{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "color-frame-mode \t Achtergrundcolor-frame-mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ሁኔታ፦ %s \t Tostand: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "file-action \t _Leste opmakenfile-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "palettes-action \t _Paledden vermengen...palettes-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "dialogs-action \t _Padsdialogs-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Fertig!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "fill-type \t Vordergrundklöörfill-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ሐሙስabbreviated weekday name \t Dunnabbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "dockable-action \t As _List opwiesendockable-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "Counter-proposal: Meeting NameMeeting \t opfrischenCounter-proposal: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ሁሉንም ፋይሎች አሳይ (_F) \t All Dateien o_pwiesen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "I/O ስህተት \t I/O Fehler"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "select-action \t _Utwahlselect-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "dynamics-output-type \t Klöördynamics-output-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "የ%s የማይታወቅ የሆሄያት ኮድ፦ \t Unbekannte Koderen vun: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "context-action \t _Tosammenhangcontext-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "undo-type \t Nejer Kanalundo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ቱልባር (_T) \t _Warktüügbalken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ለማስነሳት ምንም (Exec) ትእዛዝ የለም \t Keene Order (Exec) to'm starten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ሂድ ወደ (_G) \t _Denn man to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "የነበረው (_F) \t S_tandard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ትናንት %l:%M %p \t Güstern %l:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "plug-in-action \t An_imatschoonplug-in-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ስምRefresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO] \t Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "እንደገና ሰይም... (_R) \t _Annern Naam geven..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "plug-in-action \t _Netplug-in-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "%A፣ %B %e ቀን %Y %r %ZGDateTime \t %a %d. %b %Y %T %ZGDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "layer-mode-effects \t Normallayer-mode-effects"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "color-frame-mode \t Pixelcolor-frame-mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "%sን እየጀመረ ነው \t Starte %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "palettes-action \t Düsse Paledde löschenpalettes-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "context-action \t _Warktüügcontext-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ዓርብfull weekday name \t Freedagfull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "palettes-action \t Paledde _bewarken...palettes-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "layer-mode-effects \t Löschenlayer-mode-effects"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "(ተፈጽሟል Completed COMPLETED \t (Fertig Completed COMPLETED"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "New \t Nejer KalennerNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "image-action \t _Henwiesenimage-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "palette-editor-action \t _Klöör bewarken...palette-editor-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "%s %s ቀጠሮው ከተጀመረ በኋላPlay a sound \t Play a sound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ጁንabbreviated month name \t Junabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "የጂኬኤስዩ እትም %s \t GKsu Version %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "item-set \t Unbekanntitem-set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "UTC \t IngavmethodenUTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "undo-type \t Pad löschenundo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "windows-action \t _Finsterswindows-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ዶሴ (_O) \t V_erteeknis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "zoom-quality \t Geringzoom-quality"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "view-size \t Grootview-size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ዝጋ (_C) \t _Sluten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "documents-action \t Dokumentenmenüdocuments-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "view-action \t Full_billview-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "--ተጠቃሚ <user>, -u <user> መጥራት <command> እንደ ተወሰነ ተጠቃሚ \t --user <Benutzer>, -u <Benutzer> Führe <Befehl> als angegebener Benutzer aus."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "window-hint \t Normales Finsterwindow-hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "layer-mode-effects \t Billschirmlayer-mode-effects"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ፌብሩabbreviated month name \t Febabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "view-zoom-action \t Lütter makenview-zoom-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "የቀን መቁጠሪያ ሁኔታ ማጠቃለያ ነው %s. \t Kalender-Ereignis: Zusammenfassung ist %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ማስታወ_ሻNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "gradients-action \t _Nejer Verlööpgradients-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ጁላይfull month name \t Julifull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "tools-action \t _Nah Klöörtools-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "አዲስ የአድራሻ ደብተርNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "dialogs-action \t _Kanäledialogs-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "Due DUE \t (Bit Due DUE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "tab-style \t I_con & Texttab-style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "unit-singular \t Punkteunit-singular"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "language \t Unbekannt (%s)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ፋይል፦ %s \t Datei: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "_በሌላ ስም አስቀምጥ... (_A) \t Spieker _as..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "text-editor-action \t LTRtext-editor-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "documents-action \t Bill _opmakendocuments-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "color-pick-mode \t CMYKcolor-pick-mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ዛሬ %l:%M %p \t Vandag %l:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "select-action \t _Allselect-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ከ %s፦Cancel Import \t Vun %s:Cancel Import"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "edit-action \t Infögen _asedit-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "histogram-scale \t To Paledde hentofögenhistogram-scale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ቅድመ ዕይታ (_P) \t _Utblick"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ምስል (_m) \t B_ill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ዛሬNonetable-date \t VandagNonetable-date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ትግባሮች (_A) \t _Aktschoonen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "undo-type \t Infögenundo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "የተመረጠው ፋይሎች (_S) \t _Utwählte Dateien"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "Launchpad Contributions: Daniel Yacob https://launchpad.net/~locales teferra https://launchpad.net/~teferra \t Nils-Christoph Fiedler <fiedler\\@medienkompanie\\.de> Launchpad Contributions: André Petersen https://launchpad.net/~andrepetersen1 tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "undo-type \t Billtypundo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "text-editor-action \t Opmakentext-editor-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ለምሳሌ፦ *.txt; *.doc \t Bispeelen: *.txt; *.doc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "layer-mode-effects \t Överschrievenlayer-mode-effects"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ማክሰኞfull weekday name \t Dingsdagfull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "dialogs-action \t _Överdialogs-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ይሄ ቡት ዲስክ %u ነው። %u ቡት ዲስክ ያስገቡ። \t Dat is de Bootdiskette %u. Giv de Bootdiskette %u in."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "drawable-action \t Um_dreihndrawable-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "vectors-action \t Nejen Pad erstellen...vectors-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "መዝገብ ቤትን ፍጠር (_A) \t Archiv _erstellen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "አዲስ የግንኙነት ዝርዝር መፍጠርNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "%s ቀጠሮው ሊፈጸመ ሲልPlay a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM \t Play a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "File \t VerteeknisseFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ሙሉ ስም... (_N) \t _Full Naam..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ቀን ማሳያ: %s. %s \t Dagansicht: %s. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "edit-action \t _Bewarkenedit-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ማጠቃለያ: %s \t Tosammenfaten: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "የሳመንት ዕይታ (_E) \t W_eekenansicht"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ኤፕረabbreviated month name \t Aprabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "አዲስ (_N) \t _Nej"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "vector-mode \t Bewarkenvector-mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "የወር ዕይታ (_M) \t _Monatsansicht"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "palette-editor-action \t Klöör _löschenpalette-editor-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "undo-type \t kanal löschenundo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ሁሉንም ፋይሎች (_A) \t _All Dateiens"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "image-action \t _Druckgröte...image-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "error-console-action \t _Opklarenerror-console-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "text-tool-action \t _Löschentext-tool-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "አዲስ... (_N) \t _Nej..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "የቀን መቁጠሪያ መረጃAccepted: Meeting NameMeeting \t Accepted: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "undo-type \t Vordergrund wählenundo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "view-zoom-action \t _Lütter makenview-zoom-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "view-zoom-action \t _Gröter makenview-zoom-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ስለ %d መረጃ ማግኘት አልተቻለምposition\", \"size\", and \"maximum \t künn keene Informatschoonen kreegen över Utgav %dposition\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "Launchpad Contributions: Daniel Yacob https://launchpad.net/~locales teferra https://launchpad.net/~teferra \t Nils-Christoph Fiedler <fiedler\\@medienkompanie\\.de> Launchpad Contributions: Bernhard Nikola https://launchpad.net/~bnikola Nils-Christoph Fiedler https://launchpad.net/~fiedler-medienkompanie Thorsten Michels https://launchpad.net/~spirit328 tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ከሁሉም ቀጠሮዎች በፊትShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ተመልከት (_V) \t _Ansicht"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "በማሻሻል ላይ እቃዎችንOrganiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com> \t Organiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "%l:%M:%SGDateTime \t %TGDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "palettes-action \t Paledden opfrischenpalettes-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "text-tool-action \t _Koperentext-tool-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "መጀመሪያFullName \t _ToerstFullName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ጁንfull month name \t Junifull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "undo-type \t Verschuvenundo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "palettes-action \t Paledden vermengenpalettes-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "የእንግዳ ተቀባይ ስም ተቀብሏልGDateTime \t Nich akerater HostnaamGDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "Next %aDateFmt \t GüsternNext %aDateFmt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "text-tool-action \t All Text opklarentext-tool-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "rect-select-mode \t Gröterect-select-mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "dialogs-action \t _Billersdialogs-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "unit-plural \t Millimeterunit-plural"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ቅጂ... (_C) \t _Koperen..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ኤፕረልfull month name \t Aprilfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "view-zoom-action \t Gröter makenview-zoom-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ማክሰabbreviated weekday name \t Dingabbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "image-convert-action \t _RGBimage-convert-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "active-color \t Vordergrundactive-color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "አጠቃቀም: %s [-u <user>] [options] <command> \t Verwendung: %s [-u <Benutzer>] [options] <Befehl>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "file-action \t _Dateifile-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "undo-type \t Utsniedenundo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "help-action \t _Hölphelp-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "dynamics-action \t Weißabgleich funktoiniert nur auf RGB-Farben Ebenendynamics-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "Show:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t Sök spiekernShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ፋይል '%s'ን ወደኋላ ለማጠንጠን ስህተት አለ፦ %snamename \t Fehler torüggspeelende Datei '%s': %snamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "file-action \t _Slutenfile-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ባሕላዊውChinese, Simplified \t Chinese, Simplified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ቴሌክስteletype \t Telexteletype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "send-options \t Jüst för dien Ougensend-options"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ኖም ከተጀመረበት እ.ኤ.አ. 1997 ጀምሮ በመቶዎች የሚቆጠሩ ሰዎች ለኖም ኮድ አበርክተዋል፤ ይበልጥ ብዙ ደግሞ በትርጉም፣ በመረጃ ማሰባሰብና በጥራት ጥበቃ ጨምሮ በሌሎች አስፈላጊ መንገዶች አስተዋጽኦ አበርክተዋል።UnknownMonitor vendor \t Siet 'em Start vu'm GNOME-Projekt 1997 hebben hunnerte vun Minschen mithölpt, GNOME to programmeeren. Veele hunnert mehr hebben eehren Bidrag to GNOME in annern wichdigen Rebeeten as in de Översetten, Dokumentatschoon un Qualitätssekern leest.UnknownMonitor vendor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "_ምንምNonedate \t _KeenNonedate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ምርጫዎች አስቀምጥ (_V) \t Optschoonen spiekern"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "text-tool-action \t U_tsniedentext-tool-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ቀላልCyrillic, Ukrainian \t Cyrillic, Ukrainian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "dialogs-action \t _Schriftartendialogs-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "tab-style \t Beschrieventab-style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "help-browser-type \t GIMP Hölpkiekerhelp-browser-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "view-action \t _Neje Ansichtview-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ለማስጀመር ምንም URL የለም \t Keene URL to'm starten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ስራዎች - %s \t Opgav - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "file-action \t _Opmaken...file-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "የቀን ዕይታ (_D) \t _Dagansicht"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ማስታወሻ ለመጨመር ይጫኑ%d%% \t %d%%"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "color-pick-mode \t Vordergrundklöör settencolor-pick-mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "tab-style \t Icon & Texttab-style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "text-editor-action \t RTLtext-editor-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "select-action \t _Keenselect-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "text-tool-action \t _Infögentext-tool-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ምድቦች፦ %s \t Kategorien: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ረቡዕabbreviated weekday name \t Miggabbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "tab-style \t Aktueller _Tostandtab-style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "layer-mode-effects \t Achterlayer-mode-effects"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "gradients-action \t Verlööps _bewarken...gradients-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ጥቅል %sን ማግኘት አልተቻለም \t Kann Paket %s nicht finden."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "stroke-method \t Musterstroke-method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "view-size \t Lüttview-size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "fill-type \t Wittfill-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "አዲስ የሙሉ ቀን ቀጠሮዎች መፍጠሪያNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "Launchpad Contributions: Daniel Yacob https://launchpad.net/~locales \t Launchpad Contributions: Nils-Christoph Fiedler https://launchpad.net/~fiedler-medienkompanie"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "layers-action \t _Eegenschaptenlayers-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "message-severity \t Wertmessage-severity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "%s %s ቀጠሮው ከተፈጸመ በኋላPlay a sound \t Play a sound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "tools-action \t _Warktüügstools-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ሳምንት %d60 minute divisions30 minute divisions \t Week %d60 minute divisions30 minute divisions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "palettes-action \t Paledde _löschenpalettes-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "አስተካክል (_E) \t _Bewarken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "አስተያየቶችCheck Spelling \t Check Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "color-profile-policy \t Fehlercolor-profile-policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "align-reference-type \t Billalign-reference-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "palettes-action \t _Neje Paleddepalettes-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ቡት ዲስክ %u ያስገቡ \t Giv de Sie Bootdiskette %u in."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "መጀመሪያsecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute \t toerstsecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ምርጫዎች ጫን (_L) \t Optschoonen laden"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ክፍሎቹን ማያያዝexpand \t expand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "channels-action \t Kanalmenüchannels-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "dock-action \t Nah Billschirm _verschuvendock-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ቅዳሜabbreviated weekday name \t Svd.abbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "color-frame-mode \t RGBcolor-frame-mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "Add Account \t AnnereAdd Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "%sን ምርጫዎች \t %s Eegenschapten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "tab-style \t Icontab-style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ስም፦ (_N) \t _Naam:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "_ሞያ:Job \t _Beroop:Job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "አስገባ (_I) \t _Infögen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ሜይabbreviated month name \t Maiabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ቁመት፦ (_V) \t _Vertikal:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ከሰዓትGDateTime \t GDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ሰኞabbreviated weekday name \t Maanabbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "%X %pfull month name \t full month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "_ስራNew \t _OpgavNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "dash-preset \t Anpasstdash-preset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ጁላይabbreviated month name \t Julabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "_Y፦ \t _Y:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ተፈጽሟል START (Due DUE) \t Fertig START (Due DUE)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "እንደገና ሰይም (_R) \t _Annern Naam geven"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ዩክረኒኛHebrew, Visual \t UkrainschHebrew, Visual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "tab-style \t Icon & Beschrieventab-style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ጃንዩወሪfull month name \t Jannuaarfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ቅዳሜfull weekday name \t Sünnavendfull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "URI '%s'ን ተቀብሏል \t De URI '%s' is nich akerat"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "channels-action \t _Nejer Kanal...channels-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ደረጃዎችundo-type \t undo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "image-action \t I_nfoimage-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "undo-type \t Element verschuvenundo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ዶሴ ፍጠር (_F) \t Verteeknis _erstellen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "dialogs-action \t _Eegenschaptendialogs-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "vectors-action \t _Nejer Pad...vectors-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "documents-action \t Historie _opklarendocuments-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "recurrpage \t Dag/Tiedrecurrpage"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "layer-mode-effects \t Unnerscheedlayer-mode-effects"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "tab-style \t Tostand & Beschrieventab-style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "colormap-action \t Düsse Klöör bewarkencolormap-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "undo-type \t nejer Padundo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "documents-action \t _Indrag löschendocuments-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "palette-editor-action \t Düssen Indrag löschenpalette-editor-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ረቡዕfull weekday name \t Middeweekfull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "Delegated: Meeting NameMeeting \t Nich tolatenDelegated: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "_ፍጥነት፦keyboard, delay \t keyboard, delay"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ሰኞfull weekday name \t Maandagfull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "palette-editor-action \t Neje Klöör ut _Achtergrundpalette-editor-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "tab-style \t Tostand & Texttab-style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "dialogs-action \t _Verlööpsdialogs-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "undo-type \t Kanalklöörundo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "Launchpad Contributions: Daniel Yacob https://launchpad.net/~locales samson https://launchpad.net/~sambelet \t Nils-Christoph Fiedler <ncfiedler\\@gnome\\.org> Launchpad Contributions: Jens Dodenhoff https://launchpad.net/~oeversetten Talos https://launchpad.net/~martin-soemer tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ፋይሎች፦ (_F) \t _Dateien:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "view-action \t _Tostandbalken opwiesenview-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "undo-type \t Bidde tövenundo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "transform-type \t Utwahltransform-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "palettes-action \t _Paledden opfrischenpalettes-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "dockable-action \t _Registerkoort hentofögendockable-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ስታተስባር (_U) \t Stat_usbalken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ማርችabbreviated month name \t Märabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "unit-plural \t inchunit-plural"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "context-action \t _Schriftartcontext-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "layer-mode-effects \t Brennenlayer-mode-effects"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ዓርብabbreviated weekday name \t Freeabbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "የወር እይታ: %s. %s \t Monatsansicht: %s. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "view-action \t _Ansichtview-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ዋጋ የሌለው ክርክር %s ለ %s \t Ungültiges Argument %s für %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ሶፍትዌርን ለመግጠም ወይም ለማስወገድ ማረጋገጫ ያስፈልጋልorg.debian.apt.install-or-remove-packages \t org.debian.apt.install-or-remove-packages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "Tentatively Accepted: Meeting NameMeeting \t TolatenTentatively Accepted: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "መረጃ (_H) \t _Hölp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "%s bytes \t %.1f EB%s bytes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "እሑድabbreviated weekday name \t Sünndagabbreviated weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "undo-type \t Elementeegenschaptenundo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "እባክዎ ሌላ ስም ይምረጡpopup \t popup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ጃንዩabbreviated month name \t Janabbreviated month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "እSTART to END \t SüSTART to END"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "undo-type \t (importert)undo-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "image-action \t _Klöörsimage-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "palette-editor-action \t Neje Klöör ut _Vordergrundpalette-editor-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ሐሙስfull weekday name \t Dunnersdagfull weekday name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ይህ ፕሮግራም '%s' ለጊዜው አልተገጠመም \t Das Programm '%s' ist momentan nicht installiert."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "palettes-action \t neje Paledde erstellenpalettes-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ለማስነሳት ትክክል ያለሆነ (Exec) ትእዛዝ \t Ungültige Order (Exec) to'm starten"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "unit-singular \t Inchunit-singular"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "guides-type \t Padnaam:guides-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "text-tool-action \t Op_klarentext-tool-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "service is enabled \t Instellensservice is enabled"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "dialogs-action \t _Klöörsdialogs-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "የሳምንት እይታ: %s. %s \t Weekenansicht: %s. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "file-action \t _Spiekernfile-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "context-action \t _Standardklöörscontext-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "የ%s መረጃ \t %s Informatschoon"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "file-action \t Allens slutenfile-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ከውጭ አስገባ (_I)Source \t _ImporterenSource"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "%sን (አልተቀመጠም) \t %s (warrt nich spiekert)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "የተሻሻለCancel: Meeting NameMeeting \t OpfrischtCancel: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "tab-style \t Aktueller Tostandtab-style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "view-padding-color \t As in _Eegenschaptenview-padding-color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "cursor-format \t Schwatt & Wittcursor-format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "palette-editor-action \t Düssen Indrag bewarkenpalette-editor-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ጡዋትGDateTime \t GDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "Subject:Subject: It happened again \t Vun: %sSubject:Subject: It happened again"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "unit-plural \t Punktunit-plural"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "tools-action \t _Utwahlwarktüügstools-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "image-action \t _Nej...image-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "file-action \t Düsses Bill spiekernfile-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t Künn keen Togang to Lööpwark '%s' kregenCould you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "channels-action \t _Nejer Kanalchannels-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "message-severity \t Oppassen!message-severity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "gradients-action \t Verlööpmenügradients-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "በሌላ ስም አስቀምጥ... (_A) \t Spiekern _as..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "_Control \t _Oppassen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "%s በ %sPlay a sound\". \"Trigger types \t %s bi %sPlay a sound\". \"Trigger types"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "vectors-action \t Padmenüvectors-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "fill-type \t Achtergrundklöörfill-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ሁሉንም ምረጡ (_A) \t _Allens markeren"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "file-action \t Spiekern _as...file-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "%d/%m/%YGDateTime \t %d.%m.%YGDateTime"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ፋይል '%s'ን ለማንበብ ስህተት አለ፦ %s \t Problem bi'm Lesen vun de Datei '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "X hours and X minutesX minutes and X seconds \t %s, %s un %sX hours and X minutesX minutes and X seconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "Launchpad Contributions: Daniel Yacob https://launchpad.net/~locales \t Nils-Christoph Fiedler <fiedler\\@medienkompanie\\.de> Launchpad Contributions: tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "The Mysterious GEGL \t Dat mysteriöse GEGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "help-browser-type \t Hochhelp-browser-type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "tab-style \t Texttab-style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ቅድሚያ፦ %s \t Priorität: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "አስወግድExpand MyList Inline \t _LöschenExpand MyList Inline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "tool-options-action \t Warktüügoptschoonen torüggs_ettentool-options-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "አዲስ የስራ ዝርዝርNew \t Neje OpgavenlistNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "unit-plural \t Pixelunit-plural"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t nödige virtuelle Gröte passt nich in verfögbare Gröte: nödig=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "modificationreading \t Nich _spiekernmodificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "file-action \t _Ort opmaken...file-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "Time: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting) \t Ort: %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "vectors-action \t Pad_warktüügvectors-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "image-action \t Billmenüimage-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "view-size \t Mittigview-size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ፋይል (_F) \t _Datei"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "error-console-action \t _Allens markerenerror-console-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "window-hint \t Netkiekerwindow-hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "የፎልደር ስም ይህን መያዝ የለበትም '/'folder-display \t folder-display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "አደራጅ: %sLocation: PlaceOfTheMeeting \t Location: PlaceOfTheMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "dialogs-action \t Na_vigatschoondialogs-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ማርችfull month name \t Märzfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "URL፦ %s \t URL: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ያልተሰየመwindows-action \t Ohn Titelwindows-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "dialog-title \t Kommentardialog-title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "color-pick-mode \t Achtergrundklöör settencolor-pick-mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "message-severity \t Nahrichtmessage-severity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ቀን መቁጠሪያ ከ %s ወደ %s \t Kalender von %s bis %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "help-action \t Speichere '%s' als POV-Rayhelp-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "label \t Netwark Instellenslabel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "Date Modified \t Dateien to ee'm Verteeknis hentofögenDate Modified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "%s ቅጂ \t %s koperen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "image-action \t Een nejes Bill erstellenimage-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "አዲስ ግንኙነት መፍጠርNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ድምፅ አጫውትhas been read \t Ton speelenhas been read"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "vector-mode \t Padvector-mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "Launchpad Contributions: Daniel Yacob https://launchpad.net/~locales \t Nils-Christoph Fiedler <fiedler\\@medienkompanie\\.de> Launchpad Contributions: Papamatti https://launchpad.net/~matti-lx tbds https://launchpad.net/~tbds-deactivatedaccount"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "አግድም፦ (_H) \t _Horizontal:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "እዚህ ይጫኑ ሌሎች ብዙ ሁኔታዎችን ለማግኘትPop up an alert %d days before start of appointment \t Pop up an alert %d days before start of appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "color-frame-mode \t HSVcolor-frame-mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "tab-style \t _Texttab-style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "አዲስ ቀጠሮ መፍጠሪያNew \t New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "dialogs-action \t _Warktüügkistedialogs-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ፌብሩወሪfull month name \t Feberwaarfull month name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "text-tool-action \t Textdatei _opmaken...text-tool-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "ጊዜ: %s %s \t Tied: %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "image-action \t _Billimage-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "image-action \t _Modusimage-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "vector-mode \t Utsehnvector-mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "vectors-action \t Pad _löschenvectors-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "dialogs-action \t Warktüüg_optschoonendialogs-action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/am-nds.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "am - nds", "text": "unit-singular \t Millimetersunit-singular"}