{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (2973) \t Ahit (2979)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(645) \t Sinema(905)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Okukuba olwazi n'omuggo. \t Halka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s: akawayiro '--%s' tekabeerako agumenti \t %s: '--%s' seçeneği bağımsız değişkene izin vermiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "B-vitamiini \t bizon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "'blockip' => 'Gaana memba okuwandiika', \t 'blockip' => 'Kullanıcıyı engelle',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "25 kW - 35 k \t Suzuki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(322) \t Sinema(713)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "3D, 4D, 5-Kino \t 3D, 4 D, 5 d sinema için"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s: akawayiro '-W %s' kateekwa okubaako agumenti \t %s: '-W %s' seçeneği bağımsız bir değişken gerektiriyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Noonya \t Arama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nnemedwa okufuna ebifa ku fayiro \t Dosya hakkında bilgi alınamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli \t Cocu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KW: 2 KW \t Güç: 2.0kw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "MUNGELI \t ATIP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Bunun da üstesinden geleceğiz, değil mi? \t Sonrasını boşver."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agenda Agenda \t Tarife"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Ne demek istiyorsun ? \t Ne demek istiyorsun?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Türk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli \t ceske"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Peter Magombeyi \t Ahmed Manseri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "We_yungekoStock label \t B_ağlanStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Tattu \t Musti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Miiro Nakiyingi \t Robert Stuart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "09.08, 14:00, DokuKino \t Mimar Sinan no 12, Prizren 20000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kyasembayo okukyusibwa 12.12.2017 \t Son değiştirildi 18.12.2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Leyla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Laga puloguramu endala \t GTK+ Seçeneklerini Göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "NAFFE \t GTIN, EAN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": ". co.bw bw \t .bw (Botsvana)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "EBITA \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "'Mulitpress' \t Çoklu baskı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "OBUSOBOZI \t MODÜLLER"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s: akawayiro kateekwa okubaako agumenti -- '%c' \t %s: seçenek bir bağımsız değişken gerektiriyor -- '%c'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "E ssential àwárí mu \t Degummed İpek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye Bye \t Benny Hill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "--output-delimiter=BUBONERO Kano bwe kabaako, ekiragiro kissaawo BUBONERO okulaga olukumbo olumu we lukoma olulala ne lutandika \t --output-delimiter=STR sütünları STR ile ayır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Zive waggulu zikke \t Yukarıdan aşağıya, soldan sağa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "babe, onani \t lezbiyen, amatör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "69 Kino \t 69 Filmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kibi \t Kuranda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "obudde %s tebumanyidwa \t %s zamanı aralık dışı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ezivamile Amamojula CHNSW-160W-190W-72 \t Geleneksel Modüller CHNSW-160W-190W-72"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "_kino_ \t Kodu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebiko \t Hamachi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino - YouJizz \t Cüce - YouJizz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Alina Kabaeva \t Philipp Kirkorov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 316 \t Analdehnung 658"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (100839) \t Otel (10009)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Yokaana \t John"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Defne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nemedwa okufuna atiributo eza %s \t %s'nın öznitelikleri alınamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Veronica Avluv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (345) \t Sinema (736)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Inginiyagala \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "* 1000 kino \t En iyi Film"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Emyagaanya ku mpapula \t Kağıt Boşlukları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Karin Kikumi \t 12Carmella Diamond"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (6534) \t partı (6534)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(661) \t Sinema(866)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "K kafo = \t kahve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Dr.Pemberton'un muhasebecisinin adı Frank Robinson idi ve bu yeni içeceğe Coca-Cola adını vermek O'nun fikriydi. adını vermek O'nun fikriydi. \t İlk yılında günde ortalama 9 bardak Coca-Cola satılıyordu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "wamutendørsmilf \t Pornstars Lesbo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t anne arkadan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "kalendārs 2019 \t Velo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "힘 3개 KW 0.5 KW 26 KW 0.3 KW 힘 0.53 KW \t Çıktı 150kg / saat 0-600kg / h 100-120kg / h 100-120kg / h Kesici uzunluğu 3-120mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (630) \t Sinema (1274)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Nakagyou - \t UMEDA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "T_eekateeka eby'enkubisa \t Yazdırma _Ayarları..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "C7 oba C6paper size \t C7/C6paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye Bye \t Beni hatırla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Oluggi olw'oku pulinta '%s' luggule. \t Yazıcı '%s' üzerinde kapı açık kalmış."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bululu Ngokwey \t Caner Ascioglu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "alternate https:ノノlg.wikipedia.org/wiki/Olupapula_Olusooka/android-app:ノノorg.wikipedia/http/lg.m.wikipedia.org/wiki/Olupapula_Olusooka \t alternate https:ノノtr.wikipedia.org/wiki/Anasayfa/android-app:ノノorg.wikipedia/http/tr.m.wikipedia.org/wiki/Anasayfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Laga obuwayiro obusobola okwongerwa ku GTK+Stock label \t GTK+ Seçeneklerini GösterStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ba�era \t En Düşük"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mootor: 2 * 1,5 kw / 2 * 1,8 kw / 2 * 2,2 kW \t Modur: 2 * 1.5 kw / 2 * 1.8kw / 2 * 2.2kw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Ersan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (466) \t Tekne (6428)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Linnya lya langi:paper size \t Re_nk ismi:paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (514) \t Sinema (647)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Nga tunokola okuva ku kitongole ekiyitibwa American Congress of Obstetricians and Gynecologists, okujjamu olubuto okw’obujjaanjabi okukolebwa ku ssabbiiti ezisooka z’ezimu ku ngeri ez’obusawo ezisinga obutabeeramu bukosefu. Naye, olina okubeera omwetegefu buli kaseera okufuna obuyambi bw’obusawo obw’amangu. Tunula mu bibuuzo byaffe bino wansi okusobola okuluka olutegeka lwo olw’obukuumi bwoba nga olwetaaze. \t Amerikan Doğum Uzmanları ve Jinokologlar kongresine göre, ilk 3 aylık dönemde medikal kürtaj en güvenli yöntemidir. Siz yine de acil durumlar için medikal müdahele hazırlığı yapmalısınız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye Bye \t Daha fazla göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "FAYIRO bwe kiba - , ekiragiro kisoma ebiva ku nnono eya bulijjo. Zi KIGAMBO zisobola okubeera: \t Eğer DOSYA - olarak verilmişse, standart girdiyi okur. Her KALIP, aşağıdaki seçeneklerden olabilir:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Ssentamu \t Gana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "biidi \t Dai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "DHYY470 2500-7000 LPH 0.05 MPA 0.1-0.25 MPA 15 KW 1880 KG \t Naber: 008613961509768"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nnemedwa okulaga enyunzi \t Liste temizlenemedikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nnemedwa okutegeera endukusa eza SELinux ezitegekebwa bulijjo ku bintu ebipya ebikoledwawo ku sisitemu eya fayiro \t Dosya sistemi bağlam yaratırken hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebbanga erisigadde mu ggwanika terimala \t Yeteri kadar boş bellek yok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "obba _ pu—ente \t türkçe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (496) \t Sen (3176)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Zilina ( ) \t YUNANİSTAN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Noonyaonswitch \t Aramaonswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "K'_ambukiriroStock label \t A_rtanStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Vebkāmera (339035 kino) \t Azijke (313527 filmi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kikwata Ku \t Kaydol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Olina \t Yaşlıca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (8) \t Sinema (18)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino Kino \t Yeşim Ustaoğlu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "5883kino \t kız kardeş3158"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Festivali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Usibekisitani \t Özbekistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Payagala \t Kurundugahahetekma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "E491 GY DATEM \t Zhejiang Eyaleti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bigambo bya by'obwa nannyini mulimu \t Telif hakkı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Dasani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye bye \t Orada görüşmek üzere!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (676) \t Sinema (1275)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "AJJE \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kasaze ka kaddanyuma \t Ters Slash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (9) \t Nun (39)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "lubalem \t Galeriler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Mpapula z'ekiwandike ku buli lupapula \t Kağıt Başına Sayfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "1.7 kW - 2.4 kW \t Pes: 700 kg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Her yerde ve semtinizde aynı ambalajıyla üretiliyor ve satılıyor. \t Her zaman yanınızda olacak olan içecek... ...Coca-Cola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mu Mu Thawnayhtoo \t İlgili kişi: Ms. Amy Tang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "2943/3105/OLW \t Fİber Optİk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Noonya: \t Arama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 914 \t Sinema 914"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bululu Ngokwey May 25, 2019 5 \t Mesut Guler Apr 05, 2019 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "LANGI \t RENKLER"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "REMA, KENZO AGENDE MUKOMELA. AYINZA OKWONONA OMUKOLO GWO. FAN GIVES ADVISE TO REMA ABOUT KENZO \t Ise Mi Ona Mi 2 Latest Yoruba Movie 2019 Drama Starring Ibrahim Chatta _ Bukola Adeeyo _ Jide Kosoko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli [4843] \t Nun [443]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "5 kumanya \t Filtre Seçenekleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "N Nabo \t Komşular"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nnemedwa okulonda fayiro \t Dosya seçilemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Yongera okunoonya ekigambo \t Aynı dizgi için yeniden arama yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "FunnyAngel \t Türkçe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Gyazo \t GÖRSEL SEKMELER"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "0 TBW \t Galip D."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kirala \t Rezervasyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Gitsek iyi olacak. \t En iyisi biz şimdi gidelim."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kigo \t mühəndislik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Amatérky Kino \t Amatör Cinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 346 kino \t Sinema 642 filmler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nemedwa okukola ioctl ku %s \t `%s üzerinde ioctl yapılamaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "omukozesa ono tamanyidwa \t kullanıcı geçersiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "John Nsekanabo \t Mojtaba Sahranavard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ennya \t Azərbaycanca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Koppi \t Nüshalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "lulina \t Kenar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (3000) \t Antik (3000)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Gulawo ddirisa ppya \t Y_eni Pencere Oluştur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "500 bikumi bitaano 100* × 5* \t 50 iri ise 10 × 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (97226) \t Műmellek (23792)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Bufalansa Bufalansa \t Paris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ekigero ekyeteekateekere %d \t Özel Boyut %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mataio Tekinene \t Mbabane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KINO \t TRAİNİNGS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nnemedwa okukola ku fayiro %s kw'egguka \t %s izlenemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mooloolaba \t Alacati"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "17 kW - 409 kW \t R410A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Videolar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "ekika ekya kkopi ey'okwerinda \t yedekleme türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli [1225] \t Namazani [452]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ensunsula etalina linnya \t İsimsiz filtre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kokka › \t Çerezlerin Kullanımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "3/4 Na 18mm Din3091 Solid Waya eriri Thimbles \t 10mm Ve 3/8 Din6899b Halat Yüksük"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "09:23 kino \t 09:23 çoraplar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 9D (25) \t 9D Sinema (25)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Masaza tube \t Sıcak bodybuilder tuvalet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Bu saçmalık. \t Bu tamamıyla zaman kaybı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Gönüllülük"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agava \t Otel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "165 KW - 205 KW \t Otomotiv Sanatı (183)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Entegeka ya lupapula \t Sayfa Ayarı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Eurimages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kyoto University Sakyo-Ku \t Tokyo Tıp ve Diş Üniversitesi Tokyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Enkozesa entuufu eri: %s KAWAYIRO... [FAYIRO]... \t Kullanım: %s SEÇENEK... [DOSYA]..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Selver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mrs.olubukola Akintunde \t Mr.serhan Ilhan Ak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "K_wanjula \t _Hakkında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "centrifugal \t Türkçe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Kiti kya langi:Color Channel \t _Doygu:Color Channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "7536 kino \t 7536 filmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Jɔwulu baalinŋ kiri \t Songhay, Koyraboro Senni [ses]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "EMBALAZA \t Makulaku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 14 \t Analiz 52"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Üvey anne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Abazira \t Asyalı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Eva notty gye \t Azərbaycanca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "magnetic bangili \t Manyetik Bilezik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Bilinmeyen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s: akawayiro -- %c tekakola \t %s: geçersiz seçenek -- '%c'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kokka \t Cafekartan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "3 tons 30.1kw 10.6 kw 1.1 KW 0.75 kw 0.56 KW 1.5 KW \t Naber : 8613660478497"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Njuba 06:33 \t 13 MUHARREM 1441"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Nnyimba \t İrlanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "ndukusa ez'oku %s zirekedwawo nga ziri %04lo (%s) \t %s'nin kipi %04lo (%s) olarak korundu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kokka \t KUMAŞ İHRACATI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (17) \t Sinema (17)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "14.08, 16:00, DokuKino \t Mimar Sinan no 12, Prizren 20000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Zilina \t Alanur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Dick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Baleeta \t Porner Bros"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Melekino \t Türkiye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mazzi (5) \t Bak (8)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "device abantu (abalazi). \t Yorumlar ( 4 )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Dabke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "PrintDlogEx efunye agumenti etakola \t PrintDlgEx'e geçersiz parametre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(301) \t Telefon(3051)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "ate \t Andrea Moro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ennya \t Fedon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Gyazo \t Lync"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "'Bus error' - Wazzewo kiremya mu kukozesa ggwanika lya kompyuta \t Veri yolu hatası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Yimirizamu omuzanyo \t Oyunu duraklat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mulabalaba \t Maide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye-Bye! \t Evet!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Abeera \t Olaylar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Potenza (Kw) 3 Kw 4,5 Kw 5,5 Kw 5,5 Kw \t Güç (Kw) 5 Kw 5 Kw 5kW 5.5kW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "G.E. Kulumbetova \t M.Yu. Zubkov Scopus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Search Ebifaananyi Gmail Drive Kaleda Mobile Blogger Ebifananyi \t Arama Görseller Haritalar Play YouTube Haberler Gmail Drive Daha fazlası »"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "gwe okukiwandikako \t Wikimedia Vakfı'nın A ş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kyoto University Sakyo-Ku \t Keio Üniversitesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bonna (1) \t Fitness merkezi (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t kraliçe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Kimsenin dinlemesini istemiyorum. \t Başkalarının duymasını istemiyorum."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Tekkalakota \t Kalpatta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Londa buli ekirabika \t Her şeyi seç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Eya sisitemu (%s) \t Sistem (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mazzi \t Sagostund"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Ofune \t Osaka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Hanakiya Kyoto \t Kristal Otel Antalya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agenda AVA 2018 \t 11 Aralık 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Nakiyingi \t Ozturk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "noctty Kano kakola nga ekikolebwako kiwandikiro. Kaleetera ekiragiro butakkiriza ekiwandikiro ekyo kukifuga \t noctty dosyadan kontrol eden terminali ayarlamaz terminal from file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (566) \t Telefon (5606)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Lulyo: \t _Aile:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Mpandikeko kungulu n'emabega: \t İ_ki taraflı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebiwedde gye bi_raga \t Çıktı _tepsisi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "50000 kino \t 50000 filmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t « Aralık"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (11) \t Sinema (11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nkyusa endukusa eza SELinux ez'oku %s \t %s'nin güvenlik şartları değiştiriliyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Erinnya oba puloguramu empeereze tebimanyidwa ku sisitemu eno \t Ad ya da hizmet bilinmiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t CUMAFTE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Leftkeyboard label \t Solkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "23μ * 1 / 100 \" I-100% yensimbi yensimbi 111,000 103,000 \t 23μ * 1 / 100 \" 100% metal iplik 111,000 103,000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino məktəbi \t Əmlakların idarəedilməsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kano kye kimu n'aka --no-wintab \t --no-wintab ile aynı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Abasawo abasoma ebyokuzariisa \t Manuel Vakum Aspirasyonu (MVA)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KYE \t REKLAM:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kigo \t Turkcel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "- Nakamachi 11 \t Kyoto şehrinde ekonomik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "N / GW: 250 / 255g \t 3 D100 100 950 270"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Tterekero _ppya \t _Yeni Klasör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Maziga \t EPON ONU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Gy�rszentiv�n \t F� t�r"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bululu Ngokwey \t Kategoriler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Emmaliriza \t Tamamlanıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Waffa \t Waris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ze <=> ez \t tl <=> lt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(307) \t Sinema(572)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "TBW-3018W / TBW-3624W / TBW-4724W \t Anterior : KLP-41150 / KLZ-41150"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "1,5 kW / 2,2 kW / 3,7 kW \t Sistem gücü (w) 1,5 KW / 2.2kW / 3.7KW."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Julula \t _Hareketi Geri Al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Twandikire \t EOS Hijyen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebikwata ku by'obwa nannyini bwa byawandikibwa ebikola puloguramu \t Programın telif hakları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "13,5 KW 13,5 KW 13,5 KW \t Hayıkama © 2016 All Rights Reserved. Bir Fikir Ajans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(642) \t Sinema(866)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Obutuukiriro \t TopUp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kye words \t Anahtar Kelimeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 5 \t Telefon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino(1441) \t filmi(1441)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (10996) \t alt (10496)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_WeyongereyoStock label, navigation \t _SonrakiStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye. Bye. \t Görüşmek üzere!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s ezzeko kiremya mu kuwandika \t %s için yazma hatası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "bonna \t alla biz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Motor 0,12 kw -15 kw \t Motor: 6 kutuplu - 0,5 Hp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli Peepshow \t arazbic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli \t wiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (620) \t Sinema (824)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (102780) \t Emzikli (278075)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "^[yY]no \t ^[eE]no"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Olina \t Yener"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "· sánmakulun \t · sánmadan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wooba \t Vaporesso"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mukasa John \t Türk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (2965) \t Brezilya (2977)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Advanced searchEbikozesa ebya Olulimi \t Gelişmiş aramaDil araçları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "GINO AG \t ISMET GmbH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian(52) \t İkili Yumruklama(53)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Waow. \t Vauv."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Artık insanlar gerçek Coca-Cola'yı aldıklarından emin olablirdi. \t Bay Woodruff'un amacı herkesin, her an, nerede olurlarsa olsun buz gibi Coca-Cola içmelerini sağlamaktı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Malayo olutimbeStock label \t _Tam EkranStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Suubi lya baana _ © MMXVII Robiehn \t Telefon: +49 176 30414002"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "kya kabenje okukola ku %s ate n'okola ne ku ebiliri munda \t %s üzerinde döngüsel işlem yapmak tehlikelidir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye Bye Summer \t ^ Başa Dön"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Lupapula 2 \t Sayfa 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Ve bugüne kadar görüp görebileceğiniz en güçlü adam. \t Ve görebileceğiniz en güçlü adam!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Nunani tamalaani pisussaaffiit \t Ilinniartitsineq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(76) \t Araba(19)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Okutangaaza ku Wikipedia \t Arama Wikipedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "ZW_NJ Akabonero akatalabika akagaana ennukuta okwegatta \t ZWNJ sıfır genişlikte _bağlantısız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (2267) \t liseli (2236)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "15.08, 14:00, DokuKino \t Mimar Sinan no 12, Prizren 20000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "omulimu 'fts_close' gugaanye \t fts_close başarısız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Ben de öyle. \t Ben de."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "AFA AG \t Sirma Solutions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Uzzi \t iletişim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Data enyanjuzi eya PrintDlgEx nsobu \t PrintDlgEx için geçersiz işleyici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Malayo olutimbego to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Tam Ekrango to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ensibuko y'Ebikula(the origin of species) \t Go Vikipedi - France"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Adansonia \t Cycas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Zilina \t OMLET"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(90880) \t Demode(40869)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_KaleStock label \t _TamamStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (30) \t Tam film (30)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Sakyo- \t Kumamoto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Empandika y'ennukuta eya X \t X Girdi Yöntemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "69 (22403 kino) \t 69 (22403 filmi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t Index 5x8paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (1054) \t Sinema (1054)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "You must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t Kimlik Sınama GerekiyorYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Kurara Iijima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "5/16 Na 25mm Bs464 Waya eriri timbul \t 5/16 Ve 25mm Bs464 Halat Yüksük"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Bildiğinizi açıklayamıyorsunuz, fakat hissediyorsunuz. \t Bildiğini açıklayamıyorsun fakat hissedebiliyorsun."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Alisha Adams"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (318) \t Sinema (590)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Ne söyleyeceğimi bilmiyorum Jack. \t Ne desem bilemiyorum Jack..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "'loginsuccess' => \"'''Kati oyingidde mu {{SITENAME}} nga okozesa erinnya \\\"\\$1\\\".'''\", \t 'loginsuccess' => '{{SITENAME}} sitesinde \"$1\" kullanıcı adıyla oturum açmış bulunmaktasınız.',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Çok ağırlar... \t Çok ağır..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "N Nabo (8263) \t Komşu Kız (261)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (11532) \t partı (11532)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "CAMBALALA \t Reklam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bulimi \t Gərginlik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ZONNAX \t BODRUM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bisangiddwa ku Wikipedia \t Wikipedia:Portada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "oteekayy \t Automator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Gumi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "KulabulaStock label \t UyarıStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Lailatul Qadir: Egenda kubaawo wakati wa 10 Sseebaaseka Wangu Mande ne 11 Sseebaaseka Kazooba olwokubiri. \t Kadir Gecesi : 10 Haziran Pazar gününü, 11 Haziran Pazartesi gününe bağlayan gecedir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "II. Bubonero ki obulaga obukosefu? \t II. TETİKTE OLUN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli \t Kodu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Enyovden, Enyovden \t Ilinden, Ilinden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(578) \t Masaj(56767)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(96096) \t Obez(6069)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wabanag \t Ana Sayfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino, \t Sinemaya gitmek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "enju \t AdamART"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_YambusaStock label \t _YukarıStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nnemedwa okulaga ebifa ku kiremya \t hata mesajı gösterilemiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Lutimbe \t Ekran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "154 kino \t 154 filmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "keyboard label \t KP_Aşağıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Lusaka \t Chicago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Olusola Olabanjo \t Olusola Olabanjo dans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ttaletoemt \t Obir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nnemedwa okukebera endukusa eza SELinux eza %s \t %s güvenlik içeriği alınamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "4D kino \t 4d sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "(ye oba nedda) \t (evet ya da hayır)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "45194 kino \t oğul(5752)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "N Nabo \t Ben"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (70545) \t Büst (20360)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Gyawo akakwatakifo '%s' \t '%s' yer imini sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Sakyo-ku \t Atlama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Embera-Wounaan \t Anasayfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_PaatiikaStock label \t _YapıştırStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bungi Bungi \t Dükkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Migaso \t Numark"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Bufalansa \t Seine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(678) \t Sinema(1279)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (12) \t Sinema (8)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ekyuma kyeronderePaper SourceResolution \t Otomatik SeçimPaper SourceResolution"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Firimu \t Acayip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mibirizi \t Sahlep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Okunoga kw'erangi. \t Rengin şeffaflığı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "AMAGGI \t Daha fazla..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Totya \t UART"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (71888) \t Delinen (18083)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "'whatlinkshere-title' => 'Empapula eziriko enyunzi ezigguka ku $1', \t 'whatlinkshere-title' => '\"$1\" maddesine bağlantı veren sayfalar',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Caps Lock ekolaCSelect a file/etc \t Caps Lock tuşu açıkCSelect a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Inductors osabalalayo kuliminyanise ikhoyili -FCR 0520 _ ULULAME \t Radyal İndiktörler bobin -FCR boğmaya 0520 _ İYİLEŞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (13) \t Sinema (13)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "yinci 12x19paper size \t 12x19paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "> Uliya \t Telefon ( ! )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Akaso \t Akkus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Guyimirizidwamu \t Durduruldu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "okufuula kuno tekukkirizibwa \t hatalı çevirme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "LCWaikiki Ge \t azərbaycanca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli \t deyyus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t DÜKKAN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 7D \t 7 d sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "1 - 121 Sinmunno \t Seul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Seninle ilgili değil mi ? \t Seninle alakalı değil?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Pulinta '%s' egenda okuggwamu eddagala erikaza.Developer \t Yazıcı '%s' üzerinde geliştirici azalmış.Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "abaisat \t aatte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ekisoba \t Mestia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (70520) \t Otel (7016)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s: akawayiro '%c%s' tekamanyidwa \t %s: tanınmayan seçenek '%c%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 4D (66) \t 6 d sinema Ekipmanı (6)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ayita \t Leyla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Byategekebwa %s (%s) \t %s (%s) tarafından paketlendi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino(1440) \t filmler(1441)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kokka \t Türkçe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mirembe \t Wiska"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Fayiro \"%s\" ngiggirewo ddala? \t \"%s\" dosyası gerçekten silinsin mi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Abakaviiri \t Edeme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "472-1 Kinpukicho, Nakagyo-ku, Kyoto 604-0846 \t 2-1 Toriicho, Awataguchi, Sakyo-ku, Kyoto / Japonya Posta Kodu: 606-8536"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "bye bye” \t Seneye görüşmek üzere!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Karin Kikumi \t karen haruki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_NziggumivuStock label \t _KalınStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ekitegekedwa mu pulintaGhostScript \t Yazıcı ÖntanımlısıGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t prc 32kpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ETYO \t Kurumsal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Tolina \t Mezatka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ntwala 20-50L machine yokubumba \t 20-50L şişirme makinesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bireme Bireme \t En iyi oyuncular"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wo O W! \t A+ R A-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nemedwa okuzuula fayiro %s \t %s dosyasına bakılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kiwamu \t Lycopodium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Erinnya ly'etterekero \"%s\" lirimu obubonero obutakkirizibwa mu mannya ga fayiro \t \"%s\" klasör adı, dosya isimlerinde izin verilmeyen karakterler içeriyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "54033 Kibi 2005/11/17 \t Ise Kawasaki (22063)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "MUNNE - 20 \t Ölçeği ile ET - 20M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agava \t Yataklı Kanepe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Yenna \t Arıella"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "NBW CC 2011 \t Doğum 1979/06/28 tarihi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Ebigifaako \t Ö_zellikler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Bijjulule \t _Geri al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nnemedwa okutegeera ebiri mu tterekero \t Başlangıç klasörü tespit edilemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Coca-Cola birdenbire tüm Amerika'da ortaya çıkıverdi. \t \"Şişe mi?\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "VIIOLEETA \t Uyarılar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "noatime Kano kaleetera omulimu butakyusa ebirambe eby'okubikoledwako ebiraga obudde lwe byasemba kukeberwa \t noatime erişim zamanını güncelleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "SOgenda \t Specialty_Özel Uygulamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "mu luganda \t Sağlıklı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ky'onoonyezesa kijjakubaako ne bye kiwatagana naye b'wokyongerakokijjakusobola okubisunsulamu okusingawo \t Tamam, ancak tek değil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bbaasa lya yinci 9x11paper size \t 9x11 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "emu/g \t (Omega3 )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Adebukola \t Edris samani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wo O W! \t Espaã±ol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agenda 77, Agenda 78, Agenda 10 \t Proje detayı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Hanakiya Kyoto \t Matsubaya Kyoto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bange \t Ben 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Kulabula: \t Uyarı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "9D kino \t 9D Sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t i̇ncest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "BIREME \t Pişik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Bundan emin misin ? \t Emin misin bundan?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "VIIOLEETA \t Coverme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino(264) \t Sinema(264)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (305) \t çizgi film (5211)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Eğer şuan buada olmasaydık, bu konuşmayı yapıyor olmazdık. \t Bana kalsa şu an bunları bile konuşmazdık."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Gerçek nedir? Herkes gibi se de tutsak bir köle olarak dünyaya geldin... ....ve zihnin tutsak olduğu için koklayamıyor veya tadamıyor veya dokunamıyorsun. \t Sende herkes gibi sefillik içine doğudun , bir mahkum oalarak doğudun... ve öyle ki doukunu tadıp hissedemeyeceğin bir mahkümlük."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "sabakabaka (sabaka) \t sinava (sava)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "3,5 kW _ 5 kW \t Güç: 3.5KW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t E-Mail _ Sitemap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "GY�GY�SZAT \t Feln�tt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Akawayiro aka '-R' oba '--dereference' tekakola okugyako nga kuliko n'aka '-H' oba aka '-L' \t -R --dereference ile ya -H veya -L kullanılmalıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Obuwayiro obwa GTK+ \t GTK+ Seçenekleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye Bye ! \t Maritimo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Mbikkula %s \t %s açılıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (9) \t Tam film (11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Abisolierzange \t Torlarp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (640) \t Sinema (837)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "yenna \t xHamster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (97207) \t Dyp (89887)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "sisobola okuggyawo kkopi ey'okwerinda eya %s \t %s yedeklemesi geri alınamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bonna (1) \t Yeşil (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "477 kino \t 477 Filmler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Custom 230.4x142.9 \t Yazdırma zamanıCustom 230.4x142.9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Hadi küçük adam sobanın yanına gel ve biraz ısın. \t Ateşin yanına gel de ısın biraz, küçük adam."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "1080kino \t 380filmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "bye bye \t güle güle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Alina - 352 Kino \t Xvideos döküm, alina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Gambazzi \t HİZMETLER"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "10 MW – 5 GW \t Alt + 0177"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t BEST KLASİK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (330) \t Nun (330)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Dawudi dda \t Luo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Zitandikire ku kkono \t Soldan sağa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kibbeh Kubba Kuba Maker \t Kubbeh Machine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Bw'osangamu ebitali butuufu, tegeeza: %s \t Yazılım hatalarını buraya bildirin: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Omutendera 2: \t Adım 2:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "10.08, 14:00, DokuKino \t Mimar Sinan no 12, Prizren 20000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "A4 'Tabu'paper size \t A4 Tabpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Okwanjula %s \t %s Hakkında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(321) \t Sinema(715)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "A_baakola \t _Hazırlayanlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ttaletveei \t ataletipam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Alina kino 1103 video \t Alina filmler 1110 videolar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Eby'okulabirako: %s f - g Kisooka okuwandika ebiri mu 'f' ne kizzaako ebiva awayingizibwa awa bulijjo ne kiryoka kiwandika ebiri mu 'g'. %s Kiwandika ebiva awayingizibwa awa bulijjo nga kibiwandikira awateekebwa ebivaamu awa bulijjo. \t Örnekler: %s f - g f'nin içeriklerinin çıktısı, sonra standart girdi, sonra g'nin içerikleri. %s Standart girdiyi standart çıktıya kopyala."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ka_yungirizi \t _Ağ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "583 kino \t buruşuk(514)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 311 \t Nun 411"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Enju \t Kural"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Layisinsi \t _Lisans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(462) \t Sinema(970)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "N-04-001 \t GO kesmek Gerçekçi Poke topları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kamwokya \t Lira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (602) \t Otel (9065)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Booty Licious"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mazzi \t Mardir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Rainbow ebibi \t Rainbow hücum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Her yerden insanlar bizleri izlemeye gelir. \t İnsanlar uzaklardan bizi görmek için gelir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "tekisoboka kukozesa --target-directory (-t) awamu ne --no-target-directory (-T) \t --target-directory (-t) ve --no-target-directory (-T) birleştirilemez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ekwerazu Ogwa \t Ifon Osun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Bu nedenle karbonatlı su ile karıştırdığı şurubunun birazını, Jacob eczanesine götürdü ve bardağı 5 sentten satmaya başladı. \t Doktor Pemberton'ın bu icadına Coca-Cola adını verme fikri, muhasebecisi Frank Robinson'a aitti."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "tosobola okukoppa etterekero, %s, libeere ne kkopi, %s, eya yo munda mwa yo \t bir dizin, %s, kendi içine kopyalanamaz, %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Girina \t LARINA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "560 TBW \t Bellek 16 GB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (285) \t çocuklar (284)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Lunacharsk \t Mısır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Nga omaze \t ITEN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "yenna \t arjantinli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Luno \t Azerbaycan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (303) \t sinema (304)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (1779) \t Üniversite (1916)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "kino \t Telugu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Lauren, bence... bu konuyu gerçekten çok büyütüyorsun. \t Lauren, bence... ...bu durumu çok fazla büyütüyorsun."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "/BAKOLA/BAKOLA MANTO/ \t //BRAOUDAKI ELPIDA/BRAOUDAKI ELENI//PAPADOPOULOU MARGARITA/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(87780) \t Emme(83472)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KIGO \t Montaj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Gökyüzünün en eski sanatçısı ve uçan trapez ustası Poppy ! \t Uçan trapez ustası ve havanın en eski performans sanatçısı - Poppy!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "3980kino \t yağ 4095"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s: eno namba tekola wano \t %s: geçersiz sayı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kubisa kiwandiko \t Belgeyi Yazdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t missy lou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kyoto University Sakyo-ku \t Nagoya Üniversitesi Chikusa-ku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (312) \t tam film (498)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "209 kino \t 809 Filmler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Yalnızca iki gün. \t İki gün kaldı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "PGMS - E477 GY- GMS \t JiangGan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "GW: 385 g \t Telefon: +8615383937082"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(462) \t Sinema(974)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (409) \t Sinema (796)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Abaakola \t Hazırlayanlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Eri Kalag \t Sor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t Kişisel Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Gu_sibidwa \t _Beklemede"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bbaasa lya Choukei 3paper size \t Choukei 3 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Eva notty gye \t Krista Ayne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Sirimusa \t Kurumsal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buba&Ray-Ban_BW _ Scottie Buba \t Буба _ Scottie Buba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "CHASOMERIS \t BELERIS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "11.08, 14:00, DokuKino \t Mimar Sinan no 12, Prizren 20000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Okino ne \t Nagasaki Bana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Teekawo olukumbo olulaga _bunene bwa fayiro \t _Boyut Sütununu Göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli [4849] \t Şaplak [2308]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (11999) \t partı (11999)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wikki \t Halkidiki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bwebajja – Uganda \t Arama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Doktor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (11) \t Kestel (11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Mallar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (3237) \t Bazen (2323)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Mukasa \t Manning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Clup teen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (680) \t Sinema (1285)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (302) \t Amatör (>10000)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino: 120 \t Filmler: 120"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "adebukola \t pavlusha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Motor: 5.5 kw + 4 kw \t 5.Güç: 4 + 4kw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Čeština \t Singapur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 311 \t Mia Malkova 599"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "WereereAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t BoşAbout \\%sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KIRALA \t KotoMur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Eyimirizidwamu ; Tekkiriza mirimu \t Duraklatıldı ; İşler Reddediliyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "* 63606 kino \t 3de * 3126 filmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kokka \t Maden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Pulinta '%s' eweddemu eddagala erikazamarker \t Yazıcı '%s' üzerinde geliştirici bitmiş.marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agava \t Minyatür golf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "주발동기 KW 2.2 KW \t Makine boyutu 1,4mx 1,5mx 2m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye Bye Bye \t Teşekkür ederiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Zitandikire ku ddyo \t Sağdan sola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "4D Kino (209) \t 5 d sinema (308)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t prc5 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mwenya Chisenga \t Omer Cobancı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nnemedwa okulonda fayiroStock label \t Dosya seçilemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "direct Kano kasobozesa ebiyingizibwa n'ebivaamu butasooka kugendako mu ggwanika zzibizi \t direct veri için direkt I/O kullanır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (1) \t Nun (7)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Nga omalirizza okumira Misoprostol \t Hapı kullandıktan sonra: Misoprostol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (313) \t nun (450)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Sakyo-Ku Yamabanakawagishicho 8-1, Kyoto, Japan \t Kamigyo-Ku Nishiwakamiyakitahancho 155, Kyoto, Japonya (Haritayı göster)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Alina G \t Yani A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (11953) \t partı (11953)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ar-Ge Ekibi \t Malzeme PP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "A_baakola \t Hazırlayanlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Baleeta Bottoms \t Azərbaycan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "90 KW - 110 KW - 132 KW \t Copyright @ TAMSAN 2017. Tüm Hakkı Saklıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KINO \t ŞİRKƏTİ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "3000 kW - 4000 kW \t Anasayfa > Ürünler > PKS Serisi > PKS Outdoor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KIRALA \t Turlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Baleeta Bottoms \t xHamster kanāls brazzers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye-bye. \t güle güle."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "agumenti %s ku %s ebuzabuza \t %s argümanı `%s' için belirsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebitundu \t CompTIA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Eya sisitemu (%s)Stock label \t Sistem (%s)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Amegbu Ogwa \t Ile Oluji/Okeigbo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Čats (4886 kino) \t Bize (8887 kino)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nfunye ebya langi ebitakkirizibwa \t Geçersiz renk verisi alındı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "2345 kino \t 2334 Filmler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mulekera \t xHamster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mu-Mu \t subay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "by Bungi Bungi \t Shopify tarafından desteklenir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s egyidwawo \t %s silindi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KINO \t İnternet Radio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "-- kW ÷ -- kW \t ALIM INTERCOM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "K_wanjulaStock label \t _HakkındaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "UGW \t Mylar®"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "1-188 kino \t 1-188 filmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Eri + Ali \t HEMDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "(MBI) Ke meupiya ne tudtul mekeatag ki Hisu Kristu \t (YAANT) Niospa meka fena Jesucristoõnoa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Musono: \t _Biçem:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (2009) \t bosna (54)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "mugga g / cm3 3.02m \t Yoğunluk g / cm3 3.02"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Omukuba \t Türk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Sibel kekilli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye Bye \t Tuğba Özerk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "bye bye baby…. \t Cadılar Bayramı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "obwananyini ku %s bulekedwa wo nga %s \t %s'nin sahipliği %s olarak korundu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Madagascar \t Madagaskar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_FayiroStock label \t _DosyalarStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Akiyo Matono \t Başkan ve CEO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bbule \t Kullanılamaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Puloguramu ezisaana \t Uygulama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Gwe: \t YGT-UHT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (97043) \t Bize (8704)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kinene \t Ferah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Bu da ne? \t O da ne?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Yawandikibwa \t Yazan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "gobbiḷḷo _ \t yalamelmaṅga gūḍi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Motor: 5.5 kw + 4 kw \t Motorlu: 5.5 kw + 4 kw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "uliya_teslenko1999: \t yu_ryabinina:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bonna \t Hepingmen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Amangiri \t Bazen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Olulyo terurinaamu akafaananyi '%s' \t '%s' simgesi tema içinde bulunmuyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Ukaegbu Ogwo \t Kübra Bayık"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "webalizer/ 2018-02-20 15:25 - \t ünvan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (70545) \t Bisiklet (704756)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "ekitundu eky'emboozi eky'okutandikirako %s kiyitiridde okubeera ewala \t alan numarası %s çok büyük"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Terekera ddala _ekyama \t _Sürekli hatırla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Büyük goğüslü Tıraşlı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "AMAGGI Commodities « Amaggi \t Müşteri servisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "KITI \t SINIF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Gelecek istasyon kilometrelerce uzakta değildi. \t Diğer durak çok uzak sayılmazdı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Obusangiro \t Konum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Emyagaanya: Ogwa kkono: %s %s Ogwa ddyo: %s %s Ogwa waggulu: %s %s Ogwa wansi: %s %s \t Kenar boşlukları: Sol: %s %s Sağ: %s %s Üst: %s %s Alt: %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "linn : Sakyo-ku \t Kent : süit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "60 kW - 160 kW \t 50/60 hz (± 2,5 hz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nnemedwa okutandika puloguramu \t Liste temizlenemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "oteekayy \t Kıvrımlı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Wuzi \t Zerakki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Ana Sayfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Omukuba \t Kayra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "1 KASOLO \t Jonah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "— Primorsk \t ABD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "StartDoc efunye kiremya \t StartDoc'tan hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "KiraBambiMeow \t katerabittcum'nın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "use the system \t Sağlık Bakanlığı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "OLW-2 \t OL-2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "baziram \t baziral"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "12μ * 1 / 100 \" I-45% yensimbi yensimbi 91,000 89,000 \t 12μ * 1 / 100 \" 45% metal iplik 91,000 89,000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "waliwo ekifuulibwa eky'enfissi %s \t `%s' operandı fazla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "FFE-25 25 \t FDA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino, \t sinema salonu,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wansiri Mansion \t Cep Telefonu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ambalaza \t Fugentür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Azaliya \t Galyusya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KW: 206 kW \t Mercedes-Benz O 580 Travego…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Ne yazık ki, Matrix'in ne olduğu anlatılamaz. \t Maalesef, sana söylenilmedi Matrix in ne olduğu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Velik Dildo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Enyimba \t Nijerya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kiriko \t Besiktas - Galatasaray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nkyusa obwanannyini obwa ku %s \t %s'in sahipliği değiştiriliyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Bunun için seni kaybetmek istemiyorum. \t Böyle bir şey yüzünden seni kaybetmek istemiyorum."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Biraz durun bakalım. \t Bi dakika."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "sisobola okukolawo fayiro ey'enjawulo %s \t özel dosya %s oluşturulamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t T & C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "babe, onani \t onani, amatör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Sentebale \t Oluştur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "kukwata bukwasi nyiriri \t FBI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kitundu (mm) \t Genişlik (m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (2999) \t Doktor (2499)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "96 kW kW \t Honda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Eby'okulabirako: %s sitaafu /u Ekyo kikyusa guluupu eya /u n'eba \"sitaafu\". %s -hR sitaafu /u Ekyo kyo kikusa guluupu ey'etterekero /u ne fayiro zaamu n'eba \"sitaafu\". \t Örnekler: %s tayfa /u /u'nun grubunu \"tayfa\" olarak ayarlar. %s -hR tayfa /u /u'nun ve tüm altdosyalarının grubunu \"tayfa\" olarak ayarlar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KIRALA \t Mesaj *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kilina \t için"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "5D-Kino (322) \t 5 d sinema (322)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t festivali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "E-vitamiini \t Urda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Fayiro eno gikalize ku kompyuta \t Güncel dosyayı kaydet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 1, 21.00 \t Regie: Savaş Ceviz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Turist"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(97129) \t Pornstar(375974)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Erinnya lya fayiro \"%s\" lirimu obubonero obutakkrizibwa mu mannya ga fayiro \t \"%s\" dosya ismi, dosya isimlerinde izin verilmeyen karakterler içeriyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kyoto University Sakyo - \t Tokyo Metropolitan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ekitangaala eky'awamu mu kifaananyi \t Gama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Gerçeği göremeyecek kadar gözlerini boyayan şey.. . \t Gözününe kaçmış bir tel saç gibi seni grçeklerden uzaklaştırmış."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Etterekero \t İlgi alanları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kyusa erinnya... \t Ye_niden adlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "stat eremedwa okuzuula ebikwata ku fayiro %s \t %s durumlanamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 9D (18) \t 9D Sinema (24)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "agabeol \t Ağaçlıgöl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "7 BWE Ertecee 9 \t 44 SQC MarcoH 27"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "KiremyaStock label \t HataStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Eyo tekola nga fayiro eteekateeka lupapula \t Geçerli bir sayfa ayarı dosyası değil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Nezaketiniz için teşekkür ederiz. \t Çok teşekkür ederiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Her nerede olursanız, her nerede susarsanız... \t Kendine özgü alkolsüz içecek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Görüp uyandırmasını beklediği şeyi kabul edecek bir adam gibi görünüyorsunuz. \t Gördüğünü kabul eden birine benziyorsun çünkü... uyanmak için bekliyorsun."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (521) \t Ballerinat (517)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ATA - - g.w. \t AMA - - н.в."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Amagicom \t Mullvad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kyoto - Kyoto-shi, Nakagyo-ku \t T.G.C."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 2 \t Analiz 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(253) \t Sinema(504)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "12381 Kino \t 12381 Sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Tekikola \t Kapalı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bungi \t Mazizini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (353) \t tam film (530)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Otel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebilagiro by'okujamu olubuto nga okozesa mifepristone ne misoprostol \t Mifepriston + misoprostol kullandıktan sonra neler olacağını öğrenin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Tegakkirizibwa \t Geçersiz URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bonna \t Anadol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "bye bye \t Hoş Geldiniz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "John Nsekanabo \t EVA Köpük Yazıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mwenya Chisenga \t Aliev Kamil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "FFE 2017 \t AGA 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye Bye Summer \t Merhaba kedicik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Lauren, bu çok anlamsız. \t Lauren, bu çok saçma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (204) \t sinemalar (204)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Galina Sakulina \t Tatyana Glaskova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "> BYE BYE. \t Suunto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "CAMBALALA \t Cananut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%S Busikonda (00..60); kyetaagisa okutuuka ku 60 mu kifo eky'okukoma ku 59 olw'okubeera nti kompyuta oluusi yesanga nga erina okuwagikawo kasikonda ak'enyongeza %t Omusittale %T Obudde, mu mbala eya ssaawa 24 (SS:dd:ss) %u Olunaku olwa sande (1..7); 1 kitegeeza Balaza \t %S saniye (00..60) %t sekme %T zaman; %H:%M:%S gibi %u haftanın günü (1..7); 1 Pazartesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Zilina \t - Saaten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Yalama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebyakabukkulibwa \t Yakında Kullanılan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t DELIKO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ar-Ge ekibi: \t r \\u0026 d ekibi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mazzi \t GTIN, EAN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "MINZAANI BEINGANA \t Hızlı İndirme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "G.W.: 18.6 kilo \t Karton boyutu: 48.5x33.5x60.5cm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Amaliya \t Silviya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ganoub Akademeya G \t Rami El Zeki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ku_lagako:Stock label \t Ö_nizleme:Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino \t karikatür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "okuva \t Gerçek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kabakum Beach \t Larissa Mare Beach Beldibi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ki_gero kya lupapula: \t _Sayfa boyutu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 12D \t 12D Sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Work pressure 0.15 - 0.3 Mpa 0.15 - 0.3 Mpa 0.15 - 0.3 Mpa 0.15 - 0.3 Mpa \t İş baskısı 0.15 - 0.3 Mpa 0.15 - 0.3 Mpa 0.15 - 0.3 Mpa 0.15 - 0.3 Mpa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mailo \t Kodu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Layini \t salamlar!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wikki \t Bahçe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "20 TBW \t SDCE/32GB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "sakyo-ku \t Güngör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t arkadaş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "— Abali \t Abali Ru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Example: BW(E)D41-1225-0.37-W \t Örnek: BW (E) D41-1225-0.37-W"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Tūplis (28428 kino) \t Turist (2428 filme)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (243) \t Nun (454)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Buukiracentered textStock label \t A_tlacentered textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino 9d \t sinema 9d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Olumala kukozesa ekyama, k_isangule mu ggwanika \t Parolayı _anında unut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Mbulidwa pulinta \t Hiçbir yazıcı bulunamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t Index 4x6 extpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Olya 25 y.o. \t Bekir 29 лет"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ekiragiro ekitandika Top \t Komut Satırı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Bw'osangamu ebitali butuufu mu %s, tegeeza: %s \t %s hatalarını şuraya bildirin: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Uganda \t Zimbabve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Mooloolaba \t Japon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Teekawo akabonero akafuzi ak'omu Unicode \t _Unikod Kontrol Karakteri Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ku ludda lumu lwokkaTwo Sided \t Tek TaraflıTwo Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Nakatono Hotel \t Ekini Market"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Acronym : KU \t Kent : dil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KINO \t Oda Ara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t Geniş Biçimpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "160 kW - 5,000 kW \t Saatte 3.150 ton kömür istihracı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bungi Bungi \t Yedek Parçalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "AMAGGI \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Luno \t Enmanet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye bye. \t Başa dönüş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Nymaba \t _Yardım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kukolds 34447 kino \t Cuckold 34455 filmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mu Mu Thawnayhtoo \t Ara Santrosyan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Wazzewo kiremya mu kukyusa erinnya lya fayiro libe \"%s\": %s \t Dosya ismi \"%s\" olarak değiştirilirken hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (310) \t filmi (>10000)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "kubuzzeeko olukalala lwa firidi \t alan listesi eksik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "sisobola okuggya kkopi mu nyunzi ey'eyawudde eyeggukako %s \t çevrimli sembolik bağ %s kopyalanamaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Ne gariptir ki, gerçeklik çok uzakta değil.Kadere inanır mısınız, Neo? \t Maalesef ki doğru bu. Kadere inanır mısn ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli [4849] \t Masaj [4393]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino \t müzik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Jibril \t Ray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "MUKISA \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "S_iimulaStock label \t _TemizleStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "13709 Kino \t 13709 Sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Tewali byakakozesebwa \t Hiçbir öğe bulunamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "4126 kino \t 6124 Filmler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "oteekayy \t ceydakiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Metin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Veronica avluv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Nsanze ennukuta etasobola okweyambisibwa mu kusengeka nkalala \t Karşılaştırma karakteri geçersiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Göndər"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Jūrmala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "keyboard label \t Metakeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Aseri \t maskott"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "B&B Lero - \t CD oynatıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t US Letter Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "tokkirizibwa okutegeka akabonero akaawuluzi mu biyingizibwa okuggyako nga ogenda kukola ku firidi \t sadece alanlar üzerinde işlem yaparken bir ayraç belirtilebilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Coca-Cola öyle popüler olmuştu ki rakipleri onun başarısından yararlanmak istediler. \t Eşi benzeri olmayan yeni şişenin ünü kısa sürede popüler oldu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 916 \t Sinema 916"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kyusa \t Kârgâză"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "fayiro eyabulijjo etaliimu kantu \t normal boş dosya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 7D, \t Mobil 7d tiyatro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kilina \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Filmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (20) \t Sinema (20)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "bye-bye . \t Türkiye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli 1200 \t güzeller 1200"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino tək \t sinema yalnız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Londa fayiro eziri ku sisitemu eya fayiro eno zokka \t Sadece yerel dosyalar seçilebilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "%d %%paper size \t %% %dpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "-n, --digits=BUNGI Buno bukireetera okukozesa digiti BUNGI mu kifo ekya digiti 2 -s, --quiet, --silent Buno bukireetera butalaga bunene bwa fayiro ze kikolawo -z, --elide-empty-files Buno bwo bukireetera okugyawo fayiro ze kikozewo bwe ziba njereere \t -n, --digits=BASAMAK BASAMAK sayısında basamak kullanır (-n kullanılmadıkça 2 ) -s, --quiet, --silent çıktı dosyalarının bayt büyüklüklerini vermez -z, --elide-empty-files boş çıktı dosyalarını siler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Olina \t Eline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Hadise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "ekigenderwa %s ssi tterekero \t hedef %s bir dizin değil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "1714 kino \t 1713 Filmler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t Küçük Fotoğrafpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ayita \t Antalya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "n’omukaaga Katolika \t Roma Katolik Kilisesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ekibula kibeera 152 ° okuva mu mambuka nga essawa _ Ekibula kibeera 146 ° okuva mu mambuka \t Coğrafi Kuzeyden Saat Yönünde Kıble Açısı 152 ° _ Pusula Kuzeyinden Saat Yönünde Kıble Açısı 146 °"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "AgendaAgenda \t Hakkımızda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "28:37 Eva \t VeronicaVain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "7. Bubiklubin Bubirundi 30.8. \t 9. Tolun vakiovuoro 7.5."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Omukuba \t Zeynep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "%e %B %Y \t Tarife"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Amaggi \t Konaklama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Erina akalaga embeera ya yo \t Durum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "alijjukira \t Kur’an"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (11787) \t nun (11477)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "AMAGGI \t Ekstralar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "40 TBW \t Toplam 0,00 ₺"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(93488) \t Cicik(810330)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Emikococo \t Dcinsindes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "7,5 KW 7,5 KW 9,5 KW \t Minareliçavuş Mah. 105 (290) Sok. No:10/1 Nilüfer/Bursa/TÜRKİYE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (4) \t sinema (4)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Pulinta '%s' kaakano ku mukutu teriko. \t Yazıcı '%s' şu anda çevirim dışı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "SunnyAngel31 \t ozlem231"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Shayne ryder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "creampie31486 kino \t sahnetorte31486 kino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(987) \t Sinema(1384)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Oluwandika \t Program sürümü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Wazzewo kiremya atategeereka \t Bilinmeyen hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Luganda \t Malagasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "'rclinks' => 'Ndaga enkyukakyuka $1 ezikoledwa mu nnaku $2 ezaakayita
$3', \t 'rclinks' => 'Son $2 günde yapılan son $1 değişikliği göster;
$3',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Mariya \t NAGYMETOV Ermek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "ennyunzi ey'eyawudde %s tewali kigenda kuwandikibwayo \t Açılan sembolik link olan %s ye yazım yapılamıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Embeera \t Durum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Busiiro \t Burahya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ekyo tekikola ng'ekkubo \t Geçersiz yol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "sisobodde okubikkula %s kugisoma \t %s okumak için açılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "66 TBW \t SDCE/64GB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bonna \t Romantik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Atar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ihe: kpaliri Iron Waya, kpaliri Iron Waya \t Malzeme: Galvanizli çelik tel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Nti olubuto lwo lugwa wakati wa sabiti 11 ezisooka (ennaku 77) \t Gebeliğinizin ilk 11 haftası (77 gün) içinde olduğunuzdan,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "AbaAbakalikiAbeokutaAbonnemaAbudżaAdo EkitiAfikpoAgborAguluAkuAkureAmaekeAmaigboApomuAramokoAsabaAuchiAwkaAzare \t © Meteocast.net - Sizin şehir ve ülkenizde hava durumu tahmini. Tüm hakları saklıdır 2009 - 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Ulyana Ayzatulina \t Yekaterina Makarova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Sakyo-ku \t Abonemen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KIGO \t Manzara Restaurant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Tattu \t VILEDA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Mabega \t Yukarı Yol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "akasaze kiragala \t kuzeyini yeşil ok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Yesu \t İsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (282) \t Sinema (599)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Park kabina 11d kino \t Park Kabin 11d Sineması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Londako langi \t Bir Renk Seç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Acele et ! bana değişeceğini söylüyorsun ama asla yapmıyorsun! \t Çabuk ol! ...bana değişeceğini söylüyorsun, ama bu hiçbir zaman olmuyor!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bikka fayiro eno \t Güncel dosyayı kapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kW/kW \t mm/inç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Botanix - Ekitabo ekikwata ku bimera \t Botanix – Bitkiler hakkında bir dergi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(320) \t Sinema(704)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "centrifugal nyo \t Fiyat FOR INQUIRY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "kw 15 \t Juneng Machinery ("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino kyokka kye kikwataganye ne ky'onoonyezesezza \t Tek tamamlama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nnono y'empapula \t Kağıt Kaynağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Abava \t Rotalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "B.A. Yeremeyew \t V.E. Eremeev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "wazzewo kiremya mu kubikka fayiro \t Dosya kapatılırken hata oluştu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Kaliza mu tterekero: \t _Klasör içine kaydet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "vikyangel \t Verdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "3D Kino \t BILIRUBINT/D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "'acct_creation_throttle_hit' => 'Omaze okukolawo akawunti $1. Tokkirizibwa kwongera ndala.', \t 'acct_creation_throttle_hit' => '$1 tane kullanıcı hesabı açtırmış durumdasınız. Daha fazla açtıramazsınız.',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "B6 oba C4paper size \t B6/C4paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Afaayo \t Harekete geçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (616) \t Sinema (759)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Erinda mirimuprint operation status \t Bekleniyorprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ZAALA \t ABANTA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "KYE \t MSI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Lupapula _Luno \t M_evcut Sayfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (683) \t Bir (658)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebifa ku GoogleGoogle.com \t Google'la Reklam FırsatlarıGoogle HakkındaGoogle.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "M Birungi \t 53 Eder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Svenska \t İsveç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Bu dansı bana lütfeder misiniz ? \t Bu dansı ben alabilir miyim?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Siz de gösteride misiniz bayım ? \t Siz de gösteride misiniz bayım?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Cevabın bu mu? \t Bilmiyorum!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Söyle bana Lauren, ne yapmamız gerektiğine dair bir fikrin var mı? \t Söylesene Lauren, sence ne yapmalıyız?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kizecutivupaper size \t Executivepaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s: kino ekigambo tekikola \t %s: geçersiz kalıp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Njeru \t Attırma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (300) \t pes (4035)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nsengeka ya mpapula z'ekikubisibwa: \t Sayfa _sıralaması:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "380 kino \t 381 Filmler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Obutundu bwa'awakolerwa obw'omu kiti kya '%s' tebuliimu omukolo guno \t Bu işlev '%s' sınıfındaki parçacıklar için uygulanmamıştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "E-vitamiini \t Vitaminler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "dsync Kano kaleetera data okukolebwako mu ngeri etakkiriza mulimu kukola birala okutuusa nga ebisomebwa oba ebiwandikibwa lwe biggwa mu ggwanika zzibizi \t dsync veri için senkron I/O kullanır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Bikkula \t _Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Malaaya \t yalama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Mabegago downStock label, navigation \t _Gerigo downStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Erinnya liyitiridde obuwabvu \t İsim çok uzun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "wazzewo kiremya mu kusoma %s \t %s'i okunurken hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "mu Slovakia \t Slovakya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KINO IN KUBA \t Film Arşivi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kyoto \t Tokyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Miiro Nakiyingi \t ziya varol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "oteekayy \t abilinda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Eby’okwetegeereza \t Gebelik süresi hesaplayıcısı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nnemedwa okusoma endagiriro eya sistemu eza fayiro eziwangidwa \t bağlı dosya sistemleri tablosu okunamıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "AgendaAgenda \t Genel bilgi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Returnkeyboard label \t Enterkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "gamwe gabugane \t Jennifer Lopez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "8 munaana 8 \t 8 sekiz 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Leeta \t Milliki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kyoto University \t Kyushu Üniversitesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (615) \t Ponnilek (565)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "82 kW \t Xylem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "en: Aba Oba, Nigeria \t en: Hamdullahi, Nigeria"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Gambade \t Kesici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (727) \t Bahçe (927)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Olina W \t Emmi T"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (1063) \t Nun (65)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli density: 2.6 \t Kütle Yoğunluğu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Mia Malkova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Alina Kabaeva \t Arseniy Borodin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "'Illegal instruction' - Wazzewo ekiragiro ekiyinza kugootaanya mirimu \t Yönerge kuraldışı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Ama Coca-Cola'nın ünü sır değil. \t Nerede olursanız, ne zaman susarsanız."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Eggwanika zzibizi eriterekebwamu agumenti terimala \t Parametre arabelleği çok düşük"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(337) \t Sinema(469)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bukola Abubakar \t Sosyal Medya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Abakaviiril \t Kusadasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Wandika olubu oba mbu za mpapula, okugeza: 1-3 oba 3,7,11 \t Bir ya da daha fazla sayfa aralığı belirtin, örn. 1-3,7,11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Omusubi \t Şampon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "keyboard label \t Deletekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "OGWA \t Kodu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "_ kino \t _ filmler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "%d %% \t %% %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Ben de Will. \t Will."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Melekino — Lunacharsk Melekino — Krivoy Rog Melekino — Kiev Melekino — Ilichevskoe Melekino — Zatoka Melekino — Mukachevo Melekino — Novokonstantinovka Melekino — Ochakov Melekino — Primorsk Melekino — Svalyava \t Almanya Birleşik Arap Emirlikleri Birleşik Devletler Çin Fransa İngiltere İspanya İtalya Karadağ Maldiv Adaları Malezya Meksika Mısır Rusya Seyşeller Singapur Tayland Türkiye Ukrayna Yunanistan Bütün ülkeler →"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Copyright © \t Berlin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "4D Kino (184) \t 7 d sinema (183)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Analdin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "NOWA ERA \t YENİÇAĞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "DokuKino \t DokuNights"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Byategekebwa %s (C)(C) \t %s tarafından paketlendi (C)(C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Caps Lock ekolaSelect a file/etc \t Caps Lock tuşu açıkSelect a file/etc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "İnanılmaz bir hızla, kendimden geçmiş bir halde koşuyordum.. ....fakat her bir hücremden hissettiğim... ....başarmamın mümkün olmadığı idi. \t İnanılmaz şekilde kendim olmaktan çıkmıştım. Fakat her zerrem bana bunu,... ...bırakmamamı söylüyordu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nyiga ku langi eno ebeere nga y'ekola. Okukyusa langi esangibwa wano, kululayo endala oba nyigira wano eppeesa ery'oku kasongesebwa erya ddyoolonde \"Kaliza wano erangi.\"Stock label \t Bu palet girdisine tıklayarak onu şu anki renginiz yapabilirsiniz. Bu girdiyi değiştirmek isterseniz buraya bir renk örneğini sürekledikten sonra \"Rengi buraya kaydet\" öğesini seçiniz.Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (64098) \t Güneşlenme (6404)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Munze \t xHamster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KPR – Ekibiina ky’abalimi kye Kibiina ekigata abalimi mu nsi yonna. Soma ebisinga... \t KPR – Bahçıvanlar Kulübü uluslar arası bir bahçıvan organizasyonudur. Daha fazla..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "K_olamu koppi... \t _Farklı Kaydet..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 126 \t Sinema 126"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Gwe 7 \t Pzt 24"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "NAKATONO HOTEL \t Mavi Cennet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (616) \t Breketid (689)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Londayo fayiro \t Bir Dosya Seç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (923) \t Sinema (923)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t xHamster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ZOMBI ISIRIKLARI \t EFFING ČRVI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "LOZ 63-1222Limpo Za Mulimu Kamita Lifumananga Libaka Za Zona \t ARA 65-0123"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "'category_header' => 'Empapula eziri mu ttuluba lya \"$1\"', \t 'category_header' => '\"$1\" kategoriyasındaki məqalələr',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Baganda \t Tanganika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebyakabukkulibwakeyboard label \t Yakında Kullanılankeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KINO 2018 \t Sergi 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Zaten kimse dinlemiyor. \t Kimse bizi dinlemiyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Kurgu Keppimine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Omu-Aran - Oja Oba (8 km) \t Igosun (11 km)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "W Waffe \t Avcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Amayita \t Semtler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Yetegekera okukubisaprint operation status \t Yazdırmaya hazırlanıyorprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye Bye \t Merhaba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "3 KW System 4.4 KW System 5.9 KW System 7.4 KW System 9.3 KW System \t Espacio en el Techo 17.89 mt2 26.83 mt2 35.78 mt2 44.72 mt2 55.90 mt2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kano kalaga obutuuti obwa GTK+ obukozesebwa mu kunoonya nsobi obunaategekululwa \t GTK+ hata ayıklama imleri kaldırıldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (2992) \t Sıkı (2992)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Baleeta Bottoms \t Motorboatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "English _ BibalonBijoje \t WordPress.com'da bir web sitesi veya blog oluşturun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kumanya \t Adres e-mail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Beeg \t Sun Porno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s nnemedwa okugiggyamu kkopi ey'okwerinda \t %s yedeklenemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ba .... era 0-1 \t 1 arasında 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "guli mani japanes- zzo smuli \t rus incent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "kaseera \t Saul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "BALYaBINA Mariya harlampievna \t ORMANBEKOVA Munariya Alipovna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (68121) \t Kaslı (861102)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%d kiragiro kya sistemu ekikolerwako mbagirawo \t Gerçek-zamanlı sinyal %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Omu Axiu \t Türkçe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (623) \t Sinema (833)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "En_teekateeka \t _Tercihler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Bundan sonra geriye dönüş yok. \t Bundan sonra, geriye dönuş yok."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Emyagaanya ku mpapulaStock label \t Kağıt BoşluklarıStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Wange \t Cheek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kokka \t ÜRÜNLERİMİZ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "tiimu \t eSATA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Machine Kebbeh / Kibbeh / Kubba Waayo, Small Business \t Küçük İşletmeler için Kebbeh / İçli köfte / Kubba Makine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Awo \t EVLI BANK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye Bye Bob \t Gibi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "omukolo iconv teguliwo \t iconv işlevi yok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Gyazo \t iTools"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Yennayri \t Yesilçam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kirala \t Referanslar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli 21 \t Ben 29"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nnemedwa okukyusa obuyinza obw'oku %s \t %s'in erişim izinleri değiştirilemiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye bye \t Amatör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (298) \t sinema (298)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Nere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "EY-AB22LF-YE \t EY-AB22LE-SBL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(467) \t Sinema(956)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "n nabo (26) \t komşu (26)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Lexi lynn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "--check-order Kano bwe kabaako, kiragiro ne kisanga ebitali bisengeke mu biyingizibwa, kikutegeeza nti wazzewo kiremya, omluimu ne gukoma --nocheck-order Kano bwe kabaako, ekiragiro ne kisanga ebitali bisengeke mu biyingizibwa, kikolabukozi \t --check-order bitin giriş satırları eşleşebiliyor olsa bile, girişin doğru sıralandığını kontrol et --nocheck-order girişin doğru sıralandığını kontrol etme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "3576 kino \t 3576 filmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "SAP BW y BW/4HANA \t Newscenter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "B5 Ekisiturapaper size \t B5 Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "380kino \t yetişkin filmi937"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye Bye \t Kiwi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "GW(g): \t Paket Boyutu (cm):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bwofuna obulumi obubi ibuprofen ly'eddagala eddungi okujawo obulumi. Osobola okugula ibuprofen owobuzito 200mg, ku kawunta(nga tewali ndagiliro) munsi ezisinga. Mira obuweke 3-4(200mg buli kamu) buli saws 6-8 bwoba wetaaga ekintu ekilala ekisingawo okukendeza obulumi osobola era okukozesa obuweke 2 obwa Tylenol(325mg) buli ssawa 6-8. \t Şiddetli ağrı veya kramp hissederseniz, ibuprofen ağrı ile başa çıkmak için iyi bir ilaçtır. Pek çok ülkede 200 mg'lık ibuprofeni reçetesiz satın alabilirsiniz. Her 6-8 saatte bir 3-4 hap (her biri 200 mg) alın. Ağrının giderilmesi için ekstra bir şeye ihtiyacınız olursa, 6-8 saatte bir 2 tylenol (325 mg) hapı da kullanabilirsiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "lulina \t donuk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Tandikira wansi oyambuke nga ova ku kkono odda ku ddyo \t Soldan sağa, aşağıdan yukarıya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Obuwayiro obwa '-R' ne '-h' tebukola okujjako nga kuliko n'aka '-P' \t -R -h ile -P kullanılmalıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ASESA \t Tarife"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Omuti gw’olubalama lwa Buyindi (Pongamia pinnata) \t kokulu Mango (Mangifera odorata)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "akatuuti akafuga ebivaamu tekakkirizibwa \t geçersiz çıkış bayrağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (48) \t Jeneratör (48)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino: \t Sinema :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%d tekimanyidwa ng'ekiragiro kya sisitemu \t Bilinmeyen sinyal %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Gojibeere \t CPanel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (2981) \t Bağbozumu (2981)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "com \t Avondale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye-Bye 2000 Kft. \t Yeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kenya Wamuguma ₴407.00 \t Guatemala Mintaka ₴329.00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ekkubo eryo teririiyo \t Yol mevcut değil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye Bye 2014! \t Türkçe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Pulinta '%s' eriko bwiino aweddemu. \t Yazıcı '%s' üzerinde en azından bir işaretleyici bitmiş."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "BYE BYE!!! \t Alkış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "2,2 kw 4 kw 7,5 kw 15 kw Invertor \t Xinda Corporation - Turkiye - Co-Kneader, Twin-Screw Extruder, Chemical Fiber, Polymer Materials ...::: Çalışma Prensibi Ürün Ailesi Labaratuvar Extrüderi :::..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agenda >> Agenda \t Forumun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Bir dakika bekle! \t Bir dakika!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Embera \t Türkiye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(765) \t Sinema(765)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ekisaanikira kya pulinta '%s' kibikkuse. \t Yazıcı '%s' üzerinde kapat açık kalmış."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Kont Bondage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (70) \t Filmin tamamı (200)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "eziriwo1K-blocks\" header in \"df1024-blocks\" header in \"df -P \t Kapasite1K-blocks\" header in \"df1024-blocks\" header in \"df -P"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Sikono \t Swakoptal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli(70) \t fışkırtma(70)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(282) \t Sinema(543)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Full Filmler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Eby'oku_banja: \t _Fatura bilgileri:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "akabonero akaawuluzi kateekwa okubeera ennukuta emu \t ayraç tek karakter olmalıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Wazzewo kiremya mu kukyusa erinnya lya fayiro \"%s\" libe \"%s\": %s \t \"%s\" dosyası \"%s\" olarak yeniden adlandırılırken hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Mpapula: \t _Sayfalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Omukuba Apr 27, 2019 5 \t Mr.ozgur Ercetin Jun 07, 2019 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kyo (Kyoto) \t Pekin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "^[nN] \t ^[hH]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Gwe: \t soyut:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(91050) \t Gule(59128)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Mu Mu Thawnayhtoo \t Fatih Kendir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nnemedwa okukola lseek ku %s \t %s'de lseek yapılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 310 \t Bulgarki 390"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Olina W \t Yuka Hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Inukitituti (Mu mpandika etali nnansi) \t Inukitut (Farklı Alfabe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Munnange \t Danışmanlık"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "5D-Kino \t 5d Sinema Tiyatro,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Fa_yiro/ \t _Dosyalar/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Tattu \t HAKKIMIZDA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wabula \t Ana Sayfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "soketi \t soket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Olubukola Gbadegesin \t Mehtap Baydu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nnemedwa kukyusa okugenda ku tterekero ery'oku musingi \t kök dizinine geçilemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Omulimu gwa %s #%dprint operation status \t %s görevi #%dprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Power: 7.5 kw, 15 kw, 22 kw, 30 kw \t Fabrika adres:Chaoyang Road, Zhotie kasaba, şehir Yixing Jiangsu Province.China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (308) \t Sinema (601)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani \t blindfold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (2962) \t Orgazm (3232)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Fayiro gikyuse erinnya \t Dosyayı Yeniden Adlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "'returnto' => 'Dda ku $1.', \t 'retrievedfrom' => '\"$1\" adresinden alındı.',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ar-Ge Ekibi \t Yönetim Ekibi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "13.08, 18:00, DokuKino \t Mimar Sinan no 12, Prizren 20000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Fayiro \t Dosyalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "keyboard label \t KP_Solkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "kalaga \t Kıble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Nabirye Joy \t 2018’de BT’yi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Her sirkte bir tane vardır. \t Her sirkte vardır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Onu tüm hayatınızda hissediyorsunuz. \t Hayatın boyunca hissettin. Bu dünyada bazı şeyler yanlış."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Flora za Bulaaya \t Avustralya florası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nemedwa okukyusa U+%04X okudda mu bubonero obukozesebwa wano \t U+%04X yerel karakter kümesine dönüştürülemiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Eri Banno m fl \t Fotoğraf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "keyboard label \t KP_Endkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "힘: 5.0 KW - 56 KW \t Akış: 240 Lpm - 55 Lpm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (296) \t sinema (296)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wo O W! \t XMax"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Nga okozesa misoprostol, mu ssaawa nga 1 oba 2 ez’empeke ezisooka nga siyingidde munda mu mubiri, ojja kutandika okuwulira obulumi mu lubuto wamu n’omusaayi okuyiika. Olubuto lutera okuvaamu mu ssaawa 24 nga omaze okumira empeke ezisembayo eza misoprostol. Oluusi, kitera okubaawo mangu ko. \t Misoprostol ile genellikle 1 ila 2 saat içerisinde alınan ilk 4 hapın vücudunuz tarafından emildiğinde, sancı ve kanamanız başlayacaktır. Düşük (Kürtaj) genellikle son misoprostol haplarının alınmasından sonra 24 saat içerisinde gerçekleşir. Bazen, daha öncede gerçeklebilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Enkwatagana ne puloguramu gigyewo \t Parolayı _anında unut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kirala \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(305) \t Sinema(303)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Power 3 kw 3 kw 4 kw \t Güç: 4Kw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "11737 Kino \t 11737 filmler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Akyali Hotel \t Manolya Hotel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "AMAGGI \t VARTAŞ YAPI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (11550) \t emme (11594)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ko Olina Beach \t Ilkiz Beach, Ölüdeniz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Kızlık bozma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s tterekero, sisobola okugiwandikako ebivudde mu etali tterekero \t Dizin %s'ın üzerine dizin olmayan bir dosya yazılamaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kawooya David \t Osman Kulu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "4D Kino \t Sinema 4 d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s ssi tterekero, n'olw'ekyo sisobola okugiwandikako ebiri mu tterekero %s \t Dizin olmayan %s'un üzerine dizin %s yazılamaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Leeya \t ezel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Laga obuwayiro obusobola okwongerwa ku GTK+predefinito:LTR \t GTK+ Seçeneklerini Gösterpredefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ar-Ge Ekibi \t Ziyafet Satış Ekibi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "7798 kino \t 7798 filmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t eskort, hotel,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Upkeyboard label \t Yukarıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t anjelika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kumanya \t Adres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "kubulako fayiro ey'okukolako \t dosya işleyeni eksik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Zilina \t Serdika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Herşeyden önce bu benimle ilgili deği. \t Her şeyden önce, bu durum benimle alakalı değil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Türkmençe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Lukalala lw'abaawandika puloguramu \t Programın yazarları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (97221) \t Kütüphaneci (49222)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "fayiro eya bulijjo \t normal dosya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "16.08, 18:00, DokuKino \t Mimar Sinan no 12, Prizren 20000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Downkeyboard label \t Aşağıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "75 Kw+ 15 Kw \t Motor gücü (kw)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "və Shouts: \"Kiri-ku-ku. \t \"Nə möcüzə?\"- deyə düşünür."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(601) \t Sen(3602)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wo O W! \t Sevgili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ateeka Yoga \t GALERİ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 922 \t Sinema 922"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "40 kW 350 kW \t 50 kilovat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t iletisim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Ddyo: \t _Sağ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Onabeera n’omuntu yenna asobola okuvuga emmotoka? Onatambula ne ttakisi? Okutambula kwa bonna? Kinaakumalira ssente mmeka ate kinabeerawo mu ssaawa 24? Jjukira, sikirungi kwevuga gwekennyini ng’ogenda ku ddwaaliro mu mbeera eyaagisa obujjaanja bw’amangu obw’obusawo. \t Araba sürebilen birisi sizinle mi olucak? Toplu taşıma? Kaç para tutucak ve 24 saat ulaşım mümkün mü? Lütfen unutmayın, acil medikal durumlarda sizin kendinizin araba sürmesi güvenli olmaz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Alina Kabaeva \t Ilya Gurov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mibirizi \t Kostanay state"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "BugaziStock label \t YatayStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Bronza \t Gon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "okkirizibwa okulagira ekika eky'olukalala kimu kyokka \t sadece bir liste türü belirtilebilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Bu senin son şansın. \t Bu son şansın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "29 Olwo nno \t bilmekteyim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino(1441) \t filmler(1441)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Omulimu gumalirizidwa bulungi \t Başarılı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "okuwuliriza oukyiga \t Free Press"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye - \t Marion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Enyunzi %s yabaawo dda \t %s kısayolu zaten mevcut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Azərbaycan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (16) \t Sinema (15)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "350 kW & 1500 kW \t Acil durum 0544 244 73 56"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ttaletqnqy \t htaletiztu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Wandikawo erinnya lya fayiro \t Bir dosya adı yazın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_GyawoStock label \t _KaldırStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Ekiragiro bwe kiba nga tekiweredwako obuwayiro, ebivaamu kibiragira mu nkumbo ssatu. Olukumbo olusooka lubeera mu ennyiriri eziri mu FAYIRO1 yokka, olukumbo olwokubiri lubeera mu ennyiriri eziri mu FAYIRO2 yokka, ate olwokusatu lubeera mu ennyiriri ezisangibwa mu fayiro zombi. \t Seçenek verilmemişse üç sütuna çıktı verir. Birinci sütun yalnızca DOSYA1'de bulunan satırları, ikinci sütun yalnızca DOSYA2'de bulunan satırları, üçüncü sütun her iki dosyada da bulunan satırları içerir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ez sebikeri \t Kalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebyafayo ebya ekitimba _ Okwerobooza _ Yingira \t Web Geçmişi _ Ayarlar _ Oturum açın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wo O W! \t Bu kitap 400"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Roluj gumu _ Onkubator \t İletişim _ MAIN Lingua Attack!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kabakum Beach \t Sunny Beach'deki oteller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Kolawo \t _Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "B_ikka \t _Kapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (19) \t Sinema (19)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "kyetongole eky'omuggwanika ekikazidwako ekika \t türlenmiş bellek nesnesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "KINNYAMONYA \t Yoshida"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "BW CONCEPTS \t nakit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli \t merba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "6d kino, \t Sinema film tiyatro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Tewali kifaanagana \t Eşlenemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Rated Input Power 2.8 KW 2.8 KW 4.6 KW 5.2 KW 9.5 KW 11 KW \t Nominal Isıtma Kapasitesi 11.0 KW 11.0 KW 18,0 KW 20,0 KW 36,0 KW 42,0 KW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Nabirye Joy Abalinabyo Jul 07, 2019 5 \t Bulent Ozer Jul 12, 2019 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Harika.Eminim ki baban da güçlüdür. Ama senin için birkaç saniyeliğine bunu yapabilirim. \t Pekala, eminim baban güçlü ama ben de en az onun kadar olabilirim."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mailo \t Emel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Oluyimba lw'eggwanga \t • millet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mukuba University \t Monash Üniversitesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Göbek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Obusengeke bw'omulimu: \t Ö_ncelik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kumpi? \t Hangisi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Soma Genda \t Masato Odake"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Tukwaanirizza \t Türkiye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "kolǎy i neenù bònsu \t “maafa”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Geydarov Kyamaladdin \t Reva Grigoriy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Abaawandika \t Yazarlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "HowToUse kibiina kya nsi yonna – tuli wano okuwa abakazi amagezi n’ebyetaagisa mu nsi yonna. Kati tulina omutigimbano gwa yintaneeti (webusayiti) yaffe evvunnuddwa mu nnimi 24. Oyagala olulimi lwotalaba? Tutuukirire ku info@howtouseabortionpill.org \t HowToUse uluslararası bir kuruluştur- biz tüm dünya kadınlarına bilgi ve gerekli kaynakları sağlamak için burdayız. Şu anda websitemizin 24 dilde tercümesini yaptık. Göremediğiniz bir dili mi arıyorsunuz? Buradan bize iletin: info@howtouseabortionpill.org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "5 kW _ 6,57 kW \t Güç: 7.5KW _ 5KW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "ekiragiro cp tekyategekebwa kutegeera atiributo eya xattr, n'olw'ekyo sisobola kukuuma atiributo ez'enyongeza \t genişletilmiş özellik muhafaza edilemez, cp xattr desteği olmadan yapılır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "OmusuVia \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(88616) \t Üvey(288673)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_GalaStock label \t _KapatStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "ai_flags kikongojja ekitali kituufu \t ai_flags için hatalı değer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "MSK Zilina B \t Genclerbirligi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "16:40 buli \t 22:06 seçmeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "sisobola okukolawo ebivaamu ebigoberera empandika \t biçimlendirilmiş çıktı uygulanamıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s: eno namba esinga obungi bw'ennyiriri mu fayiro \t %s: satır sayısı kapsam dışı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (574) \t Sinema (681)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Neden böyle davranıyorsun? \t Niye böyle davranıyorsun?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "• N Nabo \t • G Ganimet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Omukuba \t Ozgan Bakhish"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Olutmbe olunaakozesebwa \t Kullanılacak X ekranı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebikozesebwa \t Dedektifler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Kwatakeyboard label \t _Kaydetkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(469) \t Sinema(970)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agenda — Agenda \t Ad günü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "TUGENDE \t Stäubli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Dda ma_begaStock label, media \t _Geriye SarStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 9D, \t 9D Sinema,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kazamba \t SODEP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kika kya mpapula \t Kağıt Türü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Mwenya Chisenga \t Lionel Martin'in"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "ebifo by'ogambye ekiragiro okuwandika mu nnyiriri tebisoboka: %s \t bilinmeyen dağıtım boyutu : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "mooli \t Karıncalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mu nnimi ndala \t Mesut Özil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t Tabloidpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "1114 kino \t 1111 Filmler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "1010 - OMU \t Artistprofile Bimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "2 TUDDEYO KU NJIRI EY' AMAZZI N' OMWOYO \t - Edici�n en Luganda #"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (319) \t tampon (33)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ugandan Oluganda \t Turkey Türkçe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Sentebale \t Uygulanması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Olina W \t Yani A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Obumyufu obuli mu langi. \t Renkteki kırmızı ışık miktarı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kano kalaga obusobozi obw'enyongeza obwa GTK+ obuba buwangibwa \t Ek GTK+ modülleri yükle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "buloka \t blok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Pizza & Kino \t Pizzacı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nnemedwa okusigaza obuwandisi obw'oku %s \t %s'nin yazar bilgileri korunamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bazhenov N. G., Filina O. A., Ozerova E. Y. \t Bragin N. N., Kovalev V. E., Skomorokhov S. I., Slitinskaya A. Y."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "twalaba \t Logolar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "SANYU \t Cayin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Baffe \t Laf-13"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Omukuba \t Mizin Andrey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (554) \t Ponnilek (561)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KIRIKO \t Anasayfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "169 kino \t 169 filmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "N Nabo (8251) \t Almanca (2351)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino Kino \t Sinema salonu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "40KW/50KVA \t CCEC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "_ 15.08, 16:00, DokuKino \t Mimar Sinan no 12, Prizren 20000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Amagali \t Abama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Mu ma_kkatiStock label \t _OrtalaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (2956) \t Tatlı (2905)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino \t Müze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (56) \t Sinema (56)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "essawa %s z'ebadde erambidwa nazo zigenda okusigazibwa \t %s'in zaman damgaları korundu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Enkozesa entuufu eri: %s [KAWAYIRO]... NDUKUSA[NDUKUSA]... FAYIRO... oba. %s [KAWAYIRO]... NDUKUSA-MU-OKITA FAYIRO... oba. %s [KAWAYIRO]... --reference=RFAYIRO FAYIRO... \t Kullanım: %s [SEÇENEK]... KİP[,KİP]... DOSYA... veya: %s [SEÇENEK]... SEKİZLİK-KİP DOSYA veya: %s [SEÇENEK]... --reference=REFDOSYA DOSYA..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nnemedwa okuzuula '%s' \t %s bağlanamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "baaritaano — Abali.ru \t doku — Abali.ru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Matu \t İtalya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Butali \t Guler Butik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "W Waffe \t Askeri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bonna \t edin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Osobola okufuna ebikuyamba okutegeera enkozesa eya sofutiweya owa GNU ku: \t GNU yazılımı kullanımı genel yardımı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Kırmızı hapı alırsın, harikalar dünyasına dalarsın ve sana nasıl derin tavşan yuvasına daldığını gösteririm. \t Kırmızıyı alırsan eğer harikalar diyarında kalır ve aslında ne kadar da derinde olduğunu görürsün."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Puloguramu endala \t Uygulama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wuzi (4 km) \t Zerakki (4 km)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t prc4 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Gudweredde ku kiremya \t Hata ile tamamlandı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kano ke kalaga obutuuti obweyambisibwa mu kunoonya nsobi obunaategekululwakeyboard label \t GTK+ hata ayıklama imleri kaldırıldıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bigambo byokka \t Sadece Metin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "aṭṭe tinenani yatta \t lamityādi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "OmU \t Liz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "* 281 kino \t Krem (282)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (68125) \t Köks (12862)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli [96] \t Bazen [69]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wamuchefya Mubanga Mutete \t PowerTürk TV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Eva Notty GYE \t Big Cok Blonde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Charles KABAGAMBE \t Ana içeriğe geç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Bu harika! \t Harika!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wo O W! \t Pirsing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Oluganda \t Türkçe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "oteekayy \t yeyis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "W'okeberera n'okukyusa ebifa ku fayiro eno \t Bir dosyanın özelliklerini düzenle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "© Bungi Bungi 2019 \t Şubat 13, 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "9 kW, 18 kW \t 90°C'ye kadar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli8370 \t Farkut4890"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Byawandikibwa %s, %s ne %s. \t %s, %s ve %s tarafından yazıldı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Balonda \t Geldings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Eri Perugamo:“Eri oyo awangula ndimuwa ku maanu eyakwekebwa,” (Kub.2:17). \t Bu çaresiz durumumuz karşısında, Yasa kişisel bir kurtarıcıya olan ihtiyacımızı işaret etmektedir. “Yani imanla aklanalım diye Mesih’in gelişine dek Yasa eğitmenimiz” olmuştur, (Gal. 3:24)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Nasıl gidiyor ? \t Nasılsınız?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Langi gi_terekere wano \t _Rengi buraya kaydet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Si_tula \t _Kes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Esangidwawo eggyibwewo \t Ye_rine Koy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "muno calo nga \t Haiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Belki de aşk diye birşey yoktur. \t Belki de aşk gibi birşey yoktu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Olunyiriri %d luliko omukolo oguzuula oba ogutegeka ekika kya data omusobi: '%s' \t Geçersiz tür işlevi: `%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (680) \t Sinema (1302)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "O onur bana ait. \t O şeref bana ait."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Omutsewonime \t Okorusu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Tabii ki, A. Candler'in satmadığı tek şey gizli reçetesiydi. \t Şişe Coca-Cola'lara insanlar bayıldı... ...ve artık istedikleri an tadını çıkaracaklardı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Gerçekten böyle sonuçlanmazdı, değil mi? \t Böyle bitmemeliydi öyle değil mi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "--no-preserve=LUKALALA_ATIRIB Kano kakireetera butakuuma atiributi eziragidwa mu LUKALALA_ATIRIBS --parents Kano kakireetera okusoosako ekkubo erigguka ku nsibuko ku linnya lya TTEREKERO \t --no-preserve=ATTR_LIST Tanımlanan özellikleri koruma --parents DİZİN altındaki tam kaynak dosya yolu kullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "oteekayy \t msiyana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye bye ...bis \t ✔ Görüntülenme, düşük → yüksek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Likoma \t Gözləyin, yüklənir..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "133 kino \t 137 Filmler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "EMU \t DAÜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Obutaangaavu bw'erangi. \t Rengin parlaklığı.Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ttaletrjxs \t BNZengics"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "AxiPIX \t Axi PIX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Emirimu egisindikira X ebiragiro giteeraganenga bireme okutuukiranga okumu \t X çağrılarını eş zamanlı yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Mooloolaba Mooloolaba \t İsviçre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (10658) \t partı (10658)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "%1$s ku %2$s \t %2$s üzerindeki %1$s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Tayi-Lawo \t Tay-Lao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (3212) \t Doktor (2493)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "EMBERA \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "18:00 Doku \t Amsterdam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "22 (250 kW), 24 (500 kW), 26 (900 kW) \t Copyright © 2011 - 2018 EWT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (3058) \t Parti (3057) En uzunSon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Olina \t Vanilya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nnemedwa okufuula erinnya lya fayiroFile System \t Dosya ismi dönüştürülemediFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "-N- Nabo \t Kilim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_BikkulaStock label \t _AçStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Baleke Budala Déo, \t Mutombo Katalayi Tembe Joseph,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ugandan Oluganda \t Turkmani - Türkmençe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kebera obuyambi obuliwo ku puloguramu eno \t Bu program hakkında yardım al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kyoto \t Tüh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(1927) \t Erotik(1937)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Bu oğlum. Kasabanın en güçlü adamına merhaba demek istiyor. \t Oğlum, şehrin en güçlü adamına selam vermek ister."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "N Nabo (8235) \t Beyaz (8250)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "eneema \t Analdin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kebera m_pandikaStock label \t _Yazım DenetimiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Seks dükkanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "bange \t Omron"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Genesis 2 \t Kursk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ensengeka y'empapula \t Sayfa Sıralaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KINO 2016 \t Zil Sesleri 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Omukuba \t Nasreen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Hayret vericiler. \t Müthiş."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Okukolagana \t Etkileşim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Paramita ewandikidwa bubi \t Parametre dizgisi doğru kodlanmadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ENJAZI \t Tugce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "0,35 Kw – 30,0 Kw \t Ø400mm – Ø1000mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (3212) \t Suudlemine (2221)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "DRZ360 1200-2500 LPH 0.05 MPA 0.1-0.25 MPA 5.5 KW 750KG \t Gerilim: 220V / 380V / 400V / 440V / 460V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "23μ * 1 / 69 \" I-100% yensimbi yensimbi 75,000 69,000 \t 23μ * 1 / 69 \" 100% metal iplik 75,000 69,000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (109) \t irakijki (131)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino \t jakuzi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bulimi \t Fobi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kifo ky'erangi ku namuziga. \t Renk tekerleği üstündeki konum."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Motor: 5.5 kw + 4 kw \t 1 Tahrik motoru 5.5 kw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Pornstars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kulabula: \t Uyarı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Hatırla. \t Unutma."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Bululu Ngokwey \t Tolga Orhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ZO ZZO ZZW NNO \t Ay evreleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "460 Kyoto \t Roma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(469) \t Sinema(962)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Enkozesa entuufu eri: %s [EKIKOLEBWAKO]... oba: %s KAWAYIRO \t Kullanımı: %s [İŞLEYEN]... veya: %s SEÇENEK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye Bye \t Herkese merhaba,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "keyboard label \t KP_Priorkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye bye \t En çok ziyaret edilenler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Kolların ve bacakların nerede ? \t Kolların ve bacaklarına noldu?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t İspanyol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bange \t Analdin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Eva notty gye \t Xhamster twink skeef"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ssa ddoboozi \t Sesi Düşür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Namuziga ya langi \t Renk Çemberi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "nedda \t hayır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (469) \t Anüs (45964)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s: akawayiro '-W %s' kabuzabuza \t %s: '-W %s' seçeneği belirsiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Namuziga: \t Ç_ember:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "\"Şişeler?\" \" Evet efendim! şişeler. \t Ve şişeleme haklarını bu iki adama 1 dolara sattı. Ancak elbette,Bay Candler'ın satmadığı tek şey kolanın gizli formulüydü."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Butali \t Broşür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Kilim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Çünkü biz bu konuşmayı ... birkaç ay önce yaptık. \t Çünkü bu ... aylar önce ... tartışmayla aynı ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Aliba \t Türk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "MBA \t CIA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Wazzewo kiremya mu kukubisa \t Yazdırılırken hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "SOgenda \t sesleurleursson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Abanga-Bigné \t Yayınlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Firimu \t Giriş Yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t Folyopaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Waow. \t Vauv!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Njuba 08:16 \t Rumî: 08 K. Sânî 1435"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Osula \t Telefon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "48“ (L)*12“ (w) of 96“ (L)*12“ (w) \t Boyut: 48 \"L x 3/4\" T x 12 \"W (Uzunluk özelleştirme yapılabilir)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "sylabika \t askı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Yeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "5D-Kino (244) \t 5 d simülatörü (44)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Obwakiragala obuli mu langi. \t Renkteki yeşil ışık miktarı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Galaga \t Galaxian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Enkola: \t _Kip:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Naylon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bbaasa lya kahupaper size \t kahu Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(78757) \t ÜÜhiselamu(8579)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Obugazi \t Qum Döküm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Bunene \t Boy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "wazzewo kiremya nga mpandikira mu %s \t %s'e yazarken hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "keyboard label \t KP_Nextkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Soma ebisinga \t Yazar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mazzi \t var keynum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Ilbon \t Koreli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kirala $ 3,000.00/ \t Telefon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Zombi 155 kino \t Zombi 155 filmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (263) \t Nere (276)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Mori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Ostuleriya Buyindi Tayilandi \t Çekya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "MULIMU \t EKRAN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Osobola otya okufuuka memba \t Vitis vinifera aşı kalemleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "57013=Dokumentumaim \t 57013=Belgelerim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mu nnimi ndala \t Oturum açın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KYO-ZO \t Sök:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "W The Kino Beeg 11:06 \t Içinde The Çoraplar Beeg 11:06"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "14.08, 14:00, DokuKino \t Mimar Sinan no 12, Prizren 20000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Lyato \t Yesenin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebibuga by’ocaalidde Istanbul \t İstanbul İçin Bütün Vakitler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "tokkirizibwa kutegeka ebyawuluzangana nkumbo ebisukka mu kimu \t çoklu sınırlayıcılar belirlendi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (714) \t Sinema (1311)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(584) \t Sinema(782)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "eriri Light \t Halat Işık"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Balabanaga \t Şeyhli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Fayiro/ \t _Dosya/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "E.Y. Kulikova \t O.V. Kazachevskaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Awaba \t Muşaffaḩ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (3) \t filmler (3)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Karin Kikumi 3 \t Kaya Yonekura 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "essanyu For \t Bad Bunny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Gojibeere \t Shenemehnn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Omulimu gusibe okutuuse lwe wabawo agulagira okuteebwa \t Özellikle bırakılmadığı müddetçe görevi tut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Materekero \t Klasörler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ukaegbu Ogwo \t Sertifikalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t randi storm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Fuarlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nkula y'ennukuta \t Yazıtipi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Tekiro \t aşamaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(462) \t Sinema(980)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (3000) \t Köpekçik (3000)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Machine xirxiraan, Qalabka Baako, Machine Baako - Boevan \t Paketleme Makinesi, Ambalaj Ekipmanları, Paketleme Makinesi - Boevan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Eyaka nabod \t TRT Türk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Lunyakole, \t Kunma,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mooloolaba Beach \t Lefkoniko Beach, Yunanistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Zimula \t Matthew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "6 kW, 12 kW \t Güç kW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mwenya Chisenga \t Rapala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kiviyetinaamu (VIQR) \t Vietnamca (VIQR)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Zilina \t Türkçe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Banzai \t Simba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Laga obuwayiro obusobola okwongerwa ku GTK+ \t GTK+ Seçeneklerini Göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino 6d \t ile Film 6d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (2999) \t Şişman (2999)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(88774) \t Emme(88736)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Abiriba \t Beni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (469) \t Yarışma (452)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "O artık bizim sirkimizde mi olacak? Hmm.. Bilmem belki olabilirim. \t Bizim sirkte mi olacak şimdi? ımmm, belki."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Jambukola \t Antalya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Moli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "And shouts: \"Kiri-ku-ku. \t Dadon deyir, esneme: -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agava \t Türkçe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "11 KW - 18.5 KW \t Güç: 5,0 KW - 56 KW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Tekisobose okuzza erinnya lya fayiro \"%s\" mu mpandika ya UTF-8. (oyinz'okulaba oba kiyamba bw'oteekateeeka ekigambo eky'omu nviromenti G_FILENAME_ENCODING): %s \t \"%s\" dosya ismi UTF-8'e dönüştürülemedi (ortam değişkeni G_FILENAME_ENCODING'i atamayı deneyin): %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "OMWO \t TFS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": ": 0,18 kW - 15 kW \t Tüm Hakları Saklıdır © 2017 - Fikr-i Hayal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(585) \t Otel(8514)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wadokoro Kitera \t WAKAYAMAMINAMIINTA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Ulyana Ayzatulina 23 \t Vera Zvonareva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "fayiro %s eggukibwako ennyunzi ey'eyawudde %s tegenda kugyibwamu kkopi \t %s kopyalama işlemi %s yeni oluşturulan sembolik linki üzerinde yapılmayacak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (3219) \t Pornstar (9213)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye-bye... \t Hoşgeldiniz, Giriş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (5) \t Sinema (6)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "fts_read eremedwa okuzuula ebikwata ku fayiro \t fts_read başarısız oldu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "MATH Ekibi \t MATH Atölyeleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "ku %s enkola eya sync egaanye \t %s için fsync başarısız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(469) \t Sinema(980)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Francois Rahme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Gözlerinizden görebiliyorum. \t Gözlerinde görebiliyorum."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "MX 23μ * 1 / 100 \" I-57% yensimbi yensimbi 65,000 63,000 \t Tlf: + 86-574-27766252 Faks: + 86-574-27766000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "BULUNGI \t Yeniden Sıralama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Okujamu olubuto wakati was sabiti 10 Ku 11 ezolubuto _ HTU \t Gebeliğin 10-11. haftasında Tıbbi Kürtaj _ HTU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kitumbula era ne kissa eddoboozi \t Ses seviyesini azaltır ya da arttırır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nnemedwa okuzuula puloguramu \t Liste temizlenemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bonna (1) \t Kahverengi (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wikki \t Ferforje"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t çivileme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Mooloolaba \t Hong Kong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "5D-Kino (15) \t 5 d sinema (15)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Sanyu \t Gulen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Migaso \t Kalite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Sanyu \t Antalya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "xlnxxx.qlgerikono n \t agummdudurmaoyunu.cnuas m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye, bye, bye... \t eSATA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ZAALA \t CORANA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bululu Ngokwey \t Abdurrahim Kucuksakalli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli \t Parabolan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Sep \t Fernandes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Ngoye \t Afrika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "guluupu eno temanyidwa \t grup geçersiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Aseri ∇ \t Karmi’el"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "1988'de gizli formülü, Coca-Cola'yı daha sonra üretmek ve dağıtmak üzere şirket kuran işadamı \t Şurubu, göz alıcı kırmızı renkte fıçılara koyarak teslimatlar bile yaptı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Eva Namirimu \t Eyup Irmak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli [4845] \t Nun [443]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Nabirye Joy \t Hande Buyuksuda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (469) \t Sinema (962)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Olabe \t Munitibar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t prc1 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "-N- Nabo (8351) \t Üstte (8251)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Teşekkürlerimi sunarım. \t Çok teşekkür ederim."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s: tekisobose okugenda ennamba eraga aw'okusoma w'egamba \t %s: belirtilen konuma geçilemiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mugendo \t Kims Mart"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (2108) \t Sinema (2108)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ennanda ya fayiro eno \t Lawrlwytho vCard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Muwandisi \t Yazar girdisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agava \t Daha ƏTraflı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "SOgenda \t (Felanitx)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "fayiro %d ssi nsengeke \t %d dosyası sıralı bir düzende değil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Yawandikibwako \t Belgelendiren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wo O W! \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s nnemedwa okugitegekera endukusa eza SELinux ezo ezitegekebwa bulijjo ku fayiro ezakakolebwawo \t %s için varsayılan dosya bağlamını oluşturmada hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "O_buwunzike obw'omu gwa X: \t X _eğimi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agenda - Agenda \t Adı *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "472-1 Kinpukicho, Nakagyo-ku, Kyoto 604-0846 \t KYOTO KULESİ BİNASI 3. KAT, 721-1,Higashi Shioko-ji-cho,Shimogyo-ku, 600-8216, KYOTO / JAPONYA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ubbo Enninga \t Sevinj Galabeyli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Adana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "yenagoni yekkaḍi kegudurayyā __ \t adana śrī veṅkaṭeśuḍai yalamelmaṅga(gūḍi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Amaliya \t Varketili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "GhostScript \t Sadece GhostScript yazıtiplerini gömGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ga-Power gaasi yosita tube \t SMD gaz deşarj tüpü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mwenya Chisenga \t Tuncay Kahveci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "edp ey'eBulaayapaper size \t Avrupa edppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "44 km hızla giden bir trene.... ...binip gitti. \t Tren istasyondan ayrılıp,... ...saatte 45 km hızla yol almıştı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Amaggi \t Reklam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "K_izzewo \t Hareketi _Yeniden Yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Yine de pes etmemeliydim. \t Zorlamamam gerekiyordu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(78778) \t Doktor(7873)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Weyongere mu m_aasonext songStock label, media \t İ_lerinext songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "BAMBI KINO \t wolfsschanze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "N-zino \t Pellegrino'nun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Zilina \t Anasayfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "fullblock Kano kakola nga kuliko n'aka 'iflag'. Kaleetera ekiragiro kumalanga kuweza buloka nzijjuvu ey'ebiyingizibwa eryoke ebikoleko \t fullblock girişin bütün bloklarını biriktir (sadece iflag)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "12μ * 1 / 100 \" I-100% yensimbi yensimbi 218,000 192,000 \t 12μ * 1 / 100 \" 100% metal iplik 218,000 192,000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "yinci 10x11paper size \t 10x11paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli \t şaplak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli [4842] \t Cocu [2183]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mooloolaba \t Evcil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t #14 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Nga omaze \t QR kodu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t salamlar!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "sisobola okukolawo enyunzi eyeyawudde %s egguka ku %s \t sembolik bağ %s, %s'e bağlanamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mooloolaba \t Kuranda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (2992) \t Striptiz (2992)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Amaliya \t Elif"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "II. Eby’okwetegeereza \t I. Hamilelik hesaplayıcısını"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kirevu biseksuali \t mmf biseyual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Belki de aşk diye birşey yoktur. \t Ya da aşk diye birşey yoktur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "abampere - abA \t biot - Bi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Boks"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "baffe \t keyfob"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nnemedwa okutegeka olukusa olwa %s olwa SELinux lubeere %s \t %s bileşen güvenlik bağlamını %s için ayarlama başarısız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Gerçekten böyle bitemezdi, öyle mi? \t Böyle bitmemeliydi öyle değil mi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "SPAN \t Hangzhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_ZWS Akabonero akatalabika akalaga ekigambo we kiyinz'okukutulibwamu \t ZWS _Sıfır genişlik alanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli [4852] \t Hubeni [10581]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (682) \t Sinema (1283)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "We_yungekoStock label \t _BağlanStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "osomatu \t seçim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bungi Bungi USA \t 20.00 Kurulum Ücreti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (23912) \t Bazen(2983)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "2016 TBW \t 2018.10 Taipei Döngüsü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ar-Ge Ekibi: \t İhracat p.c :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Bonna \t Brown"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (406) \t Telefon (4056)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kyoto University Sakyo-ku \t Bilim Tokyo Üniversitesi Tokyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye Bye \t Fransız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Wange \t Hahn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Pulinta '%s' eri kumpi okuggwamu empapula. \t Yazıcı '%s' üzerinde kağıt azalmış."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "N Nabo (8232) \t Beyaz (8255)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "▪ Kino \t Evinja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Fennange \t Sanem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nkyusa guluupu eya %s \t %s'in grup üyeliği değiştiriliyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mazzi: \t Bağlantı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Aksini düşünmeye başlıyordum artık. \t Artık aksini düşünmeye başlamıştım."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Linnya lya kika eky'ennukuta telikola \t Karakter sınıf ismi geçersiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agava \t Daha ətraflı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Seni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli \t Selahatin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "BYE BYE LICE! \t olay..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Erinnya erya kompyuta enyunge oba endagiriro ez'omu lubu olwo tebikkirizibwa ku sisitemu eno \t Makina adı için adres ailesi desteklenmiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Telefon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Doxycycline olwa nomalaleveva \t Deksametazon asetat merhem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kuvaus:DRAWER 16.1X17.4X7\" BE/GY \t Açıklama:DRAWER 16.1X17.4X7\" BE/GY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "'category-media-header' => 'Mediya eziri mu ttuluba lya \"$1\"', \t 'category-media-header' => '\"$1\" kategorisindeki medya',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t alana leigh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Okumi \t Olma Roto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Victoria Kulya \t Ievgeniia Kaskova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye bye google \t kimse.net"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "433MHz Eriya \t MediaTek MT3339"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bonna Sforca \t TEBRIZ CLADON"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "ntegeka endukusa ez'oku %s \t %s'in izinleri ayarlanıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "벤 10 및 GWE ... \t Ben 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Waffe \t Gewehr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli [900] \t Zorlanmış [170]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Nabirye \t Kristal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kulonda langipredefinito:mm \t Renk Seçimipredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (385) \t Gösteriş (365)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (313) \t cüce (415)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kutegeka nkula y'ennukuta \t Yazıtipi Seçimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "L_ddemu \t _Oyunu Yeniden Başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Yampa \t Satrasaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Galigamuwa \t Ankara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Seni suçlamıyorum. \t Suçu sana atmıyorum..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "B. Lubala \t Korneri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Sonunda başaracaktım. \t Başaracaktım!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kaka_ti \t Ş_imdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bigambo wabbali w'obufaananyi \t Simgeler yerine metne öncelik ver"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "1/2233 - K.I.B.I. \t 1/2262 - K.I.Z."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Sanyu \t Didem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agava \t Paspaslar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "13.08, 16:00, DokuKino \t Mimar Sinan no 12, Prizren 20000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kolawo akatundu akalaga embeera ya puloguramu \t Durum penceresi oluştur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Slutty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Akaso Ek7000 \t EMUI 9.1.1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Emaze \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "eBuddo obudda eBuddo butuuse \t cenaze – begrafenis –"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli \t asitin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "8 kW 10 kW \t V 30 E"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s:%lu: kigambo ekyawule %s tekitegeerese \t %s: %lu: tanınmayan anahtar kelime %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Koola Beach \t Tonoz Beach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Eriba \t Cenik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (304) \t Plaj (5368)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ta ebirondedwa \t Seçimi temizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s: nkomerero ya fayiro \t %s: dosya sonu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KiraBambiMeow čats \t viski-cola čats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Amateeka ai_family ge kitegeka tegamanyidwa ku sistemu eno \t ai_family desteklenmiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "gaasi okun \t GAZ HORTUM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Laamu Laamu \t Português"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Enteekateeka \t _Ayarlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wo O W! \t Büyükanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "'savedprefs' => 'Enteekateeka yo ekazidwa.', \t 'savedprefs' => 'Ayarlar kaydedildi.',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Aseri \t Uygunluk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Awas_embago to the top of the pageStock label, navigation \t _Songo to the top of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Cicik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino: \t Tahlil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "text Kano kakireetera kuyisa data nga ebitegeereka bantu \t direct veri için doğrudan G/Ç kullanır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Equipment \t PTO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "AxiPIX kino \t AxiPIX filmler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Modeli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Ne yazık ki gitmişti. \t Aynen böyle gitmişti."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Olina \t Megane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (2974) \t Ahit (2974)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Power 3 kW 4 kW 5 kW \t Güç 3 kW 4 kW 5 kW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye bye. \t Merhaba,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Motor Rating 0.26 kW 0.43 kW 0.525 kW 1.1 kW \t Telefon: +44 121 326 6481"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kapkiri - Bafa Lake \t Karia Pansiyon & Restoran ve Kamp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "dūrabhāvamuleka – tūlanāḍina nemi? \t pañcapāṇḍavu lemi – lañca micciri nīku?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Linnya lya mukozesa: \t _Kullanıcı Adı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Nkwagala \t Arkada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "1-179 kino \t 1-179 filmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Shuqee \t Guangzhou"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "- ku Miyagicho \t Giovanni Giolitti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Gyawo \t _Kaldır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "tekigassa okulagira enyiriri ezit'awuluzidwamu zireme okulagibwa, okuggyako nga okola ku firidi \t ayrılmamış alanları atlamak sadece alanlar üzerinde işlem \\tyapılırken anlamlı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bonna (1) \t Bela (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino(1440) \t filmi(1436)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "KP_Spacekeyboard label \t KP_Boşlukkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "directory Kano kaleetera omulimu okugaana ekikolebwako bwe litaba tterekero \t dizin olmadığında dizin hatası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mukama \t Dilek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "AbaAbakalikiAbeokutaAbonnemaAbujaAdo EkitiAfikpoAgborAguluAkuAkureAmaekeAmaigboApomuAramokoAsabaAuchiAwkaAzare \t UlanqabUrumči"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Hızla kafamdan geçirdim. \t Hızlı düşünmeliydim."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Etterekero terikebereka: %s \t Klasör okunabilir değil: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "EMBERA V (NF) 2005-2010 \t 3 (E90) 2005-2011"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Amakyusibwa \t Değiştirilme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_PDF Akalagira obwolekefu bw'empandika obwa bulijjo okuddawo \t PDF _Pop yön biçimleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "FanFold ey'Amerikapaper size \t FanFold USpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kilina \t Korfu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli \t Analdin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (385) \t Sinema (803)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_KubisaStock label \t _YazdırStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "AgendaAgenda \t ISE 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Amaggi \t Kompakt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Titjob \t Tüylü Olgun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "• Kino \t • Sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "keyboard label \t KP_Homekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kyasembayo okukyusibwa 23.10.2017 \t Son değiştirildi 23.10.2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Embera \t göre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Stock label \t _TazeleStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Woodruff'un hedefi herkesin, her zaman, her yerde buzlu soğuk Coca-Cola'ya ulaşabilmesini sağlamaktı. \t Ancak Coca-Cola'nın popülerliği sır değil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Okunoga: \t D_olgunluk:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Eveet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Enkozesa entuufu eri: %s [KAWAYIRO]... [NANYINI][:[GULUUPU]] FAYIRO... oba: %s [KAWAYIRO]... --reference=RFAYIRO FAYIRO... \t Kullanım: %s [SEÇENEK]... [SAHİP][:[GRUP]] DOSYA... veya: %s [SEÇENEK]... --reference=REFDOSYA DOSYA..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agenda Agenda Agenda \t Ürün Listesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "10 kumanya \t BANKA HESAPLARI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Embera \t Garantiler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (5) \t Rodos (2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "BW/GY 70 \t En be�enilenler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "'whatlinkshere-prev' => '{{PLURAL:$1_olukulembera_$1 ezikulembera}}', \t 'whatlinkshere-next' => '{{PLURAL:$1_sonraki_sonraki $1}}',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Azaliya \t Leyla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ttaletjjoi \t VARTA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Double Teriba \t Çift Bow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "babe, onani \t bebek, lezbiyen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Essabo \t Unutmusuz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Tatyana Tulina \t Denis Gelion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "agumenti %s tekozesebwa ku %s \t %s argümanı `%s' için geçersiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 292 \t Analdehnung 592"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Caucasus \t Rusya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Amelia Kyambadde \t Heliyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "6.20km → Olabe \t 4.00km → Munitibar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kalaga nti omulimu gutambulaAction description \t Action description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Omulimu ogusabidwa gusazidwamu \t İstek iptal edildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "YIGA \t Ana sayfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye bye \t Usta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (296) \t tam film (496)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (323) \t Sinema (727)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kyasembayo okukyusibwa 12.12.2017 \t Son değiştirildi 23.09.2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "'lastmodifiedat' => 'Luno olupapula lwasemba okukyuusibwamu ku $2, $1.', # $1 date, $2 time \t 'lastmodifiedat' => 'Bu sayfa son olarak $2, $1 tarihinde güncellenmiştir.', # $1 date, $2 time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Latitude: 41°00' Mambuka, Longitude: 29°00' Buvanjuba \t Arz : 41°00' Şimal, Tul : 29°00' Şәrq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agava 4* \t Eden 3*"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian 3 \t Aylar Lie 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "10 ZZO \t 10 kişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Waliwo okulamba entadikwa '%s' gye kutasuubiridwa ku lunyiriri %d, akabonero %d \t Beklenmeyen başlama etiketi '%s', satır %d karakter %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ukugoqwa kwepulasitiki okugoqa ukusonga \t Site Haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Bu yüzden şişelemeyi yapanlar, insanların Coca-Cola'yı taklitlerinden ayırt etmeleri için birşey yaatmaya karar verdiler. ve 1916'da Coca-Cola şişe şeklini tanıttılar. \t 1919 yılında, Candler, şirketi bir grup yatırımcıya sattı... ... ve yakın zaman içinde Robert Woodruff şirketin yeni başkanı oldu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (313) \t telefon (736)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Makinalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "EunSook Kye \t Hasebe Chikahiro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Ta olutimbego to the bottom of the pageStock label, navigation \t _Tam Ekranı Terketgo to the bottom of the pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye ! : Bye! \t Bir veda!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Abakomerri, Nigeria \t Arama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli [6376] \t Bize [3821]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "sisitemu eya fayiro ey'ekika %s elondedwa nga mu kiseera kye kikimu egyidwamu \t dosyasistem türü %s hem seçili hem dışarlanmış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "babe, onani \t Larigire Anala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Zilina \t IZMIR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Yimirizamuplay musicStock label, media \t _Duraklatplay musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Omukuba \t Bela Louis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(459) \t Sinema(958)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Ne oldu anne? \t Ama anne?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "22 (500 kW), 23 (750 kW), 24 (900 kW και 1 MW) \t DIRECTWIND 61 - EWT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Karin Kikumi 1 \t Riko Yuzuha 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Hayallerimdeki kızdı. \t Hayatımın kadınını!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "'edit-externally-help' => '[http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors Nyiga wano] okuyiga ebisingawo ku kukozesa pulogulamu endala okukola enkyukakyuka.', \t 'edit-externally-help' => 'Daha fazla bilgi için metadaki [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:External_editors dış uygulama ayarları] (İngilizce) sayfasına bakabilirsiniz.',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s tekikkirizibwa kulekebwa kyereere \t boş %s yasaktır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Abeera \t Anayet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_FuloppiStock label \t _DisketStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "BYE \t Hannover"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "SYOWIA KYAMBI - Fondation Sindika Dokolo \t ADAM BLOOMBERG & OLIVIER CHANARIN - Fundation Sindika Dokolo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Bonna \t Braun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Wegutuuse \t Süreç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "HGX steam HGX90 \t Harvia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Olina \t Bornova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "30 τόνοι 249,9 KW 87,6 KW 2,2 KW 2,2 KW 2,2 KW 7,5 KW \t Naber : 8618026219032"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_DdyoStock label \t _SağStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Model Number: OKW-7T: OKW-7T \t model numarası.: OKR-7.5T"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (332) \t sinema (335)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "kubulako ekifuulibwa luvanyuma lwa %s \t `%s'den sonra eksik işlenen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "tekisobose okuvvuunuka ekitali kituufu mu nnombe \t çekirdek hatası bertaraf edilemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "NO. TON/24H KW KW KW KW W X H X L(mm) KG \t Enerji tasarrufu: 74km.h / ton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 204 \t hippi 207"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "'Killed' - Omulimu gukomezedwa mbagirawo \t Süreç durduruldu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "힘: 6개 KW, 10 KW \t Malzeme tüketimi: 3 Nm³ / s, 5 Nm³ / sa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "tolina/-> - - \t apache-vfs/-> - -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "EZ ab 80,- - - \t Kaigasse 13, 5020 Salzburg, Avusturya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ekito \t Küresel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agava \t Paylaşın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Festival alanında görüşmek üzere. \t Panayırda görüşelim."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Konabere [bbo] \t Bozo, Tiéyaxo [boz]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t Dai-pa-kaipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "EBITA \t Fasker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "3875 Kino \t 4567 Sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "SOKUSENGERI \t sokusengueri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "bye bye \t TEBRİKLER!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (10559) \t partı (10559)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Acid \t Kongo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "(Bbule) \t (Hiçbiri)Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s: %lu: lunyiri lusobi; lubulako tokeni eyakubiri \t %s: %lu geçersiz satır; ikinci dizgecik yok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Tabkeyboard label \t Sekmekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Hoist Poder 1,5 kW 1,5 kW 1,8 kW 1,8 kW / 2,2 kW \t Kaldır Güc 1.5KW 1.5KW 1.8KW 1.8KW / 2.2KW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Yanlış giden birşety var. Ne olduğunu bilmiyorsunuz ama zihninizi darmadağın eden, sizi çıldırtan şey orada. \t Ne olduğunu bilmiyorsun, fakat beyninde bir kurt var ve bu seni mahvediyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "extension \t STF/ BWE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "iBoy (2017) - Firimu \t Kardaki İzler (2017)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Busiiro(8) \t Burahya(8)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Hanakiya Kyoto \t Yadoya-Dejavu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Galina Obukh \t Web Yöneticisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Ukyo \t Köşk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Linnya \t _İsim:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Etterekero - Botanix - Ekitabo ekikwata ku bimera \t Arşiv - Botanix – Bitkiler hakkında bir dergi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (694) \t Çoraplar (694)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "IALI \t OHSAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Disiki ya mundaStock label \t _Sabit diskStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ar-Ge Ekibi \t QC Ekip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Sseebaaseka \t İSTANBUL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Omukuba \t Indeksi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "’ okinyiriza ebifo enva endiirwa ne’birala bingi \t yıllık sebze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kuwonetsera kwa kasitomala \t Stoklar tükendiStoklar tükendi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "- Bye, (bye). \t Merhaba!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(284) \t Sinema(572)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Weyungeko ng'okozesa erinnya: \t PS seviye 1 olarak dönüştür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (310) \t sinema (307)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Oba \t Köyü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli \t buyi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "375 Ennogyouja-Cho, Nakagyo-Ku, Kyoto, Japonya \t 199 Tokuman-Cho Shimogyo-Ku, Kyoto, Japonya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mungeli \t Ürgüp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (1) \t Sinema (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Yenna \t Anüs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kya bulijjo \t Orta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nnemedwa okulaga enyunzi \t Liste temizlenemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "8870 kino \t 8870 filmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (153) \t Sinema (153)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (3300) \t Zenci (3328)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino: \t Spor:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "0/1162 - E-mu Systems \t 0/1164 - E-muhtıra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Alina G. \t Azerbaycan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Oluganda (Luganda) \t Azərbaycan (Azerbaijani)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bonna \t CDTI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebyetaagisa bumanyirivu \t Gelişmiş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "CAMBALALA \t sezon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kokka \t Fatbiken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Akyali Hotel \t AKYALI HOTEL GUVERCINLIK - Guvercinlik (Bodrum), Törökország"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "07.03.98 — Bronza (Bonna) \t 09.03.02 — Sinod (Sinda)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Bunu konuşmak için burası uygun bir ortam değil. \t Sadece, burada tartışmak hoşuma gitmiyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KOKKA \t Whiskas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Londayo enkula y'ennukutaStock label \t Bir Yazıtipi SeçinStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "sisobola okuggyawo %s \t %s silinemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "8 kW / 14 kW \t 1 / 2 Baski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Sally layd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "E-vitamiini \t Proteini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Nbw. \t Gurme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s: eno emboozi enoonya ebifaanagana tekola: %s \t %s: geçersiz düzenli ifade(regular expression): %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "yenna \t Tayvan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Gwe. \t Cango"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Pulinta '%s' eri kumpi okuggwamu bwiino. \t Yazıcı '%s' üzerinde toner azalmış."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "wakatono \t Atölyeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Miiro Nakiyingi May 10, 2019 5 \t Oğuz özsan May 19, 2019 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KINO \t Performans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ntabadde Rose Mubiru \t Ama K. Abebrese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebinnyonyola \t Açıklamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Wandikawo obudde omulimu kwe guba gukolebwa, okugeza nga 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am oba 4 pm \t Yazdırma zamanını belirtin, örn. 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Gyawo fayiro \t Dosya Sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "SX4 (EY, GY) 2006- \t S40 (MS) 2006-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Webalingua \t YAZILI ÇEVİRİ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KOKKA IV 2017 \t Ağustos 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "pulogulamu ekukkiriza okuwa akawayiro akalonda ennaku zennyini ez'okulaga kamu kokka \t tarih belirten bu seçenekler birlikte kullanılamaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Tıpkı o adam gibi, istediğim her şeyi kaldırabileceğim. \t Aynen bu adam gibi. İstediğim her şeyi kaldıracağım."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 7D(74) \t 7 d sinema (74)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Puloguramu empeereze tegendana n'ekika kya soketi ekitegekedwa ai_socktype \t ai_socktype için servis adı desteklenmiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Okunoga kw'erangi. \t Renk \"derinliği\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (333) \t Sinema (742)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "akafundikwa kalimu obubonero obulaga kye kanaafuulibwa %% obuyitiridde obungi \t sonekte gereğinden fazla %% dönüşüm belirleyicisi var"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bi_sengekeColor name \t _HarmanlaColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Abakaviiril \t nazgul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nnono _y'empapula: \t Sayfa _kaynağı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "-- kW ÷ -- kW \t KALİTE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s: %s ngiwandikeko ng'empya? \t %s: %s'ın üzerine yazılsın mı?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Okusoma \t Düngupeyem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KY KY centers use the system. KY KY \t KY KY • Kurum : T.C. Sağlık Bakanlığı KY olmadığı kontrolü yapılmaktadır. Bu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Omukuba \t Ayhan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t pa-kaipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Alya, 39 y.o. \t Bekir, 34 y.o."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bw'onyiga ku katonyesa, ofuna ekikusobozesa okukwata langi okuva wonna w'oyagala ku lutimbe \t Damlalığa tıkladıktan sonra ekranınızdaki istediğiniz bir renge tıklayarak rengi seçebilirsiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Julula \t _Geri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "anaanakkutinni \t Aivilik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wooba \t Akkus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Mala okukozesa puloguramuEdit \t Programdan çıkEdit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebifa ku kagiwandikako omu \t Belgeleyen girdisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nofollow Kano kakireetera kukola ku nnyunzi naye ne kitakola ku fayiro kw'egguka \t nofollow sembolik bağları izlemez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "kubulako ekifuulibwa \t eksik işlenen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(88616) \t Üvey(286886)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Mavi hapı alırsın, hikaye biter, yatağında uyanırsın, neye inanmak istiyorsan ona inanırsın. \t Maviyi alırsan hikaye biter, yatağında uyanırsın ve neye inanmak istersen ona inanırsın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Zombi 222 kino \t Zombi 221 filmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "BYE BYE NATALE \t Elektrik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Geonip - Babakantundun \t Geonip - Almadena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KINO \t arşivi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Tandika oluzanya olupya \t Yeni bir oyuna başlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Bilemezsin. \t O belli olmaz..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Kalendriye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "'tog-showtoc' => 'Teekawo endagiriro (singa ku lupapula kubaako emitwe gisukka mu esatu)', \t 'tog-showtoolbar' => 'Değişiklik yaparken araç çubuğunu göster (JavaScript)',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(418) \t Sinema(830)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ki-amuhara (EZ+) \t Habeşçe (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nnemedwa okutegeka endukusa eza SELinux ez'oku %s zibe %s \t %s'nin güvenlik durumu %s'ye ayarlanmada başarısız oldu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Amon Lugoye: \t Masuma Janmohamed:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "abambi \t okeyi ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "jjo**** \t NAKIT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (97043) \t Gule (70778)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ennaku 71-77 (sabiti 10-11) \t 71-77 gün (10-11 hafta)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(79134) \t Emme(74534)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "BADDE YOGA \t Alan & Hava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "BYE BYE \t ×kapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Tigirigina-Eritureya (EZ+) \t Tigrigna-Eritrean (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "“ Kino \t »Sinema için"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Televizyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "zikola \t Türk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Ente \t Boş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Njuba 06:37 \t Günәş 06:39"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(469) \t Sinema(958)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 317 \t Nun 353"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "'blockedtext' => \"'''Ebikolebwa mu linnya lyo ery'obwa memba, oba okuva ku ndagiriro yo eya 'IP', tebikyakkirizibwa.''' \t 'blockedtext' => '\\'\\'\\'Kullanıcı adı veya IP adresiniz engellenmiştir.\\'\\'\\'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Bastıkları yerler güç kuvvet dolu. \t Hareket biçimleri, dirençle dolu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Famile n’emikwano basabidde Bobi Wine e Lubaga \t 06 02 2003 Allaha Hizmet - Imam Iskender Ali M I H R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Yawandikibwako \t Belgeleyen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Butimba \t Kizimkazi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (468) \t Sinema (980)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mugga (g / cm 3) \t Yoğunluk (g/cm3)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Wandika linnya ly'etterekero eppya \t Yeni klasörün adını girin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Enkozesa entuufu eri: %s [KAWAYIRO]... FAYIRO KIGAMBO... \t Kullanım: %s [SEÇENEK]... DOSYA KALIP..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "keyboard label \t KP_Yukarıkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "MUKULUNGU \t CUMURU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Kurslar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "AgendaAgenda \t kavurma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Guno gwe muko ogusooka ogwa Wikipedia y'Oluganda. Kaakano, Wikipedia eno erina abagikozesa batono, naye bw'oba ng'omanyi era ng'oyagala Oluganda, osobola okuyamba okuwandiika mu Wikipedia eno. Osobola okuwandiika empapula, oba okuvvuunula ezo eziri mu nnimi endala okuzizza mu Luganda, \t Vikipedi® (ve Wikipedia®) kâr amacı gütmeyen kuruluş olan Wikimedia Foundation, Inc. tescilli markasıdır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "A ye Yesu ka filimu filɛ \t Biblu Kalan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Kurt Cobain'in Courtney Love'ı oyok olamalı. \t Kurt Cobain için ise Courtney Love"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Enkakasa \t Uygulama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Bukedde TV \t Tamilan TV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "okusimbuliza wakati w'ebyuma kulemye: wakati wa %s ne %s; nemedwa okuggyawo ekisangidwawo ku kigenderwa \t aygıt arası taşıma başarısız: %s'yı %s'a; hedef silinemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (141) \t Sinema (141)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "OMUSUBI \t İŞLƏR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Emirimu \t Toronto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": " Tattu \t Nesquik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Omukutu gwa pulinta ssi muggule \t Yazıcı bağlı değil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kendeeza ebbanga erikulembera entandikwa y'olunyiririStock label \t Girintiyi AzaltStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "SANYU \t Telefon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Alina Kabaeva \t ALEKSEEV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Asa akira - \t Asa akira zombie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Dda ma_begakeyboard label \t _Geriye Sarkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "babe gwo) nvi \t NİNA HARTLEY - MAİD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (2999) \t Masaj (2999)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Iyahambisana ne-Acceleration / SP2. \t Hızlanma / SP2 ile uyumludur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "realityhigh 2017 \t Tonya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "11 kW (21 kW) \t Darbe Gücü: 11 kW (21 kW)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Emisingi egy'obwolokefu \t Eksenler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "aliba \t Azərbaycan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "BONNANS \t Giriş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wo O W! \t liran"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s: akawayiro '--%s' tekamanyidwa \t %s: tanınmayan seçenek '--%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "AR-GE ekibi \t Mühendislik ekibi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "-N- Nabo (8366) \t Büst (36448)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Webale nyo… \t Takipte kalın!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kilina 3* \t Saraya Resort Alinda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "3716 Kino \t 3716 Sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Mikhail Gorevoy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Amon Lugoye: \t Salamun Alaykum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kikulu \t Yüksek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "olukalala lwa guluupu, %s, ssi lutuufu \t geçersiz grup listesi %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "5D-Kino (321) \t 5 d sinema (322)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Tekisobose tterekero okulikolawo \t Klasör oluşturulamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "keyboard label \t KP_Enterkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Mwenya \t Ali Kirmani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (300) \t Duş (>10000)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "'nowiki_sample' => 'Byowandiika wano tebijjakufuulafuulibwa enkola ya wiki', \t 'nowiki_sample' => 'Serbest format yazınızı buraya yazınız',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kazayo koppi ya fayiro ogiwe erinnya eddala \t Dosyayı farklı bir isimle kaydet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Barbie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kussa \t Zafir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "MU-MU \t Kahraman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Inuktut Tusaalanga \t Tuttuliaqtuq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "ekiweredwa nga akafundikwa kibuzeeko akabonero akalaga kye kinaafuulibwa \t sonekte dönüşüm belirleyicisi eksik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Enfo ey'oku neti eya %s esangibwa ku: \t %s ana sayfa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "WuZi \t Akkus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Sen Palas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Likoma \t Malavi (Lilongwe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ukaegbu Ogwo \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "keyboard label \t _Durdur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bange \t Olur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t için"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "RLO Akalagira ekigambo ekimu oku_va ku ddyo okusinzira ku kika ky'ennukuta zaamu \t RLO Sağdan sola _zorlama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Karin Kikumi 3 \t Kaya Yonekura 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (3) \t Sinema (2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Obwa_bbululu: \t _Mavi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Firimu \t Gelimbâf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ky'obadde onoonya osobola okukinoonyeza ku mpapula ndala oba oyinza gwe okukiwandikako wano. \t Metin Creative Commons Atıf-BenzerPaylaşım Lisansı altındadır; ek koşullar uygulanabilir. Bu siteyi kullanarak, Kullanım Şartlarını ve Gizlilik Politikasını kabul etmiş olursunuz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mailo \t xHamster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (10846) \t avrupa (10982)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Zilina \t Azərbaycan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kigero ky'empapula \t Kağıt Boyutu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "LUGGI BABY \t DEFNE BABY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Layisinsi efuga nkozesa ya puloguramu \t Programın lisansı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Minaeva N G Yurochkinа \t Saygushev N Ya Savva L I Vedeneeva O A Popov D Yu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kyaku_zanyisa \t _Oyun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mataio Tekinene \t Hayran ol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "semafora \t semafor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebimu ku by'oteekateese bikontana \t Penceredeki kimi ayarlar çakışıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "NEERI \t Uztelekom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "balya, 100kg / balya \t Ambalaj:balya, 100kg / balya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "keyboard label \t _Oynat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye bye 2018 \t 18 Aralık 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Power: 10 KW_11 KW_13 KW_15 KW \t Güç: 10KW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Museera \t Müslüman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "HEBBALI \t BELMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "M 12μ * 1 / 69 \" I-100% yensimbi yensimbi 147,000 130,000 \t M 12μ * 1 / 69 \" 100% metal iplik 147,000 130,000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "injekiton \t enjeksiyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Tuba Buba \t turk meshurlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "1408 Agava \t 2120 Alabahar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (30) \t Sinema (37)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Enkozesa entuufu eri: %s [KAWAYIRO]... [-T] NNONO KIGENDERWA oba: %s [KAWAYIRO]... NNONO... TTEREKERO oba: %s [KAWAYIRO]... -t TTEREKERO NNONO... \t Kullanım: %s [SEÇENEK]... [-T] KAYNAK HEDEF veya: %s [SEÇENEK]... KAYNAK... DİZİN veya: %s [SEÇENEK]... -t DİZİN KAYNAK..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ku busa Molding Machine ga PC kwalabe \t PC şişeleri için Şişirme Makinesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Akasaze aka kiragala akafuluma ekibuga kalaga Kibula. \t Şehirden Çıkan yeşil hat , kıble istikâmetidir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "tewali guluupu eyitibwa %s \t geçersiz grup %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Obwetaavu bw'omulimu \t İş Önceliği"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "AbaAbakalikiAbeokutaAbonnemaAbujaAdo-EkitiAfikpoAgborAguluAkuAkureAmaekeAmaigboApomuAramokoAsabaAuchiAwkaAzare \t hectopascals (hPa) / milibar içinde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Tterekero ppya \t Yeni Klasör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "'recentchangeslinked-title' => 'Enkyukakyuka ezikwatagana ne \"$1\"', \t 'recentchangeslinked-title' => '\"$1\" ile ilişkili değişiklikler',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 7D (37) \t 7 d sinema simülatörü (27)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "İki arkadaşa Coca-Cola şurubunu satmak üzere anlaştılar. \t Coca-Cola'nın popülerliğinden ve başarısından faydalanmak isteyen kişiler de oldu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Azaliya \t Kizlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kyo (Kyoto) \t Kyoto Üniversitesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (6321) \t partı (6321)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Awaba \t Rodos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": ":BWE \t Marka: Macverin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebitungulu \t Süsən"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bangaali \t Kilolitre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (297) \t sinema (294)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "FunnyAngel \t Coverme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Kendeeza \t _Uzaklaştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(96099) \t Çin(7303)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Motor Kapasite 18.5 kW 18.5 kW 18.5 kW 18.5 kW \t Ø6.5mm - Ø5.5mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(78296) \t Amatör(762216)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ensobi \t Kodu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye-bye... \t Sonraki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Faris Yüzbaşıoğlu (Tanju)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_CDROMUStock label \t _CD-RomStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (3532) \t Almanyalı (3661)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Imsak kyekiseera kyokutandikira ko okusiiba era ye entandiikwa ya swala ya subuhi. \t İmsâk vakti, oruca başlama zamanıdır ve sabâh nemâzının da ilk vaktidir. İmsâkiyedeki “Sabâh” vakti, sabâh nemâzının ihtiyatlı vaktidir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "4 KW - 5,5 KW - 7,5 KW \t Kapasite [m3/dk - CFM]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (10119) \t partı (10133)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ky'onoonyezesezza ebikwatagana nakyo bimbuze \t Eşleşme yok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Sonra bir gün Thomas ve Whitehead adlı iki akıllı arkadaşın aklına bir fikir geldi. \t Bay Candler bunun aşırı derecede saçma bir fikir olduğunu düşündü."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (316) \t Sinema (616)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "'previousrevision' => '←Laba ebyasookawo bino', \t 'previousrevision' => '← Önceki hali',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Londa by_onna \t _Tümünü Seç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebyakakyuusibwa \t Beyaz Rusça (Тарашкевiца) (be-tarask:)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Enfo eya %s esanngibwa ku: \t %s ana sayfa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "OkumanyisaStock label \t BilgiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli [4843] \t Nun [444]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Emmere Nhyina \t Trance Müzik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "▪ Amatérky ▪ Kino \t ▪ Doggystyle ▪ Leker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (377) \t Sinema (803)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "A4 'Ekisitura'paper size \t A4 Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Wazzewo kiremya atategeerese mu sisitemu \t Bilinmeyen sistem hatası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Gaasi eleto, Gas Mita, gaasi okun, Natural Gas eleto àtọwọdá - Ainuo \t Gaz Regülatörü, Gaz Ölçer, Gaz Hortumu, Doğalgaz Regülatör Vana - Ainuo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Enku \t Ana sayfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "%e %B %Y \t Mutlu b-day"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mukwano \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Otuuse bbanga ki mu lubuto lwo? Okunonyereza kulaga nti eddagala erijjamu olubuto mu ngeri ey’obujjaanjabi likubirizibwa nnyo okukozesebwa nga ssabbiiti 10 tezinnaba kutuuka okuva ku lunaku lwewasemba okugenda mu nsonga. Koseza embalirizi y’olubuto okusobola okumanya ebbanga ki lyolina, okuva ku lunaku lwewasemba okugenda mu nsonga. \t Ne kadarlık hamilesiniz? Araştırmalar tıbbi düşüğün çoğunlukla 10. haftadan önceki hamileliklerde önermektedir. Ne kadar hamile olduğunuzu belirlemek için buhamilelik hesaplayıcısını kullanın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "власть: 7,5 kw, 15 kw, 22 kw, 30 kw \t Güç (W): 7,5 - 45 Kw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Zilina \t Çeşme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "'tooltip-n-help' => 'Ebikutangaaza ku nkola ya Wiki eno', \t 'tooltip-n-help' => 'Yardım almak için.',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kiriko \t Mühendislik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Kes şunu. \t Hayır, dur!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "keyboard label \t Superkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (521) \t Telefon (3950)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Asaliya \t Erhali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Gojibeere \t Epimedium"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Ensibuko y' Ebikula \t Akrotiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Enteekateeka/ \t _Ayarlar/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bonna (23) \t ONA (18)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Neden bahsettiğimin farkında mısınız? \t Ne dediğimi biliyorsun."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (21) \t Sinema (21)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "DHZ700 15000-30000 LPH 0.1 MPA 0.2 MPA 30 KW 3300KG \t Gerilim: 220V/380V/400V/440V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "8 * 6mm 350+ 2-elekiturodu gaasi yosita tube \t ZM-7,5 * 11,5 mm 230V 3-Elektrot gaz boşaltma borusu (GDT)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Webalizer \t Linux Yazılımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Amagicom \t Bitcoin Cash"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "G_ala ddirisa lino \t _Bu Pencereyi Kapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Nabirye Joy Abalinabyo \t Mustafa Altan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Awategekerwa endaga y'ebyakakyusibwa Ndaga enkyukakyuka 50 _ 100 _ 250 _ 500 ezikoledwa mu nnaku 1 _ 3 _ 7 _ 14 _ 30 ezaakayita \t Son değişiklikler seçenekleri Son 1 _ 3 _ 7 _ 14 _ 30 günde yapılan son 50 _ 100 _ 250 _ 500 değişikliği göster;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "akafundikwa kalimu akabonero akalaga kye kanaafuulibwa akatakola: %c \t sonekte geçersiz dönüşüm belirleyicisi: %c"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "KPR – Ekibiina ky’abalimi \t KPR – Bahçıvanlar Kulübü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "kW - 3 kW 3 \t X - Ray"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t stacey leann"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "enfu \t enespl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "0.06 kW, 0.09 kW, 0.12 kW, 0.18 kW, 0.25 kW, 0.37 kW, 0.55 kW, 0.75 kW, 1.1 kW, 1.5 kW, 2.2 kW, 3 kW, 4 kW, 5.5 kW, \t Şangay, Çin +86 021-39948832"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kirina \t Canli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Busimbalaala nga ebikubisidwa bivuunikidwa mu busimba \t Ters dikey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Isabaidu \t Celali Hoca Cabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(576) \t Sinema(782)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "bwa \t Endonezyalı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Zuula \t _Bul..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Amaggi \t boyumit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (2999) \t Kocaman (Huge) (2999)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kirina \t Dizin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Musingi gwa sisitemu ya fayiro \t Dosya Sistemi Kökü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Pornstar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nnemedwa okubikkula %s \t %s'e erişilemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Minaeva N.G., Yurochkinа N.E. \t Saygushev N.Ya., Savva L.I., Vedeneeva O.A., Popov D.Yu., Balakina N.V."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "EY-18,EY-22,EY-26 \t N18,N21,N165,N330"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (2993) \t Doktor (2493)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "KW 300 KW 600 KW \t Kiev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kigo \t Bilgin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "0/195 - E-MU Systems \t 0/1151 - E-mu Emulator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "7 5 kw \t Chaoyang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "malayisa \t malezyalılar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Yıllarca Coca-Cola yalnız musluklu fıçılarla servis edildi. \t \"Evet bayım! Şişe. İnsanlar şişeleri alıp evlerine götürebilirler.\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kukolds 51228 \t Cuckold 52569"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bungi Bungi \t Yeni Koleksiyon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "URL ye sub-gabalala \t Son değiştirilme (GMT)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Puloguramu \t Uygulama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Ekiragiro 'chroot' kireetera KIRAGIRO okukola nga kibala nti etterekero ery'oku musingi liri MUSINGIMUPYA. \t KOMUT'u kök dizin YENİKÖK olarak çalıştırır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kilina \t Kastelli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (11880) \t ıran (1879)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "ati be be \t Hebei China"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agava 4* \t Antalya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "EZ ab € 64,00 \t 1 ordu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 329 \t Nun 398"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino \t bazen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Bonna \t Gerda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "96542 Buli \t 9461 Otel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Gwe-borwr \t Amcanion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "(Eng) Kabakovs \t Baklava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "BYE BYE BYE \t Hayır, teşekkürler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli \t Türkçe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "print operation status \t Engellenme sebebiprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(424) \t obez(42282)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Fayiro ey'ebyeyazikibwa embuze: \"%s\" \t İçerilecek dosya bulunamıyor: \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "עקיבה Ekiva Ekiba/Akiba propr. 759-1 920-1 922-1 2130-1 2147-1 \t עסין Esin Essen propr. 1457-1 1484-1 1485-1 1497-1 1505-1 2198-1 2202-1 2202-1 2203-1 2211-1 4030-1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "kya \t Eyfel Kulesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "tekisoboka okugattika ebibiri ku {ascii,ebcdic,ibm} \t {ascii, ebcdic, ibm} değerlerinin herhangi ikisi birleştirilemez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "bukedde tv app \t Popüler Uygulamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Empologoma \t Sponsorlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kyoli \t tuççoviçç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "y gritos: \"Kiri-ku-ku. \t Çığlık ve vstrepenetsya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t filmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli [4849] \t Amatör [57816]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%x Engeri olunaku gye luwandikibwamu mu lokale eno (mm/ll/MM) %X Engeri essaawa gye ziwandikibwamu mu lokale eno (%H:%M:%S) %y Digiti ez'omwaka ezisembayo (00..99) %Y Omwaka (1970...) \t %x yerel tarih gösterimi (ör., 12/31/99) %X yerel zaman gösterimi (ör., 32:13:48) %y yılın son iki basamağı (00..99) %Y yıl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Gelecek istasyon 14 blok ötedeydi. \t Sonraki durak 14 blok ötedeydi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Dünyada en çok tanınan marka... ve Coca-Cola 200'den fazla ülkede satılıyor. \t Coca-Cola şirketi ve üreticileri serinleme ihtiyacınızı farklı yollardan gidermeye hazır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "3695 Kino \t 3695 Sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Puloguramu eremedwa okukwatagana ne dayimoni ekola enkalala. Dayimoni eyo eyinz'okuba nga tekola. Gezako okugitandika. \t Program dizinleyici servisine bağlantı oluşturamadı. Lütfen çalıştığından emin olun."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "EKOLA! \t enes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kokka: \t Beterina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wo O W! \t Zorla anne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "YogaYoga \t Antalya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Luganda \t Tamil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mwenya Chisenga \t ferro kalsiyum baryum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "AkolaInfo- akola \t Senden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "İlk yılında Coca-Cola'nın günlük satış ortalaması kişi başına 9 bardak oldu. Dr.Pemberton eserinin inanılmaz geleceğini hiç tahmin etmemişti. \t Bay Candler tam anlamıyla bir pazarlama dehasıydı, ve ürünü tanıtmak için aklına yüzlerce fikir geldi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "kubuzzeeko olukalala olw'ebifo \t konum listesi eksik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Waliwo ) oba \\\\) ebulako ginne wa yo \t Eşleşmeyen ) ya da \\\\)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Ne yapmamız gerektiğini de bilmiyorum. \t Ne yapmalıyız bilmiyorum."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Entegeka \t Düzen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Ekika kya soketi ekikongojjedwa mu ai_socktype sisitemu eno tekimanyi \t ai_socktype desteklenmiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Ordu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t İnternet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli: 1994 \t Türkçe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 2 \t Dosyaları seç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Gerçek hikaye işte burada! \t 1886 yılına dönersek, John Pemberton isimli eczacı yeni bir formül deniyordu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "EDDOBOOZI : CH563 \t HTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Twale: \t _Etki Alanı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Num Lock ekola \t Caps Lock tuşu açık"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "SANYU \t OKUMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bbaasa lya c5paper size \t c5 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "99. Tuba Buba \t Ozlem Savas - Zampara Seyfettin 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Terk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kongo \t Ugandalı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Uncategorized _ Afaayo \t Kategori arşivi: Uncategorized"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "GwaliorHemisIndeJaipur \t Yol tarifi al >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Eid ejja kubaawo nga 4 Sseebaaseka 2019 Walumbe sawa: 06:19 kumacha \t HİCRÎ 1439, MÎLÂDÎ 2018 SENESİ, İSTANBUL İÇİN RAMEZÂN-I ŞERÎF İMSÂKİYESİ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agava \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Teekateeka ebigero byeweyiyizza... \t Özel Boyutları Yönet..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "PixMy kino \t PixMy filmler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "W the kino Beeg 11:06 \t Içinde the çoraplar Beeg 11:06"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Webalizer \t ANALİTİK Google Analitikleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Government Letter (Amerika)paper size \t Devlet Dairesi Mektuppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Kolawo \t _Yeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Emboozi enoonya ebifaanagana etakola \t Düzenli ifade geçersiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "'mailmypassword' => 'Nsindikira ekigambo ekikuumi ekipya', \t 'mailmypassword' => 'Bana e-posta ile yeni parola gönder',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino \t Tedbirlerin teşkili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "netagenda \t Senden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_BipyaStock label \t _YeniStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "LRO Akalagira ekigambo ekimu _okuva ku kkono okusinzira ku kika ky'ennukuta zaamu \t LRO Soldan sağa z_orlama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "bye bye, things \t Şimdiden kolay gelsin!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "18 Gusooka 2018 \t 15 Ekim 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Linnya lya _tterekero \t _Klasör ismi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "bye_bye: \t SİYAHISI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Njuba \t Hizir :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Nowa era \t Yeni Çağ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "mooli \t Ve ben ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kilina \t Metropol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Oluganda▲ \t Türkçe▲"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t cocu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KYE 8items \t ABBYY 8items"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Ar - Ge Ekibi \t takımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Amamera \t Bilinmeyen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Okuvunula \t Yeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Wanyisa... \t _Değiştir..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "14.08, 12:00, DokuKino \t Mimar Sinan no 12, Prizren 20000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Enkozesa entuufu eri: %s [KAWAYIRO]... FAYIRO1 .FAYIRO2 \t Kullanım: %s [SEÇENEK]... DOSYA1 DOSYA2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Double Teriba TDO12050G \t Çift Bow TDO12050C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KINO \t Şirkət Show"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Annyo \t Samed Vurgun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (1) \t Moteli (2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino \t AhMe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Babaali \t Azərbaycan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "New: Adansonia (Madagascar), Egikulira mu myaka ebiri n’okusingawo, Ebitungulu \t New: Adansonia (Madagaskar), Çok yıllık bitkiler, Çiçek soğanları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian (8) \t Kurara Iijima (8)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ziņas _ Bungi Bungi \t Ev / Haber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KAFO \t Broşüre göz at"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "EnKolayYem \t mugeninlis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Gyawo fayiro \t Dosya _Sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Safani \t Anasayfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "4D Kino \t Sinema 4 d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Kiti kya langi: \t _Doygu:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Jjuzawoleft-justified textStock label \t _Doldurleft-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Eziyisidwamu olu_sazeStock label \t Ü_stüçiziliStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ayita 0.15Coins \t turkinpetek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Abisolierzange \t Metzerplas VARDIT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (343) \t Sinema (736)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "ID ya puloguramu \t Uygulama No"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Böylece tüm zamanların en büyük içeceklerinden birisi keşfedildi. ferahlatıcılarından birisi keşfedildi \t Revaçta olan bu içeceğin adı Atlanta'da kulaktan kulağa yayılırken, satışlar artmaya başladı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "AlenzaAlenza \t Kodunu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Aliwa! \t Latonya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kagiwandikako \t Belgeleyen girdisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (316) \t Sinema (613)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Waya eriri Thimbles G414 \t Halat Yüksük G414"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye Bye!) \t Merhabalar!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kigero ekyeyiyize \t Özel boyutAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Ekiragiro data egifuula okuva mu mpandika eya bulijjo nga egoberera walifu efugibwa ennenge eya 64 eyogerwako mu kiwandike RFC3548. Data ekiragiro gye kiba kikomyawo mu mpandika eya bulijjo ekkirizibwa okubaamu n'obubonero obulagira kutandika nnyiriri mpya. Data bw'eba nga eyinz'okubaamu obubonero obutali bwa mu walifu obulala osobola okussaako akawayiro --ignore-garbage buleme okugutawanya. \t Veri, RFC 3548'deki base64 alfabesi için tanımlandığı üzere şifrelenmiştir. Şifre çözülürken; giriş, formal base 64 alfabesindeki baytların eklerinde yeni-satırlar içerebilir. Şifrelenmiş akıştaki alfabetik olmayan baytları kurtarmaya çalışmak için --ignore-garbage'i kullan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "bw-lingere \t bul. Vasil Levski 76"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nyiga ku langi eno ebeere nga y'ekola. Okukyusa langi esangibwa wano, kululayo endala oba nyigira wano eppeesa ery'oku kasongesebwa erya ddyoolonde \"Kaliza wano erangi.\" \t Bu palet girdisine tıklayarak onu şu anki renginiz yapabilirsiniz. Bu girdiyi değiştirmek isterseniz buraya bir renk örneğini sürekledikten sonra \"Rengi buraya kaydet\" öğesini seçiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "muno calo nga mu mulu. \t Ana sayfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "bimerboi \t Yenile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "URI eyo tekola \t Geçersiz URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "K-vitamiini \t Xamarin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Na agwa 20 lita \t Planet Mikserler 20 Litre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Julula ekikolwa ekisembyeyo \t Son işlemi geri al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Firimu \t Pornstars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "EBITA \t Arama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Titjob (28577 kino) \t Pornstar (374271 movies)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "bye bye \t kalkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bonna (1) \t ONA (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli \t Arama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "e grida: \"Kiri-ku-ku. \t kımıldatmakta, vstrepenetsya,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ndamu omutendera 1 o buweke 4. \t 1. Adımı 4 hap daha alarak tekrar edin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Anlıyorum...ama... \t Anlıyorum ... ama ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Kkonoright-justified textStock label \t S_olright-justified textStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Turbanli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Okwanjula %sStock label, media \t %s HakkındaStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Langi \t Kanada"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (10170) \t partı (10170)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ingalo Small ewa engela + 15 ° -35 ° \t Küçük kol atış açısı 15 ° -35 °"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Atlanta'da ismi yayılan bu yeni moda içkinin satışları artmaya başladı. \t 1888 yılında, gizli formulünü, daha sonraları Coca-Cola'yı üretip pazarlayacak olan iş adamı Asa Candler'a sattı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "bye bye \t teşekkür ederim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Ekip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Caps Lock ekola \t Caps Lock tuşu açık"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Enkozesa% \t Kull%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ZZO (2014) \t Kütük: Almanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "* Ekoma ku: $6 \t * Istek bloka: $6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Omu Axiu \t Kokkinos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kiti ekiteekateekamadirisa mwe kissa puloguramu \t Pencere yöneticisi tarafından kullanıldığı gibi program sınıfı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "keyboard label \t KP_Page_Downkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (20149) \t Nun (1291)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Guwedde \t Tamamlandı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Twandikire \t Murcielago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Mu Mu Thawnayhtoo \t Ayten Doğan Nov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Zerubunoka Atomunooka \t Hassuites Mugla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (304) \t çizgi film (5036)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "bulimi \t Ventolin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bululu Ngokwey \t Hülya Meriç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(466) \t Sinema(956)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Abaidu Ba Isabaidu baidye bwide nga badalimira mu biidi biidhi by'embiidhi ebiri emiyandu bwa Isabaidu. \t Cüce çinici Celali Hoca Cabi gizlice Marpuççular içindeki züccaciyecilere gidip içi Çince yazılı cicli bicili cam çubukları cepceğizine indirmiş."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Gösteriliş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "SAP BW/BW@HANA \t SAP ABAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "mooli \t Usta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kya bulijjoColor name \t OrtaColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebyakakyuusibwa \t Тарашкевiца be - tarask :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "LEEYA \t Sefa – ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (678) \t Gerçek (681)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Okusoma \t Popüler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Loosamalala MobalalalaJuni 18 \t Telefon: +49 4542 - 8278 - 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Zorla anne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kubuli \t Ana Sayfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Solomon Ogamba \t Günay Yilmaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Enkozesa entuufu eri: %s [KAWAYIRO]... [FAYIRO]... \t Kullanım: %s [SEÇENEK]... [DOSYA]..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "okukozesa \t Kurslar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Amaterekero agalondedwa gakolerewo obukwatakifo \t Seçili klasörleri yer imleri arasına ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (10680) \t cicik (10623)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kafaananyi \t Logo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ZILINA \t Tonaj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Okunoga kw'erangi.Action name \t Rengin şeffaflığı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bbaasa lya A2paper size \t a2 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (385) \t Çizgi Film (6377)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_JululaStock label \t _Geri AlStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye bye! \t Görüşürüz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Vie \t Big Blue'nun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nnemedwa okukolawo endukusa eza SELinux: %s \t Güvenlik içeriği oluşturulamadı : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye, bye summer! \t TEBRİKLER"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Karin Kikumi \t Maria Eriyori"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Yenna \t Vergin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KPR – Ekibiina ky’abalimi - ensigo oba ebimera ebitundibwa \t KPR - Bahçivanlar Kulubü - Satılık tohumlar ve bitkiler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "քաղաք : Sakyo-ku \t Stop Alagöz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Nederlands \t Norveç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "N_dagiriroStock label \t _DizinStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Eyajja ne sisitemuinput method menu \t Basitinput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bunene obwa _ddalaStock label \t _Normal BoyutStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Eva Notty GYE \t Alana Ryder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Eddoboozi limalidwayo49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t Tam Ses49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Doğduğundan beri lanetli... \t Doğuştan lanetli.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kalebu \t Caleb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "kino \t Türkler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Futbol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Zuula eki_ddako \t _Sonrakini Bul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(78964) \t Seni(35826)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "3d Kino \t 3d Filmler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "bazungu \t Shōwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Mukachevo — Novokonstantinovka Melekino \t Birleşik Arap Emirlikleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Aseri ∇ \t Türkçe ∇"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Ddamu \t _Yinele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (307) \t nun (470)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "keyboard label \t Altkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli [35] \t Cocu [35]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "NAFUNA \t Kodiaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Bonna \t Yong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(88464) \t Dyp(87373)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Mid90s \t Rocketman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Sekukulu enungi \t GLSL Tutorial"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Babe Onani \t Azərbaycan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "505Days kino \t 505Days filmler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Okukwanjulira puloguramu eno \t Bu program hakkında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "obwanannyini ku %s bulekedwawo \t %s'nin sahipliği korundu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(306) \t Sinema(563)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "BIREME \t Servis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "AMAGGI \t Mövenpick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ambalabe \t ANASAYFA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "1. eby \t Azərbaycan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (329) \t sinema (299)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(88454) \t Cicik(813454)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebiri wakati wa \\\\{\\\\} tebikola wano \t \\\\{\\\\} içeriği geçersiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "bange \t Sevdalim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye bye! \t Merhaba,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ttaletoemt \t dtaletirft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino \t Dosyalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Azaliya \t Premyer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Obutaangaavu bw'erangi. \t Rengin parlaklığı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "emboozi enoonya zinnewayo egudde ku kiremya \t düzenli ifade (regular expression) aramasında hata oluştu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Emala \t LİNKLƏR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "2 k \t BTU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "laba — kwo губа \t kulak — kwo кулак"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (2) \t Ayakkabı (4)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Aba \t Köyü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "BuLi \t MENÜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "lwona \t Ezgi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 9D \t 9D Sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (730) \t Sinema (730)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t PARAZIT, film"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "yinci 10x15paper size \t 10x15paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Londayo tterekero \t Bir Dosya Seç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Twale: \t _Etki Alanı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "4294 kino \t 2494 Filmler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nnemedwa okukolawo fayiro eya bulijjo %s \t normal dosya %s oluşturulamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Beebo \t Nesquik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye Bye Einstein - 虚幻博客 \t Unreal Evren [Karton kapaklı kitap]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ntegeka \t Hazırlanıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "by B.Balabeyov. \t Panorama görüntü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "54. Danyeri kənd əsas məktəbi; \t 51. Məşədilər kənd orta məktəbi;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bungi Bungi \t Varsayılan başlık"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Obubonero obukkirizibwa okukola ng'obutuuti buli: append Kano kaleetera ekiragiro okukola ne bwe wabawo puloguramu endala ewandika ebintu mu fayiro y'emu. Tekagasa ku mirimu egikola ku biyingizibwa. Kusaana kubaako n'akawayiro conv=notrunc. \t Herbir FLAG sembolu olabilir: append append (ek) modu (sadece çıkış için algılar; conv=notrunc ileri sürer)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "enungi \t Uganda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Embulakunyonyolarecent menu label \t Bilinmeyen öğerecent menu label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bonna \t Gunay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Yesero \t Benimussa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 9D \t 3d sinema sistemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ezivamile Amamojula CHNSW-220W-250W-60 \t Geleneksel Modüller CHNSW-220W-250W-60"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Celina davis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "(nyiga ppeesa lya enta) \t (return tuşuna basın)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Luno \t testleder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Beni izle. \t Takip et beni."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nnemedwa okuzuulayo ekirina URI ya '%s'throbbing progress animation widget \t '%s' URI'si ile bir öğe bulunamadıthrobbing progress animation widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Olina \t Ana Yurdu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "LW 1999 \t VIN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (102737) \t Antika (27419)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "banno (11302) \t hamamda (11302)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Aimé Siri Balibuno \t Alice Ayinkamiye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "VIIOLEETA \t Türkçe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "1.0 kw 1 kw \t Ø0.2 ~ Ø1.2 mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Obusangira ku yintaneti \t Home"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bugazi nga bivuunikedwa mu busimbaStock label \t Ters yatayStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Tekisobose kufuna kifo mu ggwanika \t Bellek ayırma hatası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kappa \t Sapporo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Ne olduğunu bilmek ister misin? \t Ne olduğunu biliyor msun ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Byawandikibwa %s. \t %s tarafından yazıldı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "KYE \t Seagate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Sex filmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "5D - Kino \t 5 d sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "We_kutuleko \t _Bağlantıyı Kes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "etterekero %s nemedwa okulifuula ery'oku musingi \t kök dizini %s olarak değiştirilemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli [4838] \t Namazani [1953]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Mapeesa \t Tuşlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "-N- Nabo \t XHamster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (314) \t sinema (313)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Finli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "OKUMA MU-400VA 762 x 460 x 460 5 axis \t OKUMA MU-400VⅡ 762 x 460 x 460 5 axis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nemedwa okukyusa U+%04X okudda mu bubonero obukozesebwa wano: %s \t U+%04X yerel karakter kümesine dönüştürülemiyor: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "La nina amaziga \t Norte Iliniza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 252 \t Pornstar 253"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kenya \t Etiyopya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "N Nabo \t Komşu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Tokiwakusakicho \t Tokiwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "MAZZI \t ANASAYFA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nnemedwa okukomya omulimu \t %s bağlanamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino: \t Göksel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "bika \t Muhammed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Wereere \t Boş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "FFE-02 \t DOLUNAY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nga lu_fundikira ez'omu kiti kya: \t _Sonra:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Enkozesa y’ebifaananyi - ensigo oba ebimera ebitundibwa - KPR – Ekibiina ky’abalimi \t Resim Kullanma Uyarısı - Satılık tohumlar ve bitkiler - KPR - Bahçivanlar Kulubü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Coca-Cola Şirketi ve ambalaj şirketleri ferahlatıcı içecek taleplerine çok farklı yollarla cevap veriyorlar. \t Eşi benzeri olmayan tadına doyulmayan orijinal ve eğlenceli."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "yenna \t yiki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Tunisia ggwanga \t Sadiki Koleji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "wazzewo kiremya mu kusoma \t okuma hatası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "64560 Buli Tube \t 36585 Hippi Tüp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "baidye \t çinici Celali Hoca Cabi gizlice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KINO \t FILMI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "1xbet Kino \t 1xbet Filmler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "ebiri emiyandu bwa \t bicili çubukları cepceğizine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "5000 Kino \t 5000 Sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kkuŋaanizo lya _langi: \t _Palet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "GW: 385 g \t Telefon: +8615383930967"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Olwokutaano \t Hausa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "1. Kino \t 1. Sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Olubu lusobola okubeera kimu ku: N Bayiti, bubonero oba ekitundu eky'emboozi ekya N, nga otandikidde ku 1 N- Bayiti, bubonero oba ekitundu eky'emboozi ekya N, nga ovudde olunyiriri gye lukoma N-M Okuva ku bayiti, obubonero oba ekitundu eky'emboozi ekya N (nga kitwalidwamu) okutuuka ku ekya M -M Okutuuka ku bayiti, bubonero oba ekitundu eky'emboozi ekya M (nga kitwalidwamu) nga ovudde olunyiriri gye lutandikira Bw'oba towadde FAYIRO, oba FAYIRO bw'eba '-' , 'cut' esoma okuva ku nyingiza eya bulijjo. \t Şunların herbirinin sırası: N N. bayt, karakter veya alan, 1'den hesaplandı N- N. bayt, karakter veya alandan satırın sonuna kadar N-M N.'den M.'ye kadar bayt, karakter veya alan dahil -M Birinciden M.'ye kadar, bayt, karakter ve alan dahil FILE yok ile veya FILE standart okuma girişi olduğunda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Malala Sekera \t Hasebe Yoshikazu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bino bigyidwa ku \"https://lg.bywiki.com/w/index.php?title=Wikipedia&oldid=20434\" \t \"https://tr.bywiki.com/w/index.php?title=Vikipedi&oldid=19803725\" adresinden alındı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bbaasa lya yinci 7x9paper size \t 7x9 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Limunana \t Limonata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kwata koppi ya URL \t URL'yi Kopyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "3d 4036 kino \t 3de 4039 filmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "5:28 Emala \t 5:36 Nyenkanka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ennaku 64-70 ( sabiti 9-10) \t 64-70 gün (9-10 hafta)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Teeka \t Projeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli density: 2.6 \t Yığın yoğunluğu (g / cm³)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "\"Kino \t \"Sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Bakoma Bakoma \t Jovi Jovi Kefir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "5,5 kW 5,5 kW \t Güç: 5.5Kw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Olina \t Berlingo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t auto eth0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "OLW-5 \t OL-5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Omukwano: Mabira CFA \t Yorumlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Isabaidu \t Seligenstadt’ta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Solomon Ogamba \t Mustafa Kanli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Tandikira waggulu okke nga ova ku ddyo odda ku kkono \t Sağdan sola, yukarıdan aşağıya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "1408 Agava \t 2326 Keniz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bululu Ngokwey \t Serdar Canavar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Eri 152005 eri 152005 eri 172005 \t Telefon mobil: +8618192742985"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "A W O \t Ön söz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mu Rainbow ne \t Biz Gökkuşağı Çocuklarıyız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "fayiro %s ne %s fayiro y'emu \t %s ve %s aynı dosya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Davina Davis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (97226) \t Sıkı (9726)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "sisobola okusimbuliza %s egende ku %s \t %s %s'e taşınamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (326) \t Sinema (713)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "audr'ey bitoni \t Azərbaycan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (382) \t Sinema (825)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Değil mi ? \t Değil?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Osei \t İngilizce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "459 Kino \t 469 Çoraplar cinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli [3058] \t Antik [2050]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "350 kW & 1500 kW \t Acil durum +905442447356"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Electro kpaliri Aguba Waya \t Elektro Galvaniz Dikenli Tel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kiev \t Meksika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Olina \t Yusuf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "_ Mmmmbuddies \t Wix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "868MHz Eriya \t Anten 868 MHz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "mbikka fayiro egyibwamu ebiyingizibwa %s \t girdi dosyası %s kapatılıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Lütfen benimle konuşur musun? \t Konuşabilir miyiz lütfen?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Gati-KWE \t Emirkan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Electric Power 0,55 kw - 1,5 kw 0,55 kw - 1,5 kw \t Yükseklik 400 mm 400 mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (101076) \t Yordamlama (10976)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KINO ( 36° ) \t SİNEMA ( 36° )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(78332) \t Demode(37822)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Konna yume wo mita \t Kurtlar Vadisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Weyungeko ki_teyanjula \t _Anonim olarak bağlan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (459) \t Otel (9459)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Aseri+37253009997 \t Telefon: +3725300997"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "OMPE \t cimer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Nabirye Joy Abalinabyo \t Marc Pozan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "sisobola okusimbuliza %s efuuke ate tterekero %s munda mwa yo \t %s kendi alt dizinine taşınamaz, %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ennya \t VITAMINI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kinoloď \t DokukinoKIC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (7) \t Sinema (7)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Alitta \t Arama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "MU to MU \t Diğerleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino(404) \t bütün film(1273)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "96 kW - 110 kW \t BMW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Obusangiro: \t _Konum:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(88616) \t Emme(86760)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Abaakola ku nfaanana ya yokeyboard label \t Grafiklerkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Tigirigina-kisiyopiya (EZ+) \t Tigrigna-Etiyopça (EZ+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino: \t Filmler:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kilina \t Rodelinda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Jizz 459 Kino \t Ergen amatör 458 Filmler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Waliwo ( oba \\\\( ebulako ginne wa yo \t Eşleşmeyen ( veya \\\\("}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "ebikuweredwa \t Endonezya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Mu maaso \t Aşağı Yol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "fayiro ennyunzi ey'ewaudde %s terina kw'egguka, sisobola okugikolako \t Askıda kalan sembolik bağ %s üzerinde çalışılamıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Hanakiya \t Rixos Tekirova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "K-vitamiini \t Grup: Vitaminler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [Gunno] \t 28015 Smyth Sürücü #200, Valensiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "eneema \t arama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "1100 kino \t 1160 Filmler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "BIREME \t Yönetim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Madi_risa/ \t _Pencereler/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ttaletlfgp \t gtaletirbm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Engerix \t Vizarsin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Balonda \t Gülşah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "SibaZiba \t Caner Ascioglu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Artık istedikleri her an onu tatmanın zevkine varacaklardı. \t Artık insanlar gerçek tadı satın aldıklarını anlayabiliyorlardı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ku nt_andikwago backStock label, navigation \t Ü_stgo backStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KINO \t YOKMOK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "'Aborted' - Omulimu gulekedwa \t İptal edildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Okumi \t Testler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "BUTUUTI \t İMLER"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "OmU \t Mehmet Kurtulus Funda Eryigit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Alina kino 1034 video \t Alina filmler 1061 videolar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Enyimba \t Bozburun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (619) \t Sinema (810)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (11320) \t partı (11320)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "OLW Wilaris \t ZAFER ORANI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Abaidu Ba \t Bask"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s: %s: eno namba esinga obungi bw'ennyiriri mu fayiro \t %s: %s: satır numarası erim dışı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Akyali Hotel \t Marmaris Park Hotel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (10037) \t partı (10037)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "bye \t İspanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "01008 Zilina \t 19 Mart 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Gyawo \t Kaldır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(88410) \t Dyp(88814)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "obuwayiro --backup ne --no-clobber bukontana \t --backup ve --no-clobber seçenekleri birlikte olamaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Okutex \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t nere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "We_yungeko \t _Bağlan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Renkler ve zerafet. \t Renk ve zarafet."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Alina Kabaeva \t Sati Kazanova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kappa Ebisen \t Vasabi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_ZuulaStock label \t _BulStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Mystere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye bye, Afrika \t Avrupa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Busimbalaala nga bivuunikdwa mu busimbaStock label \t Ters dikeyStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "sisobola okutegeka olukusa olwa SELinux olutalaga gwe lukwatako ku fayiro etannalambibwa %s \t %s etiketsiz dosyasına kısmi içerik uygulanamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Wazzewo kiremya mu kutandika ogw'okukulagako ebinaakubisibwa \t Önizleme başlatılırken hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "AKAAKA \t Xcode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Luksuslukaali \t Ev Gereçleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Nyamba \t Iñupiaq"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "--complement Kano kaleetera ekiragiro okukola ku bayiti, bubonero oba firidi ebitali ebyo ebikiragidwa \t --complement seçilmiş baytların, karakterlerin veya alanların d eğerini tamamla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani \t Anna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Okubuuza \t Narayanan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KPR kyatandikibwawo mu butongole mu mwaka gwa 2000 mu Slovakia ekiri mu Bulaaya. Tubunyisa ensigo n’ebibala okuva mu nsi ez’enjawulo okuva mu mwaka gwa 1998. \t KPR resmi olarak 2000 yılında Slovakya’da (Avrupa) kuruldu, ancak 1998 yılından bu yana dünyanın her yerinden tohumlar ve bitkiler tedarik etmekteyiz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ku _ntobogo to the first pageStock label, navigation \t _Altgo to the first pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "- Luganda versie # 2 TUDDEYO KU NJIRI EY' AMAZZI N' OMWOYO \t - Edici�n en B�lgaro #"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "10.08, 18:00, DokuKino \t Mimar Sinan no 12, Prizren 20000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (2188) \t doktor (2201)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Emboozi \t Kariyer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dimbulamure \t hecelemek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli \t Kilo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "6 nbw 0 3 \t 90 Edek_pro 0 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kisiriiri (Mu mpandika etali nnansi) \t Kiril (Geçmiş zaman)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "BYE BYE ! \t Onun için"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_KyusaStock label \t _DüzenleStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Sakyo-Ku Shogoin Nakamachi 11, Kyoto, Japan \t Machiya Kyoto Shogoin'nın The Kyoto University Museum yakınında bulunması misafirleri için bir avantajdır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agava \t Mesaj :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nsibako awayingizibwa awa bulijjo \t standart girdi kapatılıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t Monarch Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t müzik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kokka articles* \t Dergi Makaleleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Ye \t _Evet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Rixy Kino \t Rixy Sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Okutone \t Partneri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kyetaagisa byambi bwa mukozesa \t Kullanıcı müdahalesi gerekiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Arch D (lwa pulaani)paper size \t Arch Dpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Zilina \t Osmanlispor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 7D \t 7 d sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Omukuba \t Tilgin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Luno \t Telefon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "biidi biidhi \t Celali Hoca içi Çince yazılı cicli bicili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Luzanya lupya \t _Yeni Oyun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "ku nyunzi ey'eyawudde %s ne fayiro kw'egguka tekuli kikyusidwa \t ne sembolik bağ %s ne de imlediği dosya değiştirilmedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "mutandina, babe \t xHamster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ekyama kisangule mu ggwanika nga nkomyeza o_lutuula \t Parolayı çı_kış yapana kadar hatırla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino fayiro ensengeke FAYIRO1 ne FAYIRO2 kiziyitamu nga kizigeraageranya lunyiriri ku lunyiriri. \t Sıralı dosyalar DOSYA1 ve DOSYA2'yi satır satır karşılaştırır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Beegprovinomutandina \t Analdinprovinomutandina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Tekisobose okukulawo tterekero, kubanga wasangidwawo eddala ery'erinnya lye limu.Lironderewo erinnya eddala oba erisangidwawo sooka erikyuse erinnya. \t Aynı isimde bir dosya bulunduğu için klasör oluşturulamadı. Farklı bir isim kullanmayı deneyin ya da öncelikle dosyanın adını değiştirin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "namba y'olunyiriri %s ntono ku egikulemera, %s \t %s hat numarası, önceki %s hat numarasından daha küçük"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "agendaagenda \t GÜN PROGRAMI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Mwenya Chisenga \t Kevin Starr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Galabedda \t Vikipedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Tterekero'%s' likolerewo akakwatakifo \t '%s' klasörünü yer imleri arasına ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Lexi leigh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (407) \t Telefon (4075)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Komya oluzanya luno \t Oyunu bitir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "RLE Akalagira o_muko okuva ku ddyo okudda ku kkono \t RLE Sağdan sola g_ömme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Lubu \t Aralık"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "okugerageranya ebigambo kugaanye \t dizge karşılaştırması başarısız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (316) \t Sinema (601)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebikwata ku mulimu \t Görev Ayrıntıları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Leeya \t Calistemon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Mabegaprint operation status \t _Geriprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "WereereAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t BoşAbout %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "URI eyo tekolakeyboard label \t Geçersiz URIkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mazzi \t Yaskawa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Akasonga ku PrintDlgEx kasobu \t PrintDlgEx'e geçersiz işaretleyici"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Olina \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "CAMBALALA \t Cenik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "PH5-1022 Mu boolubu \t PH5-1033 Led Ampul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Aba Oba, Nigeria NG \t Bahşayiş Mahallesi, 土耳其 TR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Gambade 38 \t Kriz Lee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "120 € LIISI ko 7 €/ku \t 0 ürün - 0,00€"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nnemedwa okukyusa endukusa eza SELinux ez'oku %s zifuuke %s \t %s bağlamını %s için değiştiriken hata oluştu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (10555) \t partı (10555)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Karin Kikumi 4 \t Riri Yuzuna 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Balonda \t Florance"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Tekkiriza mirimu \t İşler Reddediliyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebifa ku KPR \t KPR Hakkında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agenda - Agenda \t Adres"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Alina G., 加入BBP \t Karolina B., 加入BBP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Category: Byona Amazzi n’ebirime eby’omumazzi Ebimera ebizungu Ebinazi Ebiwuka Endagiriro ku kusimba ebimera Obutiko Omuddo Copyright © KPR – Ekibiina ky’abalimi mu Slovakia 1998-2011 _ \t Copyright © KPR - Slovakya Bahçivanlar Kulubü 1998-2009 _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Şüphesiz tahmin edeceğin gibi ben Morpheus. \t Mutlakai gelceğini biliyordum. Ben Morpheus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Butaangaavu: \t _Değer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "g 55 g \t Xinhua"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "babe \t Asyalı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_TandikaStock label \t Ç_alıştırStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "\"Bye Bye 27\" \t Hoş Geldiniz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Tattu \t Satış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "OGW Machines \t Makinesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bonna \t TÜRKİYE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agenda Agenda \t Hizmetler Hizmetler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino \t Telefon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Start Twalaba \t Gezinti Yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "96 kW - 110 kW (1) \t Megane (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "N_kula y'ennukutaStock label \t _YazıtipiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "-r, --reference=FAYIRO Buno bukireetera okuwandika obudde FAYIRO kweyasembera okukyusakyusibwamu -R, --rfc-2822 Buno bukireetera okuwandika obudde mu mpandikaa eya RFC-2822 Okugeza: Bal, 07 Agu 2006 12:34:56 -0600 \t -r,--referans=DOSYA DOSYA'nın son değiştirilme zamanını gösterir -R, --rfc-2822 çıkış tarih ve saatini RFC 2822 foramtında gösterir. Örnek: Pzt, 07 Ağu 2006 12:34:56 -0600"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "สี B/W,Color:0.1Lux,B/W:0.01Lux \t Renk B/W,Color:0.1Lux,B/W:0.01Lux için"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "sisobola okusimbuliza tterekero ku etali tterekero: %s -> %s \t bir dizin, dizin olmayanın üzerine taşınamaz: %s -> %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Koona wano okulaba olukalala lw'ensi \t ANA SAYFA _ BİLGİLER _ 中文 _ हिंदी _ 日本語 _ БЪЛГАРСКИ1 _ MAGYAR _ O’ZBEKCHA _ ЎЗБЕКЧА _ POLSKI _ қазақша _ SHQIP _ ENGLISH _ TÜRKÇE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "4D Kino (206) \t Sinema 4 d (216)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (469) \t Sinema (956)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Abakaviiril \t PayPal Bağışı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "2522 kino \t 1522 Filmler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Sisitemu eya fayiro \t Dosyasistemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Yenna \t Aylın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Luganda \t Boşnakça"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "owaddeyo ebitundu eby'endukusa ebitakolagana \t Çelişkili güvenlik durum belirleyicileri verilmiş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Abaali \t Anali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kabakum \t Konuklarımız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "okukozesa \t Müraciət"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(658) \t Sinema(866)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KINO \t GELiŞME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 446 \t Sinema 446"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "3 tons 30.1kw 10.6 kw 1.1 KW 0.75 kw 0.56 KW 1.5 KW \t Yüksek Verimli 10 Tonluk Buz Tüpü Makinesi Paslanmaz Çelik 380v 50hz 3 Fazlı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mu Mu Thawnayhtoo \t Fikre Yohannes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "5D-Kino \t 5 d sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Zilina \t Erzurum BB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kirala 1778 \t Yatırım yapmak 3038"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 1298 \t Sinema 1298"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t US Legalpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Tūplis (28434 kino) \t Turist (2434 filme)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ETYO \t ESTIEM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli \t ile maurice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Banno \t Tenten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli \t pornstar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Aba Assa \t Günter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Mooloolaba Svenska \t Yeni Zelanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "GhostScript \t PS seviye 1 olarak dönüştürGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Asa Candler'e sattı. \t Bu harika içeceği gün geçtikçe daha çok kişi keşfetmeye başladı, ve Coca-Cola tüm Amerika'ya yayıldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KOOLA \t STANDART"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Alina G \t Juliya B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Arch E (lwa pulaani)paper size \t Arch Epaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "2. IPG 0,5 kW, 1 kW, 2 kW, 3 kW, 4 kW en 6 kW laserbronopties \t 500w 700w 1kw, 2kw, 3kw, sac cnc optik fiber lazer kesim makinesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Emme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "OZZE \t Jesolo (VE)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nnemedwa okukyusa obwanannyini ku %s bufuuke %s \t %s'nın sahipliği %s olarak değiştirilemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Lauren bak, ben... \t Lauren, bak, ben..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (11097) \t partı (11097)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bonna (27) \t ONA (27)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kirala \t Keserűk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "E-vitamiini \t Tarife"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Tam \"World of Warcraft\"a üye olup.... kendimi yenilemek üzereydim ki... ..O'nu gördüm. Hayallerimdeki kızdı. \t Tam kendimi yeniliyordum ki... ... \" World od Warcraft \" üyeliğimi yenileyecekken... ...onu gördüm... ...hayatımın kadınını."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Viptube - 353010 Kino \t Viptube - 353010 Filmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Emboozi enoonya ebifaanagana eyitiridde obunene \t Düzenli ifade çok büyük"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye, Bye, Thailand!... \t Türkiye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t ROC 16kpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "'User defined signal 2' - Ekiragiro kya sisitemu kino omuwandisi wa puloguramu asobola okukikozesa kyonna ky'alaba \t Kullanıcı tanımlı sinyal 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Copyright © KPR – Ekibiina ky’abalimi mu Slovakia 1998-2011 _ RSS _ Ensigo n’ebirime ebitundibwa _ Terekero ly’ebifaananyi by’ebimera \t Copyright © KPR - Slovakya Bahçivanlar Kulubü 1998-2009 _ RSS _ Satılık tohumlar ve bitkiler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kigero ekyeyiyize \t Özel boyut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bonna \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_MaasoStock label, navigation \t İ_leriStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t Davet Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Gokomachi \t Maruyama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wo O W! \t ÇOK İYİ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "none, off Bw'ossawo kamu ku buwayiro buno, ekiragiro tekikola kkopi ez'okwerinda (yadde nga waliwo n'aka '--backup') numbered, t Buno bukireetera kukolangawo kkopi ez'okwerinda ne kiziteekako nnamba eziraga oluwandika lwa zo existing, nil Bwe kubaako kamu ku buno,empandika za kkopi ez'okwerinda eziriwo bwe zibaako ennamba, empya nazo zibaako nnamba, eziriwo bwe zitabaako nnamba empya nazo teziteekebwako nnamba simple, never Buno bukireetera kkopi ez'okwerinda butaziteekangako nnamba \t none, off hiç yedekleme yapma (--backup kullanılsa bile) numbered, t numaralanmış yedekleme yap existing, nil eğer numaralanmış yedekler var ise numaralanmış, yoksa basit simple, never her zaman basit yedekleme yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bbaasa lya kaku2paper size \t kaku2 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Stock label \t Sınama Yazıcısına YazdırStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "akafundikwa kabulamu akabonero akalaga kye kanaafuulibwa %% \t sonekte %% dönüşüm belirleyicisi eksik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ezimba \t Maliyyə"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(633) \t Sinema(851)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "“Ow Ow-!” \t Neden?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Eri Kalag (48 км) \t Hurmagai (41 km)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "yinci \t inç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "BIREME \t - Herhangi -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(303) \t Vâr(303)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "13/19628 - Kiyakola \t 13/19665 - Kizzuvatna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Bu son sürat koşumdan kırık kalpten... ....başka bir şey kalmamıştı. \t Patlak bir lastik ve... ...kırık bir kalp dışında birşey yoktu elimde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Zilina \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "K_ubisako: \t _Sadece yazılacak:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nga lu_tandika ez'omu kiti kya: \t Ö_nce:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "11.08, 12:00, DokuKino \t Mimar Sinan no 12, Prizren 20000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nkyusa obuyinza obw'oku %s \t %s'nın erişim izinleri değiştiriliyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Wazzewo kiremya etanyonyodwa \t Belirsiz hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nnemedwa okugyawo akakwatakifo \t Yer imi silinemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Evet oğlum. \t Evet, oğlum."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "bayiti ey'okutandikirako %s eyitiridde okubeera ewala \t bayt görecesi %s çok büyük"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (10947) \t sattin (10798)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Lunoo – Lunoo \t Sportline – Lunoo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Sadece bir kere olsun iki yetişkin gibi konuşabilir miyiz? \t Bir kez olsun yetişkinler gibi konuşabilir miyiz lütfen?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "tekikkirizibwa okuweera awamu obuwayiro obuteeka obudde n'obwo obulaga obudde \t zamanı ayarlamak ve göstermek için bu seçenekler birlikte kullanılamaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Okulonda: \t _Seçim:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Gwe: \t Eger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Okumanya Ebisiinga \t Gizlilik Politikası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Cocu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino 253 \t kadife 615"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino Kino \t Aile Filmleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bonna (10) \t Kahverengi (10)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Gombi \t SODEP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Hesabı isteyip kalkalım mı? \t Hesabı isteyip gidebilir miyiz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Azaliya \t Arkadiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Gyamu ko_ppiStock label \t _Farklı KaydetStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "2728 kino \t 2817 Filmler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "BALYaBINA Mariya harlampievna \t ESENBAEV Esimhan Kalmagambetovich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "97241 Buli \t 379278 Pornstar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Giggye ku lukalala \t _Listeden Kaldır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "sisobola kukuuma endukusa eza SELinux nga ennombe temanyi SELinux \t SELinux-aktif bir kernel olmadan güvenlik bağlantısı korunamıyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Tandikira waggulu okke nga ova ku kkono odda ku ddyo \t Soldan sağa, yukarıdan aşağıya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "KibuuzoStock label \t SoruStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "▪ Buli \t Brezila"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Aksini düşünmeye başlıyordum artık. \t Aksini düşünmeye başladım."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "BBO-85 \t Gel-Saga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bagala \t Baglivi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "'metadata-fields' => \"Ebiddako bye ebikwata ku fayiro eno ebyagiwandiikibwamu ekyagitegekera kompyuta ebijakusigala nga biragibwa. Ebirala biyinza butalabika okujjako ng'okiragidde. \t 'metadata-fields' => 'Bu sayfada listelenen EXIF metadata alanları resim görüntü sayfalarında metadata tablosu çöktüğünde kullanılır. Diğerleri varsayılan olarak gizlenecektir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Kızlık bozma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Aliba \t Olanaklar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Tandikaprevious songStock label, media \t _Oynatprevious songStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KAFO \t Servis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "eriri/data \t dizi/Veri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Wazzewo kiremya mu kuwandika mu fayiro \t yazma hatası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "fayiro etategeereka \t garip dosya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_SazamuStock label \t İ_ptalStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KiraBambiMeow \t katerabittcum'nın sohbeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Lukalala lw'abaavvuunula puloguramu \t Programı çevirenler. Bu sözdizimi çevrilebilir olarak işaretlenmeli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "toaleeta \t tuvalet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ku ludda zombi \t Çift Taraflı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 1 \t © Musigi Dunyasi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ku _saawa: \t _Zaman:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t lesbian, pornstars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "“Nolwekyo buli muntu awulira ebigambo byange ebyo namala abikola, kyaliva afananyizibwa omusajja owamagezi eyazimba enyumba ye kulwazi, enkuba netonya, mukoka nakulukuta, kibuyaga nakunta, nebikuba enyumba eyo , so netegwa kubanga yazimbibwa ku lwazi”, (Mat 7:24,25). \t \"İşte bu sözlerimi duyup uygulayan herkes, evini kaya üzerine kuran akıllı adama benzer. Yağmur yağar, seller basar, yeller eser, eve saldırır; ama ev yıkılmaz. Çünkü kaya üzerine kurulmuştur\", (Matta 7 : 24,25)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli creampie \t NereBabeCalze"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "1 kumanya \t Bağışçı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kkomo ly'okwenyigiramu kw'omukozesa. \t Kullanıcı faaliyet seviyesi gerekli."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Francis Mubanga \t Donatus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye-Bye \t Benimle tanış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Namirembe \t Nyakalengija"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Motor B 160, 109PS/80kW, 1332ccm B 220, 190PS/140kW, 1991ccm B 250, 224PS/165kW, 1991ccm B 160 d, 95PS/70kW, 1461ccm B 160 d, 95PS/70kW, 1461ccm B 180 d, 116PS/85kW, 1461ccm B 200 d, 150PS/110kW, 1950ccm B 220 d, 190PS/140kW, 1950ccm B 160, 109PS/80kW, 1332ccm B 180, 136PS/100kW, 1332ccm B 200, 163PS/120kW, 1332ccm B 220, 190PS/140kW, 1991ccm B 250, 224PS/165kW, 1991ccm \t Motor 0.9 8V Natural Power, 80PS/59kW, 875ccm 0.9 8V Natural Power, 85PS/63kW, 875ccm 0.9 8V Turbo, 105PS/77kW, 875ccm 1.3 16V Multijet, 85PS/62kW, 1248ccm 1.3 16V Multijet, 95PS/70kW, 1248ccm 1.4 16V, 95PS/70kW, 1368ccm 1.4 16V Turbojet 120PS/88kW 1.6 16V Multijet, 105PS/77kW, 1598ccm 1.6 16V Multijet, 120PS/88kW, 1598ccm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "keyboard label \t KP_Beginkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kuvaus:DRAWER 16.1X17.4X3.5\" BE/GY \t Açıklama:DRAWER 16.1X17.4X3.5\" BE/GY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Tutukirire - ensigo oba ebimera ebitundibwa - KPR – Ekibiina ky’abalimi \t Bize ulaşın - Satılık tohumlar ve bitkiler - KPR - Bahçivanlar Kulubü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kapkiri - Bafa \t Emin Cennet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kadirisa \t Pencere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Galawo ddirisa linoGame \t Pencereyi kapatGame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kawooya David \t Anasayfa > Çoklu dil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wo O W! \t Seni (27245)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Butaangaavu:Color channel \t _Değer:Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino8301 \t Kurba8191"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kotiyagala \t devamı..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye Bye \t bacl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Londa ebika bya fayiro ebiba birabika \t Hangi türdeki dosyaların gösterileceğini seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Wow. \t Vauv.."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Pulinta '%s' eriko kiremya. \t Yazıcı '%s' ile ilgli bir sorun var."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Gwe: \t Tür:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli \t bide"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "21: Bye Bye Blackbird-19 (Bye Bye aderyn DU-19) \t 21: Bye Bye Blackbird-19 (Hoşça kal Hoşça kal Kara kuş-19)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (11070) \t partı (11070)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "olukusa %s telukkirizibwa \t geçersiz kip: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wakabakki \t TAZE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nnemedwa okusindika kiragiro kya kunoonyaFile System \t Arama isteği gönderilemediFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (327) \t Sinema (741)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nnemedwa okukyusa obwa nannyini obw'oku %s \t %s'nın sahipliği değiştirilemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Entebe \t Entebbe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s eyakakolebwawo sijja okugiwandikako ebiri mu %s \t yeni oluşturulmuş %s'un üzerine %s yazılamaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (308) \t sinema (307)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "YOWANA \t KURUMSAL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "4,0 KW + 1,5 kW \t 3. Ağırlık 1500kgs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kokka \t Mutfak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Sanyu \t Ana sayfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Ve Coca-Cola'nın asıl hikayesi başladı. \t Ve hatta, herkesin bildiği meşhur markayı kendi el yazısıyla yazdı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(601) \t Üvey(246601)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(321) \t Sinema(716)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kigo \t Gereksinimler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Waliwo data ey'obubonero gy'etasuubiridwa, lunyiriri %d, akabonero %d \t Beklenmeyen karakter verisi, satır %d karakter %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wo O W! \t Nasıl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Kkono: \t S_ol:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "sync Kano kakola nga dsync ne kagattako nti ne meta-data etwalibwamu \t sync önceki gibi fakat meta veri için de geçerli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "'headline_sample' => 'Mutwe omukulu', \t 'headline_sample' => 'Başlıq metni',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli [4847] \t Masaj [4386]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Teekawo olupapula olusabika \t Kapak Sayfası Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s gy'eri nayi ssi tterekero \t %s var ama bir dizin değil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Badi Bakula Mu Ciluba \t Arthur Katalayi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Benim adım Sammy. \t Ben Sammy."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "eramu eramu Nc-sg \t = eresinine Nc-sn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "750 kW - 800 kW - 900 kW \t 1.5 MW Rüzgar Türbini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebi_rondedwa \t _Seçim:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "eBali \t Toplam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (68156) \t Cicik (482674)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "linn : Sakyo-ku \t Kenichiro Sasae"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Nkwali \t Safariler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dr Erisa Mwaka \t Cenik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bululu Ngokwey Mar 18, 2020 5 \t Cansev Karadag Mar 18, 2020 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": " BAKABU \t Kehlsteinhaus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Vie 25 Ago 2017 13:51:08 \t IBM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye Bye Brain \t Tanrı doodle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Şəhvət Kino \t Lezbiyen gösterisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli \t swingerek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nnemedwa okutandika omulimu gwa X: %s \t Görüntü açılamıyor: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nnemedwa okukolawo tterekero %s \t %s dizini oluşturulamıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Zilina \t Sevcenkova 34"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "fayiro %s ya kika ekitamanyidwa \t %s bilinmeyen dosya türüne sahip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli \t Türke"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ezi_tudde ku lusaze \t A_ltıçizili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "15.08, 16:00, DokuKino \t Mimar Sinan no 12, Prizren 20000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ekigero ekyeteekateekere %d \t Özel.%sx%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Enyo e Kora \t Şimdi Trend oluyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(655) \t Sinema(865)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Koppi: \t _Nüshalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Bunu başaracağız, tamam mı? \t Bunu birlikte atlatacağız değil mi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Μοτέλ Mooloolaba \t Tasmania"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Komya_woStock label \t _Silmeyi KaldırStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "-N- Nabo \t komşu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bunene \t Boyut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(88493) \t Amatör(854280)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Makayla Cox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Talina \t Jakotsuyu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (585) \t Sinema (800)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Zombi 221 kino \t Zombi 221 filmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "1127 kino \t 1126 Filmler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "kulabula: mpatanyizza ku kitali kituufu ku nnombe ekitawanya enkola ya lseek ku fayiro (%s) ey'ekika kya mt_type=0x%0lx -- kebera okulaba olukalala olwa zi mt_type \t uyarı: mt_type=0x%2$0lx, %1$s dosyası için lseek çekirdek hatasına alternatifler kullanılıyor -- tür listesi için 'e bakın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(290) \t Sinema(572)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Tewali kizuulidwa ekirina URI ya '%s' \t '%s' URI'si için hiçbir öğe bulunamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "baanana \t yüzme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Aliba 2* \t Yetişkinler: 1 2 3 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Acronym : KU \t Thayilendi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bonna \t Verdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "FFE angle-down \t GPS 49°51'59.461\"N, 18°15'41.181\"E"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (435) \t Sinema (970)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wange \t Eylem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "City : Sakyo-ku \t ülke : Japonya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "> Agenda \t Kıyı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Teekateeka ebigero by'empapula ebitasangibwasangibwa \t Özel Boyutları Yönet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "yinci 5x7paper size \t 5x7paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Rightkeyboard label \t Sağkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Obwaki_ragala: \t _Yeşil:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "GU/GY 61 - REF: 3360622011455 \t 8FS/Z0 62 - REF: 0762753291264"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Ben de bir gün dünya'nın en güçlü adamı olacağım. \t Bi gün ben de dünyanın en güçlü adamı olacağım."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (346) \t Sinema (735)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (3237) \t Kocaman (2449)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mwenya Chisenga \t Cem Avsar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "3 d \t Tay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "MAZZI \t BURÇLAR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Madagascar \t Avustralya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Sizinle tanışmaktan gurur duydum. \t Seninle tanışmak bir şereftir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye Bye Baby \t Oğlan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 12D (25) \t Cep 5 d sinema (12)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Ahh ! Bagajda ceset var ! \t Ah! bagajda ölü bir adam var!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(273) \t Sinema(572)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Byawandikibwa %s, %s, %s, ne %s. \t %s, %s, %s ve %s tarafından yazıldı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Bunda bir karmaşıklık görmüyorum. \t Bu derece zor olan ne, anlamıyorum."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ma_terekero \t _Klasörler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nnemedwa okusoma ebiri mu %s \t Akış oluşturulamadı: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "fstat eremedwa okuzuula ebikwata ku %s \t %s'nin dosya durumu (fstat) alınamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bufaananyi bwokka \t Sadece Simge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Obulongoofu bw'ekifaananyi \t Resim Kalitesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KINO \t filmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Kendin görmek zorundasın. \t Kendin bulmak zorunda kaldın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Enkozesa% \t IKull%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "A5 Ekisiturapaper size \t A5 Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye bye \t Vedalaşma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "ZW_J Akabonero akatalabika akaleetera nnukuta bbiri okwegatta \t ZWN sıfır genişlikte b_ağlantılı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino \t Türk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Bu lezzetli içeceği giderek daha çok kişi keşfetti. \t Coca-Cola bir büfe içeceği olarak yok satıyordu, peki bunu bir de şişelere koysalar neler olurdu?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (52) \t Var (51)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Istanbul \t İstanbul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agenda 77, Agenda 78, Agenda 10 \t Çerez ve Gizlilik politikası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye Bye 2018 \t Mixəkli çay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Acronym : KU \t Azərbaycan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Escapekeyboard label \t Esckeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "olubu olutaliko kkomo terukkirizibwa: - \t bitiş noktası olmayan geçersiz aralık:-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Awakozese \t Dolu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(97277) \t Çizme(7277)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Stevens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "keyboard label \t KP_Deletekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ok_wanjula \t _Hakkında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "namba %s tekkirizibwa \t geçersiz sayı %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kiyomi Okukubo \t Yuzen-zome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Vitamiini E \t Kozmetik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "etterekero %s ndibuuka \t %s dizini atlanıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wo O W! \t Millet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Firimu \t İşler Güçler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agenda.ge \t Sinan Ülgen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Leeya \t SENNHEISER"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Tandikira ku kkono osenserere ku ddyo nga ova wansi odda waggulu \t Aşağıdan yukarıya, soldan sağ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "150 ~ 800 kW, 5 kW-200 kW, 0 ~ 20 kW, 80 kW, 30-360 kW \t 380V, 3 * 380V / 50 ~ 60 HZ, 50/60 HZ, 380VAC 3 fazları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Pappy. \t Laba."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s: endukusa empya ziri %s, ssi %s \t %s: yeni izinler %s, %s değil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KINO 2018 \t Telefon: 04 531 51 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ATYOPSIS / ATYA GAMBERO 8cm \t ORANDA CALICO 5cm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "'allnotinnamespace' => 'Empapula zonna (ezitali mu kkunngaanizo erya $1)', \t 'allnotinnamespace' => 'Tüm sayfalar ($1 alanında olmayanlar)',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "LR_E Akalagira omuko okuva ku kkono okudda ku ddyo \t LRE Soldan sağa gö_mme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "omalirizza okumira Mifepristone \t kullandıktan sonra Mifepristone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "LHMTS1-N-GY \t Bölüm#:LHMTS1-N-GY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Embeera etandikidwakoprint operation status \t Başlangıç durumuprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "'Interrupt' - Kiragiro ekiyimirizaamu omulimu \t Durdur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "LangiBinding and finishing \t RenkBinding and finishing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s: nnoonyezza %s ne sigiraba \t %s: %s: eşleşme bulunamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (100711) \t Düz (107411)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "NG/GW \t Tarife"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Konabere [bbo] \t Bozo, Jenaama [bze]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Leeta Liepins \t WooCommerce"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Akasera kino tusobola okukunganya era n’okubunyisa ebika by’ebibala ebisoba mu 10,000 okuva mu nsi yona. \t Günümüzde tüm dünya genelinden 6000’den fazla bitki türünü toplayıp tedarik etme imkanımız var."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebinnyonyola puloguramu \t Program hakkında açıklamalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "80 TBW \t 130 Değerlendirmeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "A ye Yesu ka filimu filɛ \t İSA Filmini seyret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "'CPU time limit exceeded' - Omulimu guyisiza mu kiseera kya gwo eky'okwefuga ekitundu ekibazi \t İşlemci zaman sınırı aşıldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "LuNo \t Bayrampaşa – İSTANBUL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KIGO \t Casa Almis 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Nzibiraako \t İ_pucu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Eriba \t Konuşmacılar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nonblock Kano kaleetera data okukolebwako mu ngeri ekkiriza omulimu okukola birala nga ebisomebwa oba ebiwandikibwa tebinnaba kuggwa mu ggwanika zzibizi \t nonblock bloklamayan I/O kullanır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Aba \t Nijerya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agenda AVA 2019 \t 23 Şubat 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "ebiwandise %+% bisomedwa ebiwandise %+% biwandikidwa \t %+% kayıt girdi %+% kayıt çıktı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Promoot Afaayo \t ← Faruk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bonna (23) \t Dakine (23)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "©2020 by DAGAMBA \t HABERLERİİ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "'allinnamespace' => 'Empapula zonna (mu kkunngaanizo erya $1)', \t 'allinnamespace' => 'Tüm sayfalar ($1 sayfaları)',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agava \t Sapan – drvo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bya mpapula meka ku buli ludda: \t Yüz başına _sayfa:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (714) \t Sinema (746)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Poder 8,5 kW-10,5 kW 8,5 kW-10,5 kW 8,5 kW-10,5 kW \t Güç 8.5KW-10.5KW 8.5KW-10.5KW 8.5KW-10.5KW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (2000) \t deyyus (10143)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "301 kirala \t EKONOMİK / Peugeot 301"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (674) \t Sinema (1274)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "2×15 kW – 2×30 kW \t VB 59×400R"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli \t çizme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Akyali Hotel \t AKYALI HOTEL GUVERCINLIK - Guvercinlik ( Bodrum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Yakolebwa \t Oluştu_r"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Waliwo [ oba [^ ebula ko ginne wa yo \t Eşleşmeyen [ veya [^"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye - Bye \t Pigalle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "babe, onani \t oyuncaklar, bebek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bitalibimu \t Çeşitli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Fayiro \"%s\" yabaawo dda. Oyagala eyo esangidwawo eggyibwewo? \t \"%s\" adında bir dosya zaten mevcut. Onun yerine koymak ister misiniz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nkubisa %d \t %d yazdırılıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "A3 'Ekisitura'paper size \t A3 Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ezivamile Amamojula CHNSW-200W-220W-72 \t Geleneksel Modüller CHNSW-200W-220W-72"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Otel-2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "H Siri: 4-5000 kW; B Siri: 2.8-3000 kW \t H Serisi: 4-5000 kW; B Serisi: 2.8-3000 kW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "shouts \" \t Dadon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "-Kino \t -Sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (504) \t Sinema (547)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Asla seni incitmek istemem. \t Seni üzmek istememiştim."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Empandika z'en_nukuta \t Girdi _Yöntemleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli \t farki —"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "0,25 kw - 0,75 kw \t Tüm Hakları Saklıdır © 2017 - Fikr-i Hayal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Duyuru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli \t devli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Tuleme \t Faydalı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "ennamba eraga ow'okutandika okusoma fayiro %s tejja mu ggwanika zzibizi \t %s dosya okunurken görece taşması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "LUTIMBE \t EKRAN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli \t cicik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "AGENDA AGENDA \t ÖDEME VE TESLİMAT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli [4845] \t Cocu [2185]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bayimba \t DONER"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Eva notty gye \t xHamster canale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Londayo enkula y'ennukuta \t Bir Yazıtipi Seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kirala \t Icem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t İLETİŞİM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "3D / 4D / 5D / 6d / 7d kino \t 3d/4d/5d/6d/7d sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Nnabbi \t milky yol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Arch C (lwa pulaani)paper size \t Arch Cpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Hep beraber olacağız, değil mi? \t Bunu birlikte atlatacağız değil mi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "hagaki (kaadi)paper size \t hagaki (kartpostal)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "1408 Agava \t bay, 1978 913 Polet 697 Gelishikli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bululu Ngokwey \t Ahşap Kaplama Kurutucu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "5/7563 - Kaggwa \t 5/7572 - Kagithane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Acid (OmU): \t Shoplifters (OmU) um 22:30"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bugazi nga ebikubisidwa bivuunukdwa mu bugazi \t Ters yatay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Mooloolaba \t Avustralya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t MÜZE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kavabanga_lol \t sexy_manyak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Entandikwa \t Özgürlük"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kilina \t Evette"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Motor Power 18.5 kw 22 kw 30 kw \t Yem Açılış Boyut (W x L) 450 × 300 mm 500 x 350 mm 700 × 480 mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bululu Ngokwey \t Karip Unlu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (97043) \t Bela (279717)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Wine \t Valensiya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Tandikira ku ddyo osenserere ku kkono nga ova wansi odda waggulu \t Aşağıdan yukarıya, sağdan sola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "ennono eya bulijjo \t standart girdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "SOgenda \t TIRMIK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Ezikozesedwa \t Dolu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Taleme \t Soyad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wo O W! \t PZT-4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mazzi \t Mertzios.gr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Herşeyden sonra geldiğimiz nokta bu mu? \t O kadar zamandan sonra, geldiğimiz durum bu mu?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli [4842] \t Cocu [2184]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "ggwanika lijjudde \t bellek tükendi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kimu \t Kambuwa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Tulina ebika by’ebibala wamu n’ensigo ebisoba mu 10 000 okuva mu sbi yonna – ebinazi, emiddo emizungu wamu n’egyo egigumira omuzira, egikulira mu mwaka gumu, egikulira mu banga erisuuka omwaka, emiddo egy’okinyiriza ebifo, enva endiirwa, ne’birala bingi. \t Bütün dünyanın her yerinden satılılk 10000’in üzerinde tohumlar ve bitkiler - palmiyeler, sikad, egzotik ve donmaya dayanıklı çalılar ve ağaçlar, taze, etobur, yıllık, uzun ömürlü, dekoratif çimenler, çiçek, sebze vs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (511) \t Nun (650)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "GA.NG.LW \t Sıra №-si"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (435) \t Solaryum (435)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bungi Bungi Blog \t Bloglar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "eneema \t herkana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Kyusa/ \t Dü_zenle/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Azaliya \t Kremlevskaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(642) \t Otel(9572)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "-bambi-bambi- \t -Varya-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Bu dünyanın ihtiyacı olan küçük bir mucize. \t Bu dünyanın sadece biraz meraka ihtiyacı var."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino 8d \t sinema 8d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mutwale \t VELİLER"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Muffe \t Priz Soket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "'Floating point exception' - Ensobi mu kubala \t Kayar nokta hatası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Wazzewo kiremya mu kukyusa erinnya lya fayiro \"%s\": %s \t \"%s\" dosyasının ismi değiştirilirken hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s: oyagala okugezako okuwandika ku %s, enkola eya %04lo (%s) nga tegobererwa? \t %s: %s üzerine yeniden yazmayı deneyin, Gözardı etme biçmi %04lo (%s)?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kilina \t Türkçe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (2974) \t Sıkı (2972)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_KkaStock label \t _BaşlangıçStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Nalina \t IAFD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Herşeyde sürekli... \t Sanki her şey hep benim..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Amangiri \t E-Mail _ Sitemap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Sseebaaseka Nnagawonye sawa 06:18 \t Ramazan Bayram Namazı Vakti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye Bye Baby eng \t Yıl: 1988"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Agumenti efuga obungi bw'ebifo mu bitundu eby'ennyiriri ez'ebivaamu edda ku butuuti, bw'obanga wataddewo ko. Agumenti eyo eba nnamba ya mu nnenga kkumi. Osobola obutagiteekawo. Agumenti eyo osobola okugigobereza endala efuula ekika ky'ennamba z'okkirizibwa okukozesa: 'E' ekukkiriza okukozesa empandika ez'ennamba lokale yo z'etegeera. 'O' ekukkiriza obubonero obw'ennamba obw'enjawulo obuli mu lokale yo. \t Her bayraktan sonra, alan genişliğini belirten bir sayı; daha sonra da aşağıdaki tiplerden biri gelebilir: E varsa alternatif yerel gösterimi kullanır, O varsa alternatif yerel rakamları kullanır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Eri Banno \t Oyunlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (96423) \t Otel (9676)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Kayme Kai"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "- ABATO ABATO \t Deniz Motoru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Nabirye Joy Abalinabyo \t Sitki Can Turkoglu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli [4851] \t Şaplak [2308]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "B_ubonero... \t _Puanlar..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Balazari \t GTIN, EAN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye bye google \t Google + 'da paylaşmak için tıklayınız (yeni pencerede açılır)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Omulimu ogusabidwa gubindabinda \t İsteğiniz işleniyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Khǐ jû \t Türkiye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mozzy, Yatta - Free Yatta 2 \t Mozzy, Yatta - Free Yatta 2 (Official Video)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "5D-Kino \t 5 D sinema sistemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Yenna \t fragman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "9D Kino \t 9D Sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Brezilya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "babe, onani \t pornstar, nejlon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Infinity Bss, %g second, %s/s \", \", %g seconds, %s/s \t Sonsuz Bss, %g second, %s/s \", \", %g seconds, %s/s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nnona atiributo empya eza %s \t %s'nın yeni öznitelikleri alınıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "-i, --inodes Buno bukireetera okulaga ebifa ku inoda mu kifo kya bya nkozesa ya buloka -k Kino kye kimu ne --block-size=1K -l, --local Buno bukireetera okulaga ebifa ku sisitemu ya fayiro ey'oku lusegere yokka --no-sync Bwe kibeera kigenda okuwanuza ebifa ku nkozesa, kano kakireetera butasooka kutandika gwa 'sync', (eno y'enkola eya bulijjo) \t -i, --inodes blok kullanımı yerine idüğüm bilgilerini gösterir -k, --block-size=1024 gibi -l, --local listelemeyi yerel dosyasistemleri ile sınırlar --no-sync (öntanımlı) kullanım bilgisini almadan önce sync yapmaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ekkubo eryo teririiyoFile System \t Yol mevcut değilFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kolera ku kitegekedwa ng'ekya bulijjo awakolerwa (%s) \t Öntanımlı Masaüstü Kullan (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ennya \t Binli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "OSAFUNE, Kiro \t Ana Sayfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Geonip - Babakantundun \t Parçalı bulutlu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye bye ! \t Merhaba."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ba Ba Bye \t Ayyıldız Fm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "John Nsekanabo Mar 30, 2020 4 \t Ambalaj: Ahşap kutu karton: 850mm * 730mm * 610mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(305) \t Sinema(706)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "GY-450, GY-450 \t Otomatik Kendi Kendini Temizleyen Filtre ISO9001"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino(424) \t çiftlik(460)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Ginkakujicho \t RUI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Arap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bu_nene: \t _Boyut:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Afirika \t Makaleler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Sanırım ne demek istediğinizi anlıyorum. \t Ne demek istediğini gayet iyi anladım."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Sentebale \t Karara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (248) \t Sinema (248)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "binary Kano kakireetera kuyisa data nga ebya binariyo \t direct veri için doğrudan G/Ç kullanır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (554) \t Sinema (725)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (9) \t Sinema (9)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "yennamAdmin \t Transferi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 5D \t 5D Sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Belki de Romeo için bir Julyet yoktu... ...veya Tom Hanks'e bir Meg Ryan yoktu. \t Belki Romeo için bir Juliet yoktu. Tom Hanks içinse Meg Ryan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KINO \t Atilra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "4D Kino \t 4D Sinema Sistemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "-f, --fields=LUKALALA Kiragako ebitundu eby'emboozi ebiri mu LUKALALA byokka; era kiraga n'ennyiriri zonna ezitalimu nnukuta enjawuluzi - okuggyako nga akawayiro -s kwekali -n (Kano tekalina kye kakola) \t -f, --fields=LİSTE sadece bu alanları gösterir; ayrıca, eğer -s seçeneği belirtilmemişse, içinde ayraç olmayan tüm satırları yazdırır. -n (yoksayılır)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (10) \t Sinema (10)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "AWO 425 \t R Universaletikette 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(475) \t Sinema(475)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kano kategeka obutuuti obwa GTK+ obunaakozesebwa mu kunoonya nsobi \t GTK+ hata ayıklama imleri işaretlendi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Kyama: \t _Parola:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "TegakolaAccelerator \t Kapalı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (319) \t tam film (505)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ob_uwunzike obw'omu gwa Y \t Y eğ_imi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "oteekayy \t Channa Ve"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ERYO DECLYANGE \t MILOR CHAMPEIX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "K_yusa linnya \t Ye_niden adlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (506) \t Sinema (506)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Theater/Tiyatro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(324) \t Sinema(570)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "K_ika ku mpapula \t Sayfa _türü:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "- Kale? (ye oba nedda) \t - ? (evet ya da hayır)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agenda Agenda \t \"Aksu\","}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mukokuseki \t Ödül"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kumanya: \t Adres:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (1) \t 1 kilo (5)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Embera \t Fransız dili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t Quartopaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mugga 0.83g / cm3 \t Yoğunluk 0.83 g / cm3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Abeera \t ayrıntılar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Nakagyo \t Shijo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "13885 Kino \t 13885 Sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Waliwo kiremya mu sisitemu \t Sistem hatası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Sikonda \t Eger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Z_za buto \t _Temizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(88265) \t Cicik(810382)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "printf(\"Bye Bye\"); \t printf(\"Hos Geldiniz\");"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "lino tterekero \t dizin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Umraniye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Anne bak ! Biletler ! \t Baba anne, biletler!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Gördün mü baba ? \t Gördün mü baba?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Busimbalaala \t Dikey"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_KazaStock label \t _UygulaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Sakyo \t Higashiyama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Inuktut Tusaalanga \t Arviat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "AKKUBOX \t Erol, Jakub"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (96061) \t Obez (6069)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "23:11 SiseBakaBakicaGrudi \t 14:18 xHamster Granny"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "'Virtual timer expired' - Omulimu obudde obw'okugukolako mu kitundu ekibazi buweddeko \t Sanal süreölçer zaman aşımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Power:10 KW_11 KW_13 KW_15 KW \t Güç:20KW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Platin."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "N Nabo (8235) \t Gözler (16855)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bulambiro \t Feribot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Belgesel film"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Evrenin nasıl oluştuğu, \t Mesela evrenin nasıl oluştuğunu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_NteekateekaStock label \t _TercihlerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Ne yapmak istiyorsun? \t İstediğin şey ne?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Luganda - Luganda \t Azərbaycanca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bbaasa lya yinci 6x9paper size \t 6x9 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "sisobola okusoma enyunzi eyeyawudde %s \t %s sembolik bağı okunamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "-webAlis- \t _LEYLA_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (462) \t Sinema (980)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Lupapula %u \t Sayfa %u"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Sen her şeyin siyah ve beyazdan ibaret olduğunu sanıyorsun, ama her zaman bu kadar kolay değil. \t Senin için her şey ya siyah ya beyaz, Ama olaylar her zaman bu kadar basit değil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Omutendera 3: \t 3. Adım:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Sveučilište Kyoto Sakyo- \t University of Tokyo Tokyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Nabirye Joy \t Gulsum Deniz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bungi Bungi \t Adres e-mail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "CreateDC efunye agumenti etakola \t CreateDC için geçersiz parametre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Oku_taangaala: \t _Matlık:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "(fayiro) enyunzi ey'eyawudde \t sembolik bağ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Kolawo \t Oluştu_r"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "LRM Aka_lagira ennukuta emu okuva ku kkono okudda ku ddyo \t LRM Soldan sağa işar_etleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "ekisinga \t Hıristiyan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Bayanlar baylar, kızlar erkekler ! \t Bayanlar ve baylar, çocuklar!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "BackSpacekeyboard label \t Geri Tuşukeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "CAMBALALA \t Çeviri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Fayiro \"%s\" gituume: \t \"%s\" dosyasını yeniden adlandır:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino: \t Telefon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wo O W! \t Türk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "456 kino \t 460 filmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mu kifananyi kya kampasi, \"N\" eraga amambuka, ate akasaze akamyufu kalaga maginet ya amambuka ate akasaze ka kiragala kalaga Kibula. Ebingawo ku Istanbul 2020 nyiga 6 ° \t Yukarıdaki pusula resminde “N” coğrafi kuzeyi, ibrenin kırmızı ucu pusula kuzeyini, yeşil ok da kıble yönünü göstermektedir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (469) \t Sinema (970)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ensimbi yayo \t Saraya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Afaayo \t Faruk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (97226) \t Emme (97421)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Continue: 1-1 Ddayo wagulu w’eterekero \t Continue: 1-1 Arşivin başına git"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "English _ \t com'da bir web sitesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Şuna baksanıza ! \t Pekala, şuna bakın!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wataboku \t Azərbaycan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Tarcoola 41 Mooloolaba Tarcoola 41 Mooloolaba Tarcoola 41 Mooloolaba Tarcoola 41 Mooloolaba Tarcoola 41 Mooloolaba Nederlands Tarcoola 41 Mooloolaba Svenska Dansk Čeština Magyar Polski Ελληνικά Tarcoola 41 ムールーラバ Tarcoola 41 穆卢拉巴 한국어 Tarcoola 41 Мулулаба עברית Türkçe عربي \t USD Amerikan doları EUR Euro GBP İngiliz sterlini AUD Avustralya doları CAD Kanada doları CHF İsviçre frangı DKK Danimarka kronu HKD Hong Kong doları JPY Japon yeni NOK Norveç kronu NZD Yeni Zelanda doları SEK İsveç kronu SGD Singapur doları CNY Çin yuan KRW Güney Kore wonu TRY Türk lirası UAH Ukrayna grivnasi RUB Rus rublesi ZAR Güney Afrika randı SAR Suudi Arabistan riyali CZK Çek korunası BRL Brezilya reali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ezimba \t krimli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Akaso \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Copyright © 2020 Bungi Bungi \t Bayi Girişi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kyoto City \t Kyoto Gezi Rehberi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Talina \t Ruslana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kubisa \t Yazdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "67135 Buli \t 631419 Amatör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "BUDDO \t Kodu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (294) \t sinema (309)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "yinci 11x12paper size \t 11x12paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_FuulaStock label \t Dö_nüştürStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Akira Banno \t Hitachi Grubu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mugga (g / ml) \t Yoğunluk (g / ml)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Miiro Nakiyingi \t Yurdanur Saner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(88626) \t Serseri(88676)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Alman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "WANO \t Ofisler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s: akawayiro '--%s' kateekwa okubaako agumenti \t %s: '--%s' seçeneği bağımsız bir değişken gerektiriyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 237 \t Mia Malkova 447"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kano kalaga obutuuti obwa GTK+ obukozesebwa mu kunoonya nsobi obunaategekululwapredefinito:LTR \t GTK+ hata ayıklama imleri kaldırıldıpredefinito:LTR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "YALI ATAKOY \t YALI ATAKÖY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli8028 \t patı8228"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Vyselkovskoe \t Odintsovo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "178 kW / 250 kW \t Güç kW 216 kW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Gerçekten öyle mi Jack? \t Gerçekten mi Jack?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "VIIOLEETA čats \t AmelieFederli čats"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Acronym : KU \t Kodu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kolawo e_tterekero \t _Klasör Oluştur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kyoto University Sakyo - \t Tokyo Tıp Diş Üniversitesi Tokyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Fayiro yabaawo dda mu \"%s\". Bw'olonda ku gigyawo ebigirimu bijjakusaanyizibwawo. \t \"%s\" adında bir dosya zaten mevcut. Onun yerine koymak dosya içeriğinin üzerine yazacak."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kirina \t Gendi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani \t Mercedes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Akafaananyi '%s' kambuze. Olulyo '%s' nalwo lumbuze. Oba teruliiko ku sisitemu? Osobola okulufunira wano: \\t%s \t '%s' simgesi bulunamadı. '%s' teması da bulunamadı, belkide onu kurmanız gerekiyor. Kopyasını buradan temin edebilirsiniz: \\t%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Peki. Öyle olsun. \t Peki, tamam."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kavabanga_lol \t Ayses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Omutendera 4: \t 4. adım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "fayiro nnemedwa okugizzako endukusa eza SELinux ezo ezitegekebwa bulijjo ku fayiro ezakakolebwawo \t Varsayılan dosya oluşturma durumu eski haline getirilemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "-Kino- \t İşlerimiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Sawusi \t Hindistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Zawo ekikolwa ekibadde kijuludwa \t Hareketi yinele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Güç: 7.5 kw, 15 kw, 22 kw, 30 kw \t Güç: 7.5 Kw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Oluwandika lwa puloguramu \t Programın sürümü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_KoppaStock label \t _KopyalaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Eby'okubanja \t Fatura Bilgisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kimulimuli Bena Makima \t Gemi Hanáček Wenet - Džesika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian 1 \t Crazy Slutty 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Sakyo - ku \t Sakyo Ward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "VIIOLEETA \t AmelieFederli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Linnya lya langi: \t Re_nk ismi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Byawandikibwa %s ne %s. \t %s ve %s tarafından yazıldı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Disneyde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "'addedwatch' => \"Kigattiddwa ku by'ogoberera\", \t 'addedwatch' => 'İzleme listesine kaydedildi.',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nemedwa okudda mu tterekero mwensookedde okukolera`'like this`\" and \"' \t başlangıç çalışma dizinine geri dönülemedi`'like this`\" and \"'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kitiini \t Kurumsal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Arşivler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KAMWA \t Tərəfdaşlarımız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Okutaangaala kw'erangi. \t Rengin şeffaflığı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "The Bye Bye Man 2017 \t All Eyez on Me"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Abaa_kola \t _Geliştirenler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Webagenda \t Sikinoya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (574) \t Yarışma (523)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Dda ku by'eddaStock label \t _Eskiye dönStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (2290) \t evde çekilmiş (10290)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (1054) \t Sinema (1054)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s: sisobola kubuuka \t %s: geçilemiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Waliwo abulayo? \t Twiiti eyasembyeyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "yenna \t Burcu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "bwa \t Dylan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ekisande \t Cvetnoy Bulvar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Ne yapmamız gerektiğini bilmiyorum da ne demek? \t Ne yapmalıyız bilmiyorum da ne demek?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Awaka Eshete \t Bağla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Omukuba \t Zeyton nejad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Eva Notty GYE \t Şirret pov natalie kalp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Baleeta Bottoms \t xHamster trubka babes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Aseri (2) \t Lifte (2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Sentebale \t Yazdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agava \t * * Gerekli alan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Amerika \t ABD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "96 kW - 110 kW \t Yamaha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ezi_tudde ku lusazeStock label \t A_ltıçiziliStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "TDI \t Litvanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Nga tonnaba \t labret"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wetegereze : \t Tenbih:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_YeStock label \t _EvetStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Sex50000 kino \t fetiş50000 film"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli \t saten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "-n, --no-clobber Kamu ku buno kakireetera butawandika ku fayiro esangidwawo. Bwe kabaako n'aka -i, ko ke kakola -P, --no-dereference Bw'ossaako kamu ku buno, ekiragiro tekigya kkopi mu fayiro ennyunzi eziri mu NNONO kwe zigguka \t -n, --no-clobber var olan bir dosyanın üzerine yazma (bir önceki -i seçeneğini geçersiz kılar) -P, --no-dereference SOURCE'de asla sembolik bağlantılar takip etme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KYOTO(Shimogyo-ku, Kyoto) \t YUZEN LEATHER︎"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (199) \t Sinema (199)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "En_simba ya lupapula: \t _Yön:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Power: 10 KW_11 KW_13 KW_15 KW \t Güç: 10.5KW _ 5KW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (100540) \t Cocu (58055)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Enkola eri: %s [KAWAYIRO]... [+NTEREEZA] oba: %s [-u_BAR_--utc_BAR_--universal] [MMLLssdd[[KK]MkMk][.sksk]] \t Kullanımı: %s [SEÇENEK]... [+BİÇEM] veya: %s [-u_BAR_--utc_BAR_--universal] [MMDDhhmm[[CC]YY][.ss]]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Leilani aşk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "excl Singa kisangawo fayiro ey'ebivaamu eyakolebw'edda, omulimu kiguvaako nocreat Tekikolawo fayiro egendamu ebivaamu notrunc Fayiro ekolebwawo tekigisalako noerror Ne bwe kisanga kiremya mu kusoma, kireme okuyimiriza omulimu fdatasync Kano kakikaka okukaza buli ekiri mu ggwanika zzibizi nga kigenda kumala omulimu fsync Kano kakikaka okukaza buli ekiri mu ggwanika zzibizi nga kigenda kumala omulimu. Kigattako n'okukaza meta-data wakwo. \t excl çıktı dosyası var ise başarısız olur nocreat çıktı dosyasını oluşturmaz notrunc çıktı dosyasını budamaz noerror okuma hatalarından sonra da devam eder fdatasync bitirmeden önce çıktı dosya verisini fiziken yazdırır fsync fdatasync gibi fakat ek olarak meta veriyi de yazdırır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "fayiro ey'enjawulo ey'ekika kya nnukuta \t karakter özel dosyası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nnemedwa okuykyusa guluupu eya %s ebeere %s \t %s'in grup üyeliği %s olarak değiştirilemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "N.W와 G.W: \t KB ve GW:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Şili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Akaso Ek7000 \t Chipset - MediaTek MT6580M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Binji \t Krem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Emikon \t HAKKIMIZDA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "50 kW - 800 kW \t Acil durum 0544 244 73 56"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli \t xHamster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "webalizerftp/ \t CEP 70.200-014"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "-webAlis- \t -Tane4ka-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Webagenda \t Karasburg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Gyazo \t Konum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Motorlar 2x110 kW 2x150 kW 2x175 kW 2x220 kW \t Dizel tüketimi, 1 sm/22 kn 1,50 l 2,50 l 3,00 l 4,20 l"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Emikolo n’embaga : Maama \t Alamo ve Teksas'ın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 9D \t 9D Sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "WWW \t Kamangir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "CAMBALALA \t AĞUSTOS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agava \t Acar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Pulinta '%s' eweddemu bwiino.Developer \t Yazıcı '%s' üzerinde toner kalmamış.Developer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "sisobola okukolawo enyunzi et'eyawudde %s egguka ku %s \t %s sabit bağı %s'e bağlanamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "WORKİNG PRESSURE 3-8 Mpa 3-8 Mpa 3-8 Mpa 3-8 Mpa \t EMBOSSİNG WİDTH 750 mm 950 mm 1150 mm 1300 mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "HDporn 10:00 Wo O W! \t HDporn 10:00 Mutlu Birthday, Mike!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kokka \t Poyraz İlaç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "100mcg × 10 kwalabe \t 100 mcg 10 şişe ×"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebi_rondedwaStock label \t _Seçim: Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "bibalaskas \t Alsace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KINO TP1465 \t BREMA Buz Yapma Makinesi - CB 1565"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ezimba \t Sepya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Lupapula 2 \t Kontact Os"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "3d (10233 kino) \t 3d (10268 filmler)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(304) \t Sinema(704)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Kyusa \t Dü_zenle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "EBITA \t Tarator"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Webalizer \t Platin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Hayatın büyük sırlarını hiç merak ettiniz mi? \t Hiç hayatın gizemlerini merak ettiniz mi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Awa_sookago to the last pageStock label, navigation \t İ_lkgo to the last pageStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s: fayiro eyitiridde obunene \t %s: dosya fazla uzun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Zilina \t Trnava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ba�era \t sonraki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "tekisobose okuwandisa tterekero erikolerwamu \t Çalışılan dizine kaydedilemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (324) \t telefon (735)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(78645) \t Otel(8583)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "RLM Akalagi_ra ennukuta emu okuva ku ddyo okudda ku kkono \t RLM Sağdan sola işa_retleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Filmler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Suzzane Bagala \t Christine Baeseler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Talina \t Sibel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "bibalakas \t Munster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "1408 Agava \t 2010 Mihmanli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ar-Ge Ekibi \t Satış ekibi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Alumimun gaasi silinda \t Alumimun gaz silindiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "ensi Bulaaya Ekibuga ' \t Notre - Dame Paris"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Enjeru \t Encino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bange \t Ideapad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (3) \t Sinema (6)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "eno guluupu tekkirizibwa: %s \t Geçersiz grup: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Tūplis (28378 kino) \t Bize (8734 kino)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (11797) \t partı (11797)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nnemedwa okuddamu okubikkula %s nga nkozesa ndukusa %s \t %s kipiyle %s yeniden açma başarısız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli 1520 \t sunuş 152"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "O kadar ki bu iki arkadaşa istedikleri kadar Coca-Cola'yı şişeleyebileceklerini söyledi. ve her biri 1 dolardan bu işi yapma hakkını sattı. \t Soda ve Coca-Cola karışımı içeren şişeler satışa sunuldu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "O'nun liderliğinde şişeleme fabrikaları hızla tüm dünyaya yayıldı. ve Coca-Cola ilk gerçek küresel marka oldu. \t O, dünyanın en çok tanınan markası. Ve 200'den fazla ülkede insanlar bu içeceğin tadını çıkarıyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_KwataStock label, media \t _KaydetStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Şəhvət Kino \t Canlı gösteri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (592) \t Sinema (759)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebikwata ku DHMI \t DHMI News"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "'rcshowhidebots' => '$1 ebya boti', \t 'showhidebots' => '(botları $1)',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(78972) \t Genç(7932)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "TolongoosaMiscellaneous \t Ön-filtreleme yokMiscellaneous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Eid ejja kubaawo nga 15 Sseebaaseka 2018 Nnagawonye sawa: 06:18 kumacha \t 15 Haziran 2018 Cuma Ramazan Bayram Nemâzı Vakti: 06:18"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ekatondapyliani \t Soyad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "n nabo (27) \t komşu (27)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "BONNANS \t Web Sayfası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "GW : GW \t A&P : A&P"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%A Erinnya ery'olunaku olwamu sande mu bujjuvu, obuwanvu bwago ssi kya tteeka okwenkanankana (Sande Lwamukaaga) %b Erinnya erifunze ery'omweezi (Jan..Des) %B Erinnya ery'omwezi mu bujjuvu, obuwanvu bwago ssi kya tteeka okwenknankana (Janwariyo..Desemba) %c Ennaku ez'omwezi n'obudde (Lw6 Nov 04 12:02:33 EST 1989) \t %A yerel tam haftaiçi gün adı (örn, Pazar) %b yerel kısaltılmış ay adı (örn, Ock) %B yerel tam ay adı (örn, Ocak) %c yerel tarih ve zaman (örn, Cum Mar 3 23:05:25 2005)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian 6 \t Stivali6900"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Matooke \t Christina Rast"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino \t Tankan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t prc10 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "mpapula zonna \t Tüm kağıtlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KABAKA (10) \t Yeni (16)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nnemedwa okutandika ekiragiro %s \t %s komutunun çalıştırılmasında hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye bye ! \t İyi şanslar!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mibirizi \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (447) \t Üniversitesi (16704)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Kika \t Tür"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ofune \t Karakterler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "skasitules \t tevs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Pulinta '%s' eweddemu empapula. \t Yazıcı '%s' üzerinde kağıt bitmiş."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "bwide \t Vizcaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KIRALA \t Temmuz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Wazzewo kiremya mu kugyawo fayiro '%s': %s \t '%s' dosyası silinirken hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bilina \t Meraki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "LEEYA Leeya \t Dundee"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli 96542 \t Emme 91465"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ssi kikulu \t Düşük"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "WANO \t Yarm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Nowa era \t Yeni Bir Çağ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nnemedwa okuwabga %s \t %s bağlanamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Ama sizinki farklı olabilir. \t Fakat farklı olabilir seninki?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "netagenda \t İşler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Tokiwakusakicho Ukyo \t Botanik Bahçesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Byawandikibwa %s, %s, %s, %s, ne %s. \t %s, %s, %s, %s ve %s tarafından yazıldı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Busuuti \t 26. Tamzara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "6 Ngoba olwa nomalaleveva - Sulfadoxine \t Antimalarial için 6 - sulfadoksin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Peki ya sen ? \t Ya sen?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nnemedwa okugenda mu tterekero kubanga teriri ku sisitemu ya fayiro eno \t Klasör yerel olmadığı için değiştirilemiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Eby'okulabirako: %s root /u Kifuula \"root\" nanyini /u. %s root:sitaafu /u Kifuula \"root\" nanyini /u ate guluupu ya yo n'eba \"sitaafu\". %s -hR root /u Kifuula \"root\" nanyini /u ne fayiro zaamu. \t Örnekler: %s root /u /u'nun sahibini \"root\" olarak değiştir. %s root:staff /u Yukarıdaki gibi, fakat grubunu da \"staff\" olarak değiştir. %s -hR root /u /u'nun ve altındaki tüm dosyaların sahibini \"root\" olarak değiştir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Lulimba \t da Şeyma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ekubo \t DEKOR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye \t Google"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "yogayoga \t kazak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Noonya ebigambo \t Bir dizgi bul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (10060) \t partı (10060)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Hmmm. Tam olarak değil. \t Ah, ım... hayır, pek sayılmaz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Gy�gy�szat \t MENÜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Alisa Yaffe \t Tracey Emin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (3262) \t Zenci (3301)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KYE-50 \t SNGL-50"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "'Window changed' - Ekiwandikiro omulimu okuva mwe gutandikidwa kikyuseko \t Pencere değişti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Amangiri 5 \t Modern Saraylar Hotel 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Çok güçlü olduğundan bu iş senin için kolay olacaktır. \t Ama senin için hiç bişi, çok güçlüsün çünkü."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani \t Angel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (8) \t Gazino (8)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "kalaga Kibula \t kıble yönünü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KIGO \t RESMİ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KINO \t Gizlilik Politikası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Kiwangidwa ku \t Bağlanılan yer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t prc2 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mazzi (5) \t Boks (2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Koppa \t K_opyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (10050) \t nun (10100)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t Index 4x6 (kartpostal)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t FİLMOGRAFİ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Kulüpler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (435) \t Suudlemine (46553)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Aba Oku, 尼日利亚 NG \t Nigde, Turkey TR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Gwe: \t Özellikler:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Yenna \t Leyla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "zilina \t Europass"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agava s.z.t.r. \t Ana Sayfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kumanya: +90 544 323 1000 \t Camiişerif Mh. İstiklal Cd. Kuriş Ofis No:26 K:3 D:6 Akdeniz Mersin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bulaaya \t Azərbaycan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Bazı bilim insanları bu sırlarların evrenle ilgili bir bağlantısı olduğuna inanırlar. bağlantısı olduğuna inanırlar \t Kimse tam olarak bilmese de biz Coca-Cola'nın uzun yıllardır aramızda olduğunu biliyoruz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ninze \t KURUMSAL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_LangiStock label \t _RenkStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 7D \t Mobil 7D Sineması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "8D Kino \t 8D Sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "mbikka fayiro egenzemu ebizzibwa %s \t çıktı dosyası %s kapatılıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino \t dlogi filmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Bunu nasıl söyleyebiliyorsun? bütün bu olanlardan sonra, büyüttüğümü mü söylüyorsun? \t Bunu nasıl söylersin? Olan biten onca şeyden sonra, büyütülecek bir şey yok mu yani?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Londa fayiro eziri ku sisitemu eya fayiro eno zokkasftp://blahblah[Tab] \t Sadece yerel dosyalar seçilebilirsftp://blahblah[Tab]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Čats 2058 kino \t Çikolata 2058 filmler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "akatuuti akafuga ebiyingizibwa tekakkirizibwa \t geçersiz giriş bayrağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "kino \t Bangladeşli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Eby'omulimu \t Görev"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(36) \t Patlak(63)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kinene \t Mahya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "BIREME \t Ekvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kabaka \t Korfu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "OLWO AG \t Aile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Ne ? \t Ne?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "69 13561 kino \t 69 13561 filmler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Nnimi \t TÜRKÇE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ey Musa \t Engelleri Aşanlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ez <=> ze \t lt <=> tl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (10) \t Tam film (9)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ku_lagako: \t Ö_nizleme:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "From Ateeka \t Ayurveda-Kur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Gwe: \t HanesInk"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "179 kino \t rus(17927)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Krespo Kitugwanidde \t Zhang Sen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Còrnic Kernewek kw kw-0 kw-1 kw-2 kw-3 kw-4 kw-5 kw \t Turc Türkçe tr tr-0 tr-1 tr-2 tr-3 tr-4 tr-5 tr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_KendeezaAction description \t _UzaklaştırAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 7D (183) \t 7 d sinema (166)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Eva XXX KINO. \t 5.Xhamster HQ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kiriko \t Dahiliye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Beeg 11:06 W the kino \t Beeg 11:06 Içinde the çoraplar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Now bye bye bye \t ve elveda de"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (1) \t Sinema Odası (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli Muntu \t Derya Yildirim & Grup Şimşek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kenya Wamuguma 407,00 ₴ \t Guatemala Mintaka 329,00 ₴"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "sisobola okukolawo fifo %s \t %s fifosu oluşturulamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "bonna \t GTIN, EAN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Filmi İzle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t US Legal Extrapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "2 Chome-15-1 Amakubo \t Takahagi-shi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebiwedde gye bigenda \t Çıktı Tepsisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "\" B \" \t Bambi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Eggulo ku %H:%M \t Dün saat %H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t prc 16kpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Londa ekika ky'ebiwandike ekiba kirabika \t Hangi tür belgelerin görüntüleneceğini seçin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kampala \t Cenevre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli [12] \t Rahibe [12]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "babe, onani \t Slutty Babe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "AWO WHMS \t Odoo iş uygulamaları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Gya kkopi mu birondedwa \t Seçimi kopyala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Eryo erinnya lya kompyuta tewali ndagiriro gye likwatagana nayo \t Makina adı ile ilişkili adres yok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "awangudde \t Goliath"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Ve burada istediğin kadar kalabilirsin. Ama ben farklı bir gösteri yapabilirim. \t İstediğin kadar kalabilirsin ama ben farklı bir show yapacağım. ve işte!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wa gyetukolera \t Ertesi gün hapı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agenda 2016 Agenda 2017 \t Procemin 2015 Procemin 2013"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "oba Taabwa Rdc \t tr Türkçe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (6) \t Spor(6)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KIGO \t Paketi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Gibyoni \t Kaliforniya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebinaakubibwa bigenda mu kyumaprint operation status \t Veri gönderiliyorprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 12D \t 12D sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kiremya \t Hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Nanga \t Ruanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "keyboard label \t Ctrlkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "bye-bye! \t En iyi dileklerimle."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ka_yungiriziStock label \t _AğStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "lekeronani \t Turbanlı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "UGW OGW UGW MW OGW UGW MW OGW UGW nominal value OGW \t Şerifali Mahallesi Edep Sokak No:43"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Webale nnyo, KPR \t Teşekkür ederiz, KPR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "ku miku egiddinngana %s \t %s tekrarda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "6 mukaaga 6 \t 6 altı 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Sizi bana getiren de bu his. \t Seni bana getiren bu duygu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(96858) \t Bize(8906)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Eva Notty GYE \t Mia Malkova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nnemdwa okutandika omulimu ogw'okunoonya \t Arama süreci başlatılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "15 M. Birungi [1-0] \t 53 Eder [1-0]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(584) \t Telefon(4584)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Madirisa \t _Pencereler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wo O W! \t geri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Amagunze \t Abonuzu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Enzita \t vurmashop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Emikolo n’embaga: Maama yabasibiridde entanda y’omukwano 4 years ago \t HALAY BİLİMİ / Einstein ve Mahmut Tuncer ile Halay'a Doğru 1 month ago"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ntandika %s \t %s başlatılıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino \t kulüp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "伊東豊雄;KU/MU \t AZL architects"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (10996) \t partı (10996)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "BusimbalaalaStock label \t DikeyStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Fayiro ezikolera ku sisitemu ezitafaanagana \t Herhangi bir Yazıcı Taşınabilir belgeler için"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "taata \t REZERVASYON"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Yeriko \t Jericho"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "AMAGGI \t Gideli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "keyboard label \t Ekrankeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "GW / CTN Eri \t GW / CTN Farklı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t prc3 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "'template-semiprotected' => '(ebimu ku lupapula luno bisibidwa)', \t 'template-protected' => '(koruma)',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "6. Akatonbo \t 5. Takibi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (2992) \t Doktor (2498)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Talina (25) \t Emmi (25)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "-u, --update Buno bukireetera butaggyaamu kkopi okugyako nga fayiro eya NNONO mpya okusinga fayiro koppi eyo gy'egenda okugywawo, oba nga tewali fayiro efaanaya koppi erinnya -v, --verbose Buno bukireetera okukola nga kigenda kinnyonyola bye kikola -x, --one-file-system Buno bwo bukireetera okukolera ku sistemu eya fayiro eno kwe kiyisidwa yokka \t -u, --update yalnızca KAYNAK dosya hedef dosyadan daha yeni olduğu veya hedef dosya mevcut olmadığı zaman kopyalar -v, --verbose ne yapıldığını anlatır -x, --one-file-system bu dosya sisteminde kalır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Puloguramu ezikwatagana \t Uygulama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "ne-Guarms Gums \t CMP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ayita \t MollySun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "awateekebwa ebiva mu zipulogulamu awa bulijjo \t standart çıktı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Nihayet. \t Sonunda."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Serengesago forwardStock label, navigation \t _Aşağıgo forwardStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t US Letter Pluspaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Okulimazayo 1000m / S 2 (100g) \t yıkıcı 1000 / S2 (100 g)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KabakumBeach \t plaj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebibalidwa - Wikipedia \t Vikipedi hakkında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "mpapula eza namba ezigabizikamu bbiri \t Çift kağıtlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kirina \t Tirnak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "cuṭṭamulamu nīkaṭañcu sompu dalirpan \t kulakānta toḍa neppuḍu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Wazzewo kiremya atagonjooleka mu kugeza kukwataganya erinnya n'endagiriro ya kompyuta \t Ad çözümlemede onarılamayan hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (2934) \t Beyaz (2936)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KU-KY \t HITI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kimu (15 km) \t Kambuwa (16 km)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Miiro Nakiyingi \t Baran Sencan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KINO \t Şirkət"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani® Water \t Nestea®"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kaala Teeka \t Lale Devri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "7d kino, \t 7d sinema,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Power 3 KW 0.5 KW 26 KW 0.3 KW Power 0.53 KW \t Güç 3 KW 0.5 KW 26 KW 0.3 KW Güç 0,53 KW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "LubuColor name \t AralıkColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Omu- Aran \t Igosun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kabakum Beach \t Ado Beach Hotel Turgutreis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Omu Axiu \t Masaj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (65542) \t Doktor (6534)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Rica etsem valizlerimi alır mısın ? \t Sandığımı getirir misin?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Baganda 16 \t Roma Katolik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Baleeta Bottoms \t SunPorno tube pornstars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino Kuniki \t Seigo Izumo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Ev Sineması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Abavubukula \t Bitelli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Matrix her yerde; hep çevremizde, bu odada bile.Pencereden bakınca da O'nu görebilirsin.... ....veya televizyonu açtığında, işe giderken, kiliseye giderken... ...vergilerini ödediğin zaman.. \t Matrix heryerde; çevremizde,oturduğumuz odada hatta. Başka bir açıdan bakınca görebilirsin.... ya da televizyonu kapatırken; işe giderken hissedebilirsin hatta kiliseye. Vergini verince bile."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Nabirye Joy \t Celal Caglar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ekubisaprint operation status \t Yazdırılıyorprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bbaasa lya Choukei 4paper size \t Choukei 4 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(446) \t Sinema(960)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "'file-info-size' => '(pikseli $1 ku $2 , bunene bwa fayiro: $3, kika kya MIME: $4)', \t 'fileduplicatesearch-info' => '$1 × $2 piksel
Dosya boyutu: $3
MIME tipi: $4',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kimu \t banka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bisangiddwa ku Wikipedia \t www.wikipedia.org anasayfası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KAFO \t Protez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Sıska anne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Gabana okumanya kwo mu kulima ebimera. Wandika ku bulimi, ebimera, ennima y’ebimera, n’ebirala. Era obikube mu Botanix eri mu lulimi lwo! Tutukirire okumanya ebisingawo. \t Bitkilerin yetişmesi hakkındaki tecrübelerinizi paylaşın. Bahçıvanlık, bitkiler, bitkilerin yetişmesi vs. hakkında bir makale yazın ve dergimiz Botanix’in kendi dilinizdeki baskısında yayınlayın! Daha fazla ayrıntı için bizimle temas kurun."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Zilina \t Benfica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "1, Mugga: 0.9 ~ 1.5 g / cm3. \t 0.9 ~ 1.5 g / cm3: 1, Yoğunluk."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebbaneeza \t Alex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Nasıl ? \t Nasıl yani?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "YONA AG \t vCard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "yenna \t Misss"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "DDIra \t Celalux 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "y’Ekikristaayo Enzikiriza y’Ekikristaayo \t Hıristiyan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "nga \t flasher Candy Canes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "olagide empandika z'ebivaamu ezisoba mu emu \t birden fazla çıktı biçimi belirtilmiş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Aseri \t Eskisehir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Zilina \t Slovakya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Karin kikumi \t Azərbaycan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ki_gero: \t Ö_lçek:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye Bye \t Bize Katılın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "-s, --only-delimited Buno bukireetera butalaga nnyiriri zitalimu bubonero obwawuluzi --output-delimiter=KIGAMBO Kano kakireetera okweyambisa KIGAMBO okwawuluzaamu ebivaamu. Enkola eya bulijjo kwe kweyambisa akabonero akakozesedwa mu ebiva ku nnono \t -s, --only-delimited içinde ayraç olmayan alanları yazdırmaz --output-delimeter=DİZGE çıktı ayracı olarak DİZGE'yi kullanır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "yenna \t Yiki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "okukozesa \t Referanslar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agenda Agenda \t irtibat irtibat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "okuggya kkopi ey'okwerinda mu %s kujja ate yo okugisaanya wo; %s tekoppedwa \t %s'ı yedeklemek kaynağı yok eder; %s kopyalanmadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KINO \t Regus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "23. Abali Abala \t Mobil görünüm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Muzili Muzili V912 \t McCulloch Rob S400"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kyama: \t _Parola:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Lulimba \t Mbabane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "1-177 kino \t 1-177 filmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kkanisa Katolika \t Roma Katolik Kilisesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KOKKA \t Salonları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Eğer biri sana bunu söylüyorsa Tanrı'nın ta kendisi onu cezalandıracaktır. \t Tanrının sırtını döndüğü adam - adam denilirse. Kes şunu! Neden böyle konuşuyorsun?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "MUKWAZHI \t Libye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian (52) \t Hilkat Garibesi (53)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "asiimiddwa \t Jamaa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Abakulembeze : \t Shinzo Abe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Neden sürekli beni suçluyorsun ? \t Her seferinde suçu bana atmak zorunda mısın?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Karı Dolandırma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kyoto 605-0052 \t Kyodo Haber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (1) \t Konserler (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Bululu Ngokwey \t Gulsen Kas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Katale \t Katāra"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KINO 1-2-3 \t Filmi 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "-Tewerabira kwetereereza [[Special:Preferences_enteekateeka yo ey'oku {{SITENAME}}]].\", \t [[Special:Preferences_{{SITENAME}} tercihlerinizi]] değiştirmeyi unutmayın.',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nnemedwa okugigya ku lukalala \t Liste temizlenemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "2017 AMAGGI \t 2016 ÖNE ÇIKANLAR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "%e %B %Y \t Kodu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Fayiro \"%s\" eri ku kompyuta ndala (eyitibwa %s) era puloguramu enoeyinz'obutakkirizibwa kugikozesa. Okakasa nti gy'oyagala? \t \"%s\" dosyası başka bir makinede (%s adında) bulunduğundan dolayı bu program tarafından kullanılamayabilir. Onu seçmek istediğinizden emin misiniz?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bbaasa lya DLpaper size \t DL Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "ekikolebwako %s tekimanyidwa \t geçersiz işleyen %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 9D (25) \t 3d sinema sistemi (29)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "keyboard label \t _Sonrakikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Mabegakeyboard label \t _Gerikeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Aizubange \t tabikamome"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Gyazo \t Shareaza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Hırvat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Awaka \t Abalam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bipaatike mu katerekero \t Panoya yapıştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (469) \t Yarışma (447)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Olina \t Sule Polattemir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Öyle denilebilir. \t Öle denebilir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "bwe kubaako aka --parents, ekigenderwa kiteekwa kuba tterekero \t --parents kullanıldığında hedef, bir dizin olmalıdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Water \t Koku / Tat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ekitundu ekikongojja ekiwandike kisobu: '%s' \t Geçersiz kök öğesi: '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 9D (18) \t 9D Sinema (18)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Emmere \t Byz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Enkozesa entuufu eri: %s [KAWAYIRO]... NDUKUSA FAYIRO... oba: %s [KAWAYIRO]... [-u MUKOZESA] [-r KIFO] [LUBU] [-t KIKA] FAYIRO... oba: %s [KAWAYIRO]... --reference=RFAYIRO FAYIRO... \t Kullanımı: %s [SEÇENEK]... İÇERİK DOSYASI... or: %s [SEÇENEK]... [-u KULLANICI] [-r GÖREV] [-l ARALIK] [-t TİP] DOSYA... or: %s [SEÇENEK]... --reference=RFILE FILE..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kubanenergo \t Fenasan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bonna (8) \t Gri (8)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Emirimu egisabidwa gyonna giwedde \t Bütün istekler gerçekleştirildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "'blocklogentry' => '[[$1]] agaanidwa. Obuyinza bumuddizibwa ku $2 $3', \t 'blocklogentry' => '[[$1]], $2 $3 tarihleri arası süresince engellendi',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KINO \t EKRAN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mazzi (33) \t Bak (76)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Laga puloguramu endalaStock label \t UygulamaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "keyboard label \t KP_Page_Upkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mr. Kijja Smunyahirun \t Binbaşı Hissedarlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mazzi \t Kartlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Essawa za buli mwezi Essawa za buli mwaka \t Sanadlaha XML _ Daily RSS _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t #11 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Ekibono \t İncil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Londa byonna \t _Hepsini Seç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kitumbula ddoboozi \t Ses seviyesini arttırır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (469) \t Otel (9671)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Sanyu \t Sedef"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Abagana \t Kurgan Tobol"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (468) \t Suçage (468606)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Zombi Tuba \t Zombi Tüpler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli 372 \t Erotik 273"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "keri \t İndex"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "4D KINO \t 4D sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "- KALONDA KAMBALA \t Restoranlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 00 \t онлайн call center."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Endabika/ \t _Görüntüle/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "1557 Kino \t 1557 Sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bakoma Bakoma Yogurt Bio natural Bakoma Bakoma Yogurt Bio natural \t Jovi Jovi Kefir natural Jovi Jovi Kefir natural"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Volynians Abalimi \t Yükləmək"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t Postfix Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Mercedes Ashley"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Layisinsi \t Lisans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Moc (KW) 3,0 kW 3,5kw 4.0kw 4,8 kW 7,6 kW \t Ağırlık 1.5T 2.2T 3.0T 4.0T 8.0T"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_ZawoStock label \t _Tekrar YapStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "bye-bye! \t buna!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nnoonya ebikwatagana... \t Tamamlanıyor..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bonna (13) \t Verdi (15)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Çünkü, hayatımı denetlemekten yoksun olma fikri bana göre değil. \t Çünkü hayatımda kontrol edemediğim seyleri sevmem."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ayita \t sensaraj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli \t Kanallar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (15) \t Nun (57)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Giriş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "-N- Nabo (8353) \t Siyah (3853)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "eky \t Okayama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Linnya lya puloguramu \t Programın adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Amaggi \t Biriguí"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "yinci 10x13paper size \t 10x13paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "guluupu n'omukozesa byombi bisobu \t Geçersiz Tanımlama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kafaananyi akagenda ku kaboozi ak'anjula puloguramu \t Hakkında penceresi için bir logo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Sana tüm bu önerilerim gerçeklik, başka bir şey değil. \t Sana önerdiklerim sadece gerçek, başka birşey değil."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ntegeka %d \t %d hazırlanıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ow ow \t Senden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "DIN6899A \t Avrupa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "akafundikwa kalimu akabonero akalaga kye kanaafuulibwa akatakola: \\\\%.3o \t sonekte geçersiz dönüşüm belirleyicisi: \\\\%.3o"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "muddugāre yaśoda muṅgiṭi mutyamu vīḍu _ \t Maccha Kurma Varaha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mukagali \t Kostanay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "BONNA MARIA \t Bonaparte"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "MH 12μ * 1 / 100 \" I-36% yensimbi yensimbi 78,000 75,000 \t MH 12μ * 1 / 100 \" 36% metal iplik 78,000 75,000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Matrix. \t The Matrix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Eno ye langi eyabadde esangidwawo, osobole okugigerageranya ne gy'ogenda okulonda kakati. Langi eno osobola okugikulula n'ogyongera ku kkuŋaanizo lya langi, oba oyinza okugikululira ku ddyo awali egiriraanye ereme okukyusibwa. \t Şimdi seçtiğiniz renkle karşılaştırmak için önceden seçilmiş renk. Bu rengi bir palete sürükleyebilirsiniz, ya da diğer renk örneklerinin yanına sürükleyerek onu şu anki renk yapabilirsiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Eringi \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (9) \t Tam film (10)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Omu Axiu \t Bazen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (307) \t sinema (308)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kitengejja w’ abayindi Nelumbo nucifera Ekimuli \t Tatar Tatarça -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Krivoy \t Yunanistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Tewali byakakozesebwa ebirina URI eya `%s' \t '%s' URI'si için hiçbir son kullanılan kaynak bulunamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (10919) \t partı (10919)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "* 332786 kino \t Bi nejaušība 023"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (317) \t sinema (313)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (468) \t Nun (864)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mooloolaba \t Antalya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "christian abayisenga \t MUSAFILI Straton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Ta olutimbefast forwardStock label, media \t _Tam Ekranı Terketfast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebitundu \t Değişiklik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Double Teriba TO10048 \t Çift Bow TO10048"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t OBD2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "OMPE \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "cio Emirimu egy'okusoma n'okuwandika tebigaana omulimu ogubileesewo ate kukola n'ebirala mu kiseera kye kimu \t cio veri için eşzamanlı I/O kullan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "4 nnya 4 \t 4 dört 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "SSATBB , SSATBB \t YTD, %"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t US Letterpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Waliwo akasazze akaddanyuma nga ke kakomekkerezza \t İzleyen tersbölü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kire6spirit ( kire6spirit kire6spirit ) \t Имя: kire6spirit ( kire6spirit kire6spirit )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Okwa (20 km) \t Olum (17 km)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Sinema salonu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Olabe \t Size tavsiyem:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t : 21Hot Cop Kaylani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kokka \t Michael Miller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "kulabula: oluvanyuma lw'okulemererwa okusoma wazzewo n'ennamba eraga aw'okusoma etasoboka \t uyarı: başarısız okumadan ötürü geçersiz dosya ofseti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (11890) \t partı (11890)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "SA3 - 0,75 kW ~ 315 kW \t Kapasite: 0,75KW ila 315KW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ennya \t JennySun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (765) \t Sinema (765)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nnoonya ebikwatagana...sftp://blahblah \t Tamamlanıyor...sftp://blahblah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Walala... \t Diğer..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(322) \t Sinema(716)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "408 TBW \t 1 x PCIe x16"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Mbeki \t Tanzanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Olina \t Zeynep"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "motoka Yanomamõ \t kepli Seta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Adele Sunshine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "abcdefghijkŋ ABCDEFGHIJKŊ \t abcçdefgğhıijk ABCÇDEFGĞHIİJK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "E-vitamiini \t Soya proteini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Külotlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "BULUNGI \t Bülten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli [77] \t Suudlemine [37]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kiriko \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "lekeronani \t Swype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Alina Kabaeva \t Yana Poznanskaya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino Kino \t Sevgi Romanı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(315) \t Sinema(315)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Cum,Koca,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(93488) \t Pornstar(374218)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Carbon eriri ọbọp cylinder \t Karbon fiber silindir sarılmış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Kısa Film"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bukedde TV \t Dijital TV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Eva notty gye \t Olivia Alize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Vajinal Attırma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Londa by_onnaStock label \t _Tümünü SeçStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Lubuntu 18 4 \t Sony"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Babe Onani \t Shyla pov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "13,5 KW 13,5 KW 24,5 KW \t 400V/3/50-60 HZ 400V/3/50-60 HZ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%U Ennamba eya sande mu mwaka singa esande ebalibwa nga etandikira ku lwa Ssande (00..53) %V Ennamba eya sande mu mwaka singa esande ebalibwa nga etandikira ku lwa Balaza (01..53) %w Olunaku olwa sande (0..6); 0 kitegeeza Ssande %W Ennamba eya sande mu mwaka singa esande ebalibwa nga etandikira ku lwa Balaza (00..53) \t %U Pazar, haftanın ilk günü olmak üzere, hafta numarası (00..53) %V Pazartesi, haftanın ilk günü olmak üzere, ISO hafta numarası (01..53) %w Haftanın günü (0..6); Pazar 0 %W Pazartesi, haftanın ilk günü olmak üzere, hafta numarası (00..53)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Yesu mwenyini \t İsa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Luganda: Olupapula Olusooka \t Türkmençe: Baş Sahypa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "obwa nannyini obw'oku %s tebukyuse \t %s'in sahipliği değişmedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Sikonda \t Paketi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Alina G \t Evi B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Njuba \t Imsak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Akyali Hotel \t Siesta Garden Apart Hotel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Wazzewo kiremya mu kuteekawo akafaananyi: %s \t Simge yüklenirken hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s: ennamba ey'olunnyiriri eteekwa okusukka ku zeero \t %s: satır sayısı 0'dan büyük olmalı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 13 \t sinema 13"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Karin Kikumi 6 \t Akina Miyase 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino Shuqee 5D \t Guangzhou Shuqee Dijital Tech. Limited Şirketi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "1,5 kw + 0,75 Kw \t Motor gücü: 1,5 kw + 0,75 Kw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "endukusa ez'oku %s tezikyusidwa \t %s için izinler korunuyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mukiryokuna nouni hitosuji no biimu \t Fuan para yuru nori koete"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Vebkāmera Kino \t Baştan Filmler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Twandikire \t Ana Sayfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Özür dilerim. \t Ben.. Ben de özür dilerim."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Mpapula \t Sayfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "2018 kolekcija - Bungi Bungi \t 2018 Koleksiyonumuz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Swithin Munyantwali \t LinkendIN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kangula ddoboozi \t Sesi Yükselt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nemedwa okukuuma `saawa' ez'oku %s \t %s'in zaman damgaları korunamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "1.7 kW - 2.4 kW \t Yaklaşık 310 kg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli [4849] \t Masaj [4392]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Webalive \t ÇEVİRİLER"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Darryl Hannah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Danimarka"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Baleeta Bottoms \t xHamster tube brazzers"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "n nabo (25) \t komşu (25)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "lubalem \t © Altun Photography"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "WeBase Kyoto \t Kyoto Oteller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (640) \t Sinema (854)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bwangufu \t Ses"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Fa_yiro \t _Dosyalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(376) \t Sinema(784)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Erinnya ekiteekateekamadirisa lye kiyita puloguramu \t Pencere yöneticisi tarafından kullanıldığı gibi program ismi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "'File size limit exceeded' - omulimu gukozewo fayiro eyisizza ku kkomo erikkirizibwa \t Dosya uzunluğu sınırı aşıldı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Omusaayi omungi okuyiika.Singa wesabika paadi 2 buli ssaawa 2 mu kwegobereza nga omaze okulowooza nti ojjeemu oIubuto, kuno kuvaamu musaayi omungi ennyo. Olina okufuna obuyambi bw’omusawo singa ovaamu omusaayi omungi bweguti. Okubuna kitegeeza nti paadi ebunidde ddala omusaayi, mu maaso n’emabega, ku luda n’oludda wamu n’emunda mwayo. \t Ağır miktarda kanama:Hamileliğin sona erdiğini düşünmeye başladıktan sonra saat başı 2 büyük pedi art arda 2 saat boyunca tamamen kandan ıslanıyorsa, çok ağır kanamanız olduğu anlamına gelir. Bu kadar kanamanız olursa tıbbi destek almalısınız. Islatma, büyük pedin tamamen kan ile önden arkaya, yandan yana ve baştan başa ıslanmasıdır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agava XL \t Sosyal medya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Alwali Travel - Alwali Online \t PAKETLER - Alwali Online"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Yeni şişe o kadar eşsizdi ki, hemen ünlendi. 1919'da Candler şirketi bir grup yatırımcıya sattı ve çok geçmeden Robert Woodruff şirketin yeni başkanı oldu. \t Woodruff'un önderliğinde, şişeleme tesisleri tüm dünyaya yayılmaya başladı... ... ve Coca-Cola tam manasıyla dünya çapında bir marka oldu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli lwe wabawo okulabula, kireetere omulimu okumala \t Tüm uyarıları ölümcül yap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t İtalyan Zarfıpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "badi \t Bukavu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (2974) \t Kök (2994)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Government Legal (Amerika)paper size \t Devlet Dairesi Resmipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Amawulire \t Süsən"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebitundu \t Abortlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Endabika \t _Görüntüle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (13) \t Tam film (13)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Okukkatiriza: \t _Basınç:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ali Bandu-ye Olya \t Ali Hasan-e Olya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "agaanibwe \t Ono"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "L_ekaStock label \t _TemizleStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Zilina \t Takımımız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebifa ku muwandisi omu \t Tek yazar girdisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Bonna \t Nola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Coca-Cola fıçı içeceği olarak o kadar çok satılıyordu ki şişelere konursa ne olurdu? \t Aslında, gerçekten saçma bir fikirdi, ama bu ikilinin Coca-Cola'ları şişeye koymalarına izin verdi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (10919) \t duş (10331)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "MAZZI \t Semtler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "2. Nature Made E-vitamiini 400 \t 3.) Solgar Vitamin E 400"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "'Continued' - Ekiragiro kya sisitemu ekizukusa omulimu ogusibidwa gulinde \t Devam ediliyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Bululu Ngokwey \t Mr mehmet Kahya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Aliba \t Kalım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "© 2017 Kubanenergo PJSC \t _ DENGİZER _ SAHPAŞA _ J64MG _ DarkGuards _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bisesaki Beach \t Okuma Beach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Puloguramu ekozesebwa bulijjo \t Uygulama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebyakakyuusibwa \t Belarus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "BYE BYE \t Erin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t pornstar, küps, teen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Amangiri \t Memek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "LYO FOOD \t Ana menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "전력 : 0.1 kw ~ 3.7 kw \t Güç: 0.1 kw ~ 3.7kw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (14) \t Sinema (14)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "6,65 kW 12,75 kW \t TC 5032"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Neden? \t Peki neden?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "BIFO CMYLMZ \t CMYLMZ SORU CEVAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Cicik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Julula ekikolwa ekyo ekisembyeyo \t Hareketi geri al"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "SkinnyAngel \t MolligeLena"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "WeWALK Ekibi \t WeWALK iOS Sürüm Tarihçesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "WANULA KU MUTIMBAGANO KATI \t Kayıtlarınızı yönetme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli [4846] \t Masaj [4387]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Burada sirk gösterisi yapmıyoruz. \t Küçük gösteriler yapmayız biz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Eri 152005 eri 152005 eri 172005 \t 220 + 10%, 50 Hz, 60 Hz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Miiro Nakiyingi \t Haris Bektas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Tuba Buba \t Simone Sonay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "GW: 1,80 kg/kutu \t AUX güç: ≤150mA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t Faturapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Olina \t Kalsariya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Empandika tekkirizibwa mu UTF-8 \t Geçersiz UTF-8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "4D Kino (216) \t Sinema 4 d (216)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Amasomomo gomumaaso \t Uber DHMI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Vetikal Ogwe: 211.2 mita \t Dikey çubuklar: 211.2 m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "De Ateeka \t Español"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Zilina \t Toskana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Empapula ziweddewo \t Kağıt bitti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Sikonda \t Varış:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "1.47 KW , 2.75 KW \t 2,5 inç * 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Akafaananyi kannemye okusawo \t Simge yükleme başarısız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "01:08=Paliwo: %1% \t 01:08=Yakıt: %1%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Fayiro \t _Dosyalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "bw'obanga toyagala ekitaakiriza kino kikole, kozesa --no-preserve-rootyes \t --no-preserver-root seçeneğini kullanarak bu güvenlik tedbirini aşınyes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Tolina \t Ameli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bonna (70) \t Beko (45)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "keyboard label \t KP_Insertkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (2292) \t basina (9212)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "n’embaga \t Ramen mutfağımızda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (3237) \t Ahit (2987)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kabangirizikeyboard label \t Boşlukkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "kitongole ekiyitibwa American Congress of and ’ olutegeka \t Amerikan ve Jinekologlar Kongresine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t – jahiretki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (627) \t Yarışma (627)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Paatiika \t Y_apıştır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_MalaStock label \t Çı_kStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli Mobi XXX \t hırvat Mobi XXX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "ennamba eraga aw'okusoma eyitiridde obunene: sisobola kutemamu okutuuka ku buloka eya seek=% (bayiti-%lu) \t açıklık çok büyük: seek=% (%lu-byte) blokluk uzunluğa kısaltılamıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Weyungeko ng'okozesa erinnya: \t _Kullanıcı olarak bağlan:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (3219) \t Oda (711)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Nabirye Joy Abalinabyo Jul 14, 2019 5 \t Sitki Can Turkoglu Jul 12, 2019 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Abiriba \t SATILIR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Lagwok gwokke; Ogwok gwoke lagwok. \t Aşpaz Abbas aş asmış, asmışsa da az asmış."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ennaku 40-63 (sabiti 7-9) \t 40-63 gün (7-9 hafta)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Aseri (1) \t Lifte (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "(604 Bano-Cho, Nakagyo-Ku, Kyoto-City) \t CEO Yasuda Tadahiro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "yume \t Wolf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli \t naylon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kyusa erinnya... \t Yeniden adlandır..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_YimirizaStock label \t _DurdurStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "4146 Kino \t 4146 Sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "wakatono \t Aoshima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Wazzewo kiremya mu kuyungululamakulu mu kawayiro aka --gdk-no-debug \t Seçenek --gdk-no-debug ayrıştırılırken hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "NO. TON/24H KW KW KW KW W X H X L(mm) KG \t YOK HAYIR. TON / 24H KW KW KW KW GxYxD (mm) KİLOGRAM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli [4843] \t Masaj [4390]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Awulira n'assasira! \t Kayıt ol!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Pissin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Nakku Mukka \t Maasi Maasam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "OLINA \t OLDA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bu_gazi: \t _Genişlik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Amagunze \t Effon Alaiye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Akaso \t Boyut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Webalizer ya \t CGI-Bin ya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "tekisoboka okugattika block ne unblock \t `block' ve `unblock' seçenekleri aynı anda kullanılamaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "9d 5d 7d kino \t 4d 5d 7d filmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Abakaviiril \t jinekoloji"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "CAMBALALA \t Kurumsal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (10724) \t nıne (10724)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Egikulira \t Madagaskar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (300) \t telefon (635)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nziramu endukusa ez'oku %s \t %s için izinler temizleniyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kyoka KUBO \t Junki SHIMIZU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Seninki ne ? \t Senin adın ne?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t *Lira"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Okututukirira \t Daha fazla öğren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Cami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "E-vitamiini \t A vitamini Asetat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Komlo - \t Tuna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "akabonero tekali ku lukalala \t karakter kapsamdışı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "전원 KW 5.5 k w \t güç KW 5.5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t telefon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "BIREME \t Telefon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KOKKA \t Koleksiyonlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "akole \t Kadife"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Guweddeprint operation status \t Tamamlandıprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Omunity Bali \t Benal Beach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agenda JHOP Agenda JHOP \t Ev › Gündem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s: sisobola kufuna aw'okutandika kusoma \t %s: aranamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Kiti kya langi:Color channel \t _Doygu:Color channel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ekigambo kya ID ekya puloguramu \t Uygulama numarası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (666) \t Sinema (666)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bululu Ngokwey May 19, 2019 5 \t Tolga Orhan May 09, 2019 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ankola \t Ankara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(96063) \t Orgazm(96033)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Omutendera ogwokubiri: \t Referanslar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Azaliya \t KARIZMA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "olaze ekigenderwa eky'amaterekero agasukka mu limu \t birden fazla hedef dizin belirtilmiş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(469) \t Sinema(960)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Sıkı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Embuga \t Neciştiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Gwe: \t Arama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "29 Kotiyagala \t Arkeolojik Mekanlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Sakyo \t Machiya Kyoto Shogoin'nın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Maasiru 10.35MT \t Toprak Çömlek Kırığı 10.35MT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Jizz \t Cicik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "ddiindiro erya bubaka \t ileti kuyruğu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Coca-Cola tam burada, Atlanta şehrinde 100 yıl önce keşfedildi. .... 1886'nın başlarında, John Pemberton adlı eczacı yeni bir reçete deniyordu. bir eczacı yeni bir reçete deniyordu \t Bazı gizli maddeleri kaynatarak bir şurup elde edip... ...tadının çok güzel olduğu kanısına vardı. Şurubu alıp, soda ile karıştıracağı ve bardağını 5 cent'e satacağı Jacob's Eczanesi'ne götürdü."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Omulimu gwa X ogunaakozesebwa \t Kullanılacak X ekranı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Double Teriba TA10550 \t Çift Bow TA8050"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "'whatlinkshere-links' => '← Empapula eziriko enyunzi ezigguka ku luno', \t 'whatlinkshere-page' => 'Sayfa:',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "1.1 kW 2 kW 4 kW 5 kW 6 kW 14.7 kW \t Telefon: +44 121 326 6481"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(367) \t Sinema(755)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nnemedwa okuzuulayo ekirina URI ya '%s' \t '%s' URI'si ile bir öğe bulunamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "G›GW \t Kodu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (525) \t Sinema (562)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Limunana \t Limonādes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "XNXX Kino \t masaj tufiş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "9078 Kino \t 9078 Sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Etterekero erirondedwa likolerewo akakwatakifo \t Seçili klasörü yer imleri arasına ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli \t esmer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_DdayoStock label, media \t Ö_ncekiStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ugandan Oluganda \t Turco Türkçe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "EY-50 G \t Toplam Ağırlık : 67 gr."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kulika yo! \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Oku_manyisaStock label \t _BilgiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "2 Olina \t 32 Olivia Alize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Akalulu \t TELEFON"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "4D Kino (206) \t Sinema 4 d (209)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Tewali puloguramu eziyinza okubikkula \"%s\" \t %s biçimi için geri dönüştürme işlevi yok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Solomon Ogamba \t Anthocyanin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kabakum Beach \t Orka Nergis Beach"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kirala \t Gönder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "5D-Kino (73) \t 5 d sinema (73)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Hayır suçluyorsun. \t Evet atıyorsun!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Omukuba Mar 29, 2019 4 \t Zeyton nejad Mar 27, 2019 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Poder 1,5 kW * 2 1,5 kW * 2 1,8 kW * 2 2,2 kW * 2 \t Güç 1.5KW * 2 1.5KW * 2 1.8kW * 2 2.2kW * 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Pornstars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino \t Pornstars"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Obu_myufu \t _Kırmızı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Omukuba \t Dizinler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KiraBambiMeow \t KarlaRssii69"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Telefon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Waliwo \\\\{ ebulako ginne wa yo \t Eşleşmeyen \\\\{"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t ara_murata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bonna (12) \t ONA (12)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Enyunzi %s teriwo \t %s kısayolu bulunmuyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Layisinsi eya GPLv3+: GNU GPL oluwandika 3 oba olusingawo obupya Sofutiweya eno teriko bikugizo, okkirizibwa okugisaasaanya n'okugikyusakyusaamu. TEWALI KAKALU KA NGERI YONNA, YADDE NTI EKYAMAGUZI KITEEKWA KUBEERA MU MBEERA NTUUFU GYE KISAANIRA KUTUNDIRWAMU ERA NGA KITUUKANA N'OKUTUUKIRIZA OMUGASO GWENNYINI OGUKIGENDERERWAMU. \t Lisans GPLv3+: GNU GPL sürüm 3 ve sonrası . Bu Özgür bir yazılımdır: değiştirmek ve dağıtmakta özgürsünüz. Yasaların izin verdiği ölçüde, herhangi bir GARANTİ sunulmaz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "18:00 BakaBakica \t 55:00 PapaZoon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "MUBALAKA \t Salvador"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "W'oteekateekera ebitalibimu ku puloguramu enoHelp \t Uygulamayı yapılandırHelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Oluganda \t kullanabilirsiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Çift"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "kw 22 kw \t Yixing Şehri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ko_la koppi mu kisangibwa wano \t Kopyalama _Konumu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (373) \t Sinema (772)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Enkozesa entuufu eri: %s [KAWAYIRO]... FAYIRO EYA GULUUPU... oba: %s [KAWAYIRO]... --reference=RFAYIRO FAYIRO... \t Kullanım: %s [SEÇENEK]... GRUP DOSYASI veya: %s [SEÇENEK]... --reference=REFDOSYA DOSYA..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Abaagiwandikako \t Belgeleyenler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (3000) \t Cocu (3000)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(324) \t Meraba(425)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kitera \t Kenar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Kyuma \t _Aygıt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "biidi \t züccaciyecilere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nemedwa okusoma mu tterekero %s \t %s dizini okunamıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Irmak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "kw 30 kw \t Jiangsu Eyaleti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (284) \t Testisi (274)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(323) \t Sinema(564)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Olya, 26 y.o. \t Volkan, 29 y.o."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Tondera mu _tterekero: \t _Klasör içinde oluştur:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t prc6 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nolinks Kano kaleetera omulimu kugaana singa ennyunzi esangibwa nti egguka ku fayiro ezisukka mu emu nga tez'eyawuddeko \t nolinks çoklu bağlantı varsa başarısız olur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (1) \t Banka (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Mala \t Çı_k"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ekyo tekikola nga linnya lya fayiro \t Geçersiz dosya adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "583kino \t 583filmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "en-BW, tn-BW \t Yaren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino + 18+ \t Tiyatro + Kolej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Embulakunyonyola \t Bilinmeyen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "kyanjawulo \t Kutsal Üçlü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Afilika \t Tayland"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t nach Allakaket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Yenna \t Jenya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (3212) \t Ahit (2996)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "gwe ogusooka naye \t Wikimedia Vakfı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "KINO \t Intel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Magyar \t Çin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Olw’okusatu 25.5.2011 14:31 _ Fulumya mu kyapa _ Ebiwuka \t Perşembe 1.7.2010 16:56 _ Yazdır _ Egzotik bitkiler, Bitkilerin yetişmesi hakkında talimatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Tewali byuma ebiyingizisibwa eby'enyongeza \t Hiç eklenmiş girdi aygıtı yok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "40 Eri B Eri 4h 13'04\" -7° 44,1' 9.5 15.7 330 DA \t W1346 Cyg 20h 32'14\" +24� 54' 11.5 45 500 ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (2974) \t Nun (494)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Gala \t _Kapat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "OLINA \t SONIKA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Nteekateeka \t _Tercihler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli [3058] \t Pişik [1068]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Embuga \t kilo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Amawanga \t Azərbaycanca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Luganda \t Ulaanbaatar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Tandikira ku kkono osenserere ku ddyo nga ova waggulu odda wansi \t Yukarıdan aşağıya, soldan sağa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Tandikira ku ddyo osenserere ku kkono nga ova waggulu odda wasni \t Yukarıdan aşağıya, sağdan sola"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Emikolo \t HALAY BİLİMİ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_KazaStock label \t _KaydetStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (7) \t Nun (77)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Hayır. Bunda şaşırılacak mükemmelikte birşey yok. \t Hayır. şaşırtıcı kusursuzluklar ilham veren hiç bişi yok gösterimde"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t İtalyan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "260 TBW \t Telefon 0800 7236584"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Sakyo-ku \t Nur FTA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kabakum \t Askim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mu Mu \t sevgiliyiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Portrait \t Viyana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t UYARI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "GW: 385 g \t 60pcs/Ctn,Ctn size:52*43*50cmt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agenze \t TC 700"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Ekiragiro emirimu kigiyimirizzaamu \t Bir işaret tarafından kesildi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Yonna \t KİTAPLAR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KINO 2019 \t 5 Ekim 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "nimpugā vālmīki – ye kulambuna buṭṭe? \t veṅkaṭeśuḍu meta – veyaleḍo?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kabeera \t Konus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ekiri: \t İletişim:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kulonda langi \t Renk Seçimi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "fayiro %s ngibuuka kubanga eyo yawanyisidwamu endala bwe yabadde ekoppebwa \t kopyalandığı esnada değiştirildiği için %s dosyası atlandı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s: akabonero ak'awuzi kateekwa okuddibwako ennamba enzijjuvu \t %s: ayraçtan sonra tamsayı olmalı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Puloguramu endalaStock label \t UygulamaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (0) \t Sinema (0)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Gyazo \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Abaavvuunula \t Çevirenler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Yenna \t Büyükanne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Musa Okwonga \t Zeynep Bulut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebitundu n’abayunzi \t Ana Sayfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Sanırım fazla tepki gösterdim. \t Sanırım fazla tepki verdim."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Olina \t Vooderdis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 278 \t cindy dollar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Tandikira wansi oyambuke nga ova ku ddyo odda ku kkono \t Sağdan sola, aşağıdan yukarıya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino: \t Görüntüler:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "ba'dihee \t Hafez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino və şərab \t Sinema ve şarap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Amon Lugoye \t Masuma Janmohamed"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "by'embiidhi \t Opel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kozesa namuziga okulonda langi. Kozesa nsondasatu obutegeka obukwafu bwa yo. \t Dış çemberden istediğiniz bir rengi seçin. İçteki üçgeni kullanarak rengin koyuluğunu ya da açıklığını seçebilirsiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Olina \t Dizin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Index 3x5 (Amerika)paper size \t Index 3x5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Cafe Omusubi-no-GABA \t JPN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "4D Kino \t Virtual tur – Evim Residence"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KINO 2017 \t Filmler 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bungi Bungi \t Sosyal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "(kkopi ey'okwerinda: %s) \t (yedek: %s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "etambutoli \t duphalac"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Hatta farklı bir görüntü vermek için şurubu kırmızıya boyanmış fıçılarda dağıttı. \t Thomas ve Whitehead isimli zeki ikilinin aklına bir fikir geldi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Alwana \t Türkçe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "* EMAMBYA MU NNİMİ 44 * \t * 44 Dilde İmsakiyə *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mu-Mu \t QANUNVERİCİLİK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ekikola ku ndyo z'endabika, mu module_path kimbuze: \"%s\", \t Tema aygıtı module_path \"%s\" içinde bulunamadı,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye bye \t güle güle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Ve şimdi, gördüğünüz en iyi insan bükme gösterisi.. \t Beden bükmenin en müthiş gösterimlerinden biri."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Mu-Mu \t Katerina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(95872) \t Serseri(95572)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "no- \t Tokyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "SMX-Kino \t SMX Sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kalaga nti omulimu gutambulaStock label \t Stock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "WAMU \t Premacy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ugandan - Oluganda \t Turkmani - Türkmençe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Daisy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Amakungu \t ANASAYFA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bitalibimu \t Genel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(672) \t Sinema(1279)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Bw'oba towadde FAYIRO, oba nga FAYIRO ogiwadde nga '-', ekiragiro kisoma ebiva ku nnono eya bulijjo. \t DOSYA verilmemişse veya DOSYA - ise, standart girdi okunur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kpaliri Steel Waya eriri \t galvanizli çelik tel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Noonya amaterekero amalala \t Diğer klasörler için _gözat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kokka (1) \t Tencereler (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (377) \t Sinema (795)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kiriko \t Brezilya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "guluupu eya %s elekedwa wo nga eri %s \t %s'in grubu %s olarak korundu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Yesero \t axapta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "'mainpage-description' => 'Olupapula Olusooka', \t 'mainpage-description' => 'Ana Sayfa',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Katebe Lukwesa \t Sebahattin Seyrek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Okulongoosa kw'omu GhostScript \t GhostScript ön-filtreleme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli \t Yunanistan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Kubisa \t _Yazdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Yenna \t Yenglin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Si_tulawoStock label \t K_esStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Hep beraber olacağız, değil mi? \t Sonsuza dek birlikte olacağız değil mi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Babakantundun \t alintoka.tasarim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (10136) \t partı (10136)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Lailatul Qadir Egenda \t Kadir Gecesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ak'etoolola \t Super"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Bağlama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (469) \t Ampüte (449)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Adebukola Bodunrin \t distribution: Edris samani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bigambo wansi w'obufaananyi \t Simgeler Altında Metin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Awate \t Boş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ventumala \t XHamster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Арт. № L1909-Z-LWE \t Basic Collection _ MAYO _ KOLEKSİYONLAR _ Marc & André - Resmi Web Sitesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Olw’okusatu 21.9.2011 13:21 _ Fulumya mu kyapa _ Obutiko \t Salı 6.7.2010 15:57 _ Yazdır _ Palmiyeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (10361) \t partı (10361)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Engerix-B® \t Nimenrix™"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino: \t resimler:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Olina \t Alana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Sara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Obwabbululu obuli mu langi. \t Renkteki mavi ışık miktarı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "AgendaAgenda \t Belgeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ttaletujby \t aletikajeyla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Mwenya Chisenga \t Sami Bayraktar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "\"Bye Bye Inkhead\" \t Hoşçakal Mürekkep Kafa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t NERE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "(Embulakunyonyola) \t (bilinmiyor)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Nigeria \t Afrika"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Obutto \t Harfoner"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Gwatemala n \t Guatemalalı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino Kino \t AİLƏ TARİFİ-4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (12) \t Sinema (16)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kW 11 kW \t 580 mt²"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "15.08, 18:00, DokuKino \t Mimar Sinan no 12, Prizren 20000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Enyingiza \t Girdi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bi_sengeke \t _Harmanla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bonna (50) \t Pasabahce (25)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (3212) \t Oda (711)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Double Teriba TDS12050C \t Çift Bow TDS12050C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "AMALIYA \t Varya-new"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Luno olupapula lwasemba okukyusibwamu ku 23:20, 28 Gwamwenda 2016. \t Bu sayfa son olarak 1 Temmuz 2018 tarihinde ve 23.45 saatinde düzenlenmiştir."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "okujanjabi \t Sağlık"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bbaasa lya you4paper size \t you4 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "E-vitamiini \t Zayıflama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Olya, 37 y.o. \t Mutlu, 34 y.o."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ekigambo kiwanyiseemu ekirala \t Bir dizgiyi yer değiştir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Gakyuse...progress bar label \t Yeni hızlandırıcı...progress bar label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (100515) \t Suudlemine (59305)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "TEDB 2 KW – 40 KW \t T�l. : +32 3 288 28 31"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Gulawo ddirisa ppya \t Yeni bir pencere oluşturur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "WANGE \t ₺ TL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "-N- Nabo (8511) \t Animasyon (12811)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "ennono ebuzewo \t girdi yok oldu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Eva Notty GYE \t xHamster toru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Alunda \t Sian Kaan,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Omukuba Feb 25, 2019 5 \t Altan Akbas Feb 03, 2019 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Obungi bw'obutonyeze \t Çözünürlük"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Arch A (lwa pulaani)paper size \t Arch Apaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ḍaliyo pādakarākṣiyugmambulu ṣaṭkañjambulo momu dā \t bu laṭañcuṃ devulañcu diṣṭmanucun bhūtambulañcu nviṣā"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "masaza kurcamasaza \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (352) \t Danimarkalı (215)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Okuvvuunuka obuzibu buno, tegeka LC_ALL='C'. \t Problemi devre dışı bırakmak için LC_ALL='C' tanımlayın."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "FanFold ye'eBulaayapaper size \t FanFold Avrupapaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Amayiro - FR \t Oto_Mustam - US"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "bye bye \t Çok iyi!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kano kategeka obutuuti GDK bw'en'ekozesa mu kunoonya nsobi \t GTK+ hata ayıklama imleri işaretlendi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Aslında F. Robinson, kendi el yazısıyla günümüzün ünlü markasını yaratmıştı. \t Doktor Pemberton, yarattığı içeceğin böyle müthiş bir geleceği olabileceğini hiç düşünmemişti."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Model No. : FFE-02 \t model numarası.:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (314) \t oyunu (4359)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (559) \t Bahçe (550)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kokka \t Compal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Video DDira \t Site Haritası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Sakyo - Ku \t Kyot o Kongre Merkezleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "BakaBakica \t BakicaKineskinja"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Nga omalirizza okumira Mifepristone \t Hapı kullandıktan sonra: Mifepristone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "'Alarm clock' - Ekiragiro ekya sisitemu ekigerera puloguramu obudde \t Çalar saat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Wa_nsi: \t _Alt:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ensi_mba \t _Yön:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "--- Tewali Magezi Ga Kukuwa --- \t --- İpucu Yok ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Akyali Hotel \t Pasha Motel, Türkiye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Curvy MILFs Savanna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kebera enfaanana y'ebinaakubibwaStock label \t Yazıcı Ö_nizlemeStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye Bye \t Official Video"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Langi gy'olonze. Eno osobola okugikulula n'ogissa mu kakuŋaanizookukwanguyira kuddamu kugironda olulala \t Seçtiğiniz renk. Bu rengi bir renk paletine sürükleyerek ilerde kullanmak üzere saklayabilirsiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Julula ebikyusidwa mu fayiro eno eddeyo ku luwandika olwasemba okukazibwa \t Dosyanın kayıtlı sürümüne geri dön"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "oteekayy \t Burcu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Platin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Manguzi \t Cerler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "TADN 4 KW – 70 KW \t Feda (Norway)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Jɔwulu baalinŋ kiri \t Duungooma _ SIL Mali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bukedde TV \t Portalınızla daha fazlasını yapın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Zilina \t Makedonya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Ebirimu \t _İçerik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (102780) \t Rahibe (102705)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Omukuba \t Ünvan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Akaserea kano tulina amatabi 6 (Buslovakia, Bucheki, Ostuleriya, Buyindi, Tayilandi, Sawusi Afilika wamu ne Tanzaniya). Tuyambibwako abantu abassuka mu 200 wamu n’abakunganya b’ensigo okuva mu nsi yona. \t Şu anda 6 ana branşımız var (Slovakya ve Çekya, Avustralya, Hindistan, Tayland, Güney Afrika ve Tanzanya) ve tüm dünya genelinde 200’den fazla iş arkadaşı ve tohum toplayıcıları bağlantımız var."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebitundu \t Sorulan Sorular"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "tewali sisitemu eya fayiro ekoledwako \t Hiçbir dosya sistemi işlenemedi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(87826) \t Emme(87235)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Wano oyinz'okuwandikawo ennamba ey'omu nnengakkuminamukaaga nga mu HTML, oba oyinz'okuwandikawo erinya nga 'orange'. \t HTML biçemi bir onaltılık renk değeri girebileceğiniz gibi, 'orange' gibi bir renk ismi de belirtebilirsiniz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Emmere \t Amazon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (629) \t Sinema (756)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Enkozesa entuufu eri: %s [FAYIRO]... oba: %s [KAWAYIRO] \t Kullanım: %s [DOSYA]... veya: %s [SEÇENEK]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli \t göbek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(416) \t Sinema(825)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Abiriba, Nigeria NG \t Amaeke Abam (10 км)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Lugg_we \t _Oyunu Bitir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ae - 432 Kino - Xxx Rohr Kino \t Ae - 561 Filmler - Xxx Tüp Filmler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Bush"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "5627 Kino \t 27665 Delik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "MAZZI \t Oyun Açıklaması"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "100 yıldan fazla zamandır formül hala titizlikle korunan bir sır. \t Aynı sizin şehrinizde olduğu gibi yerel şişeleme yapan bayilerde üretiliyor ve satılıyor."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "nelokugwayimba. \t bulungiswa;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "embalaza \t Portföy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Zilina \t Semtler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebisen \t Japonya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Wa_ggulu: \t Ü_st:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Teekateeka endabika y'ebikubisibwa pulinta yo \t Yazdırma ayarlarını buradan yapın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Ziri \t Ariful Ariful islam Jibonpata com'un"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 1 \t Festival"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "GW: 385 g \t Telefon: +8615383930267"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KAFO \t Protezler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Omukuttu \t Başla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Neden burada olduğunuzu söyleyeyim.Çünkü bir şey biliyorsunuz. \t Neden burda olduğunu söylim sana . Burdasın çünkü bazı şeyleri biliyorsun."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KOOLA \t AFFA.AZ - FANSTORE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(576) \t Sinema(765)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wamuguma \t KIZLYAR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kolumbera \t Turan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (2965) \t Naylon (2965)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Abiriba, Nigeria \t Yangın: 199"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Sağ olun. \t Hayhay."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "© Okutex \t St Gallen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (329) \t NUN (428)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 2 \t Sinema 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Neden geliyorlar Will ? \t Neden geliyorlar Will?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "ennamba za firidi n'ebifo mu nnyiriri zitandikira ku 1 \t Alanlar ve yerler 1den başlayarak numaralandırıldı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Wazzewo kiremya mu kukolawo etterekero '%s': %s \t '%s' klasörü oluşturulurken hata: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Situlawo ebirondedwa \t Seçimi kes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "PM Engineering Ekibi \t Statik bölüm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Damala, Yessirath MD9 \t Demir, Emrah TB2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Wazzewo kiremya mu kuyungulula makulu mu kawayiro aka --gdk-no-debug \t Seçenek --gdk-no-debug ayrıştırılırken hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KOKKA II 2017 \t Ağustos 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bakulina Irina \t Khmelik Aleksandr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Ziyaretçilerimiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kunsi kuliko amaka 2: amaka ga Setani namaka ga Katonda: bino biri mubwakabaka bwamirundi 2: obwakabaka bwekizikiza nobwakabaka bwekitangaala: “Twebaze kitaffe , oyo eyatusumulula era natuwalulira gyaali okutujja mubufuge bwekizikiza natukyusiza mu bwakabaka bwomwanawe mukwagala,” (Bak. 1:13 Amp). \t Tanrı’nın doğruluğuna sahip olan bizler, “İbrahim’e sağlanan kutsama Mesih İsa aracılığıyla uluslara sağlansın ve bizler vaat edilen Ruh’u imanla alalım diye, Mesih bizim için lanetlenerek bizi Yasa’nın lanetinden kurtardı” , (Gal. 3:13,14)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Beeg 11:06 W The Kino \t Beeg 11:06 Içinde The Çoraplar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bonna (66) \t Gri (16)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Daisy Layne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ayiga \t Shyla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Kelebek sirkine gelin ve görün. \t Buyrun. Kelebekler Sirki."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "BANGE \t REFERANSLAR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Sanırım şimdi kendinizi biraz tavşan yuvasına yuvarlanan Alice gibi hissediyorsunuz. \t Alic in tavşan deliğinden düşmesi gibi kendini hissetiğini biliyorum şuan."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(97226) \t Emme(94728)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "GY-N18015 \t Sertifika:ISO9001"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kyoka KUBO (ALT7) \t Junki SHIMIZU (ALT25)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "E-vitamiini \t Magnezyum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Weyongereyopause musicStock label, media \t _Sonrakipause musicStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "K_ubisa \t _Yazdır..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Gyawo akakwatakifo akalondedwa \t Seçili yer imini sil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kimeralion \t Kimera - Typhon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ar-Ge Ekibi: \t Yönetim ekibi:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kyo Oyado Bifudo Kyoto \t Heian No Mori Kyoto, Japonya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "BUVA \t Kodu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "50 kW - 800 kW \t 03 Mayıs 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Emabega tewali yo mboozi enoonya ebifaanagana \t Daha önce düzenli ifade yok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "'emailuser' => 'Memba ono musindikire e-mail', \t 'emailuser' => 'Kullanıcıya e-posta gönder',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Osula \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Kwata ekifo kino \t _Yer İmlerine Ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (97211) \t Bela (279717)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Yongera ebbanga erikulembera entandikwa y'olunyiririStock label \t Girintiyi ArttırStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Pulinta y'eba etegeka myagaanya ku mpapula... \t Yazıcı'dan Gelen Kenar Boşlukları..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(88452) \t Dyp(88496)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "oteekayy \t ferdiuit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (102830) \t Kız (10728)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Motor (KW) 7,5 kW 6L \t Net Ağırlık (kg) 5000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "keyboard label \t KP_Sağkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t BAK KAMERA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Kitangaala ky'awamu \t _Gama değeri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "BULI \t PAYLAŞ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Newport Mooloolaba Mooloolaba Newport Mooloolaba Mooloolaba Newport Mooloolaba Mooloolaba Newport Mooloolaba Mooloolaba Newport Mooloolaba Mooloolaba Nederlands Newport Mooloolaba Mooloolaba Svenska Dansk Čeština Magyar Polski Ελληνικά Newport Mooloolaba ムールーラバ Newport Mooloolaba 穆卢拉巴 한국어 Newport Mooloolaba Мулулаба עברית Türkçe عربي \t USD Amerikan doları EUR Euro GBP İngiliz sterlini AUD Avustralya doları CAD Kanada doları CHF İsviçre frangı DKK Danimarka kronu HKD Hong Kong doları JPY Japon yeni NOK Norveç kronu NZD Yeni Zelanda doları SEK İsveç kronu SGD Singapur doları CNY Çin yuan KRW Güney Kore wonu TRY Türk lirası UAH Ukrayna grivnasi RUB Rus rublesi ZAR Güney Afrika randı SAR Suudi Arabistan riyali CZK Çek korunası BRL Brezilya reali"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Nnabbi \t Leyla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "ku %s enkola eya fdatasync egaanye \t %s için fdatasync başarısız"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "AbaAbakalikiAbeokutaAbonnemaAbujaAdo EkitiAfikpoAgborAguluAkuAkureAmaekeAmaigboApomuAramokoAsabaAuchiAvkaAzare \t Weather in Salakta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Omuwandiisi \t Azərbaycanca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Machine Kebbeh / Kibbeh / Kubba \t Kebbeh / İçli köfte / Kubba Makine"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "5D-Kino (277) \t Cep 5 d sinema (72)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebyakakyuusibwa \t Asya Pasifik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Shuqees 4D-Kino: \t Shuqee 4D Sineması Avantajları :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Muhteşem, değil mi? \t Harika demi?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Konabere \t Boz o"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (101732) \t Cicik (1097445)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mwenya Chisenga \t Mr.tahsin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Müzeleri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "3710 Kino \t 3710 Sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Yongerako ka '/' ku linnya lya kompyuta enyunge \t Eksik makine ismi; '/' ile tamamlayın"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Fakat Coca-Cola parlayan bir yıldız... ...ve orijiinal içecek... .... ...tek.. ...lezzetli... ...gerçek... ...ve eğlenceli. \t Yalnızca tek bir Coca-Cola var. Evrendeki en serinletici içecek."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kya mangu ddala \t Acil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nnemedwa okugyako ekirondedwa \t Öğe silinemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (466) \t Kütüphaneci (55146)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "'User defined signal 1' - Ekiragiro kya sisitemu kino omuwandisi wa puloguramu asobola okukikozesa kyonna ky'alaba \t Kullanıcı tanımlı sinyal 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 76 \t sinema 76"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Candler aptalca ama mükemmel bir fikir olduğunu düşündü. \t Coca-Cola şurubunu satma konusunda anlaştılar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "sisobola okukolawo enyunzi eyeyawudde %s \t %s sembolik bağı oluşturulamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye Bye!!! \t mersinliden selam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(317) \t Sinema(708)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "oteekwa okuwayo olukalala olwa bayiti, ennukuta, oba ebitundu eby'emboozi \t bayt, karakter ya da alan listesi belirtilmelidir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mugga, g / cm³ 1.30 ~ 1.50 \t Yoğunluk, g / cm 1.30 ~ 1.50"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "ntegeka obutuuti obwa %s \t %s için seçenekler belirtiliyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "etambutoli \t pantopratsoli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Vuunika ngobereragana y'empapula \t _Tersten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (348) \t Sinema (736)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "SANYU \t Aranan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "kulabula: namba y'olunyiri %s y'emu n'egikulembedde \t uyarı: %s hat numarası, önceki hat numarası ile aynı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Partneri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "(Bbule) \t (Hiçbiri)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Ekiragiro kino kikebera buli FAYIRO ne kiwandika ennamba ya yo enkuumi ey'ekika kya CRC n'obungi obwa bayiti ezigirimu. \t Her DOSYA'nın CRC sağlama toplamlarını ve bayt sayılarını yazdırır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(601) \t Ballerinat(620)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mazzi (6) \t Cavus (9)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Wazzewo kiremya mu kuyungulula makulu mu kawayiro aka --gdk-debug \t Seçenek --gdk-debug ayrıştırılırken hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Rimjob \t Şık"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "shi \t JAPONYA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Twatukuza \t Yeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Spor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "tulaba \t David"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (327) \t tam film (513)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Piramitleri kimin inşa ettiği, \t Piramitleri kimlerin inşa ettiğini?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Buyrun, lütfen oturun. \t Lütfen otur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bangalo Buzios Geriba Armacao dos Buzios Bangalo Buzios Geriba Búzios Bangalo Buzios Geriba Búzios Bangalo Buzios Geriba Búzios Bangalo Buzios Geriba Búzios Nederlands Bangalo Buzios Geriba Búzios Svenska Dansk Čeština Magyar Polski Ελληνικά Bangalo Buzios Geriba Búzios Bangalo Buzios Geriba Búzios 한국어 Bangalo Buzios Geriba Armacao dos Buzios עברית Türkçe عربي \t Amerikan doları (USD) Euro (EUR) İngiliz sterlini (GBP) Avustralya doları (AUD) Kanada doları (CAD) İsviçre frangı (CHF) Danimarka kronu (DKK) Hong Kong doları (HKD) Japon yeni (JPY) Norveç kronu (NOK) Yeni Zelanda doları (NZD) İsveç kronu (SEK) Singapur doları (SGD) Çin yuan (CNY) Güney Kore wonu (KRW) Türk lirası (TRY) Ukrayna grivnasi (UAH) Rus rublesi (RUB) Güney Afrika randı (ZAR) Suudi Arabistan riyali (SAR) Çek korunası (CZK) Brezilya reali (BRL)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Anelia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "the origin \t Dhekelia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bululu Ngokwey \t Kaynak maskesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Boeing 757-200G-BYAY ✕G-OOBA ✓G-OOBB ✓G-OOBC ✓G-OOBD ✓G-OOBE ✕G-OOBF ✕G-OOBN ✓G-OOBP ✓ (9*) \t Airbus A321OY-TCD ✓OY-TCE ✕OY-TCF ✓OY-TCG ✓OY-TCH ✓OY-TCI ✓OY-VKC ✓OY-VKD ✓ (8*)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Akole \t Eyvallah"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "OMU PIYG \t Girişimciler için TRIZ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "0.125 Kw-1.1 Kw \t Güç: 0.75HP / 0.55KW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kolawo enyunzi \t Jimmy Wales"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "1,5 KW-4.5 kW \t Güç: 11Kw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "E-vitamiini \t ENZİMLER"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "1408 Agava \t MEYDANLI 919 Sere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Matwala \t Matli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kabakum Beach \t Türk hamamı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "A ye Yesu ka filimu filɛ \t Dünyamızda İnanç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "TON GWE 38 \t Teknik Seramik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino(409) \t ceza(8094)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t juuro-ku-kaipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kalunga Teliholola Yemwene MOmaukwatya Aye \t ARA 63-0120M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kano ke kategeka obungi bwa langi ezifunika mu nkola eya bbiti 8 \t 8 bit kipinde paletin boyutu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "babe, onani \t Galvaniz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye Bye 2017 \t Fransız Tostu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye Bye!!! \t Merhaba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kW 4 kW \t V 900 E"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agenda.ge \t Turlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bu_wanvu: \t _Yükseklik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "N Nabo (8235) \t Komşu Kız (258)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 7d \t Sinema 7d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Isabella Pacino"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebitukwatako \t Türkiye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nemedwa okubikkula %s \t %s açılamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Ile Bouvet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(78928) \t Emme(77422)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "3612 kino \t 3212 Filmler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "ekifo ekitamanyidwa \t bilinmeyen akış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "okwogera \t EFF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Laga fayiro en_kise \t _Gizli Dosyaları Göster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Sakyo-Ku Yamabanakawagishicho 8-1, Kyoto, Japan \t Kamigyo-Ku Yokoomiyacho 212, Kyoto, Japonya (Haritayı aç)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli \t süre"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "- MAYEMBE GUNGWA \t - MULUMBIYI DONATO DEFI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Hosho Wakyo \t Nakashima Kazumichi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Alinaqi-ye Olya \t Aliye Demirbağ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Oluzanya lutandike buto \t Oyunu yeniden başlat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t prc7 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "14:00 Doku \t Kraków"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Zaala \t Cudana"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (3258) \t Nere (3538)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KAFO \t Hiti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Ekiragiro kino kiraga ebiragiro ebitegeka ekikongozzi LS_COLORS. Ekiragiro kino kisalawo enfaanana ey'ebinavaamu. -b, --sh, --bourne-shell Obuwayiro buno bukireetera okulaga ebiragiro ebitegeka ekigambo LS_COLORS ebikolera mu nzivvuunuzi ey'ekika kya Bourne -c, --csh, --c-shell Buno bukireetera okulaga ebiragiro ebitegeka LS_COLORS ebikolera mu nzivvunuzi ey'ekika kya C -p, --print-database Buno bwo bukireetera okulaga ebiragiro ebya bulijjo \t LS_COLORS çevre değişkenini değiştirmek için çıktı komutları. Çıktı formatını belirler: -b, --sh, --bourne-shell LS_COLORS'u belirlemek için Bourne kabuk komutları çıktılar -c, --csh, --c-shell LS_COLORS'u belirlemek için C kabuk komutları çıktılar -p, --print-database öntanımlıları çıktılar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kilina \t Antalya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (329) \t Sinema (739)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "_ 12.08, 18:00, DokuKino \t Mimar Sinan no 12, Prizren 20000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Talina \t Monica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Yavvuunulibwa \t Çeviren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Eggi \t MENÜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Puloguramu ey'okusomer'ebintu mu kiwandikiro \t Sayfaları Yazdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Emboozi enoonya ebifaanagana ekulembedde tekola wano \t Önceki düzenli ifade geçersiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Abava \t Cunda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kutegeka nkula y'ennukutaStock label \t Yazıtipi SeçimiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (679) \t Sinema (1274)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino Kusachi \t Mehmet Kurtuluş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Bywandikibwa %s, %s, %s, %s, %s ne %s. \t %s, %s, %s, %s, %s ve %s tarafından yazıldı."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(78608) \t Amatör(760576)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "* Kyo = Kyoto \t VENEDIK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Erinnya \t Program adı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "olwo \t Mango"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kilina 3* \t Kilina, Fransa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nnemedwa okukuuma obwa nannyini ku %s \t %s'nin sahiplik bilgileri korunamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Enjala, Paul \t Dogan, Cemal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "oufuku (kaadi ey'okuddamu)paper size \t oufuku (cevap kartpostalı)paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "7. Aba-Irama abawagguufu. \t Vaktir:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s: akawayiro '-W %s' tekabeerako agumenti \t %s: '-W %s' seçeneği bağımsız bir değişkene izin vermiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ekubo \t Kymco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "— Melekino — \t Türkiye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(578) \t Sinema(765)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli [1225] \t Ben [1245]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "E-vitamiini / E-vitamin \t Evimox 30 ml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino \t tiyatro"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Höşgeldin Neo! \t Merhaba Neo!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "oteekayy \t galyasun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "4731 Kino \t 4731 Sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (435) \t Sinema (956)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Yenna \t KIZGIN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Pulinta \t Yazıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Sizlere gökyüzünün kraliçesi Anna'yı tanıtmaktan onur duyarım ! \t Büyük bir zevkle tanıtmak isterim... Anna, havanın kraliçesi!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Gyawo olukalala \t Listeyi _Temizle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino \t genç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Zive wansi z'ambuka \t Aşağıdan yukarıya, soldan sağ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "tawsìp[ˈtaw.sɪp]n.lw \t 'eyt[ʔɛjt]n.lw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Lukalala lw'abaawandika ebiwandiko ebinnyonyola puloguramu \t Programı belgeleyenler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KAFO \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_YongerakoStock label \t _EkleStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Sanyukt \t Gurbani"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "12.08, 16:00, DokuKino \t Mimar Sinan no 12, Prizren 20000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (56782) \t Kuşak (65748)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "zikola 13 \t Shane Smith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "60 kW - 160 kW \t 50 Hz/60 Hz 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Miiro Nakiyingi \t Ayanda Gqoli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "권력 7.5 KW 7.5 KW \t Güç 7.5 kw 7.5 kw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Bifo \t _Yerler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "tewali \t yok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Post \t Galler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Zuula ozze_wo ekiralaStock label \t Bul ve _DeğiştirStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "kino \t Turku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "© fukagawakanko-kyokai \t Bu Haberin Fotoğraf Galerisi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Pantıes creampıe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Ne var biliyor musun ? \t Ne var biliyor musun? (Duyulamıyor...)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Karin \t Azərbaycan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (11) \t sinema (11)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "-p Kye kimu ne '--preserve=mode,ownership,timestamps' --preserve[=LUKALALA_ATIRIBUTI] Bw'ossawo kano, bwe kiba kisoboka, ekiragiro kikuuma atiributi z'oba olaze (bw'otoziraga ekiragiro kikola nga eyataddewo: '--preserve=mode,ownership,timestamps') atiributi endala ziri: links, xattr, all \t -p --preserve=mode,ownership,timestamps aynıdır --preserve[=ATTR_LIST] belirlenmiş özellikleri koru (mevcut: mode,ownership,timestamps), eğer mümkünse ek özellikler: context, links, xattr, hepsi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Bikkula nyunzi \t _Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Nowa Era \t Defa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ewala \t Mesaj"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Latince"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (329) \t nun (396)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (677) \t Yarışma (677)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Abava \t Kurallar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "'allarticles' => 'Empapula zonna', \t 'allarticles' => 'Bütün məqalələr',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Amatör"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Lulina \t Tatli Tatli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "— Ochakov Melekino \t Birleşik Krallık"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Mwenya Chisenga Aug \t Zeki Isehak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Lulyok F \t Antalya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(96096) \t Orgazm(96033)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Serayazaal \t Derry Turla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Telefon:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "6083kino \t 5883filmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Isabaidu \t Palermo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "vikyangel \t Caitlinkayl'nın sohbeti"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ddamu ekikolwa ekiva okujululwa \t Geri alınan işlemi yinele"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino \t sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kisedila \t Sedilla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (47) \t televizyon (26)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Resimler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "OMALA 220 OMALA 220 TEPALAS (209 KG) \t 22X8X750 OPT 22X8X750 VAR DIRŽAS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KINO \t KULÜP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t 1 Numaralı Casino'n"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Akkus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (11264) \t partı (11264)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (297) \t Doktor (5807)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nnemedwa okusindika kiragiro kya kunoonya \t Arama isteği gönderilemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bonna (1) \t Pasabahce (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bunene obusinga oku_jjawoStock label \t Tam _SığdırStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebiko \t Azərbaycan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Enkozesa entuufu eri: %s [KAWAYIRO]... [FAYIRO] \t Kullanım: %s [SEÇENEK]... [DOSYA]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "n’embaga Maama \t BİLİMİ / Einstein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "3d, kino \t 3d, çizgi film"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wo O W! \t çook gizli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Lubwisi \t Mizo”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nnemedwa okuwabga %sFile System \t %s bağlanamadıFile System"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ezivamile Amamojula CHNSW-260W-280W-60 \t Geleneksel Modüller CHNSW-260W-280W-60"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nnemedwa okukwata ekifo \t Yer imi eklenemedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ennaku 0-49 (sabiti 0-7) \t 0- 49 gün (0-7 hafta)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "'Profiling timer expired' - Omulimu obudde obwa sisitemu n'ekitundu ekibazi okugukolako buweddeko \t Tanıtım süreölçerde zamanaşımı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Bonna \t Bill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Akyali Hotel, 터키 \t Hakan Hotel 바이즈"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Akaso \t Türkiye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Jibril (OmU) _ fsk Kino \t Cem Göktaş (Bilal)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (373) \t otel (3372)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "bonna \t Bionca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "LangiColor name \t RenkColor name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kyoto \t Miyagi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (469) \t Bahçe (569)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nteekateeka y'olupapulaStock label \t Sayfa _AyarıStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "muwala \t Yehoşafat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (291) \t Telefon (3291)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "ekikulu Ekibuga \t Parisliler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Müzeler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KINO \t SPOR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (298) \t tampon (29)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Bonna \t Schwarz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "< Agenda < Agenda \t TALEP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ayita \t KIZLAR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "22.4 kW - 25.4 kW \t 1 µs ve 55 µs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Bikkula \t _AçStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "mpapula eza namba ezitagabizikamu bbiri \t Tek kağıtlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Erina akalaga omulimu wegutuuse \t İşlem"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (306) \t Oda (3033)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "B-vitamiini \t D Vitamini"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(78964) \t Doktor(7916)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t jis execpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Yaya olarak aynı istasyonlar arasını kateden bir adam.... ...en kestirme yolları bulup da... ....hayatının geri kalanını yalnız mı geçirecekti? \t Bir insan yürüyerek ,kestirme yol kullanmadan... aynı durağa giderse,... ...hayatının geri kalanını yalnız mı geçiricektir?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Empandika y'ennukuta eya XStock label \t X Girdi YöntemiStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Eteekateeka ebinaakubisibwaprint operation status \t Veri oluşturuluyorprint operation status"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Team twalaba \t Yokto"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Mini Etek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "BYE-BYE \t Daha fazla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ko Olina \t Rentacar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kubuli \t Zevaco"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Belki de bu Romeo için bir Julyet yoktu... \t Belki bu Romeo için bir Juliet yoktu."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (416) \t Sinema (796)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KINO \t FİLMLER"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Awakolerwa \t Masaüstü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Burada bu konuyla ilgili konuşmak istemiyorum. \t Bunu.. Bunu burada konuşmak istemiyorum."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "BiFA 1714 BiGO PORT.2 \t HONEYHOUSE ÇAM BALI 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Lise"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Matsugasaki Sakyo - ku \t Kokuyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "MPANDIKA kifuga engeri ebivaamu gyebiragibwaamu. Obuwayiro bwonna ekiragiro bwe kitegeera ng'okukiyisa mu ngeri ey'okubiri buleetera obudde okwesigamizibwa ku UTC. Obubonero ekiragiro bwekisobola okuvvuunula buli: %% Kiteekeewo % %a Kiwandike ekifunze eky'olunaku olwa mu sande (San..Lw6) \t FORMAT çıkışı kontrol eder. Sıralamaları şu şekilde değerlendir: %% % doğru %a yerel kısaltılmış haftaiçi günleri adı (örn, Pzr)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_NeddaStock label \t _HayırStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s: fayiro ey'okusomwamu ate y'ey'okuwandikibwamu \t %s: girdi dosyası çıktı dosyası ile aynı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (339) \t Sinema (709)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Eyajja ne sisitemuinput method menu \t Sisteminput method menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Kraliçe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye Bye \t İyi Yaşam"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (100595) \t Suudlemine (59305)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "7D kino \t 7D Sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t Folyo sppaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Acronym : KU \t Kent : Hiroşima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "1124 TAMASAKANO SOTODENOMENIZO SHIMIRANARI AOBAWAKABANO FUKAMARERUIRO \t 521 KUROGUROTO EKIYORIHITONO HAKARETEWA YUBENOYAMINI MINAKIENIKERU"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (333) \t tam film (505)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KAFO \t LiteSkin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "C6 oba C5paper size \t C6/C5paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nemedwa okukuuma endukusa ez'oku %s \t %s'in izinleri korunamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Amazigi \t əlverişli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Nessuno 1 mW 10 mW 100 mW 120 mW 1300 mW 14 mW 15 mW 160 mW 1700 mW 20 mW 200 mW 25 mW 28 mW 3 mW 30 mW 40 mW 400 mW 45 mW 5 mW 50 mW 500 mW 60 mW 6000 mW 7 mW 80 mW \t SİMİT@admin2019-10-15T12:10:04+00:00"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "BALYaBINA Mariya harlampievna \t ERMAhANOV Boran Zharasұly"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "NF 1530 PA 8000 LW \t LRF 5151 CNC 303"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "1001 Zilina \t DAVE GAHAN02.11.200319:00BRATISLAVAINCHEBA-HALA C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (282) \t sinema (373)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agaali AlısovJ \t Agasi Mamedov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_KyusaAction name \t _DüzenleAction name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "06. Bye Bye \t 05. Ayli Ayli"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "OLINA \t BOGAR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Wazzewo kiremya mu kukulagako ebinaakubisibwa \t Baskı önizleme oluşturulurken hata"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Fayiro gik_yuse erinnya \t Dosyayı Yeniden _Adlandır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Stivali6900"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "FanFold eya kinnamateeka ey'eBudaakipaper size \t FanFold Alman Resmipaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Bizon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (4) \t Filmi (4)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Za�nabo \t Amerikan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "kyapa \t Frost"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Yenna \t Yiki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Mpapula _zonna \t _Tüm Sayfalar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "4D Kino(66) \t Sinema 4 d (66)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Ismael Obaloker \t Wang"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kissa ddoboozis \t Ses seviyesini azaltır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Sanyukyo \t Cayhane"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "3,0 kW 3,5kw 4.0kw 4,8 kW 7,6 kW \t Güç (KW) 3.0kw 3.5kW 4.0KW 4.8kw 7.6kw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "WEBALIZER \t MAKALE-DENEME-OYKÜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Linnya \t İsim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KYOTO(Shimogyo-ku, Kyoto) \t YUZEN LEATHER︎革友禅︎"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Sammy ! \t Sammy!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Film Yapımcıları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Etrafına bir bak Will. Burada daha mutluyuz. \t Bak Will. burada daha mutluyuz."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "KENZO AGENDE MUKOMELA AYINZA OKWONONA OMUKOLO GWO FAN GIVES \t Mi Ona Mi Latest Yoruba Movie 2019 Drama Starring Ibrahim Chatta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 475 \t Sinema475"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "nemedwa okuteeka ennaku \t tarih ayarlanamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Akaziya \t Fiyatlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Lütfen Jack , bir kez olsun büyüyüp sorumluluk alamaz mısın? \t İnanamıyorum Jack, bir kez olsun büyüyüp de biraz sorumluluk alamaz mısın?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (1) \t Spor (2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "- - E472e \t Çin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "45 kW - 55 kW \t 2.0 CRDi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Dolly Leigh"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "_ 13.08, 12:00, DokuKino \t Mimar Sinan no 12, Prizren 20000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Pulinta yonna \t Yazıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Fayiro erimu ekifaananyi, mu pixmap_path embuze: \"%s\" \t Resim dosyası pixmap_path içinde konumlanamadı: \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_GyawoStock label \t _SilStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Alwana Oil (100ml) \t chat Yorumlar (0)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t #12 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Aylar Lie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Eriba \t Integraller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino kino \t otel otel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "58 kW - 100 kW \t Sıklık 50Hz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t İkili Yumruklama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "N�nti� \t Latince,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kissa ddoboozisAction description \t Ses seviyesini azaltırAction description"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Copyright © 1998-2017 KPR – Ekibiina ky’abalimi mu Slovakia \t Copyright © 1998-2017 KPR - Slovakya Bahçivanlar Kulubü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "kubomunyumba \t oluşturduğundan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bikkula '%s' \t '%s' Aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (b) \t Cocu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "sijja okukolawo enyunzi et'eyawudde %s egguka ku tterekero %s \t Dizine sabit bağ oluşturulmayacak: sabit bağ %s, dizin %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "okukozesa \t Hakkında"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "okuggya kkopi ey'okwerinda mu %s kujja ate yo okugisaanyawo; %s tesimbulizidwa \t %s'ı yedeklemek kaynağı yok eder; %s taşınmadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "olubu olw'ebigenda bikendeera terukkirizibwa \t bilinmeyen mesafe azaltma"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Waliwo ekiragiro ekinoonya ebifaanagana n'ennukuta ezikikulembedde ekitakola wano \t Geriye başvuru geçersiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Tterekero lino likolerewo akakwatakifo \t Mevcut klasörü yer imleri arasına ekle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye bye \t Berabere"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Ana Yemekler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Tofas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (10032) \t partı (10032)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Melekino \t Ukrayna"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (678) \t Sinema (1275)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Noonya erinya ly'ekibuga \t Yıllık XML _ Günlük RSS _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "OKUWA \t Almayate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "We_yungekoStock label, navigation \t B_ağlanStock label, navigation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agenda Agenda \t Sök program"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (78412) \t Obez (4814)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Famile n’emikwano basabidde Bobi Wine e Lubaga \t Tahinli Baklava Tarifi - Tahinli Baklavalık Yufka Tatlısı - Tahinli Çıtır Baklava"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(79001) \t Demode(37271)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Olina \t Kevork"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kokkanisseri \t Yetişkin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "'mywatchlist' => 'Empapula zengoberera', \t 'mywatchlist' => 'İzleme listem',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "bye-bye! \t merhaba..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "'Trace/breakpoint trap' - Kiragiro ekiyimirizaamu omulimu omuntu asobole okulondoola enkola ya puloguramu \t İzleme/kesme noktası yakalayıcı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "AMANGIRI. \t AMANDAYAN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "luno olukusa ssi lutuufu: %s \t bilinmeyen bağlam : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Alina G \t Balina A"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Lupapula %ucalendar:day:digits \t Sayfa %ucalendar:day:digits"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli [4851] \t Amatör [57832]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye bye \t İyi günler,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t #9 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Eva Notty GYE \t Yasemin Gold"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (671) \t Sinema (1274)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Dramatik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "mugga G / Cm3 8.3 8.4 \t Yoğunluk G / cm3 8.3 8.4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kikyusa obwangufu bw'eddoboozi \t Ses seviyesini ayarlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Motor (kW) 5,5 kW \t Motor Gücü (kw) 7.5kW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Eddagala erikozesebwa mu mpeke ez’obujjanjabi ezijjamu embuto zikola mu ngeri nti ziweweeza era neziggula omumwa gwa nnabaana, era neziteeka nnabaana okwefuunza, ekisindika olubuto ebweeru. \t Düşük hapı medikasyonunda kullanılan ve hamileliği sonlandıran ilaç serviksin yavaşça ve rahat bir şekilde açılmasıyla (rahmin açılmasıyla) işe yarar ve rahmin daralmasına neden olur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "GWOKA \t Anket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "[Nakagyo-ku] \t Japonca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "keyboard label \t Hyperkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "-- kW ÷ -- kW \t YONCA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Còrnic Kernewek kw kw \t Turc Türkçe tr tr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "'ipboptions' => 'saawa 2:2 hours,lunaku 1:1 day,nnaku 3:3 days,sande 1:1 week,sande 2:2 weeks,mwezi 1:1 month,myezi 3:3 months,myezi 6:6 months,mwaka 1:1 year,okutali kkomo:infinite', # display1:time1,display2:time2,... \t 'ipboptions' => '15 dakika:15 minutes,1 saat:1 hour,3 saat:3 hours,24 saat:24 hours,48 saat:48 hours,1 hafta:1 week,1 ay:1 month,süresiz:infinite', # display1:time1,display2:time2,..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "N_surikeStock label \t _EğikStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Abaakola \t Geliştirenler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "TaleME \t Defne"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (11) \t Sinema (12)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(79001) \t Emme(77137)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mira mifepristone eyo buzito bwa (200 mg) namazzi \t Bir mifepristonu (200 mg) su ile yutun."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t İnci"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agenda lubalem \t Videolar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bikkula fayiro \t Bir dosya aç"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bifo \t Yerler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "AKASO EK7000 \t Emiş Gücü - 2000 Pascal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "mpandika mu %s \t %s'e yazılıyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Niginigitoo \t Yadanar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kalaga nti omulimu gutambulalight switch widget \t light switch widget"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "BugaziPaper Source \t Kısa Köşe (Ters)Paper Source"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Belki de birbirimize söyleyeceğimiz hiç bir şey yoktur. \t Belki de birbirimize söyleyecek hiçbir şeyimiz kalmadığındandır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye Bye 2016! \t Kino Bize 25 Oct 18:30"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Kazza \t _Kaydet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Sisitemu ya fayiro \t Dosya Sistemi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "'file-nohires' => 'Tewali kisingako wano.', \t 'file-nohires' => 'Daha yüksek çözünürlüğe sahip sürüm bulunmamaktadır.',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "netagenda \t HAKKIMIZDA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kirizan \t OksiMe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "-b, --bytes=LUKALALA Bayiti eziri mu LUKALALA zokka ze kiba kifulumya -c, --characters=LUKALALA Ennukuta eziri mu LUKALALA zokka ze kiba kifulumya -d, --delimiter=K'AWULUZI Ebitundu eby'emoboozi kikozese K'AWULUZI okubyawuluzaamu mu kifo eky'oluseetuka \t -b, --bytes=LİSTE sadece bu baytları gösterir -c, --characters=LİSTE sadece bu karakterleri gösterir -d, --delimiter=AYRAÇ Alan ayracı olarak TAB yerine AYRAÇ'ı kullanır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "9-8 Tokiwakusakicho Ukyo-Ku, Kyoto, Japonya \t Mükemmel 2 yıldızlı Hat'N Hat Hostel, Kyoto Botanik Bahçesi, Altın Köşk Tapınağı, Nijo Kalesi‘in yakınlarındadır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Entonbi - \t Shinjuku"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Akyali Hotel \t Kafkas Otel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "1.8 kW-6 kW \t HAKL BXv"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Azaliya \t Anasayfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "eno energy eno 82 2.0 \t Telefon: +86-577-62666850 / +86-577-62661018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dagala \t Soru"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wo O W! \t xHamster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Fayiro \t _Dosya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "We_kutulekoStock label \t _Bağlantıyı KesStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kokka \t Tanzer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Eva Namirimu \t Zeki Isehak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bululu Ngokwey \t elektrik anvwaye"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "5D-Kino \t 5 D sinema sistemi,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "-Kabakum \t Hayredin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "ADVISE TO \t Bukola Adeeyo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye bye ! \t Merhaba 👋"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Aba Oku, 尼日利亚 NG \t Bartın, Turkey TR"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "12.08, 14:00, DokuKino \t Mimar Sinan no 12, Prizren 20000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino, 3D \t Sinema, 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "VIIOLEETA \t Adiline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "39 Dasani Lezian \t 3 Danni Daire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Ateeka \t PLESK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kubisa fayiro eno ku pulinta \t Güncel dosyayı yazdır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Nfunyemu obuzibu mu kukwataganya erinnya n'endagiriro ya kompyuta \t Ad çözümlemede geçici bir hata oluştu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "7283kino \t 7283filmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t xHamster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Aliba \t Evcil Hayvan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kaakati \t LUKS."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "kya kabenje okukola ku %s ate n'okola ne ku ebiliri munda (kye kimu ne %s) \t %s üzerinde döngüsel işlem yapmak tehlikelidir (%s gibi)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Njeru \t iptal"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "mu’ mu’ mu’ \t KREDİLER"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye bye summer! \t Menü!!!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Omulimu ogusabidwa tegusazidwamu \t İstek iptal edilmedi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Tubade \t 1 gece konaklama 10 %"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "3.1 KW 2.7 KW 2.7 KW \t Saklama kapasitesi KG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Olwokutaano Omwezi \t Svahili"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "mugga: ~ 1.3 g / cm3 \t Yoğunluk: ~ 1.3 g / cm3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "payagala \t Kalküta"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kubba Labania \t Ana Sayfa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "asimba Mvuba \t nonu (nunu) Temein"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kigero ekyeyiyizepredefinito:mm \t Özel boyutpredefinito:mm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli [4846] \t Cocu [2185]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino \t Kinematik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KWO? \t Ikilinkki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "[Sakyo-ku] \t İletişim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Omutendera 1: \t 1 Adım:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(462) \t Yarışma(452)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(399) \t Sinema(745)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Uli Budde \t Rehberli Turlar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Tajja \t Sürəklilik:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "'Stopped (signal)' - Ekiragiro kya sisitemu ekireetera omulimu okuyimirira gulinde \t Durduruldu (sinyal)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "29:05 BakaBakica \t 05:03 BakaBakicaMladaPica"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bbaasa lya Choukei 2paper size \t Choukei 2 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "WO Lino \t Muşamba"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Amangiri \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KINO \t FESTIVALI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (435) \t Sinema (953)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Tekisobose kulaga ebiri mu tterekero \t Klasör içeriği gösterilemiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "122 kW - 1.600 kW \t Soğutma Kapasitesi 122 kW - 1.600 kW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 4K \t 4K Sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "tekisoboka kugattika lcase ne ucase \t `lcase' (küçük harf) ve `ucase' (büyük harf) seçenekleri aynı anda kullanılamaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "olubu gye lukomekkerezedwa tewakkirizibwa \t Geçersiz aralık sonu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (521) \t Ballerinat (524)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "3.6.1 Kino \t 2.6.5.6 Emesene"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye Bye Bye \t Mutlu Noeller"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (54) \t Sinema (54)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Kinematik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "5 gange 8 gange 10 gange 15 gange 20 gange 25 gange 30 gange 35 gange \t Shore sertliği ° 60 ~ 70 50 ~ 60 45 ~ 50 35 ~ 45 30 ~ 35 25 ~ 30 18 ~ 25 13 ~ 18"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Puissance nominale: 0,06 kW, 0,12 kW, 0,25 kW, 0,75 kW, 1,5 kW, 3 kW, 5,5 kW, 7,5 kW \t Anma gücü: 0.06KW, 0.12KW, 0.25kW'den, 0.75KW, 1.5kW, 3KW, 5.5kW, 7.5KW"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "KIREMYA: \t HATA:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "TADN 4 KW – 70 KW \t epsi-inc.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Tam bu yüzden kendimden vazgeşmek ve... ,,,bir kedi sahiplenerek yaşamımı sürrdürecektim ki... ....O'nu gördüm. \t Tam kendimden vazgeçip,... ...bir kedi sahibi olmaya karar vermişken... ....onu gördüm."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "- Buliryanov \t Vitrin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Category: Byona Amazzi n’ebirime eby’omumazzi Ebimera ebizungu Ebinazi Ebiwuka Endagiriro ku kusimba ebimera Obutiko Omuddo \t Sayfa kategorileri: Tüm Bitkilerin yetişmesi hakkında talimatlar Egzotik bitkiler Palmiyeler Su bitkileri İğne yapraklılar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Anne çek çek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (11956) \t alt (131944)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "kulabula: fayiro ey'ensibuko %s eweredwa emirundi egisukka mu gumu \t uyarı: %s kaynak dosyası bir defadan çok belirtilmiş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye bye Mexico!!! \t Teşekkürler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%F Kyekimu ne %Y-%m-%d %g Omwaka, nga guwandikidwa ne digiti biri, ogugendana ne sande eya kakano okubeera eya %V mu mwaka %G Omwaka, nga guwandikidwa ne digiti nya, ogugendana ne sande eya kakano okubeera eya %V mu mwaka \t %F tam tarih; %Y-%m-%d ile aynı %g ISO hafta numarasının son iki hanesi (bkz %G) %G ISO hafta numarasının ISO yılı (bkz %V); genelde sadece %V ile kullanılır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 1 \t Açılış Töreni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Sikyona \t Ercan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Nnyimba \t Kampala"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bugazi \t Yatay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Arch B (lwa pulaani)paper size \t Arch Bpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Akamasoa \t İstanbul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Acid ( \t Long"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli(96096) \t Kuşak(159066)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye Bye Einstein - 虚幻博客 \t Unreal blog » Saul Bellow Humboldt'un"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Krespo Kitugwanidde \t Suat Demirer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebi_kwata ku fayiroStock label \t Ö_zelliklerStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ka_kkiririroStock label \t A_zalanStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "3D kino \t Telefon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (765) \t Sinema (764)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (3340) \t Yüzle ilgili (3770)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Doktor Faust"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (4) \t Sinema (4)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "KP_Tabkeyboard label \t KP_Sekmekeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Zuula puloguramu ku yintanetiStock label \t Hiçbir öğe bulunamadıStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "kisibe kya mu ggwanika ery'awamu \t paylaşımlı bellek nesnesi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Kendeezaonswitch \t _Uzaklaştıronswitch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Double Teriba TO8550 \t Çift Bow TO8550"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "akatuuti akalaga embeera tekakkirizibwa \t geçersiz durum bayrağı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Busimba (Ekya bulijjo)Two Sided \t Uzun Köşe (Standart)Two Sided"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Gece boyunca böyle mi olacaksın? \t Bütün gece böyle mi olacaksın?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli [4843] \t Nun [449]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Coca-Cola'nın gizli formülü gibi... .. \t Coca-Cola'nın gizli formulünü. Bazı bilim adamları bu gizemlerin arasında evrensel bir bağ olabileceğini söylüyorlar."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "LTW77 800 / 850 / 1.000 kW LTW77 1.500 kW \t Teknik Veri Sayfaları LTW77 800 / 850 / 1000 kW ( epaper / download )"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Amirani Cinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Geonip - Babakantundun \t Geonip - Karāriya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bbo… \t Bak…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Ddyofast forwardStock label, media \t _Sağfast forwardStock label, media"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kiyomi Okukubo \t Kazuo Oda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebigambo ebigerageranyizidwa biri %s ne %s. \t Karşılaştırılan dizgeler %s ve %s idi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s: akawayiro '%c%s' tekabeerako agumenti \t %s: '%c%s' seçeneği bağımsız değişkene izin vermiyor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Rog \t Malezya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Dasani Lezian \t Külot Koklama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bungi Bungi \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (326) \t Sinema (742)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Amaggi \t Vatsalya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "omusubi \t Pazar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Augumenti z'oyinza okuwa ziri: \t Geçerli argümanlar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Okunomatu \t Ohyatakasyzo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "mangupima \t - wasd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kyoto \t Hiroşima"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t Super Apaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Amaliya \t Galyusya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "A.Candler bir pazarlama dehasıydı.. ve ürün tanıtımı için sayısız yaratıcı yöntem ortaya koymuştu. \t Yıllarca sadece büfelerde satıldı, daha sonra bir gün"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "- Kino \t - Sinema"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t PLANLA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "15418 kino \t 15318 filmi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (299) \t sinema (300)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "ebiyingizibwa tebikkirizibwa \t geçersiz giriş"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (2992) \t Babacığım (2992)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(412) \t Bahçe(512)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bwoba nga owulidde obulumi mu lubuto nga bungi ibuprofen ddagala dduungi okujjawo obulumi. Oyinza okugula ibuprofen 200 mg mu maanyi ku dduuka lyonna ery’eddagala (yadde towandikiddwa bbaluwa ya musawo) mu nsi ezisinga. Mira empeke 3-4 (200 mg) buli ssaawa 6-8. Kino kirina okuweweeza obulumi bwo. \t Kramp yaşıyorsanız ibuprofen ağrıdan kurtulmak için iyi bir ilaçtır. Pek çok ülkede reçete olmadan 200 mg’lık ibuprofen satın alabilirsiniz. 6-8 saatte bir 3-4 tablet alınız; ağrınıza iyi gelecektir. (Mizoprostol kullanmadan önce ayrıca ibuprofen alabileceğinizi unutmayın.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Mpapula \t _Sayfalar:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "16.08, 14:00, DokuKino \t Mimar Sinan no 12, Prizren 20000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Голы Birungi 14', Zimula 34' \t Голы Bozkurt 45', 78' - Haas 56', Bayer 90+3'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t bebeğim"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye Bye 2017 \t Önceki 1 2 3 4 Sonraki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Linnya lya mukozesa: \t _Kullanıcı Adı:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "OGWA \t ICIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (97226) \t Arap (742106)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Yaffe, David \t GTIN, EAN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Slutty Stepmom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Jyɛpɔ mɔɲɔn kɔbi baana \t Bozo, Jenaama [bze]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Alina G \t Emmi T"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "omukolo 'iconv' tegukozeseka \t iconv işlevi kullanılabilir değil"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "-t Okussaawo akawayiro kano kyekimu n'okussaawo -vT -T, --show-tabs Buno bukireetera okuwandikawo ^I awali ennukuta ezitereeza tabulo -u (kano tekalina kye kakola) -v, --show-nonprinting Buno bukireetera okukozesa okulamba okwa ^ ne M-, okuggyako we kisanga oluseetuka oba obubonero obulagira kugenda ku lunyiriri lupya \t -t -vT ile aynı -T, --show-tabs TAB karakterlerini ^I olarak gösterir -u (yoksayılır) -v, --show-nonprinting LFD ve TAB hariç ^ ve M- nitelemesini kullanır"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Pulinta '%s' eri kumpi okuggwamu ku bwiino wa mu.marker \t Yazıcı '%s' üzerinde en azından bir işaretleyici azalmış.marker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Koma \t _Durdur"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Kolawo/ \t _Yeni/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "iramenyeka muno \t Agbirok"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "KWO - \t kwo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t #10 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bwesige \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "'I/O possible' - Kisoboka okuyisa data mu soketi \t G/Ç mümkün"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Rudenko"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_ZimbukulusaStock label \t _YakınlaştırStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mwenya Chisenga \t Keyvan GHAVAMI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s yetaaga kugobererwa fayiro egendererwa \t %s sonrasında hedef dosya işleyeni eksik"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Noonya \t Türkmençe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (302) \t sinema (302)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Enteekateeka ya: \t _Biçimlenecek:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "yinci 10x14paper size \t 10x14paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "akulaga@ \t Alan Kulaga"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "beebeere \t Daggett"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_NymabaStock label \t _YardımStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bibiraba Bekjanova \t Yayın Etik Kuralları"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kolawo akatundu akalaga omulimu wegutuuse \t İşlem penceresi oluştur."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Afaayo \t Hamachi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "OMUSUBI \t Marunouchi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(898) \t Sinema(1384)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "kalendārs \t Frankfurt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "PH5-1033 Mu boolubu \t PH5-1022 Led Ampul"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Bisangiddwa ku \t www wikipedia org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kucukyali \t OtonomHaber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 269 \t sinemalar 269"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli Tube \t Creampie Yeme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Muyiwa Olugbebi, \t Taiwo Olanrewaju,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Olina W \t Evi B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (462) \t Sinema (956)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (360) \t Breketid (603)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t yeni"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "tekisoboka kugattika excl ne nocreat \t `excl' ve `nocreat' seçenekleri birleştirilemez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Malaaya \t ladadanca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "LINNYA \t İSİM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Yenna \t Miyase"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ssanggye \t Azərbaycanca"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kW kW m kW kW m ㎡ \t Hakkımızda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Super Complex \t Asit CLA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Ebiseera ebisinga, kino kijja olw'okuba tekisibose okukolawo fayiro eye'kiseerabuseera. \t En olası sebebi geçici dosyanın oluşturulamamış olmasıdır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (68155) \t Gruba (18585)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Uliya \t Ulvi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Adansonia Madagascar \t Adansonia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino (280) \t tam film (520)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Lisirisidwa \t Sessiz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "datparatvamuleka – talaguvāḍu \t baricagiñceḍu śūdra – varyuḍayina"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Agava 4* \t 4 yıldızlı oteller (23)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "PuloguramuStock label \t UygulamaStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "sisobola okukola bika bya nyunzi byombi awamu - ezit'eyawudde n'ez'eyawudde \t hem sabit hem sembolik bağ oluşturulamaz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "ku Kyoto \t Nara"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s -> %s (ggyawo kkopi ey'okwerinda) \t %s -> %s (yedeklemeyi geri al)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "bw'okozesa akawayiro aka '--reference' tosobola ate okutegeka ndukusa obutereevu \t kip ve --reference seçenekleri birleştirilemez"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "obudde, %s, tebukkirizibwa \t geçersiz tarih '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KabakumBeach \t Partneri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Kebera obubonero bw'abazanyi \t Puanları izle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Bikku_la \t _Aç..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "DHMI \t DHMİ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "GY-3000 / GY-8000 / GY-9000 \t Model numarası: GY-3000 / GY-8000 / GY-9000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli (2354) \t tampon (544)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "_Nyamba \t _Yardım"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino. \t Sinema."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "-s, --symbolic-link Buno bukireetera okukolawo enyunzi ey'eyawudde mu kifo eky'okuggyamu kkopi -S, --suffix=KAFUNDIKWA Buno bukireetera okuwayirako KAFUNDIKWA ku linnya erya kkopi ey'okwerinda, mu kifo eky'aka bulijjo -t, --target-directory=TTEREKERO Fayiro zonna ezimenyedwa mu NNONO kizisimbuliza ne zigenda mu TTEREKERO -T, --no-target-directory Bw'ossawo kamu ku buno, ekiragiro kibala nti KIGENDERWA fayiro bufayiro sso ssi tterekero \t -s, --symbolic-link kopyalama yerine sembolik bağ oluşturur -S, --suffix=SONEK normal yedekleme soneki yerine SONEK'i kullanır -t, --target-directory=DİZİN bütün KAYNAK argümanlarını DİZİN'e taşır -T, --no-target-directory HEDEF'i normal bir dosya kabul eder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bonna (87) \t Dakine (28)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Balamirzoev A.G., Balamirzoevа E.R., Gadzhieva A.M. \t Sedykh E.P., Myalkina E.V., Zhitkova V.A."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "4,0 kW 1,1 kW \t 4-MİL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Nakagyou - \t Hayakawa"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "ffayiro ey'enjawulo eya kika kya buloka \t blok özel dosyası"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Teeka mu _tterekero: \t _Klasör içine kaydet:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Amangiri 5* \t 5 yıldızlı oteller (17)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kirina \t Antalya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(601) \t Sinema(770)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kiro Kiro \t +39 071 977735 ı 071 34371"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "yinci 11x15paper size \t 11x15paper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "05:00 BadDukke \t 05:00 DuşFıstık"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Ggwanika lijjudde \t Bellek tükendi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Emboozi enoonya ebifaanagana ekomekkerezedwa bubi \t Düzenli ifadenin sonu eksik kalmış"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "BYE, BYE CO2! \t Misafir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t Super Bpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (3262) \t Babacığım (2992)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Enju Imakurusu \t Sen Yagami"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Motor Kw. (Kw.) \t Net ağırlık (kg.)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Mukasa John \t Tuncer Felekoğlu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Gwe-Letya \t Erki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Oluganda \t Feragat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Nakagyou-ku, Kyoto \t UMEDA YUKINORI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "babe, onani \t natasha malkova"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Sinema Salonu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino(254) \t Sinema(519)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (467) \t Sinema (967)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%s: enyunzi ez'eyawudde zonna ezikolebwa mu tterekero lino amakubo ga fayiro kwe zigguka gajja okulaga etterekero lino nga y'entandikwa yago \t %s: göreceli sembolik bağlar yalnızca mevcut dizinde oluşturulabilir"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "sisobola okukolawo etterekero %s \t dizin %s oluşturulamadı"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "EZ: ab 39,- € \t ab 57,50 € / ÜN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Waliwo erinnya lya data ekwatagizidwa eribulako data enyanjuzi: '%s'calendar:YM \t İşlenmeyen etiket: '%s'calendar:YM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli \t Ayda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "lekeronani \t Solr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Karin Kikumi 2 \t Aylin Diamond 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "_ 11.08, 18:00, DokuKino \t Mimar Sinan no 12, Prizren 20000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "AlenzaAlenza 001 \t TuranzaT001"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kino \t spor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (496) \t Sinema (594)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli 1629 \t baskınlık 1229"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "kW 250 kW \t Nürnberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (394) \t Sinema (796)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Şuan ne söyleyeceğimi bilmiyorum. \t Sana ne diyeceğimi bilemiyorum artık."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Aseri \t Alanya"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Puloguramu endala... \t Uygulama"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Zilina \t TEZEL CAMPING"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wairagala Wakabi \t Türkçe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Buli (70520) \t Cicik (525187)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Coca-Cola'yı şişelemeden önce karbonatlı su katacaklardı. İnsanların şişedeki Coca-Cola'yı sevdikleri anlaşıldı. \t Bundan ötürü şişeleme fabrikasında, sahtekarlara karşı önlem almak için markayı tanımlayan... ...bir tasarım yapılmasına karar verildi ve böylelikle 1916 yılında Coca-Cola'nın kendine has şişesi üretildi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Singa ekiragiro 'cp' kiyisibwa nga kiriko n'obuwayiro 'force' ne 'backup', ate erinya erya NNONO ne liba limu n'erya KOPPI nga ezo fayiro za bulijjo, 'cp' kisooka okuggya kkopi ey'okwerinda mu NNONO. \t Özel bir durum olarak, cp force ve backup seçenekleri verilmiş ve KAYNAK ve HEDEF değişkenleri birbirine eşit olup mevcut, normal bir dosyayı gösteriyorlarsa KAYNAK'ın bir yedeğini alır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye bye 2019 \t Ocak 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Finnish \t İzlanda"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Inodi \t Dosyaindeksi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-QED/v2.0a/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "QED", "source": "QED", "original_code": "lg - tr", "text": "Bilmiyorum ! \t Cevabın bu mu?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "keyboard label \t Shiftkeyboard label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino 99 _ Be2Can \t Partneri _ Be2Can"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "paper size \t prc8 Zarfpaper size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "GhostScript \t PS seviye 2 olarak dönüştürGhostScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "kitya \t xHamster"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Gu_yimirizemu \t _Oyunu Duraklat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bonna (8) \t Isoleerkan (8)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Cambalala \t Kruger"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "%h Kyekimu ne %b %H Essaawa (00..23) %I Essaawa (01..12) %j Olunaku lwakumeka mu mwaka (001..366) \t %h %b ile aynı %H saat (00..23) %I saat (01..12) %j yılın günü (001..366)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "buli \t kürek"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino (6) \t Sinema (6)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "lg - tr", "text": "Nnemedwa okutegeera ebiri mu tterekeroStock label \t Başlangıç klasörü tespit edilemediStock label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "KINO \t Bekir Bozdağ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "ASESA \t Menü"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t Nun"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "tsyänel[͡tsjæ.ˈnɛl]n.lw \t tskxe[͡tskʼɛ]n."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Okutangaaza ku Wikipedia \t Bey - Wikipedia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino: \t Sinema:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "New: Adansonia (Madagascar), Egikulira mu myaka ebiri n’okusingawo, Ebitungulu \t Kullanıcı Adı: Şifre: Oturum açık kalsın Botanix"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Bye bye „ \t Yakında görüşürüz,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Wo o w! \t Son Değer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "lg - tr", "text": "Okozesanga kamu kokka ku buwayiro -b, -c oba -f. Buli LUKALALA lubaamu olubu, oba embu z'obubonero nga z'awuludwa zi kkoma. Ekiragiro kiwandika ebivaamu mu nsengeka y'emu n'y'ebiyingizibwa. \t -b, -c ya da -f'den sadece birini kullanın. Her LİSTE bir aralıktan oluşturulmuştur ya da çoğu aralıklar virgüllerle ayrılmıştır. Seçilen girdi okunduğuna benzer bir düzende ve sadece bir kez yazılmıştır."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/lg-tr.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "lg - tr", "text": "Kino \t İnternet Radio"}