{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - rom", "text": "Preferans \t Preferinţe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - rom", "text": "Zouti Sistèm \t Unelte de sistem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - rom", "text": "Grafik \t Grafică"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - rom", "text": "Konfigirasyon sistèm ak siveyans \t Configurare şi monitorizare sistem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - rom", "text": "Aksè Inivèsèl \t Acces Universal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - rom", "text": "Zouti pou devlope lojisyèl \t Unelte pentru dezvoltarea programelor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - rom", "text": "Meni miltimedya \t Meniu multimedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - rom", "text": "Aplikasyon Grafik \t Aplicaţii grafice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - rom", "text": "Son ak videyo \t Sunet & video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - rom", "text": "Jwèt \t Jocuri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - rom", "text": "Paramèt sistèm \t Setările sistemului"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - rom", "text": "Aplikasyon ki pa antre nan lòt Kategori \t Aplicaţii care nu s-au potrivit la alte categorii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - rom", "text": "Lòt \t Altele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - rom", "text": "Aplikasyon Ofis \t Aplicaţii Office"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - rom", "text": "Chanje tout paramèt sistèm lan (afekte tout itilizatè yo) \t Schimbă setările pentru întreg sistemul (afectează toţi userii)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - rom", "text": "Pèsonèl \t Personal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - rom", "text": "Konfigirasyon Aksè Inivèsèl \t Setări Acces Universal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - rom", "text": "Akseswa biwo \t Accesorii pentru spaţiul de lucru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - rom", "text": "Paramèt Pèsonèl \t Setări personale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - rom", "text": "Edikasyon \t Educaţie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - rom", "text": "Entènèt \t Internet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - rom", "text": "Administrasyon \t Administrare"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - rom", "text": "Preferans pèsonèl \t Preferinţe personale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - rom", "text": "Akseswa \t Accesorii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - rom", "text": "Jwèt ak Amizman \t Jocuri şi amuzament"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - rom", "text": "Paramèt pou plizyè materyèlPersonal settings \t Setări pentru câteva dispozitive hardwarePersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - rom", "text": "Sistèm \t Sistem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - rom", "text": "Pwogram pou aksè Entènèt tankou wèb ak imèl \t Programe pentru accesul la internet, cum ar fi web sau email"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - rom", "text": "Aplikasyon yo \t Aplicaţii"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - rom", "text": "Materyèl \t Hardware"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - rom", "text": "Ofis \t Office"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/ht-rom.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "ht - rom", "text": "Pwogramasyon \t Programare"}