்லின் இருப்பு நேரம் செயலிழந்ததுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தகவல் தனிப்படுத்தல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t தெற்கு டக்கொடsan- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிjapan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OmanName \t ஓமன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t லாண்ட்ஸ்azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ option \t பிப்ரவரி 28வது @ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பட்டகப்புயல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IndonesiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t இந்தோனேஷியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chinaindia. kgm \t கெலிஃபொனியாindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t லினன்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "lithuania_ municipalities. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language லிட்ரேட் ஹாஸ்கெல்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "angola_ provinces. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t போஸ்ட்கிரிப்ட், பிடிஃப் மற்றும் டிவிஐ கோப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சுட்டி பொருள் விளக்கம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Boliviamanipur. kgm \t அன்னாபோலிஸ்manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t தோற்றமுள்ள அமர்வில் மணிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t நகைச்சுவை கண்கள்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CòreanCity name (optional, probably does not need a translation) \t கர்டொபாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பல டிராக்குள்ள பதிவொலி ஸ்டூடியோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t அசைவூட்டத்தினை குறைந்ததாக்குComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Lists currently playing musicName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ganaazerbaijan. kgm \t மான்ட்கொமெரிazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dobleCity in California USA \t பவுல்டர் க்ரீக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "192 kbps \t 192 kbs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கேஅலாரம் டெமான்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "republic_ of_ ireland. kgm \t மொன்ட்பீலியர்republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParaguaiName \t பராகுவேName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t வாஜாட்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: column Meaning of text in editor \t புதிய திட்டம்@ title: column Meaning of text in editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Precedent \t பீச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அல்கைட்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t இந்திய சிவப்பு2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "egypt. kgm \t கனெக்டிகட்egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Visualizacion \t காட்டிகள்@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t தருக்க Nor வாயில்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParisCity name (optional, probably does not need a translation) \t பாராடைஸ்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கிராண்ட் பிரென்னீCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t சால்மென்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Hawaiiturkey. kgm \t தெற்கு டக்கொடturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பிச்பஃப்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t ர்ஹொட் தீவுkyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கான்க்குவெஸ்ட்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "china. kgm \t மொன்ட்பீலியர்china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t மஷாசுசெட்டஸ்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EnregistrarQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "what' s this help \t வட்டில் இருக்கும் அஞ்சல் அடைவுகளின் இயல்பு நிலை: what' s this help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Barra d' espleches principalaNAME OF TRANSLATORS \t கண்ணிவெடியின் வண்ணம்NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t செங்கல்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Israelpuertorico. kgm \t சாக்ரமெண்டொpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பச்சை1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sonthailand. kgm \t சாக்ரமெண்டொthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustriaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பர்பில் மவுண்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t திரைகாப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IstoricComment \t வரலாறுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaòriCity name (optional, probably does not need a translation) \t சாம்பியன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "4 Mo \t 4 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - அழைப்பு மேலாளர்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EditorsName \t தொகுப்பாளர்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BulgariaCity name (optional, probably does not need a translation) \t முவான்City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OpenSSL \t SSL திற"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Gesture_ triggersName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t இரு நெடுக்குComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Max: City in Alberta Canada \t மெனாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MemòriaComment \t நினைவுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t சாலிசாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Noruegarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Macedòniaafrica. kgm \t கெலிஃபொனியாzambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t கூடுதல் மின்னஞ்சல் முகவரி: @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t KDev ஆவணமாக்கல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Renommar@ label: textbox \t பெயர்மாற்றுக@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NoruegaCity in Alberta Canada \t ஃப்லோரிடாCity in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "greece_ prefectures. kgm \t கெலிஃபொனியாgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அஞ்சல் அறிவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GrèçaCountry name (optional, but should be translated) \t கிரீஸ்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ncamerica. kgm \t வடக்கு கரொலினாoceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& EnviarEthiopian weekday 3 - LongDayName \t & அனுப்புகEthiopian weekday 3 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "seconds \t அட்ச ரேகைseconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான நீலம்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t எக்ஸ்பிக்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t பொலாரிஸ்மா ஆஸ்டெலிஸ்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t டெம்ப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CalculetaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பாலொ அல்டொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "estonia. kgm \t அனோவர்estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "View - > attachments - > \t Choose display style of attachmentsView - > attachments - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான பிங்க்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mauritània \t மயூரிடஸ்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேபசூ உருவாக்கம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NovèlCity name (optional, probably does not need a translation) \t நியுபோர்ட் நியுஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t போட்ஸ் கெலக்ஸிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தண்ணீர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Fractal MapsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OraRegion/ state in Denmark \t திபெத்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Causir... @ label:: textbox \t அடைகளை மாற்றுக... @ label:: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "lithuania_ municipalities. kgm \t சால்ட் லேக் நகரம்lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Eslòvacspain_ provinces. kgm \t வடக்கு டக்கொடspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிவில் - செங்குத்து வரம்புக் கோடுStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HelsinkiCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஹ்ல்சிங்கர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VersionCity in Ukraine \t யெல்வெர்சன்City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "algeria. kgm \t மோண்ட் டே மார்சன்algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "HendersonCity in Arizona USA \t சான்டெர்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChinaCountry name (optional, but should be translated) \t சினோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item: intable Text context \t அடி- N- முழுஎண்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Cosinus \t Arc சைன்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நார்போக் தீவுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t செயற்கைக்கோள் தகவல் முனையங்கள் Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RussiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ரெஜினாCity in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Messatges HTML \t HTML செய்திகள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "vietnam. kgm \t அன்னாபோலிஸ்vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t நல்ல வடிவம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label: listbox \t தத்து உலாவல் @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Page size \t ISO B6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "austria. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaAltitude \t ரோகிணி (Aldebaran) Altitude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Cairoworld. kgm \t கெலிஃபொனியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t MOV பதிவொளி இயக்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Mexico \t மமுடவுஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ரூபிக் பட்டகம் (GL) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Serbiageorgia. kgm \t ஸ்விட்ஸர்லாண்ட்georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Emplaçament: City name (optional, probably does not need a translation) \t டெவன்பொர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t கன்னி (VIRGO) Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SeichèlasCity name (optional, probably does not need a translation) \t செயின்ட்- ஜோசப்City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item to- do completed \t முடிவு: nbsp;% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t X கன்சோல்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "china. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Espanhaburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ParamètreCoptic month 8 - LongName \t துப்புCoptic month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlemanyaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t க்ர்ன்சேRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "latvia. kgm \t குய்னியா- பிசாவொlatvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "australia. kgm \t பொலாண்ட்australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "russia_ subjects. kgm \t மொன்ட்பீலியர்russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corea dèu NordCity name (optional, probably does not need a translation) \t நார்த்ராப் ஸ்ட்ரிப்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1/ s (acabat) \t % 1/ s (நிறைவு)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Name=இடது தடப் பட்டை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BradfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t பாரிCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Opcions FTP \t FTP விருப்பங்கள்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t சிறுநிரல்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t கட்டளை கருவிப்பட்டிNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlèrtaCity in Spain \t அபாகீட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Gabonturkey. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - 6701Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Nigèriasouthamerica. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t லெஸ்/ பிலெஸ்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Índiahonduras. kgm \t இண்டியானாபொலிஸ்waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிவில் - கிடைமட்ட ரெஸ்ட்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பட்டியல் புதுப்பித்தல் கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - BBFWStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t & ஆணை@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Compressionpercentage of avoided vertical redundancy (the higher the better) \t இறுக்கம்percentage of avoided vertical redundancy (the higher the better)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: tooltip \t உரை அல்லது படக் கோப்பின் பெயர் அல்லது URL ஐ காட்ட உள்ளிடவும்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Logicial de messatjariáName \t அஞ்சல் வாங்கிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Memòria \t நினைவகம்process heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Poliças \t தொடர்புகள்@ action: inmenu Foreground color setting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MDN type \t மறுக்கப்பட்டது MDN type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Còreancolombia. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Metacolombia. kgm \t மினெஸொடாcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mai d' un lengatgesAbbreviation for 'Regular Expresion' \t பல மொழிகள்Abbreviation for 'Regular Expresion'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t அடைவு சேவைகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வலை கருவிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SoïssaStencils \t ஸ்விசர்லாந்துStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dinsCity in Austria \t லின்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GuinèaCity in Jeonbuk Korea \t கன்சான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Basconstar name \t பஹம்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Northeast \t நிலவை உருவாக்குகிறதுNortheast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "argentina. kgm \t அயுட்- வியன்argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GanaName \t கானாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t குவான்டனமோ பேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KoweitCity name (optional, probably does not need a translation) \t குவெய்த் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Carolinaphilippines. kgm \t தெற்கு கரொலினாphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t யாமுஸ்கோராcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Centreisrael. kgm \t மொன்ட்பீலியர்israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t _: Language ஆர் சிறுநிரல்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MaòriCity name (optional, probably does not need a translation) \t மனில்லாCity in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& EnviarEthiopian month 11 - ShortName \t & அனுப்புகEthiopian month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t கிருஸ்துமஸ் மர குழுமம்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info/ plain \t அலாரத்தை திரும்ப செயல்படுத்து@ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bordaduragreat- britain_ counties. kgm \t கனெக்டிகட்great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t வடிவியல் - வலது அம்புகுறிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t செயிண்ட் எடியன்caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamaburma. kgm \t மான்ட்கொமெரிburma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bareinmongolia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாmongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Conical gradient type \t ஆரம்: Conical gradient type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ContacteStencils \t தொடர்பு - ifStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t ரெட்டான்டோ பீச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCity in Ohio USA \t யெலிரியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Relòtge numericComment \t எண்ணுரு கடிகாரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DesvolopamentName \t உருவாக்கம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Geert Jansen \t (c) 2000- 2003 Geert Jansen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Chile \t லா சிலா ஒப்ஸ். City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NoruegaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஃப்லோரிடாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Ontario Canada \t சில்வர் ஸ்பிரிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "QFontDatabase \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t செய்தியின் எழுத்துரு & & வண்ணம்@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Romaniadominican_ republic. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாdominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Apondre \t & சேர்... @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "brazil. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t தந்தம்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அல்ஷன்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Somaliarussia_ subjects. kgm \t தெற்கு கரொலினாrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Configuracion del sistèmaName \t System SettingsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AfganistanCountry name (optional, but should be translated) \t ஆப்கானிஸ்தான்Country name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "vèrdcolor \t ன பச்சைcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroaciaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t கான்டன்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t விகோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சுருக்கக் காட்சிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t என்டெபிCity in Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t இடைப்பட்ட ஊதா2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Open Devices and Folder BookmarksComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ப்லு ஸ்னோபால்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t மேஸ்வில்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Ukraine \t City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t உரைப்பூர்த்தி: சுழற்சிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VeneçuèlaCity name (optional, probably does not need a translation) \t வெனிசுலாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t திட்ட மேலாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t கர்ஸாstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "peru. kgm \t கெலிஃபொனியாperu. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Navigador webComment \t வலை உலாவிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Noruegarussia_ subjects. kgm \t பொலாண்ட்russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tractament de tèxtComment \t சொல் தொகுப்பான்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பிரேசில் போர்த்துகீசியName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france_ regions. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிsan- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Euròpagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCity name (optional, probably does not need a translation) \t ட்ல்லத்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Page size \t ISO B0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t லூய்ஸியானாusa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pas capCountry name (optional, but should be translated) \t டில்லன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Tipe@ action: inmenu View Mode \t வகை@ action: inmenu View Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கரும் ஆலிவ் பச்சை3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Objèctedatabase connection \t பொருள்database connection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Performing a suspension jobComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "El Salvadorfrance. kgm \t El சல்வேடார்france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t கார் கரோலிstar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paginanbsp;% 1Layouted like: '5 [pages] of 10' \t பக்கம்% 1Layouted like: '5 [pages] of 10'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bulgariaturkey. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OctòbreNovember \t அக்டோபர்November"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t தூரத்து அடிப்படை பயனர் (RemoteRoot) தூர கணினிகளிலிருந்து வரும் அநாமதேய அணுகல்களுக்கு தரப்படும் பயனர் பெயர். முன்னிருப்பு \"remroot\". உம்: remroot Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Associacions de fichièrsComment \t கோப்பு தொடர்புகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "« & # 160; ai_ socktype & # 160; » pas autorizat \t 'ai_ socktype' இற்கு ஆதரவில்லை"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வண்ணத் தேர்வுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Unknown \t கையொப்ப உள்ளடக்கம்: Unknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேவோர்டு அபிவோர்டு ஏற்றுமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pixels Per Inch \t X அடர்த்திPixels Per Inch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TailandiaCity in Central Region Russia \t டுல்சாCity in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Adreça electronicafull trust \t மின்னஞ்சல்full trust"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suprimir l' etiquetaCity in Alberta Canada \t கொல்டு லேக்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t அளவும் திசையும்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AntarcticaCountry name (optional, but should be translated) \t அன்டார்டிக்காCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t க்ர்ன்சேRegion/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "oraRegion/ state in France \t டவுக்லஸ்Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamabrazil. kgm \t சியன் மற்றும் மார்ன்brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t ஃப்ரூகுல்Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பலவகையான மேல்மேசைகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Comment=பாம் ஸ்பிரிங்ஸ், CO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t க்ளார்க்ஸ்வில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "westbengal. kgm \t ர்ஹொட் தீவுwestbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t பிணையத்தின் - பணி நிலையத்தின் திரையகம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "OngletQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "America del sudusa. kgm \t தென் ஆப்ரிக்காworld_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Polinesia francesaCountry name (optional, but should be translated) \t ஃப்ரெஞ்சு பாலைனேஸ்சியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அல்ப்ஹிர்க்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t சிம்பத்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VinyesCountry name (optional, but should be translated) \t ஸ்பெனார்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "sikkim. kgm \t வடக்கு சகாராsikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t கூகுல் (நான் அதிர்ஷ்டசாலியாக உணர்கிறேன்) Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t t_ vasee@ yahoo. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t மேலேற்றக் கட்டளையை பெறுNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "El Salvadorworld. kgm \t El சல்வேடார்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CongòCity in Germany \t சார்னிடிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான தங்கக்கம்பி மஞ்சள்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Japonés@ item Text character set \t ஜப்பானிய@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Talhar@ action \t வெட்டுக@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t XSkat ஜெர்மன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: inmenu \t View - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "URL & # 160;: \t URL:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dakòta del Nòrdtripura. kgm \t வடக்கு டக்கொடtripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Accion: Region/ state name (optional, rarely needs a translation) \t விருப்பத்தேர்வு: City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கான்கொரர் சாளரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "europe. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "algeria. kgm \t கெலிஃபொனியாalgeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MehAban short \t மெஹ்Aban short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guinèacameroon_ departments. kgm \t குய்னியா- பிசாவொcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மெய்நிகர் மேல்மேசை பன்னிரெண்டு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Polinesia francesaCity name (optional, probably does not need a translation) \t பொன்டியாக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DireccionWriting direction context sub- menu item \t Text direction context sub- menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ncamerica. kgm \t கிரின்லாண்ட் (டேன்மார்க்) ncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Linux \t mkfs. minix நிரல் உள்ளது. Linux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வெற்று அளிக்கை Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "% 1 -% 2Game name - level number - level name. \t Game name - level number - level name."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t விண் தோற்றம்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CarratRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t சன்ரைஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AïtíRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t ஹவாய்Region/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Etiqueta: Country name (optional, but should be translated) \t காபுல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிவில் - வாயு பாட்டில்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Valor \t Yல் மதிப்பு"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Fenèstra novèlaComment \t புதிய சாளரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BielorusiaName \t பெலாரூசுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t SEDS தகவல் பக்கம்Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "paraguay. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Contraròtle de l' alimentacionName \t மின்னோட்ட கட்டுப்பாடுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LargorFor Word Wrap Position \t உரு சாளரங்கள்For Word Wrap Position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suprimir l' etiqueta \t டெவில்ச் லெக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சொல்லாக்க பயிற்சியாளர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LetòniaName \t லட்வியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCountry name (optional, but should be translated) \t சிலாமேயேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanuafrica. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பிழைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PunjabiName \t பஞ்சாபிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Françausa. kgm \t லோர் மற்றும் சேர்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "sudan. kgm \t வடக்கு டக்கொடsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t முடித்துவைப்பவரின் வடிவம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t அலேபோன்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கார்பன் 14 உமிழி இறக்குமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "URL \t URL - இணைய முகவரி"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Documentacion@ info: whatsthis \t திறக்க வேண்டிய ஆவணம். @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t கேமுகவரிப் புத்தகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity in US Territory \t மான்டிவிடியோCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "224 kbps \t 224 kbs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "type of folder storage \t IMAP துண்டிக்கப்பட்டுள்ளது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வண்ணப்பகுதி மாற்றம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அமைப்பு செயற்பதிவு காட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "paraguay. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கெக்ஸி திட்டப்பணி கையாளி Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t பரோலாங்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Comment=ஃப்ளோரிடா கீஸ், FL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TamparCity in Zealand Denmark \t கொர்சொயர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Regional@ title: group \t சொந்தமான@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t வுதேவில்லேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GIF \t GIF89a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Acorchis@ action: intoolbar Close right view \t இடங்கள்@ action: intoolbar Close right view"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "View - > attachments - > \t இணைப்புகளை அனுப்புநர் விரும்புவது போல் காண்பிView - > attachments - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chinés simplificatName \t இலகு சீனம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UcraïnianLesson Name \t பயிற்சிLesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t SDL- தொகுதி Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolòniaCity name (optional, probably does not need a translation) \t சோலிங்ஜென்City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Arabia Sauditasaudi_ arabia. kgm \t சௌதி அரேபியாsaudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarEthiopian month 8 - ShortName \t மார்ச்Ethiopian month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TraductorComment \t மொழிமாற்றிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City name (optional, probably does not need a translation) \t பைலட் ஹில்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SudafricaCountry name (optional, but should be translated) \t சவுத் ஆப்ரிக்காCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DefautName \t முன்னிருப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t லாஸ் க்ரூசஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suprimir@ action: inmenu \t அகற்றுக@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlemanyaCity in Nebraska USA \t கியார்னிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - சிறு தொழில்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t மிராobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Query \t WordReference. com ஆங்கில அகராதிQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t பணி கோப்புகளைப் பேணல் (PreserveJobHistory) பணியொன்று முடிந்த, முறிந்த அல்லது நிறுத்தப்பட்ட பின் அப்பணிக்கோப்புக்களைப் பேணவா. முன்னிருப்பு இல்லை. உம்: இல்லை Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "JavaLanguage \t ஜாவாLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t FreqTweakGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Keniaturkey. kgm \t பென்சின்வேனியாturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KNetAttachGenericName \t நெட்ஹாக்இணைப்புGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t அதிகபட்ச பதிவு அளவு (MaxLogSize) ஒவ்வொரு பதிவுக் கோப்பினதும் அதிகபட்ச அளவைக் கட்டுப்படுத்தும். முன்னிருப்பு 1048576 (1MB). பதிவுகளைப் புரட்டாதிருக்க 0 இடவும். உம்: 1048576 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அஸ்பிடிஸ்க்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pagina anterioraQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ApplixQuery \t ApplixComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நகர்கையில் சாளரங்களை கலைத்திடுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& Edicion... @ info: whatsthis \t & தொகுத்தல்@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comòrasasia. kgm \t கெலிஃபொனியாafrica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t டேஜட்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AjustonsComment \t MSN செருகல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Republica chècaName \t Czech RepublicName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlèrtaComment \t எச்சரிக்கைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t பிளாஸ்மா அசைவூட்ட இயந்திரம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ArmenianQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LituàniaName \t லித்துவேனியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கிரிட்டாவின் ஓபன்எக்ஸ்ஆர் இறக்குமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Toggle the opaque fill of the ground polygon in the display \t இடமதிப்பு கட்டம் மாற்றுToggle the opaque fill of the ground polygon in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dominican_ republic. kgm \t மொன்ட்பீலியர்dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarEthiopian weekday 3 - ShortDayName \t மார்ச்Ethiopian weekday 3 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t நிறை பிங்க்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t மில்லர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிவில்- மேல் அம்புக்குறிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கோப்பு தொடர்புகளை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Netscape MessengerName \t நெட்ஸ்கேப் உரையாடிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AviarStencils \t ஆரம்பம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Omanturkey. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிturkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ப்ளம்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "france_ regions. kgm \t கேர்கி- போண்டோயிஸ்france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t பாபிலோன் கெலக்ஸிobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மற்ற அலுவலக கோப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "You are about to translate the 'True' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t '% 1' கட்டளைக்குப் பிறகு ஒரு பெயர் எதிர்பார்க்கபட்டதுYou are about to translate the 'True' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FlusesComment \t உள்ளீடுகள்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EspanhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கன்காகீCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BarbadosCountry name (optional, but should be translated) \t நாமோரிக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Finland \t மெட்ஸ்ஹோவிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de Sha`banof Azar short \t அபாof Azar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Georgiaslovenia_ traditional. kgm \t கெலிஃபொனியாslovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t Pneum - DEJackStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NAME OF TRANSLATORS \t இயக்கம் காணவில்லை. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Far East Russia \t யெல்கின்City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Panamaturkey. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பலகை நீலம்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UruguaiName \t உருகுவேName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MultimediàName \t பல்லூடகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஆப்பிரிக்கா, வடக்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PolòniaCountry name (optional, but should be translated) \t கிளீவ்லான்டுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t கபுஸ்கசிங்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Colòmbiaafrica. kgm \t புனித பவுல்zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KPPPName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Gestion de fichièrsName \t Basic Power Management OperationsName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de genièrCoptic month 3 - LongNamePossessive \t தமுஸ்Coptic month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VeneçuèlaName \t வெனிசுலாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IconesCity name (optional, probably does not need a translation) \t செடர் ஃபால்ஸ்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ApondreCity name (optional, probably does not need a translation) \t அடாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: status \t டால்பின் இணையப் பக்கங்களை ஆதரிக்காது, இணைய உராவி தொடங்கப்பட்டுள்ளது@ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de genièrCoptic month 11 - ShortNamePossessive \t ஜனவரிCoptic month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaName \t சான் மரினோName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t நிரல்கள்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Rwandaafrica. kgm \t லூய்ஸியானாzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t PBMName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCity name (optional, probably does not need a translation) \t மேஒடிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AutoField editor' s type \t Date format: Auto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AvançamentCountry name (optional, but should be translated) \t ப்ராஸ்ஸர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XinaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஜின்ஜுCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group \t அலார மாதிரி உருவின் பெயரை உள்ளிடவும்@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சாளர அளவு மாற்ற முடிவுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NoruegaCity in California USA \t நொர்கொCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ValorCity name (optional, probably does not need a translation) \t வாலெCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Carolinaslovenia_ traditional. kgm \t கெலிஃபொனியாslovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Venezuelaangola_ provinces. kgm \t பொலாண்ட்angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t மேலாணைகளை அனுமதி (ClassifyOverride) அச்சு வகைப்படுத்தலை பயனர்கள் மேலாணையிட அனுமதிக்க வேண்டுமா. இது செயற்படுத்தப்பட்டால், பணிக்கு முன்னோ பின்னோ வரும் பேனர் பக்கங்களை பயனர்கள் கட்டுப்படுத்தலாம், ஆனால் அதனை முழுவதுமாக நீக்க முடியாது. முன்னிருப்பு இல்லை. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t நினைவிகள் பணியாற்றும் விதத்தை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t augustin_ raj@ hotmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அலியோத்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அப்பர் செர்பியன்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TriangleDescription \t ட்ரிஸ்டன்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EspaciQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வண்ண முகங்களுக்கு சில அடையாளங்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t இரன்னிங் சிக்கன் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t திசில்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Aplicacions KDEName \t கேபசூ பயன்பாடுகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Mot de pas invalidName \t செல்லாத கடவுச்சொல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Georgiaworld. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t sshanmu@ yahoo. com, gomathiss@ hotmail. com, t_ vasee@ yahoo. com, ma_ sivakumar@ yahoo. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EstilComment \t பாணிComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "belgium. kgm \t கின்ஷசzaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "msg status \t இப்படியாக குறிmsg status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "puertorico. kgm \t சண்டோ டொமிண்கோpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t KDED கூறுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GrèçaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கிரீன்விட்ச்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de Sha`banof Dei short \t அஸாof Dei short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Contraròtle \t Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Australiageorgia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாgeorgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Secure MIME certificate authority \t சொந்த CASecure MIME certificate authority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Burkina FasoCountry name (optional, but should be translated) \t பல்கேரியாCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேவேர்டின் கையக ஆவண இறக்குமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t ஆண் வடிவம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கொடிகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t டொவர்City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Illa CristmasCity in British Columbia Canada \t செரிடாஸ்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Perógreat- britain_ counties. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாgreat- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EspanhaCity in North Carolina USA \t கண்ணாபொலிஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SerbiaCity in Ontario Canada \t சொரியாCity in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Analizaire de retGenericName \t பிணைய இடைமுகப்புகள்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CanadaCity name (optional, probably does not need a translation) \t கலமாசூCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t LWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t NetworkManagerComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "angola_ provinces. kgm \t கார்கோஸன்angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paramètres de poliçaName \t தற்காலிக இணைய அமைப்புகளை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KMail@ label \t & கேமின்னஞ்சல்@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t குனோம் யார்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அல்னிடாக்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Modificat: @ option: check Additional Information \t மாற்றப்பட்டது: @ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t வலைப்பின்னல் நிலை டெமான்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "IrangeCity name (optional, probably does not need a translation) \t பேல்ட்வின் பார்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Name=கடினமான மார்க்கம்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCountry name (optional, but should be translated) \t டெனினோCity in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Newfoundland Canada \t செயின்ட்- அல்பென்ஸ்City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மேலுரை சி6Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "portugal_ provinces. kgm \t போர்க் என் பேரேஸ்portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CòreanCity name (optional, probably does not need a translation) \t பொலோங்காCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Basa de donadas htdig: \t htdig தரவுத்தளம்:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t வடக்கு கரொலினாegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t டெபெலே, தென்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Country name (optional, but should be translated) \t வோட்ஜிCity in Martinique France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t CTWMComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t ஸ்டார் குயின் நெபுலாobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KanuCountry name (optional, but should be translated) \t உல்சன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Estil: \t Default colour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "latvia. kgm \t சாக்ரமெண்டொlatvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "guyana. kgm \t பொலாண்ட்guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TurquiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஷெம்யாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "alfaElectron capture method \t Electron capture method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CranstonCity name (optional, probably does not need a translation) \t எவான்ஸ்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Peroworld. kgm \t அனோவர்world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NigèriaCity name (optional, probably does not need a translation) \t நைஜீரியாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanuncamerica. kgm \t கெலிஃபொனியாnepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கெர்ஃபஃபில் லிப்ஆர்கைவ்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KWord எச்திஎம்எல் இறக்குமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Ora: Set Minutes of Time \t மணி: Set Minutes of Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "El Salvador \t வால்- டார்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "d' abrilof May short \t ஏப்ரல்of May short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sits webComment \t KDE நிரல்கள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பேச்சில் இருந்து உரை முன்னணிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Montanalithuania_ municipalities. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ComptesComment \t கணக்குகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஆஸ்பென்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KhmerName \t கெமர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GambiaCountry name (optional, but should be translated) \t ஜாம்பியாCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Polònianorway. kgm \t லூய்ஸியானாnorway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Yannig Marchegay (Kokoyaya) EMAIL OF TRANSLATORS \t சிவகுமார் சண்முகசுந்தரம், கோமதி சிவகுமார், வெ. வெங்கடரமணன், துரையப்பா வசீகரன், பா. மணிமாறன், மா சிவகுமார், து. சத்யன், பிரபு ஆனந்த், தி. லெட்சுமணன்EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suèciaasia. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிzambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Name=பாங்கை மாற்று"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BCC@ label: listbox \t BCC"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chiprecyprus. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "no recurrence \t no attendees"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BVR vertical \t நெடுவரிசை BGR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EgipteCountry name (optional, but should be translated) \t எகிப்துCountry name (optional, but should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "keyboard- key- name \t PgUpkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Polòniarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தற்காலிக இணைய அமைப்புகளை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t எச். எஸ். டிConstellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t இ. யு. விAdvanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BrasilCity name (optional, probably does not need a translation) \t ப்ரிஸ்டால்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சிண்ண நிரல் உருவாக சூழல்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: button Close thesaurus dialog \t இதனுடன் மாற்று@ action: button Close thesaurus dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GropComment \t குழுமம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Chile \t லாஸ் காம்பானாஸ் ஒப்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ChileCountry name (optional, but should be translated) \t செரிடாஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "bug # number [Merged with: a list of bugs] (severity): title \t வழு HTML லின் மூலம் bug # number [Merged with: a list of bugs] (severity): title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மேல்மேசை பெரிதுபடுத்துதல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t சான்றிதழை பதிவிறக்க முடியவில்லை@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "RVB \t RGB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BahamasName \t பனாமாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பிங்க்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பெட்றிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "the star is a multiple star \t நொடிகள்the star is a multiple star"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Polinesia francesaSky Culture \t ஃப்ரெஞ்சு பாலைனேஸ்சியாSky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Xinaburma. kgm \t கெலிஃபொனியாburma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "XinaCountry name (optional, but should be translated) \t விட்சாCity in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Description \t கோப்பர் வலைப்பின்னல்Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ப்ளம்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மஞ்சள் பச்சைு பச்சைcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "usa. kgm \t அனோவர்waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de Sha`banEthiopian month 13 - ShortNamePossessive \t மெஹ்Ethiopian month 13 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KWin சோதனைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Quasernet d' adreças NetscapeName \t நெட்ஸ்கேப் முகவரி புத்தகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "sens nom \t சன்னிவேலேCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கூர்மையாக்குComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Talha: @ label \t அளவு: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t வடிவியல் - ஐந்து புள்ளி நட்சத்திரம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustriaStencils \t ஆஸ்திரியாStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Ecasound EffektrackName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t மாற்றுவைப்புName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t GLதெளிவில்லாதName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t பொருட்களின் கால அட்டவணைGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "KDEComment \t கேபசூComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BradfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t சீஃபோர்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "SimplaName \t தட்டையானName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MèxicCity in India \t நியு டில்லிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Gestion de projècteName \t திட்ட மேலாண்மைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t சம்பா நிலைComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GuatemalaName \t குவாத்தமாலாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Detalhs@ info \t விவரம்@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Toggle Constellation Names in the display \t நட்சத்திரக்கூட்ட கோடுகள் மாற்றுConstellation Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dos puntsCity in Israel \t ஹாலான்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பதிவொலிஉரை காட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கம்ப்பாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t காமா கதிர்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t KTTSக்கான அலங்கார சொருகுபொருள் சர இடமாற்றிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& NonQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Just a number \t மதிப்பு வரையறுக்கப்படவில்லைJust a number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Georgiageorgia. kgm \t அயுட்- லோர்georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Italiaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CameronCity name (optional, probably does not need a translation) \t வாட்டர்லூCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "QXml \t பொருந்தாத குறியீடு QXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "session (location) \t நிறுத்தம்session (location)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t (8) கணினி- நிர்வாகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "LuxemborgCity name (optional, probably does not need a translation) \t மெயென்பர்க்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t Name=பட்டை எழுத்து"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t கரும் ஆலிவ் பச்சைcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "colombia. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாrepublic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t வடக்கு சகாராworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PropietatsFilename (Imagewidth x Imageheight) \t Filename (Imagewidth x Imageheight)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VisualizarStencils \t காட்சி Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bèlgicaworld. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MPlayerComment \t PlacesComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TaiwanCountry name (optional, but should be translated) \t சாஸ்காடூன் City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "westbengal. kgm \t அன்னாபோலிஸ்westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action \t URL நாள்காட்டி கோப்பு. @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t பதிவு நிலை (LogLevel) பிழைப்பதிவில் இடம்பெறும் செய்திகளின் எண்ணிக்கையைக் கட்டுப்படுத்தும். பின்வருவனவற்றில் ஒன்று: debug2: எல்லாவற்றையும் பதி. debug: ஏறத்தாழ எல்லாவற்றையும் பதி. info: கோரிக்கைகளையும் நிலைமாற்றங்களையும் பதி. warn: பிழைகளையும் எச்சரிக்கைகளையும் பதி. error: பிழைகளை மட்டும் பதி. none: எதனையும் பதியாதே. உம்: info Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Angòlagreece_ prefectures. kgm \t கின்ஷசgreece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Corse du Sud France \t யேல் ஆப்ஸ்City in Corse du Sud France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sodanworld. kgm \t லூய்ஸியானாworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Anglèsfrance. kgm \t லூய்ஸியானாfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t தலைப்பின்னல்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NoruegaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஐயோவாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de genièrCoptic month 9 - ShortNamePossessive \t தமுஸ்Coptic month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Loire France \t செயின்ட்- நாஜரியCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t தேன்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t தங்கம்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Fichièr tèxt... Comment \t உரைக் கோப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t QSynthGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "! CSV separator \t CSV separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t நவஜொ வெள்ளைcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t காடட் நீலம்4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "southkorea. kgm \t புனித பவுல்southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ item license \t குனு மிதமான பொது மக்கள் உரிமம் வெளியீடு 2@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Nigèrialithuania_ municipalities. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிlithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "africa. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t சாத்தர்Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chilefrance. kgm \t நாஷ்வில்லிfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கலாட்டிக் தந்திர விளையாட்டுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Croaciaworld. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paquistanturkmenistan. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t ப்ளம்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanuasia. kgm \t கெலிஃபொனியாegypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தூள்வாரியாகName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Navera Zelanda \t எனிட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Entresenhas@ action: intoolbar Close right view \t தகவல்@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlgeriaCountry name (optional, but should be translated) \t அலெக்சாந்தர் சிட்டிCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "dictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name \t விரிவுபடுத்தப்பட்டdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroaciaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t லகோடாRegion/ state name (optional, rarely needs a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Alberta Canada \t கொல்டு லேக்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "zimbabwe_ districts. kgm \t லுக்ஸ்எம்பொர்க்zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "thailand. kgm \t தெற்கு டக்கொடthailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Clavièr e mirgaName \t Keyboard & MouseName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PortugalCountry name (optional, but should be translated) \t பீவர்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ServicisName \t The Nepomuk Storage ServiceName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PortugalName \t Hotplug EventsGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "asia. kgm \t அயுட்- லோர்waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MonegueCity name (optional, probably does not need a translation) \t மிட்செல்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Current form' s actions \t செயல்Current form' s actions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t முனைய நிரல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FrançaCity in Ontario Canada \t ஃபோர்ட் பெய்ன்City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Surinamafrica. kgm \t சாக்ரமெண்டொangola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BrentCountry name (optional, but should be translated) \t ப்யூடபெஸ்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Xinarussia_ subjects. kgm \t கெலிஃபொனியாrussia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - BBSMStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Monitor sistèmaName \t கணினி நோட்டம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Lo gestionari de session fisable de KDE gerent lo protocòl estandard de gestion de session X11R6 (XSMP). \t செந்தர X11R6 அமர்வு மேலாண் வரைமுறை (XSMP) யின் நம்பகதக்க KDE அமர்வு மேலாளர்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Dos puntsCity name (optional, probably does not need a translation) \t க்ராஃப்ன்City in Bénin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - ATM விசையிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroaciaCity name (optional, probably does not need a translation) \t யாகுடாட்City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action \t அலாரத்தை & செயல்படுத்து@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "armenia. kgm \t லூய்ஸியானாcyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t வடிவியல் - ஹப்டகன்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஐரிஸ் நீக்கியின் பக்க விளைவுகள் Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "spain_ provinces. kgm \t லாஸ் பால்மாஸ் டி கிரான் கனரியா மற்றும் சாண்ட குரூஸ் டினரிப்யிspain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "burma. kgm \t வாஷிங்டன்burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Linhas \t jvijay_ 19@ yahoo. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "de Sha`banof Mehr short \t ஷாof Mehr short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group Configure advanced settings for practicing vocabulary, short title in config dialog. \t விளிம்பு@ title: group Configure advanced settings for practicing vocabulary, short title in config dialog."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - மினி VAXStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான சியான்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CroaciaName \t க்ரோடியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in North Carolina USA \t ராலெCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t காட்சி முறை@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Paquistanpakistan. kgm \t ட்ர்க்மெனிஸ்டன்pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t டாட்கர்நீலம்2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NotificacionsPhonon:: \t அறிவிப்புகள்Phonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t ACL ஒழுங்கு (Order) அனுமதி/ மறு இயங்கும் ஒழுங்கு. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t அல்பார்ட்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t சியாமிசெ ட்வின்ஸ்object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வண்ண மாற்றும் வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Montanaasia. kgm \t சாக்ரமெண்டொzimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Canadàphilippines. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிphilippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Emplaçament@ info: tooltip \t உள்ளிடத்தை எடு@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Còsta Rica \t காஸ்டா மெசாCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t காப்பகம் மாற்றும் மறையாக்க அடைவுGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t கெர்ஃபஃபில் கேஆர்கைவ்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Comment=பயனர் அல்லது தடங்கள் மாறியது"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t நடுநிசிான நீலம்color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BoliviaName \t பொலிவியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - ஆப்டிகல் சேவை விசையிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AfrikaansName \t ஆஃபரிகான்ஸ்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Repertòri... Comment \t அடைவு... Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - தொகுப்பு சேவை விசையிStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "BrentCity name (optional, probably does not need a translation) \t பென்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "A5Name \t ஏ5Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "VisibleLock state of the shape \t தெறிந்தLock state of the shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t சிஸ்கொ - STPStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஜாக் நிர்வாகம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Antigua and Barbuda \t மௌண்ட் எரிபஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in British Columbia Canada \t வால்நட் கீரிக்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Bangladèsheurope. kgm \t லாண்ட்ஸ்bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கான்கொரர் தோன்றும் பட்டிக்கான செருகல்கள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info: whatsthis \t செயலிழக்க செய்த அலாரத்தின் வண்ணம்: @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ncamerica. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "short for 'expression' word, e. g. 'expr' (only latin letters, please) \t குறிப்பில்லா பிழை நேர்ந்துள்ளதுshort for 'expression' word, e. g. 'expr' (only latin letters, please)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AlèrtaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ஆம்லெர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Chart (Diagrama) \t KChart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "creation date, status and remark of an OpenPGP key \t _: creation date and status of an OpenPGP key உருவாக்க தேதி:% 1, நிலை:% 2creation date, status and remark of an OpenPGP key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "cameroon_ departments. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாcameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sens nomMissing profile description placeholder \t பெயரிடப்படாத. Missing profile description placeholder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t ஆஃப்டர்ஸ்டெப்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "New General Catalog object \t மெஸியர் பொருள்New General Catalog object"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Validaire CSSValidation status \t CSSயை சோதனைச்செய்பவர்Validation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ action: inmenu Go \t & பிணைய அடைவுகள்@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t X பிடிப்புபலகம்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t ஏணி - வெளியே இல்லைStencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t பிங்க்3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suprimir lo repertòri@ item: inlistbox Inline mail forwarding \t முன்னிருப்பு களம்: View - > attachments - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Stencils \t வடிவியல் - சரியான வட்டம்Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "NigèriaName \t நிஜேரியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ContactesComment \t தொடர்புகள்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ title: group \t அசைவூட்டம்: @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PausaCoptic weekday 2 - LongDayName \t இடைநிறுத்துகCoptic weekday 2 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Illas Marshall \t டாரா ஐலான்ட்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "yannig@ marchegay. org \t sshanmu@ yahoo. com, gomathiss@ hotmail. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "City in Quebec Canada \t டெஸ் மோய்ன்ஸ்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Sonafrica. kgm \t லூய்ஸியானாtajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Visualizar los fichièrs amagats@ option: check \t வழிகட்டி பட்டியைக் காட்டுக@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Vinyesitalyprovince. kgm \t அயுட்- வியன்italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Israelfrance. kgm \t சாக்ரமெண்டொfrance. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ClassicName \t சிறந்த நீலம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label: listbox \t செயலிழந்த அலாரங்களுக்கு அலார பட்டியலில் உள்ள உரை வண்ணத்தைத் தேர்ந்தெடு. @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t கெலிஃபொனியாafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "star name \t மென்கப்star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "EtiopiaName \t எதியோபியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t அஞ்சல் சுருக்க அமைப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "& ÒcQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info \t % 1 தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அலார மாதிரி உருவை அழிக்க வேண்டுமா? @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "omicronCity name (optional, probably does not need a translation) \t ப்ரைஸ் நார்டன்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "object name (optional) \t அர்சா மெஜர் ஏobject name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t செலவு அறிக்கைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Serbiaitaly. kgm \t கீழ் சக்ஸோனிitaly. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t முகவரிப்புத்தகம்Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "puertorico. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாpuertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t Modular SynthName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "sudan. kgm \t கின்ஷசsudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேபிரஸன்டர் பழைய வடிவ கோப்பு வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "afghanistan. kgm \t தெற்கு டக்கொடafghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Europa de l' est \t ஹால்ப்ரூக்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ info/ plain \t அலார மாதிரி உருக்கள்@ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "MarselhaCity name (optional, probably does not need a translation) \t ப்ரவுன்ஸ்வைல்City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "switzerland. kgm \t கார்கோஸன்switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TunisiaName \t துனிசியாName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t New message receivedComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "FinésName \t பிஃன்னிசுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Arabia Sauditaeurope. kgm \t சௌதி அரேபியாazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanuafrica. kgm \t மிச்சிகென் ஏரிburma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பாய்வு நிரல்படம் மற்றும் வரிபடம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Reialme UnitName \t ஐக்கிய ராஜ்ஜியம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t An HTML வடிவம் வரைப்படம் திருத்திName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "GenericName \t பிளென்டர்GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "DivèrsScreen saver category \t இதர வகைScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஸ்மார்ட் கார்டு ஆதரவை அமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t அடா மொழி ஆதரவுComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேஸ்பெரட்க்கான குனுமரிக் இறக்குமதி வடிகட்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "UèiCity name (optional, probably does not need a translation) \t கோல்டு பெCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "color \t மிதமான மஞ்சள்1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Constellation name (optional) \t விருச்சிகம் (SCORPIUS) Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Namibiausa. kgm \t அடனாரிவோwaters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "india. kgm \t தெற்கு கரொலினாindia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "azerbaijan. kgm \t மேற்கு விற்ஜினியாazerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Analizaire de retName \t பிணைய ஆய்வர்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "URL de basa \t அடித்தள URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t பொருத்தங்களுக்கான பட்டியலின் இறுதியினை அடைந்து விட்டோம்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCountry name (optional, but should be translated) \t சான்டா கர்ஸ்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "AustriaJupiter' s moon Ganymede \t யூரோப்பா (Europa) Jupiter' s moon Ganymede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Language \t பொருள்- CamlLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "TailandiaCountry name (optional, but should be translated) \t தாய்லாந்துCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Kanucolombia. kgm \t மான்ட்கொமெரிcolombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Espanhaworld. kgm \t புனித பவுல்africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கிக் தகவல்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "burma. kgm \t ஃப்ரான்க்ஃபொர்ட்burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "austria. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ZimbabweImage/ info menu item (should be translated) \t ஜாம்பியாImage/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Neutron% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like \"300 K\" \t uamount in units (real)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Pagina personalaQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Guatemalaafrica. kgm \t நெதர்லாண்ட்ஸ்manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Image/ info menu item (should be translated) \t Global Dust Storm (HST) Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corea dèu Sud \t டைகன்மவுத்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Per poder utilizar la tòca « & # 160;% 1 & # 160; » coma acorchi clavièr, la devètz combinar amb una de las tòcas Windows, Alt, Ctrl e/ o Maj. \t '% 1' விசையை குறுக்குவழியாக பயன்படுத்த, அவை Win, Alt, Ctrl, and/ or Shift விசைகளுடன் சேர்ந்திருத்தல் வேண்டும்."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Entresenhas \t ICQ பயனரின் தகவல்"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PanamaCountry name (optional, but should be translated) \t அன்ஸ்பேட்ச்City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Advanced URLs: description or category \t வேறு பணிகள்Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேபசூ ஐ காண்டிName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "36 pts \t 36pt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "world. kgm \t ஒஅகாடொகொworld. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "PosicionCountry name (optional, but should be translated) \t போஸ்டன்City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Illas CaimanCountry name (optional, but should be translated) \t கேமான் தீவுCountry name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "brazil. kgm \t அடனாரிவோbrazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t வண்ண அமைப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Suprimir l' etiquetaCity name (optional, probably does not need a translation) \t மோஸஸ் லேக்City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "CentreCity name (optional, probably does not need a translation) \t ராசெஸ்டர்City name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Islandianew- zealand. kgm \t பொலாண்ட்new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t தனிப்பட்ட கோப்புகள்Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "http: // oc. wikipedia. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\ {@} go=GoName \t http: // en. wikipedia. org/ wiki/ Special: Search? search=\\\\\\\\ {@} go=GoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t சாளரம் மற்றும் தலைப்பின் காட்சிவகையை மாற்றுName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Aviar@ action: button do not start the reminder daemon \t & துவங்கு@ action: button do not start the reminder daemon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Comment \t KDevelop திட்ட இடைஇணைப்புComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Corea dèu NordCity name (optional, probably does not need a translation) \t நார்த் ப்லாட்டெCity name (optional, probably does not need a translation)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t ஆப்பிரிக்கா, மேற்குName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "ncamerica. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "Name \t கேபசூ செயல்திறனை அதிகப்படுத்தும் அமைப்புகளை வடிவமைName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/oc-ta.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "oc - ta", "text": "@ label part between XXX and YYY of 'Recur on day XXX of month YYY' \t இந்த நிகழ்வு அல்லது செய்யவேண்டியது நிகழவேண்டிய ஒரு குறிப்பிட்ட மாதத்தின் ஒரு குறிப்பிட்ட நாளை அமைக்கிறது. part between XXX and YYY of 'Recur on day XXX of month YYY'"}