{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইসুজু \t _ Ситемап"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অংশতৰ পূৰ্বদৰ্শন নিশ্চিতৰূপে ৰিক্ত কৰা হব নেকি ? \t Дали навистина сакате да го испразните прегледот на парчиња?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ক' ৰ্নিশ্বName \t КорнишName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাতিল \t Откажи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "গোলক ধাঁধা \t Подрум"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তুৰ্কমেনিস্তানName \t ТуркменистанName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বাওঁফালে সংযোগক্ষেত্ৰ একত্ৰিত কৰক \t Спакувај прозорец кон лево"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সংবাদ (_R) \t _Извештај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'% 1' - ত 'kdemain' পোৱা নাযায় ।% 2 \t Во контекст „% 1 “ за дејството „% 2 “ SSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিবিধ প্ৰযুক্তি সংক্ৰান্ত চিহ্নKCharselect unicode block name \t Разни технички симболиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আচমন \t нозе"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত ,Old, \t Свршување В Лице ,Old,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰক্সি বিকল্পসমূহ \t Опции за прокси"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এ পৰ্যন্ত সম্পন্নকৃত খেলৰ পৰিসংখ্যা \t Статистика на изиграни партии"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন অডিঅ' প্ৰকল্প (_A) \t Нов _аудио проект"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "we speak Arabic আমি আৰবী কওঁ। [Āmi ārabī ka'ōm̐.] \t Ја говорим српски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আবৰ্জনাত %s \t %s во потрошени"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৱেব পৃষ্ঠা দেখুৱাবলৈ stylesheets কি ধৰণে ব্যৱহাৰ হয় বিন্যাস কৰকComment \t Конфигурирајте ги страниците со дизајн\\ што се користат за прикажување веб- странициComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "শূণ্য@ item: inmenu disc list style \t Нема@ item: inmenu disc list style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্থিতিমাপ \t Параметар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• Xiaomi ক্লাউড চিংক ফাংচনসমূহৰ বাবে অন/অফ টগ'ল; আৰু \t • вклучување/исклучување на функциите за синхронизација на Xiaomi Cloud; и"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চিড়িতনৰ দুই \t двојка детелина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "খুলিবল \t Непал"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এটা পদক্ষেপ আগলৈ যাওক \t Оди еден чекор напред"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অৱস্থাৰ বাৰ প্ৰদৰ্শন@ action \t Прикажи статусна линија@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উদাহৰণ: মোৰপৰ্দানাম \t Пример: MyScreenName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ক্েন - যিশাইয় \t Кран - Исаија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰ নতুনকৈ লিখা হ' ব নেকি? \t Да запишам врз датотеката?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সনাি লিওন \t кинење химен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গোপন নাম্বার রুমে Scooby কোঁ \t Scooby Doo прескокнува меурчиња"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্ষপঞ্জিকাৰ পৰিচালকGenericName \t Менаџер на календариGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Konqueror ৰ কাৰ্যক্ষমতা বৃদ্ধি কৰা পছন্দৰ বিন্যাস কৰকName \t Конфигурирајте ги поставувањата што може да ги\\ подобрат перформансите на KonquerorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Y অক্ষত স্কেইল কাৰক \t Размер на Y-оската"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ডিচেম্বৰ \t Паулина Ниедодло"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আন্তৰ্জাতিক Ispell @ item: inlistbox Spell checker \t Меѓународен Ispell @ item: inlistbox Spell checker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "as Assamese অসমীয়া File : 142 - Titoli : 75 \t mk Macedone македонски File : 24 - Titoli : 14"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিভাজন কৰা নহব (_D) \t _Не разделувај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বানান পৰীক্ষণ সামৰ্থবান কৰক \t Овозможи проверка на правопис"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "(নতুন সংযোগক্ষেত্ৰত) \t (во нов прозорец)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "API তথ্যচিত্ৰ দেখুৱাওক \t Прикажи API документација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডাইলগ \t дијалог"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "যৌনাংগ (5402) \t Мечоци (240)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "হলণ্ড \t Уредување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পুনৰসংহতি (_R)_Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game \t Од _почеток_Restart\" is the menu item 'Game->Restart', implies \"Restart Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ASঅসমীয়া \t магнети"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্য্যত আগবাঢ়ক \t Продолжи со операцијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সোমালী \t Меморија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ভাৰত \t Узбекистан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আমাৰ সৱিশেষ \t Не е достапно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কেমেৰা যন্ত্ৰ... Comment \t Камера... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অক্ষ \t Оска"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আমাৰ লগত যোগাযোগ কৰক - বীজ আৰু গছ-গছনি বিক্রী - KPR - গার্ডেনীয়ার্চ ক্লাব \t Контактирајте не - семиња и растенија на продажба - КПР - Клуб на одгледувачи на растенија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই ট্ৰেকটো বিভাজন কৰকSplit this track in \t Раздели ја оваа песна наSplit this track in"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Brasero — নতুন অডিঅ' ডিস্ক প্ৰকল্প \t Brasero — нов проект за аудио диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পটভূমিৰ ছবি \t Тапети"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছাৰ্বিয়ান লেটিনName \t Српски јекавски латиниченName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পোৰ্ট: (_P) \t _Порта:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অবিকল্পিত স্থানান্তৰ অবধি \t Стандардно времетрањењ на преминот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অডিঅ' ট্ৰেক কপি কৰক \t Копирам аудио трака"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিশ্চিত \t Во ред"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "HID PROXKEYⅡ কীচেইনে, HID 1346 কীচেইনে \t 134.2KHz Desktop животните Tag Емитент, ISO11784 / 11785, FDX-A / FDX-B протокол животните Tag Reader"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ঘৰGenericName \t ДомаGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰভেদ \t Контраст"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ৰাম গাড়ী মটৰৰ \t Рам"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্ক কপি কৰা হৈছে \t Копирам диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "অক্সফ \t Ада Лавлејс"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অবিকল্পিত মান পুনঃ স্থাপন কৰা হ' ব \t Врати на почетни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আৰুবাName \t АрубаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আমাক অনুসৰণ কৰক \t Следете нè:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম \t африкански"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বাস্কিৰName \t БашкирName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KDED অংশComment \t KDED модулComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সকলো স্খলন কৰক (_C) \t _Спушти сѐ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মাপ প্ৰাপ্ত কৰা হৈছে \t Земам големина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ঝুৱাঙName \t ЖуангName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "পুৱা \t Унијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পত্ৰচিহ্ন যোগ কৰক@ action \t Додај обележувач@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আমাৰ গোপনীয়তাৰ নীতি পঢ়িবলৈ সময় উলিওৱাৰ বাবে আপোনাক ধন্যৱাদ! \t Ви благодариме што одвоивте време да се запознаете со нашата Политика за Приватност!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "লিখনীৰ বাবে ফন্ট \t Фонт за текст"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্কৰ পৰা ছবিসমূহ ল'ড কৰি থাকোতে প্ৰতিৰোধ বাধা দিবলে ছবি তথ্য ফাইলসমূহক এটা থ্ৰেডৰ ভিতৰত ডিকোড কৰক \t Декодирај ги податоците на сликата во нишка за намалување на блокирањето при вчитување на сликите од диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "খেলৰ পৰিচিতি \t За оваа игра"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a কৰক চিড়িতনৰ দশলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над десетката детелина."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আবৰ্জনাৰ বক্সত স্থানান্তৰণ কৰক (_v) \t Премести в_о ѓубре"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" পোৱা নাযায়। \t „%s“ не може да биде пронајдено."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বার্হিক প্রনোদন \t континиум"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "হৰতনৰ বিবি \t дама срце"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মোলদোভাName \t МолдавијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চৰকৰ চিনাক্তকৰণComment \t ИдентификацијаComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 2:% 3:% 4ৰ পৰা '% 1' আপেক্ষক কল কৰিবলৈ এক্সেপশন উৎপন্ন হৈছে \t Исклучок при повикување на функцијата „% 1 “ од% 2:% 3:% 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তালিকাৰ বাৰ প্ৰদৰ্শন (M) \t Покажи & мени"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Latest posts by পংকজ জ্যোতি মহন্ত (see all) \t Кликни за печатење (Opens in new window)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভিন্ন প্ৰস্থৰ সৈতে লিখনীৰ বাবে ফন্ট। \t Фонт за текст со променлива широчина."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ফিকহ \t судството"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নূন্যতম স্তম্ভ প্ৰস্থ \t Минимална широчина на колоните"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক ইশকাপনৰ ন'লে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над деветката лист."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো \t Ми се допаѓа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Cheese ৰ ৱেব-ছাইট \t Веб страната на Cheese"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "'move-watch' => 'এই পৃষ্ঠাটো লক্ষ্য কৰক', \t 'watchthis' => 'Набљудувај ја оваа страница',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্মৃতিশক্তিprocess heading \t Меморијаprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "YUV2 গাঁথনিসমূহ সমৰ্থিত নহয় \t YUV2 текстурите не се поддржани"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্থানান্তৰ কৰা সামগ্ৰী সংৰক্ষণৰ বাবে চিহ্নিত ফোল্ডাৰ। \t Стандардната папка во која ќе се зачувуваат преносените датотеки."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "হাঙ্গেৰীয়Name \t УнгарскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এই বিকল্প বাচি ল' লে, অবিকল্পিত ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ঘন্টা ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব । ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ঘন্টা স্বনিৰ্বাচিত কৰাৰ বাবে \"System Bell\" নিয়ন্ত্ৰণৰ অংশ চাওক । সাধাৰনতে, এইটো অকল এটা \"বিপ\" হয় । \t Ако ја изберете оваа опција, ќе се користи стандардното системско ѕвонче. Видете го контролниот модул „ Системско ѕвонче “ за да го поставите системското ѕвонче. Обично, системското ѕвонче е еден „ биип “."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আবৃত(13114) \t Наелектризиран(1139)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সুষম ৰঙ \t Чиста боја"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সৰ্বব্যাপী@ item Text character set \t Универзално@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সৰুকৈ প্ৰদৰ্শন@ action \t Намали@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সৰ্বাধিক গুৰুত্বপ্ৰাপ্ত \t Највисоко рангирани"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ফটোত অৱস্থান তথ্যৰ ৰেকৰ্ডিং। এখন ফটো তোলোতে আপুনি আপোনাৰ অৱস্থানৰ তথ্য ৰেকৰ্ড কৰিব পাৰে। এই তথ্য আপোনাৰ ফটো ফ'ল্ডাৰসমূহৰ ভিতৰত দৃশ্যমান হয় আৰু অৱস্থানক আপোনাৰ ফটোৰ ধৰ্ম তথ্যত অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়। আপুনি যদি এখন ফটো লওতে আপোনাৰ অৱস্থান ৰেকৰ্ড হোৱাটো নিবিচাৰে, তেন্তে আপুনি যিকোনো সময়তে আপোনাৰ ডিভাইচৰ কেমেৰা ছেটিংছৰ ভিতৰত এইটো অফ কৰিব পাৰে। \t • снимање информации за локација при фотографирање. При сликање, може да ги снимите вашите информации за локација. Овие информации ќе бидат видливи во папката со фотографии и локацијата ќе се зачува во информациите за атрибути на вашите фотографии. Ако не сакате да ја снимите вашата локација додека сликате фотографија, можете да го исклучите ова во секое време во нагодувањата на камера на уредот."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "তৌহীদ \t Еднобоштво монотеизам"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰমাণপত্ৰৰ হস্টনাম লৈ অমিল \t Несовпаѓање на името на хостот на сертификатот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "%u. বুট ডিস্ক সোমাওক \t Внесете го дискот за подигнување %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "টেবুল কেপষণ সলনি হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়; এই বৈশিষ্টটো ব্যৱহাৰ কৰা উচিত নহয় । ইয়াৰ সলনি অভিগম-টেবুল-কেপষণ-অবজেক্ট ব্যৱহাৰ কৰা উচিত \t Се користи за известување кога насловот на табелата е променет; ова својство не треба да се користи. Наместо него треба да се користи accessible-table-caption-object"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছবিৰ পৰা DVD বাৰ্ণ কামৰ অনুকৰণ \t Симулација на снимање на слика на DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থাৰ বৈশিষ্ট্য বিন্যাস কৰকName \t Конфигурирајте ги режимите за преглед за менаџерот на датотекиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিন্যাস অনুযায়ী ফাইলৰ ক্ৰমাঙ্ক নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Нумерирај ги датотеките според шема"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Smeshariks বস্তু ক্ষেপণ \t Smesharik собира автомобил"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ট্ৰেক বিভাজন \t Раздели ја песната"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মাৰ্কিন ভাৰ্জিন দ্বীপName \t Девствени Острови, САДName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ফোল্ডাৰ... Comment \t Папка... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিঃশব্দ (silent) - সংযোগক্ষেত্ৰ আৰু stderr নোহোৱাকে কাৰ্য্য সঞ্চালন \t Тивко - работи без прозорци и stderr"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "GPS সহযোগে Empathy দ্বাৰা ভৌগলিক অৱস্থান গণনা কৰা সম্ভৱ হ'ব \t Empathy може да користи GPS за да ја погоди локацијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নিউ টেকমসেহে বসন্ত \t Пролет во Tу Текумсе"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বল্টিক@ item Text character set \t Балтички@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পূবা \t Цреампие"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আমি সকলোৱে Stack Overflow ব্যৱহাৰ কৰিলো। এতিয়া আপুনি তাত OneNote API-সমূহৰ বিষয়ে প্ৰশ্নসমূহৰ উত্তৰো লাভ কৰিব পাৰে। \t Сите сме користеле Stack Overflow. Сега и таму може да добиете одговори на вашите прашања за OneNote API."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টুল- বাৰ আইকনত লিপি প্ৰদৰ্শিত হ' ব \t Прикажи текст на иконите од алатниците"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "দাড়ি \t муслиманите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উপলব্ধকৰোঁতাৰ তথ্য \t Информации за доставувачот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পেনেল \t панел"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "স্বয়ংসিদ্ধা দল \t Боцепревир"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "TV চাওক! Name \t Гледајте телевизија! Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰান্ত হ্ৰাস কৰক@ action \t Намали вовлекување@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "যোগ কৰক (_A) \t _Додај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পটভূমিৰ বৈশিষ্ট্য (_k) \t С_војства за позадината"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ ডিভাইচৰ বাবে Word পাওক \t Добијте Word за вашиот уред"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "শিল্পী \t Артист"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মান: \t Вредност:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জাপনাি \t поијан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মাবাবাবিছানা \t сладуранитурски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ছেক ভিডিঅ \t најнови видеа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সাধাৰণ \t Нормален"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "জাভানীName \t ЈаванскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো, \t Шпиунирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ভৱনত মুখ্যমন্ত্রী সর্বানন্দ \t Доналд Трамп"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "া Pragya \t Аца"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তাচগুলোকে নতুন কৰে সাজানোৰ চেষ্টা কৰক \t Пробај да ги прередиш картите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "—— ঔজ্বল্যহীন \t Ситемап"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "যদি আপুনি আমাক আপোনাৰ ই-মেইল এড্ৰেচটো জনাই তেন্তে আমি আপোনাৰ পাচৱৰ্ডটো ৰিছেট কৰিব পাৰো: \t Можеме да ја ресетираме лозинката ако ни ја кажете е-поштата:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্মৃতিশক্তিৰ তথ্যName \t Информации за меморијатаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KDE পৰীক্ষাৰ ভাষাName \t Јазик за тестирање (KDE) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্তমানে সুমুৱাওক ডিস্কখন খালি কৰিব নোৱাৰি। \t Тековно внесениот диск не може да се избрише."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ফোনেটিক (ধ্বন্যাত্মক) এক্সেটনশন সাপ্লিমেন্টKCharselect unicode block name \t Дополнителни фонетски наставкиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মূখ্য উইন্ডোৰ উচ্চতা \t Висина на главен прозорец"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সুত্ৰধাৰসমূহৰ সংখ্যা \t Број на сидра"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাৰ্ণ কৰাৰ গতি \t Брзина на снимање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক ইশকাপনৰ পাঁচলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над петката лист."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ভিন্ন নামে নথিপত্ৰ সংৰক্ষণ কৰক \t Ја зачувува датотеката под друго име"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অজ্ঞাত \t непознато"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ব্রিতিশ্ চোলুংবিঅ \t Њу Бранзвик"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ইচিজি \t ММФ „кодекс"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ১৬ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Префрли се на површина 16"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সার্চ xxx ক্লিপ... \t 04:58 Txxx Пишање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অক্ষৰ, ডাঙৰ হৰফ \t Буква, голема"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "আৰম্ভণি \t Почеток"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কেৰিয়াৰ \t Како да"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ুক্কুনিন়্ \t свахили"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অষ্ট্রেলিয়াৰ উদ্ভিদ \t Австралиска флора"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "�?মি �?ুষব�? ত�?মার�?া \t Cрпски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অৱস্থাTitle of the notified event \t СостојбаTitle of the notified event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আমাৰ লগত যোগাযোগ কৰক \t Контактирајте нѐ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সৃষ্টিৰ বাবে চিহ্নিত অংশসমূহৰ তালিকা: (_L) \t _Листа на делови кои ќе се креираат"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিনেতাক কেতিয়া এটা ছবিত চেপেটা কৰা হব সেয়া নিয়ন্ত্ৰণ কৰা ফ্লেগসমূহ \t Флегови кои контролираат дали да се израмни актерот на слика"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিষ্কাৰ \t боја јасно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিত্যাগ কৰা হ' ব? Hot new stuff offers to Download New Data. Apps can fill in an individual string here, but Data is the default. This is in an action that gets displayed in the menu or toolbar for example. \t Прекинување? Hot new stuff offers to Download New Data. Apps can fill in an individual string here, but Data is the default. This is in an action that gets displayed in the menu or toolbar for example."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মূখ্য কাৰ্যালয় \t Завршено0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "লোমশclose upছোট মাই (18+) \t мали цициња (18+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তথাপিও জমা কৰা হ' ব (S) \t Испрати сепак"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উলম্ব \t Вертикално"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিভাইচৰ ধৰণ \t Тип на уред"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'ai_ flags' ৰ মান বৈধ নহয় \t невалидни вредности за „ ai_ flags “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ৰামনাথ কোবিন্দেও \t Ѓорѓе Иванов четрвтиот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চাৰ্ভাৰ সংযোগ ব্যৱস্থাপনা কৰিবলে বৰ্তমানে অতি ব্যস্ত \t Серверот е моментално презафатен за да се справи со врската"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "হাঙ্গুল জামোKCharselect unicode block name \t Хангулско јамоKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্কত ফাইল লিখাৰ বাবে সেইসমূহ টানি আনক অথবা কপি কৰক \t Влечете или копирајте датотеки подолу за да ги запишам на диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ধ্বংসকাৰ্য্যৰ \t Владата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "DVDসমূহৰ কাৰণে উপযুক্ত ডিস্ক ছবিসমূহ সৃষ্টি কৰেregionset %s \t Креира слики од диск соодветни за видео DVDregionset %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ৰীমা \t Рима"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আচমন \t Сиара"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আমি তলত দিয়া মতে নগদ মূল্য গ্রহণ কৰোঃ \t Прифаќаме плаќање во готово со следните валути:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন Floppy যন্ত্ৰName \t Нова дискетна единицаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Smeshariks বস্তু ক্ষেপণ \t Smeshariks игра одбојка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মান গঠন কৰিবলৈ ব্যৰ্থthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price \t Не можам да конструирам вредностthe price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "\"ঈশ্ব গ্ভপাত এবং মা্কিন যুক্তাষ্ট্ আমেিকা আশী্বাদ\", এবং এটি গাত্তয়া এবং নৃত্য, এক মহিলা এখন একটি প্োগ্াম Netflix এ এয়া যেখানে তিনি গ্ভপাত াজস্ব বহন কেনা, এবং শব্দে সঙ্গে উপসংহাে ছিল। \t Што има две туристи да се направи со нејасни дело \"се бори против Бога и Неговиот апостол, и поттикнува зло на земјата\"? Луиза и Marens убиец се заколна на верност на ИС. Двете Норвешка и Данска се дел од глобалната коалиција кои придонесоа во различни начини за борба против IS. Луиза и Марен финансиран борбата против IS со плаќање на даноци и на тој начин за виновен за над дела."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ক্লিক কৰক \t Кликни тука"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত ,Girlfriend,Huge, \t Свршување В Лице ,Girlfriend,Huge,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Multitran - ডাচ আৰু ৰুচীয় ভাষাৰ মাজত অনুবাদQuery \t Multitran - превод меѓу холандски и рускиQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিভাজক, অনুচ্ছেদ \t Раздвојувач, пасус"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰকল্পত উপস্থিত ফাইল চিহ্নকৰ্তা সাংকেতিক লিংকসমূহৰ পৰিবৰ্তে brasero দ্বাৰা মূল ফাইলসমূহ প্ৰয়োগ কৰক। মান true হ'লে, brasero দ্বাৰা সাংকেতিক লিংকসমূহ পৰিবৰ্তন কৰা হব। \t Дали brasero да ги замени симболичките врски со датотеките кон кои покажуваат. Ако е поставено на true, brasero ќе ги замени."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰ% 1 পোৱা নাযায় । \t Датотеката% 1 не е пронајдена."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গৰ্ভধাৰণ \t Срце"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্য্যTuesday \t ЗадачаTuesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "CD আৰু DVDসমূহ বাৰ্ণ, ৰিক্ত আৰু ফৰমেট কৰে \t Снима, бриши и форматира CD и DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুপ্ৰয়োগ আইকন ৰূপে 'icon' ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব \t Користи „ икона “ за икона на апликацијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ওজন: 60g / মি 2, 65g / মি 2, 70g / মি 2, 75g / মি 2, 90g / মি 2, ইত্যাদি \t Тежина: 60g / m2, 65g / m2, 70 g / m2, 75g / m2, 90g / m2, итн"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সৰ্বনিম্ন মাপ (M) \t & Спушти"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "খেলাName \t ИгриName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টুল- বাৰ আইকনত উপস্থিত আইকনসমূহৰ সৈতে লিখা প্ৰদৰ্শিত হ' ব নে নাই \t Дали на иконите од алатниците освен сликите треба да има и текст"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মেনু বাৰ \t лента со мени"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফ্ৰেইম \t рамка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰ% 1 পোৱা নাযায় \t Датотеката% 1 не постои"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ঈ- মেইল কৰক (S) \t & Испрати е- пошта"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছকেট আগতেই বাইন্ড কৰা হৈছেSocket error code AlreadyCreated \t приклучникот е веќе врзанSocket error code AlreadyCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "দল:% 1 \t Група:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আবৰ্জনাfoundationslot hint \t потрошениfoundationslot hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৈশিষ্ট্য \t Својство"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সৰ্বাধিক দৈৰ্ঘ্য \t Максимална должина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "গভীৰতা এনকিউংৰ বাবে সংহতিসমূহ \t Поставување на следење на длабочина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ Windows Live ID কি ? \t Кое е Вашето Windows Live ID?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ফোল্ডাৰৰ বিষয়বস্তু দেখুৱাওক (ডেষ্কট' প অবিকল্পিত হিচাপে) Name \t Прикажува содржина на папки (стандардно на домашната папка на корисникот) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যক্তিগত চেট খোলিবলে ব্যৰ্থ \t Не успеав да отворам приватен разговор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লিথুৱেনিয়ানName \t ЛитванскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছবি সৃষ্টি কৰা হৈছে \t Креирам слика"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সতীচ্ছদ \t Наелектризиран"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিৰতিকাল: \t Должина на пауза:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Smeshariks বস্তু ক্ষেপণ \t Smeshariki создаде модели"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "HTML টুল- বাৰ \t HTML- алатник"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বিদ্যা \t Адријана"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "দৃশ্যমান ঘন্টা \t Видливо ѕвонче"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লিপি সম্পাদকName \t Уредувач на текстName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "স্লটভি ক্যাসিনো \t Цасино Слотови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিনেতালে এটা কাৰ্য্য যোগ কৰে \t Додај дејство на актерот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্ক বাৰ্ণ কৰাৰ বাবে Brasero দ্বাৰা ব্যৱহাৰযোগ্য অতিৰিক্ত প্লাগিনৰ তালিকা ইয়াত আছে। মান NULL ধাৰ্য কৰা হ'লে, Brasero দ্বাৰা সকলো প্লাগিন ল'ড কৰক। \t Ја содржи листата на додатни приклучоци кои brasero ќе ги користи за снимање на дискови. Ако е поставено на NULL, brasero ќе ги вчита сите."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 (% 2 -% 3x% 4 পিক্সেল) \t % 1 (% 2 -% 3x% 4 пиксели)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পুনৰ কৰক (_R)Reset \t П_овтори потегReset"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইউক্ৰেনিয়ানName \t УкраинскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নম্বর কীপ্যাড, \t Број на модел:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আহলে ছুন্নাত ওৱাল জামাআতৰ আক্বিদা \t IslamHouse Reader - Македонски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বহু বিকল্পসমূহ \t Разни опции"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভাষা পৰিবৰ্তন কৰক \t Промена на јазикот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভাষা সলনি কৰক - বীজ আৰু গছ-গছনি বিক্রী - KPR - গার্ডেনীয়ার্চ ক্লাব \t Промени јазик - семиња и растенија на продажба - КПР - Клуб на одгледувачи на растенија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আফ্রিকা তানজানিয়া \t Танзанија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কুৰ্দিশ্বName \t КурдскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মোবাইল সংস্কৰণ \t Именски простори"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "XIM নিষ্ক্ৰিয় কৰক \t оневозможи XIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "লোটো \t Летонија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিভাজন বিচাৰকName \t Патека на датотекаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ পৰিচালনাৰ তালিকা \t Мени со операции за прозорците"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "মিডিয়াৱিকি \t Медиј а Вики софтверо т"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা নিৰ্বাচিত ফাইলৰ পৰা ডিস্ক ছবি সৃষ্টি কৰে \t Kреира диск од избор на датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পদ সমুহৰ নাম: \t 147 $ 37 долари"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "গোলকধাঁধা \t Лавиринт"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া \t Корпорација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চলচ্চিত্ৰ \t цртан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "শাৰী বিস্তাৰ \t Опфат на редови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গুৰুত্বৰ মান: \t Рангирање:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 ৰ বিষয়ে \t За% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ১৯ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Прозорец кон површина 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভুল কমান্ড শাৰী বিকল্প। \t Погрешна опција на командната линија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আক্ষৰিক অৱস্থাত Ubuntu ইন্সতল কৰক \t ^Инсталирај во текстуален режим"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ Kill কৰক \t Уништи прозорец"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "াজস্ব \t Маре напиша"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "যৌনসঙ্গমপভট্যাগমাই \t ропстворопство орални секс"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Outlook.com কিয় \t Зошто Outlook.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বাগ প্ৰতিবেদন পঠিওৱা হৈছে । আপোনাৰ মতামত জনোৱাৰ বাবে ধন্যবাদ । \t Извештајот за бубачки е пратен; благодариме за вашиот одѕив."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "slow keys ব্যৱহাৰ কৰক (U) \t Користи бавни тастери"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কুকিৰ কাম কৰা প্ৰক্ৰিয়া বিন্যাস কৰকName \t Конфигурирајте го начинот на кој работат колачињатаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "মতে হয়। লেৰ্ন \t Министерството за труд"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "43 পৰম্পৰাগত চীনা শৃঙ্খলাবদ্ধ কৰাৰ ক্ৰম - Big5 \t 867 Традиционално кинеско сортирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অশ্লীলsocksছোট মাই (18+) \t лезбејќи теен (18+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰকল্পৰ পৰা সকলো ফাইল আতৰুৱা হ'ব \t Избриши ги сите датотеки од проектот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চলচ্চিত্ৰ \t Филмови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছাৰ্বিয়ান লেটিনName \t Српски јекавскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সংযোগ হেৰাইছে \t Врската беше загубена"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আখৰ সংকলন সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য পৰিবৰ্তনৰ উদ্দেশ্যে এই ছেকবক্স নিৰ্ব্বাচন কৰক । @ info: tooltip \t Обележете го ова поле за да ги промените поставувањата за фамилијата на фонтот. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ডঃ ডঃ শৰ্মাই \t Сарма"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নাম অনুসন্ধান বিফলSocket error code AddressInUse \t барањето име не успеаSocket error code AddressInUse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "গাখীৰ \t Доен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "হাঙ্গেৰিয়ান@ item Spelling dictionary \t Унгарски@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থাComment \t Режими на прегледComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বড়ো মাই \t Стапка Биг Бенг"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মূল উইজেটৰ গ্ৰাহক জ্যামিতি নিৰ্ধাৰণ কৰা হয় - তৰ্কৰ বিন্যাস জনাৰ বাবে man X চাওক \t поставува геометрија на клиент за главната графичка контрола - видете „ man X “ за форматот на аргументот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কৰক শিশুৰ \t Бејби"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নৰ্দাৰ্ণ ছ' থ' Name \t Северен СотоName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "গোস্বামীৰদ্বাৰা \t предговорот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সাহিত্যত নোপোৱা \t CBSE спроведува"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "স্পেইন Telefonica \t Сите телефони"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "অসমৰ \t Асам"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৱ' ল' ফName \t ВолофName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিদৰ্শনৰ পেনেলComment \t НавигацијаComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এই নামৰ এখন আঁচনি ইতিমধ্যে আছ । \t Веќе постои шема со ова име."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া \t Оклагија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "শেষত \t на крајот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চিস্টেম ফন্টসমূহ ব্যৱহাৰ কৰক (_U) \t _Користи системски фонтови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Freeciv ৰ কাৰণে সেৱকName \t Сервер за FreecivName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অজ্ঞাত@ item Spelling dictionary \t Непознат@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পাঁচটা ভিত্তি \t Пет основи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ইছলাম \t исламот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "অনুমোদন \t Универзитетот Грантови комисија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "পৰীক্ষাঃ কংগ্ৰেছ \t премиер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰকল্প ৰিক্ত কৰা হ'লে, ইয়াত অন্তৰ্ভুক্ত সকলো ফাইল আতৰুৱা হ'ব আৰু এতিয়া অবধি কৰা সকলো কাজ হেৰাই যাব। উল্লেখ্য, ফাইলসমূহ মূল অৱস্থানৰ পৰা আতৰুৱা নহব, অকল এই তালিকাৰ পৰা আতৰুৱা হ'ব। \t Празнењето на проектот ќе ги отстрани сите додадени датотеки. Сѐ што сте правеле досега ќе биде загубено. Забележете дека датотеките нема да бидат избришани од нивната локација, тие само нема да бидат во листата."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়াName \t АсамескиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থাৰ বৈশিষ্ট্য বিন্যাস কৰকName \t Конфигурирајте ги сервисите за менаџерот на датотекиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এই চাইতলৈ যাওঁক \t Што води овде"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "হঁও আলবানিয়া \t Албанија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অন্যান্য সংযোগক্ষেত্ৰৰ তলত নহয় \t Не задржувај под другите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিশ্বব্যাপী ৮০০-ৰ অধিক ক্লায়েন্টৰ বিশ্বাস অৰ্জন কৰিছো \t Стекната доверба кај повеќе од 800 клиенти ширум светот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সম্পাদন কৰিব পাৰি \t Може да се уредува"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইমেইল: [email protected] \t Испрати E-mail"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "প্রোবিন্চিঅ দে অংনোবোন্ \t Екваторска Гвинеја"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সিংহলিKCharselect unicode block name \t СинхалаKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্থগিতEthiopian weekday 5 - LongDayName \t ПаузаEthiopian weekday 5 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুসন্ধান: (e) \t & Барај:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰং নিৰ্বাচক \t одбирач на бои"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মাপ পৰিবৰ্তন (s) \t Смени & големина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীName \t СистемName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্বাক্ষৰকাৰী (অনুমোদন:% 1) \t Потпишано од (валидација:% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সাৰাংশ: \t Резиме:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পাম গছ - বীজ আৰু গছ-গছনি বিক্রী - KPR - গার্ডেনীয়ার্চ ক্লাব \t Палми - семиња и растенија на продажба - КПР - Клуб на одгледувачи на растенија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "য়নেকবেশিচদাচদি \t Тинејџери"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰতিষ্ঠাত মুহাম্মাদ চাল্লাল্লাহু আলাইহি অছাল্লামৰ \t Пророкот Мухамед и"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰমাণপত্ৰ সংক্ৰান্ত তথ্য প্ৰদৰ্শন কৰা হয় \t Прикажува информации за лиценцата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৱেবকেমৰ সহায়ত আমোদময় গ্ৰাফিক্সসহ ফ'টো লওক আৰু ভিডিঅ' তৈয়াৰ কৰক \t Сликајте фотографии и снимајте видеа од Вашата веб камера, со забавни графички ефекти"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "�?মি �?ুষব�? ত�?মার�?া \t масмаж"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টোকা:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text \t Забелешка:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বজাৰে \t Хул"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইথিয়োপিয়া \t Етиопија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "জীৱন্তকৰণসমূহৰ অবধি \t Времетраење на анимациите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মূখ্য উইন্ডো বৃদ্ধিত অৱস্থা \t Максимизирана состојба на главниот прозорец"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন DVD- ROM যন্ত্ৰName \t Нов DVD- ROM уредName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উজ্বেকName \t УзбекистанскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সীমান্ত \t Одрони"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "দূৰবৰ্তী পৰিচয় দ্বাৰা ফাইল স্থানান্তৰ সমৰ্থিত নহয় \t Преносот на датотеки не е поддржан од оддалечениот контакт"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উলম্ব সংস্থাপন \t Вертикално поставување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "একটি শিশু হিসাবে Christer Åberg এ আশ্চ্যজনক ছবি! \t ТВ продуцент Рубен Agnarsson, основач и претседател Марти Ojares, менаџер на канал и Даниела Persin Кристер Åberg."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অডিঅ' CD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Снимање на аудио CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্ক দিয়াৰ পিছত তথ্যৰ অখণ্ডতা পৰীক্ষা আৰম্ভ কৰা হব। \t Ќе започнам со проверка на интегритетот кога ќе биде ставен дискот."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আচমন (66) \t норвешки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ত্ৰুটিপূৰ্ণ অবজেক্ট \t дуплиран објект"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাৰ্ণ কৰাৰ উদ্দেশ্যে কোনো ট্ৰেক নাই \t Нема трака за снимање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া \t бакар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "%s সংৰক্ষণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Не можам да ја зачувам %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পেৰুName \t ПеруName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এনিমেশন \t _Анимации"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছাঁচ \t Шаблон"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• প্ৰাসংগিক প্ৰচাৰমূলক কাৰ্যকলাপৰ আয়োজন, উদাহৰণ স্বৰূপে, বিপণন আৰু প্ৰচাৰমূলক সমল তথা আপডেট প্ৰদান কৰা। আপুনি যদি নিৰ্দিষ্ট প্ৰকাৰৰ প্ৰচাৰমূলক সমল লাভ কৰিব নিবিচাৰে তেনেহ'লে বাৰ্তাটোত (যেনে বাৰ্তাটোৰ তলত থকা সদস্যভুক্তিৰ লিংক) দিয়া পদ্ধতি অনুসৰি অথবা প্ৰযোজ্য আইন অনুসৰি এইটো পোৱাটো বন্ধ কৰিব পাৰে, যদিহে প্ৰযোজ্য আইনত এয়া নিৰ্দিষ্ট কৰা নাথাকে। অনুগ্ৰহ কৰি তলত “আপোনাৰ অধিকাৰসমূহ” চাওক। \t • вршење соодветни промотивни активности, како обезбедување маркетиншки и промотивни материјали и ажурирања. Ако не сакате повеќе да примате одредени видови промотивни материјали, можете да ги одбиете преку методот опишан во пораката (како на пример, врската за отпишување во долниот дел на пораката), освен ако не е поинаку одредено со применливите закони. Ве молиме исто така погледнете ги „вашите права“ подолу."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ই-মেইল : [email protected] \t еко Пријателски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Ciego দে আভিলা \t Силбано Гарсија, II."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচিত স্তম্ভসমূহ \t Избрани колони"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ১৩ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Префрли се на површина 13"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "নয় \t Палестинците"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ই-মেইলঃ [email protected] \t Избор на yредникот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মৰিছিয়াচName \t МаврициусName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্বদৰ্শন (_r)Disc Image \t _ПрегледDisc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিউজিলেন্ডName \t Нов ЗеландName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "'revdelete-hide-text' => 'সংশোধিত পাঠ আঁতৰাওক', \t -'revdelete-hide-text' => 'Сокриј го текстот на верзијата',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "X- server প্ৰদৰ্শন 'displayname' ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব \t Користи го екранот „ именаекран “ на X- серверот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পছন্দ (S) \t Поставувања"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বড়ো মাই \t Вујна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শক্তি: 0.2 কেডব্লু \t Цертификација: ЦЕ / СГС / ИСО9001"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তালিকা \t Мени"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থাৰ বৈশিষ্ট্য বিন্যাস কৰকName \t Конфигурирајте ги општите поставувања за менаџерот на датотекиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমত্কারotkচাবকানি \t задникфетиш"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডাঙৰ কৰক \t Рашири"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আঠা লগাওক@ action \t Вметни@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "CD/DVD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Снимање на CD/DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "যিকোনো গানৰ ফাইলক অডিঅ' CDসমূহৰ বাবে প্ৰযোজ্য বিন্যাসত ৰূপান্তৰ কৰে \t Ги конвертира датотеките со песни во формат соодветен за аудио CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অকল এটা ফাইল নিৰ্বাচন কৰা হৈছে (\"%s\")। এইটো এটা ডিস্কৰ ছবি আৰু ইয়াত সমল বাৰ্ণ কৰক \t Има само една избрана датотека („%s“). Таа е датотека на слика од диск и ќе биде снимана нејзината содржина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিষ্ক ছবিৰ বিন্যাস চিনিব পৰা নগল \t Не можам да го откријам форматот на сликата од диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ভাষাবিদ \t докторски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এঙ্গোলাName \t АнголаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো, watching \t задева, флешинг"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গৃহভিত্তিক ব্যবসা (405) \t Дома Базирани Бизнис (405)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্লেবেকৰ বৰ্তমান প্ৰগতি \t Тековниот напредок на извршувањето"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টুভালুName \t ТувалуName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "X আৰম্ভ স্কেইল \t Почетен размер на X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আতৰত বা ব্যস্ত থাকোতে শব্দ অধিসূচনাসমূহ বজোৱা হব নে। \t Дали да се пуштаат звуци кога сте недостапни или зафатени."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কসব্লংকা \t Бризбејн"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "%s ৰ বৈশিষ্ট্য \t Својства на %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আখৰ সংকলন পৰিবৰ্তন কৰা হ' ব নেকি? @ label \t Промена на фамилијата на фонтот? @ label"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ৰন্ধা \t Допаѓа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উৎস বন্ধ কৰক \t Затвори извор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন MO যন্ত্ৰName \t Нов MO уредName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত \t Нозе"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বোলিভিয়াName \t БоливијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰয়োগ কৰক (_p) \t П_римени"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চলমান বাৰ্ণ কাম \t Тековен процес за снимање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাৰ্ণ কৰিব লগিয়া ছবিসমূহৰ বাবে সৰ্বশেষ ব্ৰাউছ কৰা ফোল্ডাৰ \t Последно прелистаната папка при барање на слики-датотеки за снимање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মধ্য ইউৰোপিয়ান@ item Text character set \t Централноевропски@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্থিতিমাপCoptic month 8 - LongNamePossessive \t ПараметарCoptic month 8 - LongNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "‘ দ্বিভাষীক \t Полињата медал"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৱেব কেছেৰ পছন্ধ বিন্যাস কৰকName \t Конфигурирајте ги поставувањата за влезни дејстваName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আচমন \t шкотскиот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সকল বৈশিষ্ট্যসমূহৰ অবিকল্পিত মান পুনঃ স্থাপন কৰা হ' বgo back \t Ги враќа сите елементи на нивните почетни вредностиgo back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ Mi একাউণ্টত থকা ব্যক্তিগত তথ্যৰ সৈতে সম্পৰ্কিত বিৱৰণসমূহ http://account.mi.com –ত বা আপোনাৰ ডিভাইচত আপোনাৰ একাউণ্টত লগ ইন কৰিও প্ৰৱেশ বা নবীকৰণ কৰিব পাৰে। অতিৰিক্ত তথ্যৰ বাবে, দয়া কৰি তলত দিয়া ইমেইল ঠিকনাটোত আমালৈ লিখক বা আমাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক। ইমেইল: privacy@xiaomi.com। \t Исто така, имате право на пристап и ажурирање на деталите поврзани со личните информации на вашата Mi Сметка на http://account.mi.com или ако се најавите на сметката од вашиот уред. За дополнителни информации, пишете ни или контактирајте на адресата за е-пошта подолу. Е-пошта: privacy@xiaomi.com."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KWallet ডেমন অংশ KDED ৰ বাবে \t KWallet даемон модул за KDED"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কমান্ডত অবৈধ ক্ষেত্ৰ \t Невалидно поле во командата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চমু পথ \t Кратенки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম \t Арапскиот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সাধাৰণ বিকল্প: \t Општи опции:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি মিল থকা বস্তুৰ তালিকাৰ অন্ত পালেগৈ । \t Дојдовте до крајот на листата на совпаѓања."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "Mi ইক'ছিষ্টেমৰ Mi ইক'ছিষ্টেম \t Компаниите на Mi Екосистемот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নিজকে স্ব-প্রনোদিত কৰা \t Резимирај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্মৃতিশক্তিৰ ব্যৱহাৰ:% 1 \t Користење на меморија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "'loginreqtitle' => 'লগ্-ইন প্রয়োজন', \t 'loginsuccesstitle' => 'Успешно најавување',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইন্দোনেশিয়াName \t ИндонезијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সকলো সংযোগক্ষেত্ৰৰ ওপৰত নহয় \t Не задржувај над другите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো \t пијан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আচমন \t Појас"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰ্দ্দা ৫ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Прозорецот на екран 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গ্ৰন্থসমূহ \t Повеќе книги!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই ফাইলটো এটা ভিডিঅ' ফাইল আৰু সেইবাবে কেৱল অডিঅ' অংশ ডিস্কত লিখা সম্ভৱ হ'ব। \t Оваа датотека е видео и затоа само аудио делот ќе биде запишан на дискот."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৃষ্ঠাCoptic weekday 4 - ShortDayName \t СтранициCoptic weekday 4 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উলোটা গণনা কৰা হ'ব \t Користи одбројување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Kross স্ক্ৰিপ্ট সঞ্চালন কৰা হ' ব । \t Извршување на Kross- скрипти."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "# 1. কেনে তথ্য সংগ্ৰহ কৰা হয় আৰু আমি সেইসমূহ কিদৰে ব্যৱহাৰ কৰো? \t # 1 Какви информации собираме и како ги употребуваме?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "হ্যান্ডব্যাগ \t Кристијан Диор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কেইবাটাও কপি বনাওক (_S) \t Направи _повеќе копии"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শৈলী: হ্যান্ডব্যাগ \t стил: рачна торба"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নোৰ্ৱেইয়ান বকমালName \t Норвешки BokmålName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Pulseaudio ৰ প্ৰতিধ্বনি বাতিল কৰা পৰিস্ৰাৱন সামৰ্থবান কৰিব লাগে নে। \t Дали ќе се овозможи филтерот за отстранување на ехо на Pulseaudio."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সমস্যা সমাধানৰ প্রণালী \t Решавање на проблем"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সতীচ্ছদ \t Расни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৰি- সেট (R) \t & Врати назад"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বোঁচকা \t Извештај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইলনাম সংহতি \t Поставување на име на датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সোণোৱাল \t Офлајн"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "CJK ৰেডিকেল ছাপ্লিমেন্টKCharselect unicode block name \t CJK- радикали додатокKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অঙাংগী বাইবল \t Библиски часови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অধিবেশন পৰিচালনা বিকল্প: \t Опции на менаџмент на сесии:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "খণ্ডতাবাদ \t Рекламирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ হাৰ্ড-ডিস্ক অথবা অন্য এটা CD/DVD ত অডিঅ' CD অথবা তথ্য এটা CD/DVD ৰ 1:1 প্ৰতিলিপি সৃষ্টি কৰক \t Креирај иста копија од аудио CD или CD/DVD со податоци на вашиот тврд диск или пак на друго CD/DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মধ্য- প্ৰাচ্যName \t Среден ИстокName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত ,High Heels, \t Свршување В Лице ,High Heels,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভি আই পি \t БЛЕКЏЕК"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভিডিঅ' বিভেদন \t Резолуција на видео"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰতিস্থাপন (O) \t Запиши врз"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "দূৰবৰ্তী গৃহস্থ দ্বাৰা সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰা হৈছে \t Оддалечениот компјутер ја затвори врскатаSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিগম্যতা \t Пристапност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নামবিহীন CD/DVD ড্ৰাইভ \t Неименуван CD/DVD уред"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্নেপ কৰিব লগিয়া অভিনেতাৰ প্ৰান্ত \t работ на актерот на кој треба да се залепи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "শাৰী মেৰিওৱা \t Префрлување на во нов ред"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কমিটিয়ে তেওঁক পুনৰ উক্ত \t од Централното биро за истрага"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "লাটভিয়ান \t Алисон вели:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ক' ৰীয়Name \t КорејскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ফ্ৰেমৰ তথ্য চাওক \t Информации за рамката"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "দলৰ সৈতে চেট কৰা সময়ত উপনাম সম্পূৰ্ণ (টেব) ব্যৱহাৰ কৰোতে উপনামৰ পিছত যোগ কৰিব লগিয়া আখৰ। \t Знак кој ќе се додава после прекарот кога ќе се користи довршување на прекари (со tab) во групен разговор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পাঠকৰ মন্তব্য \t Прочитај Повеќе"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱহাৰযোগ্য আখৰৰ মাপ ইয়াত নিৰ্ব্বাচন কৰা যাব । \t Тука може да ја одберете големината на фонтот што ќе се користи."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উৰুগুৱেName \t УругвајName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "স্বাস্থ্য বীমা \t здравствено осигурување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তলত দিয়া সময়ৰ মতে পৰ্দ্দাৰ সকলো ৰং ওলোটোৱা হ' ব । \t Сите бои на екранот ќе се инвертираат за времето одредено подолу."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "খেল-পথাৰ \t Играј сега"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অজ্ঞাত শব্দ \t Непознат збор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কোনো ডিস্ক ছবি নিৰ্বাচন কৰা নহয়।disc \t Не е избрана слика на диск."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চৰকৰ আচৰণ বিন্যাস কৰকName \t Конфигурирајте го однесувањето на прелистувачотName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সপ্তাহ 1 -সপ্তাহ 2 -সপ্তাহ 3 – সপ্তাহ 4 -সপ্তাহ 5 – সপ্তাহ 6 – সপ্তাহ 7-সপ্তাহ 8 -সপ্তাহ 9 – সপ্তাহ 10 – সপ্তাহ 11 -সপ্তাহ 12 – সপ্তাহ 13 – সপ্তাহ 14 – সপ্তাহ 15 -সপ্তাহ 16 – সপ্তাহ 17 – সপ্তাহ 18 -সপ্তাহ 19 -সপ্তাহ 20 – সপ্তাহ 21 – সপ্তাহ 22 -সপ্তাহ 23 – সপ্তাহ 24 – সপ্তাহ 25 সপ্তাহ 26 -সপ্তাহ 27 – সপ্তাহ 28 – সপ্তাহ 29 – সপ্তাহ 30 – সপ্তাহ 31 -সপ্তাহ 32 – সপ্তাহ 33 – সপ্তাহ 34 – সপ্তাহ 35 -সপ্তাহ 36 – সপ্তাহ 37 - সপ্তাহ 38 – সপ্তাহ 39 – সপ্তাহ 40 \t категории изберете Категорија 12 недели Бремените 16 недели Бремените симптоми 18 недели Бремените 2 недели Бремените симптоми 8 недели Бремените симптоми Крварење во бременост Рани знаци на бременост Здрава бременост Моларска бременост Утринска мачнина Бременост Ослободување од бременост Симптоми на бременост Бременост Видеа недела по недела Тубална бременост"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "স্ট্ৰিম কৰিব পৰা সমল (_r) \t Содржина за стр_имување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এই বুটাম টিপা হ' লে, বৰ্তমান সম্বাদ কৰা সকলো পৰিবৰ্তনসমূহ বৰ্জন কৰা হ' ব \t Ова копче ги отфрла сите неодамнешни промени направени во овој дијалог."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তৃতীয় কাৰ্যকাল (০০: ০০ৰ পৰা ০৭: ৫৯) \t Трета смена (од 00: 00 до 07: 59)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জলসেচন \t Рејувенатед"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "থাইচমত্কার \t АзискиСитнички"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শিল্পসমুহ \t Индустриес"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পৃষ্ঠা \t страница"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অকল. js পৰীক্ষা কৰা হ' ব । \t Извршува само. js- тестови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "Alison tyler তোলে আপনি \t Алисон Тилер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বগা ফুল \t овенато цвеќе"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ৰাচিয়া \t Турција"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্কত ছবি বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Снимање на слика на диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ফিল্টাৰলৈ URL যোগ কৰা হ' ব \t Додавање URL на филтер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফন্ট ইংগিত \t Hinting на фонт"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "দিলিযন \t Дилан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ভাষাName \t ЈазициName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "জীয়াই \t Абеловата наград а"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "24:26 রাফ সেক্সদৈহিক দণ্ডব্যথা \t 24:26 Груб сексТепање со стапБолка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইমেইল: [email protected] \t 1). Материјал за запечатување: печат метални делови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "প্রোবিন্চিঅ দে লোস্ সংতোস্ \t За проектот Информации за контакт"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দৃদ্ধ \t Поддразнивание"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কিউবাName \t КубаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ভাৰ্চুৱেল স্মৃতিশক্তিৰ পৰিসংখ্যাName \t Статистика на виртуелната меморијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অৱিশ্বস্ত পৃষ্ঠা দ্বাৰা% 1 ৰ ব্যৱহাৰ প্ৰতিৰোধ কৰা হৈছে । \t Пристапот од недоверливата страница до% 1 е одбиен."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "হেডাৰ: \t Заглавје:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "জিবুতিName \t ЏибутиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অদৃশ্য \t Невидлив"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "%s (লাইব্ৰেৰি) \t %s (библиотека)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "# 6 আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য গ্ল'বেলভাৱে কেনেকৈ হস্তান্তৰ কৰা হয় \t # 6 Како вашите информации се пренесуваат глобално"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক ৰুহিতনৰ আটলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над осумката баклава."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৃত্ত@ item: inmenu square list style \t Кружница@ item: inmenu square list style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এনকোডিং: (E) @ item: inlistbox Spell checker \t & Кодирање: @ item: inlistbox Spell checker"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আফাৰName \t АфарName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অবিকল্পিত মান: No shortcut defined \t Стандардно: No shortcut defined"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "স্পগগনম মস \t Слива овоштарник"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পত্ৰচিহ্ন সম্পাদনা (E) \t & Уреди обележувачи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সেওউল্ \t Ситемап"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আনুভূমিক বিন্যাস নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Постави хоризонтален распоред"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৃহৎdictionary variant \t големdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আৰু \t МИТ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মূল তাচ: গোলাম \t Основна карта: Џандар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "%s প্লাগিন বিকল্প \t Опции за приклучокот %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "cdrdao বাৰ্ণিং চ্যুইট \t Пакет за снимање cdrdao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কুঠী (124) \t станбена зграда (КСНУМКС)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চিকিৎসালয় সন্ধান কৰোতা \t Здравствена заштита"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "KPR - গার্ডেনীয়ার্চ ক্লাব হ’ল বাগিচা বিলাকৰ এটা আন্তঃৰাষ্ট্রীয় প্রতিষ্ঠান। অধিক জানক \t Клуб на одгледувачи на растенија кој е доброволно здружување на градинари од целиот свет. Читај повеќе..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্বত্বাধিকাৰ %s \t Авторски права %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চুমাচুমি \t Купишта"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তাচ পুনঃবিতৰণৰ জন্য যি কোন তাচৰ উপৰত দু'বাৰ ক্লিক কৰক। \t Два пати кликни врз било која карта за повторно делење."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিশ্বৰ আটাইতকৈ সহজভাৱে ডিজাইন ব্যৱহাৰ কৰিব পৰা অনুষ্ঠান The Webbys \t Најлесната програма за дизајнирање во светот The Webbys"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আদেশ ইনফোস \t Минимална количина за нарачка:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "শৃগালী \t египетски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিশ্চায়ন: JavaScript পপ- আপ \t Потврда: JavaScript- скок"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অকীক \t Користи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "05:59 tubewolf চমত্কারঈক্ষণকামী \t 05:00 xvideos СкриениДамаВоајер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰমাণপত্ৰ প্ৰত্যাহাৰ কৰা হৈছে \t Сертификатот е повлечен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এই স্তম্ভলৈ যাওক \t Оди на таа колона"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "টোকিয়ো \t Токио"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অভিভাবকসংবঁধীয় \t Тренинг за тренинг"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "'nosuchusershort' => '\"$1\" এই নামৰ কোনো সদস্য নাই । \t 'nosuchusershort' => 'Нема корисник со името \"$1\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "%s ইমপোৰ্ট কৰক (_m) \t У_вези го %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিদ্যালয়ৰ কাৰণে Office 365 \t Избрана услуга: - Intel 2x Xeon E5-2650v3 - 20c/40t - 2.3GHz /3GHz 128"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পিছফালৰ সামগ্ৰী \t Црн материјал"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা নতুন বাৰ্তা গ্ৰহণ কৰোতে চেট ইতিমধ্যে খোলা থাকিলেও, কিন্তু মনোনিবেষিত নহয় এটা পপআপ অধিসূচনা দেখুৱা হব নে। \t Дали да се покаже скокачко известување при добивање на нова порака, дури иако разговорот е веќе отворен, но не е фокусиран."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আবৰ্জনাৰ বাকচলৈ নিয়ক (_T) \t Премести во _ѓубрето"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "== আৰম্ভণি কৰিবলৈ == \t +==Од каде да почнете=="}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডাঙৰকৈ প্ৰদৰ্শন@ action \t Зумирај@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Brasero অডিঅ' প্ৰকল্প ৰূপে প্ৰকল্পটো সংৰক্ষণ কৰক \t Зачувај го проектот како аудио проект за Brasero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চেক@ item Spelling dictionary \t Чешки@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লিপি পৰিষ্কাৰ কৰক@ title: menu \t Избриши текст@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আটলান্টিক মহাসাগ ৰ \t Атлантскиот Океан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "মা্কিন \t Netflix воздухот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিকল্প (i) \t Опции"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ই-মেইল: [email protected]sunplastpipe.com \t Дома > Производи > ППР цевки и фитинзи > ЦПР Цевки > DIN8077 PPR Pipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "(S)VCD বাৰ্ণ কামৰ অনুকৰণ \t Симулација на снимање на (S)VCD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Nederlands বাঙািল \t Македонски English Gjuha shqipe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মন্তব্য যোগ কৰক \t Додај коментар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিদৰ্শনৰ পেনেলGenericName \t Навигациски панелName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গোলগাল \t Трендови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• Xiaomi ক্লাউড আৰু অন্য MIUI সেৱাসমূহ প্ৰদান। তলত উল্লেখ কৰা তথ্যসমূহ: (GAID নম্বৰ, IMEI নম্বৰ, IMSI নম্বৰ, ফোন নম্বৰ, ডিভাইচ আইডি, ডিভাইচ অপাৰেটিং ছিষ্টেম, MAC ঠিকনা, ডিভাইচৰ প্ৰকাৰ, ছিষ্টেম আৰু কাৰ্যক্ষমতা তথ্যৰ দৰে ডিভাইচ আৰু ছিম কাৰ্ড-সম্পৰ্কীয় তথ্য আৰু ম'বাইলৰ ৰাষ্ট্ৰ ক'ড, ম'বাইল নেটৱৰ্ক ক'ড, অৱস্থান ক্ষেত্ৰ ক'ড আৰু চেলৰ পৰিচয়কে ধৰি অৱস্থানৰ তথ্যসমূহ) ব্যৱহাৰকাৰী প্ৰমাণীকৰণ আৰু সেৱা সক্ৰিয়কৰণৰ বাবে Xiaomi ক্লাউড, কল ইতিহাস চিংক, এছএমএছ চিংক, ডিভাইচ সন্ধানৰ দৰে MIUI সেৱাসমূহ সক্ৰিয় কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। \t • Обезбедување на Xiaomi Cloud и други MIUI услуги. Следниве информации: (Информации за уред или SIM картичка, вклучувајќи GAID број, IMEI број, IMSI број, телефонски број, ID на уредот, оперативен систем на уредот, MAC адреса, типот на уредот, информациите за системот, за изведбата и локацијата, вклучувајќи го кодот за мобилни, кодот на мобилната мрежа, кодот за локација и идентитетот на ќелиите), се користат за активирање на MIUI услугите, на пр. Xiaomi Cloud, синхронизација на историја на повици, синхронизација на SMS, Најди уред, за потребите за автентикација на корисник и активирање на услуги."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৰাত্ৰি (১৮: ০০ৰ পৰা ০৫: ৫৯) \t Ноќно (од 18: 00 до 05: 59)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্থগিতKCharselect unicode block name \t ПаузаKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "burnproof ব্যৱহাৰ কৰক (_p) (বিফলতাৰ আশঙ্কা হ্ৰাস কৰক) \t Користи burn_proof (го намалува ризикот од грешки)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Postscript প্ৰদৰ্শকName \t Прегледувач за PostscriptName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কোণ z হাল \t Z-наклон на аголот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Moria ত গৈ Balrog ক পৰাজিত কৰকName \t Нурни во Морија и победи го БалрогName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানি(23557) \t Мечоци(58303)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চাইন আপ কৰাৰ লগে লগে আপুনি কানভাৰ \t Со регистрирањето се согласувате со"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছেকName \t ЧешкиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সময়পূৰ্বক প্ৰসৱ চিনাক্ত কৰিব পৰা এক সাধাৰন ৰক্তপৰীক্ষা যিয়ে বচাব পাৰে বহু অপৈণত নৱজাতকৰ প্ৰাণ \t Ова прашање е за да провериме дали си човек посетител и да спречиме автоматски спамирања."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিচয় তালিকাত অফলাইন থকা পৰিচয়সমূহ দেখুৱা হব নে। \t Дали да се прикажуваат контактите кои се офлајн во листата на контакти."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কোনো ডিভাইচ পোৱা নগল09:05:02:%Id%dtime format \t Не е пронајден уред09:05:02:%Id%dtime format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিবৰ্ধক \t Лупа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰত লগ সংৰক্ষণ কৰা হ' ব \t Запиши во датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "খনিজ নিষ্পেষণ উদ্ভিদ \t Минерални фабрика за обработка дизајн"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সহায়ক তথ্য প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব \t Прикажува помош..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আমি ভুল হতে চান এবং কঠিন হতাশা উদ্েককাী ঘটনায় ধী বিতি আউট, আমি অবিলম্বে ঘোষণা কবে এই একটি ভবিষ্যদ্বাণীপূ্ণ সিদ্ধি এবং আমা খ্ীষ্টশত্ু থেকে দূে চালু কতে হবে, এবং আমা বিাট কষ্ট সহ্য কতে হবে। \t Јас ќе биде во ред и тешките неволји избива, јас веднаш ќе тврдат дека ова е пророчки исполнување и мораме да се свртиме од антихристот, и ние ќе треба да се подложат огромни страдања."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Digholbak দীঘলবাক \t ← Претходна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচিত অংশ আঠা লগাওক@ action \t Вметни избор@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "%s: অৱশিষ্ট স্থান %s \t %s: %s слободен простор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৱেব কেছেৰ পছন্ধ বিন্যাস কৰকName \t Конфигурирајте ги активните рабови на екранотName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নাম নোহোৱা \t нема име"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• আপোনাৰ সন্মতি সাপেক্ষে অন্য উদ্দেশ্য। \t • други намени со ваша согласност."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বেলাৰুচীয় (লেটিন) Name \t БелорускиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ঘূৰ্ণন কোণ X \t Ротациски агол на Х"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ভংগ \t МЛА"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰকল্প ল'ড কৰিব ব্যৰ্থ। \t Грешка при вчитувањето на проектот."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি এটা সাহেব বিচাৰি আছে। \t Ви треба поп."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিচয়ৰ পৰিচালকName \t Менаџер на контактиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালী ট্ৰে' ৰ পৰা প্ৰস্থান কৰা দৃঢ় কৰক \t Потврда за напуштање од системската лента"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "টান হাতল \t Рачка за влечење"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছবিৰ পৰা ডিস্ক বাৰ্ণ কামৰ অনুকৰণ \t Симулација на снимање на слика на диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Brasero বাৰ্ণ লাইব্ৰেৰিৰ ক্ষেত্ৰত stdout কামৰ সময়ত ডিবাগ তথ্য প্ৰদৰ্শন কৰক \t Прикажи ги изјавите за дебагирање на stdout за библиотеката за снимање на Brasero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্তমানে প্ৰদৰ্শিত নথিপ্পত্ৰ মূদ্ৰণ কৰাৰ উদ্দেশ্যে মূদ্ৰণ সম্বাদ প্ৰদৰ্শিত হ' ব \t Го отвора дијалогот за печатење на тековниот документ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অক্সিজেন ৰংpalette name \t Бои на Оксигенpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছান্দানিছName \t СунданскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্লাগিনসমূহ (_l) \t П_риклучоци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আয়তৰ সীমাৰ ৰঙ \t Боја на рабовите на правоаголникот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বোঁচকা 40HQ * 2 40HQ * 2 40HQ * 2 \t пакување 40HQ * 2 40HQ * 2 40HQ * 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সূচনাবাৰ্তা বিন্যাস কৰকState of the notified event \t Конфигурирање на известувањаState of the notified event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্কলে লিখক...(_W) \t _Запиши на диск..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্বাভাবিক \t Нормално"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সতীচ্ছদ \t виетнамски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আদেশ সঞ্চালন (c) \t Изврши & наредба"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডেস্কটপ আইকন \t икона на работна површина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছবি (_I)Disc Image \t _СликаDisc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জুলাই ��ুলি \t Мовиес - Април - 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন ফোল্ডাৰ \t Нова папка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "gui সমৰ্থন নোহোৱাকে স্ক্ৰিপ্ট সঞ্চালন কৰা হ' ব \t Извршува скрипта без графичка поддршка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মোৰ ৩৬০ \t Мој 360"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অকল HTML পৰীক্ষা চলোৱা হ' ব \t Извршува само HTML- тестови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ১ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Прозорец кон површина 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "RSS স্মৃতিশক্তিৰ ব্যৱহাৰ:% 1 \t Користење на меморија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ছৌদি আৰব \t Рабва"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চিড়িতনৰ চাৰি \t четворка детелина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "রন্ানাঘর \t британскичетворка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লিম্বুৰ্গানName \t ЛимбурганскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "খবৰ আৰু ঘটনাপঞ্জী \t ВЕСТИ И НАСТАНИ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভিত্তিত %sreserveslot hint \t %s на основатаreserveslot hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বেহালাজাতীয় বীণাবিশেষ (98) \t Други ветрови ансамбли (29)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "scriptfile \"% 1\" খোলোঁতে ব্যৰ্থ \t Не може да се отвори скриптата „% 1 “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 2 3 .. 62 \t {:sq}Aktivitet për 21 Mars{:}{:mk}активности за 21 Март{:}"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযুক্ত যন্ত্ৰৰ তথ্যName \t Информации за прикачени уредиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভগিনীসংঘ(157) \t Пикање(1751)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ডাই ভোটদান ডাই 2 \t Автомобилски резервни PARTS2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিষয়সূচি & মিনিট \t Агенда & Минути"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰস্থান@ action \t Напушти@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৱেল্শ্বName \t ВелшкиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কেলেন্ডাৰ \t календар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ভাৰত \t Австралија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দদঘথয দ কথব \t Изгубена лозинка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ভাৰ্চুৱেল MIDI চাবিৰ ফলকGenericName \t Виртуелна MIDI- клавијатураGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডাঠ@ item font \t Задебелен@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "08:00 পেতিতেপাতলা \t 08:00 PornHub Ситнички Стари"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এখন অডিও CD ৰ পৰা সকলো সংযুক্ত তথ্যৰ সৈতে ট্ৰেকসমুহ কপি কৰক \t Копирај ги траките од аудио CD со сите нивни податоци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ৬ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Префрли се на површина 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইউক্ৰেনName \t УкраинаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কমপিউটাৰ আৰু স্টিৰিওত বজোৱাৰ বাবে এটা পাৰম্পৰিক অডিঅ' CD সৃষ্টি কৰক \t Креирај традиционални аудио CD-ња кои можат да се пуштаат на компјутери и системи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বীণাবিশেষ \t виолончело"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পণ্যসমুহ \t Производи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অজ্ঞাত প্ৰদৰ্শনৰ বিন্যাস \t Непознат приказ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ই-মেইল:[email protected] \t Е-пошта"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চাৰ্ভাৰ \t Сервер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ন' ৰ্ৱেইয়ান নিন' ৰ্স্কName \t Норвешки (Nynorsk) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিনুনি \t Чинија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকিত \t Почетник"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কেমেৰাৰ পৰা প্ৰাপ্ত ছবিৰ উচ্চতা, পিক্সেলসমূহত \t Висина на сликата, во пиксели, која е сликана со камерата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "থ্ৰু দ্যা বাইবেল \t Вера за твој свет"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "khtml ৰিগ্ৰেশন পৰীক্ষণ ব্যৱস্থাৰ GUI@ item font size \t GUI за тестирањето на регресии за khtml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• Mi একাউণ্টলৈ লগ ইন বা লগ আউট; \t • најавување и одјавување од Mi Сметка;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অনেক যাা নিপীড়ন সহ্য কেছি, কাাুদ্ধ ও হত্যা যাা নিমজ্জন দ্বাা বাইবেলে বিশ্বাসীদে-বাপ্তিস্ম চ্চা কেছেন। \t А тишина Исус - Човекот кој го уби Божјиот гл"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "যুক্তাষ্ট্ আমেিকা আ শী্বাদ \" \t Рубен Agnarsson"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰকল্প খোলা সম্ভৱ নহয় \t Проектот не може да се отвори"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গ্ৰন্থ \t Одговори"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছবিৰ আউটপুটৰ কোনো পথ পোৱা নাযায় \t Не е одредена патека за излезните податоци на сликата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "হাঙ্গেৰিয়ানName \t УнгарскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "গ্যাপ্স উপৰ \t Произволно поставени празнини при повторно делење"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পালাউName \t ПалауName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ভাৰত \t Канада"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ক্ষতিগ্ৰস্ত ফাইল \t Расипани датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিভাজন কৰক (_S) \t _Раздели"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উপৰোক্ত তথ্য লিখাৰ বাবে কি ভাষা প্ৰয়োগ কৰা হৈছে? \t Кој јазик го користевте погоре за опишување?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সময় & দিনComment \t Датум и времеComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আঞ্চলিক সকলো চাওক \t Технологија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জ়কর্পত্তিঅ ওব্লস্ত্ \t Сумс'Ка Област'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিষয়বস্তু (_C) \t _Содржина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই কামত ব্যাঘাত সৃষ্টি কৰা হ'লে ডিস্ক ব্যৱহাৰৰ অযোগ্য হৈ যাব পাৰে। \t Прекинувањето на процесот може да го направи дискот неупотреблив."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই গাঁথনিলে বান্ধীত পিক্সমেপৰ উচ্চতা \t Висина на pixmap-от поврзан со оваа текстура"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিজেই লগিন কৰিলে শব্দ বজাওক \t Пушти звук кога се најавувам"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মায়া হিলস্ \t Џајден Џејмис"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Multitran - ইংৰাজী আৰু ৰুচীয় ভাষাৰ মাজত অনুবাদQuery \t Multitran - превод меѓу англиски и рускиQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Kubuntu ইন্সটল কৰক \t ^Инсталирај Kubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'% 1' বিন্যাস পোৱা নাযায় \t Стилот „% 1 “ не беше пронајден"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "USB যন্ত্ৰComment \t Nepomuk- СервисComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ছাইন ইন কৰ \t Сиднеј"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ নিৰীক্ষণ ব্যৱস্থাComment \t Системски монитор - МеморијаComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত \t наплажот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "checksum ফাইল কপি কৰা হৈছে \t Ја копирам датотеката за проверка на исправност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KDE বিন্যাসৰ অংশName \t KDE- модул за конфигурацијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ৱুহান বিশ্বৰ \t Светската здравствена организација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গোছলখানা গৃহিণী \t женска доминација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিচ্ছিন্ন কৰক \t Откачи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিনেতাৰ বলৱৎ X অৱস্থান \t Присилена Х позиција на актерот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় বানান পৰীক্ষণ \t Автопроверка на правопис"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অবস্থাসমুহ \t Режими"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মোনাকোName \t МонакоName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আৰম্ভণিত উপেদশ প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব (S) Opposite to Previous \t Прикажи совети на почетокOpposite to Previous"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইতিমধ্য চলি থকা উদাহৰণৰ লগত সংযোগ নকৰিব \t Не се поврзувај на инстанца која веќе се извршува"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সাময়িক বিৰতি (_P) \t _Паузирај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত ,Ladyboy, \t Свршување В Лице ,Ladyboy,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "লাটভিয়ান \t Лија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এস্টোনিয়ানName \t ЕстонскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "যীশু খ্ীষ্টে \t Исус Христос"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লিখতেনস্টাইনName \t ЛихтенштајнName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৃষ্ঠাCoptic month 10 - ShortName \t СтранициCoptic month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বোঁচকা \t Ситемап"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্তমান ছাইটৰ বাবে কেতিয়াও নহয় (v) The source url of a job \t Никогаш за оваа локацијаThe source url of a job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বুল্গাৰীয়ানName \t БугарскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্ণনা : \t Следи нѐ на:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এটা D- Bus সংযোগ মাধ্যম থকা Instant MessengerName \t Инстант гласник (Messenger) со D- Bus интерфејсName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰ '% 1' পঢ়োঁতে ব্যৰ্থ \t Имаше грешка при читањето на датотеката „% 1 “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "\"% 1\" নামক এটা নথিপত্ৰ বৰ্তমানে উপস্থিত আছে । আপুনি নিশ্চিতৰূপে সেইটো আঁতৰাবলৈ ইচ্ছুক? \t Веќе постои датотека со името „% 1 “. Дали сте сигурни дека сакате да запишете врз неа?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংৰক্ষণ কৰা ন' হ' ব (D) \t & Не зачувувај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মোল্দাভিয়ানName \t МолдавскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ভাৰত \t летечкиот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভিঢিয়ো \t Дркање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ৰাজ্যসভাৰ সাংসদ \t Раџја Сабха постојаниот орган"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্লাগিনৰ বাবে প্ৰাধন্যত মান \t Вредност на приоритет на додатокот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এই প্ৰোগ্ৰামৰ বাবে কোনো প্ৰমাণপত্ৰ নিৰ্ধাৰণ কৰা নহয় । অনুগ্ৰহ কৰি, প্ৰমাণপত্ৰ সংক্ৰান্ত কোনো তথ্যৰ বাবে প্ৰোগ্ৰামৰ সৈতে প্ৰাপ্ত নথিপত্ৰ বা মূল উৎস পৰীক্ষা কৰক । \t За оваа програма не е издадена лиценца. Проверете ги документацијата на програмата или нејзиниот изворен код за евентуална лиценцираност."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মূখ্য উইন্ডোৰ উচ্চতা। \t Височината на главниот прозорец."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ৰামানুজন : য’ত খাদ্যয়েই এটা সমস্যা, তাতে মই কাগজৰ বাবে পইছা ক’ত পাম? মোক প্ৰতি মাহে চাৰি ৰীমকৈ কাগজ লাগিব পাৰে। \t Пост не беше испратена - проверете ја вашата е-мејл адреси! E-mail проверка пропадна, Ве молиме обидете се повторно Жал ми е, вашиот блог не може да делат мислења од e-mail."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ঘূৰ্ণনৰ কেন্দ্ৰৰ Y অক্ষ \t Y координата на центарот на ротација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KDE সংক্ৰান্ত বিন্যাস পুনঃ তুলি লোৱা হৈছে, অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰতীক্ষা কৰক... \t Конфигурацијата на KDE се превчитува, почекајте..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া \t Каленџин продолжуваат"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "মূলস্ৰোত \t Парламентот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আপাৰ ছ' ৰ্বিয়ানName \t Горен СорбскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সঁচায়ক \t slitting линија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "toc ফাইলত ৰূপান্তৰ কৰা হৈছে \t Конвертирам во toc датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "াতে \t палестински"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইন্সটল অবিহনে Ubuntu Netbook চেষ্টা কৰক \t ^Пробај го Ubuntu Netbook без инсталирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰোথিত উন্নত লিপি সম্পাদকName \t Вгнезден напреден текст уредувачName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চুৰিনামName \t СуринамName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "যতিচিহ্ন, ডেছ \t Интерпункција, цртка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কিচ্কিচ্ \t Свежина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "brasero এ ভগ্ন সাংকেতিক লিংকসমূহ পৰিস্ৰাৱন কৰিব নে \t Дали brasero да ги филтрира расипаните симболички врски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছেন্ট ভিনছেন্ট আৰু গ্ৰেনাডিনছName \t Св. Винсент и ГренадитеName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিনেতাৰ বাবে ক্লিপ অঞ্চল \t Регион на спојувалката на актерот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "হিজাবে \t американски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "CSS ভিডিও এনক্ৰিপটেড DVDসমূহক এটা ডিস্ক ছবিত কপি কৰক \t Копира видео DVD заштитено со CSS во диск датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "চিংগাপুৰ \t Германија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা তাচ ছাড়ুন \t Подели карта"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গভেন্টা এলগান্ডাশভিলি \t Бенефиции - Токенхолдери"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "দিশtoolbar position string \t Ориентацијаtoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিন্যাসৰ এই বিভাগ বৰ্তমানে% 1 ত খোলা আছে \t Овој конф. оддел е веќе отворен во% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চাপ (সবের্াচ্চ. কেজি /m2) \t притисок (макс. kg/m2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আবৃত \t Најмногу видени"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নিষ্পেষণ \t пијан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মূখ্য উইন্ডোৰ প্ৰস্থ। \t Широчината на главниот прозорец."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ট্ৰেকসমূহুৰ মাজত সুসংগত শব্দৰ স্তৰ সংহতি কৰে \t Поставува слични нивоа на звукот помеѓу датотеките"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ব্রেইলি টাৰমিনাল \t Брајов терминал"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত \t Аранжман"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বন্দুক চুম্বক পট চুম্বক \t магнети пиштол тенџере Магнети"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গুপ্তশব্দ ৰখা হ' ব (K) \t & Зачувај ја лозинката"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পাকিস্তানName \t ПакистанName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "স্পেচ শ্ৰীহৰিকোটাৰ কাৰ্ট \t Шрихарикота Шандрајан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম (2973) \t Поддразнивание (2993)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "দানিয়েল \t Даниел"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "দুটা চুইট \t Два комплети"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ভূল: নোড% 1:% 2 \t Грешка: јазол% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "X সম্পদ সম্পাদকName \t Уредувач на X- ресурсиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কেটৰিনা কাইফ \t Падуконе освојува"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চুমাচুমি \t Анимација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰমাণপত্ৰ সক্ৰিয় কৰা নহয় \t Сертификатот не е активиран"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "AVI ভিডিঅ 'বজোৱা ব্যৱস্থাName \t AVI видеоплеерName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "হৰতনৰ গোলাম \t џандар срце"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰৰ পৰিচালকName \t Отвори со менаџер на датотекиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নূন্যতম প্ৰস্থ সংহতি \t Множество на минимална ширина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "আলফা \t Алфа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পত্ৰচিহ্নComment \t ОбележувачиComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Brasero — %s (তথ্য ডিস্ক) \t Brasero — %s (диск со податоци)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো \t Претходна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চিলিName \t ЧилеName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা তাচক ভিত্তিতে খেলক। \t Премести карта до основата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰগতি \t Напредок"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিশ্ৰুত কৰক (l) \t & Исчисти"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মতামত লিখক \t Оставете коментар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ফোনেটিক (ধ্বন্যাত্মক) এক্সেটনশনKCharselect unicode block name \t Фонетски наставкиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "WM_ NET ৰ সৈতে সুসংগত windowmanager ৰ বাবে অপেক্ষা কৰা হয় \t Чека на компатибилен менаџер на прозорци со WM_ NET"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Blackকৃষ্নাংঙগ Sex \t Срциња Тинејџери Секс играчка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "লগ সংৰক্ষণ কৰক (_S) \t Зачувај _дневник"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "শানতুং চী \t провинцијат а Шандонг"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰুহিতনৰ সাত \t седумка баклава"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বাইবেলে ত্ৰিত্বৰ বিষয়ে কি শিকায়? \t Прашања во врска со Библијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সতীচ্ছদ \t Итан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মন্তব্য \t Предлози за% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "অৰ্জনকাৰ \t Дубаи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কেলেণ্ডাৰ \t Врска"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৃষ্ঠাৰ প্ৰস্থ অনুযায়ী মাপ নিৰ্ধাৰণ@ action \t Собери во широчина@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অধিবেশন পৰিচালনাৰ ID ধাৰ্য্য কৰক \t Одредете ID на менаџмент на сесии"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছবি ৰূপান্তৰ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Не можев да ја претворам сликата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লিগেচি পিক্সমেপ \t Постари пиксел- мапи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কািরনা \t Кенеди"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইকুয়েটোৰিয়াল গিনিName \t Екваторијална ГвинејаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এই বাগ প্ৰতিবেদন যি ঈ- মেইল ঠিকনাত প্ৰেৰিত হৈছে । \t Е- поштата на која се праќа овој извештај за бубачки. Email receiver address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Brasero — নতুন তথ্য ডিস্ক প্ৰকল্প \t Brasero — нов проект за диск со податоци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KDE ৰ কাৰ্যক্ষমতা বৃদ্ধি কৰা পছন্দৰ বিন্যাস কৰকName \t Конфигурирајте ги поставувањата што може да ги подобрат перформансите на KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অৱস্থাৰ পৰিবৰ্তন অনুৰোধ কৰা হৈছে \t Беше побарана промена во состојбата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্লোভেনিয়ানName \t СловенечкиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বড়ো মাই \t Девојка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিনেতা দৃশ্যমান হয় নে নহয় \t Дали актерот е видлив"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰাপত্তা কোড \t Безбедносен код"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাজাখস্তানName \t КазакстанName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্তম্ভ হেডাৰ \t заглавје на колона"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বুহিদKCharselect unicode block name \t БухидKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "প্রকাশন সংখ্যা \t Одлична мислата на"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আলফাৰ সৈতে বুটলক \t Одбери со алфа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "2015 মনোনিবে শ \t Пекинг"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চিড়িতনৰ বিবি \t дама детелина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইল পৰিস্ৰাৱন বিকল্প নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Постави ги опциите за филтрирање на датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিঃশব্দ অংশ চিনাক্ত কৰা নাযায় \t Не можеше да се открие тивок дел"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সমকামী কাম \t Тројка Лезбејки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "চিভিল ইঞ্জিনিয়াৰ \t градежништво"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গৃহভিত্তিক ব্যবসা (403) \t Дома Базирани Бизнис (403)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বৈয়াম \t Контејнер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বোপোমোফোKCharselect unicode block name \t БопомофоKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ৰঞ্জী খেলুৱ \t одиграни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক হৰতনৰ আটলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над осумката срце."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আব্দুল \t А П Ј Абдул Калам"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক ৰুহিতনৰ ন'লে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над деветката баклава."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ছলচাতুরী \t Марта"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সবের্াচ্চ \t Макс"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিচনা \t - Огласи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "যোগ কৰক (A) \t & Додај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভিডিঅ' DVD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Снимање на видео DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্থান (URL) লৈ সংযোগ দিয়কName \t Внесете врска до локацијата (URL): Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এপ্লেট \"% 1\" আৰম্ভ কৰা হৈছে... \t Стартувам аплет „% 1 “..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বুৰুন্ডিName \t БурундиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্কৰ উল্লিখিত ক্ষমতাৰ ওপৰত বাৰ্ণ কৰক \t Сними над дозволениот капацитет на дискот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰয়োগ কৰিব লগিয়া টিন্ট \t Тон кој ќе се применува"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কেযাহ্স্ফুংগ \t Каосиунг"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গোপনীয়Banner page \t ДоверливоBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম বিনিময় (2499) \t Мечоци (34333)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "যি কোনো এটা খেল বাছক \t Одберете игра"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সংবাদন নকৰিব (_D) \t _Не известувај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি ভিডিঅ' যোগ কৰক। \t Додадете видеа."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "CJK সামঞ্জস্যKCharselect unicode block name \t CJK- компатибилностKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অতিমানৱ \t Специјални"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'% 1' স্তম্ভ লুকাওক \t Скриј ја колоната"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ট্ৰেক তথ্য সম্পাদন কৰক (আৰম্ভ, সমাপ্তি, নিৰ্মাতা, ইত্যাদি) \t Уреди ги информациите за песната (почеток, крај, автор, ...)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ঔষধ \t Хорезам"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সীমাৰ প্ৰস্থ \t Ширина на рабовите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সাঙ্কেতিক সংযোগ \t Симболичка врска"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "breakpoint লৈ চলাওক... \t Изврши до точка на прекин..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইতিমধ্যে থকা নথিপত্ৰ \t Постојна датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বানান পৰীক্ষণব্যৱস্থাComment \t Проверка на правописComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া ভাষা \t Неуспешни јазици"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক এটা ৰিক্ত তলৰ স্লটলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести го ~a на празно место на дното."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সুপথ বিপথ নাহি জানে ॥ \t нахам випро на ча нара-патир напи ваишйо на шудро"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দৃদ্ধ \t старистари"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সভাপতিয়ে ব্যক্তিগৰাকী \t Во фиксната када вибромиксерот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "X অক্ষত স্কেইল কাৰক \t Размер на Х-оската"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক ৰুহিতনৰ টেক্কালে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над асот баклава."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্টকslot type \t купslot type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আৰমেনিয়া \t милф мување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মেটাৰ নাম \t Име на метата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "দিন (০৬: ০০ৰ পৰা ১৭: ৫৯) \t Денски (од 06: 00 до 17: 59)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ঘৰ্ষণ \t Триење"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পুনঃ তোলক \t Превчитај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "বৈশিষ্টসমূহ \t Атрибути"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Happy birthday জন্মদিনৰ শুভকামনা। [Janmadinara śubhakāmanā.] \t Среќен Божиќ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "To edit a page's settings, press to open the \"পৃষ্ঠা বিকল্পসমূহ\" menu, in the toolbar, and select the \"পৃষ্ঠাৰ ছেটিং\" button. \t To edit a page's settings, press to open the \"Поставки за страница\" menu, in the toolbar, and select the \"Поставки за страницата\" button."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "নাম (x,y) \t име (x,y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উপলব্ধ ডিস্ক সন্ধান কৰা হৈছে \t Барам достапни дискови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সকল সংযোগক্ষেত্ৰৰ তলত স্থাপন (B) \t Задржи & под другите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছবি প্ৰদৰ্শকName \t Прегледувач на сликиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্তম্ভ অনুসন্ধান \t Колони за пребарување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "মক্কা মদীনা মছজিদুল \t Мека Медина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চিস্টেম ফন্টসমূহ ব্যৱহাৰ কৰক \t Користи системски фонтови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো \t бујна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উল্লেখিত 'sessionId' ৰ বাবে অনুপ্ৰয়োগ পুনৰুদ্ধাৰ কৰা হ' ব \t Обнови ја апликацијата за дадениот „ sessionId “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সহায়তা (_H) \t _Помош"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো (11861) \t влакнест (11806)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক এটা টেবলিউলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над таблата."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মই মেটাল \t Калкулатори за градба"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি অন্তত %i MiB ৰিক্ত স্থান বিশিষ্ট লিখনযোগ্য এটা DVD স্থাপন কৰক। \t Внесете DVD за снимање со најмалку %i MiB слободен простор."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অডিঅ'ৰ পৰা .cue ফাইলসমূহ সৃজন কৰে \t Генерира .cue датотеки од аудио"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নাম: @ info: whatsthis \t Име: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফন্টৰ বিভেদন, 1024 * dots/inch -ত, অথবা অবিকল্পিত ব্যৱহাৰ কৰিবলে -1 \t Резолуција на фонтот, 1024 * точки/инч, -1 за стандардна вредност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ১৯ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Префрли се на површина 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিবৰ্তন প্ৰয়োগ কৰক \t Примени ги промените"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইন্টাৰপ্ৰেটাৰ \"% 1\" লোড কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Не успеав да го вчитам интерпретерот „% 1 “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এনিমেশন বন্ধ কৰা হ' ব \t Запри анимации"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শ্রেষ্ঠ পিছলান গতি 160 কিমি / ঘঃ \t Најдобра брзина Glide 160 КМ / Ч"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ফিল্ডছ্ মেডেল প্ৰাপক ( ২০১০ \t Луис Ниренберг САД / Канада „за впечатливите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দেহলীলা \t Чинија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ই-মেইল: [email protected] \t цртан филм херои «Malyshariki» (слика…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিশেষ দিনসমূহ \t Важни датуми"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভভেদন5772 \t мамење5750"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এৰিট্ৰিয়াName \t ЕритрејаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চুদাগলপ \t ПАТУВАЊЕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম \t Џени"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "একাকীচাঁচাচাঁচা \t ИзбриченаЦицкиШмукање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া \t Копија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "গানৰ সমাপ্তি: \t Крај на песна:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "যন্ত্ৰComment \t Дејства за уредиComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বেলাৰুচ \t Белорусија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি ডিস্ক বাহিৰ কৰি পুনৰ ল'ড কৰক। \t Извадете го дискот и внесете го пак."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ধৰণে অমিল \t Несовпаѓање на типот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পটভূমিৰ বৈশিষ্ট্য নিৰ্ধাৰণ কৰক (_k) \t Постави ги својствата за позади_ната"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সম্প্ৰতি ব্যৱহৃত খোলক@ action \t Отвори неодамнешни@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আইসলণ্ড \t јидски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ঘটনাৰ নাম উচ্চাৰণ \t Изговори име на настанот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৃষ্ঠভূমিৰ বানান পৰীক্ষা সক্ৰিয়া কৰক (b) \t Овозможи проверка на правопис во & заднина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আচমন \t Брижит"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক ৰিক্ত টেবলিউলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести го ~a на празен простор на таблата."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি নিম্নলিখিত প্ৰয়োজনীয় এপ্লিকেচন আৰু লাইব্ৰেৰিসমূহ হস্তচালিতভাৱে ইনস্টল কৰক আৰু পুনৰ চেষ্টা কৰক: \t Инсталирајте ги следните потребни апликации и библиотеки рачно и пробајте пак:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "Economic ভিতৰত কাম \t Европската економска област"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আচমন \t швајцарски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "- আল-ফাতহ \t Ал - Fath"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্বৰূপ প্ৰদৰ্শনৰ URL: \t Преглед на URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Brasero-মাধ্যম লাইব্ৰেৰি বাবে বিকল্পসমুহ প্ৰদৰ্শন কৰক \t Опции за приказ за библиотеката за оптички медиуми на Brasero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "যৌনাংগ \t Еротско"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "যোনখন ডাইৰেকটৰিলে brasero এ অস্থায়ী ফাইলসমূহ সঞ্চয় কৰে তাৰ পথ অন্তৰ্ভুক্ত। যদি সেইটো মান ৰিক্ত, তেনেহলে glib ৰ বাবে সংহিত ডাইৰেকটৰি ব্যৱহাৰ কৰা হব। \t Ја содржи патеката на директориумот каде brasero ќе ги зачувува привремените датотеки. Ако оваа вредност е празна ќе се постави стандардниот директориум за glib."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুসন্ধান বন্ধ কৰা হৈছে । \t Барањето е прекинато."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই তথ্য যিজন ব্যৱস্থাপকে সৃষ্টি কৰিছিল \t Менаџерот кој ги креира овие податоци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পঠিয়াওক (S) \t & Испрати"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিবেশৰ বৰংনি \t Запишување за елемент"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰতিস্থাপন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত হ' ব \t Замени со"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "পঞ্চায়তৰ \t БДО"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰত্যাহ্বান জনাবলৈ \t директори"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানি \t Римјоб"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "তথ্য \t Русија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক ইশকাপনৰ টেক্কালে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над асот лист."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বুত লোডাৰ \t Подигнувач"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "$prefix/ bin ত উপস্থিত Executables \t Извршни во $prefix/ bin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Aisleriot-এৰ সহায়িকা দেখুন \t Види помош за Aisleriot"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুপ্ৰয়োগName \t Стартувач на апликацииName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো, মা \t мајка тинејџер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "টেন্র্ফ সম্পর্কে \t за Селерс"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উইন্ডো ধ্বংস কৰা হৈছে নে \t Дали прозорецот е уништен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বড়ো মাই, \t Длабоко,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "stdin ৰ বিষয়বস্তু পঢ়ক \t Ја чита содржината на stdin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্ববৰ্তী টেব সক্ৰিয় কৰক@ action \t Активирај претходно ливче@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উল্লিখিত URI-সমূহ কমান্ড-শাৰীত সংযোজন কৰি এটা অডিঅ' প্ৰকল্প খোলক \t Отвори аудио проект со додавање на URI во командната линија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বি.ে \t свила"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "library দ্বাৰা% 1 নহয় অকল ১ টা তৰ্ক গ্ৰহণ কৰা হয় । \t на библиотеката ѝ треба само еден аргумент, а не% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা ফ'টো লোৱাৰ আগত উলোটা গণনা কৰা দেখুৱাবলে true লে সংহত \t Поставете на true за да се прикаже одбројување пред сликањето"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্বয়ং স্বাক্ষৰিত প্ৰমাণপত্ৰ \t Сертификатот е самопотпишан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যক্তিগত বৈশিষ্টসমূহ লুকুৱাওক \t Криј ги приватните атрибути"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আখৰ সংহতি (_a): \t Множество _знаци:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ঈক্ষণকামী, চমকানো \t учителка лезбејки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৰুনিকKCharselect unicode block name \t РунскиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সংহতি কৰিবলে Clutter ডিবাগিং ফ্লেগসমূহ \t Флегови за дебагирање на Clutter кои ќе се постават"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Konsole ৰ অবিকল্পিত পাৰ্শ্বৰূপName \t Стандарден профил на КонзолаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "40- ফুসসিলাত \t Навигација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "libisofs আৰম্ভ কৰিব ব্যৰ্থ। \t Не може да се иницијализира libisofs."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অপসাৰিত Accelerators \t Забрзувачи се отстранети"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছবি বাৰ্ণ কৰক (_i) \t Сними _слика"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" পথৰ ট্ৰিৰ কোনো ঊৰ্ধ্বতন অৱস্থান চিনাক্ত কৰা নাযায় \t Не може да се пронајде родител во стеблото на патеката „%s“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অর্ডাৰ নম্বৰ শ্রেণীৰ নাম (লেটিন নাম) মূল উৎপত্তি দেশ মূল্য ইউৰোত \t № Имиња на видовите Земја на потекло Цена во Евра"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "যন্ত্ৰName \t Периферни уредиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "টেবুল স্তম্ভ বিৱৰণ সলনি হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয় \t Се користи за известување кога описот на колоната во табелата е променет"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মাৰ্ছালিশ্বName \t МаршалскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰতিমূৰ্তিৰ প্ৰান্ত নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Изберете регион од сликата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰেন্ডাৰ কৰিবলে লিখনী \t Текст кој ќе се исцрта"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চুমাচুমি \t Мамење"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 2 3 .. 82 \t мај 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Xছবিচাই \t Шмукање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "cdrecord ৰ বাবে \"-immed\" ফ্ল্যাগৰ সৈতে সম্পূৰ্ণ একসম্পূৰ্ণ ব্যৱহাৰ কৰা হয় \t Се користи заедно со „-immed“ флегот со cdrecord."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰ্দ্দা ২ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Префрли се на екран 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ভাৰত \t Јужна Африка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অডিও ডিস্ক কপিৰ বাবে প্ৰস্তুত হৈছে \t Се подготвувам за копирање на аудио диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "◆ গঠন: সমাবেশ মই \t ◆ структура: Комбинација Скали"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অজ্ঞাত \t Анонимно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আবৃত (13180) \t Наелектризиран (1188)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত (13517) \t Свршување В Лице (13517)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কিচ্কিচ্ \t повеќе казина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ \t Прозорци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সময়কাল: \t Времетраење:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আখৰৰ বিন্যাস সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য পৰিবৰ্তনৰ উদ্দেশ্যে এই চেকবক্স নিৰ্ব্বাচন কৰক । @ info: tooltip \t Обележете го ова поле за да се променат поставувањата за стилот на фонтот. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ৮ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Префрли се на површина 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ১৮ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Префрли се на површина 18"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সম্পূৰ্ণ উইজেট বিন্যাস অনুকৰণ কৰা হয় \t го превртува огледално целиот распоред на елементите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "লিখনীয়ে Pango মাৰ্কআপ অন্তৰ্ভুক্ত কৰে নে \t Дали текстот користи Pango markup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিকল্পসমূহ \t Опции"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গছৰ সংখ্যা কমিছে, তথাপি \t додека истовремено е единствен вид на"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সংযোগ ব্যৱস্থাপকসমূহ ব্যৱহাৰ কৰক \t Треба да се користат менаџери на врски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অস্বচ্ছতাৰ আৰম্ভণি \t Почетна провидност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এটা বিভাগ নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Изберете категорија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Groove-ৰ সৈতে সহায়ৰ বাবে, কাৰ্য্যদণ্ডিকাত থকা অনুসন্ধান বাকচত আপোনাৰ প্ৰশ্নটো লিখক৷ আপুনি Cortana বা Bing-ৰ পৰা উত্তৰ লাভ কৰিব৷ \t За да добиете помош за Groove, внесете го прашањето во полето за пребарување на лентата со задачи. Ќе добиете одговори од Cortana или Bing."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গুৰুত্ব নিৰ্ধাৰণ কৰা হৈছে \t Додај рангирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পংক্তিৰ প্ৰাৰম্ভ \t Почеток на линија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শিক্ষণ ও প্ৰশিক্ষণ \t Едукација и тренинг"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সকলো মহিলা আন্তৰ্জাতিক গোট য়ে 24 X6 \t Меѓународен тим жени"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আঁতৰাওঁক (D) \t & Избриши"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সাংহাই চী \t Шангај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "07:06 একাকীভগতেল মেখে ধন গুদই ঢোকানোপাশবিক \t 07:00 СолоПичкаОд блиску"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চুমাচুমি (45716) \t Мечоци (58303)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্কটো বাহিৰ কৰিব পৰা নাযায় যদিও বৰ্তমান প্ৰক্ৰিয়া আগবাঢিবলে ইয়াৰ বাহিৰ হোৱা প্ৰয়োজনীয়। \t Дискот не треба да биде изваден, иако треба да биде изваден за да продолжам со тековната задача."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰতি কাগজত পৃষ্ঠা \t Страници на лист"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "শেহতীয়া Qt অন- লাইন আলেখ্যনQuery \t Последната Qt- документација на мрежаQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডাক@ action \t По пошта@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰতিমূৰ্তি পঠিয়াওক... \t Испрати слика..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বলিভাৰ \t Венецуела"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ডিচেম্বৰৰ \t Авганистан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিষ্ঠুৰ \t Злобен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কুষ্মাণ্ডা \t Бајка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্যক্ষমতাComment \t ПерформансиComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "X11 -ৰ মতে পৰ্দাত উইন্ডোৰ X অৱস্থান \t Х-позиција на прозорецот на екранот според X11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এন্টিগুয়া আৰু বাৰবুডাName \t Антигва и БарбудаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডাউন্লোড কৰা নিযুক্তক বিন্যাসৰ স্ক্ৰিপ্ট অবৈধName \t Симнатата скрипта за конфигурација на прокси е навалиднаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি বিচৰা বীজটো আমাৰ লিষ্টত পালে নে নাই? আপোনাৰ প্রয়োজনটো আমাক জনাওক তেতিয়া হলে আমি চেষ্টা কৰি আপুনালৈ যোগান দিব পাৰো। \t Не можете да најдете семиња или растенија кои ги сакате на нашиот список? Запознајтене со вашите барања и ние ќе се обидеме да ги задоволиме."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "LaTeX ৰ কাৰণে আলোকপাত কৰা \t Означување за LaTeX"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নিজকে স্ব-প্রনোদিত কৰা \t Администрација - Hyaak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰৱেশক্ষমতাগোপনীয়তা আৰু কুকিসমূহন্যায়সন্মতট্ৰেডমাৰ্কসমূহ© 2018 Microsoft \t ПристапностПриватност и колачињаПравноЗаштитни знаци© 2017 Microsoft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উলোটা গণনা (_C) \t _Одбројување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "টোকিযো \t Севиља"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানি \t Џенифер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক ৰুহিতনৰ গোলামলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над џандарот баклава."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছবি ফাইল \t Датотека со слика"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ AIM একাওন্টৰ ব্যৱহাৰকাৰীৰ-নাম কি ? \t Кое е вашето корисничко име за AIM?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পুনৰ পৰীক্ষা কৰক (_A) \t Провери _пак"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "%2$s এৰ উপৰত %1$s কে আতৰাই নিয়ক। \t Помести ја %s на %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰসমূহৰ পৰিদৰ্শন কৰক \t Движи се низ прозорци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰথম নাম \t Првото име"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত \t Споредба"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অজ্ঞাত ত্ৰুটি দেখা দিছে \t Се случи непозната грешка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "স্বৰ্ণ পদক \t Златен медал"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক চিড়িতনৰ পাঁচলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над петката детелина."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অঁ্যা, \t настани"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পাবলিক নগ্নতানগ্নসৈকত \t јавна голотињасисеблизу"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "প্রোবিন্চিঅ দে মেংদোজ় \t есперанто број од 1 до 100"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "'february' => 'ফেব্রুৱাৰী', \t 'february' => 'февруари',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "URI চমু পথ (I) \t URI- кратенки:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মূল বিকাশক \t Развивач на јадрото"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "গ্রেট \t Велика Британија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "এখন খেল \t Играј сега"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই ড্ৰাইভ দ্বাৰা পুনৰ লিখাৰ বৈশিষ্ট্য উপলব্ধ নাই \t Уредот нема можност за презапишување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "টুলবাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হোক বা গুটিয়ে নিয়া হোক \t Покажи или скриј алатникот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "অসম গৌৰৱ \t Градоначалникот Штип"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সহায়ক সামগ্ৰীক পোনেপোনে মাতিব নালাগে । \t Оваа помошна алатка не би требало да се повикува директно."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মাপ \t Големина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অফছেট \t Компензација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "[বিকল্প] \t [опции]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কিচ্কিচ্ \t Мозаици"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আবৰ্জনাকে ভাণ্ডাৰে আতৰাই নিয়ক \t Премести го отпадот назад во купот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "CD ত ছবি বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Снимање на слика на CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Feng শুই \t Е-маил.: iva@fengshuiplus.cz"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ঢ়াকা \t Организација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চাইট মেপ \t убавина Совети"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সম্পদ নথিপত্ৰ সংস্থাপন কৰাৰ বাবে ব্যৱহৃত উপসৰ্গ \t Префикс за инсталирање на типови ресурси"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উপলব্ধকৰোঁতা:% 1 \t Доставувач:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কলসীয় \t Исаија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কেন্দ্ৰ \t Центар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মেচিডোনীয়Name \t МакедонскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আমাৰ প্রধান ঊদ্দেশ্য হ’ল পৃথিবীৰ সকলো ঠাইৰ বাগিচা পৰিচাৰক সকলক একেলগে লৈ বীজ আৰু গছ-গছনিৰ এটা মস্ত সংখ্যাতত্ব তৈয়াৰ কৰা। (KPRৰ বীজ আৰু গছ-গছনিৰ)। \t Нашата основна цел е обединувањето на одгледувачите на растенија од целиот свет, со најразлични интереси и креирање на голема база на податоци на семиња и растенија (Банка на семиња и растенија на КПР) од целиот свет."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "যতিচিহ্ন, অন্যান্য \t Интерпункција, друго"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দহনকারী \t Лозинка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছিছেৱাName \t ЧичеваName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Dolphin প্ৰদৰ্শনComment \t Делфин - општоComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এণ্ডোৰাName \t АндораName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "খানাপাৰা, গুৱাহাটী-৭৮১০২২ \t 13 мај 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বেয়া তৰ্ক \t Неправилен аргумент"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন hostname \t Ново име на компјутерот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "# 3.1.2 আমাৰ গোটৰ সৈতে তথ্যৰ ভাগ-বতৰা \t # 3.1.2 Споделување информации со нашата групација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এই অ' ডিঅ 'নথিপত্ৰ স্থানীয় গৃহস্থত সংৰক্ষিত নহয় । তুলি ল' বলৈ এই লেবেলত টিপক । \t Оваа аудиодатотека не е складирана на локалниот компјутер. Кликнете на натписов за ја вчитате."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এই পৃষ্ঠাত উপস্থিত এটা স্ক্ৰিপ্ট সঞ্চালনৰ সময়ত সমস্যা হৈছে ।% 1 পংক্তি% 2:% 3 \t Се случи грешка при обидот за активирање на скрипта на оваа страница..% 1 линија% 2:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "10580 বড়ো মাই \t 5986 Секс-пати"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "দত্ত \t Сепак Емина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Then, click the blue \"সাঁচ যোগ কৰক\" button. \t Потоа стиснете на сино копче „Додај предлошка“."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্তমানে সংহতি কৰা অৱস্থা, (এই অৱস্থালে স্থানান্তৰ সম্পূৰ্ণ নহবও পাৰে) \t Тековно поставена состојба (преминот од оваа состојба може да не е целосен)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ কানভা সৰ্বাধিক কিহৰ বাবে লাগে আমাক জনাই শ্ৰেষ্ঠ অভিজ্ঞতা পাওক: \t Искусете го најдоброто и кажете ни за што најмногу ви е потребна Canva:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আৰম্ভণি সূচী \t Почетен индекс"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "হত্যা যাা নিমজ্জন দ্বাা \t Куранот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অতিৰিক্ত যতিচিহ্নKCharselect unicode block name \t Дополнителна интерпункцијаKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লজিক খেলাName \t Логички игриName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযুক্ত ৰাজ্যName \t Обединето КралствоName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অগ্ৰাহ্যৰ তালিকাৰ পৰা আঁতৰুৱা হ' ব... \t Отстрани од игнорирани..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আৰম্ভ কৰাৰ যোগ্য বস্তু নহয় \t Не е предмет кој може да се пушта"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই ধৰণে সংৰক্ষণ কৰক (_A)... \t Зачувај _како..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 2 3 .. 80 \t Јули 17, 2018 Администратор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এক সময়ে একাধিক গান বিভাজন কৰা অসম্ভৱ \t Невозможно е да се раздели повеќе од една песна истовремено"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ DVD কপি কৰা হৈছে \t DVD-то е успешно ископирано"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰ নিৰ্বাচক \t одбирач на датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া \t дигитализација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বীজৰ মুল্য ৯০ ইউ এচ ডি 90*0,72=64,8 Euro. \t Семињата чинат 90 УСД. 90*0,72=64,8 Euro."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পাঁচ অপসাৰণ কৰক \t Отстрани ги петките"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সঞ্চালনৰ বাবে স্ক্ৰিপ্ট \t Скриптата за извршување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ১৭ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Префрли се на површина 17"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বাৰ্বাডোছName \t БарбадосName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "(ল'ড কৰা হৈছে…) \t (вчитувам...)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "টুল-বাৰ(_T) \t _Лента со алатки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "workstati on ইন্সটল কৰক \t Инсталирај ^работна станица"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "গাঁথনি আকোতে ব্যৱহৃত ৰেন্ডাৰিং গুণ \t Квалитетот на филтерот при цртање на текстурите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এই বিভাগৰ মাধ্যমে ব্যৱস্থাপ্ৰণালী ব্যাপী পৰিবৰ্তন কৰা যাব আৰু এই কাৰণে বিশেষ অনুমতিৰ উপস্থিতি আৱশ্যক । অংশৰ বৈশিষ্ট্যাবলী পৰিবৰ্তন কৰাৰ বাবে root গুপ্তশব্দ উল্লেখ কৰা আৱশ্যক । root গুপ্তশব্দ উল্লেখ নকৰা হ' লে, অংশত কৰা পৰিবৰ্তনসমূহ সংৰক্ষণ কৰা ন' হ' ব । \t Овој оддел бара специјални дозволи, веројатно поради измени на ниво на системот. Поради тоа е потребно да ја наведете лозинката за root за да може да ги менувате својствата на модулот. Ако не ја зададете лозинката, промените во модулот нема да се зачуваат"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নীলা: \t Сина:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "# Xiaomi-ৰ গোপনীয়তাৰ নীতি \t # Политика за приватност на Xiaomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "খামখেয়াল \t Мечоци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "থ্ৰেডৰ কাৰ্য্যৰ তথ্য চাবলৈ লগৰ তথ্য চাওক । এই তথ্য চাবলৈ ক' ন্সোলী নিৰ্গম চাওক । \t Проверете за да видите информации за активноста на нишките. Следете го излезот на конзолата за да ја видите информацијата од дневникот."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আকাশে দিকে যাা অস্ত্োপচাে মাধ্যমে লিঙ্গ পিব্তন কা হয়েছে হবে? \t Дали оној кој го промени полот на небото?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অগ্ৰভূমিত ব্যৱহাৰ কৰাৰ বাবে অবিকল্পিত ৰং নিৰ্ধাৰণ কৰা হয় \t ја поставува стандардната боја на испис"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KDE অংশName \t KDE компонентаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "জাকিৰ নায়ক \t Зоран Заев"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সংস্কৰণ প্ৰদৰ্শন কৰি প্ৰস্থান কৰক \t Прикажи ја верзијата и излези"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মৈথিলিName \t МаратиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কেমেন দ্বীপপুঞ্জName \t Кајмански ОстровиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শৃগালী (4796) \t Нозе (42630)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱহাৰ কৰিবলে বানান নিৰীক্ষক ভাষাসমূহৰ কমা-পৃথকিত তালিকা (যেনে \"en, fr, nl\")। \t Листа разделена со запирка на јазици кои ќе се користат кај проверката на правопис (пр. „en, fr, nl“)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Masonry লৌহস্তম্ভটি T 1.5x1.5 1.5x2 2x2 \t Ѕидарски колона T 1.5x1.5 1.5x2 2x2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "অভিগম্যক সোনকালে নিৰ্বাচন কৰাৰ বিভিন্ন পদ্ধতিৰ সৈতে প্লাগিন। \t Приклучок со разни методи на брзо избирање на пристапи."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আইৰিশ্বName \t ИрскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আনুমানিক মাপ: %s \t Проценета големина: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্ট্যাপলাৰ না থাকলে একটা স্ট্যাপল আৰ একটা ৰুলাৰ ব্যৱহাৰ কৰতে পাৰেন \t Кога сте без хевталица, доволни се патрони и линијар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "গানৰ আৰম্ভ: \t Почеток на песна:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সিন্টেক্স ত্ৰুটি \t Синтаксичка грешка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অপৰিচিত লঞ্চ বিকল্প: %d \t Непрепознаена опција за пуштање: %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্ক্ৰিপ্ট খোলক \t Отворање скрипта"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কলসীয় \t Малахија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "১০০০০ তকৈ বেচী বীজ আৰু শষ্য গোটেই পৃথিবীৰ পৰা - পাম, চাইকেড, বিচিত্র গছ আৰু বৰফ শীতল সহ্য কৰিব পৰা জোপোহা আৰু গছ-গছনি, ৰস পূর্ণ গছ, মাংসহাৰী উদ্ভিদ, বছেৰেকীয়া আৰু বাৰমাহেকীয়া, মনোমোহা গছ, শাক-পাচলি জাতীয় উদ্ভিদ। \t Преку 10 000 видови на семиња и растенија од целиот свет на продажба - палми, цикаси, грмушки и дрва отпорни на мраз, егзотични грмушки и дрва, кактуси и сукуленти, месојадни растенија, едногодишни растенија, повеќегодишни растенија, цвеќе, трајни растенија, билки, украсни треви, зеленчуци, овошје и друго."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিজুলী \t молња"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিষয়বোৰ \t Информативни листови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বড়ো মাই \t Срциња"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "লাটভিয়ান \t украински"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আলেখ্যনৰ পিছলৈ@ action \t Документ назад@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "যদি শূন্য নহয়, অভিনেতাৰ সমলসমূহ প্ৰদৰ্শন কৰিবলে এই আখৰ ব্যৱহাৰ কৰক \t Ако е ненулти, овој знак ќе ги прикажува содржините на актерот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰুহিতনৰ টেক্কা \t ас баклава"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱহাৰৰ বাবে চিহ্নিত ভাষাৰ বাবে যথাযত অনুবাদ অনুপস্থিত থাকিলে বিকল্প হিচাপে ব্যৱহাৰৰ উদ্দেশ্যে চিহ্নিত পৃথক এটা ভাষা যোগ কৰা হয় । \t Додава уште еден јазик што ќе се користи ако за другите јазици нема добри преводи."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "লাটভিয়ান \t аргентински"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সকলো সতৰ্কবাৰ্তা মাৰাত্মক কৰক \t Направи сите предупредувања да се крајни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গুপ্তশব্দ: \t Лозинка:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "লাটভিয়ান \t португалски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আগবাঢ়ক (o) \t Продолжи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বাৰ্মিছName \t БурманскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'% 1' অনুসন্ধান কৰিবলৈ% 2 প্ৰয়োগ কৰা হ' ব \t Барај за „% 1 “ на% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সপ্তাহ% 1 \t Недела% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "MMMMW-count-other (MMMMৰ সপ্তাহ W) \t MMMMW-count-other (W. 'седмица' 'од' MMMM)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো, \t Шмукање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "cdrkit বাৰ্ণিং চ্যুইট \t cdrkit пакет за снимање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "চনৰ গৃহ কৰে। \t Министерство за внатрешни работи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আক্ষৰিক অৱস্থাত Kubuntu ইন্সতল কৰক \t ^Инсталирај Kubuntu во текстуален режим"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত \t ШМУКАЊЕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বিৰল অসমীয়া \t Седрик Вилани"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কেৰেবিয়ানName \t КарибиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইতিহাসComment \t ИсторијаComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লিঙ্গালাName \t ЛингалаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "শীৰ্ষবিন্দু শেডাৰ \t Засенувач на вертекси"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আইকনName \t ИкониName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফ্ৰেইম প্ৰতি ছেকেণ্ডসমূহত দেখাওক \t Прикажи рамки во секунда"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পথ যত ভিডিঅ'সমূহ সংৰক্ষণ কৰা হয় তাৰ বিৱৰণ দিয়ে। যদি ৰিক্ত, \"XDG_VIDEO/Webcam\" ব্যৱহাৰ কৰা হব। \t Ја дефинира патеката кај што треба да се складираат видеата, ако е празна ќе се користи „XDG_VIDEO/Webcam“."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সময়ৰ ব্যবস্থাপনা \t Управување со време"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বাতিল (C) \t & Откажи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্বাভাৱিক উচ্চতা সংহতি \t Множество на природни висини"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ভাৰতীয় প্ৰযুক্তিবিদ্যা \t Индиски институти за технологија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এছিয়া, পূৰ্বName \t Источна АзијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম বিনিময় \t изневерување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক হৰতনৰ দুইলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над двојката срце."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লিপি উজ্জ্বল কৰিবলৈ ব্যৱহৃত ৰং... (H) @ action \t Означување текст... @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "াত Christer Åberg এ \t сведоштво за тоа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "JavaScript সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি \t JavaScript- грешка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিচয়ৰ পৰিচালকComment \t ФонтовиComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পানামাName \t ПанамаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বোঁচকা \t Потврда"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিভাইচ ব্যৱস্থাপক \t Менаџер на уреди"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ফিজিয়ানName \t ФиџискиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্ধাৰিত প্ৰকল্প খোলা হ'ব \t Отвори го одредениот проект"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Dolphin প্ৰদৰ্শনComment \t Преглед со икониComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "হাই হিলসস্নেহখেলনা \t Лорелеј Ли"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছবিসমূহ বাৰ্ণ কৰাৰ কাৰণে যিখন ডাইৰেকটৰি সৰ্বশেষ ব্ৰাউছ কৰা হৈছিল তাৰ নিৰঙকুশ পথ অন্তৰ্ভুক্ত কৰে \t Ја содржи апсолутната патека или директориум кој беше последно прегледан за слики за снимање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KNewStuff লৈ অংশগ্ৰহণকাৰী \t Придонеси за KNewStuff"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উপশীৰ্ষকসমূহ প্ৰদৰ্শন কৰিবলে ব্যৱহৃত ফন্ট \t Фонтот кој ќе се користи за прикажување на титлите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পপ- আপ সংযোগক্ষেত্ৰ ৰোধ কৰা হৈছে \t Скок- прозорецот е блокиран"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ধ্বনিComment \t ЗвукComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কালিমান্টান আম, কস্তুৰি (Mangifera casturi) \t Садење на луковици од растенија и расади"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অডিঅ' ভলিউম \t Гласност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দ্বাা িডা মেল Sigvard সো্ড \t Читач на пошта со Sigvard Шпага"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "growisofs বাৰ্ণিং চ্যুইট \t growisofs пакет за снимање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অক্ষৰ, সৰু হৰফ \t Буква, мала"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অস্বীকৃতিজ্ঞাপণ: \t Со други зборови:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিগম নাম \t Пристапно име"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সাধাৰণত ইউৰোপত ব্যৱহৃত বিন্যাস \t Формат кој најчесто се користи во Европа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এটা ভিন্ন ছবি নিৰ্বাচন কৰক। \t Одберете друга слика."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KRunner প্লাগ- ইনComment \t Приклучок за KFileWriteComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুসন্ধান (F) \t & Пронајди"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "শ্বেলComment \t ШколкаComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "AJAX, ঠন্ঠন্ (MSN) অনুবাদক, bugfix, গুগল অনুবাদ, মুক্তি, অপায়, XCache \t Филед Ундер: Едиција најаве, Софтуаре Упдатес Таггед Витх: Гоогле Транслате, малолетник, пуштање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "হাদী \t сирискиот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সম্পাদনৰ আদেশ \t Команди за уредување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গ্ৰেনাডাName \t ГренадаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইল বৰ্জন কৰক (_D) \t _Отфрли ја датотеката"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "স্বেচ্ছাসেৱী \t поднесок"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দৃদ্ধ \t Пхото"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰক্ৰিয়াৰ নাম \t зомби"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আইচ্লেন্ডিকName \t ИсландскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "# আমি আপোনাক কিদৰে সহায় কৰিব পাৰো \t # Како можеме да ви помогнеме"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "শিল্পী:% 1 \t Изведувач:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "WebKit উন্নয়নক সঁজুলি যেনে Web Inspector সামৰ্থবান কৰক নে নাই। \t Дали ќе се овозможат WebKit алатките, како Web Inspector, за развивачи на софтвер."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া \t Организација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে '%s'ৰ পৰা অধিবেশন ইমপোৰ্ট কৰিব ইচ্ছুক নেকি ? \t Дали сакате да ја увезите сесијата од „%s“?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• Tencent-ৰ গোপনীয়তাৰ নীতি: https://privacy.qq.com/ \t • Политика за приватност на Tencent: https://privacy.qq.com/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ধৰ্ম \t значење тројството"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ত্ৰুটি \t Грешка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মোৰ ব্লগযোগাযোগ \t Мојот Блог"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KHTML Regression পৰীক্ষণ ব্যৱস্থা \t Алатка на KHTML за тестирање на регресија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জাপািন \t фемдмо"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নেটৱাৰ্কত লগিন কৰা পৰিচয়সমূহ অধিসূচনা কৰিবলে এটা শব্দ বজোৱা হব নে। \t Дали да се пушта звук за известување на најава на контакт на мрежата."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "খবৰ \t Помош"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "পীয়ুষ \t Досега"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইন্টাৰপ্ৰেটাৰ \"% 1\" ৰ বাবে স্ক্ৰিপ্ট নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Не може да се креира скрипта за интерпретерот „% 1 “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ১০ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Префрли се на површина 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"-immed\" ফ্ল্যাগ সক্ৰিয় কৰক (wodim সহায়িকা চাওক) \t овозможете ја опцијата „-immed“ (види го упатството на wodim)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ওমানName \t ОманName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বঙালীName \t БенгалскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অজ্ঞাত ডেস্কটপ ফাইল সংস্কৰণ '%s' \t Непрепознаена верзија „%s“ на desktop датотеката"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "Casey calvert লাগে \t Цасеи Цалверт"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সোমবাৰ, জুলাই 16, 2018 \t понеделник, јануари 22, 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "হাঙ্গেৰিName \t УнгаријаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুমতি প্ৰদান কৰা হ' ব \t Дозволи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এনকোডিং নিৰ্ধাৰণ কৰক (E) \t Постави & кодирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শংসা \t ситемап"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৱেব চৰণ কৰাName \t Веб- прелистувањеName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৰং: NAME OF TRANSLATORS \t Боја: NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আল - তেখেত \t Ал - Азхар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱহাৰ কৰিব লগিয়া X পৰ্দা \t Х екран за користење"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো \t Нозе"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰ্দ্দা ৩ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Префрли се на екран 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পদ্ধতি: (_e) \t М_етод"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "অপসাৰণ ভাৰতীয় আৰক্ষী সেৱাৰ \t во лигата во"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'% 1' ৰ পৰবৰ্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান কৰা হ' ব নেকি? \t Најди следно појавување на „% 1 “?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছ্বাহিলিName \t СвахилиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "লিখনী \t текст"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তালিকাত উপস্থিত পৰবৰ্তী বস্তু@ action \t Следен елемент во листата@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো \t incredibles, шпиунирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "একাউন্ট খুলিবলৈ \t Креирај Сметка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰ প্ৰদৰ্শন কৰাৰ সময়ত পঞ্জিকাসমূহ ওপৰৰ অংশত প্ৰদৰ্শিত হ' ব নে নাই \t Дали папките да се прикажуваат први кога се прикажуваат датотеките"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চৰকৰ প্ৰদৰ্শনComment \t РазгледувањеComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "জ্যামিতিক আকৃতিKCharselect unicode block name \t Геометриски облициKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইংৰাজি@ item Spelling dictionary \t Англиски@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "যীচু \t Скриј"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ভুল বানান \t неправилно напишано"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "চৰিত্ৰকেইটা \t која"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "[% 1- বিকল্প] \t [% 1- опции]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্চাৰ দৃশ্যমান \t Стрелката е видлива"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "HTML নথিপত্ৰ \t HTML- документација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অন্তিম পৃষ্ঠা (L) \t Последна страница"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Konqueror AdBlocK filters বিন্যাস কৰকName \t Конфигурирајте ги AdBlocK- филтрите на KonquerorName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি গান যোগ কৰক। \t Додадете песни."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ছলচাতুরী \t Пајпер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "এক্স্বক্সক্সম \t Тинеј"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অভাৱনীয়ভাৱে সাধাৰণ গ্ৰাফিক ডিজাইন চফট্ওৱেৰ – Canva \t Неверојатно едноставен софтвер за графички дизајн – Canva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ৰাসায়নিক \t хемија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "স্ত্রী সৈকতসৈকতেসৈকতম্যাসেজ \t жена плажана плажиплажамасажа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইমেইল: [email protected] \t (1) загарантиран квалитет"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বাগ প্ৰতিবেদন কৰাৰ বাবে নিম্নলিখিত বুটাম টিপক । ইয়াৰ ফলত http: // bugs. kde. org প্ৰদৰ্শনকাৰী এটা ৱেব চৰক সংযোগক্ষেত্ৰ খোলা হ' ব । উপৰোক্ত তথ্যসমূহ সংশ্লিষ্ট সেৱকলৈ প্ৰেৰিত হ' ব । \t За да го испратите извештајот за бубачка, притиснете на долното копче. Ова ќе отвори Интернет- прелистувач на адресата http: // bugs. kde. org, каде што треба да пополните формулар. Информацијата прикажана горе ќе биде пренесена на серверот."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰৰ বৈধতা পৰীক্ষা কৰাৰ বাবে gpg আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । অনুগ্ৰহ কৰি gpg সংস্থাপন কৰা হৈছে নে নাই পৰীক্ষা কৰক, ন' হ' লে ডাউন্লোড কৰা সামগ্ৰীৰ যথাৰ্ততা পৰীক্ষা কৰা নাযাব । \t Не можам да го стартувам gpg и да ја проверам валидноста на датотеката. Осигурете се дека е gpg инсталиран, инаку проверката на симнатите ресурси нема да биде возможна."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "(এতিয়াও জনা নাযায়) \t (уште не се знае)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আবৃত \t Ени"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আবৰ্জনাকে ভাণ্ডাৰে আতৰাই নিয়ক \t Премести го отпадот назад во купче"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সফলতাৰে মন্তব্য প্ৰতিবেদন কৰা হৈছে । \t Коментарот беше успешно предаден."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চিত্ৰাঙ্কনName \t ГрафикаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া \t кирилица"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "লাল ভাঁড় \t црвен џокер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এনক্ৰিপশন নোহোৱাকে প্ৰেৰিত হ' ব (S) \t & Прати некриптирано"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বাইবেলৰ প্ৰশ্নবিলাকৰ উত্তৰ দিয়া হয় \t Одговорени библиски прашања"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম বিনিময়(2287) \t Нозе(21355)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্বৰাঘাত সহdictionary variant \t со надредени знациdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" বৰ্তমানে ব্যস্ত। \t „%s“ е зафатен."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গোপন নাম্বার রুমে Scooby কোঁ \t Сурфање за Scooby Doo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰ্দ্দা ১ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Прозорецот на екран 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "5-এইচটি2A 553 92 \t Молекуларна тежина: 195.692"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ওলটপালট কৰাৰ মোড \t Мешај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সমগ্ৰ ব্যৱস্থাপ্ৰণালীত ব্যৱহৃত আখৰ \t Системски фонт"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বীমাকৃত \t компанијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সমমাত্ৰিক \t Хомоген"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উপলব্ধ আচাৰ বিধিৰ বিষয়ে তথ্যName \t Информации за достапните протоколиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "yinan দেশ লিনয়ী \t Dazhuang зона"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Drywallangle দৃঢ়ীকরণ টেপ \t Drywallangle Зајакнување касета"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বান্ধীবলে X11 উইন্ডো \t X11 прозорецот кој ќе се поврзе"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত বোলান \t Кур Педер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আৰু কোনো চলন নাই \t Нема повеќе потези."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰোটোকল সংক্ৰান্ত সমস্যা দেখা দিছে । অনুৰোধ ব্যৰ্থ হৈছে । \t Настана грешка во протоколот. Барањето не успеа."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আনুমানিক মাপ \t Проценка на големина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Empathy এ ব্যৱহাৰকাৰীৰ অৱস্থান সিহতৰ পৰিচয়সমূহলে প্ৰকাশ কৰিব পাৰিব নে। \t Дали Empaty ќе ја објавува локацијата на корисникот на неговите контакти."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ DVD ত ছবি বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Сликата е успешно снимена на DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সৈকতদীlustfulpair \t Free Флексибилно Porn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "হিৰি মোটুName \t Хири МотуName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সংহতি কৰিবলে Clutter আলেখ্যণ ফ্লেগসমূহ \t Флегови за профилирање на Clutter кои ќе се постават"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "UNIX আৰু X ৰ কাৰণে এটা মুক্ত Scorched Earth cloneName \t Слободен клон на Scorched Earth за UNIX и XName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন হার্ড ডিস্কName \t Нов тврд дискName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ পছন্দৰ Jabber পাছৱাৰ্ড কি ? \t Која лозинка за Jabber ја посакувате?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি প্ৰমাণপত্ৰৰ সৈতে Java এপ্লেট গ্ৰহণ কৰিব: \t Дали, на Java- аплетот со сертификат( и):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক এটা ৰিক্ত প্ৰান্ত স্লটলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести го ~a на презен простор на работ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মন পছন্দ ক্ষেত্ৰ নিৰ্ব্বাচন কৰিবলৈ প্ৰতিমূৰ্তিত টিপি তাক টানক । \t Кликнете и повлечете на сликата за да изберете регион од интерес:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এটা ভিন্ন CD অথবা DVD নিৰ্বাচন কৰক অথবা এটা নতুন সুমুৱাওক। \t Ве молам, изберете друго CD или DVD или ставете ново."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "টান আৰম্ভ কৰিবলে প্ৰয়োজনীয় পিক্সেলসমূহৰ উলম্ব পৰিমাণ \t Бројот на пиксели потребно за започнување на вертикално влечење"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অকল কাৰ্য্যক্ৰম \t Програми"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "IEEE 1394 যন্ত্ৰComment \t IEEE 1394 уредиComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ধৰণ \t Тип"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উচ্চ কনট্ৰাস্ট \t Висок контраст"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আলোকচিত্ৰবিদ্যা \t Слики од екранот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বাগ প্ৰতিবেদন পঠিয়াওক । \t Испрати го извештајот за бубачки."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "হৰতনৰ তিনি \t тројка срце"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিস্তাৰিত ভাবসংকেত অক্ষৰKCharselect unicode block name \t Знаци за идеографски описKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাৰ্ণ কৰাৰ সময় ত্ৰুটি দেখা দিছে। \t Грешка при снимањето."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মঞ্চ ৰঙৰ আলফা উপাদানক শ্ৰদ্ধা কৰা হব নে \t Дали да се користи алфа компонента за бојата на сцената"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মেনুৰ বস্তু \t предмет од мени"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বৌ৯ি \t македонија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "পদ্ধতি \t Метод"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "যদি সংহতি কৰা থাকে, লিখনী অতি বহল হৈ গলে শাৰীসমূহ মেৰিৱাওক \t Ако е поставено, текстот кој е многу широк преминува во нов ред"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "লিখাৰ প্ৰস্তুতি চলিছে \t Се подготвувам за запишување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ৱিকিপিডিয়াৰ বাহিৰেও ৱিকিমিডিয়াৰ তত্বাৱধানত ৱিকিচ’ৰ্ছ (ৱিকিউৎস), ৱিক্স্যনেৰী (ৱিকি-অভিধান), ৱিকিনিউজ (ৱিকিসংবাদ) আদি বিভিন্ন সহ-উদ্যোগৰ মুক্ত জ্ঞানবিতৰণৰ এই অভিনৱ প্ৰয়াসে আজি এক গণ আন্দোলনৰ ৰূপ লৈছে। \t Википедија е проект на фондацијата Викимедија — непрофитна организација, која опфаќа и други проекти:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কেমেৰা লে ইংগিত কৰা ডিভাইচ ন'ডৰ পথ, উদাহৰণস্বৰূপ /dev/video0 \t Патеката на јазелот на уредот кој покажува кон камерата, пример /dev/video0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "\"% 1\" আখৰৰ পূৰ্বৰূপ প্ৰদৰ্শিত হৈছে । \"নিৰ্ব্বাচন কৰক...\" বুটাম টিপি এইটো পৰিবৰ্তন কৰা যাব । \t Ова е преглед на фонтот „% 1 “. Може да го измените со кликање на копчето „ Избери... “."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ৰন্ধা \t Еј момци,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "Christer Åberg এ \t Кристер Åberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "স্তৰ \t Слој"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আয়তৰ ৰঙ \t Боја на правоаголникот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বোঁচকা \t холандскиот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পুনৰনামকৰণৰ অৱস্থা \t Режим на преименување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্চাৰৰ ৰঙ \t Боја на стрелка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সতীচ্ছদ \t Наведи Се"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এই বিকল্প নিৰ্ব্বাচন কৰক যদি আপুনি এটা স্বনিৰ্বাচিত ঘন্টা ব্যৱহাৰ কৰিব বিচাৰে, যি এটা ধ্বনিৰ নথিপত্ৰ বজায় । এইটো কৰিলে, আপুনি হয়তো ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ঘন্টা বন্ধ কৰিব বিচাৰিব । মন কৰিব যে পুৰণি যন্ত্ৰত ইয়াৰ কাৰণে ঘন্টা বজোৱা ঘটনা আৰু বজোৱা ঘন্টাৰ মাজত এটা \"বিলম্ব\" হ' ব পাৰে । \t Изберете ја оваа опција ако сакате да користите сопствено ѕвонче, со свирење на звучна датотека. Ако го изберете ова, веројатно ќе сакате да го исклучите системското ѕвонче. Забележете дека на спори машини ова може да предизвика „ доцнење “ меѓу настанот кој го предизвикал ѕвончето и звукот."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিনেতাৰ এটা ক্লিপ সংহতি আছে নে \t Дали актерот има поставена спојувалка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ২ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Префрли се на површина 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ট্ৰেকৰ পিছত ২ ছেকেণ্ডৰ বিৰতি যোগ কৰক \t Додај пауза од 2 секунди после песната"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অজ্ঞাতName \t НепознатComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱহাৰযোগ্য অতিৰিক্ত প্লাগিনৰ স্বেত তালিকা \t Листа на додатни приклучоци кои ќе се употребуваат"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইতিহাসৰ কাৰণে কাষৰ বাৰ বিন্যাস কৰকName \t Конфигурација на лентата за историјаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক ইশকাপনৰ আটলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над осумката лист."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "টদঢ়ঢ়নততম \t Претходна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সংপৃক্তকৰণ \t Сатурација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সকলো ডেষ্কট' পত সংযোগক্ষেত্ৰ প্ৰদৰ্শিত হ' ব \t Задржи го прозорецот на сите површини"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো, caught \t caught masturbating, јапонско, лезбејќи, скриено"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "গোলাম অপসাৰণ কৰক \t Отстрани ги џандарите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গছ-গছনি গজাবলৈ হলে আপোনাৰ অভিজ্ঞতা খিনি ভগাই লওক। বাগিচাৰ বিষয়ে, গছ-গছনিৰ বিষয়ে, গছ-গছনি গজাবলৈ হলে প্রয়োজনীয় জ্ঞান সহ এখন ৰচনা লিখক আৰু আপোনাৰ নিজা ভাষাত জার্নাল Botanix ৰ আমাৰ নিজা বিভাগত তাক প্রকাশ কৰক! আমাৰ লগত অন্যান্য বিষয়ে জানিবলৈ হলে যোগাযোগ কৰক। \t Поделете ги своите искуства кои ги имате со одгледување растенија. Напишете текст на овој веб."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কি বুজাইছ \t Болничката нега организирана"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "20:57 xhamster স্বকামীখেলনা \t 07:57 xhamster ЛезбејскиБлизначки и близнаци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সম্পাদনা... (E) \t & Уреди..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "pns মিলি \t 14:38 Компилациј"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইশকাপনৰ চাৰি \t четворка лист"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "লিমাজীন \t Поддразнивание"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্থগিতIndian National month 11 - LongName \t ПаузаIndian National month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বোঁচকা: \t Пакување:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KDE তালিকাName \t KDE- мениName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "অন্য কোম্পানীৰ নবীকৰ \t Кај останатите компании а"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "-- path ৰ মান ৰূপে উল্লেখিত সম্পদৰ ধৰণত নথিপত্ৰৰ নাম অনুসন্ধান কৰক \t Пронаоѓа датотека во типот на ресурс зададен со -- path"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সমাপ্ত (F) Column number% 1 \t & ЗавршеноColumn number% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সহায়@ action \t Помош@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সঁচায়ক - চীন Shijiazhuang Zhongtai পাইপ \t Акумулатор - Кина Shijiazhuang Zhongtai цевки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বড়ো মাই \t Мечоци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিষ্কত লিখিবলৈ কোনো ফাইল নাই \t Нема датотеки за запишување на дискот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অক্ষসমূহৰ সংখ্যা \t Број на оски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চিড়িতনৰ টেক্কা \t ас детелина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এটা লিখনযোগ্য CD সুমুৱাওক। \t Внесете запишливо CD."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Ubuntu MID ইন্সটল কৰক \t ^Инсталирај Ubuntu MID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিেয় \t девојче"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দ্বাা িডা মেল স্টিফান Eliasson \t Читач Пошта од Стефан Елиассон"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• যেতিয়া আমি আপোনাৰ পৰা স্পষ্ট সন্মতি আদায় কৰো; \t • кога сме ја добиле вашата експлицитна согласност;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "মটৰগাড়ী সংস্থাৰ সদস্যত \t Здруженија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'% 1' ৰ বাবে প্লাগ- ইন পোৱা নাযায় ।% 2ৰ পৰা ডাউনলোড কৰা হ' ব নেকি? \t Не е најден приклучок за „% 1 “. Дали сакате да симнете таков од% 2?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লাইব্ৰেৰি \t Библиотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "IPA এক্সটেনশনKCharselect unicode block name \t IPA- наставкиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বেলাৰুশিয়ান@ item Spelling dictionary \t Белоруски@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আই আই \t Индискиот институт за технологија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সৰ্বাধিক গতি \t Максимална брзина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্থগিতNo border line \t ПаузаNo border line"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ১১ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Прозорец кон површина 11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Xছবিচাই \t Лапање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কিছুমাত্ৰাত সমতুল্য: \t Приближни еквивалентни:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পবনে নেে \t лозинка *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্কেইলিংৰ কেন্দ্ৰ \t Центарот на скалирањето"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সমগ্ৰ নিৰ্ব্বাচন কৰক (A) \t Избери & ги сите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অকল কমপিউটাৰত পাঠযোগ্য তথ্য এটা CD/DVD সৃষ্টি কৰক \t Креирај CD/DVD кое содржи било каков тип на податоци кои што можат да се читаат само од компјутер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "^Dell স্ব্যংক্রিয় অধিস্থাপন \t Автоматска Dell реинсталација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ex girlfriend, চমকানো \t стар маж"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আমেৰিকান ইংৰাজীName \t Англиски (американски) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "হাৰজেগোভিনা \t Херцеговина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জ্যোতি লাক্ষি \t Јиоти Лаксми"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিহাৰীName \t БихариName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৈকল্পিক: \t Алтернативно:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ISO9660 ছবি \t ISO9660 слика"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাটক (t) \t Исечи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 অংশ নিষ্ক্ৰিয় কৰা হৈছে । \t Модулот% 1 е оневозможен."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নৰফোল্ক দ্বীপName \t Норфолшки ОстровName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উল্লিখিত URI-সমূহ কমান্ড-শাৰীত সংযোজন কৰি এটা ভিডিঅ' প্ৰকল্প খোলক \t Отвори видео проект со додавање на URI во командната линија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নে' টৱৰ্ক সৰঞ্জামName \t Мрежна алаткаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিদ্যালয়ৰ কাৰণে Office 365 \t фифа трикови 16"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কোনো MD5 ফাইল দিয়া হোৱা নাই। \t не беше дадена MD5 датотека."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্কেইল কেন্দ্ৰ Y \t Центар на размерот на Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্তমান অৱস্থান অপৰিবৰ্তিত ৰাখক (_K) \t _Зачувај ја тековната локација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই এপ্লিকেচন দ্বাৰা কমান্ড-শাৰীৰ মাধ্যমে দস্তাবেজ গ্ৰহণ কৰা নহয় \t Апликацијата не прифаќа документи преку командната линија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "যেতিয়া এজন পৰিচয় লগিন কৰে অধিসূচনাসমূহ পপ-আপ কৰিব \t Прикажи известувања кога контактите се најавуваат"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "01:04 xhamster ভগঈক্ষণকামী \t 06:09 xhamster ПокажувањеЈавноВоајер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আচাৰ ব্যৱহাৰName \t ОднесувањеName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অক্ষৰৰ সাধাৰণ বৈশিষ্ট্য \t Општи својства на знаците"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KDE বিন্যাস আৰম্ভ কৰাComment \t Иницијализација на конфигурација за KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আবৃত \t италијански"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কোনো বাৰ্ণাৰ উল্লিখিত নহয় \t Не е одреден уред"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিষ্ক ছবিৰ ধৰণ: \t Тип на слика на диск:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "একাওন্ট ইতিমধ্যে চাৰ্ভাৰত উপস্থিত \t Сметката веќе постои на серверот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছেন্ট কিট্স আৰু নেভিছName \t Св. Китс и НевисName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "অজ্ঞাত \t непознато"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিভাজন \t Раздели"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উপেক্ষা কৰা হ' ব (S) \t Прескокни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নাম \t Име"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মাৰ্কিন যুক্তৰাষ্ট্ৰName \t Соединети Американски ДржавиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচিত ট্ৰেক বিভাজন কৰক \t Раздели ја избраната песна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছবি পৰিবৰ্ত্তন কৰা কাৰ্য্যক্ৰমName \t Програма за манипулација со сликиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰিক্ত কৰাৰ সময় ত্ৰুটি দেখা দিছে। \t Грешка при бришењето."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অব্যাহত থাকক \t Продолжи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "উলকিনকল যৌনদণ্ডআঙুল \t Мајка Лезбејка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংখ্যা, বৰ্ণ \t Број, буква"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বাওঁফালেtoolbar position string \t Левоtoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গোলগাল \t Беаути"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম \t Дона"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এল ছালভাডোৰName \t Ел СалвадорName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টাৰ্মিনেল গ্ৰাহক আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Не може да се стартува терминалот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰমাণপত্ৰ সংক্ৰান্ত চুক্তিপত্ৰ (L) \t & Лиценцен договор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সকলো উপযুক্ত গানক DTS ট্ৰেক হিচাপে বাৰ্ণ কৰিবলে ইয়াত ক্লিক কৰক \t Кликнете овде за снимање на сите соодветни песни како DTS траки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্ড শৈলী (_C) \t _Стил на карти"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নামৰ আৰম্ভণিত বিন্দু চিহ্নসহ নথিপত্ৰ (লুকুৱা নথিপত্ৰৰ নামৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰযোজ্য) প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব নে নহয় সেইটো নিৰ্দিষ্ট কৰা হয় \t Дали ќе се прикажуваат датотеките чии имиња започнуваат со точка (конвенција за скриени датотеки)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডানদিকেৰ ৰিক্ত ট্যাবলৌ ঘৰে কিছু একটা ৰাখুন \t Постави нешто над десното место на таблата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জল থইথই \t Категорија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চিহ্নিত ৰূপে লিঙ্ক সংৰক্ষণ কৰক (S) \t & Зачувај врска како..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আজিৰ দিন নিৰ্ব্বাচন কৰক@ action \t Изберете го денешниот ден@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ভুল নিবেশ প্ৰতিবেদন কৰক \t Пријави лош внес"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অ' ডিঅ 'নথিপত্ৰ তুলিব পৰা ন' গ' ল \t Не можам да ја вчитам аудиодатотеката"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সহায় ব্যৱস্থা আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থdictionary variant \t Не може да се стартува Центарот за помошdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উলম্ব টাইলসমূহ \t Вертикални плочки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰেকৰ্ড কৰাৰ পূৰ্বে ডিস্ক পুনৰ ল'ড কৰা আৱশ্যক \t Медиумот мора да се превчита пред да се снима"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লেখক: \t Автор:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সৰলিকৃত চীনা@ item Text character set \t Поедноставен кинески@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "দ্ৰুত ভাবে অভিগম কৰিবলৈ এইয়া আপোনাৰ পত্ৰচিহ্নৰ তালিকাName \t Ова е листа на вашите обележувачи што служат за побрз пристапName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "জয়: \t Победи:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Empathy এ আৰম্ভণিত আপোনাৰ একাওন্টসমূহত স্বচালিতভাৱে লগিন কৰিব লাগে নে। \t Дали Empathy смее автоматски да се најавува на Вашите сметки при стартување."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টেক্সট নথিপত্ৰ... Comment \t Текстуална датотека... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন CD- ROM যন্ত্ৰName \t Нов CD- ROM уредName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্ববৰ্তী ডেষ্কট' পলৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Прозорец кон претходната површина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিনেতাৰ উচ্চতা \t Висина на актерот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডাইৰেকটৰিত ভিডিঅ' ফাইল সন্ধান কৰা হব নেকি ? \t Дали сакате да барате видео датотеки во директориумот?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানি \t кујна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পুনঃ প্ৰশ্ন কৰা ন' হ' ব \t Не прашувај повторно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিয়ন্ত্ৰণ সংক্ৰান্ত চিত্ৰKCharselect unicode block name \t Слики на контролиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মান সলনি হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয় \t Се користи за известување дека вредноста е променета"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "টুইটাৰ \t повеќе"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এসক্যালেটৰ \t Ескалатор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এই বিভাগত পৰিবৰ্তন কৰাৰ বাবে root ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ অধিকাৰ উপস্থিত থকা আৱশ্যক । পৰিবৰ্তনসমূহ প্ৰয়োগ কৰাৰ বাবে root ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ গুপ্তশব্দ লিখাৰ অনুৰোধ জনোৱা হ' ব । \t Измените во овој оддел бараат пристап како root. При применувањето на вашите промени ќе треба да ја наведете лозинката за root."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অবশিষ্ট স্টক: ~a \t Преостанато купче: ~a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুপ্ৰয়োগত ব্যৱহৃত ভাষা ব্যৱহৃত হৈছে \t Јазикот на апликацијата е изменет"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰাপত্তা সংক্ৰান্ত সতৰ্কবাৰ্তা \t Безбедносно предупредување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "উসুআইয়া 8.2 °C \t Ушуаја 8.2 °C"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আউটপুট সংস্কৰণৰ তথ্য প্ৰদৰ্শন কৰি প্ৰস্থান কৰা হ'ব \t Прикажи информации за верзијата и исклучи се"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচিত কোষ \t Избрана ќелија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• ব্যক্তিগতকৃত সেৱা আৰু সমল প্ৰদান। আপুনি আমাৰ প্ৰডাক্ট আৰু সেৱাসমূহ ব্যৱহাৰ কৰাৰ সময়ত সৃষ্টি হোৱা তথ্য যেনে, ক্ৰয়ৰ ইতিহাস, ৱেবছাইট ব্ৰাউজিঙৰ ইতিহাস আৰু ভৌগোলিক অৱস্থান আদিৰ আধাৰত বিজ্ঞাপনকে সামৰি আমি ব্যক্তিগতকৃত প্ৰডাক্ট, সেৱা আৰু কাৰ্যকলাপৰ অনুমোদন কৰিব পাৰো। আপুনি যিকোনো সময়তে ব্যক্তিগতকৃত বিজ্ঞাপনসমূহ লাভ কৰাটো বন্ধ আৰু প্ৰ'ফাইলিঙৰ বিৰোধিতা কৰাৰ অধিকাৰ থাকে, ইয়াত প্ৰত্যক্ষ বিপণনৰ উদ্দেশ্যে কৰা প্ৰ'ফাইলিঙো অন্তৰ্ভুক্ত হৈ থাকে। এনে কৰিবলৈ, আপুনি যিকোনো সময়ত ফোনৰ ছেটিংছত (ছেটিংছ - অতিৰিক্ত ছেটিংছ – গোপনীয়তা – বিজ্ঞাপন সেৱা) এইটো অফ কৰিব পাৰে বা আমাক privacy@xiaomi.com-ত যোগাযোগ কৰিব পাৰে। দয়া কৰি তলত “আপোনাৰ অধিকাৰসমূহ” চাওক। \t • обезбедување персонализирани услуги и содржина. Може да препорачаме персонализирани производи, услуги и активности, вклучувајќи реклами, врз основа на информациите што ги генерирате кога ги користите нашите производи и услуги, како историја на купувања, историја на прегледување веб-страници и географска локација. Имате право во секое време да одбиете да примате персонализирани реклами и да одбиете правење на профил, вклучувајќи го она што се извршило за директни маркетиншки намени. За да го направите тоа, можете да го вклучите или исклучите во секое време во нагодувањата на телефонот (Нагодувања - Дополнителни нагодувања – Приватност – Рекламни услуги) или контактирајте не на privacy@xiaomi.com. Ве молиме погледнете ги „Вашите права“ подолу."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱহাৰ হ'ব লগিয়া গতি \t Брзината која ќе се користи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পুরুঙগ \t Чорпогашник"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অখণ্ডতা নীৰিক্ষণ কৰক... (_C) \t _Провери ја исправноста..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উইজেট বিস্তাৰ কৰিবলে স্তম্ভসমূহৰ সংখ্যা \t Бројот на колони кој елементот го опфаќа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো1152 \t шмукање5251"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "\"স্বনিৰ্বাচিত ঘন্টা ব্যৱহাৰ কৰক\" বিকল্প সক্ৰিয় হ' লে, আপুনি এটা ধ্বনিৰ নথিপত্ৰ নিৰ্ব্বাচন কৰিব পাৰে । নথিপত্ৰৰ সম্বাদ ব্যৱহাৰ কৰি এটা ধ্বনিৰ নথিপত্ৰ নিৰ্ব্বাচন কৰিবলৈ \"চৰণ কৰক...\" টিপক । \t Ако е избрана опцијата „ Користи сопствено ѕвонче “, тука може да изберете звучна датотека. Притиснете на „ Разгледај... “ за да изберете звучна датотека."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গুচাওক \t Одинсталирај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "QWS প্ৰদৰ্শন 'displayname' ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব \t Користи го екранот „ именаекран “ на QWS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছবি মূদ্ৰণ কৰা হ' ব \t Печати слики"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা ৰিক্ত খাঁজ \t празно место"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আখৰ নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Постави фонт"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ & ডেষ্কট' প \t Прозорец и површина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "04:59 কৃষ্ণকায়পেতিতেভগ \t 11:59 ЦрнМедицинска сестраБели"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ভাৰত \t Нигерија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া (ভাৰত) \t Македонски (Република Македонија)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ডেনমাক \t Меркез"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KWin সহায়ক সামগ্ৰী \t Помошна алатка на KWin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "৫০০ \t Малскат"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অন্যান্য, বিন্যাস \t Други, формат"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "নীতিন গাডকাৰীক \t собраќај Нитин Гадкари"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "হৰতনৰ টেক্কা \t ас срце"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা ছবি তোলক... \t Сликајте се..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সময়ত \t Политиката"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "দূৰবৰ্তী গৃহস্থৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন কৰিবলৈ সময়সীমা পাৰ হ' ল \t Истече времето при обидот да се поврзам со оддалечениот компјутер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পুনৰ ৰিক্ত (_A) \t _Повторно празно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "টাৰ্মিনেল \t терминал"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কেৰেলা _ Jul 12 \t мај 17"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কোৰীয়Name \t КорејскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্বাভাৱিক-প্ৰস্থ বৈশিষ্ট ব্যৱহাৰ কৰা হব নে \t Дали да се користи својството natural-width"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পুনঃ তুলি লোৱা ন' হ' ব \t Не вчитувај повторно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিনেতাৰ আবন্টন \t Распределбата на актерот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "পঞ্জাৱ \t Е сега г"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছবি -% 1x% 2 পিক্সেল \t Слика -% 1x% 2 пиксели"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আলেখ্যন বন্ধ কৰক \t Затвори документ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Brasero মাধ্যম বাৰ্ণ কৰাৰ লাইব্ৰেৰি \t Библиотека за снимање на медиуми на Brasero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিচিত ব্যক্তি প্ৰস্থান কৰিলে শব্দ বজাওক \t Пушти звук кога некој контакт се најавува"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "নবব্ষে \t Евреите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অবৈধ ফ্লেগ \t невалидни знаменца"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্থগিতThe source url of a job \t ПаузаThe source url of a job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছবি সংৰক্ষণৰ বাবে নিৰ্বাচিত অৱস্থানত ডিস্ক ছবি ধাৰণ কৰাৰ বাবে পৰ্যাপ্ত ৰিক্ত স্থান উপস্থিত নাই \t Избраната локација нема доволно празен простор за да ја зачува сликата од дискот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিকল্পনা বাজেট পৰিকল্পনা আয়োগ \t Собраниската комисија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" ত উপস্থিত ডিস্ক ৰিক্ত। \t Дискот во „%s“ е празен."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "খৰছ \t Офицерите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জাৰ্মান \t Босанските"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰ্দ্দা ১ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Префрли се на екран 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "এবং \t Луиза"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্ক্ৰিপ্টৰ পৰীক্ষাত ভুলComment \t Грешка при евалуација на скриптатаComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এটা সম্বাদ পোৱা হৈছেName \t Беше примена поракаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুপ্ৰয়োগ \t апликација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচিত অংশসমূহ আতৰাওক \t Отстрани ги избраните делови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বোঁচকা 40HQ 40HQ 40HQ 40HQ + + 20GP 40HQ * 2 40HQ * 2 \t пакување 40HQ 40HQ 40HQ 40HQ + 20GP 40HQ * 2 40HQ * 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "যিকোনো ভিডিঅ' ফাইলক ভিডিঅ' DVD ৰ বাবে প্ৰযোজ্য বিন্যাসত ৰূপান্তৰ কৰে \t Ги претвора видео датотеките во формат соодветен за видео DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইটালীয়Name \t ИталијанскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 2 3 .. 383 \t Ред на летање – Сезона зима 2019/2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বেংগালুৰু \t Макеоднскиот голман"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Dolphin প্ৰদৰ্শনComment \t Навигација во ДелфинComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভিডিঅ' ফাইল বিশ্লেষণ কৰা হৈছে \t Ги анализирам видео датотеките"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাটাকানা ধ্বন্যাত্মক এক্সটেনশনKCharselect unicode block name \t Катакана фонетски екстензииKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "যৌনাংগ \t арапски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ভেনিজুৱেল া \t Кимберли"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "লিখনযোগ্য Blu-ray ডিস্ক \t Запишлив Blu-ray диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ওপৰত (U) \t & Нагоре"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লিপি অনুসন্ধান@ title: group \t Најди текст@ title: group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি নাম লিখক: \t Ставете име."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সহায়ক প্ৰযুক্তিবিদ্যাৰ অভিগম্যতাৰ বাবে অবজেক্ট উদাহৰণৰ নাম ফৰমেট কৰা হ'ল \t Името на објектот форматирано за да се овозможи пристапот до помошните технологии"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ভুটানName \t БутанName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দৃষ্টিকোণ আৰু অভিযান \t Визија и Мисија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "জেনেৰেল ইঞ্চুৰেঞ্চ \t за осигурување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Brasero-বাৰ্ণ লাইব্ৰেৰি বিকল্প প্ৰদৰ্শন কৰক \t Опции за приказ за библиотеката за снимање со Brasero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "পিএ \t ФОТО"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ফরাসি \t француски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে আলেখ্যনৰ অন্তিম স্থানৰ পৰা পুনঃ অনুসন্ধান কৰিবলৈ ইচ্ছুক নে? \t Дали сакате да ја зачувате лозинката за „% 1 “?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছবিক ফাইললে সংৰক্ষণ কৰিব নোৱাৰি \t Не можев да ја зачувам сликата во датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পাৰম্পৰিক অডিঅ' CD সৃষ্টি কৰক \t Креирај традиционални аудио CD-ња"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালী বিন্যাস সংক্ৰান্ত কেশে পুনঃ নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ব্যৱহৃত হয় । \t Го обновува кешот на системската конфигурација."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উইজেট অৱস্থিত শাৰী \t Бројот на ред во кој стои елементот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ফ্লাইট কীচেইনে আগে কাস্টমাইজড কিস \t Прилагодено бакнеж пред летот Keychain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ত্ৰুটি:% 1 -% 2 \t Грешка:% 1 -% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লেটিনComment \t ЛатинскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "মৃত্যুদণ্ড \t Нирбаја"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি% 1 লৈ বাগ প্ৰতিবেদন কৰক । \t Користете го% 1 за пријавување бубачки."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বানান পৰীক্ষণ সমাপ্ত । \t Проверката на правопис е завршена."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভিডিঅ \t повеќе видеа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "শেহতীয়া কোনো প্ৰকল্প উপস্থিত নাই \t Нема скорешни проекти"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": ":filename বৈশিষ্ট সংহতি কৰা হৈছে নে \t Дали е поставено својството :filename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এছিয়া, মধ্যName \t Централна АзијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন বস্তু প্ৰাপ্ত কৰক \t Сподели ги последните новости"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সম্পদৰ ধৰণ অনুসন্ধানৰ পাথ \t Патека за барање за типот на ресурс"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো (11027) \t тесна (10114)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিশ্বব্যাপীভাবে বৈকল্পিক \t Глобално алтернативно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ই-মেইল (আব্শ্যকীয়) \t Е-пошта (потребно)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অন্তিম প্ৰস্তুতি চলিছে \t Завршувам"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এই অনুপ্ৰয়োগৰ নিৰ্মাতা অজ্ঞাত থাকিব ইচ্ছুক । \t Оваа апликација е напишана од некој што сака да остане анонимен."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাটক@ action \t Исечи@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org), নীলমদ্যুতি গোস্বামী (ngoswami@redhat.com) Launchpad Contributions: Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~aphukan Amitakhya Phukan https://launchpad.net/~aphukan-fedoraproject Didier Roche https://launchpad.net/~didrocks Nilamdyuti Goswami https://launchpad.net/~ngoswami \t Arangel Angov Jovan Naumovski Launchpad Contributions: Arangel Angov https://launchpad.net/~arangel Pascal De Vuyst https://launchpad.net/~pascal-devuyst pece https://launchpad.net/~pece-dim-gmail Јован Наумовски https://launchpad.net/~jovenaumovski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বড়ো মাই \t мајка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুসন্ধানৰ বাবে কিছু লিপি লিখা আৱশ্যক । \t Мора да внесете некој текст за пребарување."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰিন্ট \t Печати"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম বিনিময় (2814) \t Нозе (28364)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উপেক্ষা কৰক \t Игнорирај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "HTTP হেডাৰ \t HTTP- заглавија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "হাংগুল কম্পেটিবিলিটি জামোKCharselect unicode block name \t Хангулско јамо - компатибилностKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "QWS সেৱক ৰূপে বাধ্যমূলকভাবে অনুপ্ৰয়োগ চলোৱা হ' ব \t ја принудува апликацијата да работи како сервер QWS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "z অক্ষৰ চাৰিওফালে উপবৃত্তৰ হাল \t Наклонот на елипсата околу z-оската"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিগম বিৱৰণ \t Пристапен опис"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "windows 10-ত সহায় কেনেকৈ লাভ কৰিব – windows 10-ত সহায় কেনেকৈ লাভ কৰিব \t Поддршка за Windows 10 – Windows 10 Помош Блог"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KWrite - লিপি সম্পাদক \t KWrite - Уредувач на текст"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চাইকেডচ - বীজ আৰু গছ-গছনি বিক্রী - KPR - গার্ডেনীয়ার্চ ক্লাব \t Цикаси - семиња и растенија на продажба - КПР - Клуб на одгледувачи на растенија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অডিঅ' CD বাৰ্ণ কামৰ অনুকৰণ \t Симулација на снимање на CD со аудио"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'% 1' সেৱা ত্ৰুটিপূৰ্ণ ৰূপে গঠিত হৈছে । \t Сервисот „% 1 “ е невалиден."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্বাভাৱিক-উচ্চতা বৈশিষ্ট ব্যৱহাৰ কৰা হব নে \t Дали да се користи својството natural-height"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্থগিত কৰা হৈছে \t Во застој"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Qt দ্বাৰা কেতিয়াও মাউছ বা চাবিৰ ফলকৰ অধিকাৰ গ্ৰহণ কৰা ন' হ' ব \t му наложува на Qt никогаш да не ги зафаќа глушецот и тастатурата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ফৰাচি \t Животот на Французите во"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "শব্দ সম্পূৰ্ণ কৰাComment \t Довршување зборовиComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিভাইচৰ সময়সীমা উত্তীৰ্ণ হৈছে \t Времето за уредот истече"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কেমেৰাৰ পৰা প্ৰাপ্ত ভিডিঅ'ৰ উচ্চতা, পিক্সেলসমূহত \t Висина на видеото, во пиксели, кое е снимано со камерата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নেটৱাৰ্কৰ পৰা লগ আউট কৰা পৰিচয়সমূহ অধিসূচনা কৰিবলে এটা শব্দ বজোৱা হব নে। \t Дали да се пушти звук за известување на одјавување на контакт од мрежата."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সর্বস্বত্ব সংৰক্ষিত \t Сите права задржани."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ৰাহুল-মায়া-মমতা-অখিলেশ চাৰি মূর্তিৰ জোটত বিচ্ছিন্ন হোৱাৰ \t Хасан ал Бана"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কৰ্পোৰেট সামাজিক দায়িত্ব \t СОЦИЈАЛНА ОДГОВОРНОСТ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিভাইচৰ ক্ষমতাসমূহ সমৰ্থিত নহয় \t Не се поддржани можностите на уредот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": ":লিবিয়ান নাগৰিক। দুবাইত \t Либија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চুমাচুমি \t бакнежи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "MD5 ৰ বাবে ০, SHA1 ৰ বাবে ১ আৰু SHA256 ৰ বাবে ২ ধাৰ্য্য কৰক \t Поставете на 0 за MD5, 1 за SHA1 и 2 за SHA256"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পথত \"%s\" পোৱা নাযায় \t „%s“ не може да се пронајде во патеката"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চুমাচুমি \t Популарни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অতিৰিক্ত কাঁড়চিহ্ন- AKCharselect unicode block name \t Дополнителни стрелки- АKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'% 2' খোলা হ' ব নে? ধৰণ:% 1 \t Отвори „% 2 “? Тип:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইলটো স্থানীয় অৱস্থানত উপস্থিত নহয় \t Датотеката не е зачувана локално"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Roll For All! আজ ছারত্ী \t Roll For All! денес пијан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টুলবাৰ বিন্যাস কৰক... (b) \t Конфигурирај & алатки..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিদৰ্শন \t Навигација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰস্তাবিত শব্দৰ তালিকা \t Листа со предлози"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উৎস: The destination url of a job \t Извор: The destination url of a job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "পেরিন়্ব মান় \t Шива"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্ক কপি কৰক...(_D) \t Копирај _диск..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "হাঙ্গেৰিয়ান \t Унгарскиот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কনফাৰেঞ্চ আৰু চেট ৰুম নিমন্ত্ৰণসমূহ উপেক্ষা কৰক (_g) \t _Игнорирај ги поканите за соби за разговор и конференциски повици"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মায়ানমাৰKCharselect unicode block name \t МијанмарKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "resetter এপসন PM-245, \t Epson PM-245 Поништи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "হিব্ৰিউName \t ЕврејскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আবৃত \t кажа Тон"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চুমাচুমি \t Стапала"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "হৰতনৰ নহয় \t деветка срце"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ৰাজহুৱা দায়বদ্ধতা বীমা \t Осигурување одговорност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সংৰক্ষনাগাৰ - Botanix - গছ-গছনিৰ বিষয়ে এটা জাননী কাকত \t Архива - Ботаникс - весник за растенија и градинарство"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ডাক্তৰ \t шпиунирање, доктор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ খবৰ ইয়াত লিখক: \t Впишете ги вашите коментари долу во предвидениот простор:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "যেতিয়া এজন পৰিচয় লগআউট কৰে অধিসূচনাসমূহ পপ আপ কৰিব \t Прикажи известувања кога контактите се одјавуваат"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইন্টাৰেক্টিভ kjs ইন্টাৰপ্ৰেটাৰ আৰম্ভ কৰা হ' ব \t стартува интерактивен kjs- интерпретер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্থিতিমাপCoptic month 9 - LongName \t ПараметарCoptic month 9 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম \t Азиски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰঙ সংহতি \t Множество бои"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "য়েমেনName \t ЈеменName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তথ্য ডিস্ক বাৰ্ণ কামৰ অনুকৰণ \t Симулација на снимање на диск со податоци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "WTS গ্ৰাহকName \t Клиент за WTSName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বই দী্ঘতম াত বলা হয় কাণ এটি বছে দী্ঘতম াত আমা জীবনে দী্ঘতম াত ছিল। \t Книгата се вика на најдолгата ноќ, бидејќи тоа е најдолгата ноќ од годината, а најдолгата ноќ во мојот живот."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পৰ্যালোচনা \t веројатност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সৰ্বশেষ একাওন্টত ৰুম অংশগ্ৰহণ ডাইলগ নিৰ্বাচিত \t Последната сметка избрана во дијалог прозорецот за приклучување кон соба за разговор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইলৰ Checksum \t Проверка на исправност на датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "KPR আনুষ্ঠানিক ভাবে স্থাপিত হৈছে ২০০০ ইউৰোপৰ শ্লোভাকিয়াত; যিনহওক, আমি বীজৰ যোগান দিওঁ আৰু ১৯৯৮ চনৰ পৰা পৃথিবীৰ সকলো ঠাইৰ পৰাই গছ-গছনিৰ যোগান দিওঁ। \t КПР е службено основан 2000-та година во Словачка- Европа, иако уште од 1998 вршиме набавка на растенија од целиот свет."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আল্লাহৰ উদ্দেশ্য \t Даклем"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জীৱনৰ পতিটো দিন উপভোগ কৰক \t Уживајќи го секојдневниот живот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ইশকাপনৰ চাৰিলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над четворката лист."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তথ্য CD/DVD সৃষ্টি কৰক \t Креирај CD/DVD со податоци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাধালে প্ৰয়োগ কৰিবলে পিক্সেলসমূহত অফছেট \t Компензација во пиксели за да се додаде на ограничувањето"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্বৰ অনুষ্ঠান \t Идни настани"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰিমিয়ামৰ অৰ্থ কি ? \t Кој е кодот на сликата? *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পত্ৰচিহ্নৰ ঘৰৰ পৃষ্ঠা বিন্যাস কৰকName \t Конфигурирајте ја домашната страница за обележувачиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বঙালীName \t БенгалиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অসংপৃক্তকৰণ কাৰক \t Фактор на десатурација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পুনৰাৰম্ভ কৰক@ action: button Stop find & replace \t Рестартирај@ action: button Stop find & replace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচনৰ ৰঙ সংহতি \t Поставување на боја на избраното"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অজ্ঞাত \t непознато"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰমাণপত্ৰ উপলব্ধ কৰা নহয় \t Не е обезбеден сертификат"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আৰবি ৰূপে বিন্যাস- AKCharselect unicode block name \t Форми на арапска презентација- АKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "' গ্ৰুপ \t Обединетата македонска"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "যে তিনিটা \t Лок Сабха"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মাগিচটি \t Мување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সুত্ৰধাৰ X \t Котва Х"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 প্লাগ- ইন% 2 প্লাগ- ইনৰ ওপৰত নিৰ্ভৰতাৰ ফলত স্বয়ংক্ৰিয়ৰূপে নিৰ্ব্বাচনৰ পৰা আঁতৰুৱা হৈছে \t приклучокот „% 1 “ беше автоматски одобележан поради зависноста од „% 2 “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Update সাম্প্ৰতিকীকৰণ \t Update Ажурирај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "DVD আৰু BDসমূহক বাৰ্ণ আৰু ৰিক্ত কৰে \t Снима и бриши DVD и BD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "মুম্বাইৰ \t Североисточниот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 প্লাগ- ইন% 2 প্লাগ- ইনৰ ওপৰ নিৰ্ভৰতাৰ ফলত স্বয়ংক্ৰিয়ৰূপে নিৰ্ব্বাচন কৰা হৈছে \t приклучокот „% 1 “ беше автоматски обележан поради зависноста од „% 2 “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আপগুলি \t УПС"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে ট্ৰেকটো বিভাজন কৰিব ইচ্ছুক নেকি ? \t Дали навистина сакате да ја разделите песната?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ILERPG ৰ কাৰণে আলোকপাত কৰা \t Означување за ILERPG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "0x% 1 চাবিৰ গুপ্তশব্দ লিখক, যি% 2lt;% 3gt; ৰ অংশ: \t Внесете ја тајната фраза за клучот 0x% 1 што му припаѓа на% 2lt;% 3gt;:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্য্যCoptic month 6 - LongName \t ЗадачаCoptic month 6 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দৃদ্ধ \t ГЛУМЧЕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তথ্যভঁৰালত অবৈধ ধৰণ \t Невалиден тип во базата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন সংযোগক্ষেত্ৰত খোলা হ' ব (W) \t Отвори во & нов прозорец"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নে' টৱৰ্ক পৰিবহন \t Мрежен пренос"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ লগ প্ৰদৰ্শকName \t Прегледувач на системски дневнициName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "placeholders ব্যৱহাৰ কৰক (l) \t & Користи променливи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Ruby ইন্টাৰপ্ৰেটাৰৰ ক্ষেত্ৰত নিৰাপত্তাৰ মাত্ৰা \t Ниво на безбедност на Ruby- интерпретерот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অজ্ঞাত অনুপ্ৰয়োগ \t Непозната апликација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰতিস্থাপন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত লিপি: (m) \t Текст за & замена:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কিছু ফাইলৰ ক্ষেত্ৰত ধাৰ্য নাম Windows ৰ সংগত CD ৰ উদ্দেশ্যে প্ৰযোজ্য নহয়। \t Некои датотеки немаат одговарачко име за CD-иња компатибилни со Windows."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অডিঅ' ফাইলৰ বিশ্লেষণ \t Ги анализирам аудио датотеките"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সম্বাদ পোৱা গ' লComment \t Примена е поракаComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ধাতু কীচেন \t Сите Title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "হেৰেৰোName \t ХерероName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি ফাইল বাচনি বাতিল কৰিব বিচাৰে নে ইয়াক নতুন প্ৰকল্পত যোগ কৰিব বিচাৰে? \t Дали сакате да го отфрлите изборот на датотеки или да го додадете на нов проект?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উপভোক্তা ড্রাইভাৰ আপডেট ডিস্ক \t Користете го дискот за ажурирање на драјверите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্থান \t Простор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আবৃত(13107) \t Наелектризиран(1177)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্থানীয় নে' টৱৰ্ক চৰণ কৰকName \t Прелистување на локалната мрежаComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Edubuntu ইন্সটল কৰক \t ^Инсталирај Edubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা নতুন ৰিক্ত ফোল্ডাৰ সৃষ্টি কৰক \t Креирај нова празна папка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আলেখ্যনৰ আগলৈ@ action \t Документ напред@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "API ব্ৰাউছাৰ \t API прелистувач"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উপৰৰ পৰা তলত, সোঁফালৰ পৰা বাওঁফালেNo border line \t Од горе надолу, од десно налевоNo border line"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত \t Цртан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংস্থাপন কৰা Qt বাইনেৰি নথিপত্ৰসমূহৰ অৱস্থান \t Локација на инсталираните бинарни датотеки на Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কানভাত ডিজাইন বনোৱা 10 নিযুত লোকৰ লগত যোগদান কৰক \t Придружете им се на повеќе од 10 милиони луѓе кои дизајнираат со Canva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 ধৰক আৰু ইয়াৰ পিছত% 2 টিপক@ action \t Задржете го% 1 и потоа притиснете го% 2@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আব্খাজিয়ানName \t АбхаскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া \t Барај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিন্যাসৰ মান ৰি- সেট কৰকVerb \t Врати ја конфигурацијата назадVerb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মাইকী মূৰ্গী \t триаголен линијар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আৰেকটি তাচ ছাড়ুন \t Подели друга рака"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "লিখাৰ বাবে এটা ডিস্ক নিৰ্বাচন কৰক \t Одберете слика од диск за запишување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "www.gotquestions.org/Assamese - বাইবেলৰ প্ৰশ্নবিলাকৰ উত্তৰ দিয়া হয় \t www.gotquestions.org/Macedonian - Одговорени библиски прашања"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰাৰম্ভিক স্থানৰ পৰা অনুসন্ধান কৰা হ' ব? \t Да продолжам од почеток?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ফলাফল নথিপত্ৰত সংৰক্ষণ কৰা হ' ব... \t Излез во датотека..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'% 1' ৰ কোনো মিল পোৱা নাযায় । \t Не се најдени совпаѓања за „% 1 “."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "প্রথমstripteaseচমকানো \t стриптиз и танци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "৩০০-ৰ অধিক ভাষাৰ কনটেন্ট ৰাইটিং সেৱা প্ৰদান কৰা হয় \t Понуда на над 300 јазици за контент пишување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নীড়পাতা \t Авгатаде"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মড-লগ \t Животот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰৰ সম্বন্ধComment \t Асоцијации на датотекиComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সৰ্বাধিক স্তম্ভ প্ৰস্থ \t Максимална широчина на колоните"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পোৰ্তুগিজ@ item Spelling dictionary \t Португалски@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "যোৱা কালিconcatenation of dates and time \t Вчераconcatenation of dates and time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• আইন বা যুক্তিৰ ভিত্তিত ৰাজহুৱাভাৱে প্ৰকাশ: ইয়াত আছে আইন আৰু বিধি-ব্যৱস্থাসমূহ, আইনী প্ৰক্ৰিয়াসমূহ, মেল-মোকৰ্দমা বা কৰ্তৃত্বসম্পন্ন চৰকাৰী বিভাগসমূহৰ অনুৰোধ। \t • при јавно откривање врз основа на закон или од разумни причини: вклучувајќи ги законите и регулативите, законски постапки, парниците или на барање од соодветни владини оддели."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কোৰআন তিলাৱাত \t Елизиј"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত সংযোগক্ষেত্ৰ প্ৰদৰ্শন \t Рашири прозорец преку цел екран"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Konqueror নথিপত্ৰৰ পৰিচালক হিচাপে কেনেদৰে দেখা দিয়ে আপুনি ইয়াত বিন্যাস কৰিব পাৰেName \t Конфигурирајте го изгледот на Konqueror како менаџер на датотекиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ভালপোৱা \t Валентин"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "শুদ্ধ প্ৰমাণিত কৰক \t Подреди"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৰামধেনুৰ ৰংpalette name \t Бои на виножитоpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "মেনল্যান্ ড \t континентална"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুসন্ধান (S) \t & Барај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• যদিহে আমাৰ ওচৰত থকা আপোনাৰ তথ্য ভুল বা অসম্পূৰ্ণ হয়, তেন্তে ব্যৱহাৰৰ উদ্দেশ্যৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্যসমূহ শুদ্ধ তথা সম্পূৰ্ণ কৰি তোলাৰ অধিকাৰ আপোনাৰ আছে। \t • ако некои од информациите што ги имаме за вас се грешни или нецелосни, имате право да ги корегирате или да ги дополните врз основа на намената на користење."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তাচ স্থানান্তৰৰ জন্য ক্লিক কৰক (_C) \t _Кликнете за да поместите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্ববৰ্তী টেব সক্ৰিয় কৰকComment \t Активирај претходно ливчеComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "দ্বাৰা Election Commission of India _ \t Државната изборна комисија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "উচ্চ \t БЈП"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ Yahoo! পাছৱাৰ্ড কি ? \t Која е Вашата лозинка за „Yahoo!“?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কোনো চলন নাই। \t Нема потези."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "1080 প \t во живо (1086)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ড মানে‘ ইবন হাম্মাদ \t Аида"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইমপোৰ্ট কৰক (_m) \t У_вези"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "দ্বৈত ৰেখা \t Двојна линија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KDE লাইব্ৰেৰিৰ বাবে সংস্কৰণ চিহ্নকাৰী পংক্তিত সংকলন কৰা হৈছে \t Компилираната низа со верзијата на библиотеките од KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আৰু \t Азија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অধিস্থাপন অবিহনে Mythbuntu প্ৰয়াস কৰক \t ^Пробај го Mythbuntu без инсталирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্তমান ফন্টসংৰূপ সংৰূপৰ সময়মোহৰ \t Временска ознака на тековната fontconfig конфигурација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰতিনিৰ্দেশ \t Референца"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰতিটো শাৰীৰ বাবে সৰ্বাধিক উচ্চতা \t Максимална висина за секој ред"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্তমান AtkHypertext -ৰ লিঙ্কৰ সংখ্যা \t Бројот на врски кои што во моментов ги има AtkHypertext"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছিঙ্গাপুৰName \t СингапурName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কিৰ্গিজName \t КиргизтанскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "অফচেট \t Израмнување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভিডিঅ' ফাইলক MPEG2 বিন্যাসে ৰূপান্তৰ কৰা হৈছে \t Конвертирам видео датотека во MPEG2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "ছবি (_I) \t _Слика"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• স্থানীয় সংগ্ৰহণ – HTML5/Flash: আমি সমল আৰু অগ্ৰাধিকাৰসমূহ সঞ্চয় কৰিবলৈ HTML5 বা Flash-ৰ দৰে স্থানীয় সংগ্ৰহণ অৱজেক্টসমূহ (LSOসমূহ) ব্যৱহাৰ কৰো। আমাৰ ছাইটত কোনো নিৰ্দিষ্ট বৈশিষ্ট্য প্ৰদান কৰিবলৈ বা আপোনাৰ ৱেব ব্ৰাউজিং কাৰ্যকলাপ অনুসৰি বিজ্ঞাপন প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ আমি ব্যৱসায়িক সহযোগিতা কৰা তৃতীয় পক্ষসমূহেও তথ্য সংগ্ৰহ আৰু সঞ্চয়ৰ বাবে HTML5 বা Flash কুকিসমূহ ব্যৱহাৰ কৰে। HTML5 LSOসমূহ আঁতৰোৱাৰ বাবে বিভিন্ন ব্ৰাউজাৰে তেওঁলোকৰ নিজা ব্যৱস্থাপনা সঁজুলি আগবঢ়াব পাৰে। Flash কুকিসমূহ ব্যৱস্থাপনৰ বাবে, ইয়াত ক্লিক কৰক:http://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager07.html । \t • локален склад – HTML5/Flash: Користиме предмети за локално складирање (Local Storage Objects - LSOs), како HTML5 или Flash за да складираме содржина и претпочитани параметри. Третите страни со кои соработуваме за да обезбедиме одредени функции на нашите веб-сајтови или за да прикажеме реклами врз основа на вашата активност при веб-прегледувањето, исто така употребуваат HTML5 или Flash-колачиња за да собираат и складираат информации. Разни прегледувачи може да нудат сопствена алатка за управување за отстранување на HTML5 предмети за локално складирање (LSOs). За да управувате со Flash-колачињата, кликнете тука: http://www.macromedia.com/support/documentation/en/flashplayer/help/settings_manager07.html ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সমাপ্তি@ action \t Крај@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংস্থাপন কৰা Qt লাইব্ৰেৰি নথিপত্ৰসমূহৰ অৱস্থান \t Локација на инсталираните библиотеки на Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বৃদ্াধ \t колеџ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বাগ প্ৰতিবেদন প্ৰস্তুতিৰ উইজাৰ্ড আৰম্ভ কৰক (L) unknown program name \t & Стартувај волшебник за извештај за бубачкаunknown program name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিশ্লেষক (_A) \t _Анализатор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উপশীৰ্ষক ফন্ট নাম \t Име на фонт за титли"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গুপ্তশব্দ \t Лозинка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "নোহোৱাসকলে \t Пријанка Чопра"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নাম বৰ্তমানে ব্যৱহৃত হৈছে \t Име во употреба"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অঁ্যা ! \t лозинка:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উইন্ডো সম্পূৰ্ণ পৰ্দা হয় নে \t Дали прозорецот е на цел екран"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচিত স্ক্ৰিপ্ট আঁতৰাওঁক । \t Ја отстранува избраната скрипта."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰবৰ্তী অক্ষৰ \t Следен знак во историјата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আফগান যুদ্ধ হৈহৈ করে হয় \t Опкружен тероризмот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "নিন়্উণর্ৱির়্ \t креолски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চিত্: খোলা দজা। \t Фото: Слободно време."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "শানতুং \t Шандонг"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুবাদ (r) \t & Превод"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পুনৰুদ্ধাৰৰ বাবে ফাইল নিৰ্বাচন কৰি \"পুনৰুদ্ধাৰ কৰক\" নামৰ বুটামটো ক্লিক কৰক \t Изберете ги датотеките кои што сакате да ги вратите и кликнете на копчето „Врати“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সৰ্বাপেক্ষা বেয়া: \t Најлошо:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পঢ়াৰ বিকল্পসমূহ সৃষ্টি কৰা নাযায় \t Не може да се креираат опции за читање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চিহ্নিত ছকেটৰ ধৰণৰ বাবে অনুৰোধ কৰা সেৱা সমৰ্থিত নহয় \t бараниот сервис не е поддржан за овој тип socket"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চপিং কার্ট দেখুৱাওক Newsletter \t Месојадни растенија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিউName \t НијеName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "# 9 এই গোপনীয়তাৰ নীতি আমি কেনেকৈ আপডেট কৰো \t # 9 Како ја ажурираме оваа политика за приватност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কৃষকসকলক \t Рига на местото Левски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KDE বিন্যাস পুনঃ তুলি লোৱা হ' ব নেকি? \t Дали сакате да ја превчитате конфигурацијата на KDE?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্বনিৰ্ধাৰিত... \t Сопствена..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "লীচ্ লাভ \t ЦрнКамераДлабокоХардкор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া (Assamese) \t Ελληνικα (грчки)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ন' ৰ্ৱেইয়ান ব' কমালName \t Норвешки (Bokmål) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্ধাৰিত স্থানত কোনো ছবি সৃষ্টি কৰা নাযায় \t Не може да се креира слика на одредената локација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুসন্ধানযোগ্য লিপি: (T) \t & Текст за пронаоѓање:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "nodename ৰ ক্ষেত্ৰত চিহ্নিত ঠিকনা সংকলন সমৰ্থিত নহয় \t Не е поддржана фамилијата на адреси за име на јазол"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Tetris ৰ নিচিনা খেলাName \t Игра како тетрисName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বীজ আৰু গছ-গছনিৰ জাননী অর্ডাৰ ওয়েবপেজ অন্যান্য \t информации за семињата и растенијата нарачка интернет страница останато"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্ব্বাচন বাতিল (l) \t & Одизбери"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "শেল্ ফ \t Рок"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কোৰআন \t Куранот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ধজভংগ \t винтиџ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিম্নলিখিত অনুমতি \t му ги давате следните дозволи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বিভাগৰ সহযোগত নলবাৰীৰ গৰ্ডন স্কুলৰ \t АТДЦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিচৰা \t Руски убавини"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ই-আলোচনী \t Тековниот број"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "উৎপত্তি স্থল : ঝেংজু চী \t Женгжу"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লেবাননName \t ЛибанName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্থগিতCoptic month 10 - LongName \t ПаузаCoptic month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সকল বিকল্প প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব \t Ги прикажува сите опции"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছবি হিচাপে বাৰ্ণ কৰক (_I) \t Сними како _слика"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দেহঘড়ি \t Линија /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম বিনিময় \t Трансформација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "উপৰ পেনেলৰ বাবে অবিকল্পিত প্লাগিন বিন্যাস। \t Стандардниот распоред на приклучоци од горниот панел"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰমাণপত্ৰয় এটা অসুৰক্ষিত চিফাৰ এলগৰিথম ব্যৱহাৰ কৰে অথবা ক্ৰিপ্টোগ্ৰাফিয়ভাৱে দুৰ্বল \t Сертификатот користи несигурен алгоритам за шифрирање или е криптографски слаб"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সহায়Name \t ПомошName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰচ্ছদ সম্পাদক (_C) \t Уредувач на _обвивки на дискови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Z অক্ষত ঘূৰ্ণন কেন্দ্ৰ \t Центар на ротација на Z-оската"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া \t мистрија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কোঁৱ \t памук"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "যৌনাংগ,ভেজা, \t Ропство"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উদাহৰণ: ব্যৱহাৰকাৰীনাম \t Пример: username"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "স্যাঁতসেঁতে: ডবল স্যাঁতসেঁতে \t дампинг: двојној дампинг"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1ৰ পৰা প্ৰাপ্ত ছবি প্ৰদৰ্শন কৰা ন' হ' ব \t Блокирај слики од% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন বস্তু আগবঢ়াওঁতা \t Доставувачи на последните новости"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "গতি প্ৰাপ্ত কৰা অসম্ভৱ \t Невозможно е да се добие информација за брзините"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "টুইটাৰত শ্বেয়াৰ কৰক \t Сподели на Твитер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভওিনায়কৰ বাবে নিৰ্দিষ্ট অৱস্থান ব্যৱহাৰ কৰা হব নে \t Дали да се користи фиксно позиционирање на актерот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পেশীখোকামনিfbb \t берба берба"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "দিল্লী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ সোনৰ \t Универзитетот на Њу Делх"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "CD ৰ প্ৰচ্ছদ ৰূপাঙ্কণ কৰক আৰু প্ৰিন্ট কৰক \t Дизајн и печатење на обвивки за CD-ња"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ঋণাত্নক চাপ \t негативен притисок"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "STULZ - ইনফিনিট \t СТУЛЗ бесконечност Мајстори на магијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইমেইল: [email protected], \t Е-пошта: [Email заштитени]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তথ্য প্ৰকল্প (_a) \t Нов проект со _податоци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইল স্থানান্তৰ কৰিবলৈ সমস্যা \t Грешка при обидот за пренос на датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Clutter বিকল্পসমূহ \t Опции на Clutter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মন্তব্য: \t Коментар:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো \t убави"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱহাৰ কৰিব লগিয়া Cogl পিক্সেল বিন্যাস \t Cogl форматот на пиксели кој ќе се користи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "LTSP server ইন্সটল কৰক \t Инсталирај ^LTSP сервер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চটে২ \t Самоконтрола – %"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সকলো সক্ৰিয় কৰক (_t) \t Ак_тивирај сѐ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফ্ৰেগমেন্ট শেডাৰ \t Засенувач на фрагменти"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি ব্যৱস্থাপ্ৰণালী প্ৰশাসকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক । \t Контактирајте со вашиот систем- администратор."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টুল- বাৰত যোগ কৰক \t Додај во алатник"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "dress, চমকানো \t гаќи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নূন্যতম প্ৰস্থ \t Минимална ширина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নাম \t ИМЕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মোবাইল নিষ্পেষণ উদ্ভিদ \t Комбинирана конусна трошачка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফেইচ-ডাউন তাচ \t непозната карта"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "প্রবেশাধিকাৰ বিবৃতি \t Изјава за пристапност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভাষাবোৰ \t јазици"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চাবিত দ্বন্দ্ব \t Конфликт на копчиња"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বান্ধিবলে অক্ষ \t Координатата на поврзувањето"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "%s ক আবৰ্জনালে স্থানান্তৰ কৰিব নোৱাৰি \t Не можам да го преместам %s во ѓубрето"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "গুৱাহাটীত উপস্থিত কেন্দ্ৰীয় মন্ত্ৰী স্মৃতি \t Шмрити Ирани"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টাহিটিয়ানName \t ТахитскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গোপনীয়তাৰ নীতি \t Политика за приватност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কি দৰে অর্ডাৰ দিয়া হয় \t Контактирајте неКако да нарачате"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ বিন্যাস নথিপত্ৰ উন্নয়ন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত KDE সামগ্ৰী \t Алатка во KDE за ажурирање на корисничките конфигурациски датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অঙ্গুলিসঁচালনকাছাকাছি আসাতেল 12.04.2016 \t имавеб камерехавинг фунзабава 29.05.2016"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বঙালী (ভাৰত) Name \t Бенгали (Индија) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মেন্ডাৰিন উচ্চাৰণ: \t Изговор на Мандарински:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মেইল গ্ৰাহক আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ:% 1 \t Не може да се стартува е- пошт. клиент:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অন- লাইনComment \t На мрежаComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ প্ৰক্ৰীয়াৰ তথ্যName \t Информации за статусот на системотName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Download Manager (% 1) ক আপোনাৰ $PATH ত পোৱা ন' গ' ল \t Менаџерот за симнувања (% 1) не можеше да се најде во Вашиот $PATH"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'% 1' ক এইটোৰে অনুসন্ধান কৰক \t Барај за „% 1 “ на"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ ভিডিঅ' DVD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Видео DVD-то е успешно снимено"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিগম টেবুল শাৰী হেডাৰ \t Пристапно заглавје за редот во табелата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" ৰ সংস্কৰণ বহু পুৰনি \t Верзијата „%s“ е премногу стара"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাঁড়চিহ্নKCharselect unicode block name \t СтрелкиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কেৱল যোগ কৰক (_A) \t Само _додај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "%s: ৰিক্ত \t %s: празен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গুপ্তশব্দ মনত ৰাখক \t Зачувај ја лозинката"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া \t Линдајнг"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Kross ফ্ৰেমৱৰ্ক পৰীক্ষণৰ বাবে ব্যৱহৃত KDE অনুপ্ৰয়োগ । \t KDE- апликација за тестирање на опкружувањето Kross."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "DVI প্ৰদৰ্শকName \t Прегледувач за DVIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "হেক্সকোণাল Gabion বক্স \t Шестоаголна Gabion кутија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছবিৰ ফাইলৰ বাবে checksum সৃষ্টি কৰা হৈছে \t Креирам checksum за сликите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চিহ্ন, পৰিবৰ্তক \t Симбол, модификатор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰদৰ্শনৰ উদ্দেশ্যে এটা ব্লক নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Изберете блок што ќе се прикаже"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অন্যান্যKCharselect unicode block name \t ДругиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰীক্ষা সঞ্চালন কৰা হ' ব... \t Извршува тестови..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "(পৃথক ফ্ৰেমেত) \t (во друга рамка)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিনেতালে এটা বাধা যোগ কৰে \t Додај ограничување на актерот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিষয়া \t Повеќе..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৃষ্ঠাত প্ৰতিমূৰ্তি দেখুৱাওক \t Прикажи ги сликите на страницата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অলপতে খেলা খেলৰ তালিকা । \t Листа на скоро играни игри."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰবৰ্তী (N) \t & Напред"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Enter your ৰিচাৰ্ছ মেটাৰ্চ username. \t Внесете ја лозинката којашто го придружува вашето корисничко име."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Empathy এ পৰিচয়ৰ অৱতাৰক চেট উইন্ডোৰ আইকন হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিব লাগে নে। \t Дали Empathy да го користи аватарот на контактот како икона на прозорецот."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইউৰোপ, দক্ষিণName \t Јужна ЕвропаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্দিষ্ট Y \t Фиксно Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ঈক্ষণকামীজাপানি \t кинески"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KLocale ৰ বাবে অনুবাদৰ নথিপত্ৰ \t Датотеки со превод на KLocale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "eof ৰ পৰবৰ্তী অংশত seek কৰা সম্ভৱ নহয় \t Не можам да пребарувам по крајот од датотеката"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বুট অপচন \t Опции за подигнување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো5540 \t канцеларија5130"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "STUN চাৰ্ভাৰ স্বচালিতভাৱে খোজ কৰক \t Откриј го STUN серверот автоматски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চাৰ্ভাৰত এটা নতুন একাওন্ট সৃষ্টি কৰকMyUserName on freenode \t Креирај нова сметка на серверотMyUserName on freenode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডাউন্লোড কৰা ন' হ' ব \t Не симнувај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আগবঢ়োৱা নাগৰিকত্ব \t немуслимански"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ই-মেইল: [email protected] \t Погон: електрични"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Brasero দ্বাৰা বাৰ্ণ কামৰ অনুকৰণ কৰা হব আৰু, সফল হ'লে, ১০ ছেকেণ্ডৰ পিছত প্ৰকৃতবাৰ্ণ কৰা হ'ব \t Brasero ќе симулира снимање и ако е успешно ќе продолжи со вистинско снимање по 10 секунди"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গোোসল \t јанво"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অস্থায়ী ফাইল স্থাপনৰ বাবে অৱস্থান (_T) \t Локација за _привремени датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "পুতনগুহা \t Фригискиот опстоил"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "অর্থাৎ শ্লোভাক \t словачки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই প্ৰটোকলত আপাতকালীন কলসমূহ সমৰ্থিত নহয় \t Овој протокол не поддржува итни повици"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "চান \t Шан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সৰ্বশেষ নিৰ্বাচিত ইনস্টল্ড প্ৰভাৱৰ নাম \t Името на инсталираниот ефект кој беше избран последен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সামৰ্থবান কৰা আছে \t Овозможено"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইমেইল:[email protected] \t [Email заштитени]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টুল- বাৰ: (T) \t & Алатки:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "© 2020 স্বত্বাধিকাৰ সকলো অধিকাৰ সংৰক্ষিত \t © 2019 Авторско право. Сите права се задржани"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এই সেৱাৰ দ্বাৰা Dolphin প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থা বিন্যাস কৰা যাব । Name \t Овој сервис овозможува конфигурација на навигацијата во Делфин. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ছলচাতুরী \t Индонезија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বাবে অফ টগ \t за на Xiaomi Cloud"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এন্টিএলিয়াচিং ব্যৱহাৰ কৰা হব নে (1 সামৰ্থবান কৰিবলে, 0 অসামৰ্থবান কৰিবলে, আৰু -1 অবিকল্পিতক ব্যৱহাৰ কৰিবলে) \t Дали да се користи antialiasing (1 за овозможување, 0 за оневозможување и -1 за стандардното поставување)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি অকল ভিডিঅ' ফাইল যোগ কৰক \t Ве молам, додавајте само датотеки со видео содржина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম বিনিময় \t Корејскиот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'% 1' নামক এটা নথিপত্ৰ বৰ্তমানে উপস্থিত আছে । \t Веќе постои постара датотека со име „% 1 “."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ফ্ৰেমত অনুসন্ধান কৰক... (F) \t & Најди во рамка..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আচাৰ সংহিতা \t Кодекс на однесување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিন্যাস পৰিবৰ্তনসমূহ জীৱন্ত কৰিব লাগে নে \t Дали промените на распоредот ќе бидат анимирани"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ini বিন্যাসৰ বিৱৰণৰ নথিপত্ৰৰ পৰা QT উইজেট প্লাগ- ইন নিৰ্মাণ কৰা হয় । \t Изградува Qt- приклучоци за графички контроли од ini- датотека со опис на стил."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ঘটনাত গোচৰ \t полицијата во Делхи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পাঞ্জাবী/ পঞ্জাবীName \t Пунџаби/ ПанџабиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বোঁচকা টেপ \t Ситемап"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বড়ো মাই \t Русокоса"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ছলচাতুরী \t Кимберли"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত ,Huge, \t Аматер ,Huge,Слаб ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এই মুহূৰ্তে মূদ্ৰণ কৰা হ' ব \t Печати веднаш"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ৱিকিপিডিয়াৰ \t Википедија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্ত্তমানৰ আলেখ্যন বন্ধ কৰিবলৈ এইটো ব্যৱহাৰ কৰক \t Користете ја наредбава за да го затворите тековниот документ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰকল্প বৰ্জন কৰক (_D) \t _Отфрли го проектот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "পোস্টাৰ সমূহ \t Сиките"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিনেতাৰ বাবে বলৱৎ স্বাভাৱিক উচ্চতা অনুৰোধ \t Барање за природна, присилена висина за актерот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অবৈধ \t невалидно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "লক্ষ্মীলাভ \t Религија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Free CD Ripper মন্তব্যসমূহ: \t Преземете Free CD Ripper"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া \t ерзјански"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "OEM ইন্সটল কৰক (প্রস্তুত কৰোতাৰ বাবে) \t ^OEM инсталација (за произведувачи)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ওপৰৰ ডেষ্কট' পলৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Прозорец една површина нагоре"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পঁচকোণ \t сутиениСутиени"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "টেবুল কেপষণ সলনি হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয় \t Се користи за известување кога насловот на табелата е променет"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিদাৰিত মেনুৰ বস্তু \t предмет за одвојување од менито"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাৰ্ণ কৰাৰ পূৰ্বে অনুকৰণ কৰক (_S) \t _Симулирај пред да снимаш"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Empathy অলস অৱস্থাত স্বচালিতভাৱে-আতৰত হব লাগিব \t Empathy треба да се постави на „автоматски отсутен“ при мирување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৃষ্ঠাEthiopian weekday 1 - ShortDayName \t СтранициEthiopian weekday 1 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "মান (_u) \t Вре_дност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সিৰিয়াকKCharselect unicode block name \t СирискиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "M3U প্লে-লিস্ট ৰূপে প্ৰকল্পটো সংৰক্ষণ কৰক \t Зачувај го проектот како M3U плејлиста"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফন্টৰ ৰঙ \t Боја на фонт"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফ'টো লোৱা বন্ধ কৰক \t Престани со сликање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক চিড়িতনৰ গোলামলে স্থানান্তৰ কৰক \t Помести ја ~a над џандарот детелина."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংস্থাপন কৰক... Name \t Инсталирање... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "স্বাধীন \t независни дистрибутери"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তলত সংযোগক্ষেত্ৰ একত্ৰিত কৰক \t Спакувај прозорец надолу"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নে' টৱৰ্ক সংযোগমাধ্যমGenericName \t Сериски интерфејсName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মূখ্য মঞ্চত মাউছ পোইন্টাৰ দৃশ্যমান হয় নে \t Дали стрелката од глушецот е видлива на главната сцена"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি বৰ্তমান ডিষ্ক সঁচাকৈ ৰিক্ত কৰিব বিচাৰে নেকি ? \t Дали навистина сакате да го избришите тековниот диск?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Konqueror প' প- আপ তালিকাৰ কাৰণে প্লাগ- ইনComment \t Приклучок за контекстното мени на Konqueror за „ повлечи- и- пушти “. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সুত্ৰধাৰ বিন্দুৰ X অক্ষ \t Х-координата на точката на прикотвување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বড়ো মাই, \t Прислужнички,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসুবিধেও: \t недостатоци:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বেংক \t Бенкс"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্তম্ভসমূহৰ মাজৰ স্থান \t Просторот помеѓу колоните"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "যীচু \t Копирајт"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পুনৰনামকৰণ কৰক... (_R) \t _Преименувај..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কোনো মিল থকা বস্তু পোৱা নগল । \t Нема совпаѓања."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ধাতু উদ্ভাসিত কীপ্যাড \t Греење кондензатор со водено ладење"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "AtkHyperlink অবজেক্টৰ আৰম্ভণি সূচী \t Почетниот индекс на објектот AtkHyperlink"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ইউক্ৰেনিয়ান \t македонски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Y আৰম্ভণি স্কেইল \t Почетен размер на Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "দ্বীনৰ \t исламот муслиманите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বানানত অত্যাধিক পৰিমাণে ত্ৰুটি । টাইপ- কৰাৰ- সময়ত- বানান- পৰীক্ষণ নিষ্ক্ৰিয় কৰা হৈছে । \t Премногу погрешени зборови. Проверката на правописот додека пишувате е оневозможена."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "দৈৰ্ঘ্য: \t Должина:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰডাক্টসমূহ \t Трчање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰুহিতনৰ নহয় \t деветка баклава"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "লিখনীৰ ৰঙ (_T) \t Боја на _текст"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "জৱেহ \t ангажираа Гарсија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফ'টোৰ সংখ্যা \t Број на слики"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 সংস্কৰণ% 2 KDE% 3 ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে \t % 1 верзија% 2 Користи KDE% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শাক-পাচলি \t Маникир"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আৰবিKCharselect unicode block name \t АрапскиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱহাৰকাৰীৰ অৱতাৰ আখৰকৰ্তা ছবি নিৰ্ধাৰণৰ বাবে ব্যৱহৃত অবিকল্পিত পঞ্জিকা \t Стандарден директориум од кој ќе се избира слика за аватар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰ্দ্দা ৭ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Прозорецот на екран 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "খমেৰKCharselect unicode block name \t КмерскиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সন্ধান কৰকঃ \t Пребарувај за:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইশকাপনৰ টেক্কা \t ас лист"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিজৰ অৱতাৰৰ ছবি নিৰ্বাচন কৰক \t Одберете ја Вашата слика за аватар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৃষ্ঠা তুলি লোৱা হৈছে \t Страницата е вчитана."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছামোৱাName \t СамоаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইউৰোপ, উত্তৰName \t Северна ЕвропаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "বিভিন্ন আন্তঃপৃষ্ঠ বৈশিষ্টসমূহ দৰ্শন কৰাৰ অনুমতি দিয়ে \t Дозволува преглед на различни својства на интерфејсот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "হৰতনৰ দশক আতৰাওক। \t Отстрани ја десетката срце."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "জাপান চৰকাৰে উত্তৰ \t Владата на Јапонија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিৱৰণ \t Детали"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অধিবেশন পৰিচালনা বিকল্প প্ৰদৰ্শন কৰক \t Покажи опции на менаџментот на сесии"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আখৰৰ বিন্যাস: @ option: check \t Стил на фонт: @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সকলো উপেক্ষা কৰা হ' ব (g) \t Игнорирај ги сите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Dolphin প্ৰদৰ্শনComment \t Режими на преглед во ДелфинComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "দস্তাবেজ (_D) \t _Документ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অবিকল্পিত ভাষা: \t Стандарден јазик:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জিপ্লাছ ব্যুৰ’ _ June 11, 2019 13:14 hrs \t Вторник, 22 Јануари 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সংৰক্ষণৰ পিছত প্ৰকল্পত কিছু পৰিবৰ্তন কৰা হৈছে। \t Содржината на проектот се промени откако беше зачуван."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন প্ৰকল্প সৃষ্টি কৰা হ'লে, পৰিবৰ্তনসমূহ বৰ্জন কৰা হব। \t Ако одберите да креирате нов проект, сите промени ќе бидат загубени."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সংৰক্ষণত %sstockslot hint \t %s на резерваstockslot hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেস্কট' প আইকনত অন্তৰ্বৰ্তী ব্যৱধান \t Растојание меѓу иконите на раб. површина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰেখাচিত্ৰৰ আৰ্হি সংহতি কৰক \t Постави го моделот на графиконот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শৃগালী (2540) \t Нозе (25498)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তালিকাৰ বাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব@ action \t Прикажи мени@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উৎসৰ নথিপত্ৰ \t Изворна датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ক্যাড \t Бизнес Од"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নীড়পাতা \t Пребарување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উৰ্দুName \t УрдуName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইশকাপনৰ আট \t осумка лист"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিনেতা \t Актер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্তমান অভিগম্যৰ বিভিন্ন পদ্ধতিসমূহ ব্ৰাউছ কৰক \t Прелистај ги разните методи на тековниот пристап"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিগম টেবুল কেপষণ \t Пристапен наслов за табелата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সহায়তা আৰু যোগাযোগ \t Поддршка и контакт"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তৰ্ক: \t Аргументи:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সবের্াচ্চ. চাপ \t На притисок"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আচাৰ বিধি:% 1 \t Протокол:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছকেট নিৰ্মাণ কৰা নহয়Socket error code WouldBlock \t socket не е создаденSocket error code WouldBlock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ২০ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Префрли се на површина 20"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "06:10 পুলিশসেনাবাহিনী \t 06:05 АрмијаЦуцаКласаЕбење"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চেট ৰুমসমূহত পৰিচয় তালিকা দেখুৱা হব নে। \t Дали да се покажува листата на контакти во собите за разговор."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "মুখ্য মন্ত্ৰীৰ \t На Hon'ble"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বোপোমোফো এক্সটেন্ডেডKCharselect unicode block name \t Бопомофо проширенKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই ডাইৰেকটৰিৰ নিম্নবৰ্তী ডাইৰেকটৰিৰ ক্ষেত্ৰত ৭ ঊৰ্ধ্বতন ডাইৰেকটৰি উপস্থিত থাকিব। Brasero দ্বাৰা এই ধৰণৰ ফাইলৰ অনুক্ৰমৰ ছবি সৃষ্টি কৰি বাৰ্ণ কৰা সম্ভৱ হ'লেও ডিস্কসৰ্বধৰণৰ অপাৰেটিং প্ৰণালী দ্বাৰা পাঠযোগ্য নহব পাৰে। উল্লেখ্য: অকল linux-এ এই ধৰণৰ অনুক্ৰমৰ সঠিক ব্যৱহাৰ প্ৰমাণিত হৈছে। \t Децата директориуми на овој директориум ќе имаат 7 директориуми-родители. Brasero може да креира слика од таква хиерархија на датотеки и да ја сними, но медиумот можеби нема да биде читлив на сите оперативни системи. Забелешка: таквата хиерархија на датотеки би работела под linux."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মিলিছেকেণ্ডসমূহত সময়ৰেখাৰ অবধি \t Времетраење на временската оска во милисекунди"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দৃদ্ধ \t Дискусија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গুপ্তশব্দ ৰিক্ত \t Лозинката е празна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ট্ৰেকৰ অবকাল: \t Должина на песната:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইছলামী সভ্যতা \t Исламска цивилизација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিবৰ্তন বৰ্জন কৰা হ' ব \t Отфрли ги промените"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বাগ প্ৰতিবেদন কৰক@ action \t Извести за бубачка@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অংশত \t делови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে \t Нарендр Моди"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "DVD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Снимање DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মুক্ত পঞ্জিকাName \t ПапкиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Z অক্ষৰ চাৰিওফালে ঘূৰিবলে কেন্দ্ৰবিন্দু \t Центарот на ротација на Z-оската"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চিড়িতনৰ আট \t осумка детелина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানি (29322) \t Џесика Џејмс"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ঘূৰ্ণনৰ কেন্দ্ৰৰ X অক্ষ \t Х координата на центарот на ротација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মূখ্য উইন্ডোৰ X অৱস্থান \t X позицијата на главниот прозорец"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• Avast-ৰ গোপনীয়তা আৰু তথ্য সুৰক্ষা নীতি: https://www.avast.com/privacy-policy \t • Политиката за приватност и безбедност на Avast: https://www.avast.com/privacy-policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কোনো নিবেশ উপস্থিত নাই \t Нема елементи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "জয়ন্ত \t интервју"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "টয়লেটঈক্ষণকামী 2 years ago 01:12 \t 18 годишни(1678) 3Д(1140) 69 шеесет и девет(2069) А"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "VCD ছবি \t VCD слика"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইল বাচনি বাতিল কৰক (_D) \t _Отфрли го изборот на датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• অৱস্থানৰ তথ্য (কেৱল নিৰ্দিষ্ট সেৱা/বৈশিষ্ট্যৰ বাবেহে): আপুনি যদি অৱস্থান-সম্পৰ্কীয় সেৱাসমূহ ( নেভিগেশ্বন চফ্টৱেৰ, বতৰ চফ্টৱেৰ আৰু ডিভাইচৰ অৱস্থান চিনাক্ত কৰা বৈশিষ্ট্য থকা চফ্টৱেৰ) ব্যৱহাৰ কৰে, তেন্তে আপোনাৰ সঠিক আৰু আনুমানিক অৱস্থান সম্পৰ্কে বিভিন্ন ধৰণৰ তথ্য। উদাহৰণ স্বৰূপে, অঞ্চল, দেশৰ ক'ড, নগৰৰ ক'ড, ম'বাইল নেটৱৰ্কৰ ক'ড, ম'বাইলৰ ৰাষ্ট্ৰ ক'ড, চেল পৰিচয়, দ্ৰাঘিমাংশ আৰু অক্ষাংশৰ তথ্য, সময় ক্ষেত্ৰৰ ছেটিংছ, ভাষা ছেটিংছ। আপুনি যিকোনো সময়তে ফোনৰ ছেটিংছত (ছেটিংছ - অনুমতিসমূহ) প্ৰতিটো এপ্লিকেশ্বনৰ নিজৰ অৱস্থানৰ তথ্য অফ কৰিব পাৰে। \t • Информации за локација (само кај специфични услуги/функции): разни видови информации за вашата точна или приближна локација ако користите услуги поврзани со локација (софтвер за навигација, софтвер за временска прогноза и софтвер со функција за лоцирање уред). На пример, регион, код на држава, код на град, код на мобилна мрежа, код на држава за мобилни уреди, идентитет на мобилен уред, информации за географска должина и ширина, нагодувања на временски зони, нагодувања на јазик. Можете да ги исклучите информациите за локација за секоја апликација одделно во било кое време од нагодувањата на телефон (Нагодувања - Дозволи)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "মূলৰ \t санскрит"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বুৰ্কিনা ফাছোName \t Буркина ФасоName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সীমা সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি \t Грешка во опсегот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অক্ষৰ: @ action \t Знак: @ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "'statistics-header-pages' => 'পৃষ্ঠা পৰিসংখ্যা', \t 'statistics-header-pages' => 'Статистики за страницата',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কোনো মাইম টাইপ সংস্থাপন কৰা নহয় । অনুগ্ৰহ কৰি পৰীক্ষা কৰক shared- mime- info সংস্থাপন কৰা হৈছে নে নাই, XDG_ DATA_ DIRS ৰ মান নিৰ্ধাৰিত নহয়, বা / usr/ share অন্তৰ্ভুক্ত কৰা নহয় । @ item Text character set \t Нема инсталирани mime- типови. Проверете дали е инсталирано shared- mime- info, и дали не е поставено XDG_ DATA_ DIRS или го вклучува / usr/ share. @ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এপ্লেট \"% 1\" প্ৰাৰম্ভ কৰা হৈছে... \t Иницијализирам аплет „% 1 “..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "যতিচিহ্ন, উদ্ধৃতি সমাপ্তি \t Интерпункција, затворени наводници"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পুলিচ \t Полицијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আপেক্ষিক \t Неактивно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গুৱাৰানিName \t ГуараниName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "জাম্বিয়াName \t ЗамбијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "libburn ট্ৰেক সৃষ্টি কৰা নাযায় \t Не може да се креира libburn трака"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰৰ পৰিচালকComment \t Менаџер на прозорциComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "যন্ত্ৰComment \t УредиComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আষাঢ়ে \t Религија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছবি সৃষ্টি কৰা নাযায় \t Не може да се креира слика"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইলৰ অখণ্ডতা পৰীক্ষা কৰা হৈছে \t Го проверувам интегритетот на датотеката"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্লে-লিস্টসমূহ \t Плејлисти"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সৰ্বশেষ অৱতাৰৰ বাবে ব্যৱহৃত ছবি যি পঞ্জিকাৰ পৰা নিৰ্বাচন কৰা হৈছে। \t последниот директориум од кој се избираше слика за аватар."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আচমন \t Соблазни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Upornia 3 বছর আগে hidden camঈক্ষণকামীচমকানো \t Upornia Пред 3 години јапонско"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উইন্ডো মেপ কৰা হল \t Прозорецот е мапиран"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰস্তাব (u) \t & Предложи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইল ৰিক্ত \t Датотеката е празна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "অধ্যয়ন ূপান্তিত \t Светото писмо"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "WebKit উন্নয়নক সঁজুলিৰ ব্যৱহাৰ সামৰ্থবান কৰক \t Овозможи ги WebKit алатките"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'% 3' খোলা হ' ব নে? নাম:% 2 ধৰণ:% 1 \t Отвори „% 3 “? Име:% 2 Тип:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ফিল্মফেয়াৰ \t Феедбацк"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "1) তথ্য সংগ্ৰহ \t Колекција на информации"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জল থইথই \t Најава на профил"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "সৰ্বশেষ ঘটনা প্ৰবিষ্টি উজ্জ্বল কৰক \t Осветли го последниот запис на настан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "মনোনয়ন লাভ \t филмски фестивали"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিশ্লেষণ সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি \t Грешка при проценка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বন্ধ কৰকFreeze the window geometry \t ЗатвориFreeze the window geometry"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "লাটভিয়ান \t Цреампие"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গ্ৰিক এক্সটেন্ডেডKCharselect unicode block name \t Проширен грчкиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিনেতাৰ নাম \t Име на актерот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰডাক্টসমূহ \t Нашите Производи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইনপুট কাৰ্চাৰ দৃশ্যমান হয় নে \t Дали влезната стрелка е видлива"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চুইডেনName \t ШведскаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সাক্ষ্ \t Густав Ле Бон"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আখৰৰ মাপ বৃদ্ধি কৰা হ' ব \t Зголеми ги буквите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আচমন \t белгиски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সময়ৰ ব্যৱস্থাপনা \t Поставување на цел"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসুবিধেও কি কি? \t Дрогистериј.нет"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত (921) \t Свршување В Лице (921)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মঞ্চক ব্যৱহাৰকাৰী ভাৱ-বিনিময়ৰে পুনৰ আকাৰ দিয়া সম্ভব হয় নে \t Дали корисникот може да ја промени големината на сцената"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" পোৱা নাযায় \t „%s“ не може да биде пронајдено"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম বিনিময় (4791) \t Нозе (42741)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "20.06.2015 _ মন্তব্য বন্ধ উপর ইয়ামাহা C3 এ – মালিক পর্যালোচনা ভট্ভটি গাইড \t субота _ 20.06.2015 _ Comments Off on 2009 Хонда ЦБ1000Р пута тест преглед- Хонда ЦБ1000Р Моторцицле Ревиевс"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ন্যায়ধীকৰণত \t И Бајројт"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই প্ৰকল্পটো অত্যাধিক বৃহৎ আৰু ওভাৰ-বাৰ্ণ বিকল্পটো ব্যৱহাৰ কৰা সত্ত্বেও এই ডিস্কত ইয়াক লিখা সম্ভৱ নহব। \t Големината на проектот е преголема за да се снима на диск, дури и со опцијата „overburn“."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 টিপক যদি NumLock আৰু ScrollLock সক্রিয় থাকে \t Притиснете% 1 додека се активни NumLock и ScrollLock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তলত স্থানান্তৰ (D) \t Помести & долу"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্থগিতCoptic weekday 6 - ShortDayName \t ПаузаCoptic weekday 6 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মূখ্য উইন্ডোৰ Y অৱস্থান। \t Y позицијата на главниот прозорец."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "থাইKCharselect unicode block name \t ТајландскиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ধ্বনি সংসাধকGenericName \t Процесор на звукGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সমপূৰ্ণ পৰ্দা অৱস্থাত আৰম্ভ কৰক \t Стартувај се во режим на цел екран"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "DJ- Mixer আৰু PlayerName \t Диџеј- миксета и плеерName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিভাইচত অক্ষসমূহৰ সংখ্যা \t Бројот на оски на уредот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱহাৰকাৰীৰ নাম: \t Корисничко име:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন ৰূপে ফ্ৰেম সংৰক্ষণ \t Зачувај ја рамката како"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "CD কপি কৰা হৈছে \t Копирам DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লিপিত ব্যৱহৃত ৰং... (C) @ label stroke color \t & Боја на текст... @ label stroke color"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পটভূমী ৰঙ সংহতি কৰা হৈছে নে \t Дали е поставена бојата на позадината"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ডিশ শুকনো শেল্ফ \t Образовна психологија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সাদামাথা \t Бела глава"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লো 'ছেক্সনName \t ДолносаксонскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সৰু লিখনী (_m) \t П_омал текст"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চিড়িতনৰ ছয় \t шестка детелина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অভিধান: (D) @ label: listbox \t & Речник: @ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ বীমা \t Кубни капацитет"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংসাধকৰ তথ্যName \t Информации за процесоротName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "9 মাজু জোকা শৌও উটআ 4 \t 9 Чичана Онака 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "যে ব্যক্তি পামপ \t ИСТА/П:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইতিহাসৰ কাৰণে কাষৰ বাৰName \t Лента за историјаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কেমোৰোName \t ЧамороName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চীনা (হং কং) Name \t Кинески (Хонг Конг) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বৈয়ামে আনুভূমিক অক্ষত ৰিক্ত স্থান আবন্টন কৰি থাকোতে ছাইল্ডে প্ৰাথমিকতা গ্ৰহণ কৰিব নে \t Дали детето треба да добие приоритет кога контејнерот доделува од своето слободно место на хоризонталната оска"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "শিৰোণামা: \t Наслов:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইন্ডোনেচীয়Name \t ИндонезискиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ধৰি ৰাখক \t Задржан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "চিভিল \t Англија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অধিককৈ \t Читај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "resetter এপসন TX135, \t Epson TX133 Поништи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱহাৰ কৰিবলে Adium থীমৰ পথ \t Патека на Adium темата која ќе се користи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পুনৰীক্ষণ \t Брзи преглед"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জয় হেঁচকা \t Настани"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "শোকাৱহ পথ দুৰ্ঘটনা \t Поставување свечена маса"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইশকাপনৰ ন' \t деветка лист"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মালডিভ্চName \t МалдивиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "যি অনুপ্ৰয়োগৰ বাবে বাগ প্ৰতিবেদন কৰা হৈছে - সঠিক নহ' লে, অনুগ্ৰহ কৰি 'বাগ প্ৰতিবেদন কৰক' শীৰ্ষক তালিকাৰ পৰা যথাযত অনুপ্ৰয়োগ নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Апликацијата за која сакате да поднесете извештај за бубачка - ако не сте сигурни, користете ја опцијата Извести за бубачка од менито на самата апликација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিচাৰিব লগা শব্দ ইয়াত লিখক \t Внесете тука термин за пребарување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিগম্য MDI মান \t Пристапна вредност за MDI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পুষ্পহীনতা \t бејбиситерки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "যুগপত ডাউনলোডসমূহ 2 যুগপত ফাইল 2 যুগপত ফাইল 12 যুগপত ফাইল \t симултан преземања 2 истовремено датотеки 2 истовремено датотеки 12 истовремено датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সংষ্পৰ্শ \t БАРАЈ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন খেল আৰম্ভ কৰো \t Почни нова игра"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উইজেট অৱস্থিত স্তম্ভ \t Колоната во која стои елементот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আঁতৰাওঁক \t Отстрани"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 - userpath ৰ ধৰণ অজ্ঞাত \t % 1 - непознат тип на корисничка патека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• আপুনি যেতিয়া Google ইনপুট পদ্ধতি ব্যৱহাৰ কৰে, তেতিয়া Google গোপনীয়তাৰ নীতি প্ৰযোজ্য হয়: https://policies.google.com/privacy \t • Кога користите влезен метод на Google, ќе важи Политиката за приватност на Google: https://policies.google.com/privacy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আমাৰ সম্পর্কে \t Користи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ধৰণ সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি \t Грешка во типот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অন্ত পাওতে দিশ উভতোৱা হব নে \t Дали насоката автоматски ќе се промени по достигнување на крајот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টাৰ্মিনেল গ্ৰাহক আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ:% 1 \t Не може да се стартува теминалот:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ভাৰত \t Малезија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চিড়িতনৰ পাঁচ \t петка детелина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "জীৱন্তকৰণড় অবধি, মিলিছেকেণ্ডসমূহত \t Времетраење на анимацијата во милисекунди"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ইউনাইটেড ষ্টেচ্ অফ আমেৰিকা \t nevadensis Соединети Американски Држави"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "হৰতনৰ ছয় \t шестка срце"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ভাষা (L): \t & Јазик:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত \t меѓурасно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তাচ স্থানান্তৰৰ সময় প্ৰত্যক্ষভাৱে তাচ টানি নিয়া হ'ব, নেকি প্ৰথমে উৎস আৰু পিছত গন্তব্যেৰ উপৰত ক্লিক কৰা হ'ব, সেইটো বাছক। \t Изберете дали да ги влечете картите или да кликате на почетната и крајната дестинација."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "kwin: পৰিচালন ব্যৱস্থা ধাৰ্য কৰোঁতে ব্যৰ্থ, এটা পৃথক সংযোগক্ষেত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থা বৰ্তমানে চলিছে নেকি? (-- replace ৰ প্ৰয়োগ চেষ্টা কৰক) \t kwin: неможам да присвојам избор на менаџер, работи ли некој друг менаџер на прозорци? (обидете се со опцијата -- replace)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অনলাইন সুৰক্ষা \t Онлајн безбедност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "klauncher: এই প্ৰোগ্ৰাম ব্যৱহাৰকৰোঁতা দ্বাৰা আৰম্ভ কৰা সম্ভৱ নহয় । klauncher: kdeinit4 দ্বাৰা এটি স্বয়ংক্ৰিয় ৰূপে আৰম্ভ কৰা হয় । \t klauncher: Оваа програма не би требало да се стартува рачно. klauncher: Таа се стартува автоматски од kdeinit4."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এনক্ৰিপছন ত্ৰুটি \t Грешка во енкрипцијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "নিষিদ্ধ কামসমূহ \t запомнете"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কোয়াটোৰ্জ \t Четириесет"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পঢ়াৰ উদ্দেশ্যে% 1 খোলা নাযায় \t Не можам да ја отворам% 1 за читање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বজোৱা আৰম্ভ আৰু বন্ধ কৰক \t Започни и престани со пуштање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বীজবিলাক 1000 \t 1000 семиња"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "দক্ষিণ- পূৰ্ব এশিয়াৰ লিপীKCharSelect section name \t Југоисточноазиски писмаKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সম্পাদকৰ অংশ বাচি লওক \t Изберете компонента за уредување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চেংদু ChenLv ঔষধি কোং লিমিটেড \t Ченгду ЦхенЛв Биље Цо"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "খনক ইএ \t Пајтон ЕА"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "এই ছাইট সম্পৰ্কে _ মিডিয়াৱিকি সম্পৰ্কে _ ডাউনল'ড _ সহায় আৰু সামৰ্থতা _ বৰঙণি আগবঢ়াওক \t За оваа веб-страница _ За МедијаВики _ Преземи _ Помош и поддршка _ Contribute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন আঁচনি \t Нова шема"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বাংচোদাচোদি \t Дркање Со Нозе"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "# 11 আমাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক \t # Контактирајте со нас"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 টিপক যদি CapsLock আৰু ScrollLock সক্রিয় থাকে \t Притиснете% 1 додека се активни CapsLock и ScrollLock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অডিঅ' ট্ৰেক %02d কপি কৰা হৈছে \t Копирам аудио трака %02d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ IRC উপনাম কি? \t Кое е Вашиот прекар за IRC?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Cogl সামগ্ৰী \t Cogl материјал"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "খোলক... (O) \t & Отвори..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সফলতাৰে (S)VCD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t (S)VCD-то е успешно снимено"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "লোটোখেলা \t Топ понуди!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আতৰত থাকিলে প'প-আপ সূচনাবাৰ্তা নিষ্ক্ৰিয় কৰক \t Овозможи скокачки известувања кога сум отсутен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ Google ID কি ? \t Кое е Вашето Google ID?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "testregression executable পোৱা নাযায় । \t Не можам да ја најдам извршната testregression."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "command-line system ইন্সটল কৰক \t Инсталирај систем само со коман^дна линија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অবিকল্পিত ফন্টৰ বিৱৰণ, এনে এটা যি Pango দ্বাৰা বিশ্লেষণ কৰিব পাৰি \t Описот на стандардниот фонт, за да може да се парсира од Pango"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন বাৰ্তাৰ বাবে প'প-আপ সূচনাবাৰ্তা সামৰ্থবান কৰক \t Овозможи скокачки известувања за новите пораки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ল্যাভেণ্ডার \t Пахиподиум"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰ্দ্দা ২ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Прозорецот на екран 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আচমন \t Хукер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্ক ৰিক্ত কৰক \t Избриши диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "যোগ কৰক \t Додај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গীতঃ- \t одговори:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ ডিস্ক ৰিক্ত কৰা হৈছে। \t Дискот беше успешно избришан."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অফস্ক্ৰিন পুনৰনিৰ্দেশ \t Пренасочување надвор од екранот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কুমিলল্া \t штип"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আনুভূমিক সংস্থাপন \t Хоризонтално порамнување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উইন্ডো Y \t Y на прозорецот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "উভয় পাখি এবং মাছ াজ্যে নবব্ষে াত্িতে মাা \t Обединетите птици падна од небото, повторно 100 000 мртви риби разнесуваат во Арканзас Двете птици и риби почина во текот на ноќта на Нова Година во државата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পিয়াজিও পি -180 আভন্তি II FSX & P3D \t Виртуалцол АТР КСНУМКС Сериес FSX & P3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "লোবের্ সক্সোংয্ \t Добредојдовте во Хамбург"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বানান... (S) \t & Правопис..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সূচিপত্ৰ কৰিব লগা ভাষাList of words to exclude from index \t Јазикот за индексирањеList of words to exclude from index"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'% 1' নথিপত্ৰ খুলিব পৰা ন' গ' ল: এইটো এটা সাধাৰণ নথিপত্ৰ নহয়, এইটো এটা ফোল্ডাৰ । \t Датотеката „% 1 “ не можеше да биде отворена: не е обична датотека, туку папка."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দৃদ্ধ \t шведскиот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "regexp অনুযায়ী চিহ্নিত নামধাৰী অংশসমূহ চলোৱা হ' ব । \t Ги извршува само модулите чии имиња одговараат на рег. израз."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "স্তম্ভ \t Колона"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মাইকেল লাউঞ্জকো \t Мајкл Лауенко"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মূখ্য উইন্ডোক শীৰ্ষক বাৰৰ 'x' বুটামৰ সৈতে বন্ধ কৰাৰ বাৰ্তা ডাইলগক দেখুৱা হব নে। \t Дали да се прикажува дијалог прозорец со порака за затворањето на прозорецот со копчето „x“, на лентата со наслов."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অন্যান, বিতৰণ কৰা নহয় \t Други, не е доделено"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পদক্ষেপ \t Чекор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ই-মেইল চাইন-আপ \t Електронска пошта"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিভাজক, শূণ্যস্থান \t Раздвојувач, празно место"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "< start=\"1615.68\" dur=\"2.202\"> ♪ লা-দা-দা, দা-দা > \t < start=\"1520.652\" dur=\"2.001\"> затоа што не знам >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰতিস্থাপন@ action Go to main page \t Замени@ action Go to main page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নীড়পাতা \t Менаџер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উৎস: \t Извор: Email sender address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ঘূর্ণন সঁচারক বল, এন * মি \t Вртежен момент, N * m"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি নিজৰ বিষয়ে কিছু লিখক । \t Молам дадете неколку информации за вас."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভাবাবেগ \t Електрични"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ডালােেঢ \t Убавина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আগ'ত বাৰ্তাসমূহৰ বিষয়ে অধিসূচনা দিবলে এটা শব্দ বজোৱা হব নে। \t Дали да се пушта звук кога пристигнува порака."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আলফাৰ দ্বাৰা ব্যৱহৃত সময়ৰেখা \t Временската оска која ја користи алфа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মানক্সName \t МанксName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "বিৱৰণ \t Опис"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "tests, basedir আৰু output পঞ্জিকা ধাৰণকৰা পঞ্জিকা । \t Папката што содржи тестови, основната папка и излезните папки."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্বয়ংক্ৰিয়@ item: inmenu Text Completion \t Автоматски@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কিচ্কিচ্ \t ситемап"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চাৰিটা ভিত্তি \t Четири основи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ড্ৰাইভৰ গড় গতি: \t Средна брзина на уредот:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ল স্কুল \t На Правниот факултет"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আহাৰৰ বিপণ \t ФБИ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম (156326) \t Мечоци (34625)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ক্লিপ-বোৰ্ডত উপস্থিত ফাইলসমূহ যোগ কৰক \t Додај ги датотеките зачувани во таблата со исечоци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Java আৰু JavaScript ৰ আচৰণ বিন্যাস কৰকComment \t Конфигурирајте го однесувањето на Java и JavaScriptComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চমু পথ সংক্ৰান্ত দ্বন্দ্ব@ item: inmenu Text Completion \t Кратко автоматски@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মূল তাচ: বিবি \t Основна карта: Дама"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টোগোName \t ТогоName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "13:58 ঈক্ষণকামী চিকিৎসা \t 13:38 Txxx Италијански Медицински"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কিচ্কিচ্ \t Услови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ফখৰুদ্দিন \t Асад"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ Facebook পাছৱাৰ্ড কি? \t Која Ви е лозинката за Facebook?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ঘগ্ৰাপাৰত \t Уганда"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "খেল \t Истиот шпил"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে আলেখ্যনৰ অন্তিম স্থানৰ পৰা পুনঃ অনুসন্ধান কৰিবলৈ ইচ্ছুক নে? \t Дали сакате да го повторите пребарувањето од крајот?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম \t Чарли"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "লোটোখেলা \t Скреч"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "হয়Tuesday \t ДаTuesday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছবিৰ বিন্যাস: \t Тип на слика:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভিডিঅ' DVD পঢ়োতে সমস্যা (%s) \t Грешка при читањето на видео DVD (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্ববৰ্তী পৃষ্ঠা (P) \t Претходна страница"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "লোহা brandi mae \t Алиса Милано"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "সকলো বাছক \t Избери сѐ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "খনক ইএ \t Среќен злато ЕА"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া বোলছবিৰ গান YouTube \t Македонски песни YouTube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আখৰৰ মাপ হ্ৰাস কৰা হ' ব \t Намали ги буквите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অবৈধ নিয়ুক্তকৰ স্ক্ৰিপ্টComment \t Невалидна прокси- скриптаComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "দিনৰ উপদেশ (D) \t Совет на & денот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "জাপানীName \t ЈапонскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চেহেৰাComment \t ИзгледComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বেহালাজাতীয় বীণাবিশেষ \t Виола"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "\"গাঢ়\"এ (ব) বাছনি কৰা টেক্সট গাঢ় কৰে। \t Иконата „Задебелено“ (A) го задебелува избраниот текст."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "লিখাৰ বাবে এটা ডিস্ক নিৰ্বাচন কৰক \t Одберете диск за запишување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মঙ্গোলীয়Name \t МонголскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আৰম্ভ \t Старт"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অজ্ঞাত তাচ \t непозната карта"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "IPython কনচৌল \t IPython конзола"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ফৰাচী@ item Spelling dictionary \t Француски@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নূন্যতম উচ্চতা সংহতি \t Множество на минимална висина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ প্ৰকল্প সংৰক্ষণ কৰা নহল। \t Вашиот проект не беше зачуван."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "'revdelete-legend' => 'দৃষ্টিপাত সীমাবদ্ধ কৰক', \t +'revdelete-legend' => 'Постави ограничувања за видливост',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Brasero এইটো আশাত বিলোৱা হৈছে যে ই ব্যৱহাৰযোগ্য হ'ব, কিন্তু কোনো ৱাৰেন্টি নথকাকৈ; ব্যৱসায়ীক অথবা কোনো এটা বিশেষ কাৰণৰ যোগ্যতাৰ বাবে বুজুৱা ৱাৰেন্টি নথকাকৈ। অধিক জানিবলৈ GNU General Public License চাওক। \t Brasero се дистрибуира со надеж дека ќе биде корисен,но без БИЛО КАКВИ ГАРАНЦИИ. За повеќе погледнете ја општата јавна ГНУ лиценца."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মধ্য@ action \t Средина@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ফৰাচি \t Е-маил"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সতীচ্ছদ \t годинастардребничка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "দক্ষিণ আফ্ৰিকাName \t Јужна АфрикаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ সকলো কুকিৰ পৰিচালনা কৰেName \t Води сметка за сите колачиња во системотName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাফাৰৰ পূৰ্ণ স্তৰ \t Тековно ниво на пополнетост на баферот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "টিন \t Луна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিস্ৰাৱন গুণ \t Квалитет на филтер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সুত্ৰধাৰ Y \t Котва Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Jabber ত যোগাযোগ কৰক \t Контакт на Jabber"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উপলব্ধ পৰীক্ষা: 0 \t Достапни тестови: 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্ববৰ্তী বছৰ \t Претходна година"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মঞ্চৰ ৰঙ \t Бојата на сцената"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইনুক্টিটুটName \t ИнуктитутName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "“%s.%s” নামক সহায়িকা পাওয়া যায়নি \t Датотеката за помош „%s.%s“ не е пронајдена"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন ভিডিঅ' প্ৰকল্প (_V) \t Нов _видео проект"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সন্নিবেশ কৰক (I) \t Вметни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "৮৬৩ ৮৬ \t Џодпур индиски град"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• আপোনাৰ ডিভাইচৰ সন্ধান। আপোনাৰ ফোনটো যদি চুৰি হয় বা হেৰায়, Xiaomi-ৰ ডিভাইচ সন্ধান সুবিধাই আপোনাৰ ফোনটো বিচৰা আৰু সুৰক্ষিত কৰাত সহায় কৰিব পাৰে। আপোনাৰ ফোনটোৱে প্ৰদান কৰা অৱস্থানৰ তথ্য ব্যৱহাৰ কৰি আপুনি এখন মেপত নিজৰ ফোনটোৰ অৱস্থান নিৰ্ধাৰণ, আপোনাৰ ফোনটো মচিব বা আপোনাৰ ফোনটো লক কৰিব পাৰে। আপুনি যেতিয়া সক্ৰিয়ভাৱে নিজৰ ফোনটো বিচাৰি থাকে তেতিয়া আপোনাৰ ম'বাইল ডিভাইচৰ পৰা অৱস্থানৰ তথ্য কেপচাৰ কৰা হয়; কোনো কোনো ক্ষেত্ৰত এই তথ্য চেল টাৱাৰ বা ৱাই-ফাই হটস্পটৰ পৰাও সংগ্ৰহ কৰা হয়। আপুনি ফোনৰ ছেটিংছত (ছেটিংছ - Mi একাউণ্ট - Xiaomi ক্লাউড - ডিভাইচ সন্ধান) যিকোনো সময়তে এই বৈশিষ্ট্যটো অন বা অফ কৰিব পাৰে। \t • наоѓање на вашиот уред. Ако го загубите вашиот телефон, или ако ви го украдат, функцијата на Xiaomi за наоѓање на уредот може да ви помогне да го најдете за заштитите вашиот телефон. Можете да го најдете вашиот телефон на мапа користејќи ги информациите што ви ги дава вашиот телефон, да го избришете или да го заклучите. Кога го барате активно вашиот телефон, информациите за локација се снимаат од вашиот мобилен уред; во некои случаи, овие информации се добиваат од телефонските локатори или од хотспотови со Wi-Fi. Можете да ја вклучите или исклучите оваа функција од нагодувањата на телефонот во било кое време (Нагодувања - Mi Сметка - Xiaomi Cloud - Најди го уредот)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চেট উইন্ডো কাষ পেইনৰ অৱস্থান \t Позицијата за прозорецот за разговор на страничната површина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শুভক্ষণ \t Здраво на сите,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভাণ্ডাৰত %stableauslot hint \t %s во купотtableauslot hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মাপ@ info: whatsthis \t Големина@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টাইটেল- বাৰৰ ওপৰত 'caption' ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব \t Користи „ заглавие “ за име во насловната линија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সৰ্বশেষ নিৰ্বাচিত প্ৰভাৱ \t Последно избран ефект"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চস্তিল্ল-ল মন্ছ \t Најдете ме"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জাপান শিম্পো \t Јапонија Shimpo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "\"% 1\" আলেখ্যনত কিছু পৰিবৰ্তন কৰা হৈছে । পৰিবৰ্তনসমূহ সংৰক্ষণ কৰা হ' ব নে বৰ্জন কৰা হ' ব? \t Документот „% 1 “ беше изменет. Дали сакате да ги зачувате промените или да ги отфрлите?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অডিঅ সমূহ \t Смета"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম \t Харт"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উপলব্ধ KDE সম্পদৰ প্ৰকৃতি \t Достапни типови на ресурси во KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ঘূৰ্ণনৰ কেন্দ্ৰৰ Z অক্ষ \t Z координата на центарот на ротација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "এচকেপি \t хидроцентралата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বোঁচকা \t НИВЕЛИРИ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "যেতিয়া একেটা কামৰ বাবে কেইবাটাও প্লাগিন উপলব্ধ, তেতিয়া কোনটো প্লাগিনক প্ৰাথমত্য দিয়া হব সেইটো নিৰ্বাচন কৰিবলে এই মান ব্যৱহাৰ কৰা হয়। ০ এ বুজায় প্লাগিনৰ স্তানিয় প্ৰাথমত্য ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। এটা ধনিত্মক মানে প্লাগিনৰ স্থানিয় প্ৰাথমত্য ঢাকি দিয়ে। এটা ঋণাত্মক মানে প্লাগিনক অসামৰ্থবান কৰি দিয়ে। \t Кога има повеќе додатоци за една иста задача, оваа вредност ќе се користи за одредување на тоа кој додаток ќе има приоритет. 0 значи дека додатокот ќе ја користи својата сопствена вредност за приоритет. Позитивите вредности важат над сопствените вредности за приоритет. Негативните вредности ги оневозможуваат додатоците."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বেলাৰুসName \t БелорусијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বেলিজেName \t БелизеName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ড্ৰাইভৰ আনুমানিক গতি: \t Проценета брзина на уредот:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জাপান ইসুজু গিয়ার সময়জ্ঞান \t Јапан Исузу брзина цасе"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "CD অথবা DVD ডিস্কত ডিস্ক ছবি লিখক \t Запиши слика од диск на CD или DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গুৰুত্ব: (v) \t & Степен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "খনক সীল কিট \t боја сребро"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "হৰতনৰ সাহেব \t поп срце"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানি \t Расел подобар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মূদ্ৰণৰ পূৰ্বৰূপৰ অংশ তুলি ল' বলৈ ব্যৰ্থ \t Не можам да го вчитам делот за преглед на печатење"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰীক্ষা কৰকName \t ТестName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "পৱিত্ৰস্থানৰ \t Хиндусите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আতৰত বা ব্যস্ত থাকোতে পপ আপ অধিসূচনাসমূহ দেখুৱা হব নে। \t Дали да се покажуваат скокачки известувања кога сте отсутни или зафатени."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "জীৱন্ত কৰিবলে পথ প্ৰতিবেদন কৰা ClutterPath অবজেক্ট \t ClutterPath објектот кој ја означува патеката по која се анимира"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ASঅসমীয়া \t Јудаизам"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "XML দশমিক এনটিটি: \t XML- декаден ентитет:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উপনাম: \t Алијаси:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰবৰ্তি ডেষ্কট' পলৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Прозорец кон следната површина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি ফাইল যোগ কৰক। \t Додадете датотеки."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্তম্ভ নম্বৰ \t Број на колона"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "দ্বিতীয় কাৰ্যকাল (১৬: ০০ৰ পৰা ২৩: ৫৯) \t Втора смена (од 16: 00 до 23: 59)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আচৰিত ধৰণৰ জোপোহা আৰু উদ্ভিদ - বীজ আৰু গছ-গছনি বিক্রী - KPR - গার্ডেনীয়ার্চ ক্লাব \t Егзотични грмушки и дрва - семиња и растенија на продажба - КПР - Клуб на одгледувачи на растенија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পায়খনাা \t свигнер пати"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ধৰণ \t Жанр"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ভাৰ নিৰীক্ষণ কৰেName \t Надгледувач на оптоварувањето на системотName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰৰ শ' ৰ্ট কাট... (S) \t & Кратенка за прозорецот..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "৪৪ ৰাষ্ট্ৰীয় \t систем награди"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ সম্পদৰ ID \t Ид. на ресурсот што ѝ припаѓа на апликацијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লিঙ্ক পোৱা নাযায়: \"% 1\" । \t Не е најдена врската: „% 1 “."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা দুইক শাৰী ~a ৰ বাঁওফালৰ স্লটলে স্থাপন কৰক। \t Постави две во најлевото место во редот ~a."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "এপ্লিকেচন (_p) \t Ап_ликација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 2 3 .. 257 \t Јуни 24, 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Botanix - গছ-গছনিৰ বিষয়ে এটা জাননী কাকত \t Ботаникс - весник за растенија и градинарство"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এই ছবি স্থানীয় গৃহস্থত সংৰক্ষিত নহয় । তুলি ল' বলৈ এই লেবেলত টিপক । \t Оваа слика не е складирана на локалниот компјутер. Кликнете на натписов за ја вчитате."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "লা Caleta ডে Interián, Garachico টেন্র্ফ \t ATLAS Агенцијата Tenerife® сопственост"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• Xiaomi ক্লাউডত সঞ্চিত যিকোনো তথ্য i.mi.com -ৰ মাধ্যমেৰে বিলোপ কৰা; \t • бришење на кои било информации складирани во Xiaomi Cloud преку i.mi.com ;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "- পংক্তিলৈ যাওক... (G) \t Оди на & линија..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছবি নাই \t Нема слика"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি এটা দুই বিচাৰি আছে। \t Ви треба двојка."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "gothicবাজে কথাভেদন \t црттан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টোঙ্গাName \t ТонгаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "দাবাৰ ছক \t Шах"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Brasero — ডিস্ক কপি কৰক \t Brasero — копија на диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছবি ফাইলসমূহ \t Датотеки со слика"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুৰোধ কৰা ছকেটৰ ধৰণ সমৰ্থিত নহয় \t бараниот тип socket не е поддржан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "< < অভিধানত যোগ কৰক \t < < Додај во речник"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ই এটা ৰিকাৰ্ছিভ চিমলিংক \t Е рекурзивна симболичка врска"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জিপ্লাছ ব্যুৰ’ _ June 12, 2019 12:49 hrs \t Изгледите за рударство во 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সুনিৰ্দিষ্ট সময় \t Одредено време"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইশকাপনৰ ছয় \t шестка лист"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্ক্ৰিপ্ট তুলি লোৱা হৈছে \t Вчитани скрипти"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যস্ত \t Зафатен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইল যোগ কৰক (_A) \t _Додај датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চেট উইন্ডোত কথোপকথনৰ প্ৰদৰ্শনৰ বাবে ব্যৱহৃত থীম অপৰ \t Темата која се користи за прикажување на разговорот во прозорците за разговор."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিকল্পসমূহ \t Читај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চুইডিশ@ item Spelling dictionary \t Шведски@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টুল- বাৰত ব্যৱহৃত আখৰ \t Фонтови за алатници"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "47 গ্ৰিগোৰীয় পঞ্জিকা \t 1017 Грегоријански календар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বাগ প্ৰতিবেদন কৰক... (R) \t & Извести за бубачка..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সক্ৰিয় কৰাৰ ঈঙ্গিত \t Гестови за активирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এই বাগ প্ৰতিবেদন% 1 লৈ পঠিয়াওক । \t Испрати го овој извештај на% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নূন্যতম-প্ৰস্থ বৈশিষ্ট ব্যৱহাৰ কৰা হব নে \t Дали да се користи својството min-width"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সার্চ \t Пакистан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত50205 \t Свршување В Лице50205"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'% 1' সেৱা দ্বাৰা '% 3' প্ৰাসঙ্গিক শব্দ অৰ্থাৎ গুপ্তশব্দ সহ '% 2' সংযোগক্ষেত্ৰ উপলব্ধ কৰা নহয় । \t Сервисот „% 1 “ не обезбедува интерфејс „% 2 “ со клучен збор „% 3 “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KDE ক hostname পৰিবৰ্তন সম্পৰ্কে সূচিত কৰা হয় \t Го информира KDE за промена во името на компјутерот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰফেছৰ \t Франсоа Виет"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উল্লিখিত URI-সমূহ কমান্ড-শাৰীত সংযোজন কৰি এটা তথ্য প্ৰকল্প খোলক \t Отвори проект со податоци со додавање на URI во командната линија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "KPR - গার্ডেনীয়ার্চ ক্লাব - বীজ আৰু গছ-গছনি বিক্রী \t КПР - Клуб на одгледувачи на растенија - семиња и растенија на продажба"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাহিৰ কৰক (_E) \t _Извади"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ফাৰ্চীName \t ФарсиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "লিগুরিঅ \t Лигурија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা নতুন বাৰ্তা গ্ৰহণ কৰোতে এটা পপআপ অধিসূচনা দেখুৱা হব নে। \t Дали да се покажува скокачко известување при примање на нова порака."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Brasero — নতুন ভিডিঅ' ডিস্ক প্ৰকল্প \t Brasero — нов проект за видео диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছবিৰ checksum সৃষ্টি কৰা হৈছে \t Креирам checksum за сликата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• Xiaomi গোটত থকা এটা সংস্থাৰ সৈতে সম্পৰ্ক থকা এটা বাস্তৱিক অথবা সম্ভাব্য বিক্ৰী নাইবা বাণিজ্যিক লেনদেন কৰাৰ ক্ষেত্ৰত বিনিয়োগকাৰী তথা অন্যান্য প্ৰাসংগিক তৃতীয় পক্ষসমূহৰ সৈতে; আৰু \t • инвеститори и други трети страни во случај на конкретна или можна продажба или друга корпоративна трансакција поврзана со ентитет во Групацијата Xiaomi Group, и"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মূল তাচ: \t Основна карта:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অ' ছিয়ানাName \t ОкеанијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অন্য সংযোগক্ষেত্ৰৰ তলত এই সংযোগক্ষেত্ৰ স্থাপন কৰক \t Задржи го прозорецот под другите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "Tage বা্গম্যানে \t Tage Бергман"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "উপস্থিত থাকি \t Филмфер наградите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কিচ্কিচ্ \t слотови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইনক্ৰিপষণ উপলব্ধ নহয় \t Енкрипцијата не е достапна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অজ্ঞাত লিপিৰ সকলো উপস্থিতিৰ পৰিবৰ্তে ওপৰত (বাওঁফালে) অৱস্থিত বক্সত লিখা তথ্য প্ৰয়োগ কৰাৰ বাবে এই স্থানত টিপক । \t Кликнете тука за да ги замените сите појавувања на непознатиот текст со текстот во горното текстуално поле (на лево)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুৰোধ অৱস্থা \t Режим на побарување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ত্ৰুটি: পৰিবেশ চলক HOME নিৰ্ধাৰণ কৰা নহয় । \t Грешка: променливата на околина HOME не е поставена."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৰংনি দিয়ক \t Запиши се"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আৰ্মেনিয়াName \t ЕрменијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কেমেৰাৰ পৰা প্ৰাপ্ত ভিডিঅ'ৰ প্ৰস্থ, পিক্সেলসমূহত \t Ширината на видеото, во пиксели, кое е снимано со камерата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 বিন্যাস কৰক... (C) \t & Конфигурирај% 1..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "লিখনী নিৰ্বাচন কৰিব পাৰি নে \t Дали текстот може да се избира"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গেলিচিয়ানName \t ГалскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছ্বাটিName \t СватиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "%s (%i%% কৰা হ'ল) \t %s (завршено е %i%%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "যৌনাংগ \t Четот на SexualTS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই আয়তনত উপস্থিত ফাইলচিস্টেম দ্বাৰা বৃহৎ মাপৰ ফাইল সমৰ্থিত নহয় (২ GiBৰ অধিক)। ইয়াৰ ফলস্বৰূপ DVD অথবা বৃহৎ মাপৰ ফাইল লিখাৰ সময় সমস্যা দেখা দিব পাৰে। \t Датотечниот систем на овој простор не поддржува големи датотеки (поголеми од 2 GiB). Ова може да е проблем при запишување на DVD или на поголеми слики."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কমপক্ষে অর্ডাৰ হব লাগে ১ পেকেট! পাইকাৰী ৰেহাই মূল্যত পোৱা যায়। বীজ বিলাক গোটেই পৃথিবীতে পোৱা যায়। \t Минимална нарачка е само 1 пакување! Попусти за продажба на големо. Семињата се продаваат низ целиот свет."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰধান টুল- বাৰ \t Главен алатник"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সম্পূৰ্ণ লিপি নকল কৰক (C) \t & Копирај цел текст"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভাগ কিচ্কিচ্ \t Тетовирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইংৰাজীName \t АнглискиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অবৈধ ঠিকনা \t Невалидна адреса"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আগলৈCharacter \t Напред@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বন্ধ কৰক (C) \t & Затвори"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KDE বিষয়ে@ title: window \t За KDE@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ঋণশোধ \t Кредитирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰিক্ত কৰা হৈছে \t Бришам"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চিড়িতনৰ পাঁচ \t упетка детелина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "# 3.1.4 তৃতীয় পক্ষৰ সেৱা প্ৰদানকাৰী আৰু বাণিজ্যিক সহযোগীসকলৰ সৈতে ভাগ-বতৰা \t # 3.1.4 Споделување со трети даватели на услуги и деловни партнери"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচিত: (S) \t & Избрани:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ৱিকিমিডিয়া \t на Фондацијата Викимедија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KDE ৰ নিজস্ব সূচনাব্যৱস্থাৰ পৰিবৰ্তে PC ৰ সাধাৰণ স্পিকাৰ ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব নে নাই । \t Дали да се користи обичниот вграден звучник од компјутерот наместо сопствениот систем на KDE за известувања."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "শাৰী মেৰিওৱা অৱস্থা \t Режим на премин во нов ред"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইস্টোনিয়ানName \t АстурискиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সমকক্ষ \t Манд"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভিডিঅ’ \t Најнови Видеа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইশকাপনৰ দশক আতৰাওক। \t Отстрани ја десетката лист."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰান্ত নোহোৱা (N) \t & Без раб"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উপশীৰ্ষক URl \t URI на титли"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আৰম্ভণীতInsertInsert\" [Entry] \"at the end \t на почетокотInsertInsert\" [Entry] \"at the end"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "সমাপ্তি: 0 \t Крај: 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "Amanda Cerny হেঁচকা \t Аманда Пит"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org), নীলমদ্যুতি গোস্বামী (ngoswami@redhat.com) Launchpad Contributions: Nilamdyuti Goswami https://launchpad.net/~ngoswami \t Арангел Ангов ufo@linux.net.mk Launchpad Contributions: Јован Наумовски https://launchpad.net/~jovenaumovski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "# 1.2 আমি সংগ্ৰহ কৰা ব্যক্তিগত তথ্য কিদৰে ব্যৱহাৰ কৰো \t # 1.2 Како ги користиме личните информации што ги собираме"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পৰ্টেলসমূহ \t Финансирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লাইব্ৰেৰি '% 1' খোলা নাযায় ।% 2 \t Не може да се отвори библиотеката „% 1 “.% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ১২ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Прозорец кон површина 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সংস্থাপন কাৰক, 0.0 আৰু 1.0 -ৰ মাজত \t Фактор на порамнување меѓу 0.0 и 1.0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "লিখনী সম্পাদন কৰিব পাৰি নে \t Дали текстот може да се уредува"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰসমূহ পৰিদৰ্শন কৰক (বিপৰীত দিশে) \t Движи се низ прозорци (обратно)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "শ্লোভাকিয় \t Словенија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি দুটা ভিন্ন গুপ্তশব্দ লিখিছে । অনুগ্ৰহ কৰি পুনঃ চেষ্টা কৰক । \t Внесовте две различни лозинки. Обидете се повторно."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ নামprocess heading \t Корисничко имеprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্ক বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Снимам диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "্ _ ক্ ং _ \t Стражарска кула"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বড়ো মাই \t Големиот брат"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰথমে পঞ্জিকা প্ৰদৰ্শিত হ' ব \t Прикажи прво папки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নেকেটভিডও \t македонски јазик"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "Innocence of Muslims চিনেমালৈ \t на Мухамед"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰমাণপত্ৰ অবৈধ \t Сертификатот е невалиден"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা নতুন প্ৰকল্প সৃষ্টি কৰক \t Креирај нов проект"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Debounce সময় (e): \t Време на отскокнување:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "শেডাৰ সামৰ্থবান কৰা আছে নে \t Дали засенувачот е овозможен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা ভিডিঅ' ৰেকৰ্ড কৰক \t Сними видео"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পিচ (গিয়ার্) \t теренот (Менувач)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কোনো সংস্কৰণ নিৰ্ধাৰিত নহয় (প্ৰোগ্ৰেমাৰৰ ত্ৰুটি!) \t Не е ставена верзија (грешка на програмерот!)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "গুৱাহাটীলৈ \t Хајдерабад"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্ক্ৰিপ্ট বন্ধ কৰক... \t Затвори скрипта"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইকুয়েডোৰName \t ЕквадорName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তামিলName \t ТамилскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বড়ো মাই, \t Госпоѓа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইমেইল লগইন \t читач Интеракции"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নপুংসকপুতুল \t ШимејлМеѓурасни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ অনুৰোধে প্ৰযোজ্য আইন তথা বিধিনিয়ম আৰু তলত দিয়া চৰ্তসমূহ পূৰণ কৰাটো এই গোপনীয়তা নীতিয়ে বিচাৰে: \t Вашето барање мора да биде во согласност со применливите закони и регулативи и следните услови:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নেউছতেল্ \t СитеМап"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "খামখেয়াল \t девојка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্থায়ী প্ৰস্থ মাপৰ আখৰ \t Фонт со фиксна ширина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম \t европски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুসলমানদে ইসলাম ধ্ম গ্হণ যেহেতু বেশিভাগ ক্ষেত্েই মিথ্যা তথ্য দিয়ে খাওয়ানো হয়েছে এূপ ব্যবহা কে কল। যে সকল ব্যক্তি পে তাা মনোযোগ সহকাে শাস্ত্ অধ্যয়ন ূপান্তিত অত্যন্ত বিল। \t Муслиманите кои го прифатиле исламот го направи тоа, бидејќи во повеќето случаи биле хранети со лажни информации. Луѓето кои конвертира откако тие не изучува Светото Писмо се исклучително ретки."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্য্য দ্বাৰা প্ৰতিৰোধ কৰা হ' বSocket error code ConnectionRefused \t операцијата ќе блокираSocket error code ConnectionRefused"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'% 1' এক্সেকিউটেবল পোৱা নাযায় । \t Не можам да ја најдам извршната „% 1 “."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Clutter বিকল্পসমূহ দেখুৱাওক \t Прикажи ги опциите на Clutter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আইসলণ্ড \t Куп на Исланд"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মন্তব্য \t Коментар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিপৰীত দিশৰ শব্দ আঁতৰাওঁক@ action \t Избриши збор наназад@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্তমান সময় কি? উন্নয়ন কৰাৰ বাবে টিপক । \t Кое време е? Кликнете за да се ажурира."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্বনিৰ্ধাৰিত ৰঙৰ তালিকাত যোগ কৰক (A) \t & Додајте кај вашите бои"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ই-মেইলঃ [email protected] \t Вашата е-пошта (потребно)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উইন্ডো পুনৰদিশ স্বচালিতভাৱে \t Автоматско пренасочување на прозорец"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সমীপ \t Портландскиот воден регион ( PWD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মোবাইল নিষ্পেষণ উদ্ভিদ \t Мобилни Дробење растенијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আনন্দজনক \t Најпопуларни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "bönesida পিত্াণে böneduk এ টি \t Спасувањето на момчиња во Tham Луанг пештерат"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এই কম্পিউটাৰৰ সৈতে সংযুক্ত USB যন্ত্ৰName \t USB- уреди прикачени на овој компјутерName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সূচী আৰু সন্ধান পেইনৰ প্ৰস্থ। \t Широчината на индексот и просторот за пребарување."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 কোনো অৱজেক্টৰ ধৰণ নহয় \t % 1 не е од тип објект"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিভাইচ অৱস্থা \t Режим на уред"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সম্প্ৰসাৰণ পৰিবৰ্তন কৰক (_E) \t Промени ја _наставката"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "উজবেকীয় \t пет јар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চিহ্নিত নামে পৰিবৰ্তন কৰক \t Преименувај во"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰ সম্বাদত নথিপত্ৰৰ পূৰ্বৰূপ প্ৰদৰ্শিত হ' ব \t Прикажи преглед на датотеката во дијалогот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সৰু ব্যৱসায় (নতুন ব্যৱসায়, ব্লগ) \t Мал бизнис (стартап-компанија, блог)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বাৰ্তা: \t Вашата порака:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্তমানে ব্যৱহৃত অভিধানত এই শব্দৰ বাব কোনো তথ্য উপস্থিত নথকাৰ ফল ইয়াক \"অজ্ঞাত শব্দ\" ৰূপে ধাৰ্য কৰা হৈছে । এই শব্দ কোনো ভিন্ন ভাষাতোউপস্থিত থাকিব পাৰে । শব্দৰ বানান ভুল নহ' লে, অভিধানত যোগ কৰা হ' ব টিপি শব্দক অভিধানত অন্তৰ্ভুক্ত কৰক । অজ্ঞাত শব্দ অভিধানত অন্তৰ্ভুক্ত নকৰি এইটো অপৰিবৰ্তিত ৰাখিলে অগ্ৰাহ্য কৰা হ' ব বা সমগ্ৰ অগ্ৰাহ্য কৰা হ' ব । শব্দৰ বানান সঠিক নহ' লে, তলৰ তালিকাৰ পৰা সঠিক বানান নিৰ্ব্বাচন কৰিবলৈ পাৰিব । যথাযত বিকল্প অনুপস্থিত থাকিলে, তলত উপস্থিত লিপি বক্সত প্ৰযোজ্য শব্দ লিখি প্ৰতিস্থাপন বা সকলো প্ৰতিস্থাপন টিপক । \t Овој збор се смета за „ непознат збор “ бидејќи не се совпаѓа со ниеден збор во речникот што се користи моментално. Исто така зборот може да е на некој туѓ јазик. Ако е зборот правилно напишан, може да го додадете во речникот со кликање на Додади во речник. Ако не сакате да го додадете непознатиот збор во речникот, но сакате да го оставите непроменет, кликнете Игнорирај или Игнорирај ги сите. Меѓутоа, ако не е зборот правилно напишан, може да се обидете да ја пронајдете правилната замена во долната листа. Ако не може да пронајдете замена таму, може да ја напишете во текстуалното поле долу и да кликнете Замени или Замени ги сите."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিস্লামাName \t БисламаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম \t турски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গেবনName \t ГабонName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Windows ৰ সংগত কৰাৰ উদ্দেশ্যে ফাইলসমূহৰ পুনৰনামকৰণ কৰা হব নেকি ? \t Дали да се преименат датотеките за да бидат компатибилни со windows?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "তেওঁৰ \t Трст"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• অন্য তথ্য: পৰিবেশজনিত বৈশিষ্ট্যসমূহৰ মান (ECV) (উদাহৰণস্বৰূপে, Mi একাউণ্ট আইডি, ফোন ডিভাইচ আইডি, সংযোজিত ৱাই-ফাই আইডিৰ অৱস্থানৰ তথ্যৰ পৰা সৃষ্টি হোৱা মান)। \t • Други информации: Вредност на еколошките карактеристики (ECV) (т.е. вредност генерирана од ID на Mi Сметка, ID на телефонскиот уред, ID на поврзаната Wi-Fi и информации за локацијата)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "লক্ষ্য আৰু উদ্দেশ্য \t Визија мисија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্বকোণৰ স্বৰ্গ \t Источен рај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পুনৰ খেল চলনু কৰো \t Рестартирај ја играта"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছকেট বৰ্তমানে নিৰ্মিতSocket error code NotBound \t socket е веќе создаденSocket error code NotBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শৃগালী (4727) \t Нозе (42727)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন ZIP যন্ত্ৰName \t Нов ZIP уредName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভিউপ'ৰ্ট \t покажи порта"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৰংনিৰ অনুৰোধ ব্যৰ্থ । \t Барањето за запишување не успеа."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচিত ফাইলৰ পুনৰনামকৰণ কৰক \t Преименувај ја избраната датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "0 মন্তব্য পোৱা গৈছে \t Организација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আৰু - \t ги Норвешката академија на науките"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "লিথুয়ানিয়া \t Литванија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সপ্তাহ সপ্তাহ সপ্তাহ 26 - সপ্তাহ 27 – সপ্তাহ 28 – সপ্তাহ 29 – সপ্তাহ 30 – সপ্তাহ 31 32 – সপ্তাহ 33 – সপ্তাহ 34 – সপ্তাহ 35 - সপ্তাহ সপ্তাহ \t Здрава Моларска бременост Утринска мачнина Бременост Ослободување бременост Симптоми бременост Бременост Видеа недела"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিপৰীত দিশাত অনুসন্ধান (b) \t Најди & наназад"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কলসীয় 3:23-24 \t Колосјаните 3:23-24"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গুয়াতেমালাName \t ГватемалаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ISpell অবিকল্পিত মান@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name \t ISpell стандарден@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিকাৰাগুৱাName \t НикарагваName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লাতিন এক্সটেনডেড- AKCharselect unicode block name \t Проширена латиница- АKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দৰ্শন \t Визија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "হৰতনৰ পাঁচ \t петка срце"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "উনানী \t Унани"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইমেইল লগইন \t Примарен лента"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "গ্লাচ পেইন \t простор за стакло"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অস্থায়ী ফাইল ধাৰণ কৰাৰ উদ্দেশ্যে নিৰ্দিষ্ট অৱস্থানত এটা ফাইল সৃষ্টি কৰা নাযায় \t Не може да се креира датотека на одредената локација за привремени датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "'permissionserrorstext' => \"আপুনাৰ এই কৰিবলৈ অনুমতি নাই, যাৰ {{PLURAL:$1_কাৰণ_কাৰণসমূহ}} হ'ল:\", \t 'permissionserrorstext' => 'Немате дозвола да го направите тоа, заради {{PLURAL:$1_следнава причина_следниве причини}}:',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "DVD+R দ্বৈত স্তৰ \t DVD+R дво-слојно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুনকৈ লিখা হ' ব \t Пребриши"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিবেশ অপসাৰণ \t Отстранување запис"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" পঢ়া নাযায় \t „%s“ не може да се прочита"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৱৰীয়Name \t ОријаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "জাৰ্মানিName \t ГерманијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "USB যন্ত্ৰComment \t USB- уредиComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "পীয়ুষ \t Паланијапан Чидамбарам"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "হিৰাগানাKCharselect unicode block name \t ХираганаKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বৃহ \t ниедно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জাৰ্মান \t Јапонија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মিডিয়াৱিকি হৈছে এক মুক্ত উৎসৰ ৱিকি ছফ্টৱেৰ পেকেজ, ইয়াক মূলতঃ ৱিকিকিপিডিয়াত ব্যৱহাৰ কৰা, পিএইচপি প্ৰ'গ্ৰামিং ভাষাত লিখা হয়। বৰ্তমান এই ছফ্টৱেৰটোৱে অব্যৱসায়িক প্ৰতিষ্ঠান, ৱিকিমিডিয়া প্ৰতিষ্ঠানৰ বিভিন্ন পৰিসেৱা আৰু প্ৰকল্পৰ কৃতকৰ্মকো সামৰি লয়; আনকি এই ৱেবছাইট অৰ্থাৎ মিডিয়াৱিকিয়েও এই ছফ্টৱেৰৰ জৰিয়তেই কাম কৰে। \t МедијаВики (MediaWiki) е слободен програмски вики-пакет напишан во PHP, првично изработен за употреба на Вкипедија. Денес го користат уште неколку други проекти, непрофитната Фондација Викимедија и многубројни други викија, вклучувајќи го и ова — домот на МедијаВики."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উপেক্ষা কৰক (I) \t & Игнорирај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিগম ভূমিকা \t Пристапна улога"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আয়াৰলেন্ডName \t ИрскаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বান্ধনী খোজ কৰক \t Откриј поврзување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উলম্ব টাইলসমূহৰ সংখ্যা \t Бројот на вертикални плочки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংসাধকComment \t ПроцесорComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অন্য এন্কোডিং (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding \t Друго кодирање (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ডাউনলোড কেন্দ্ৰ \t Софтвер центар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইউনিকোড শ্ৰেণী: \t Кодна точка во Уникод: Character"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পাঁচমিশালী \t Најпопуларен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সময়সীমা পাৰ হ' ল । অনুগ্ৰহ কৰি, ইন্টাৰ্নে' ট সংযোগ পৰীক্ষা কৰক! \t Истече времетот. Проверете ја врската кон Интернет!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গ্লাগোলিটিকKCharselect unicode block name \t ГлаголицаKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "মুহাম্মদ \t Мухамед"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযুক্তকাৰী অৰ্ধ ৰূপKCharselect unicode block name \t Полузнаци за комбинирањеKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাৰ্ণ কৰাৰ পৰিৱৰ্তে এটা ছবি ফাইল সৃষ্টি কৰক \t Креирај датотека на слика наместо да снимаш"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চোমুনিতত্ বলেন্চিঅন \t Андалузија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চাইনা নেহৱাল (ফাইল ফটো) \t Ја заборави лозинката?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিকল্পসমূহ...(_O) \t _Опции..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আদেশ শাৰীৰ পৰা ব্যৱহাৰযোগ্য সকলো উপলব্ধ বিকল্পৰ তালিকা চাওঁতে -- help ব্যৱহাৰ কৰক । \t Користете -- help за да добиете листа на опции за командната линија."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইছলাম কি? \t тукму"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক হৰতনৰ ন'লে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над деветката срце."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Fetchmail ৰ বিন্যাসName \t Конфигурација на FetchmailName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'ai_ socktype' সমৰ্থিত নহয় \t Не е поддржан „ ai_ socktype “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সতীচ্ছদ \t Австрија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্কত লিখাৰ উদ্দেশ্যে কোনো ভিডিঅ' নিৰ্ধাৰিত নহয় \t Нема видеа за запишување на диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "MRO-name-one MRO ম’ৰিটেনিয়ান ঔগুইয়া (1973–2017) \t MRO-name-one Мавританска угија Мавританска угија (1973–2017)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংৰক্ষণ সংক্ৰান্ত বিকল্প@ action \t Зачувај опции@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "# 5.2 আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্যৰ ওপৰত আপোনাৰ অধিকাৰ \t # 5.2 Вашите права на сопствените лични информации"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিতৰণ \t Донирај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পাওলো অগাস্টিনহো \t Фабрицио Бандеира"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "এংজাইটি ডিস্অর্ডার \t Панично растројство"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "61 - আল-জুমু \t ал - Мулк"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰবন্ধ \t Да започнеме"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "return দবালে সক্ৰিয় সংকেত নিৰ্গত হয় নে \t Дали притискањето предизвикува емитирање на активирачки сигнал"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বৃহ \t мај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "শিৰোনাম: \t Наслов:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Bathing,মুখগত ,একাকী , \t Bathing,Свршување В Лице ,Соло ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই খেলটোত এতিয়াও ইঙ্গিত দিয়াৰ ব্যবস্থা নাই। \t Оваа игра сеуште нема поддршка за совети."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "- ise প্ৰত্যয়dictionary variant \t - ise суфиксиdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'% 1' নামক এটা নথিপত্ৰ বৰ্তমানে উপস্থিত আছে । \t Веќе постои слична датотека со име „% 1 “."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডাউন্লোড কৰা সামগ্ৰী: \t Симнувања:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "এপ্লিকেচন অভিগম্যতাক বৈধ কৰে \t Додајте ѝ на вашата апликација пристапност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৈশিষ্ট্য সংৰক্ষণ কৰক (S) \t & Зачувај поставувања"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ফটো: এক্সপ্েস। \t Фото: Скриншот од Фејсбук."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গিয়ার্ 1 ম 2nd 3 য় \t Менувач 1 2 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "X অক্ষত ঘূৰ্ণন কেন্দ্ৰ \t Центарот на ротација на Х-оската"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আবৃত(12658) \t Мечоци(58303)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানি \t девел маж"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সৰ্বশেষ পৰিবৰ্তন: \t Последно изменето:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সোঁফালৰ পৰা বাওঁফালে, তলৰ পৰা ওপৰত \t Од десно налево, од долу нагоре"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অন্তিম কোণ \t Краен агол"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰগতি বাৰ \t лента за прогрес"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইওনিঅন্ ইস্লংদ্স্ \t Јонските острови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইন্সটল অবিহনে Ubuntu চেষ্টা কৰক \t ^Пробај го Kubuntu без инсталирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পৰ্টেলসমূহ \t Билиотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এলজিৰিয়াName \t АлжирName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি সংশোধন কৰক । \t Молам поправете."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিনেতাকক ৰঙ কৰা হব নে \t Дали актерот ќе биде нацртан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তথ্য উপলব্ধকৰোঁতা লোড কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Имаше грешка при вчитувањето на добавувачите на податоци."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কেছুৱাName \t КечуаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰৰ নাম উল্লেখ কৰা আৱশ্যক । \t Мора да се зададе име на датотека."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নারি শিক্ষনবীশ \t перверзни жени"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "দুৱাৰ মুকুলি হল \t Лука"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বাওঁফালৰ পৰা সোঁফাল, উপৰৰ পৰা তলত \t Од лево надесно, од горе надолу"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নিউ জিলণ্ড \t Нова Каледонија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ক্লিক কৰিব পৰাটো দবোৱা অৱস্থাত থাকিব লাগে নে \t Дали предметот кој се клика ќе е во притисната состојба"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নকল কৰক@ action \t Копирај@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উজ্বেক (ছিৰিলিক) Name \t Узбекистански (кириличен) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ভাৰত \t Сингапур"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰতিলিপি অধিকাৰ নীতি \t ситемап"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তথ্য CD বাৰ্ণ কামৰ অনুকৰণ \t Симулација на снимање на CD со податоци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Google ছবিৰৰ অনুনসন্ধানQuery \t Google - пребарување на сликиQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চিড়িতনৰ দশক আতৰাওক। \t Отстрани ја десетката детелина."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তাৰিখ আৰু সময়Name \t Датум и времеComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "CD/DVD কপি কৰক \t Копирај CD/DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "জিকিলে \t Победи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "%1$s %2$s তJabber Account \t %1$s на %2$sJabber Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "মেটাৰ্ \t Керала"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্ভৰতা পৰীক্ষণ \t Проверка за зависности"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ধান \t Карафа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যক্তিগত ব্যৱহাৰৰ ক্ষেত্ৰKCharselect unicode block name \t Област за приватна употребаKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নারি শিক্ষনবীশ \t наставнички"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্কৰ checksum অন্তৰ্ভুক্ত কৰা এটা বহিস্থিত .md5 ফাইল প্ৰয়োগ কৰক \t Користи надворешна .md5 датотека која ја содржи сумата за проверка на дискот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "লিখনী দ্বাৰা ব্যৱহৃত ফন্টৰ ৰঙ \t Бојата на фонтот кој се користи за текстот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "XDG আইকন \t XDG- икони"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নিটোল বড়ো মাই \t Малку Дебела,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জডান \t Исхрана"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পদ্ধতিটো পুনৰাবৃত্তি কৰিলে আমি পাওঁ \t E-mail проверка пропадна, ве молиме пробајте повторно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্যৰ সংসাধনৰ প্ৰতিবন্ধকতা আমাৰ পৰা লাভ কৰিবলৈ আপোনাৰ অধিকাৰ আছে। আপোনাৰ প্ৰতিবন্ধকতা সম্পৰ্কীয় অনুৰোধৰ বিভিন্ন দিশৰ ওপৰত আমি বিবেচনা কৰিম। যদিহে সেই দিশসমূহ GDPR-লৈ প্ৰযোজ্য হয়, তেন্তে আমি GDPR-ৰ অধীনত প্ৰযোজ্য পৰিস্থিতি অনুসৰিহে আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য সংসাধন কৰিম আৰু সংসাধনৰ প্ৰতিবন্ধকতা তুলি লোৱাৰ পূৰ্বে আপোনাক অৱগত কৰিম। \t • имате право на ограничување на обработката на вашите лични информации. Ќе ги земеме предвид основите во врска со вашето барање за ограничување. Доколку условите го опфаќаат GDPR, ќе ги обработуваме вашите лични информации само во согласност со GDPR и ќе ве информираме пред да се укине ограничувањето на обработката."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিষয়ে (A) \t & За KDE..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্থগিতJumee short \t ПаузаJumee short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আপাৰ ছৰ্বিয়ানName \t Јужно лужичкиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভিডিঅ' কলসমূহত ব্যৱহাৰ কৰিব লগিয়া অবিকল্পিত কেমেৰা ডিভাইচ, যেনে /dev/video0। \t Стандардна камера за користење при видео повици, пр. /dev/video0."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Windows কাৰ্য্যক্ৰম চলাওকName \t Извршувајте Windows- програмиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সুপারএনালোটো ফলাফল সুপারএনালোটো তথ্য \t Powerball Резултати Powerball Информации"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সাংবিধানিক ভিত্তিয়েই শশী \t Шаши Тарор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছবি ফাইলৰ অৱস্থান \t Локација за сликата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুপ্ৰয়োগName \t АпликацииName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "(প্ৰতীকচিহ্ন অনুপস্থিত) \t (нема достапно лого)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "SDL ৰ কাৰণে Marathon Infinity ৰ এটা মুক্ত উৎসৰ সংস্কৰণName \t Верзија на Marathon Infinity за SDL со отворен кодName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰতিস্থাপন কৰক (_R) \t _Замени ја"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "html ধাৰক \t html содржател"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সহায় \t Помош"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এইটো আপোনাৰ ব্যৱহাৰকাৰীনাম, আপোনাৰ সাধাৰণ Facebook লগিন নহয়। যদি আপুনি এজন facebook.com/badger হয়, সুমুৱাওক badger। যদি আপোনাৰ এটা Facebook ব্যৱহাৰকাৰীনাম নাই এটা বাছইবলে এই পৃষ্ঠা ব্যৱহাৰ কৰক। \t Ова е вашето корисничко име, а не името кое го користите за најава на Facebook. Ако тоа ви е на пример facebook.com/badger, внесете badger. Користете ја оваа страница за да изберите корисничко име за Facebook, ако веќе немате."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আবৃত \t Азиски тинејџери"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "খামখেয়াল (17) \t сисечки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সেবাসমুহ \t Дополнителни услуги"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "জৰ্জিয়ানName \t ГрузискиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰসাৰিত \t Прошири"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক এটা ভিত্তি লৈ স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над основата."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "শ্লোভাকিয়া \t Чешка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বড়ো মাই \t Омилени"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তেৰ \t Тринаесет"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মাস্ক, টেন্র্ফ \t Сон дома во магичен Masca, Тенерифе !!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিন্যাসৰ বিকল্প নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ' ব \t Оневозможи опции за конфигурација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি ডিস্কৰ পৰিবৰ্তে এটা লিখনযোগ্য CD সুমুৱাওক। \t Заменете го дискот со CD за снимање."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম বিনিময় (2099) \t Тинејџери (18+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইনক্ৰিপষণৰ প্ৰয়োজন (TLS/SSL) (_y) \t Потребна е енк_рипција (TLS/SSL)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "2.1x2.4 মি, 1.8x২.4 মি, 1.8x২.9 মি, 2.25x২.4 মি, ২.1x২.6 মি, ২.1x3.3 মি ইত্যাদি \t 25мм О.Д., 32мм О.Д., 40мм О.Д., 42мм О.Д., 48мм О.Д. етк"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 বিষয়ে (A) \t & За% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বাগ বা আকাঙ্ক্ষিত তথ্য প্ৰতিবেদন কৰক (R) \t & Известете за бубачки или желби"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্চাৰ আছে \t Има стрелка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আগৰ (P) \t & Претходно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "স্ততে ওফ়্ ক়ুএএংস্লংদ্ \t Нов Јужен Велс"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• MIUI ফ'ৰামত অংশগ্ৰহণ। MIUI ফ'ৰাম আৰু অন্য Xiaomi ইণ্টাৰনেট প্লেটফৰ্ম সম্পৰ্কীয় ব্যক্তিগত তথ্য প্ৰ'ফাইল পৃষ্ঠা প্ৰদৰ্শন, অন্য ব্যৱহাৰকাৰীৰ সৈতে কথোপকথন, ফ'ৰামত অংশগ্ৰহণৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব পাৰে। \t • учество во MIUI Форумот. Личните информации во врска со MIUI Форумот или други интернет-платформи на Xiaomi може да се употребуваат за прикажување на страницата со профил, интеракција со други корисници и учество во форумот."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ভুল ধৰণৰ অৱজেক্ট । \t Погрешен тип на објект."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "দ্বাৰ \t Лобо"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইনস্টল কৰা পছন্দৰ বাৰ্ণ ইঞ্জিন সুইটৰ নাম অন্তৰ্ভুক্ত থাকে। সম্ভৱ হ'লে ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰক। \t Го содржи името на омилениот инсталиран енџин за снимање. Ако е можно ќе се употребува."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰথম তৰ্ক QObject হোৱা আৱশ্যক । \t Првиот аргумент мора да биде QObject."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন চেটৰ বাবে শব্দ বজাওক \t Пушти звук за новите разговори"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বৃষসদৃশ 107-35 \t Таурин"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিভাজনComment \t ПартицииComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "উপপত্নীচীনদেশীয় \t ПријателКинески"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ঈমানৰ মূলনীতিসমূহৰ \t еврејски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "GNOME ৰ সম্পূৰ্ণ ব্যৱহাৰযোগ্য এটা সহজ CD/DVD বাৰ্ণ কৰাৰ এপ্লিকেচন। \t Едноставна апликација за снимање на CD/DVD за GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পুনৰাৰম্ভ কৰক \t Рестартирај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 - অজ্ঞাত ধৰণ \t % 1 - непознат тип"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'% 1' স্তম্ভ দেখুৱাওক \t Прикажи ја колоната"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ক্লিক কৰিব পৰাটোৰ এটা তাপ আছে নে \t Дали предметот кој се клика има рачка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰেকৰ্ড বিকল্প সংৰূপণ কৰক \t Конфигурирај ги опциите за снимање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাৰ্ণ কৰিবলৈ আৰু কিছুমান ভিডিঅ' আছে \t Има уште останати видеа за снимање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্বচিনাক্তকৰণ \t Автоматско откривање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি ডিস্কখন সলাই আগবাঢিব বিচাৰে নে? \t Дали сакате да го замените дискот и да продолжите?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পছন্দসমূহ \t Преференци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "থানাKCharselect unicode block name \t ТаанаKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লিঙ্কৰ লিপি: \t Текст на врската:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টাটাৰName \t ТатарскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "লোমষ \t пијана мама"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বড়ো মাই \t Малку Дебела"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ট্ৰেক %02i বিশ্লেষণ কৰা হৈছে \t Ја анализирам траката %02i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পিছলৈ \t Дека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইমেইল [email protected] \t Почетна (струја)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্রথম হার্ড ডিস্কৰ পৰা বুট কৰক \t ^Подигни од првиот тврд диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টাৰ্মিনেল অনুপ্ৰয়োগ আৰম্ভ কৰা মাত্ৰ চিহ্নিত টাৰ্মিনেল এমুলেটৰ প্ৰোগ্ৰাম ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব । \t Секогаш кога се стартува терминалска апликација, ќе биде користен овој емулатор на терминал."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কোস্টা ৰিকাName \t Коста РикаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "দীঘল দবোৱা অবধি \t Времетраење на долго притискање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সমাপ্তি \t Крај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আনুভূমিক টাইলসমূহৰ সংখ্যা \t Бројот на хоризонтални плочки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম বিনিময় \t холандски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গা ধোৱা ঘৰ ga dhüa ghor বাথৰুম bathrum \t велшки ysgrifennu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ৰাজ্যসভাৰ \t Конгресот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিগম স্তৰ \t Пристапен слој"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "গণিত \t математичар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কাঁড় \t стрелка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Nautilus ৰ \"CD/DVD সৃষ্টিৰ ফোল্ডাৰ\" ত যোগ কৰা ফাইলসমূহ বাৰ্ণ কৰাৰ অনুমতি দিয়ে \t Овозможува датотеките додадени во папката на креаторот на CD/DVD во Nautilus да бидат снимани"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইউক্ৰেনিয়ান українська \t Регистрирај свој официјален македонски домен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰতিধ্বনি বাতিল সমৰ্থন \t Поддршка за отстранување на ехо"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "শাৰী নম্বৰ \t Број на ред"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্থগিত \t Во застој"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "খেল (_G) \t _Игра"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আলফা মান \t Алфа вредност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভিডিঅ' ডিস্ক বাৰ্ণ কামৰ অনুকৰণ \t Симулација на снимање видео диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তালিকা উন্নয়নৰ সৰঞ্জামName \t Алатка за ажурирање на менитоName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আখৰৰ মান নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Постави големина на фонт"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আতৰত থাকিলে শব্দ নিষ্ক্ৰিয় কৰক \t Овозможи звуци кога сум недостапен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিচাৰিব পাৰে \t Може да скока"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এইখন এখন দোতৰফা DVD। আপুনি দ্বিতীয় ফালৰ পৰা বুট কৰিছে \t Ова е двострано DVD. Вие подигнавте од втората страна. Свртете го DVD-то и продолжете."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "শীৰ্ষবিন্দু উৎস \t Извор на вертекс"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মধ্য পশ্ছিমন্ছল্ \t Централниот регион"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কীপ্যাড: \t Боја:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইভেন্টসূচক শব্দ বজোৱা হ'ব কি নহব। \t Дали да се слуша звук."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়াকে \t Европскиот Парламент усвои"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্থগিতCoptic weekday 3 - ShortDayName \t ПаузаCoptic weekday 3 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনাক অতিকৈ উত্তম ফলন পাবলৈ হলে নতুন আৰু সবল বীজ সিঁচিব লাগিব। বীজ বিলাকক পানীত ভালকৈ তিয়াঁই লৈ প্রায় ২০-২৫°C তাপমাত্রাত অন্ততঃ ২-৬ ঘন্টা মান ৰাখিব লাগে। \t Купените растенија (расади) кои сте ги добиле по пошта извадете ги од пакетот и ставете ги на 2–3 дена под сенка. Друга можност е одма да ги засадите и на неколку дена да им направите сенка ( на пример со помош на канцелариска хартија, даска), така да не бидат изложени дирекно на сонце. Во кој случај би постоела можнст јакото сонце да ги оштети."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জাপানী পোচাক \t јапонски замок"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চুধিচুদি \t Популарно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ওভাৰ-বাৰ্ণ (_O) \t _Користи „overburn“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ক্ষুদ্ৰ ৰূপKCharselect unicode block name \t Варијанти на мали формиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দুটা কান \t Коментари за оваа песна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এনিমেছনৰ ছবি বন্ধ কৰা হ' ব \t Запри ги анимираните слики"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গুগল দ্বাৰা লগ ইন কৰক \t Најавете се преку Google"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "‘ গেলৱে \t Голвеј"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আপেক্ষক \"% 1\" অনুপস্থি \t Нема таква функција „% 1 “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "যিকোনো ডিস্কক এটা ডিস্ক ছবিলৈ কপি কৰে \t Копира диск во датотека од диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰবৰ্তী পদক্ষেপ (F) \t & Напред"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "স্থানীয়: \t Локале:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কেচুৱা \t дијареја"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত (3383) \t Свршување В Лице (3383)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইন্সটল অবিহনে Ubuntu MID চেষ্টা কৰক \t ^Пробај го Ubuntu MID без инсталирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মাপ: @ info: whatsthis \t Големина: @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "cdrdao ৰ সৈতে \"--driver generic-mmc-raw\" ফ্ল্যাগ ব্যৱহাৰ কৰা হব নে \t Дали да се користи флегот „--driver generic-mmc-raw“ со cdrdao"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰেকৰ্ডিং বন্ধ কৰক \t Престани со снимање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এতিয়া বন্ধ কৰা হওকনে? \t Да го исклучам системот?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "মুছলিম \t муслимански"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাকচৰ পটভূমী ৰঙ \t Боја на позадина на полето"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰুহিতনৰ তিনি \t тројка баклава"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন বস্তু ডাউনলোড কৰক \t Земете ги последните новости"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ বন্ধ কৰক \t Затвори прозорец"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অভিধানComment \t РечникComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিন্যাস ব্যৱস্থাপকৰ ভিতৰৰ অভিনেতাসমূহৰ বাবে অবিকল্পিত উলম্ব সংস্থাপন \t Стандардно хоризонтално поставување на актерот внатре во менаџерот на распоредувања"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কোমোৰোছName \t Коморски островиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আলেখ্যনৰ অন্তিম স্থান \t Достигнат е крајот на документот."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিটিশ্ব ইংৰাজীName \t Англиски (британски) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "%s ত %s \t %s во %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বড়ো মাই \t Тинејџери"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন খেল \t Нова игра"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইউৰোপৰ উদ্ভিদ \t Месојадни растенија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "৮- বিট প্ৰদৰ্শনৰ ক্ষেত্ৰত অনুপ্ৰয়োগ দ্বাৰা TrueColor ভিছুৱেল ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ বাধ্য কৰা হয় \t ја принудува апликацијата да користи TrueColor visual на осумбитни уреди"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সঞ্চালনৰ বাবে আদেশ নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Изберете ја наредбата за извршување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মোাট \t Велосипедизам"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বিষ্ণু নাৰ্লিকাৰৰ \t Нобел"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অবৈধ পঞ্জিকাৰ ধৰণ \t Невалиден тип на календар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম \t кавкаски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "হিন্দীName \t ИндијскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অস্থায়ী নথিপত্ৰ নিৰ্মাণ কৰিবলৈ সমস্য । \t Не можев да креирам привремена датотека."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আফ্ৰিকান্সName \t АфриканскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ই-মেইল: [email protected] \t Обезбедена услуга по продажбата: Инженери достапни за сервисирање машини во странство"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰাসংগিক অৱস্থান \t Релативна позиција"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "02:22 ঈক্ষণকামী নগ্নতাবাদী \t 03:27 xHamster Нудистички Арапски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "খামখেয়াল (28) \t јапонско"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তামিলKCharselect unicode block name \t ТамилскиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "দুৰ্ঘটনামূলক \t гуџаратски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ভানুয়াটুName \t ВануатуName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মান \t Вредност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "লিফ্ট \t Лифт"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম \t Римјоб"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি বাগ উন্নয়নকাৰীসমূহলে সংবাদন কৰক। \t Известете ги развивачите за грешка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মাৰ্টিনিকName \t МартиникName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লিপি পোৱা গৈছে: \"% 1\" । \t Најден е текстот: „% 1 “."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "46 সৰল চীনা শৃঙ্খলাবদ্ধ কৰাৰ ক্ৰম - GB2312 \t 873 Поедноставено кинеско сортирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ক্ৰিস্টমাছ দ্বীপপুঞ্জName \t Велигденски ОстровиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সংবাদত আধাৰ \t Соопштение за медиумите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক ৰুহিতনৰ দশলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над десетката баклава."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Readcd/Readom ছবি \t Readcd/Readom слика"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "হাতাহাতি \t Скалпер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ভিয়েতনামName \t ВиетнамName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শিলা বালি নিষ্পেষণ \t песок класификатор песок прав"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীComment \t СистемComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "URL উল্লেখ কৰক: \t Внесете ја адресата:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সাৰ্বজনীন চমু পথৰ সৈতে দ্বন্দ্ব \t Конфликт со глобална кратенка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "হিউ: \t Нијанси:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গুৰুত্বৰ হাৰ সংক্ৰান্ত তথ্য প্ৰতিবেদন কৰা নাযায় । \t Рангирањето не можеше да се испрати."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডাউন্লোড কৰা হ' ব \t Симни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ছলচাতুরী \t Лорен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শৃগালী(4800) \t Нозе(41500)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উইন্ডো \t прозорец"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্ক্ৰিপ্ট নথিপত্ৰ \"% 1\" নাই । \t Скриптата „% 1 “ не постои."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সংযোগ স্থাপন কৰিব নোৱাৰি \t Врксата не може да се воспостави"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছায়াবিহীন \t Отсенчи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাওফালে হালক \t Подреди лево"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সহায় (H) \t & Помош"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অস্বচ্ছতাৰ অন্ত \t Крајна провидност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সাৰ্বজনীন শৰ্ট বাট ৰোধ কৰা হ' ব \t Блокирај глобални кратенки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিজেই প্ৰস্থান কৰিলে শব্দ বজাওক \t Пушти звук кога се одјавувам"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তথ্যভঁৰাল '% 1' লৈ লিখোঁতে সমস্য । পঞ্জিকা ব্যৱহাৰৰ অনুমতি আৰু ডিস্কত অৱশিষ্ট স্থান উপস্থিত আছে নে নাই পৰীক্ষা কৰক । \t Грешка при запишувањето на базата „% 1 “. Проверете дали се правилни дозволите на именикот и дали дискот не е полн."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "পেরুমান়্ \t малајски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিৱৰণ \t Опис"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ড্ৰাইভটো ৰিক্ত \t Уредот е празен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ফোল্ডাৰৰ নাম দিয়ক: Name \t Внесете го името на папката: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "শ্বিৰ্ক \t ширк"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযুক্ত IEEE 1394 যন্ত্ৰName \t Прикачени IEEE 1394 УредиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইয়াত আপুনি \"দৃশ্যমান ঘন্টা\" ৰ সময় নিৰ্ধাৰিত কৰিব পাৰে । \t Тука може да го поставите времетраењето на ефектот при „ видливото ѕвонче “."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Dolphin প্ৰদৰ্শনName \t Сервиси во ДелфинName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই ডিস্কৰ সম্পূৰ্ণ তথ্য একত্ৰিত কৰা অসম্ভৱ \t Спојувањето на податоци не е возможно со овој диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "National Posts বিষয়ক \t Одбележан светскиот ден на наукат"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আয়ুৰ্বেদ \t ајурведската"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আমাৰ বিষয়ে \t СЛЕДЕТЕ НЀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "লমবা চুলপায়ু \t топла мајка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "CD/DVD সৃষ্টি ব্যৱস্থা \t Креатор за CD/DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বিজ্ঞান \t науки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্বাভাবিক@ item font \t Регуларен@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Konqueror আৰম্ভণিৰ সময় কম কৰেName \t Го намалува времето за стартување на KonquerorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" প্ৰক্ৰিয়া এটা ত্ৰুটি ক'ড উৎপন্ন কৰি সমাপ্ত হৈছে (%i) \t Процесот „%s“ заврши со код на грешка (%i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰবৰ্তী ডেষ্কট' পলৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Префрли се на следната површина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পেৰাগুৱেName \t ПарагвајName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰকৃত মাপ (A) \t & Вистинска големина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ১ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Префрли се на површина 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ ঈ- মেইল ঠিকনা । ভুল হ' লে 'ঈ- মেইল বিন্যাস কৰক' বুটাম টিপি সেইটো পৰিবৰ্তন কৰক \t Вашата е- пошта. Ако е неточна, упоребете го копчето „ Конфигурирај е- пошта “ за да ја изменитеEmail sender address"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "তাক Serverschrank \t Centifugal пумпа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অস্থায়ী নথিপত্ৰ (বৰ্তমান গৃহস্থ আৰু বৰ্তমান ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ বাবে সুনিৰ্দিষ্ট) \t Привремени датотеки (специфично и за тековниот сервер и за тековниот корисник)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অফস্ক্ৰিন \t Без екран"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কেৰিয়াৰ \t Сопирачките"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "NAT ভ্ৰমণ বিকল্পসমূহ \t Опции за NAT"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ আখৰ নিৰ্ধাৰিত কৰা হয় \t го дефинира фонтот на апликацијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অমসৃয় \t Постојана"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শিল্প নেতৃত্বাধীন ধাতু ব্যাকলিট কীপ্যাড-B660 - চীন Yuyao Xianglong \t Индустриски LED позадинско осветлување на тастатурата метал-B660 - Кина Yuyao Xianglong"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "থাইলেন্ডName \t ТајландName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো (1833) \t тесна (11841)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সচিব XXX Tube - Lobster Xxx \t 07:52 xHamster Секретарка Свршување внатре"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পোৰ্ট \t Порта"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱহাৰৰ চুক্তি আৰু গোপনীয়তা নীতি মানি লয়। \t Условите на користење на Canva и со Политиката за приватност."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জাৰ্মান - Deutsch \t Français - Француски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চুমাচুমি(43279) \t Нозе(42730)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আইকন \t Икони"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "- লৈ যাওক... (G) \t & Оди на..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম (4090) \t Поддразнивание (2990)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিষ্ক্ৰিয় কৰক@ item Text character set \t Оневозможено@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পুষ্টোName \t ПуштоName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰ্দ্দা ৩ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Прозорецот на екран 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'% 1' বৈধ QLayout নহয় । \t „% 1 “ не е валиден QLayout."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "জিনঁ \t Жинан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ভাৰত \t Израел"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো (10805) \t гаќи (10805)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ১৪ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Прозорец кон површина 14"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰস্তুত \t Подготвен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱহাৰ কৰিব লগিয়া ফন্ট বিৱৰণ \t Опис на фонтот кој се користи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Samba ৰ অৱস্থাৰ নিৰীক্ষণName \t Монитор на статусот на SambaName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উইন্ডো উচ্চতা \t Висина на прозорецот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন টেব (_T) \t Нов _таб"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ডিজিটেল মাৰ্কেটিং \t дигитален маркетинг"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "khtml পঞ্জিকা উল্লেখ কৰক... \t Одредува папка со khtml..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "স্তুতি \t Дон Боско"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "লাটভিয়ান \t Луси"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰাপত্তা সংক্ৰান্ত সূচনা \t Безбедносен аларм"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Plasma এপ্লেটName \t БисламаComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "উলগ্ঞ ফট \t ПичеПорно ЅвездаЦицки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Angband ত গে Morgoth ক পৰাজিত কৰকName \t Нурни во Ангбанд и победи го МорготName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মোটর অসুবিধা - switch devices \t Потешкотии при движење - додатни уреди"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আচমন \t полиција"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "জীৱন্তৰকৰণৰ পুনৰাবৃত্তি হব নে \t Дали анимацијата да се повторува"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "লিখনী দিশ \t Насока на текстот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম বিনিময় \t Флертување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাৰ্স্ট অৱস্থাত ফ'টোৰ সংখ্যা \t Бројот на фотографии во брз режим"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দীপ্তি: চটচটে \t Сјај: стаклест"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "CDসমূহক কপি, বাৰ্ণ আৰু ৰিক্ত কৰে \t Копира, снима и бриши CD-а"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুপ্ৰয়োগ বিষয়ে@ action \t За апликацијата@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে, ডিস্ক ছবিৰ নামে ব্যৱহৃত সম্প্ৰসাৰণটো প্ৰয়োগ কৰিব ইচ্ছুক নেকি ? \t Дали навистина сакате да ја зачувате тековната екстензија за името на сликата од дискот?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কুনাকেৰী \t Саудиска Арабија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিবি অপসাৰণ কৰক \t Отстрани ги дамите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ৯ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Прозорец кон површина 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সূচনা আৰু সেৱা \t Македонија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নে' টৱৰ্ক বিপৰ্যয় ঘটিছেSocket error code NotSupported \t се случи пад на мрежатаSocket error code NotSupported"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বন্ধ কিতাপ … \t замотан весник"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ই-মেইল: [email protected] \t 6. Франшизата потпишува „договор за закуп“ за изнајмување."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অজ্ঞাত ৰং \t Непозната боја"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছবি প্ৰদৰ্শন কৰা ন' হ' ব... \t Блокирај слика..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Z অক্ষত অৱস্থান \t Позиција на Z оската"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰেডিঅ' বুটাম \t копче за радио"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "দৃঢ় কৰা জমা কৰক \t Испрати потврда"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এজন পৰিচয় অফলাইন হওতে এটা পপআপ অধিসূচনা দেখাব লাগে নে। \t Дали да се покажува скокачко известување кога некој контакт оди офлајн."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চেটৰ উইন্ডোত কথোপকথন প্ৰদৰ্শনৰ বাবে ব্যৱহৃত থীম। \t Темата која се користи за прикажување на разговорот во прозорците за разговор."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এটা D- Bus সংযোগ মাধ্যম থকা লিপি- ৰ পৰা- ভাষালৈ নিয়াৰ সেৱাName \t Сервис за текст- во- говор со D- Bus- интерфејсName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম (2988) \t Поддразнивание (2990)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মূদ্ৰণ কৰাৰ যোগ্য নহয় \t Не се печати"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভগিনীসংঘ (123) \t македонски јазик"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আবন্টন \t Распределба"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্কোৰ: \t Резултат:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বুট ডিস্ক সলনি কৰক \t Смени го дискот за подигнување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া \t англиски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নেপালীName \t НепалскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অন্ত গভীৰতা \t Крајна длабочина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত \t Шмукање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰধান উইন্ডো লুকুৱা হ'ব। \t Скриј го главниот прозорец."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পোস্টাৰ সমূহ \t Хемеротека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Kz145 অঁ্যা যোগাযোগ ইসলাম \t Kz145 Еј Контакт колекции"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বঙালী \t Ситемап"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "নবব্ষে \t новогодишни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "চৰ্ত্তবিহীন \t орган"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "টান অক্ষ \t Оска за влечење"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছায়াবৃত \t Засенчи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "য়নেকবেশিচদাচদি \t Шмукање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ছলচাতুরী \t Памела"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ফটোসমূহ \t Слики"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "তেল দহনকারী / তেল গরম \t Нафта режач / нафта за затоплување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "জঙ্কাName \t ЏонгхаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "থকা \t на Индиската армија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া \t Јазик"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই তথ্য সৃষ্টি কৰা বৈয়াম \t Контејнерот кој ги креира овие податоци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা অবজেক্টৰ বিৱৰণ, সহায়ক প্ৰযুক্তিবিদ্যাৰ অভিগম্যতাৰ বাবে ফৰমেট কৰা হ'ল \t Опис на објекотот, форматиран за пристап до помошните технологии"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰুহিতনৰ ছয় \t шестка баклава"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "একমাত্ৰ ‘সকলো মহিলা আন্তৰ্জাতিক গোট’ য়ে 24X6 সেৱা আগবঢ়োৱা প্ৰতিষ্ঠান \t Единствениот ‘Меѓународен тим составен само од жени’ кој нуди услуга 24/6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্কত checksum ফাইল পোৱা নাযায় \t На дискот не може да се пронајде датотека за проверка на интегритет."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ন' ৰ্দাৰ্ণ ছামিName \t Северен СамиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্থগিতIndian National month 11 - ShortName \t ПаузаIndian National month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "দেশৰ নাম \t Која земја"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ওপৰত মাউছ চলাচল কৰা হ' লে টুল- বাৰ বুটাম উজ্জ্বল কৰা হ' ব \t Осветли ги копчињата на алатникот при преминување на покажувачот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুপ্ৰয়োগলৈ সংযোগ... Comment \t Врска до апликација... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক ৰুহিতনৰ তিনিলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над тројката баклава."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আমাৰ ইতিহাস \t Наша историја"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুপ্ৰয়োগName \t АпликацијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 2 3 .. 80 \t Погледајте видео: NAJSLADJI PAS Ana 0711 (Јули 2019)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মৰোক্কোName \t МарокоName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সহায় কৰক, মই মোৰ লগ ইনৰ সবিশেষসমূহ পাহৰিলোঁ → \t Си ги заборавив информациите за најавување →"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সমলসমূহ \t Содржини"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নে' টৱৰ্ক সংযোগমাধ্যমৰ তথ্যName \t Информации за мрежните интерфејсиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভিডিো \t Порнографија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "WordReference. com অনুবাদ: ইটালিয়ানৰ পৰা ইংৰাজীQuery \t WordReference. com превод: од италијански на англискиQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সম্বাদৰ মাপ \t Големината на дијалогот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্পেইচিং \t Простор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বেহালাজাতীয় বীণাবিশেষ (110) \t Флејта и други инструменти (120)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পানামাName \t ПлазмаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই খেলটোত ইঙ্গিত দিয়াৰ কোনো ব্যবস্থা নাই। \t Оваа игра не може да ви даде совет."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "*. wav_BAR_WAV নথিপত্ৰসমূহNAME OF TRANSLATORS \t *. wav_BAR_WAV датотекиNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি সবশেষে খেলা খেল Aisleriot এ সেইটো বিচাৰি নাই পোৱা। \t Aisleriot не може да ја пронајде последната игра што сте ја играле."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "দ্ৰুতগতিত ৰিক্তকৰণ (_F) \t _Брзо бришење"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উদাহৰণ: user@gmail.com \t Пример: user@gmail.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ঘটনাৰ \t СИТ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Dolphin প্ৰদৰ্শনName \t Преглед со ДелфинName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "স্বাস্থ্য সুবিধাসমুহ \t Здравствени придобивки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইমেইল: [email protected] \t 2) .ОЕМ / ОДМ услуга понудена • Прифатена е мала нарачка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কোণৰ আৰম্ভণি \t Почетен агол"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শিঙা \t Тежина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তাচ বিতৰণ কৰক \t Подели ги картите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অধিক টীম \t повеќе Тим"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ওপৰতtoolbar position string \t Гореtoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নির্দিষ্ট তাপ (BTU / পাউণ্ড / ডেগ এফ - [32-212 ডেগ এফ]) 0.1 \t специфична топлина (Btu / кг / Deg F - [32-212 Deg F]) 0,1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বেনিনName \t ВечерName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অত্যন্ত গোপনীয়@ action: button filter- yes \t Врвна тајна@ action: button filter- yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "দ্বিগুণ ক্লিক সময় \t Време на двоен клик"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "অসম \t Ганџа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কোণ y হাল \t Y-наклон на аголот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'% 1' প্লাগ- ইন দ্বাৰা বিসংগত KDE লাইব্ৰেৰি ব্যৱহাৰ কৰা হয় (% 2) । \t Приклучокот „% 1 “ користи некомпатибилна KDE- библиотека (% 2)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে '% 1' সঞ্চালন কৰিবলৈ ইচ্ছুক নে? \t Дали навистина сакате да го извршите „% 1 “?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অৱশিষ্ট পুনৰবিলি: ~a \t Пределува на лево: ~a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কিউ শিট লিখা হৈছে \t Запишувам cue лист"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ত্বৰক লেবেল \t ознака за забрзувачот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চেংদু \t Ченгду"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Python প্ৰসঙ্গৰ হাতপুথিQuery \t Референтен прирачник за PythonQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "খোলক... (_O) \t _Отвори..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আৰম্ভ কৰা হৈছে -- টাইপ কৰাৰ সময় লিঙ্ক অনুসন্ধান কৰা হ' ব \t Почнувам да барам врски како што пишувате"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ৭ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Прозорец кон површина 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কৰক \t Твитер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বাগান জলসেচ \t Џејден"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব' ছনিয়া আৰু হাৰ্জগোভিনাName \t Босна и ХерцеговинаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বোঁচকা \t грчки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কোনো তথ্য উপলব্ধ নাই । উল্লেখিত KAboutData অৱজেক্ট বৰ্তমানে উপস্থিত নাই । \t Нема достапни информации. Доставениот објект KAboutData не постои."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "New: Adansonia (মাদাগাচকাৰ), বাৰেমহীয়া, কন্দ \t P1 Allagoptera leucocalix Боливија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন বাৰ্তা পঠিওৱা হ'লে শব্দ বজাওক \t Пушти звук кога се испраќаат пораки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানি \t Cрпски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন কেমেৰাName \t Нова камераName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সিৰিলিকKCharselect unicode block name \t КирилицаKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ফ্ৰাঞ্চName \t ФранцијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰ নিৰ্ব্বাচন কৰক... \t Избирање датотеки..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো, close up \t аматерски, азиски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা তাচ আতৰাই ভিত্তিতে ৰাখুন \t Премести карта до основата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ CD ছবি সৃষ্টি কৰা হৈছে \t Сликата од CD-то е креирана успешно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কেয়া্ল \t најава"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অজ্ঞাত গান \t Непозната песна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্তমান ছাইটৰ বাবে কেতিয়াও নহয় (v) \t Никогаш за оваа локација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ZeroConf ৰ সৈতে চৰণ কৰা সেৱা প্ৰতিষ্ঠা কৰক \t Поставете го прелистувањето на сервиси со ZeroConf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্কত কিছু ফাইল ক্ষতিগ্ৰস্ত হ'ব পাৰে \t Некои датотеки на дискот можеби се оштетени"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "চেংদু \t Ченгду"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পিছৰ শাৰীলৈ যাওক... \t Чекор до следната линија..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইন্টাৰ্লিঙ্গুৱাName \t ИнтерлингваName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অস্থায়ী ফাইল \t Привремени датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্য্যসমূহ \t Дејства"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চমু পথ আঁচনি \t Шеми со кратенки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব \t Покажи% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "kwin: আৰম্ভ কৰোঁতে ব্যৰ্থ; পৰিত্যাগ কৰা হৈছে \t kwin: неуспех при иницијализација; прекинувам"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৃষ্ঠাৰ মূল বিন্যাস \t Обичен стил на страница"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ তথ্যName \t Системски информацииName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সমষ্টিComment \t ГрупаComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইয়ামাহা C3 এ – মালিক পর্যালোচনা ভট্ভটি গাইড \t Yamaha C3 – Сопственик Осврти скутер Водич"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্ক ব্যৱহাৰ বিশ্লেষণ কৰিবলে এটা গ্ৰাফীয় সঁজুলি। \t Графичкa алатка за анализирање на употребата на дискот."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দ্রঢ়িমা: 40-50HRC (377-509HV) \t Цврстина: 40-50HRC (377-509HV)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'% 1' লোড কৰিবলৈ সমস্যা । \t Грешка при вчитување на „% 1 “."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছ' লোমান দ্বীপপুঞ্জName \t Соломонски ОстровиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টাস্ক- বাৰত ব্যৱহৃত আখৰ \t Фонт за лентата со програми"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছ্বানাName \t ЦванаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ন্যায় ভিত্তিক \t Џорџ Бернар д Шо"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিভাকজ, ৰেখা \t Раздвојувач, линија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 পূৰ্ব প্ৰদৰ্শন \t Преглед на% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KDE তথ্যৰ সৰঞ্জামName \t KDE податочна алаткаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন প্ৰক্ৰিয়া নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । সম্ভৱতঃ ব্যৱস্থাপ্ৰণালীত সৰ্বোচ্চ সংখ্যক প্ৰক্ৰিয়া বা আপোনাৰ ক্ষেত্ৰত সৰ্বোচ্চ অনুমোদিত সংখ্যক প্ৰক্ৰিয়া বৰ্তমানে চলিছে । \t Не можам да креирам нов процес. Можно е системот да го достигнал максималниот број на процеси или е достигнат максималниот број на процеси што ви е дозволено да ги користите."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টঙ্গাName \t ТонгаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Qt প্লাগ- ইন \t Qt- приклучоци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চিস্টেম অবিকল্পিত ফন্টসমূহ ব্যৱহাৰ কৰক। \t Користи системски стандардни фонтови."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্য্যৰ প্ৰগতি সম্পৰ্কে তথ্য প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব ('নিঃশব্দ (silent)' মোডত সক্ৰিয় হ' লেও) \t Покажи инфо. за напредување (дури и ако е вклучен режимот „ тивко “)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ধজভংগ মেয়েবন্ধু \t машко машко женско"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই গাঁথনিলে বান্ধীত পিক্সমেপৰ গভীৰতা (বিটসমূহৰ সংখ্যাত) \t Длабочина (во број на битови) на pixmap-от поврзан со оваа текстура"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা বাৰ্স্টত যি সংখ্যক ফ'টো নিয়া হ'ব । \t Бројот на слики кои ќе се сликаат во режим на брзо сликање."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰ্দ্দা ০ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Префрли се на екран 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Microsoft OneDrive ডাউনলোড কৰক \t Упатства за Microsoft OneDrive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দৃষ্টিক্ষীণতা লেন্সসমূহ \t Производи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "# 8 মই কোনো তৃতীয় পক্ষৰ চুক্তি আৰু চৰ্তাৱলী মানি ল'ব লাগিব নেকি? \t # 8 Дали морам да се согласам со условите и одредбите на кои било трети страни?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰিক্ত ট্যাবলৌ ঘৰে কিছু এক তাড়া তাচ আতৰাই নিয়ক \t Помести куп од карти на празна табла"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বড়ো মাই \t Голема Убава Жена,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "আৰম্ভণি: %dEnd \t ПочетокEnd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "server ইন্সটল কৰক \t Инсталирај сервер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অভিগমৰ চাবি সক্ৰিয় কৰা হৈছে \t Тастерите за пристап се активирани"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নাম মীমাংসা কৰিবলৈ সাময়িক বিপৰ্যয় \t привремен неуспех при разрешување на име"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া \t Исаија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টুল- বাৰ লক কৰা হ' ব@ action: intoolbar Text label of toolbar button \t Заклучи алатници@ action: intoolbar Text label of toolbar button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বিহু \t Џамбо вреќите ( Big Bags"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পুনঃ এই বাৰ্তা প্ৰদৰ্শন কৰা ন' হ' ব \t & Не зачувувај овој пат"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কলসীয় \t Јудина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্থানীয় চলক \t Локални променливи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্ক কপি কৰক (_c) \t _Копија на диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্ক্ৰিপ্ট চলাওক... \t Изврши скрипта..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "চিআইডিৰ সম্প্ৰচাৰ। \t ЦИД"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডাক... (M) \t & Пошта..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আলেখ্যনৰ উৎস চাওক (c) \t Види го изворниот & код на документот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ai_ socktype ৰ বাবে servname সমৰ্থিত নহয় \t Не е поддржано servname за ai_ socktype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লাইবেৰিয়াName \t ЛибијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফোল্ডাৰ \t Папка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰিক্ত ঘৰে কিছু একটা ৰাখুন \t Постави нешто на празно место"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "দৃশ্যমান \t Видлив"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰমাণপত্ৰ:% 1 \t Лиценца:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিন্যাস ব্যৱস্থাপক \t Менаџер на распоред"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "উদাহৰণ \t Забелешки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "অবিকল্পিতভাৱে অসামৰ্থবান থকা প্লাগিনসমূহৰ তালিকা \t Листа на приклучоци кои се стандардно оневозможени"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ন্যানফং রাড, ফেংক্সিয়ান জেলা, সাংহাই, চীন \t Nanfeng Rd, fengxian округ, Шангај, Кина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টুৰকিশ্বName \t ТурскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "MMMMW-count-one (MMMMৰ সপ্তাহ W) \t MMMMW-count-one (W. 'седмица' 'од' MMMM)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কিতাপৰ মানুহ \t ПРЕС ЦЕНТАР"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছাইল্ডৰ মাজত স্পেইচিং \t Простор меѓу децата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" ট্ৰান্সক'ড কৰা হৈছে \t Го транскодирам „%s“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইশকাপনৰ পাঁচ \t петка лист"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "হাঙ্গেৰী \t Унгарија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Windows ৰ সংগতি অসামৰ্থবান কৰক (_D) \t _Оневозможи целосна компатибилност со Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ইউএচএ \t САД"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ASঅসমীয়া \t амонијак"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটাও নহয় \t Ништо"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আমেৰিকান ফুটবল \t Американски фудбал"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" ডাইৰেকটৰি সৃষ্টি কৰাৰ সময় libisofs দ্বাৰা ত্ৰুটিৰ সূচনা প্ৰদান কৰা হৈছে \t libisofs пријави грешка при креирањето на директориумот „%s“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চিড়িতনৰ সাহেব \t поп детелина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ৪ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Префрли се на површина 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অৱস্থান সংস্থাপন কৰিবলে অক্ষ \t Оската на која се порамнува позицијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ১১ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Префрли се на површина 11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টাইপ- কৰাৰ- সময়ত- বানান- পৰীক্ষণ নিষ্ক্ৰিয় কৰা হৈছে । \t Проверката на правопис додека пишувате е оневозможена."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফ'টো অৱস্থা \t Режим на фотографирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ইউৰোপৰ \t Европа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইয়াৰ ফলত, অনুপ্ৰয়োগ দ্বাৰা এটা ৮- বিট প্ৰদৰ্শন ক্ষেত্ৰত নিজস্ব ৰংৰ মেপ সংস্থাপন কৰা হ' ব \t Предизвикува апликацијата да инсталира сопствена мапа на бои на осумбитни уреди"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইশকাপনৰ নহয় \t деветка лист"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা বহু ক্লিক চিনাক্ত কৰিবলে প্ৰয়োজনীয় ক্লিকসমূহৰ মাজৰ দুৰত্ব \t Растојанието меѓу кликовите потребно за детектирање на повеќекратен клик"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ত্ৰুটি নোহোৱা \t нема грешка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্কেইল কেন্দ্ৰ X \t Центар на размерот на Х"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰ '% 1' খোলোঁতে ব্যৰ্থ:% 2 \t Не можев да ја отворам датотеката „% 1 “:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অ' ডিঅ 'আৰু ভিডিঅ' IDEName \t Аудио и Видео IDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তথ্যৰ ট্ৰেক কপি কৰা হৈছে \t Копирам трака со податоци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সৰ্বব্যাপী তথ্যভঁৰাল নিৰ্মাণ কৰা হ' ব \t Креирај глобална база на податоци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ওপৰত স্থানান্তৰ (U) \t Помести & горе"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰ '% 1' খোলোঁতে ব্যৰ্থ \t Не можев да ја отворам датотеката „% 1 “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "শিক্ষাName \t КомуникацијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ওপূx \t НАЈНОВИ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো - ভিডিও @ XXX Bolt \t Лезбејќи - видео @ XXX Bolt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বৈশিষ্টসমূহ \t Атрибути"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "দ্ৰুত নিৰ্বাচন \t Брзо избирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফ'টো বিভেদন \t Резолуција на фотографии"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেস্কট' প% 1@ title: window \t Работна површина% 1@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিৰতি সুমুৱাওক (_n) \t В_метни пауза"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আমেৰিকা, দক্ষিণ- পূৰ্বName \t Југоисточна АфрикаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভিত্তি স্তূপ \t основа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সীমাবহিৰ্ভুত ঠিকনা \t Адреса која е надвор од опсегот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্ক ৰিক্তকৰণ \t Бришење на диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দৃদ্ধ \t Одушевувачки porno (0)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বোঁচকা \t перфориран"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অভিগম্যতাName \t ПристапноName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সোঁফালে ঘোৰাওক (R) \t & Ротирај во насока на час. стрелка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "হলণ্ড \t Еун Се Жанг"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পটভূমিত সঞ্চালন কৰা ন' হ' ব । \t Не се извршува во заднина."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সতীচ্ছদ \t close up, свршување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "খামখেয়াল (29) \t милфканцеларија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰকৃত মাপ@ action \t Вистинска големина@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সোফালে হালক \t Подреди десно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বুলগেৰিয়া \t Бугарија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ নাম নিৰ্ধাৰণ কৰা হয় \t поставува име на апликацијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সকলো গানক নিয়মিত ট্ৰেক হিচাপে বাৰ্ণ কৰিবলে ইয়াত ক্লিক কৰক \t Кликнете овде за снимање на сите песни како регуларни траки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শৃগালী (3048) \t Мечоци (35087)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আচমন \t албански"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছবিৰ Checksum \t Проверка на исправноста на сликите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অৰুণোদই \t Пријави се"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গেৰেজ সন্ধান কৰোতা \t Форма на Барање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সাক্ষৰতা \t Забелешка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "এইচ \t Јапонија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ তালিকাত যি আখৰ ব্যৱহৃত হ' ব । \t Кој фонт да се користи за менијата во апликациите."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভেঙুচালি \t цупкање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইন্টাৰপ্ৰেটাৰ: \t Интерпретер:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "খেলনা কাম \t Бејбиситери"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চিহ্ন, অন্যান্য \t Симбол, друго"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিদ্যুত্সঁচয়ী যন্ত্র \t Автоматско пакување машина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উল্লেখিত পৃষ্ঠা প্ৰদৰ্শন... @ action \t Оди на страница@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সৈংত্ থোমস্ \t Сент-Китс и Невис"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ধৰ্মীয় স্বাধীনতা \t Верска слобода"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক এটা ৰিক্ত উপৰ স্লটলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a на празен простор на врвот."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানি \t сутиениСутиени"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সতীচ্ছদ \t винтиџ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম(153581) \t најлон"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অকল 'ReadOnly' অনুমোদিত \t Само режимот „ Само за читање “ е дозволен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KWrite XML Syntax highlighting ৰ সমৰ্থন \t Поддршка за означување на XML синтакса во KWrite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বেইফাং শানতুং \t Weifang Шандонг"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কলসীয় 1:15-16 \t Колосјаните 1:15-16"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেবেল, নৰ্থName \t Ндебеле, северенName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "FAQসমূহ \t Е-пошта *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সতৰ্কবাণী \t Предупредување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিবেশ কৰা তথ্য আঁতৰুৱা হ' ব \t Избриши внес"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উচ্চতা \t Висина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি \"%s\" প্ৰতিস্থাপন কৰিবলৈ ইচ্ছুক নেকি ? \t Дали сакате да ја замените „%s“?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "শাৰীসমূহ \t Редови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পঁজিকা \t настани"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ঘূৰ্ণনৰ দিশ \t Насока на ротација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অজ্ঞাত ডিভাইচ \t Непознат уред"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কিচ্কিচ্ \t Софтвер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত (922) \t Плукање (22)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰ (F) \t & Датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সহযোগী কোম্পানীসমূহে \t Групацијата Xiaomi Group"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কুকিৰ বিবৃতি \t Колаче изјава"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক এটা ৰঙা গোলামলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над црвениот џокер."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছবি \t Слика"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আবৃত (13145) \t Нозе (41352)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰিক্ত প্ৰকল্প (_E) \t _Испразни го проектот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মাস্ক, টেন্র্ফ \t Пратите нас на фејзбуку!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উইজেট বিন্যাসৰ নাম, উদাহৰণস্বৰূপ \"keramik\" বা \"plastik\" । উদ্ধৃতিচিহ্ন নোহোৱাকৈ । \t Името на стилот на графичките контроли, на пример „ keramik “ или „ plastik “. Без наводниците."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ঐচ্ছিক \t Изборен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন ফোল্ডাৰ (_F) \t Нова _папка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নিষ্পেষণ \t Надвор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এ মুহূৰ্তে দেওয়াৰ মত কোন ইঙ্গিত নাই \t Во овој момент нема совет"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পাঞ্জাবীName \t ПунџабиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মূদ্ৰণৰ পূৰ্বৰূপArgument is application name \t Преглед на печатењеArgument is application name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "জ' ছাName \t КсосаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "07:00 বিকিনিঅদ্ভুত \t 05:00 СвадбаПерверзно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "খোৎবা- ২০ \t Мај 2016"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উপবৃত্ত কৰক \t Кратење со три точки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বাক্স আবদ্ধ ছবিKCharselect unicode block name \t Цртање рамкиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "শ্বেল আদেশৰ প্লাগ- ইনComment \t Приклучок за команда за школкаComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অতিথি & বক্ল \t Е-пошта: wujian@nb-jiawei.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত \t Влакнест"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানি \t Роси"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰতিবেশী \t Сосед"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তালিকাত ব্যৱহৃত আখৰ \t Фонт за менија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "টান্ ডেউৰী \t Праг на влечење"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সৰঞ্জাম (T) \t & Алатки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সমাপ্ত । \t Готово."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "লুকুৱা প্ৰবিষ্টিসমূহত সৰ্বশেষ ইনপুট আখৰ কিমান দেৰি দেখুৱা হব \t Колку долго ќе се прикажува последно внесениот знак од лозинките"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰিক্ত ডিস্ক (_B) \t _Избриши го дискот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিলম্ব \t Доцнење"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ভাৰত \t Ирска"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "খ্ীষ্টশত্ু হবে \t Антихристот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "স�?�?্সি ভাবি �?ুদত�? �?ন�?�? ম�?া \t ЦРНА"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চাৰ্ভাৰৰ বৈশিষ্ট্য উপেক্ষা কৰক \t Отфрли ги поставувањата на серверот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মঙ্গোলিয়াName \t МонголијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পুনঃ তুলি লওক@ action \t Превчитај@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ মানপ্ৰাপ্ত চমু পথৰ সৈতে দ্বন্দ্ব \t Конфликт со стандардна кратенка на апликација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "উত্তৰ \t на Нацијата на исламот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গাইডবুক কি? \t Што е GuidebooQ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সময়সীমা নিৰ্ধাৰিত কাৰ্য্যৰ সময়ৰ সময় পাৰ হৈছেSocket error code UnknownError \t временската операција го пречекори даденото времеSocket error code UnknownError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্বাভাবিক \t Обичен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে প্ৰস্থান কৰিব ইচ্ছুক নেকি ? \t Дали навистина сакате да напуштите?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইয়াত লিখি পাৰস্পৰিকভাবে চমু নাম (e. g. Copy) বা একাধিক চাবিৰ combination (e. g. Ctrl+C) বিচাৰক । \t Пребарајте интерактивно за имиња на кратенки (пр. Копирај) или комбинација од тастери (пр. Ctrl+C), пишувајќи ги тука."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গোলগাল \t Нудистички"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শিক্ষক কৰ্মচাৰী \t вонреден професор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "IFrame ৰোধ কৰক... \t Блокирај IFrame..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 ৰ শৰ্তাধীন এই প্ৰোগ্ৰাম বিতৰণ কৰা হৈছে । @ item license (short name) \t Оваа програма се дистрибуира под условите на% 1. @ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুসৰণ কৰক \t Следи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "শিৰোনাম নোহোৱা \t Неименувано"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰীক্ষা কৰা,... \t Тестирање,..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সতৰ্কবাৰ্তা:% 1@ warning/ rich \t ВНИМАНИЕ:% 1@ warning/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "স্প ই \t Јавноста, Трепка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শুভেচ্ছা থাকিল! \t Со среќа!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুবাদৰ সৰঞ্জামGenericName \t Алатка за преведувањеGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অংশ লোড কৰিবলৈ সমস্যা । \t Имаше грешка при вчитувањето на модулот."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন নামেৰে পটভুমিৰ ছবি সংৰক্ষণ কৰক... (B) \t & Зачувај ја сликата во позадината како..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো \t меѓурасно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ভিত্তিক \t Махатма Ганди"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি ছবিৰ সমলৰ পৰা এটা ডিস্ক সৃষ্টি কৰিব বিচাৰে নে অন্তৰ্ভুক্ত ছবিৰ পৰা? \t Дали сакате да креирате диск од содржините на сликата или пак со датотеката на сликата?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মূদ্ৰণ কৰক... (P) \t & Печати..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰিক্ত ট্যাবলৌ ঘৰে এটা তাচ আতৰাই নিয়ক \t Премести карта на празно привремено место"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "টেংকাৰখনৰ চালকজনৰ \t Манипур"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পুনৰনামকৰণ (_R) \t _Преименувај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰথমগৰাকী খেলুৱৈ \t Bharatiya Janata Party Индиската народна партија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৰূটৰ ফোল্ডাৰComment \t Коренова папкаComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুৰোধৰ বিৱৰণ: \t Детали за барањето:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "PC speaker ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব \t Користи го вградениот звучник"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• অধিক উন্নত ব্যৱহাৰকাৰীৰ অভিজ্ঞতা প্ৰদানৰ বাবে আপোনাৰ ডিভাইচটো বিশ্লেষণ কৰা। আপোনাৰ ডিভাইচৰ অভিজ্ঞতা অধিক উন্নত কৰিবলৈ Xiaomi-এ হাৰ্ডৱেৰ আৰু চফ্টৱেৰৰ বিশ্লেষণ কৰিব। \t • вршење анализа на вашиот уред за да ви обезбедиме подобро корисничко искуство. Xiaomi може да врши хардверска или софтверска анализа за да го подобри искуството со уредот."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চেক তালিকা বস্তু \t штиклирај предмет од менито"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "তেলৰ পাম্প \t пумпа за гориво"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ফাৰ্চী (পাৰ্চিয়ান) Name \t Фарси (персиски) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অবৈধ ট্ৰেক অৱস্থা \t Невалиден режим на песни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টোকেলাউName \t ТокелауName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "XML বিশ্লেষণ সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি \t Грешка при анализа на XML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "cdrecord ৰ সৈতে \"-immed\" ফ্ল্যাগ ব্যৱহাৰ কৰা হব নে। এই মান প্ৰয়োগ কৰাৰ সময় (মান True অৰ্থাৎ সত্য) সাবধানতা অবলম্বন কৰা আৱশ্যক কাৰণ কিছু ড্ৰাইভসমূহ/স্থাপনসমূহৰ বাবে অকল বিকল্প ব্যৱস্থা উপলব্ধ কৰাৰ উদ্দেশ্যে প্ৰয়োগ কৰা যাব। \t Дали да се користи „-immed“ флегот со cdrecord. Со поставување на „true“ Brasero ќе го користи. Ова е само решение за некои и уреди/поставувања."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ওড়িয়াKCharselect unicode block name \t ОријаKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "শাৰী হেডাৰ \t заглавје на ред"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উত্তৰ কোৰিয়াName \t Северна КорејаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লাতিন এক্সটেন্ডেড অ্যাডিশনেলKCharselect unicode block name \t Додатоци на проширена латиницаKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযোগৰ সৈতে এতিয়া সম্পৰ্ক কৰা হ' লName \t Контактот е сега на мрежаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্তম্ভ বিস্তাৰ \t Опфат на колони"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "AtkHyperlink অবজেক্টৰ শেষ সূচী \t Завршниот индекс на објектот AtkHyperlink"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্যালয়Name \t КанцеларијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চেংদু ChenLv ঔষধি কোং লিমিটেড \t коњац церамиди - Кина Ченгду ЦхенЛв Херб"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰৰ কেপ্ছনত আলেখ্যনৰ সম্পূৰ্ণ পথ দেখুৱাওক \t Ја прикажува целата патека на документот во насловот на прозорецот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিশ্বকাপৰ পৰা বাহিৰ শিখৰ ধাৱান! \t Светски Куп"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "IM ক্লাএন্ট \t Клиент за инстант пораки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ASঅসমীয়া \t Повеќе"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ছলচাতুরী \t Хантер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ পছন্দৰ Jabber ID কি ? \t Кое ID за Jabber го сакате?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুপ্ৰয়োগ চালনকাৰী যন্ত্ৰৰ গৃহস্থৰ নাম \t Компјутер на кој работи апликацијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পশ্চীম ছাহাৰাName \t Западна СахараName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'% 1' - ত 'kdemain' পোৱা নাযায় ।% 2% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden) \t Кратенка „% 1 “ за дејство „% 2 “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কন্নড়KCharselect unicode block name \t КаннадаKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কীচেইনে \t Рекламен материјал"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Brasero ক বাধ্য কৰক প্ৰকল্প নিৰ্বাচনৰ পৃষ্ঠা প্ৰদৰ্শন কৰিবলে \t Присили го brasero да ја прикаже страницата за избор на проекти"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প তালিকা পৰিদৰ্শন কৰক (বিপৰীত দিশে) \t Движи се низ листа на површини (обратно)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছ' ঙ্গাName \t ЦонгаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KDE দলত যোগদান কৰক (J) \t & Приклучете му се на KDE- тимот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফ'টোৰ উচ্চতা \t Висина на фотографија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তাচৰ তাড়া থেকে কোন নতুন তাচ ছাড়ুন \t Подели нова карта од шпилот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আৰো তাচ বিতৰণ কৰক \t Подели уште карти"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পুনৰাবৃত্তি (d) \t Повтори"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এইটো সম্ভৱতঃ বৈধ Brasero প্ৰকল্প নহয় \t Изгледа не е валиден проект за Brasero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিন্যাস নথিপত্ৰ \t Датотеки со конфигурација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" বৈধ URI নহয় \t „%s“ е невалидно URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ GroupWise পাছৱাৰ্ড কি ? \t Која е Вашата лозинка за GroupWise?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "খামখেয়াল (29) \t лезбеиќи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নীড়পাতা » اخبار \t Верификација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "হানুনুKCharselect unicode block name \t ХанунуKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো \t шпиунирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "শক্তিৰ নিয়ন্ত্ৰণ \t Контрола на енергија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Y অন্ত স্কেইল \t Краен размер на Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আখৰ নিৰ্ব্বাচনৰ বাবে টিপক \t Кликнете за избор на фонт"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিগম মান \t Пристапна вредност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভৈধ নেইমস্পেইচ '%s' শাৰী %d ত, স্তম্ভ %d \t Неважечко место за име '%s' на линија %d, колона %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আখৰৰ অবিকল্পিত মাপ (১০০%) \t Стандардна големина на фонт (100%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুপ্ৰয়োগ সংক্ৰান্ত বিশেষ বৈশিষ্ট্য... (S) \t & Специјални поставувања за апликација..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ Windows Live পাছৱাৰ্ড কি ? \t Која е Вашата лозинка за Windows Live?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অজ্ঞাত/ অপ্ৰত্যাশিত ত্ৰুটি ঘটিছেSocket error code RemotelyDisconnected \t се случи непозната/ неочекувана грешкаSocket error code RemotelyDisconnected"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আমেৰিকান ছামোয়াName \t Американска СамоаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্তমানে ব্যৱহৃত অভিধানত এই শব্দৰ বাবে কোনো তথ্য উপস্থিত নথকাৰ ফলত এইটোক \"অজ্ঞাত শব্দ\" ৰূপে ধাৰ্য কৰা হৈছে । এই শব্দ কোনো ভিন্ন ভাষাৰ অভিধানতো উপস্থিত থাকিব পাৰে । শব্দৰ বানান ভুল নহ' লে, অভিধানত যোগ কৰা হ' ব টিপি শব্দটক অভিধানত অন্তৰ্ভুক্ত কৰক । অজ্ঞাত শব্দ অভিধানত অন্তৰ্ভুক্ত নকৰিলেও এইটো অপৰিবৰ্তিত ৰাখিলে অগ্ৰাহ্য কৰা হ' ব বা সমগ্ৰ অগ্ৰাহ্য কৰা হ' ব । শব্দৰ বানান সঠিক নহ' লে, তলৰ তালিকাৰ পৰা সঠিক বানান নিৰ্ব্বাচন কৰিব পাৰে । যথাযত বিকল্প অনুপস্থিত থাকিলে, তলত উপস্থিত লিপি বক্সত প্ৰযোজ্য শব্দ লিখি প্ৰতিস্থাপন বা সকলো প্ৰতিস্থাপন টিপক । \t Овој збор се смета за „ непознат збор “ бидејќи не се совпаѓа со ниеден збор во речникот што се користи моментално. Исто така зборот може да е на некој туѓ јазик. Ако е зборот правилно напишан, може да го додадете во речникот со кликање на Додај во речник. Ако не сакате да го додадете непознатиот збор во речникот, но сакате да го оставите непроменет, кликнете Игнорирај или Игнорирај ги сите. Меѓутоа, ако зборот не е правилно напишан, може да се обидете да ја пронајдете правилната замена во долната листа. Ако не може да пронајдете замена таму, може да ја напишете во текстуалното поле долу и да кликнете Замени или Замени ги сите."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পুৰনি CD প্লেয়াৰত CD-RW অডিঅ' ডিস্ক সঠিকৰূপে শোনা সম্ভৱ নহব পাৰে আৰু CD-TEXT লিখা নহব। \t CD-RW аудио дисковите може да не се пуштаат на постарите CD пуштачи и нема да се запише CD-Text."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "درجه:খনক \t Материјал: Челик"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "as Assamese অসমীয়া 파일 : 142 - 타이틀 : 75 \t mg Мулагаши Malagasy Атаулар : 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰভাৱসমূহ \t Ефекти"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লাতিন- ১ ছাপ্লিমেন্টKCharselect unicode block name \t Латиница- 1 дополнителниKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মালিName \t МалиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্ক ব্যৱহাৰ বিশ্লেষক \t Употребата на дискот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিষয়সূচি \t Истакнато Видео"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ছলচাতুরী \t Џонсон"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গোলগাল \t Мечоци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "২৫০০-ৰ অধিক ভাষাৰ অনুবাদ সেৱা প্ৰদান কৰা হয় \t Над 2500 парови на јазици понудени за превод"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লেখকCoptic month 4 - LongName \t АвторCoptic month 4 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ঈক্ষণকামীনিষ্পাপ \t Скриено"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "squirtingচাঁচা ভগভগ \t задникфетишпоразителен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফৰচুন্স \t Богатства"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "দিল্লী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ দিল্লীৰ \t Делхи универзитет"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "যদি আপুনি ইহতক ইমপোৰ্ট কৰে তেনেহলে আপুনি ইহতক চাব আৰু ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব যেতিয়া বৰ্তমানে বাচনি কৰা ফাইলসমূহ বাৰ্ণ কৰা হব। \t Ако ги увезите ќе можете да ги видите и корисите откако тековниот избор на датотеки е снимен."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা SVCD সৃষ্টি কৰক \t Креирај SVCD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বোঁচকা \t ПАКУВАЊЕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিন্যাস নথিপত্ৰ উন্নয়ন কৰাৰ প্ৰয়োজন আছে নে নাই পৰীক্ষা কৰক \t Проверува дали самата конфигурациска датотека бара ажурирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইল স্থানান্তৰৰ কাম অন্য ব্যৱহাৰকাৰী বাতিল কৰিছে \t Другиот учесник го прекина преносот на датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত \t Шмукање,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰ্দ্দা ০ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Прозорецот на екран 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "'জোন জ্বলে কপালত', 'মাঁ তুমি অনন্যা', 'প্ৰিয়া মিলন', 'জোনাক বিহীন জীৱন', 'জীৱন নদীৰ দুটি পাৰ', 'অন্তহীন যাত্ৰা' আদিৰ দৰে জনপ্ৰিয় ছবি উপহাৰ দি অহা... \t Нашите чанта 1CdV5eEgqqHFidguRoVH5pjpB5ZZHi6fAE нашите сајтови: http://btcdesk.ru http://btctoken.ru http://ethpost.ru http://icoboom.ru http://icopost.ru http://ethlife.info http: //webbtc.ru http://collectivenews.io"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰতিস্থাপনত ব্যৱহৃত শব্দ (w): \t Замени & со:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উইন্ডো প্ৰস্থ \t Ширина на прозорецот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অতিৰিক্ত কাৰ্য্য \t Уште дејства"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মন্তব্য:% 1Bitrate: 160 kbits/ s \t Коментар:% 1Bitrate: 160 kbits/ s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চুইদিশ্বName \t ШведскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কোনো নহয় \t Ништо"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্থানীয় বিন্যাস (_f) \t Природен _формат"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সমগ্ৰ চুক্তিনামা \t Целиот договор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মূখ্য মঞ্চক অফস্ক্ৰিন ৰেন্ডাৰ কৰা হব নে \t Дали главната сцена се исцртува без екран"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ CD ত ছবি বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Сликата е успешно снимена на CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো (11174) \t задева (11174)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুবাদ \t Превод"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগুদমুখগত \t ОраленТинејџери"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পিরামিড মধ্যে Scooby কোঁ \t Чукајте зеленчук тиква"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰ্দ্দা ৪ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Прозорецот на екран 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এনিমেশন ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব কি নহব। \t Дали да се користи анимација за потезите на картите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ই-মেইল: [email protected] \t Дома > Порака"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "যদিহে আপুনি কিবা বস্তু বিচাৰিছে, তেন্তে আপুনি ঠিক ঠাইতেই আহিছে! যদিও আমি সকলো ধৰণৰ গছ গছনি সংগ্রহ কৰি উঠিব পৰা নাই, কিন্তু আমি আমাৰ সংগ্রহৰ তালিকা প্রতি খোজেঁ খোজেঁ, দানা-দানাই, গছে-গছে বঢ়াই নি আছো। আমি বিশ্বাস কৰো যে অতি সোনকালেই আমি মানুহে বিচৰা যি কোনো বস্তুয়েই যোগান দিব পাৰিম! \t Ако барате било кој растителен вид, вие сте на вистинското место. Иако сите растенија не се во нашите колекции, нашата понуда секојдневно се проширува, чекор по чекор, семка по семка, растеније по растеније. Веруваме дека наскоро ќе можеме да доставиме (скоро) се."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মেক্সিকোName \t МексикоName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কোলোম্বিয়াName \t КолумбијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ বক্তব্যৰ বিষয়বস্তু \t Наслов на вашата порака"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "গেছ \t библиотечни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই ড্ৰাইভ ব্যৱহাৰৰ বাবে আপোনাৰ পৰ্যাপ্ত অনুমতি নাই \t Немате пермисии за да го користите овој уред"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্তম্ভসমূহৰ মাজৰ স্থান \t Простор меѓу колоните"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "টেবুল শাৰী হেডাৰ সলনি হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয় \t Се користи за известување кога е променето заглавјето на редот во табелата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মালাউইName \t МалавиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পহন্গ্ \t јохор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নিষ্পেষণ শক্তি ≥ এন \t дробење сила ≥ N"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অকল এটা ফাইল নিৰ্বাচন কৰা হৈছে (\"%s\")। এইটো এটা ডিস্কৰ ছবি আৰু ইয়াৰ সমলসমূহ বাৰ্ণ কৰিব পাৰে। \t Избрана е само една датотек („%s“). Таа е слика од диск и ќе биде снимена нејзината содржина."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্ত্তমানৰ সময় & দিন ভৰাওকName \t Ги вметнува тековните датум и времеName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আৰবীয়Name \t АрапскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "'fuzzy' বুটলা ব্যৱহাৰ কৰক \t Користи матно избирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নেটৱাৰ্ক সহযোগে Empathy দ্বাৰা ভৌগলিক অৱস্থান গণনা কৰা সম্ভৱ হ'ব \t Empathy може да ја користи мрежата за да ја погоди локацијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অস্থায়ী স্থানৰ ব্যৱহাৰ অনুমোদন কৰো \t Дозволи употреба на привремени места"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "হাফিজাহুল্লাহে \t Снуп Дог"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এই অনুপ্ৰয়োগৰ বাবে অন্যান্য কোনো ভাষা ব্যৱহাৰ কৰাৰ আগতে চিহ্নিত ভাষা প্ৰয়োগ কৰা হ' ব । \t Ова е главниот јазик за апликацијата и ќе се користи пред останатите наведени јазици."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "punishedব্যথা \t мачење"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰবৰ্তী পৃষ্ঠা (N) \t & Следна страница"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুবাদ কৰক \t Преведи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "4 × 4 সাংখ্যিক ব্যাকলিট কীপ্যাড-B201 \t 4 × 4 нумерички позадинско осветлување на тастатурата-B201"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "লাভ নোলোৱা অথবা দাতব্য \t Непрофитна или добротворна организација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৃষ্ঠা অনুযায়ী মাপ নিৰ্ধাৰণ (F) \t & Собери на страницата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "গ্ৰহণ কৰা ছবি বিন্যাসসমূহৰ এটাও আপোনাৰ চিস্টেমত সমৰ্থিত নহয় \t Ниеден од прифатените формати за сликите не е поддржан на Вашиот систем"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 আৰু% 2 \t % 1 и% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Y অক্ষ \t Y координата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অবিকল্পিত ফ্ৰেইম হাৰ \t Стандардна рата на рамки во секунда"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বান্ধণীৰ উৎস \t Изворот на поврзувањето"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "'revdelete-hide-name' => 'কাৰ্য্য আৰু লক্ষ্য আতৰাই থওঁক', \t +'revdelete-hide-name' => 'Сокриј акција и нејзина цел',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মাৰাথিName \t МаратиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰৱন্ধ সমূহ \t Категорија:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো আলো (1081) \t Наелектризиран (1481)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অৱস্থাৰ বাৰ প্ৰদৰ্শন (a) \t Покажи ја статусната линија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Microsoft Excel Online- Excel স্প্ৰেডশ্বিটত একেলগে কাম কৰক \t Microsoft Excel Online - Работете заедно на табеларни пресметки во Excel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Vector ভিত্তিক ছবি অঁকাৰ কাৰ্য্যক্ৰমName \t Програма за векторски базирано цртањеName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শুনক \t Слушање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ফল্কলেন্ড দ্বীপপুঞ্জ (মালভিনাছ) Name \t Фокландски Острови (Малвини) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুঠৰ ওপৰত, আমি আমাৰ সকলো ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে সৰ্বোত্তম আশা কৰো। এই গোপনীয়তাৰ নীতিত বৰ্ণনা কৰা আমাৰ ডাটা ব্যৱহাৰ পদ্ধতি সম্পৰ্কে আপোনাৰ কোনো উদ্বেগ থাকিলে, সেই নিৰ্দিষ্ট উদ্বেগ নিবাৰণৰ বাবে দয়া কৰি privacy@xiaomi.com-ৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক। আমি আপোনাৰ পৰা শুনিবলৈ পালে সুখী হ'ম। যদি আমি আপোনাৰ গোপনীয়তা বা ডাটা ব্যৱহাৰ সম্পৰ্কীয় কোনো উদ্বেগৰ সন্তোষজনক সমাধান কৰা নাই বা উত্তৰ দিয়া নাই, তেন্তে দয়া কৰি আমাৰ আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ স্থিত তৃতীয় পক্ষ বাদানুবাদৰ সমাধান প্ৰদানকাৰীৰ (বিনামূলীয়া) সৈতে https://feedback-form.truste.com/watchdog/request -ত যোগাযোগ কৰক। \t Нашата крајна цел е да го обезбедиме најдоброто за сите наши корисници. Доколку имате каква било загриженост во врска со нашите практики за справување со податоци, онака како што е резимирано во Политиката за приватност, ве молиме, контактирајте не на privacy@xiaomi.com за да ги решиме вашите конкретни прашања. Ќе ни биде задоволство да ви помогнеме. Ако имате нерешени прашања во врска со приватноста или податоците кои не сме ги решиле на задоволително ниво, ве молиме, контактирајте со нашиот трет давател на услуги во Сад (бесплатно) за да го решиме спорот, на https://feedback-form.truste.com/watchdog/request"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিলি (_D) \t _Дели"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছবি অঁকাৰ কাৰ্য্যক্ৰমName \t Програма за цртањеName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৱালিছ আৰু ফুটুনাName \t Валис и ФутунаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰুহিতনৰ আট \t осумка баклава"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছাইল্ডৰ বাবে অতিৰিক্ত স্থান আবন্টন কৰক \t Додели екстра место за детето"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কেন্দ্ৰ Y \t Y на центарот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আমাৰ সদস্যসকল \t Следете нѐ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Brasero — নতুন ছবি ফাইল \t Brasero — нова датотека со слика од диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গেলিকName \t ГалскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চৰ্তাবলী \t Хокеј"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "জাপানী \t јапонски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইল ডাউনল'ডাৰ \t Преземач на датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মেনু \t Мени"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফ্ৰেগমেন্টৰ উৎস \t Извор на фрагменти"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পথ যত ফ'টোসমূহ সংৰক্ষণ কৰা হয় তাৰ বিৱৰণ দিয়ে। যদি ৰিক্ত, \"XDG_PHOTO/Webcam\" ব্যৱহাৰ কৰা হব। \t Ја дефинира патеката кај што треба да се складираат сликите, ако е празна ќе се користи „XDG_PHOTO/Webcam“."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ইছলাম \t Аллах"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্ষপঞ্জিকাৰ কাৰ্য্যক্ৰমName \t Програма за календарName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্বাবস্থা:% 1 (U) \t & Врати:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৃষ্ঠাৰ লেবেল \t Ознака за страница"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ৭ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Префрли се на површина 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফন্টসংৰূপ সংৰূপ সময়মোহৰ \t Временска ознака на конфигурацијата на fontconfig"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই অবজেক্টৰ অভিগম্য স্তৰ \t Пристапниот слој на овој објект"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আম্হাৰিকName \t АмхарскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰবৰ্তী পৰ্দ্দালৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Префрли се на следниот екран"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "SSL প্ৰমাণপত্ৰ ত্ৰুটিসমূহ উপেক্ষা কৰক (_g) \t _Игнорирај ги грешките на SSL сертификатите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চৌকোণ@ item: inmenu numbered lists \t Квадрат@ item: inmenu numbered lists"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আইনে অনুমতি দিলে আমি তৃতীয় পক্ষৰ উৎসসমূহৰ পৰা আপোনাৰ বিষয়ে তথ্য সংগ্ৰহ কৰিম। উদাহৰণ স্বৰূপে, \t Кога е дозволено со закон, ќе собираме информации за вас од трети извори. На пример,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নাগৰিক চনদ \t Домаќинства"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিকৃত মাযহাবসমূহ \t мраз."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইন্টাৰ্নে' টত অনুসন্ধান \t Интернет- барање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "শিল্পী: \t Артист:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তাচৰ তাড়া থেকে এটা তাচ ছাড়ুন \t Подели карта од шпилот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চমুপথ বিন্যাস কৰক \t Конфигурирање кратенки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পুনঃ এই বাৰ্তা প্ৰদৰ্শন কৰা ন' হ' ব \t Не ја прикажувај поракава повторно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বোঁচকা \t Е-пошта"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ধাৰা A \t Дел А"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন একাওন্ট \t Нова сметка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত প্ৰদৰ্শন বন্ধ কৰা হ' বEncodings menu \t Излез од режимот Преку целиот екранEncodings menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰস্তাবিত শব্দ \t Предложени зборови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টাৰ্মিনেল অনুপ্ৰয়োগName \t Категорија со системски поставувањаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "63 মন্তব্যসমূ \t На Кристина Ли"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পঠিয়াওক (S) Ethiopian weekday 3 - LongDayName \t & ИспратиEthiopian weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মদইতালিয়ান শৈলী \t аналниплавуша масажа лица"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ পৰা বাহিৰ হওক... \t Излези од апликацијата..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বীজবিলাক 5 \t 5 семиња"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰধান উইন্ডো লুকুৱা হ'ব \t Скриј го главниот прозорец"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• অন্য যিকোনো তৃতীয় পক্ষ, যদিহে আপুনি নিৰ্দিষ্ট প্ৰকাশকৰণৰ সন্দৰ্ভত তেনে কৰিবলৈ কৰ্তৃত্ব প্ৰদান কৰে। \t • кои било трети страни, ако сте ги овластиле да го прават тоа во врска со конкретно откривање."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বাস্কName \t БаскискиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্ক ব্যৱহাৰৰ বাবে প্ৰস্তুত। \t Дискот е подготвен за употреба."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সতীচ্ছদ \t Флорида"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই অৱস্থানত লিখাৰ বাবে আপোনাৰ পৰ্যাপ্ত অনুমতি নাই \t Немате дозвола да запишувате на оваа локација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সিৰিলিক সাপ্লিমেন্টKCharselect unicode block name \t Дополнителна кирилицаKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কোষৰ ভিতৰত অভিনেতাৰ আনুভূমিক সংস্থাপন \t Хоризонтално порамнување на актерот во ќелијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কেৰিয়াৰ \t Цоурсе Демос"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চিহ্নিত সংযোগক্ষেত্ৰত খোলক (T) \t Отвори во & овој прозорец"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "উত্তৰ: দশম-একাদশ শতিকাত। \t ● 1 x држач"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ক্ৰোয়েচিয়ানName \t ХрватскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সংযোগক একে সম্পদ ব্যৱহাৰ কৰি এটা নতুন সংযোগৰে প্ৰতিস্থাপন কৰা হৈছে \t Врската беше заменета со понова врска со користење на истиот ресурс"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্ব টিমুৰName \t Источен ТиморName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পাছৱাৰ্ড মনত ৰাখক \t Запамти ја лозинката"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সৰহভাগ IRC চাৰ্ভাৰসমূহৰ এটা পাছৱাৰ্ডৰ প্ৰয়োজন নহয়, সেয়েহে যদি আপুনি নিশ্চিত নহয়, এটা পাছৱাৰ্ড নসোমাব। \t За повеќето IRC сервери не треба лозинка, па ако не сте сигурни не внесувајте."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্কেইল্ড \t Во размер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এইটো অবজেক্টৰ অভিগম ভূমিকা \t Пристапната улога на овој објект"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি CD/DVD বাৰ্ণাৰত ডিস্ক পুনৰ-সুমুৱাওক। \t Ве молам, повторно внесете диск во CD/DVD снимачот."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাৰ্স্ট অৱস্থাত ফ'টোসমূহৰ মাজত ব্যৱধান \t Времето помеѓу сликањето во режимот на брзо сликање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" ৰ বাবে সহায় দেখুৱাব নোৱাৰি \t Не може да се прикаже помош за „%s“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইশকাপনৰ সাত \t седумка лист"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সাধাৰণ \t Општо"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ নতুন প্ৰকল্প নিৰ্বাচন কৰাৰ সুবিধা উপলব্ধ কৰি \t Ве остава да си одберете нов проект"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "শ্ৰীনিবাস ৰ \t толкувал индискиот Шриниваса Рамануџан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচন-বান্ধীত \t Поврзаност со изборот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডাইৰেকটৰিত সন্ধান কৰক (_D) \t Барај _директориум"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্বাবস্থা (v) \t Врати се"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আলো \t Под лупа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছবিৰ ধৰণ: \t Тип на слика:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ \t Високиот суд"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰমাণপত্ৰৰ ফিনঙ্গাৰপ্ৰিন্ট লৈ অমিল \t Несовпаѓање на отпечатокот на сертификатот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'ai_ family' সমৰ্থিত নহয় \t не е поддржана „ ai_ family “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "'emailuser' => 'এই সদস্যজনলৈ ই-মেইল পথাওক', \t -'emailuser' => 'Е-пошта до овој корисник',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "IO- port তথ্যName \t Информации за влезно/ излезните портиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইশকাপনৰ সাহেব \t поп лист"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱহাৰ প্ৰণালী:% 1% 2 \t Употреба:% 1% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইন্সটল অবিহনে XUbuntu চেষ্টা কৰক \t ^Пробај го Xbuntu без инсталирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুৰোধিত বৈশিষ্ট্যৰ বাবে উপযুক্ত সেৱা পোৱা নাযায় \t Не е пронајден сервис што одговара на барањата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ড্ৰপ- ডাউন তালিকা@ item: inmenu Text Completion \t Паѓачка листа@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "জামাইকাName \t ЈамајкаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "MIUI সুৰক্ষা \t MIUI Безбедност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এটা ডিস্ক ছবি নিৰ্বাচন কৰক। \t Изберете слика за диск."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বুলগেৰীয়Name \t БугарскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পুনঃ নামকৰণ সম্বাদৰ বাবে প্লাগ- ইনName \t Приклучок за дијалогот за преименувањеName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মূল তাচ: ~a \t Основна карта: ~a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক চিড়িতনৰ তিনিলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над тројката детелина."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আপতুলি লোৱা পুৰনি তথ্য চিনাক্ত কৰা হৈছে, মান পূৰ্ণ কৰা হ' ব নেকি? \t Пронајдена е стара информација за качување. Дали да ги пополнам полињата?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Multitran - ফৰাচী আৰু ৰুচীয় ভাষাৰ মাজত অনুবাদQuery \t Multitran - превод меѓу француски и рускиQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পুনৰাবৃত্তি (R) \t Повтори"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচিত স্ক্ৰিপ্টৰ সঞ্চালন বন্ধ কৰক । \t Го прекинува извршувањето на избраната скрипта."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই ট্ৰেকটো বিভাজন কৰক প্ৰতিSplit track every \t Раздели ја оваа песна на секоиSplit track every"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বঁটা অন্যান্য \t Мисла Памет"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "খামখেয়াল (17) \t милфсатен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি ভিডিঅ' ফাইল \"%s\" যোগ কৰিব ইচ্ছুক নেকি? \t Дали сакате да ја додадете „%s“, која е видео датотека?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন তথ্য ডাউনলোড কৰক... \t Симнување нови податоци..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুমানিক মাপ গণনা হোৱা অবধি অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক। \t Почекајте да заврши проценката на големината."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভিডিঅ' বিকল্প \t Видео опции"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দ্রঢ়িমা: 25-30 ডিগ্রী \t Тврдина: 25-30 степен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নীড়পাতা \t Мапа на сајтот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্য্যৰ নাম \t Име на дејство"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নেদাৰ্লেন্ডছ এন্টিলিছName \t Холандски АнтилиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অধিক জানক \t читај повеќе"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰীক্ষা কৰক (V): \t & Потврди:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইসুজু \t Јимни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চাৰ্ভাৰ প্ৰমাণপত্ৰৰ দৈৰ্ঘ, অথবা চাৰ্ভাৰ প্ৰমাণপত্ৰ শৃংখলৰ গভীৰতা, ক্ৰিপ্টোগ্ৰাফী লাইব্ৰেৰীয়ে প্ৰণয়ন কৰা সীমাসমূহত অতিক্ৰম কৰে \t Должината на сертификатот на серверот или длабочината на веригата на сертификати ја надминува големината ограничена од библиотеката за криптирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সহায় (_H) \t _Помош"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱহাৰৰ উদ্দেশ্যে ইয়াত আখৰ নিৰ্ব্বাচন কৰা যাব । \t Тука може да го изберете фонтот што ќе се користи."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ডিজিটাল কীপ্যাড \t Дигитални Тастатура"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য গোপনীয়কৈ ৰখাৰ বিফলতাৰ ফলাফলস্বৰূপে যদি কোনো তৃতীয় পক্ষই আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্যলৈ প্ৰৱেশ লাভ কৰে, তেন্তে তাৰ বাবে Xiaomi-ক জগৰীয়া কৰিব নোৱাৰি। ইতিপূৰ্বে উল্লেখ কৰা সমূহৰ উপৰিও, যদি আপোনাৰ একাউণ্ট অন্য কোনো ইণ্টাৰনেট ব্যৱহাৰকাৰীয়ে কৰ্তৃত্বহীনভাৱে ব্যৱহাৰ কৰে বা অন্য কোনো সুৰক্ষা লংঘন হয়, তেন্তে আপুনি আমাক অবিলম্বে অধিসূচিত কৰা উচিত। আপোনাৰ সহায়ে আমি আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্যৰ গোপনীয়তা ৰক্ষা কৰাত সহায় কৰিব। \t Xiaomi нема да биде одговорна за безбедносни пропусти предизвикани од трета страна која пристапила до вашите лични податоци поради ваш личен неуспех да ги сочувате вашите лични податоци приватни. Без оглед на горенаведеното, мора веднаш да нè известите ако се јави какво било неовластено користење на вашата сметка од друг корисник на интернет или од какво било прекршување на безбедноста. Вашата помош ќе ни помогне да ја заштитиме приватноста на вашите лични податоци."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা দীঘল দবোৱা বাতিল কৰাৰ আগত সৰ্বাধিক ডেউৰী \t Максимален праг пред да се прекине долгото притискање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "03:29 ইয়াক \t Менаџер задачи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "(বাৰ্ত্ৰাণ্ড ৰাছেল) \t Известување за коментари"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিভিন্ন ৰকম চলিটেয়াৰ খেলক \t Играјте различни игри со карти"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি অন্তত %i MiB ৰিক্ত স্থান বিশিষ্ট লিখনযোগ্য এটা CD স্থাপন কৰক। \t Внесете CD за снимање со најмалку %i MiB слободен простор."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভারতজীয় \t стар маж"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গৱেষণা \t Апартмани"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিম্নলিখিত pixbuf পৰিসৰসমূহলে অভিনেতাৰ স্বচালিত সংমহিলি আকাৰ \t Автоматска големина на синхронизација на pixbuf димензиите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাৰ্স্ট অনুক্ৰমে ফ'টো লোৱাৰ সময়ত দুটা ফ'টোত অন্তৰ্বতী সময়ৰ ব্যৱধান, মিলিছেকেণ্ডত। যদি বাৰ্স্ট বিলম্ব উলোটা গণনাৰ অবধিতকে কম, উলোটা গণনা অৱধি ব্যৱহাৰ কৰা হব। \t Времетраење во милисекунди помеѓу сликање во брз режим. Ако времетраењето е помало од времето на одбројување, тогаш ќе се користи времето на одбројување."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডাইৰেকটৰি পেইন \t простор за директориум"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিকল্প: \t Опции:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "পর্তুগাল \t Португалија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মায়ান্মাৰName \t МијанмарName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অডিঅ' আৰু তথ্য %s ডিস্ক, %s ত \t Аудио и податоци %s во %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "লুকুৱা ফাইল brasero দ্বাৰা পৰিস্ৰাৱন কৰা হব নেকি \t Дали brasero да ги филтрира скриените датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চুদানName \t СуданName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "উলকিমোটা \t слабичкициците"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উদাহৰণ: user@jabber.org \t Пример: user@jabber.org"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিদৰ্শিত লিঙ্কৰ ৰং \t Боја за посетените врски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱহাৰৰ পিছত অনুপ্ৰয়োগ দ্বাৰা খোলা নথিপত্ৰ/ URL সমূহ আঁতৰুৱা হ' ব \t Датотеките/ адресите што се отворени од апликацијата ќе бидат избришани по употребата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "লাটভিয়ান \t Моли"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Multitran - ইটালীয় আৰু ৰুচীয় ভাষাৰ মাজত অনুবাদQuery \t Multitran - превод меѓу италијански и рускиQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "\"% 1\" লাইব্ৰেৰি পোৱা নাযায় \t Библиотеката „% 1 “ не е пронајдена"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্তমানে প্ৰদৰ্শিত সংযোগক্ষেত্ৰ বা আলেখ্যন বন্ধ কৰক \t Го затвора тековниот документ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "মান \t Вредност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কানভায়ে যিকোনো মানুহকে ডিজাইনাৰ হ'বলৈ সক্ষম কৰে PSFK \t Со Canva, секој може да биде дизајнер PSFK"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সৰ্বাধিক শাৰী উচ্চতা \t Максимална висина на редот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কেছেComment \t КешComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "'specialpages-group-changes' => 'সাম্প্ৰতিক সালসলনি আৰু লগসমূহ', \t 'specialpages-group-changes' => 'Последни промени и дневници',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 2 3 .. 62 \t јануари 30, 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰ্দ্দা ৬ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Префрли се на екран 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পিক্সমেপ গভীৰতা \t Длабочина на pixmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "গাঁথনিক কোনো পিক্সমেপ পৰিবৰ্তনৰ সৈতে সংমিহলি কৰা হব নে। \t Дали текстурата се синхронизира со промените на pixmap-от."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সৰ্বধৰণৰ ফাইলdisc \t Сите датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক এটা ৰিক্ত স্লট লে স্থানান্তৰ কৰক। \t Премести ја ~a на празно поле."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টাৰ্মিনেলName \t ТерминалName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অস্থায়ী ফাইলসমূহ ব্যৱহাৰ কৰাৰ কাৰণে ডাইৰেকটৰি \t Директориум за привремени датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাতাৰName \t КатарName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "টনাক এটা অক্ষত সীমিত ৰাখে \t Ограничувања на влечење на оската"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বড়ো মাই \t Сладок ,Пријател ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইৰানName \t ИранName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'% 1' মেথডক কৰা কল বিফল,% 2:% 3 তৰ্ক প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । \t Повикот до методот „% 1 “ не успеа, не можам да го земам аргументот% 2:% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মলয়ালমName \t МалајамName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এইখন গ্রহণযোগ্য বুট ডিস্ক নহয় বুট ডিস্ক ভৰাওক %u \t Ова не е соодветен диск за подигнување. Ве молам внесете го дискот за подигнување %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ফটো - প্ৰতিদিন \t Кафеавата мечка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মৰাঠিName \t МаратиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "'nologinlink' => 'নতুন একাউণ্ট খোলক', \t -'nologinlink' => 'Креирајте нова сметка',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্পেনName \t ШпанијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আলেখ্যনৰ পৰবৰ্তী অংশে (F) \t Напред во документот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৱেব বিকাশName \t Веб- развојName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছেচেলছName \t СејшелиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• অৱস্থান-নিৰ্দিষ্ট সেৱাসমূহ প্ৰদান। MIUI সেৱাসমূহ ব্যৱহাৰ কৰাৰ কালছোৱাত, আমাৰ দ্বাৰা, তৃতীয় পক্ষৰ সেৱা প্ৰদানকাৰী আৰু ব্যৱসায়িক অংশীদাৰৰ দ্বাৰা (অধিক তথ্যৰ বাবে তলত “আমি কিদৰে আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য ভাগ-বতৰা, হস্তান্তৰ আৰু ৰাজহুৱাভাৱে প্ৰকাশ কৰো চাওক”) আপোনাক সেৱাৰ সঠিক সংস্কৰণটো প্ৰদান কৰিবলৈ আৰু ব্যৱহাৰকাৰীৰ সম্ভাৱনীয় সৰ্বোত্তম অভিজ্ঞতা লাভৰ বাবে সেই অৱস্থানৰ সঠিক সবিশেষ, যেনে, বতৰৰ সবিশেষ, অৱস্থানলৈ প্ৰৱেশাধিকাৰ (Android প্লেটফৰ্মৰ অংশ ৰূপে) প্ৰদান কৰিবলৈও অৱস্থানৰ তথ্য ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব পাৰে। আপুনি ছেটিংছত যিকোনো সময়তে কোনো এপৰ অৱস্থান সেৱাৰ ব্যৱহাৰ বন্ধ কৰিবলৈ অৱস্থান সেৱা অফ কৰিব পাৰে। \t • Овозможување услуги што се базираат на локација. Во текот на користење на MIUI услугите, информациите за локација може да ги користиме ние или трети даватели на услуги и деловни партнери (за повеќе информации погледнете во „Како ги споделуваме, пренесуваме и откриваме јавно вашите лични информации“ подолу) за да ви ја дадеме точната верзија на услугата и да ви обезбедиме точни детали за таа локација за најдобро корисничко искуство, на пр., детали за времето, пристап до локација (како дел од платформата Android). Можете да ги исклучите услугите за локација во нагодувања или да го исклучите користењето на услуги за локација на некоја апликација во секое време."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্ববৰ্তী শব্দ@ action \t Збор наназад@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Y অক্ষত ঘূৰ্ণন কোণ \t Аголот на ротација на Y-оската"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰক \t Фактор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ছলচাতুরী \t Ејми"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইশকাপনৰ বিবি \t дама лист"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শনিবাৰ \t Сабота"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এটা পদক্ষেপ পিছলৈ যাওকgo forward \t Оди еден чекор назадgo forward"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "\" আমাৰ সৈতে ’’ \t делот „ Контактирајте нас “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উলম্ব স্কেইল কেন্দ্ৰ \t Центар на вертикалниот размер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সঁচায়ক মেশিন \t помошни машини"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "পেলিনড্ৰম Palindrome গণিত চ \t Човекот кој познаваше бесконечноста"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আলোকচিত্ৰবিদ্যা \t Интерактивна Home Screen:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বামে সংৰক্ষন কৰক: \t Резерва лево:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1%, মূঠ% 2 ৰ \t % 1% од% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "খোলক (O) \t & Отвори"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আৰম্ভৰ আগত বিলম্ব \t Доцнење пред почеток"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আফ্ৰিকা, দক্ষিণName \t Јужна АфрикаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পিতাটয়লেট \t Најнови Dad"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছিয়াৰা লিয়োনেName \t Сиера ЛеонеName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লেখকবৃন্দ (u) \t & Автори"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "Accerciser অভিগম্যতা অন্বেষক \t Accerciser истражувач на пристапности"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "\" উৎস সম্পাদনা \" টিপিলে আগৰ \t на „ Уреди извор “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৰ্ \t Враќањето беше неуспешн о"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছবি সৃষ্টি কৰক (_I) \t Креираj _слика"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৱেব চমু পথ নিৰ্মাণ কৰক \t Креирај веб- кратенка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্কত সংৰক্ষণ নকৰি প্ৰত্যক্ষভাৱে ছবি বাৰ্ণ কৰক (_w) \t Сними ја сликата директно, _без зачувување на диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "16:28 দৈত্যকৃষ্ণকায় \t 16:28 ЧудовиштеЦрн"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "D- Bus এৰে KLauncher পোৱা নাযায় ।% 1 কল কৰিবলৈ ত্ৰুটি:% 2 \t KLauncher не беше достапен преку D- Bus. Грешка при повикувањето на% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্থগিত \t Пауза"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰৰ পৰিচালনাName \t Менаџмент на датотекиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অসংগত কমান্ড শাৰী বিকল্প ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। \t Користени се некомпатибилни опции за команданта линија."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নথি-পত্ৰসমূহ \t Документација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পপআপ মেনু \t скокачко мени"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক হৰতনৰ সাতলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над седумката срце."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 লঞ্চ কৰা হৈছে \t Извршувам% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱহাৰযোগ্য উইজেট বিন্যাস \t Стил на графички контроли"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ভ' লাপুকName \t ВолапукName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অক্ষৰ: \t Знак:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্ক ফাইল \t Disc датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভিডিঅ', অডিঅ' আৰু ছবিৰ পূৰ্বদৰ্শন প্ৰদৰ্শন কৰক \t Прикажи видео, аудио и преглед на слики"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক এটা কলা গোলামলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над црниот џокер."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সূচনা \t Известување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মাংসখেকো \t Петстаен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "হৰতনৰ চাৰি \t четворка срце"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "PostScript প্ৰদৰ্শকName \t Прегледувач на PostScriptName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ফ্লিপাইন Maranao \t универзитет исламски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ Yahoo! ID কি ? \t Кое е Вашето „Yahoo!“ ID?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উন্নয়ন কৰাৰ বাবে অনুপ্ৰয়োগসমূহক কোনো সঙ্কেত জনোৱা ন' হ' ব \t Не им сигнализирај на апликациите да ажурираат"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো \t лезбејќи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "& উৎস: \t & Извор:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বানান পৰীক্ষা কৰা হ' ব \t Провери правопис"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সময়ৰেখা \t Временска оска"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰ '% 1' লোড কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Не успеав да ја вчитам датотеката „% 1 “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই অভিনেতাক আকিবলে ব্যৱহৃত নিম্নলিখিত Cogl গাঁথনি হাতল \t Cogl рачка за текстура која ќе се користи за цртање на овој актер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কেমেৰাৰ অনুপ্ৰয়োগName \t Програма за камериName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এই instant messenger এ মানুহ আৰু সমষ্টিৰ মাজত দুই ফালৰ পৰাই কথা পাতিব দিয়ে । Comment \t Инстант гласникот овозможува двонасочна комуникација меѓу индивидуи и групи. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গনমাধ্যম \t Медиуми"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিৱৰণ: \t Опис:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্বনিৰ্ধাৰিত: \t Сопствено:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "০০১১ \t Велика Британија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰাপত্তা \t безбедност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আজিকালি আমি অন্ততঃপক্ষে ১০০০০ বিবিধ ধৰণৰ প্রজাতি গছ গছনি পৃথিবীৰ যিকোনো ঠাইৰ পৰা সংগ্রহ আৰু যোগান কৰিবলৈ সক্ষম হৈছো। \t Денес сме во можност да собереме и доставиме преку 10 000 видови на растенија од целиот свет."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কোনো প্ৰভাৱ পোৱা নগল \t Не се пронајдени ефекти"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "টুলবাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব কি নহব \t Дали да ја покажува лентата со алатки."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বুহিদSunday \t БухидSunday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "হ্যান্ডব্যাগ দোকান \t ТЕЛЕФОН И КОМПЈУТЕРСКИ ПРОДАВ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উইজেটে বিস্তাৰ কৰিবলে শাৰীসমূহৰ সংখ্যা \t Бројот на редови кој елементот го опфаќа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কোঁচদাদ \t вртоглавица"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে এই অৱস্থান নিৰ্বাচন কৰিব ইচ্ছুক নেকি ? \t Дали навистина сакате да ја одберете оваа локација?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ ঠিকনা- বহিত সংৰক্ষণৰ বাবে এই টেমপ্লেটত আপোনাৰ তথ্য পূৰ্ণ কৰা আৱশ্যক । কিন্তু, প্ৰয়োজনীয় প্লাগ- ইন তুলি লোৱা নাযায় । অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ ব্যৱস্থাপ্ৰণালীত KDEPIM/ Kontact সৰঞ্জাম সংস্থাপন কৰক । \t На образецот му е потребна информација за Вас, која е зачувана во Вашиот адресар. Но бараниот приклучок не можеше да биде вчитан. Инсталирајте го пакетот KDEPIM/ Kontact за вашиот систем."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুসন্ধান আৰম্ভ \t Почни со барање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ক্ষমতা প্ৰবিংৰ কাৰণে %s ডিভাইচ আৰম্ভ কৰিবলে ব্যৰ্থ \t Не успеав да го иницијализирам уредот %s за испитување на можностите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "leadout লিখা হৈছে \t Го запишувам крајот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক হৰতনৰ তিনিলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над тројката срце."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "যাত্ৰাৰ সংগীত \t Навигација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুপ্ৰয়োগ: \t Апликација:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্থিতিমাপCoptic month 8 - LongName \t ПараметарCoptic month 8 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিগম সামৰ্থবান কৰক \t Овозможи пристапност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই তথ্যৰে মেৰিওৱা অভিনেতা \t Актерот заокружен со овие податоци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইল বিশ্লেষণ কৰা হৈছে \t Ги анализирам датотеките"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰধান: \t Главен:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "লাটভিয়ান ছায়াছবি \t Црниот Бисер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "20 জুন 2015 _ লেখক: Dima _ মন্তব্য বন্ধ উপর ইয়ামাহা C3 এ – মালিক পর্যালোচনা ভট্ভটি গাইড \t Тест KTM Duke 690 2012: Ужасно Моно култура јули 7, 2012 _ поднесе под: КТМ _ Напишано од: Рао Ашраф КТМ Војводата 690 се развива значително во 2012. КТМ редефинира својата ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিষয় এই কথোপকথনত সমৰ্থিত নহয় \t Овој разговор не поддржува наслови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰ্দ্দাৰ ছবি সংগ্ৰহত ব্যৱহৃত চমুপথ \t Кратенка за правење слика од екранот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নীড়পাতা \t вкрстен тип,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইটালিক (I) @ action underline selected text \t Курзив@ action underline selected text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই প্ৰোগ্ৰামেৰ সাথে GNU General Public Licenseৰ এটা প্ৰতিলিপি উপলব্ধ হওয়া উচিত; না থাকলে পৃষ্ঠা দেখুন।slot type \t Заедно со %s треба да добиете и копија од општата и јавнаГНУ лиценца; доколку ја нема лиценцата видете на .slot type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" ত উপস্থিত ডিস্কত পৰ্যাপ্ত ৰিক্ত স্থান নাই। \t Нема доволно простор на дискот во „%s“."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৃষ্ঠাৰ দৈৰ্ঘ্য অনুযায়ী মাপ নিৰ্ধাৰণ@ action \t Собери во височина@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "হেঁচকা বন্ধ ভিডিও \t свирка, porn videos"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সৈংত্ থোমস্ মিদ্দ্লে \t Томас Сент"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "খাই খাই \t Кој е Присутен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেবেলে, ছাউথName \t Ндебеле, јуженName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক হৰতনৰ পাঁচলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над петката срце."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পঞ্জিকা এককালিন কৰাৰ ব্যৱস্থাName \t Синхронизација на папкиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসম্মতিঅনুযায়ী \t Не се согласувамВо согласност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সেউজীয়া: Ethiopian month 10 - ShortName \t Зелена: Ethiopian month 10 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Windows ৰ সংগতিৰ বাবে পুনৰনামকৰণ কৰক (_R) \t П_реименувај за целосна компатибилност со Windows"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "দিশ \t Насока"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "নবী মুহাম্মাদ চাল্লাল্লাহু \t пророко т Мухамед"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বিশ্ববিদ্যালয় \t болницата Охрид допрва"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" ত উপস্থিত ডিস্ক বাহিৰ কৰা সম্ভৱ নহয় \t Дискот во „%s“ не може да се извади"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তেলুগুName \t ТелугуName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভিডিঅ' অৱস্থা \t Режим на снимање видео"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অক্ষ \t Координата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আৰম্ভ কৰা হৈছে -- টাইপ কৰাৰ সময় লিপি অনুসন্ধান কৰা হ' ব \t Почнувам да барам текст како што пишувате"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বড়ো মাই, \t Шмукање,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ইটালিয়া \t Италија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ইবাদতসমূহ \t споменал"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ঢাকাৱ \t Саудиска Арабија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফ'টো লোৱাৰ আগত উলোটা গণনা কৰাৰ অবধি, ছেকেণ্ডত \t Должината на одбројувањето, во секунди, пред да се слика"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "এজমা \t пулмологија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Ubuntu Server ইন্সটল কৰক \t ^Инсталирај Ubuntu Sever"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Empathy দ্বাৰা ভৌগলিক অৱস্থানৰ নিৰ্ভুলতাৰ পৰিমাণ হ্ৰাস \t Empathy треба да ја намали точноста на локацијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰিক্ত ডিস্ক (%s) \t Диск со податоци (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গভিৰতা (O) \t Непровидност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ঠিকানা: Dazhuang Ecnomic জোন, yinan, দেশ, লিনয়ী Cty শানতুং, চীন \t Е-пошта: tianyuanmachinery@hotmail.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিপ্ৰেক্ষিত \t Перспективна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" লিখিব নোৱাৰি। \t „%s“ не може да се запише."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সচতুর্মুখ ষণ্মুখ পংচমুখে \t Навигација на напис"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "গোপনীয়তাৰ নীতি \t Полиса за приватност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাৰ্ণ কৰাৰ কাৰণে ড্ৰাইভ নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Поставете го уредот кој ќе се користи за снимање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আঁতৰাওক (_R) \t _Отстрани"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তাচৰ তাড়া থেকে কোন নতুন তাচ ছাড়ুন \t Подели нови карти од шпилот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰুহিতনৰ সাহেব \t поп баклава"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্ব এশিয়ান লিপীKCharSelect section name \t Источноазијски писмаKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সম্ভৱতঃ অংশ দ্বাৰা বিন্যাস হোৱা যান্ত্ৰিক সামগ্ৰী/ চালনাজ্ঞান উপলব্ধ নহয় বা প্ৰশাসক দ্বাৰা অংশ নিষ্ক্ৰিয় কৰা হৈছে । \t Или не постои хардверот/ софтверот што е конфигуриран од модулот, или модулот е оневозможен од администраторот."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আখৰৰ বিন্যাস@ info: whatsthis \t Стил на фонт@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লিথুৱানিয়াName \t ЛитванијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শ্রেষ্ঠ পিছলান গতি 160 কিমি / ঘঃ \t [] Клапи Се повлече целосно во 400 КМ / Ч"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই একাওন্ট ইতিমধ্যে চাৰ্ভাৰত অস্তিত্ববান \t Оваа сметка веќе постои на серверот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নীড়পাতা » نرم افزار \t Софтвер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "JavaScript ৰ নতুন সংযোগক্ষেত্ৰ সংক্ৰান্ত নিয়মনীতি বিন্যাস কৰক... C \t & Конфигурирај политики за нов прозорец од JavaScript..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "OpenPGP চাবিৰ অনুসন্ধানQuery \t Пребарување на OpenPGP клучевиQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "খেলনাName \t ИграчкиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" খোলা নাযায় (%s) \t „%s“ не може да се отвори (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্ত্তমানৰ একন আলেখ্যন সম্পাদন কৰিবলৈ এই আদেশ ব্যৱহাৰ কৰক \t Користете ја командава за да отворите постоен документ за уредување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কুৱেইতName \t КувајтName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অডিঅ' ডিস্ক (%s) \t Аудио диск (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "স্টীল পেঁচানো সঁচায়ক \t Акумулаторот за челик Газа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "শীলা \t Акциите скокнаа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাৰ্ণ কৰাৰ বাবে বৰ্তমানে ব্যৱহৃত বেক-এন্ড দ্বাৰা ই সমৰ্থিত নহয়। \t Ова не е поддржано од тековниот бекенд за снимање."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৰং নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Избери боја"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বেহালাজাতীয় বীণাবিশেষ (110) \t Флејта и други инструменти (121)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাহিৰগামি বাৰ্তাসমূহৰ অধিসূচনা দিবলে এটা শব্দ বজোৱা হব নে। \t Дали да се пушта звук кога се испраќа порака."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইংৰাজী \t Исламска цивилизација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Konqueror ৰ পৰিচয়ৰ পৃষ্ঠাName \t Страница за KonquerorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "sticky keys আৰু slow keys সক্ৰিয় কৰিবলৈ ঈঙ্গিত ব্যৱহাৰ কৰক \t Користи гестови за активирање на лепливи и спори копчиња"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তথ্য DVD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Снимање DVD со податоци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ছলচাতুরী \t Џина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ঘূৰাই লওক@ action \t Врати назад@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উপস্থিত \t Достапен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গুয়াডেল্যুপName \t ГваделупеName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দ্বাা িডা মেল Nils \t Читач Пошта од нилс"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Qt ৰ বাবে প্ৰযোজ্য সংস্থাপন উপসৰ্গ \t Префикс за инсталацијата на Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি লিম্নলিখিত উপলব্ধকৰোঁতাসমূহৰ এটা নিৰ্ব্বাচন কৰক: \t Изберете еден од снабдувачите наведени подолу:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অজ্ঞাত আচাৰ বিধি '% 1' । \t Непознат протокол „% 1 “."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "শৈক্ষিক সৰঞ্জামName \t Алатка за учењеName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইনকোলয় 800, ইনকোলয় 800 এইচটি, ইনকোলয় 825, ইনকোলয় 925, হস্টেলয় সি 22, সি 276 \t завртки со голема јачина, спецификации на прицврстувачи astm a193, a320, a307, a325, a593"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডাইলগ খোলক \t Прикажи дијалог"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ক্ষতিপূৰণৰ \t Пријавувањето испити"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এই অনুপ্ৰয়োগৰ বাবে চিহ্নিত ভাষাৰ বাবে যথাযত অনুবাদ অনুপস্থিত থাকিলে, বিকল্প ৰূপে এই ভাষা ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব । \t Ова е јазикот што ќе се користи ако претходните јазици не содржат добри преводи."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": ".ষি লোodা \t Веебли реади"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আমি সঙ্গীত পিবেশন কেন এই গানটি Dessan আ cried। \t Откако ја пее оваа песна извика Dessan веќе не."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি চপিং কার্ডত বস্তুটো যোগ কৰিছে। \t Ја додадовте оваа стока во Вашата корпа."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ Google পাছৱাৰ্ড কি ? \t Која Ви е лозинката за Google?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অঁ্যা, \t Околу"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱহাৰ হব লগিয়া বাৰ্ণিং ফ্লেগ \t Флегови за снимање кои ќе се користат"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KHTML লাইব্ৰেৰী থকা মৌলিক ৱেব চৰক \t основен веб- прелистувач што ја користи библиотеката KHTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'% 1' সহযোগে খোলক (O) \t & Отвори со „% 1 “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্লোভাকিয়াName \t СловачкаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'% 1' বৈধ QWidget নহয় । \t „% 1 “ не е валиден QWidget."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পু হ্যান্ডব্যাগ \t Производи Велика торба"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টাৰ্মিনেল অনুপ্ৰয়োগComment \t Терминалски апликацииComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বুলগাৰিয়াName \t БугаријаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাকচৰ আৰম্ভণিত বস্তুসমূহ পেক কৰিব লাগে নে \t Дали да се спакуваат сите предмети на почетокот на полето"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বোঁচকা \t конфигурација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক চিড়িতনৰ বিবিলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над дамата детелина."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লিপি নকল কৰক (C) \t & Копирај текст"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সামাজিক একাউণ্টৰ দ্বাৰা চাইন আপ কৰক \t Регистрирајте се преку сметка на социјалните мрежи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি প্ৰথমে এটা প্ৰক্ৰিয়া বাচিব লাগিব । \t Прво треба да изберете процес."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অন্যান্য লিপীKCharSelect section name \t Други писмаKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "12:29 টয়লেটসঙ্কলন \t 12:29 ТуалетПобдорка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপনাৰ পৰবৰ্তী চলনেৰ ব্যাপাৰে ইঙ্গিত পেতে চাইলে সেইটো দেখে নিয়ক \t Земи совет за следниот потег"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এইটো নথিপত্ৰপ্ৰণালীৰ ৰূটComment \t Ова е коренот на датотечниот системотComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ভাষা \t Индо - ариевска"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো \t задева"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ট্ৰেক বিভাজন কৰা নহয়। \t Песната не беше разделена."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভ্রনমণ \t туристички"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইউৰোপ, পশ্চিমName \t Западна ЕвропаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গুপ্তশব্দ: (P) \t & Лозинка:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "খেলাName \t ИграName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভি আই পি \t Србија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "জাৰ্মান (নতুন বানান) @ item Spelling dictionary \t Германски (нов правопис) @ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "হ্যাঁ \t Животен Стил"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ক্লিপ আছে নে \t Има спојувалка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ক্লৌন কৰিব লগিয়া অভিনেতাক ধাৰ্য্য কৰে \t Го одредува актерот кој ќе се клонира"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "উপাদান / ভর্তি উপাদান: শণ \t Материјал / Пополнување Материјал: лен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সূচী আৰু সন্ধান পেইনৰ প্ৰস্থ \t Широчина на индексот и просторот за пребарување."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুপ্ৰয়োগ উইজেটৰ বাবে Qt stylesheet প্ৰয়োগ কৰা হয় \t ги применува стиловите на Qt на графичките контроли во апликацијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তলৰ ডেষ্কট' পলৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Префрли се една површина надолу"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উলম্ব অক্ষত ছাইল্ডৰ বাবে অতিৰিক্ত স্থান আবন্টন কৰক \t Додели додатно место за децата во вертикалната оска"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "যৌনাংগ দম্পতি কাম \t Прв секс"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পুনঃ তোলকComment \t ПревчитајComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ICQ পাছৱাৰ্ড কি ? \t Која е Вашата лозинка за ICQ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ৰণা \t Вухан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "DTS ট্ৰেকসমূহ সৃষ্টি কৰক (_D) \t Креирај _DTS траки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "হেৰুৱা & পোৱাName \t Изгубено- најденоName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সেৰা: \t Најдобро:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নিউজিলেণ্ড \t Нов Зеланд"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্ট্ৰিং উপবৃত্ত কৰিবলে পছন্দৰ স্থান \t Преферирано место за кратење на низата од знаци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "হাইপাৰটেক্সট (_y) \t Х_ипертекст"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্মলা \t Нирмала Ситараман"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৃষ্ঠাৰ দৈৰ্ঘ্য অনুযায়ী মাপ নিৰ্ধাৰণ (H) \t Собери во & височина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডাচ্Name \t ХоландскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই ধৰণৰ ফাইল সদায়ে যোগ কৰক (_w) \t Се_когаш додавај такви датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আনুমানিক মূল্য চাওঁক অথবা অনলাইন চাট কৰক \t Провери колку би чинела услугата или разговарај онлајн"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ঈ- মেইল প্ৰাপক: \t Е- пошта до:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডিবাগৰ পৰা তথ্য প্ৰাপ্তি নিষ্ক্ৰিয় কৰা হয় । GUI ব্যৱহাৰৰ সময়ত এই বিকল্প সাধাৰণতে ব্যৱহাৰ কৰা হয় । \t Оневозможува фаќање бубачки. Оваа опција типично се користи кога користите GUI."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফ'টোত অন্তৰ্বৰ্তী বিৰতি (ছেকেণ্ডত) \t Време меѓу сликањето (секунди)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আবৃত (13489) \t Јасмин Бурн"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মাইক্ৰোনেছিয়া যুক্তৰাজ্যName \t Микронезија, Федеративни Држави наName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সুমন্ত \t д-р"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিম্নলিখিত \t Поцртај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিৰতি \t Пауза"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চেট উইন্ডোৰ থীম \t Тема на прозорецот за разговор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Xxx ম \t Антика82"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "নৱেম্বৰৰ সতীশ \t вселенски центар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পংক্তি সুমুৱাওক \t Вметни текст"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বালংা \t убави"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সময়ৰেখা স্বচালিতভাৱে আৰম্ভ হব লাগে নে \t Дали веменската оска ќе се рестартира автоматски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পোৰ্ট \t Порта"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ফৰ্মূলেছন \t САД"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "হেডাৰ \t заглавје"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পশ্চিমেৰ পোতাশ্ৰয় \t Западен рај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্ববৰ্তী (B) Opposite to Back \t & НазадOpposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱহাৰযোগ্য আখৰৰ বিন্যাস ইয়াত নিৰ্ব্বাচন কৰা যাব । @ item font \t Тука може да изберете кој стил на фонт ќе се користи. @ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ৰিচাৰ্ছ মেটাৰ্চ \t Примарни табови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডেস্কটপ ফ্ৰেইম \t рамка на работна површина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কোন ইঙ্গিত নাই \t Нема совети"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক এটা ৰিক্ত চোক স্লটলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести го ~a на презен простор во ќошот."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চৰক আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Не може да се стартува прелистувач"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "দুঃখিত \t Жалам"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গিনিName \t ГвинејаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অনেক যাা নিপীড়ন সহ্য কেছি, কাাুদ্ধ ও হত্যা যাা নিমজ্জন দ্বাা বাইবেলে বিশ্বাসীদে-বাপ্তিস্ম চ্চা কেছেন। \t Многу од нив се оние кои страдале прогон, затворени и убиени, кои се практикува библиските верници крштевање со потопување."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আৰ্মেনিয়ানName \t ЕрменскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্ৰিটিশ্ব ভাৰ্জিন দ্বীপName \t Девствени Острови, БританскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "উপায় \t Куранот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ছুৱালীৰ মাল পানী অলাভিদীও \t ЦицкиСпална СобаКолеџГрупаГолеми Цицки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "যি সকলে অংশ লৈছে আৰু যাৰ নাম মই ল' বলৈ পাহৰিলো \t Сите луѓе кои помогнаа и кои заборавив да ги спомнам"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "MD5 ফাইল ডাউনল'ড কৰা হৈছে \t Симнувам MD5 датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তথ্য সম্পাদন কৰক...(_E) \t _Уреди информации..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযোগৰ পছন্দComment \t Параметри на поврзувањетоComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• যেতিয়া Xiaomi ইয়াৰ সকলোবোৰ বা আংশিক সম্পত্তি বিলয়ন, অধিগ্ৰহণ বা বিক্ৰী কৰা কাৰ্যত জড়িত হয়, তেতিয়া আমি আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্যৰ মালিকীস্বত্ব, ব্যৱহাৰ আৰু যিকোনো বিকল্পত হোৱা সাল-সলনিৰ বিষয়ে সম্ভাব্যৰূপে আপোনাৰ ওচৰত থকা এটা ই-মেইল আৰু/বা আমাৰ ৱেবছাইটবোৰত এক গুৰুত্বপূৰ্ণ জাননী জাৰী কৰি আপোনাক অৱগত কৰিম। \t • ако Xiaomi учествува во спојување, купување или продажба на сите или дел од нејзините сопствености, ќе ве известиме за какви било промени во сопственоста, користењето и кој било избор што можеби го имате за вашите лични информации по е-пошта и/или со објава на видно место на нашите веб-страници."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "trå'n আোহণ। \t искачи trå'n."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Ubuntu ইন্সটল কৰক \t ^Инсталирај Ubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "\"flash screen\" দৃশ্যমান ঘন্টাৰ কাৰণে ব্যৱহাৰ কৰা ৰং নিৰ্ব্বাচন কৰিবলৈ ইয়াত টিপক । \t Притиснете тука за да изберете боја за „ светкавото “ видливо ѕвонче."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছবিৰ পথ:Disc Image \t Патека на сликата:Disc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "শেহতীয়া প্ৰকল্পসমূহ: \t Скорешни проекти:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰকল্প খোলক \t Отвори проект"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চাবি মনোনিবেষ \t Клучен фокус"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আমাৰ লগত যোগাযোগ কৰক \t Контактирајте не"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বাগ প্ৰতিবেদন কৰাৰ বাবে http: // bugs. kde. org ব্যৱহাৰ কৰক । \t Користете го http: // bugs. kde. org за пријавување на бубачки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চৌদ্দ \t Четиринаесет"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ক্েন - যিশাইয় 38:14 \t Кран - Исаија 38:14"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বড়ো মাই \t Срциња,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দৃদ্ধ \t јод."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ক্লিক নকৰা লিঙ্কৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহৃত ৰং \t Која боја да ја имаат врските што сѐ уште не се посетени"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাৰ্ণ নকৰা আৰু সংৰক্ষণ নকৰা সৰ্বশেষ প্ৰকল্প ল'ড কৰক \t Вчитај го последниот проект кој не беше сниман и зачуван"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচিত বস্তুসমূহৰ বাৰ্ণ আৰম্ভ কৰক \t Започни со снимање на содржините од изборот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "USB যন্ত্ৰName \t USB- уредиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিনামূলীয়াকৈ সহযোগিতা কৰক আৰু আশ্বৰ্য্যকৰ গ্ৰাফিক ডিজাইন সৃষ্টি কৰক – Canva \t Соработувајте и создавајте одлични графички дизајни, бесплатно – Canva"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ৰামানুজন 2 Comments \t Испратете коментар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ঈ- মেইল ঠিকনা: \t Е- пошт. адреса:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফন্ট এন্টিএলিয়াচসমূহ \t Antialias на фонт"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "জিপসি \t Ром"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া \t житарици"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফন্ট ইংগিত শৈলী \t Стил на hinting на фонт"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "শৃগালী \t хавајски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "OLAN LT, UAB - সকল কোম্পানী তথ্য \t OLAN LT, UAB - Сите информации за компанијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অতিৰিক্ত অনুপ্ৰয়োগGenericName \t Уште апликацииGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 লিখা হৈছে% 2 ৰ দ্বাৰা \t % 1 е напишано од% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তানজানিয়া যুক্তৰাষ্ট্ৰName \t Танзанија, Обединета РепубликаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শক্তি নিষ্পেষণ \t дробење сила"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "08:00 hellporno ভগদু: খ \t 06:00 sleazyneasy Тинејџерка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "RPM Spec- Files, Perl, Diff আৰু তাৰ অধিকৰ বাবে আলোকপাত কৰা \t Означување за RPM spec датотеки, Perl, Diff и повеќе"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰমাণপত্ৰ সংক্ৰান্ত চুক্তি \t Лиценцен договор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "CD ত অডিঅ' ট্ৰেক সংযোজন কৰা উপদেশিত নহয়। \t Не е препорачливо додавање на аудио песни на CD."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিচাৰক (i): \t Најди:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "'noindex-category' => 'অসূচীকৃত পৃষ্ঠাসমূহ', \t 'noindex-category' => 'Неиндексирани страници',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "জানুৱাৰীৰ \t сместен затворо т Тихар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিভাইচ \t Уред"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাৰ্ণ কৰাৰ উদ্দেশ্যে এটা ছবি ফাইলৰ URL (স্বয়ংক্ৰিয়ভাবে চিনাক্ত) \t Uri на слика за снимње (автоматски откриено)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "গভীৰতা এনকিউং সামৰ্থবান কৰা হব নে \t Дали да се користи следење на длабочина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ক্ৰমবৰ্ধমান বানানপৰীক্ষণ \t Прирастувачка проверка на правопис."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আইপিএল - ৰাজস্থান \t Ред Сок вс Раџастан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টেক্সট নথিপত্ৰৰ নাম দিয়ক: Name \t Внесете го името на текстуалната датотека: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিগম উপধায়ক \t Пристапен процес"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভিডিঅ' উচ্চতা \t Висина на видеото"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সম্পাদনা (_E) \t _Уредување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "মুম্বাই \t Мумбаи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "নাম \t Име"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আৰু কপি বনোৱা (_M) \t Направи _уште копии"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কিচ্কিচ্ \t Ајакс"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টেবেৰে চৰণ কৰাName \t Прелистување со ливчињаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো \t србија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ বন্ধ কৰাৰ সৰঞ্জামName \t Алатка за уништување прозорциName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সৈকতগ্রুপ সেক্সকলেজ \t плажаоргијагрупни секс"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তাজিকিস্তানName \t ТаџикистанName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আবৃত \t Лиза"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰশাসনিক মোড টিপিলে প্ৰশাসনিক অধিকাৰেৰেকোনো ধৰণৰ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ প্ৰশাসনিক (root) গুপ্তশব্দ লিখাৰ অনুৰোধ জনোৱা হ' ব । \t Со кликање на Администраторски режим ќе ви биде побарана администраторска (root) лозинка за да може да ги направите промените што бараат привилегии за администратор (root)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "MO যন্ত্ৰ... Comment \t MO Уред... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অজ্ঞাত সংকলন% 1Socket error code NoError \t Непозната фамилија% 1Socket error code NoError"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন% 1 ডাউনলোড কৰক \t Земи нови% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰান্তৰ পৰা \t Од работ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ঊৰ্ধ্বতন উইন্ডোৰ XID \t XID на прозорецот родител"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "সমাপ্তি \t Крај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰুমত ব্যক্তিৰ তালিকা প্ৰদৰ্শন কৰক \t Покажи листа на контакти во собите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্বৰূপ অনুপস্থিত \t Нема преглед"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পোৰ্টুগালName \t ПортугалијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভিডিঅ' DVD কপি কৰা হৈছে \t Копирам видео DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন এটা তাচ ছাড়ুন \t Подели нова карта"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "একাউণ্ট প্ৰ'ফাইল \t Споделување на датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অগ্ৰাহ্যৰ তালিকাত যোগ কৰা হ' ব... \t Додај на игнорирани..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়াত চাওক \t производ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গুপ্তশব্দ & ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ হিচাপComment \t Лозинка и корисничка сметкаComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "চুমাচুমি \t Анџелина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জিনঁ শানতুং, চীন \t Жинан, Шандонг, Кина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এই সেৱাৰ দ্বাৰা Dolphin প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থা বিন্যাস কৰা যাব । Name \t Овој сервис овозможува конфигурација на режимите за преглед во Делфин. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰ পৰীক্ষণ নিষ্ক্ৰিয় কৰক (বিপজ্জনক) \t Оневозможи проверка на датотеките (опасно)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "দিশনিৰ্ণয় \t ориентација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আচাৰ বিধিName \t Поддржани протоколиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "প্রোবিন্চিঅ দে চেংত্রো সুর্ \t Временска прогноза за вторник во Екваторска Гвинеја"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গুপ্তশব্দ শক্তিৰ মাপকাঠি: \t Мерач за јачината на лозинката:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Java আৰু JavaScript ৰ আচৰণ বিন্যাস কৰকName \t Конфигурирајте го однесувањето на Java и JavaScriptName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰীক্ষা কৰক \t Тест"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্ণনা : \t Е-пошта:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "একাওন্ট \t Сметка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অকপটভাবে, \t Со Почит,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লাওName \t ЛаоName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্মাইলিসমূহক কথোপকথনৰ সময়ত গ্ৰাফীয় ছবিসমূহলে পৰিবৰ্তন কৰা হব নে। \t Дали да се конвертираат смешковците во графички слики во разговорите."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "হৈছিল। \t Тара"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভিডিঅ' প্ৰস্থ \t Ширина на видеото"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তাচৰ খেল: \t Игри со карти:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "প্রাৰম্ভিক নিশ্চিত তাৰিখ (১)ৰ পৰা সুদূৰৰ ( ১২) স্থানলৈকে থকা কামৰ মাজৰ পৰা প্রয়োজন বোধেৰে নির্বাচন কৰি পুনৰ সজাই তোলক আৰু অগ্রাধিকাৰ নির্ণয় কৰক। \t S / Red - $ 19.99 S / Khaki - $ 19.99 S / Grey - $ 19.99 М / Црвена - $ 19.99 М / Каки - $ 19.99 М / Греј - $ 19.99 L / црвено - $ 19.99 L / Khaki - $ 19.99 L / Gray - $ 19.99 XL / Црвена - $ 19.99 XL / Khaki - $ 19.99 XL / Gray - $ 19.99 XXL / Црвена - $ 19.99 XXL / Каки - $ 19.99 XXL / Grey - $ 19.99"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "দিপীকা পাডুকন \t Цеца Ражнатовиќ заедно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিভাইচ সামৰ্থবান হয় নে \t Дали уредот е овозможен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আমাৰ গোপনীয়তাৰ নীতি 4 চেপ্তেম্বৰ 2019-ত আপডেট কৰা হৈছে। \t Нашата Политика за Приватност беше ажурирана на 4-ти септември 2019."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 ৰ বাবে হেন্ডলাৰ পোৱা নাযায় । \t Не е најден ракувач за% 1."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ Facebook ব্যৱহাৰকাৰীনাম কি? \t Кое е Вашето корисничко име за Facebook?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্লেইন-টেক্সট তালিকা ৰূপে প্ৰকল্পটো সংৰক্ষণ কৰক \t Зачувај го проектот како обична текстуална листа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ঘন্টা \t Часови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চীনা পাৰম্পৰিকName \t Кинески традиционаленName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আকাৰ & & দিশ \t Големина и ориентација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Konqueror ৰ সাধাৰণ আচৰণ বিন্যাস কৰকName \t Конфигурирајте го општото однесување на KonquerorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ঘানাName \t ГанаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বোঁচকা \t Одржување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গোলগাল \t Порностар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কিচ্কিচ্ \t јоргованот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইয়াৰ ফলস্বৰূপ পূৰ্ববৰ্তী ফলাফল আতৰাওক যাব। \t Ова ќе ги отстрани сите претходни резултати."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ক্লোনডাইক \t Клондајк"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আৰ্কেডName \t Аркадни игриName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰিক্ত খাঁজে এক বা একাধিক তাচ আতৰাই আনুন \t Премести карта или повеќе карти на празното место"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰসাৰনসমূহ: \t Растојанија:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "দৃঢ় নকৰি কম্পিউটাৰ বন্ধ কৰাৰ চমু পথ \t Кратенка за исклучување на компјутерот без потврда"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "যোগ কৰা Accelerators (সূচনাৰ উদ্দেশ্যে উল্লেখিত) \t Забрзувачи се додадени (само за ваша информација)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছুইদিশ্বName \t ШведскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "লগইন এখনি যোগদিন \t Логирај Се Придружи се сега"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ক্ৰোয়েছিয়াName \t ХрватскаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "শ্বাইখ \t Ријана"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অজ্ঞাত ত্ৰুটি \t Непозната грешка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰয়োগ কৰিবলে আৰম্ভণি গভীৰতা \t Почетна длабочина која ќе се применува"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আগবাঢ়ক (_o) \t П_родолжи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ Jabber ID কি ? \t Кое е Вашето Jabber ID?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানি(13791) \t Нозе(20951)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মাইলুকানো সৈকতসৈকত \t мичиганоткровен задникаплаж бикини"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ক্লাছৰ নাম উল্লেখিত নহয় । \t Не е наведено име на класа."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তাচ পুনঃবিতৰণ কৰক \t Измешај ги картите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভ্যন্তৰীক ফ্ৰেইম \t интерна рамка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইল হিচাপে বাৰ্ণ কৰক (_F) \t Сними како _датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰ্দ্দা ৭ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Префрли се на екран 7"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইতিহাস চাওক \t Историја"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মূদ্ৰণ কৰক@ action \t Печати@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আঠা লগাওক (P) \t & Вметни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সূচকগুলি \t коцкање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ক্ৰিমিয়ান টাটাৰName \t Кримски татарскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মাকড়সা \t Пајак"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "CD কপি কামৰ অনুকৰণ \t Симулација на копирање на CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কপি #%i সফলভাৱে বাৰ্ণ কৰা হৈছে। \t Копијата #%i беше успешно снимена."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ল'ড কৰা বাতিল কৰক (_C) \t _Откажи го вчитувањето"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসুবিধেও \t Дарови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আভেষ্টানName \t АвестанName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিন্যাস আনুভূমিক নহৈ, উলম্ব হব লাগে নে \t Дали распоредот треба да е вертикален, наместо хоризонтален"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "লিখা হৈছে \t Запишувам"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লিঙ্কত ব্যৱহৃত ৰং \t Боја за врските"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডাঙৰকৈ প্ৰদৰ্শন (I) \t & Зголеми"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অৱশিষ্ট পৰিচয় তালিকাত দেখুৱাওক \t Покажи го кредитот во листата на контакти"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পঠিয়াওক (S) Ethiopian weekday 2 - LongDayName \t & ИспратиEthiopian weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "একই কেতাৰ (Suit) তাচগুলোকে এমনভাবে ৰখাৰ চেষ্টা কৰক যেন এগুলো বৰ্তমান নকশাৰ সাথে আটাইতকৈ সামঞ্জস্যপূৰ্ণভাবে খাপ খেয়ে যায়। \t Каде да се сместат шпиловите по редослед кој највеќе природно одговара."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সমগ্ৰ আতৰাওক (_m) \t От_страни сѐ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Brasero ডিস্ক বাৰ্ণ ব্যৱস্থা \t Brasero снимач на дискови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "একত্ৰিত কৰা শব্দ উপেক্ষা কৰা হ' ব (k) \t Прескокни ги сите слепени зборови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "Blackকৃষ্নাংঙগ \t Торнбури Касл"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংস্কৃতName \t СанскритName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "শ্লোভাকীয়া \t Словачка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শৃগালী \t дркање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "জাপানি কুন উচ্চাৰণ: \t Изговор на јапонски Kun:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম \t Енди"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰকল্পত অনুগ্ৰহ কৰি গান যোগ কৰক। \t Додадете песни во проектот."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সোঁফালেtoolbar position string \t Десноtoolbar position string"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আৰম্ভণি কোণ \t Почетен агол"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "লগিন সহায়ক (_g) \t Помошник за на_јава"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্য্যৰ বিকল্প \t Опции за задача"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গুৰুতৰnormal severity \t Сериозенnormal severity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সৰু কৰক (n) \t & Спушти"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কোকোছ (কিলিং) দ্বীপName \t Острови Кокос (Килинг) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংখ্যা, দশমিক সংখ্যা \t Број, децимална цифра"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "যি খেল নথিপত্ৰ ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব \t Името на датотеката за играта"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ঘটনা সম্বন্ধীয় বাৰ্তা উচ্চাৰণ \t Изговори порака за настанот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যক্তিগত হিচাপ ৰখাৰ সৰঞ্জামName \t Алатка за лично сметководствоName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "জাপানি \t Јапонски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "উপাহনা \t чудотворецот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "একমাত্ৰ মুক্ত স্নিগ্ধতন্ত্র \t Само слободен софтвер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা দীঘল দবোৱা ভংগি চিনাক্ত কৰিবলে নূন্যতম অবধি \t Минимално времетраење на долго притискање кое ќе се препознае"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আকৃতিName \t ФорматName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টুৰ্কিশ্বName \t ТурскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৱেব পৃষ্ঠাName \t Веб- странициName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিয়ন্ত্ৰণৰ ধৰণ বাছক \t Изберете го начинот на контрола"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "caught, চমকানো \t масажа, флешинг"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি কপি কৰাৰ উদ্দেশ্যে প্ৰতিবন্ধিত নকৰা এটা ডিস্ক সুমুৱাওক। \t Внесете диск кој нема заштита против копирање."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্কত লিখাৰ উদ্দেশ্যে কোনো গান নিৰ্ধাৰিত নহয় \t Нема песни кои ќе се запишат на дискот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "Blackকৃষ্নাংঙগ \t Лезбејските"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এই নিবেশ অনুবাদ কৰা হ' ব \t Преведи го елементот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্থগিতSaturday \t ПаузаSaturday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বোঁচকা \t Јапонски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছো' থো ', ছাউদাৰ্ণName \t Сото, јуженName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দাবীবোৰ \t Побарувања"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "# 5.4 এটা সেৱা বা একাউণ্টৰ বাতিলকৰণ \t # 5.4 Откажување на услуга или сметка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "kwin: সম্ভৱতঃ এটা সংযোগক্ষেত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থা বৰ্তমানে চলিছে । kwin আৰম্ভ কৰা নহয় । \t kwin: Изгледа дека веќе има вклучено менаџер на прозорци. kwin нема да се стартува."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পিটকেয়াৰ্নName \t ПиткернName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দৈতসম্ভোগী \t Тинејџер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\": অজ্ঞাত ডিস্ক ছবিৰ ধৰণ \t „\"%s“: непознат тип на слика на диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আদেশ ইনফোস \t E-Mail _ Ситемап"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক হৰতনৰ দশলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над десетката срце."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আলেখ্যন সংক্ৰান্ত তথ্য \t Информација за документот@ title: group Document information"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভিডিঅ' \t домашние видењо"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "হেঁচকা টান \t Париз"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মাউছ এমুলেছন \t Емулација на глушец"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নে' টৱৰ্ক বিশ্লেষণ ব্যৱস্থাComment \t Анализатор на мрежиComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কদব \t Денес"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "একাধিক মনিটৰ \t Повеќекратни монитори"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰিক্ত কৰক (_B) \t _Празно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বেলাৰুসName \t МагистралаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সংস্থাবোৰ \t Влада на Република Северна Македонија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভিডিঅ'সমূহ \t Повеќе видеа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "সংস্কৰণ \t Верзија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গাণিতিক প্ৰতীকচিহ্নKCharSelect section name \t Математички симболиKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "PTY লৈ লিখোঁতে সমস্যা \t Грешка при запишувањето во PTY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বন্ধ কৰাৰ বাবে চিহ্নিত অনুপ্ৰয়োগৰ PID \t PID на апликацијата што треба да биде прекината"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্লে-লিস্ট \"%s\" বিশ্লেষণ কৰিব সমস্যা। \t Грешка во парсирањето на плејлистата „%s“."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এক বা অধিক বাৰ পুনৰাবৃত্তি হয় \t Се повторува, еднаш или повеќе пати"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উপৰৰ ডেষ্কট' পলৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Префрли се една површина нагоре"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তথ্যচিত্ৰ ব্ৰাউছাৰ \t Прелистувач за документација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্লেইন- লিপিলৈস পৰিবৰ্তন@ action \t Во обичен текст@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "16:29 টিন পায়ূদু: খ \t 20:29 Тинејџерски анал"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এপ্লেট \"% 1\" আৰম্ভ কৰা হৈছে \t Аплетот „% 1 “ стартуваше"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "সাৰাংশ: \t Резиме:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অপসাৰণৰ অনুৰোধ সফলতাৰে নিবন্ধিত হৈছে । \t Барањето за отстранување беше успешно регистрирано."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বাতিল \t Откажи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্বাভাৱিক উচ্চতা \t Природна висина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ঘূৰ্ণন কেন্দ্ৰ Z মাধ্যাকৰ্ষণ \t Гравитација на центарот на ротација на Z"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মেইল গ্ৰাহক আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Не може да се стартува е- пошт. клиент"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্কত কোনো ক্ষতিগ্ৰস্ত ফাইল পোৱা নাযায় \t Нема расипани датотеки на дискот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লাইবেৰিয়াName \t ЛиберијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লাইব্ৰেৰি পাথৰ অন্তিম অংশত সংকলন কৰা হৈছে \t Компилираниот suffix за патеките до библиотеките"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 2 3 .. 138 \t Јули 17, 2018 Администратор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 -% 2x% 3 পিক্সেল \t % 1 -% 2x% 3 пиксели"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অৱশিষ্ট কাৰ্ডসমূহ: ~a \t Преостанати карти: ~a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আইকনৰ তলত লিপি \t Текст под иконите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৈধ ঊৰ্ধ্বতন মান উল্লেখ কৰা আৱশ্যক । \t Мора да се наведе валиден родител."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "লিমাজীন \t ситемап"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উপপিক্সেল এন্টিএলিয়াচিংৰ ধৰণ (কোনো নহয়, rgb, bgr, vrgb, vbgr) \t Тип на subpixel antialiasing (none, rgb, bgr, vrgb, vbgr)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বুটলাৰ সময়ত অভিনেতাক আলফা চেনেলৰ সৈতে আকাৰ দিয়ক \t Формата на актерот со алфа канал при избирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰুহিতনৰ দুই \t двојка баклава"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "4x5 কীপ্যাড \t 4x5 тастатура"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "38 দিলিযন, মিস্পী, য়ক্তেল, \t 38 И Дилан и Миспа и Јоктеил,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কিচ্কিচ্ \t Алат за стакло"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পুষ্পহীনতা \t мачење"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অজ্ঞাত শব্দ অপৰিবৰ্তিত ৰাখি এই স্থানত টিপক । নাম, acronym, বিদেশি শব্দ বা অন্যান্য কোনো অজ্ঞাত শব্দ, অভিধানত অন্তৰ্ভুক্ত নকৰি ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ ইচ্ছুক হ' লে এই পদ্ধতি ব্যৱহাৰ কৰা যাব । \t Кликнете тука за да го оставите ова појавување на зборот како што е. Ова дејство е корисно ако е зборот име, акроним, туѓ збор или некој друг непознат збор што сакате да го користите, но не и да го додадете во речникот."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত প্ৰদৰ্শন \t Преку целиот екран"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "'resetpass_success' => 'আপোনাৰ গুপ্তশব্দ সফলতাৰে সলনি কৰা হৈছে, এতিয়া আপুনি প্রৱেশ কৰি আছে...', \t 'resetpass_success' => 'Вашата лозинка беше успешно променета! Најавувањето е во тек...',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্ক পৰীক্ষা কৰাৰ বাবে এটা md5 ফাইল ব্যৱহাৰ কৰক (_M) \t Користи _MD5 датотека за проверка на дискот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰগতি সূচক \t Напредок"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "GJJ বিগ খাঁচা উত্তোলন (GJJ পেটেণ্ট) \t GJJ Биг кафез дигалка (GJJ патент)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সৰ্বশেষ অধিবেশন ইমপোৰ্ট কৰিব ব্যৰ্থ \t Увезувањето на последната сесија не успеа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পুনৰুদ্ধাৰ (R) Coptic month 13 - LongName \t & ВратиCoptic month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KJSEmbed স্ক্ৰিপ্ট সঞ্চালনৰ সামগ্ৰী \t Алатка за извршување на KJSEmbed- скрипти"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই অধিবেশনৰ বাবে অন্য এটা অৱস্থান নিৰ্ধাৰণ কৰা হব নে বৰ্তমান অৱস্থানৰ সহায়ত পুনৰ প্ৰচেষ্টা কৰিব? \t Дали сакате да одредите друга локација за оваа сесија или да се обидите повторно со тековната локација?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" GStreamer প্লাগিন পোৱা নগল \t не можам да го пронајдам GStreamer приклучокот „%s“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আটক কৰা হ' ব \t Вкотви"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এটা বছৰ নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Изберете година"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Empathy এ অৱস্থান ঠাওৰ কৰিবলে চেলুলাৰ নেটৱাৰ্ক ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব নে। \t Дали Empathy смее да користи безжична мрежа за да ја погоди локацијата."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এটা স্ক্ৰিপ্ট খোলক... \t Отвори скрипта..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "'tooltip-compareselectedversions' => 'এই পৃষ্ঠাত নির্বাচিত কৰা দুটা অৱতৰৰ মাজত পার্থক্য দেখুৱাওক_', \t -'compareselectedversions' => 'Споредете ги избраните верзии',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ন্যূনতম virtual machine ইন্সটল কৰক \t Инсталирај минимална виртуелна машина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "চুমাচুমি \t Барби"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কৰে \t Ротердам"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "%s ৰে \t од %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "থিচ' ৰাছ আৰু বানান পৰীক্ষা (যদি সংস্থাপন কৰা হৈছে) ৰ নিচিনা তথ্যৰ সৰঞ্জাম সক্ৰিয় কৰকName \t Овозможување на алатки како енциклопедија или проверка на правопис (ако се инсталирани) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফ্ৰেম (১ ছেকেণ্ড = ৭৫ ফ্ৰেম) \t Фрејмови (1 секунда = 75 фрејмови)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "# 1.1.4 চিনাক্ত কৰিব নোৱাৰা তথ্য় \t # 1.1.4 Информации што не може да ве идентификуваат"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পুনৰাবৃত্তি:% 1 \t Ре:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ১৮ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Прозорец кон површина 18"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰৱেশক্ষমতাগোপনীয়তা \t колачињ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্য্য \t Задача"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চিনাক্ত হোৱা প্ৰতি মিল প্ৰতিস্থাপন কৰাৰ আগতে নিশ্চিত কৰা হ' ব । \t Прашува пред замената на секое пронајдено совпаѓање."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সুনিৰ্দিষ্ট দৈৰ্ঘ্যৰ অংশত ট্ৰেক বিভাজন কৰক \t Раздели ја песната во делови со фиксна големина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ষাইট \t Бројки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত \t Дркање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আফ্ৰিকা, উত্তৰName \t Северна АфрикаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "এজমা \t Термаж"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'% 1' প্ৰক্ৰিয়া অনুপস্থিত । \t Нема таков метод „% 1 “."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চেক প্ৰজাতন্ত্ৰName \t Чешка републикаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মাৰাত্মক বিশলেষণৰ ভুল:% 1% 2 শাৰীত,% 3 স্তম্ভত \t фатална грешка при анализа:% 1 на ред% 2, колона% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মাইকেলসপায়খোকামনিগাধা \t мацепредиколасекс"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• আপোনাৰ অৰ্ডাৰটো চুড়ান্ত কৰি ধন পৰিশোধ কৰিবলৈ আপুনি যেতিয়া এটা তৃতীয় পক্ষৰ চেক-আউট সেৱা প্ৰদানকাৰী ব্যৱহাৰ কৰে, তেতিয়া চেক-আউটৰ সময়ত আপুনি প্ৰদান কৰা ব্যক্তিগত তথ্যসমূহ তৃতীয় পক্ষৰ গোপনীয়তাৰ নীতি অনুযায়ী নিয়ন্ত্ৰিত হয়। \t • кога користите услуга за наплаќање од трет давател на услуги за да ја финализирате и да ја платите нарачката, личните информации што ги давате при наплаќањето се обработуваат во согласност со политиката за приватност на третата страна,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আলেখ্যনত শব্দৰ দিশৰ মতে বা প' প- আপ ভিত্তিত সম্পূৰ্ণ কৰাName \t Насочено или скок- базирано довршување од зборови во документотName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "খবৰ \t Најнови вести !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টেগ% 1 বৰ্তমানে উপস্থিত \t Ознаката% 1 веќе постои"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন সংযোগক্ষেত্ৰ (W) \t & Нов прозорец"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "86 23 46761200 (চঙকিং) \t 86 23 46750751 (домашниот пазар)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Gstreamer দ্বাৰা \"%s\" পৰিচালন কৰা সম্ভৱ নহয়। \t \"%s\" не може да се справи со GStreamer."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অজ্ঞাত ত্ৰুটি দেখা দিছে। \t Се случи непозната грешка."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চিহ্ন, গাণিতিক \t Симбол, математички"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই ডিস্কত ইতিমধ্যে কিছুমান ফাইল বাৰ্ণ হৈছে। আপুনি ইহতক ইমপোৰ্ট কৰিব বিচাৰে নে? \t Веќе има датотеки кои се снимени на дискот. Дали сакате да ги увезите?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সহায় (H) \t Помош"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইটালিName \t ИталијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "টাইল আবৰ্জনা \t Трошење на плочки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডাঙৰকৈ প্ৰদৰ্শন@ action \t Зголеми@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "হৰতনৰ সাত \t седумка срце"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "যৌনাংগ (Vagina) \t Млади ( 18 + ) Девстеници"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কৰ্মশালা \t Предуслови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৈশিষ্ট্যName \t ПоставувањаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সৈতে সদৰী \t елита"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্ব্বাচন কৰক... \t Избери..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লিঙ্ক পোৱা গৈছে: \"% 1\" । \t Најдена е врската: „% 1 “."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৃষ্ঠাEthiopian month 1 - LongName \t СтранициEthiopian month 1 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ওপৰতName \t НагореName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সম্ভৱতঃ এইটো বৈধ ছবি অথবা কিউ (cue) ফাইল নহয়। \t Изгледа дека не е валидна слика или валидна cue датотека."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তথ্য ডিস্ক বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Снимање на диск со податоци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইয়াত আপুনি চাবিৰ ফলকৰ ঈঙ্গিত সক্ৰিয় কৰিব পাৰে যি এই গুণসমূহ আৰম্ভ কৰে: Mouse Keys:% 1 Sticky keys: Shift চাবি ৫ বাৰ একেলগে টিপক Slow keys: Shift ক ৮ ছেকেণ্ডৰ কাৰণে টিপি ধৰক \t Тука може да ги активирате гестовите на тастатурата што ги активираат следните карактеристики: Копчиња на глушецот:% 1 Лепливи копчиња: Притиснете го копчето Shift 5 пати по ред Спори копчиња: задржете го притиснато Shift за 8 секунди"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰেখাচিত্ৰ ৰুট ন'ড \t Главен јазол на графиконот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ওহ ইতিমধ্যে ইতিমধ্যে \t Ooh веќе веќе"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Devhelp সমৰ্থন \t Поддршка за Devhelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বানান পৰীক্ষা কৰা হ' ব@ option: check \t Провери правопис@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শুভবাৰ্তা \t ПОДДРЖЕТЕ НЀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অবিকল্পিত ডোমেইনৰ উপৰিও ইন্টাৰ্নে' টৰ ডোমেইনৰ তালিকা যাক সেৱাৰ কাৰণে চৰণ কৰা হ' ব (সাধাৰণতে স্থানীয় নে' টৱৰ্ক) । \t Листа од Интернет- домени што ќе се прелистуваат за сервиси, покрај стандардниот домен (тоа е вообичаено локалната мрежа)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নে' টৱৰ্ক সংযোগমাধ্যমName \t Генерички интерфејсName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আবৃত \t канадски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মালায়ালামKCharselect unicode block name \t МалајаламKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 বিকল্প: \t Опции за% 1:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "XSPF প্লে-লিস্ট ৰূপে প্ৰকল্পটো সংৰক্ষণ কৰক \t Зачувај го проектот како XSPF плејлиста"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভিজন মিছন \t Национално оценување – DIC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্পেনিশ@ item Spelling dictionary \t Шпански@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৱেবত ব্যৱহৃত ৰং \t Бои за веб"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্কত পৰ্যাপ্ত ৰিক্ত স্থান উপলব্ধ নাই (%s উপলব্ধ আছে %s ৰ বাবে) \t Нема доволно простор на дискот (достапни се %s за %s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সতৰ্কবাৰ্তা: আপোনাৰ তথ্য এনক্ৰিপশন নোহোৱাকে নে' টৱৰ্কত প্ৰেৰণ কৰা হ' ব । আপুনি আগবাঢ়িবলৈ ইচ্ছুক নে? \t Внимание: Вашите податоци ќе се пратат преку мрежа некриптирани. Дали сте сигурни дека сакате да продолжите?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰস্থান (Q) \t Напушти"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "টেবুল স্তম্ভ হেডাৰ সলনি হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয় \t Се користи за известување кога заглавјето на колоната во табелата е променето"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "চলি সময়ত \t марати"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আখৰ@ info: whatsthis \t Фонт@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এটা নতুন আলেখ্যন সৃষ্টি কৰিবলৈ এই আদেশ ব্যৱহাৰ কৰক \t Користете ја командава за да креирате нов документ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লিপিৰ অৱস্থান \t Позиција на текст"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উলম্ব পুনৰাবৃত্তি \t Вертикално повторување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "জাৰ্মানName \t ГерманскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অৱস্থা-বাৰ (_S) \t _Статусна лента"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "HTML সম্পাদকGenericName \t Уредувач на HTMLGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সাধাৰণ গণিত (১) \t Додај коментар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "শিক্ষান্ত \t ППМ банкарската"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "JavaScript সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি \t Грешки во JavaScript"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "গুৰুগ্ৰামত \t Гуруграм"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মোবাইল ফোন কল কৰা \t исклучен звучник"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিম্নলিখিত নথিপত্ৰসমূহ চিনাক্ত নোহোৱাৰ ফলত আপলোড কৰা সম্ভৱ নহয় । আপুনি আগবাঢ়িবলৈ ইচ্ছুক নে? \t Следните датотеки нема да бидат качени затоа што не беа пронајдени. Дали сакате да продолжите?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আলোকচিত্ৰবিদ্যা \t Апликација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইন্সটল অবিহনে KUbuntu Netbook চেষ্টা কৰক \t ^Пробај го Kubuntu Netbook без инсталирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্দিষ্ট অৱস্থান সংহতি \t Множество присилени позиции"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি নিজেই নিৰ্ধাৰিত কৰক \t Поставете го рачно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আচমন \t Оклахома"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আমাক অনুসৰণ কৰক \t Следете нè"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নে' টৱৰ্ক সংযোগমাধ্যমGenericName \t АудиоинтерфејсName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিশ্চিত কৰা আৱশ্যক \t Потребна е потврда"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অজ্ঞাত কাৰণ \t Непозната причина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গাঢ়তা: This is the V of HSV \t Заситување: This is the V of HSV"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শেহতীয়া ভিডিঅ \t Најновите видеа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অকল পৰীক্ষামূলকভাবে তালিকা নিৰ্মাণ কৰা হ' ব \t Спроведи само тест на генерирање на мени"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Mar 16, 2019 ৰিমঝিমগল্প, ৰস ৰচনা \t јули 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মূল ডিস্ক অন্তৰ্ভুক্ত কৰা ড্ৰাইভত ৰেকৰ্ড কৰাৰ সময় ব্যৱহাৰ কৰক। \t Уредот кој го содржи изворниот диск исто така ќе се користи и за снимање."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লেখকৰ তথ্য প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব \t Прикажува информации за авторот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কেমেৰুণName \t КамерунName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই CD অথবা DVD ডিস্ক ৰিক্ত কৰক \t Избриши го ова CD или DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এই ডিস্কৰ পৰিবৰ্তে এটা সমৰ্থিত CD অথবা DVD সুমুৱাওক। \t Сменете го дискот со поддржано CD или DVD."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্ট্ৰিমৰ অবধি, ছেকেণ্ডসমূহত \t Времетрање на стримот во секунди"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "যতিচিহ্ন, বন্ধ \t Интерпункција, затворање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আনুভূমিক অক্ষত ছাইল্ডৰ বাবে অতিৰিক্ত স্থান আবন্টন কৰক \t Додели додатно место за децата во хоризонталната оска"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মঞ্চ শীৰ্ষক \t Наслов на сцена"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কেমেৰাৰ পৰা প্ৰাপ্ত ছবিৰ প্ৰস্থ, পিক্সেলসমূহত \t Ширината на сликата, во пиксели, која е сликана со камерата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আইকনৰ মাপ@ item: inmenu Icon size \t Големина на икони@ item: inmenu Icon size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আমাৰ ব্লগৰ যোগেদি আপুনি অনাগত সুবিধা আৰু সেৱা পৰিবৰ্দ্ধনসমূহৰ বিষয়ে সকলো শেহতীয়া তথ্য লাভ কৰিব পাৰে। \t Може да ги добиете најновите информации за претстојните карактеристики и подобрувањата на услугата преку нашиот блог."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চুলি [Culi] \t велшки pêl"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "জৱাহৰলাল নেহৰু বিশ্ববিদ্যালয় \t Џавахарлал Нехру универзитет"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "63 মন্তব্যসমূহ পৃষ্ঠা 1 of 812345678 \t Од Шенон Ли во четвртокот, 17 јануари, 2013 _ 62 Коментари"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বন্ধ কৰাৰ বাবে চিহ্নিত অনুপ্ৰয়োগৰ নাম \t Име на апликацијата што треба да биде прекината"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 টিপক যদি CapsLock সক্রিয় থাকে \t Притиснете% 1 додека е активен CapsLock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উন্নয়ন কৰক \t Ажурирај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰথম ভিত্তি স্তূপেৰ জন্য সংৰক্ষিত তাচসমূহ হ'ব এটা তাচ বাছক \t Избери резервна карта за првото основно купче"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "পশ্চিমীয়া বিজ্ঞানীসকলৰ \t пророк на Исламот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চিহ্নিত বস্তুৰ প্ৰতিটো উপস্থিতি মচি পেলাওক_Replacewith \t Бриши го секое појавување на_Replacewith"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অতিৰিক্ত ডোমেইনNAME OF TRANSLATORS \t Дополнителни домениNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযুক্তকাৰী ধ্বনি- নিৰ্দেশক চিহ্নKCharselect unicode block name \t Дијакритички симболи за комбинирањеKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Empathy এ গোপনীয়তা কাৰণসমূহৰ বাবে অৱস্থানৰ সঠিকতা কমাব লাগে নে। \t Дали Empaty ќе ја намали точноста на локацијата поради поголема приватност."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "এস্তদো দে ছিঅপস্ \t Србија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছবিসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত checksum ৰ ধৰণ \t Типот на проверка на интегритет кој се користи за слики"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দুৰ্ঘটনা \t Несреќен Случај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্তমানে ল'ড কৰাৰ ডিস্কৰ তথ্য কপি কৰা হ'লে লিখনযোগ্য এটা নতুন ডিস্কৰ প্ৰয়োজনহ'ব। \t Ќе биде потребен нов диск за запишување откако тековно вчитаниот е ископиран."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Patches আৰু তাৰ অধিক \t Закрпи и повеќе"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "XIM সেৱক নিৰ্ধাৰণ কৰা হয় \t поставува сервер XIM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অনস্বীকাৰ্য্য \t приватност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ল্প \t Проектот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উলম্ব দিশত সংযোগক্ষেত্ৰ ডাঙৰ কৰক \t Рашири прозорец вертикално"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "I/O-জড়িত আসোঁৱাহ \t I/O грешка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গোপনীয়তা আৰু কুকিসমূহ \t примероци на кодови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ড্ৰাইভত উপস্থিত ডিস্কত তথ্য উপস্থিত আছে। \t Дискот во уредот содржи податоци."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কোষৰ ভিতৰত অভিনেতাৰ উলম্ব সংস্থাপন \t Вертикално порамнување на актерот во ќелијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "য' ৰুবাName \t ЈорубаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বীজবিলাক 10 \t 10 семиња"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আমাৰ লগত বিজ্ঞাপন \t Рекламирајте се со нас"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কেম্বোডিয়াName \t КамбоџаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সাংখ্যিক কীপ্যাড \t Лозинка:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো \t свршување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি নীৰিক্ষণ কৰিব বিচৰা ভাষাসমূহৰ কাষত টাইপ কৰা শব্দসমূহ নীৰিক্ষণ কৰা হব নে। \t Дали да се проверуваат напишаните зборови со проверка за правопис."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰশাসনিক আইন আৰু বিচাৰ ব্যৱস্থা \t Закон и надлежност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সিনহাই মুখ্য় \t Различни Vidya Balan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" বিশ্লেষণ কৰা হৈছে \t Го анализирам „%s“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ফুজু সিটি \t комитет Фуџоу"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "অতি বেছি নিৰ্বাচন কৰিব পৰা সন্তান \t Премногу деца за избирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সকলো গ্ৰহণ কৰা হ' ব (G) \t & Дозволи ги сите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ইশাইয়া \t Исаија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 লুকুৱা হ' ব \t Скриј% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "MSDN সম্পদসমূহে টিউট'ৰিয়েল আৰু অন্য প্ৰাসংগিক উপাদানসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰে যি আপোনাক OneNote API-ক পুংখানুপুংখভাৱে বুজিবলৈ সহায় কৰে। \t Ресурсите на MSDN вклучуваат упатства и други референтни материјали што ќе ви помогнат да ги разберете карактеристиките на OneNote API."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টুৰ্কমেনName \t ТуркменистанскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নীতি আৰু নিৰ্দেশাৱলী · পঞ্চস্তম্ভ · ৱিকিপিডিয়া কি নহয় · নিৰপেক্ষ দৃষ্টিভংগী · উল্লেখযোগ্যতা · মৌলিক গৱেষণাৰহিত লেখা · কপিৰাইট · বিশ্বাসযোগ্যতা · সম্পাদনা নীতি · দায়লুপ্তি \t Текстот е достапен под условите на лиценцата Криејтив комонс Наведи извор-Сподели под исти услови. Може да важат и дополнителни услови. За повеќе информации, погледајте ги Условите на употреба."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কোন ইঙ্গিত নাই। \t Нема совети."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পুৰনি SSL ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব (_L) \t Користи стар SS_L"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিবৰ্তন প্ৰদৰ্শন কৰক (_S) \t _Покажи ги промените"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আমদানি \t Египет"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিন্যাস ব্যৱস্থাপকৰ ভিতৰৰ অভিনেতাসমূহৰ বাবে অবিকল্পিত আনুভূমিক সংস্থাপন \t Стандардно вертикално поставување на актерот внатре во менаџерот на распоредувања"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "শীৰ্ষক \t Наслов"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "খাদ্যৰ ধৰণ \t Прехранбени"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এই স্থানলৈ ৰপ্তানি কৰক \t Изнесување на локација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আয়তন সৃষ্টি কৰা নাযায় \t Не може да се креира просторот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত \t Одбојка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইল নিৰ্বাচন কৰক \t Избери датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ট্ৰু মেট লিপষ্টিক \t Искористеност на меморија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "%s (GStreamer প্লাগিন) \t %s (додаток за GStreamer)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "হলণ্ড \t Недвижен имот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভুঠিও \t Содржина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "জীৱন্তকৰণ দ্বাৰা ব্যৱহৃত আলফা \t Алфата користена од анимацијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "নৰওৱে চুইডেন \t Норвешка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এইটো কি (T) \t Што е & ова"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "'prefs-edits' => 'সম্পাদনা সমুহৰ সংখ্যা:', \t 'prefs-edits' => 'Број на уредувања:',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱহাৰ কৰা শেডাৰৰ ধৰণ \t Типот на засенувачот кој се користи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "ডেস্কটপ (_k) \t Раб_отна површина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Shared library স্মৃতিশক্তিৰ ব্যৱহাৰ:% 1 \t Делена меморија:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ফেৰো দ্বীপপুঞ্জName \t Фарски ОстровиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অটোক্যাড-Autodesk \t AutoCAD-AutoDesk, Специјални"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিবেশ \t Внес"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আলোচনী \t Деловни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "হৰ্ছ পাৱাৰ \t Центрипеталната"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উপবৃত্তৰ উচ্চতা \t Висина на елипсата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অতিৰিক্ত তথ্য: \t Видете и:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিভাইচ ব্যৱস্থাপক উদাহৰণ \t Инстанцата на менаџерот на уреди"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "আকাৰ \t Големина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "3. স্টোকড \t 3. Подредени"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অমিতাক্ষ ফুকনEMAIL OF TRANSLATORS \t Божидар ПроевскиEMAIL OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰাপক: \t До:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শৃগালী \t пијан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আচমন \t инспекторот Клуфтингер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "একটি সাবমেরিন Scooby কোঁ \t Scooby Doo на подморница"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অন্য বিকল্প সমুহ \t Други опции"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভ্যালেন্টাইন \t Валентин"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 টিপক যদি NumLock, CapsLock আৰু ScrollLock সক্রিয় থাকে \t Притиснете% 1 додека се активни NumLock, CapsLock и ScrollLock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰুহিতনৰ বিবি \t дама баклава"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্টাইল- শিট ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব (t) \t Користи страница со дизајни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্ড থীমসমূহ: \t Игри со карти:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰৱেশ কৰাৰ নাম:% 1 \t Најава:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সৈকতসৈকত মেয়েরা7 মেয়েরা \t плажабеацх гирлс7 девојчица"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KDE প্লাগ- ইনৰ তথ্যComment \t KDE Информација за приклучокComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰিক্ত কৰাৰ পুঙ্খানুপুঙ্খ পদ্ধতিৰ পৰিবৰ্তে দ্ৰুত ৰিক্ত কৰাৰ পদ্ধতি সক্ৰিয় কৰক \t Активирајте брзо бришење наместо долгото, темелно бришење"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰসাৰিতdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name \t проширенdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিষয়বস্তু পৰিচালনা \t Услови на употреба"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" ত কোনো ডিস্ক উপস্থিত নাই। \t Нема диск во „%s“."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "উত্তৰ :চুটিগল্প \t Дојдете до врв"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নে' টৱৰ্ক সংযোগমাধ্যমGenericName \t Мрежен интерфејсName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই নিৰ্বাচনলে নিশ্চিৰূপে \"%s\" যোগ কৰিব নে? \t Дали сакате да го додадете „%s“ на изборот?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "জুলুComment \t ЗулуComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো - ভিডিও @ See-Tube \t Лезбејќи - видео @ See-Tube"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্যালয়ৰ কাৰ্য্যক্ৰমৰ গোটName \t Канцелариски пакетName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ লগ প্ৰদৰ্শকName \t Преглед на системски поставувањаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "উৎস \t Извор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "CD, DVD, আৰু BDসমূহ বাৰ্ণ, ৰিক্ত আৰু ফৰমেট কৰে \t Снима, бриши и форматира CD и DVD и BD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অজ্ঞাত শব্দ: \t Непознат збор:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আমাৰ বিষয়ে \t За што ме земате?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ৰসাল গছ-গছনি - বীজ আৰু গছ-গছনি বিক্রী - KPR - গার্ডেনীয়ার্চ ক্লাব \t Сукуленти и кактуси - семиња и растенија на продажба - КПР - Клуб на одгледувачи на растенија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "SDL ৰ কাৰণে Marathon Infinity ৰ এটা মুক্ত উৎসৰ সংস্কৰণ য' ত OpenGL নিষ্ক্ৰীয়Name \t Верзија на Marathon Infinity со отворен код за SDL која нема поддршка за Open GLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ব্রিটেন \t Хрватска"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বোচানিয়া \t Босна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ময়ূরীচদাচৌদি \t Софија Рајовиќ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তালিকা বস্তু \t предмет од листата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভিডিঅ' ডিস্ক (%s) \t Видео диск (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বুধবাৰ \t Сведоштва"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "CD অথবা DVD ডিস্কত সমলসমূহ লিখক \t Запиши ја содржината на CD или DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডাউন্লোড কৰা ন' হ' ব \t Без симнувања"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ROM সংস্কৰণ Android \t ROM Android верзија Android"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পর্দাকৃত কী-বোর্ড \t Екранска тастатура"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত, \t Најава"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কেমেৰা হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিব লগিয়া ডিভাইচটো \t Уред кој ќе се користи како камера"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্ত্তমানৰ পৃষ্ঠাৰ লিপিৰ বিষয়ে অ' ডিঅ 'নিৰ্গম সৃষ্টি কৰেName \t Произведува аудиоизлез за текстот на тековната страницаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বাতিলকৰণ \t Преглед слика"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ছবি গুজৰাটৰ নহয় \t Амдекар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শিক্ষাৰ অধিকাৰ \t медицинска едукација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• আমাৰ ব্যৱসায়িক পৰিচালনাৰ বাবে আপোনাৰ সৈতে জড়িত তথ্য সঞ্চয় আৰু পৰিচালনা কৰা, (যেনে, ব্যৱসায়িক পৰিসংখ্যা) বা আমাৰ আইনী বাধ্যবাধকতা পূৰণৰ বাবে। \t • складирање и одржување информации поврзани со вашата деловна дејност (како деловна статистика) или за исполнување на нашите законски обврски."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গুজ্ৰাটিName \t ГујаратиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অৱস্থা স্থানত আগ'ত ঘটনাসমূহ প্ৰদৰ্শন কৰক। যদি ভুল, সিহতক ব্যৱহাৰকাৰীলে তৎক্ষনাত প্ৰেৰণ কৰক। \t Прикажи ги дојдовните настани во површината за статуси. Ако е false, прикажи им ги на корисникот директно."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ট্ৰেক বিভাজন কৰক... (_S) \t _Раздели ја песната..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "PLS প্লে-লিস্ট ৰূপে প্ৰকল্পটো সংৰক্ষণ কৰক \t Зачувај го проектот како PLS плејлиста"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ঘৰৰ ফোল্ডাৰComment \t Домашна папкаComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া বিভাগ \t Департмани"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আৰ্মেনিয়ানKCharselect unicode block name \t ЕрменскиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "লোটোখেলা \t Гоогле тестови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অটোক্যাড 2015 DWG \t AutoCAD 2015 AutoCAD Map DGN dwg KML Мојот прв впечаток QGIS SHP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ড্ৰপ- ডাউন তালিকা & & স্বয়ংক্ৰিয়@ item: inmenu Text Completion \t Паѓачка листа и автоматски@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উপধায়ক কৰোতে অভিনেতাক দেখুৱা হয় নে \t Дали акторот се прикажува кога има родител"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্লাইচিং অসামৰ্থবান কৰক \t Оневозможи расцепување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰদেশ \t Регион"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ সৰু কৰক \t Спушти прозорец"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Ubuntu Studio ইন্সটল কৰক \t ^Инсталирај Ubuntu Studio"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইটালিয়ান মাই \t ЛЕ Ирска"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "যোগ কৰক... \t Додај..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "উল্ফগ্যাঙগ \t пуштање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ডাই ভোটদান ডাই 3 \t КОМУНИКАЦИЈА АПАРАТ 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সতীচ্ছদ \t Вики"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰমাণপত্ৰ (অনুমোদন:% 1) \t Сертификат (валидација:% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "শূণ্য বা অধিক বাৰ পুনৰাবৃত্তি হয় \t Се повторува, нула или повеќе пати"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KDE ৰ উপ- ব্যৱস্থাপ্ৰণালীত SOCKS ৰ সংস্কৰণ ৪ আৰু ৫ সক্ৰিয় কৰা হ' ব নে নাই \t Дали SOCKS, верзии 4 и 5 треба да се овозможени во подсистемите на KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচিত অংশটো পৰিবৰ্তি অংশতৰ সম্পূৰ্ণ একত্ৰিত কৰক \t Спои го избраното делче со следното избрано"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "জমা কৰক \t Испрати"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "িডা মেল: Pelle Lindberg \t Читач пошта: Pelle Линдберг"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাচনি কৰা কিছুমান গান DTS ট্ৰেক সৃষ্টি কৰিবলে উপযুক্ত। এইধৰণৰ অডিও CD -য়ে উচ্চ মানৰ শব্দৰ যোগান দিয়ে কিন্তু কেৱল কিছুমান ধাৰ্য্যত ডিজিটেল প্লেয়াৰসমূহে ইহতক চলাব পাৰে। টোকা: যদি আপুনি সন্মত, তেনেহলে এই ট্ৰেকসমূহৰ উপৰত স্বাভাৱিকৰণ প্ৰয়োগ কৰা নহয়। \t Некои од избраните песни се соодветни за креирање на DTS траки. Овој тип на траки за аудио CD-а овозможува повисок квалитет на звук, но може да се користи само за одредени пуштачи. Забелешка: ако се прифатите, ќе се направи нормализација на овие траки."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অঞ্চলTime zone \t ОбластTime zone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ বীমা \t Г-ѓа."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "GNOME Nibbles খেলাName \t GNOME Nibbles играName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মানৰ ধৰণ \t Тип на вредност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অফ-লাইনpresence \t Офлајн"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "দ্বিগুণ ক্লিক দুৰত্ব \t Растојание за двоен клик"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰগ্ৰতিশীল স্তৰ \t Прогресивни игри"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক অজ্ঞাত কাৰ্ডলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над непознатата карта."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সময়ৰেখাৰ দিশ \t Насока на временската оска"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন (N) \t & Нова"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ডি লিট ডি \t доктор науки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 .. 298 299 300 .. 424 \t Објавено на: 29.07.2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি অকল এটা গান নিৰ্বাচন কৰক। \t Изберете само една песна."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিনেতাৰ Y অক্ষ \t Y координата на актерот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "শীৰ্ষবিন্দু শেডাৰৰ উৎস \t Извор на засенувач на вертекси"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ডেনমাৰ্ক \t Данска"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সমতুল্য: \t Еквивалентни:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালী \t Систем"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইন্টাৰ্নে' টName \t ИнтернетName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অবকাল প্ৰাপ্ত কৰিব সমস্যা \t Грешка во добивањето на времетраењето"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সবের্াচ্চ. tds \t Макс. цврстина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিগম্য হাইপাৰটেক্সট লিঙ্কসমূহৰ সংখ্যা \t Број на пристапни хајпертекст врски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিশেষEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes \t СпецијалниEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আনুভূমিক বিন্যাস (_H) \t _Хоризонтален распоред"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্কৰ লিখাৰ সময়ত এটা ত্ৰুটি দেখা দিছে \t Се случи грешка при запишувањето на диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "হাউছাName \t ХаусаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 টিপক যদি NumLock সক্রিয় থাকে \t Притиснете% 1 додека е активен NumLock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গুপ্তশব্দ নিবেশ@ option: check \t Внес на лозинка@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KWin ত সমস্যা দেখা দিছে । একাধিক বাৰ বিপৰ্যস্ত হৈছে । আপুনি কোনো পৃথক সংযোগক্ষেত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থা নিৰ্ব্বাচন কৰিব পাৰে: \t KWin не е стабилен. Изгледа дека паднал неколку пати по ред. Може да изберете друг менаџер за прозорци:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্কত পৰ্যাপ্ত ৰিক্ত স্থান উপলব্ধ নাই \t Нема доволно простор на дискот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ইছলামী \t исламски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সম্পূৰ্ণপৰ্দা সংহতি \t На цел екран"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মাওৰিName \t МаорскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ফ্ৰিচিয়ানName \t ФризискиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "লুকুৱা ফাইল পৰিস্ৰাৱন কৰক (_h) \t Филтрирај ги _скриените датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰচেষ্টা কৰক (T) \t Пробај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কিচ্কিচ্ \t Геџети"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি এটা আট বিচাৰি আছে। \t Ви треба осумка."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযোগ সক্ৰিয়ৰূপে প্ৰত্যাখ্যান কৰা হৈছেSocket error code ConnectionTimedOut \t поврзувањето е активно одбиеноSocket error code ConnectionTimedOut"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Scooby কোঁ সঙ্গে বাস্কেটবল \t Кошарка со Scooby Doo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "চৰ্তসমূহ \t Зекат"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আফাৰ \t Површина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱহাৰযোগ্য প্ৰচ্ছদ \t Обвивка која ќе се користи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰবৰ্তী টেব সক্ৰিয় কৰকComment \t Активирај следно ливчеComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইংৰাজী - English \t Фулавски - pulla"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• Facebook-ৰ গোপনীয়তাৰ নীতি: https://www.facebook.com/about/privacy/update?ref=old_policy \t • Политика за приватност на Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/update?ref=old_policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইথিওপিক এক্সটেন্ডেডKCharselect unicode block name \t Проширен етиопскиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অভিগম্যতাName \t ПристапливостName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইংগিতৰ শৈলী (ইংগিতনাই, ইংগিতপাতল, ইংগিতমধ্যম, ইংগিতসম্পূৰ্ণ) \t Стилот на hinting (hintnone, hintslight, hintmedium, hintfull)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চাডName \t ЧадName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "লোটোখেলা! \t ПхонеЦасино"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মধ্য এশিয়ান লিপীKCharSelect section name \t Централноазијски писмаKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "মাত্ৰাৰ \t 2 димензи и"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বিচাৰপীঠে আধাৰৰ \t Индискиот Врховен суд Дипак Мисра"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "হার্ড ডিস্ক যন্ত্ৰ... Comment \t Тврд диск... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পাশ্টোName \t ПаштоName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'% 1' স্লট% 2:% 3:% 4ৰ পৰা কল কৰিবলৈ এক্সেপশন উৎপন্ন হৈছে \t Исклучок при повикување на слотот „% 1 “ од% 2:% 3:% 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পুনঃ প্ৰদৰ্শন (R) \t & Преприкажи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বিশ্ববিদ্যালয়ৰ \t Правниот факултет Универзитетот Харвард"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "By যামিনী অনুৰাগ \t Home›Author: Бибе Јордановска"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বাৰ্তা বন্ধ কৰা হ' ব \t Затвори порака"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "libburnia বাৰ্ণিং চ্যুইট \t libburnia пакет за снимање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নমনীয় XXX Tube - Lobster Xxx \t 08:00 Txxx Цуца Флексибилни Свршување внатре Азиски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্তমান কাৰ্য্য: (e) \t & Сегашни дејства:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তথ্য DVD বাৰ্ণ কামৰ অনুকৰণ \t Симулација на снимање на DVD со податоци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ন' ৰ্ৱেইয়ান নিন' ৰ্স্কName \t Норвешки NynorskName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্বাবস্থা:% 1 \t Врати:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি অনুপ্ৰয়োগে ব্যৱহাৰ কৰাৰ উদ্দেশ্যে প্ৰযোজ্য ভাষা নিৰ্ব্বাচন কৰক: \t Изберете кој јазик ќе се користи за оваа апликација:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আফ্ৰিকান্সName \t АфрикаансName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আবৃত \t Тејлор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইলসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত checksum ৰ ধৰণ \t Типот на проверка на интегритет кој се користи за датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ছলচাতুরী \t Шарон"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংস্কৰণ পৰীবৰ্তন কৰক \t Смени верзија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "দ্বৈত ডাঠ ৰেখাBanner page \t Двојна дебела линијаBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গুৰুত্বৰ হাৰ সফলতাৰে প্ৰতিবেদন কৰা হৈছে । \t Рангирањето беше успешно поднесено."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "লাটভিয়ান \t Хана"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Clutter বেকএন্ড আৰম্ভ কৰিবলে অক্ষম \t Не можам да го иницијализирам бекендот на Clutter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা VCD সৃষ্টি কৰক \t Креирај VCD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জডান \t ореви"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উপলব্ধ পৰীক্ষা:% 1 (উপেক্ষিত:% 2) \t Достапни тестови:% 1 (игнорирани:% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্লাইডাৰ \t лизгач"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Konqueror ৰ কাৰণে শ্বেল আদেশৰ প্লাগ- ইনComment \t Приклучок за команда за школка за KonquerorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "জীৱন বীমা \t осигурување животот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছটা ভিত্তি \t Шест основи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসতীপতিঅঙ্গুলিসঁচালনকেলিহস্তমৈথুন \t Тајна камера"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "পিরামিড মধ্যে \t Патрик"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" ডাইৰেকটৰিত বস্তু সংযোজন কৰাৰ সময় libisofs দ্বাৰা এটা ত্ৰুটিৰ সূচনা দিয়া হৈছে (%x) \t libisofs пријави грешка при додавањето на содржини во директориумот „%s“ (%x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচিত অভিগম্য \t Избрана пристапност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "টিপিএৰ \t Лајтизар истакна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কালালিছুটName \t КалалисутName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "%s ৰ পৰা কল \t Повик од %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুৰোধ বাতিল কৰা হৈছে \t барањето беше откажано"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "খমেৰ চিহ্নKCharselect unicode block name \t Кмерски симболиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "খা-খবৰ সংগ্রহঃ \t Социјални медиуми:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি লিখনযোগ্য CD অথবা DVD সুমুৱাওক। \t Внесете празно CD или DVD."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কিতাপ আৰু অন্যান্য সমল \t Прочитај повеќе"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Blackকৃষ্নাংঙগ Sex \t Девојка Нозе"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিনেতা খেলি আছে নে \t Дали актерот се извршува"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বীজবিলাক 3 \t 3 семиња"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছোৱাজিলেন্ডName \t СвазилендName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Empathy দ্বাৰা ব্যৱহাৰকাৰীৰ ভৌগলিক অৱস্থান প্ৰকাশ কৰা সম্ভৱ হ'ব \t Empathy може да ја објави локацијата на корисникот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ভেনেজুৱেলাName \t ВенецуелаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পোলিশ@ item Spelling dictionary \t Полски@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্লে-লিস্ট নিৰ্বাচন কৰক \t Одберете плејлиста"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বাংলাদেশৰ \t Бангладеш"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "প'লিচি \t ДАН"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তাড়ায় বাকি ৰয়েছে: ~a \t Дели лево: ~a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "3.5 সঁচায়ক : 1 সেট \t 3.6 Висока заграда: 1 сет"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক ৰুহিতনৰ দুইলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над двојката баклава."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰতিস্থাপন প্ৰাৰম্ভ \t Почни замена"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "লিখনীৰ দিশ \t Насоката на текстот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শিল্প নেতৃত্বাধীন ধাতু ব্যাকলিট কীপ্যাড-B660 \t Индустриски LED позадинско осветлување на тастатурата метал-B660"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সৰ্বশেষ চলনটিকে বাতিল কৰো \t Врати го последниот потег"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বেকএন্ডৰ উদাহৰণ \t Инстанца на бекендот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিকাশকName \t РазвивачComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" পথত ফাইল সংযোজন কৰাৰ সময়ত libisofs দ্বাৰা এটা ত্ৰুটিৰ সূচনা দিয়া হৈছে \t libisofs пријави грешка при додавањето на датотека на патеката „%s“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অবৈধ পঞ্জিকাৰ ধৰণof Khordad short \t Невалиден тип на календарof Khordad short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইংৰাজী বিভাগ \t Катедрата за англиски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সূচনা আৰু সেৱা \t Србија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Action নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । \t Не успеав да креирам Дејство."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰ্দ্দা ৬ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Прозорецот на екран 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ GUI বিন্যাস নিৰ্ধাৰণ কৰা হয় \t поставува GUI- стил за апликацијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্লক: \t Блок:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ধ্বনি \t Звук"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "শিৰোনামDescription of the notified event \t НасловDescription of the notified event"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Xiaomi Singapore Pte. Ltd., Xiaomi Technology Netherlands B.V আৰু Xiaomi Groupৰ অন্তৰ্ভুক্ত ইয়াৰ সহযোগী কোম্পানীসমূহে (ইয়াৰ পাছত “Xiaomi”, “আমি”, “আমাৰ” বুলি উল্লেখ কৰা হৈছে) আপোনাৰ গোপনীয়তাক বহুত গুৰুত্ব সহকাৰে লয়। এই গোপনীয়তাৰ নীতি আপোনাৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ বিষয়ে মনত ৰাখি সৃষ্টি কৰা হৈছে, আৰু আৰু আমাৰ ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্ৰহ আৰু ব্যৱহাৰ পদ্ধতি সম্পৰ্কে সম্পূৰ্ণ উপলব্ধি আৰু লগতে Xiaomi-ক প্ৰদান কৰা আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্যৰ নিয়ন্ত্ৰণ যে প্ৰকৃততে আপোনাৰ হাততহে থাকে সেই ক্ষেত্ৰত সম্পূৰ্ণ বিশ্বাস থকাটো গুৰুত্বপূৰ্ণ। \t Xiaomi Singapore Pte. Ltd., Xiaomi Technology Netherlands B.V. и нејзините подружници во рамките на Групацијата Xiaomi (во понатамошниот текст: „Xiaomi“, „ние“, „нашите“ или „нас“) ја сфаќаме многу сериозно Вашата приватност. Ја создадовме оваа Политика за Приватност имајќи ги на ум вашите потреби, и од важност е да имате целосно разбирање за нашите практики за собирање и користење лични информации, и да потврдиме дека само вие имате контрола врз секоја лична информација што сте ѝ ја довериле на Xiaomi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক হৰতনৰ বিবিলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над дамата срце."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ন' ৰ্ৱেName \t НорвешкаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "প্রবেশাধিকাৰ বিবৃতি \t Соопштенија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আয়তনৰ মাপ প্ৰাপ্ত কৰা নাযায় \t Не можам да ја добијам големината на просторот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নকল কৰক (C) \t & Копирај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বেংগালি \t милфлезбејки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সম্পাদন (E) @ title: menu Game move \t & Уредување@ title: menu Game move"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফন্ট DPI \t DPI (точки по пиксел) на фонт"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন প্ৰকল্প (_N) \t _Нов проект"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চৰ্তাবলী \t Пхотосхоп"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'% 1' লৈ কৰা কল বিফল হৈছে । \t Повикот до „% 1 “ не успеа."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কোনো পৰিষ্কাৰ ইংগিত নাই \t Нема јасни траги"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "TDQJ-ক 1 \t 1 од"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচিত স্ক্ৰিপ্ট সঞ্চালন কৰক । \t Ја извршува избраната скрипта."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বীজবিলাক 10000 \t 10000 семиња"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "াতে \t Гетеборг"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই ধৰণৰ ফাইল কেতিয়াও যোগ কৰা নহব (_v) \t Ник_огаш не додавај такви датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি অন্তত %i MiB ৰিক্ত স্থান বিশিষ্ট লিখনযোগ্য এটা CD অথবা DVD স্থাপন কৰক। \t Внесете запишливо CD или DVD со најмалку %i MiB слободни."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গাণিতিক সংকেতKCharselect unicode block name \t Математички операториKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইন্সটল অবিহনে Ubuntu চেষ্টা কৰক \t ^Пробај го Ubuntu без инсталирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KFileWrite প্লাগ- ইনName \t Приклучок за KFileWriteName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ছলচাতুরী \t Малезија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "bounce keys ব্যৱহাৰ কৰক (n) \t Користи отскочни тастери"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "%s (এপ্লিকেচন) \t %s (апликација)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ক্লাস \t Класа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চৰকৰ প্লাগ- ইন বিন্যাস কৰকName \t Конфигурација на приклучоците на прелистувачотName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চুমাচুমি (33154) \t Мечоци (33533)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাৰ্ণৰ কাম বাতিল কৰক (_C) \t _Откажи го снимањето"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সকলো নিষ্ক্ৰিয় কৰক (_D) \t _Деактивирај сѐ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "জাপানি@ item Text character set \t Јапонски@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইয়ামাহা C3 এ – মালিক পর্যালোচনা ভট্ভটি গাইড \t Day6 преглед сон велосипед патници"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "cdrecord ৰে \"-immed\" ফ্ল্যাগ সামৰ্থবান কৰক \t Овозможи го флегот „-immed“ со cdrecord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইমেইল: ken@imlhxs.com স্কাইপ: kenbestsky \t Е-маил: кен@имлхкс.цом Скипе: и кенбестски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "চলিছে। ভাৰতীয় \t Индиската армија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অৰ্থনীতি \t Економија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইন্সটল অবিহনে Ubuntu চেষ্টা কৰক \t ^Пробај го Edubuntu без инсталирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ব্ৰাউজ কৰিবলৈ ভাষা নিৰ্বাচন কৰিব \t Промени јазик"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ছলচাতুরী (2426) \t Нозе (29248)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অ্যাথিনা \t Атина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "উল্লেখ্য \t МПЦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এটা লিখনযোগ্য DVD সুমুৱাওক। \t Внесете запишливо DVD."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কলসীয় \t Агеј"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অন্তিম স্থানৰ পৰা অনুসন্ধান কৰা হ' ব? \t Да продолжам од крајот?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "লগিন কৰক (_o) \t Н_ајави се"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এটা শব্দ বজাওক (s) \t Пушти & звук"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মোবাইল নিষ্পেষণ উদ্ভিদ \t мобилни дробење растителни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্লাগ- ইন সংক্ৰান্ত নিৰ্ভৰতা পূৰ্ণ কৰাৰ উদ্দেশ্যে স্বয়ংক্ৰিয়ৰূপে পৰিবৰ্তন সম্পন্ন কৰা হৈছে: \t Беа направени автоматски промени за да се задоволат зависностите на приклучоците:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ঈক্ষণকামী কালো চমকানো \t Скриено Аматери Шпиунирање Црн"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্থগিতCoptic weekday 2 - LongDayName \t ПаузаCoptic weekday 2 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ফিলিপাইনছName \t ФилипиниName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ডাঙৰ কোম্পানী (100তকৈ বেছি কৰ্মচাৰী) \t Голема компанија (повеќе од 100 вработени)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কলসীয় \t Осија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "'permissionserrorstext-withaction' => \"আপুনাৰ $2 কৰিবলৈ অনুমতি নাই, যাৰ {{PLURAL:$1_কাৰণ_কাৰণসমূহ}} হ'ল:\", \t 'permissionserrorstext-withaction' => 'Немате дозвола за $2, заради {{PLURAL:$1_следнава причина_следниве причини}}:',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইমপোৰ্ট কৰক (_I) \t _Увези"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"-immed\" ফ্ল্যাগ সক্ৰিয় কৰক (cdrecord ৰ সহায়িকা চাওক) \t Овозможете ја опцијата -immed (видете во упатството на cdrecord)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক এটা ৰিক্ত ভিত্তি স্লটলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести го ~a на презен простор од основоата."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভাষা পৰিবৰ্তন কৰক \t Измени јазик"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত 28851 \t Свршување В Лице 28851"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰথম পৃষ্ঠা@ action Beginning of document \t Дома@ action Beginning of document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বাইবেলৰ প্ৰশ্নবিলাকৰ উত্তৰ দিয়া হয় - GotQuestions.org অসমীয়া \t Одговорени библиски прашања - GotQuestions.org македонски!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিনন্দন, আপুনি জিকিছে! \t Честитки, победивте!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Parent Process লৈ যাওক \t Не можам да пуштам процес"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KDE অনুপ্ৰয়োগ \t KDE- апликација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এটা চাবি গ্ৰহণ কৰিলে ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ঘন্টা ব্যৱহাৰ কৰক (U) \t Користи системско ѕвонче секогаш кога е прифатен тастер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কপি কৰাৰ উদ্দেশ্যে ডিস্ক নিৰ্বাচন কৰক \t Одберете диск за копирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছোনাName \t ШонаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তথ্যৰ সৰঞ্জামComment \t Податочни алаткиComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কোৰ ডাম্প প্ৰাপ্ত কৰাৰ বাবে, ক্ৰেশ হেন্ডলাৰ নিষ্ক্ৰিয় কৰক \t Оневозможи го ракувачот со падови за да се добие исфрлување на јадрото"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আকাৰ \t Големина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্বাভাৱিকৰণ \t Нормализација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰযুক্তিগত কাৰণ: \t Техничка причина:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "একত্ৰিত কৰক (_g) \t Спо_и"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "জুলাইত \t Џаму"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা নেটৱাৰ্কৰ পৰা লগ আউট কৰোতে এটা শব্দ বজোৱা হব নে। \t Дали да се пушта звук кога се одјавувам од некоја мрежа."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন আৰম্ভণি \t Последни објави"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকিত \t Уживање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অন্যান্য লিঙ্কসমুহ \t Поврзани курсеви"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভগিনীসংঘ (123) \t Појас (127)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ই সম্ভৱতঃ বৈধ ISO ছবি নহয় \t Изгледа дека не е валидна слика или валидна ISO датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰৰ আচৰণ বিন্যাস কৰক... (e) \t & Конфигурирај однесување..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্ৰেইল চিহ্নKCharselect unicode block name \t Брајови шемиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কপটিক@ item Calendar system \t Коптски@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইল স্থানান্তৰৰ কাম আপুনি বাতিল কৰিছে \t Го прекинавте преносот на датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিগম টেবুল শাৰী বিৱৰণ \t Пристапен опис за редот во табелата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰত উপস্থিত সময়চিহ্ন পৰীক্ষা কৰক \t Проверка на временски печат на датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুসন্ধান@ action \t Најди@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "যদিহে আন কিবা বেলেগ প্রচলিত মুদ্রাত টকা জমা দিব বিচাৰে, তেন্তে তলত দিয়ামতে টকাৰ বিনিময় প্রথা চাই লওকঃ \t Ако сакате да платите со некоја друга валута. Би требало да сметате според следниот девизен курс."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "অদৃশ্যমান ’ \t НРЦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আৰবী - عربي \t Macedonian - македонски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম (3898) \t Поддразнивание (2982)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিষয়বস্তু পৰিচালনা \t Менаџирање Содржина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্য্য \t Дејство"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KDED Cookie Jar অংশComment \t KDED модул Тегла со колачињаComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Kz175 অঁ্যা যোগাযোগ ইসলাম \t Kz175 Еј Контакт колекции"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বীজ আৰু গছ-গছনি বিক্রী \t Семиња и растенија на продажба _"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সাধাৰণত উত্তৰ আমৰিকা মহাভূমিত ব্যৱহৃত বিন্যাস \t Формат кој се користи најчесто во Северна Америка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছাইপ্ৰাছName \t КипарName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Xiaomi-এ স্বীকাৰ কৰে যে ব্যক্তি বিশেষে গোপনীয়তা সম্পৰ্কীয় ধাৰণা ভিন্ন হ'ব পাৰে। সেয়েহে, আমি আপোনাক আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্যৰ সংগ্ৰহ, ব্যৱহাৰ, প্ৰকাশ বা সংসাধন প্ৰতিবন্ধিত আৰু আপোনাৰ গোপনীয়তা ছেটিংছ নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ Xiaomi-এ প্ৰদান কৰা উপায়সমূহৰ উদাহৰণ প্ৰদান কৰো। \t Xiaomi разбира дека грижата за приватноста се разликува од лице до лице. Затоа, даваме примери за начините на кои Xiaomi ви овозможува да го ограничите собирањето, користењето, откривањето или обработката на вашите лични информации и да ги контролирате поставките за приватност:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পিক্সমেপ প্ৰস্থ \t Ширина на pixmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দৃদ্ধ \t Фантазија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া \t Ирвинг"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "লাটভিয়ান \t норвешки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অন্তৰালত মানসমূহৰ ধৰণ \t Типот на вредноста во интервалот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ভুটানName \t КопчеName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সহায় নথিপত্ৰৰ বাবে KDE চাবি নিৰ্মাণ ব্যৱস্থা । \t KDE Генератор на индекси за датотеки за помош."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তথ্যক অসমকালীভাৱে ল'ড কৰক \t Вчитувај податоци асинхроно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ঈ- মেইল ঠিকনা নকল কৰক (C) \t & Копирај е- пошт. адреса"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উঁকি দিয়া \t Врв"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সতীচ্ছদ \t Холи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে আলেখ্যনৰ প্ৰাৰম্ভিক স্থানৰ পৰা পুনঃ অনুসন্ধান কৰিবলৈ ইচ্ছুক নে? @ action: button Restart find & replace \t Дали сакате да го повторите пребарувањето од почеток? @ action: button Restart find & replace"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্য্য সমৰ্থিত নহয়1: the unknown socket address family number \t Операцијата не е поддржана1: the unknown socket address family number"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "খানগি \t азиска масажа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "11:00 সেনাবাহিনীচুষাধোনপুলিশ \t 38:00 Армија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ফ়কোফ়ো \t Канибал кујна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "\"ঈশ্ব গ্ভপাত এবং মা্কিন যুক্তাষ্ট্ আমেিকা আশী্বাদ\", এবং এটি গাত্তয়া এবং নৃত্য, এক মহিলা এখন একটি প্োগ্াম Netflix এ এয়া যেখানে তিনি গ্ভপাত াজস্ব বহন কেনা, এবং শব্দে সঙ্গে উপসংহাে ছিল। \t Една жена сега имаше програма Netflix воздухот, каде што им оддава почит на абортус, а завршува со зборовите: \"Господ да ја благослови Абортусот и Соединетите Американски Држави на Америка\", и да пее и игра со него."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ফ্ৰেম মূদ্ৰণ কৰক... \t Печати рамка..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰাখক (_K) \t _Зачувај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সুত্ৰধাৰ বিন্দুৰ Y অক্ষ \t Y-координата на точката на прикотвување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চলমান বাৰ্ণ বাতিল কৰক \t Откажи го тековното снимање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সহায় প্ৰদৰ্শন কৰক \t Прикажи помош"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সতীচ্ছদ \t бугарски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Serpent of Chaos ক পৰাজিত কৰকName \t Победи ја змијата на хаосотName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পুনৰুদ্ধাৰ (R) \t & Врати"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টাৰ্মিনেল অনুপ্ৰয়োগName \t Терминалски апликацииName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছাৰ্বিয়ান লেটিনName \t Српски (латиница) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• ম'বাইলৰ বাবে AVL SDK-ৰ লাইচেঞ্চ চুক্তি: http://co.avlsec.com/License.en.html?l=en \t • Договор за лиценца за AVL SDK за мобилни уреди: http://co.avlsec.com/License.en.html?l=en"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এটা বৈধ 'khtmltests/ regression /' পঞ্জিকা চিনাক্ত কৰক । \t Изберете валидна папка „ khtmltests/ regression / “."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো \t невееста"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কোনো চলি থকা Devhelp প্ৰস্থান কৰক \t Напушти секое вклучено Девпомош"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "'Type=Link' ডেস্কটপ প্ৰবিষ্টিৰ ক্ষেত্ৰত দস্তাবেজৰ URI উল্লেখ কৰা নাযাব \t Не можам да проследам URI на документ во записот „Type=Link“ во desktop датотеката"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সূচকগুলি \t параметар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এটা ডাঠ ৰেখা \t Една дебела линија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্মৃতিশক্তি বিতৰণ কৰিবলৈ বিফল \t неуспех при доделување меморија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গুপ্তশব্দ কমযোৰOpposite to Back \t Мала јачина на лозинкатаOpposite to Back"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "লীচ্ লাভ \t Макеоднија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গুজৰাতিKCharselect unicode block name \t ГуџаратиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নামEthiopian month 12 - LongName \t ИмеEthiopian month 12 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ভেলেন্টাইনডে ভালপোৱা \t Валентин Ден"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সদায়ে ৰাখক (_e) \t Секогаш з_ачувувај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিয়মিত ট্ৰেক সৃষ্টি কৰক (_R) \t Креирај _регуларни траки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কপি কৰাৰ উদ্দেশ্যে কোনো সুমুৱা ডিস্ক নাই। \t Не е ставен диск за копирање."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লিঙ্কৰ URL: \t URL на врската:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তাচৰ স্তূপ সৰানোৰ চেষ্টা কৰক \t Пробајте да ги преместите купчињата со карти"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা ভিডিঅ' DVD অথবা এটা SVCD সৃষ্টি কৰক \t Креирај видео DVD или SVCD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত প্ৰদৰ্শন (F) \t Преку цел & екран"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "অংশগ্রহণ কৰিলে \t Раштрапати Баван"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইল পাঠযোগ্য নহয় \t Нечитлива датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচন কৰিব পাৰি \t Може да се избира"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "nurrse জাপািন \t Цартер Цруисе"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্তমান ছাইটৰ দ্বাৰা ঈ- মেইলৰ মাধ্যমে তথ্য জমা কৰাৰ প্ৰচেষ্টা কৰা হৈছে । আগবাঢ়িব খোজে নেকি? \t Оваа страница се обидува да поднесе податоци од формуларот преку е- пошта. Дали сакате да продолжите?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অক্ষৰ, অন্যান্য \t Буква, друго"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KDED সৰ্বব্যাপী ছৰ্টকাটৰ সেৱকName \t KDED- сервер за глобални кратенкиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ভাৰতীয় \t јазици"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চিহ্নিত নথিপত্ৰৰ পৰা উন্নয়ন সংক্ৰান্ত তথ্য পঢ়া হ' ব \t Датотека со инструкции за ажурирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিম্নৰেখাঙ্কন (U) @ action \t Подвлечено@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "Virtual Machine টো কৰিলো \t виртуелната машина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Copyright © KPR - গার্ডেনীয়ার্চ ক্লাব শ্লোভাকীয়া 1998-2009 _ RSS _ বীজ আৰু গছ-গছনি বিক্রী \t Copyright © КПР - Клуб на одгледувачи на растенија Словачка 1998-2009 _ RSS _ Семиња и растенија на продажба _ Фото галерија на растенија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক এটা ৰিক্ত সোঁ স্লটলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести го ~a на десен презен простор."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ ICQ UIN কি ? \t Кое е Вашето ICQ UIN?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "# এই গোপনীয়তাৰ নীতিৰ বিষয়ে \t # За оваа Политика за приватност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছবিৰ অৱস্থান নকল কৰক \t Копирај ја локацијата на сликата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এই নিবেশৰ মান বিচাৰ কৰক \t Рангирање на ставката"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "HTTP কেছে পৰিষ্কাৰ কৰা সৰঞ্জামComment \t Бришење на HTTP- кешотComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আন ভাষাসমূহত \t Други јазици"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "cdrecord ৰ বাবে \"-immed\" ফ্ল্যাগৰ সৈতে সম্পূৰ্ণ একসম্পূৰ্ণ ব্যৱহাৰ কৰা হয় \t Се користи заедно со „-immed“ флегот со cdrecord"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "নৱমুছলিমৰ গাইড \t нов културно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লাতিন এক্সটেনডেড- BKCharselect unicode block name \t Проширена латиница- БKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নোট: \t Забелешки:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পিছত কোনো সময় অন্যান্য ফাইল যোগ কৰাৰ উদ্দেশ্যে ডিস্ক মুক্ত ৰাখক (_o) \t Остави го дискот _отворен за додавање на други датотеки подоцна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "া Maa Kalka Ka \t партија Баратија џанати парти"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সোমালী \t Сомалија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "খুলিব লগা নথিপত্ৰৰ এঙ্কোডিং প্ৰতিষ্ঠা কৰক \t Поставува кодирање за датотеката што се отвора"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "জৰ্জিয়ান সাপ্লিমেন্টKCharselect unicode block name \t Дополнителен грузискиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বেলিজেName \t ГолеминаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আগবাঢ়ক \t Чекор преку"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "শিৰোনাম:% 1 \t Наслов:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ASঅসমীয়া \t Дејство"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চল্লিশটা ৰংpalette name \t Четириесет боиpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিশেষকৈ কিছুমান অধিকাৰক্ষেত্ৰৰ আইন-ব্যৱস্থাৰ অধীনতঃ \t Особено во согласност со законите во некои законодавства:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সংৰক্ষণ নকৰা সৰ্বশেষ প্ৰকল্প (_U) \t Последен _незачуван проект"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সম্ভাব্য কাৰণ: \t Можни причини:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "resetter এপসন TX130, \t Epson TX135 Поништи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰদৰ্শনৰ উদ্দেশ্যে URL \t URL за отворање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "জৰ্জিয়ানKCharselect unicode block name \t ГрузискиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ৰাজনিতী \t Методологија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "VHDL ৰ কাৰণে আলোকপাত কৰা \t Означување за VHDL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "- আউলিয়া \t Човештвото"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সঞ্চালিত \t Собранието"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 হাতপুথি (H) \t & Прирачник за% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাতিল হব লগিয়া আৰম্ভ প্ৰক্ৰীয়া সমৰ্থিত নহয় \t Не е поддржана иницијализација која може да се прекинува"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ইউনিয়নৰ আগবঢ়ায় \t Европската унија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গোলগাল \t Објави"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "TV ৰিডাৰ দ্বাৰা পাঠযোগ্য বাবে এটা ভিডিঅ' DVD অথবা SVCD সৃষ্টি কৰক \t Креирај видео DVD или SVCD кои се читливи на TV читачи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টাৰ্কচ আৰু কেইকোছ দ্বীপName \t Острови Турк и КаикосName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কোম্পানীৰ মাজৰ \t на Корпоративната општествена одговорност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পুনঃ স্থাপন কৰক \t Обнови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "'uploadnewversion-linktext' => 'এই ফাইলতোৰ নতুন সংশোধন এটা বোজাই কৰক', \t 'uploadnewversion-linktext' => 'Подигни нова верзија на оваа податотека',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "05:00 টিজিংছিনানস্নান \t 05:14 Бањање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বেলাৰুচীয় লেটিনName \t Белоруски латиницаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰদৰ্শনৰ মাপ... (Z) \t & Размер..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এবাৰত অকল এটা বিকল্প উল্লেখ কৰা যাব \t Може да се дава само една опција во исто време"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উল্লেখিত নহয়replace this with information about your translation team \t Не е зададеноreplace this with information about your translation team"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন চেটৰ বাবে সদায়ে পৃথক চেট উইন্ডো খোলা হ'ব। \t Секогаш отворај нов прозорец за новите разговори."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মই চুম্বক \t ткаени торба"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "উহুদৰ \t Мека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডাঙৰ লিখনী (_L) \t _Поголем текст"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সতীচ্ছদ \t Црквата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "দেখুওৱাক \t Покажи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ৰাজনীতি \t Животот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চিড়িতনৰ তিনি \t тројка детелина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বাওঁফাললৈ নিয়ক (L) @ label left justify \t Порамни & лево@ label left justify"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্ক প্ৰতিস্থাপন কৰক (_R) \t _Замени го дискот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "উত্তৰ-পূৱ \t ЈАВЕН ОГЛАС"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Dante SOCKS গ্ৰাহক \t Клиент Dante SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম (3000) \t Поддразнивание (3000)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্তমান প্ৰকল্প ল'ড কৰা বাতিল কৰক \t Прекини го вчитувањето на тековниот проект"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মেনু \t мени"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চিহ্নিত hostname ৰ বাবে অনুৰোধ কৰা সংকলনৰ নাম সমৰ্থিত নহয় \t бараната фамилија не е поддржана за компјутерот со ова име"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পাঁচমিশালী \t Кон Врвот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ফিনলেন্ডName \t ФинскаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এইটো কি@ action \t Што е ова@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "এলেকাত \t финансиските институции"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ফেক্টৰী \t Србија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "দবাই থোৱা \t Притиснат"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "দিল্লীৰ \t Делхи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "পৰাস্ত কৰি \t Нов Зеланд"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "হয়Ethiopian month 2 - ShortName \t ДаEthiopian month 2 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অবিকল্পিত ভাষা: \t Почетен јазик:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সাত অপসাৰণ কৰক \t Отстрани ги седмиците"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চেলুলাৰ নেটৱাৰ্ক সহযোগে Empathy দ্বাৰা ভৌগলিক অৱস্থান গণনা কৰা সম্ভৱ হ'ব \t Empathy може да користи мобилни мрежи за да ја погоди локацијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অন্যান্য, ব্যক্তিগত ব্যৱহাৰ \t Други, приватна употреба"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তিনি অপসাৰণ কৰক \t Отстрани ги тројките"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৰিক্ত স্ক্ৰীন ছেভাৰ প্ৰতিষ্ঠা কৰক \t Поставување празен екрански чувар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এনক্লোসড আল্ফানিউমেৰিকKCharselect unicode block name \t Алфанумерички знаци во заградиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাহিৰ কৰক (_j) \t И_звади"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "গানৰ নাম \t Наслови на песните"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উন্নতভাবে চৰণ কৰা বিন্যাস কৰকName \t Конфигурирајте го напредното прелистувањеName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "উচ্চ তাক \t Висок притисок"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আইৰিশ্ব গেলিকName \t Ирски галскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ অধিকাৰসমূহ \t Права на пациентот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "iriver প্লে-লিস্ট ৰূপে প্ৰকল্পটো সংৰক্ষণ কৰক \t Зачувај го проектот како iriver плејлиста"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সেনাৰ অভিযানৰ \t воздухопловните сили"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "PTY ৰ পৰা পঢ়োঁতে সমস্যা \t Грешка при читање од PTY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰকল্প ল'ড কৰা হৈছে, অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক। \t Ве молам, почекајте додека се вчитува проектот."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বন্ধ কৰাৰ পূৰ্বে বৰ্তমান প্ৰকল্পত কৰা পৰিবৰ্তনসমূহ সংৰক্ষণ কৰা হব নেকি ? \t Да ги зачувам промените на тековниот проект пред да затворам?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "khtml ৰ কাৰণে Regression tester \t Тестирање на регресии за khtml"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছাৰ্বিয়ানName \t СрпскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পোকাৰ \t Покер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নাম বা সেৱা অজ্ঞাত \t непознато име или сервис"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইমেইল, Call Us on Telephone \t Покер исплата по телефон Бил Апликации"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 .. 225 226 227 .. 304 \t Јули 17, 2018 Администратор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আঁতৰাওঁক (R) \t Отстрани"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পুয়েৰ্তো ৰিকোName \t Порто РикоName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আৰম্ভণীত নম্বৰৰ অনুক্ৰম সুমুৱাওক \t Внеси бројна низа на почетокот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নপুংসকএকাকী \t ПрекраснаШимејлПичка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "মঙ্গোলিয়া \t Монголија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• Google-ৰ গোপনীয়তাৰ নীতি: https://policies.google.com/privacy \t • Политика за приватност на Google: https://policies.google.com/privacy/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্বনিৰ্ধাৰিত@ item license \t Сопствено@ item license"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰ্দ্দা ৪ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Префрли се на екран 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" এটা ৰিকাৰ্ছিভ সাঙ্কেতিক সংযোগ। \t „%s“ е рекурзивна симболичка врска."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "লাটভিয়ান (470) \t латинскилатински"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ভাৰতত কৰোনাত \t Индија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কমপাইল কৰা হৈছে \t Компајлиран"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কিচ্কিচ্ \t Е-маил *"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো \t дебелички"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "হৰতনৰ দশ \t десетка срце"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বামে জমা কৰক: \t Лево купче:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৃষ্ঠাJanuary \t СтранициJanuary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পোতাশ্ৰয় \t Морски рај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মন্তব্যof Mehr short \t Коментарof Mehr short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিচাৰক \t Технологија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰ্দ্দা সতেজ কৰকName \t Освежувач на екранотName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আনুমানিক অৱশিষ্ট সময়: %02i:%02i:%02i \t Проценето преостанато време: %02i:%02i:%02i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অতিৰিক্ত গাণিতিক সংকেতKCharselect unicode block name \t Дополнителни математички операториKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' পসমূহ পৰিদৰ্শন কৰক (বিপৰীত দিশে) \t Движи се низ површини (обратно)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ত্যাগ কৰক \t Излегувам..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ভুল সংখ্যক তৰ্ক \t Неправилен број на аргументи."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আবৰ্জনা থেকে তাচ সৰান \t Извади ја картата од отпад"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাতিলকৃত চলনটিকে ফিৰিয়ে আনো \t Повтори го последниот потег"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উলম্ব প্ৰসাৰন \t Вертикално проширување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ঈশানায় \t Шива"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দ্বাা িডা মেল Sigvard সো্ড \t Слики од моето детство - Кристер Åberg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "যি চলিটেয়াৰ খেলটো খেলা হব সেইটো সম্বলিত স্কীম (Scheme) নথিপত্ৰৰ নাম। \t Името на датотеката со шема за играта на пасијанс која сакате да ја играте."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টুল- বাৰ বিন্যাস কৰক@ action \t Конфигурирај алатки@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইলনাম \t Име на датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচিত ভিডিঅ' খোলক \t Отвори го избраното видео"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KUnitTest অংশ সঞ্চালনৰ উদ্দেশ্যে আদেশ- শাৰীৰ পৰা ব্যৱহাৰযোগ্য অনুপ্ৰয়োগ । \t Команднолиниска апликација што може да се користи за извршување модули на KUnitTest."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "17 Cl Chlorine ক্লোৰিন \t 48 Cd Cadmium Кадмиум"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্ৰাজীলিয় প' ৰ্টুগিছ্Name \t Бразилски португалскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উজ্জ্বলতা \t Светлост"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিশ্বৰ ভিতৰত সৰ্বোত্তম– \t Најдобри во светот бидејќи-"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ৰিচাৰ্ছ \t Карнатака"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "অভিধান \t арапски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত \t Цицање ,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আধাৰ \t депозитот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "টিন্ট \t Тон"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "তলৰ পেইনৰ বাবে বিন্যাস \t Стандардниот распоред на приклучоци од долниот панел"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা বহু ক্লিক চিনাক্ত কৰিবলে প্ৰয়োজনীয় ক্লিকসমূহৰ মাজৰ সময় \t Времето меѓу кликовите потребно за детектирање на повеќекратен клик"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বানান পৰীক্ষণ... \t Провери правопис..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আগৰ মূল বিকাশক \t Поранешен развивач на јадро"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "নাই। \t од Messenger на Алла х"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেনমাৰ্কName \t ДанскаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "যাা বিশ্বাস কেন যে আমা উভয় খ্ীষ্টশত্ু এবং হতাশা উদ্েককাী ঘটনায় ধী গিয়ে অসুবিধা সম্মুখীন হবে, গুুত্বপূ্ণ, কাণ এটি দেখে আমা তা জন্য প্স্তুত কা হয়। \t Оние кои веруваат дека ние ќе се доживее и на Антихристот и тешкотии на неволја, го гледа како важно дека ние сме подготвени за тоа."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যক্তিগত টোকাName \t Лични белешкиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কচভ \t Италија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সাক্ষ্ \t Лав Толстој"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ড্ৰাইভ ব্যস্ত \t Уредот е зафатен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক ৰুহিতনৰ বিবিলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над дамата баклава."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "জন্মতিথিত ৰাষ্ট্ৰীয় \t Бабаџи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "যিটো কহি আছা ইটো পৃথিৱী \t Светското првенство"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মনিটৰ থেকে কোন ভিটামিন ডি পাওয়া যায়না -- তেনেহ'লে সূৰ্যালোক থেকে যায়... \t Мониторите нема да ви дадат витамин Д -- но сончевата светлина..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযোগ সক্ৰিয়ৰূপে প্ৰত্যাখ্যান কৰা হৈছে \t Поврзувањето е одбиено"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছেকেণ্ডparts \t секундиparts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্য্যCoptic month 6 - ShortName \t ЗадачаCoptic month 6 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভাগত \t спрема"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তুৰ্কি@ item Spelling dictionary \t Турски@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "জনালো। সাক্ষাৎকাৰটিৰ \t Дилип Д'Соуза"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ইন্ডিয়া থাইলেন্ড \t Тајланд"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিম্নলিখিত ফাইলসমূহ সম্ভৱতঃ ক্ষতিগ্ৰস্ত: \t Следните датотеки изгеда се расипани:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অঙ্গুলিসঁচালনআঙুলভগ অঙ্গুলিসঁচালন \t мотиказадника дупкадупка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কন্সোল \t Конзола"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বন্ধ আপগুলি \t Апартмани"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "আন্তঃপৃষ্ঠ দৰ্শক \t Прегледувач на интерфејс"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "জনাওক \t латински"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পত্ৰচিহ্ন সম্পাদন কৰক@ action \t Уреди обележувачи@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ওপৰত সংযোগক্ষেত্ৰ একত্ৰিত কৰক \t Спакувај прозорец нагоре"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচিত লিখনী ৰঙ সংহতি \t Бојата на избраниот текст е поставена"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "হিম সহনীয় জোপোহা আৰু উদ্ভিদ \t Грмушки и дрва отпорни на мраз"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইল \t Датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ড্ৰাইভৰ ঠিকনা প্ৰাপ্ত কৰা নাযায় \t Не може да се добие адресата на уредот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পুনৰাৰম্ভ \t Продолжи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "resetter এপসন ME570W, \t Epson ME560W Поништи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "চিচেওৱা \t чеченските"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অৰ্থনীতি \t Економијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a চিড়িতনৰ চাৰিলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над четворката детелина."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চিত্ৰাঙ্কিত সম্পাদকৰ সহযোগে regular expression সম্পাদনাৰ বাবে ইয়াত টিপক । \t Кликнете тука за да го уредите вашиот регуларен израз со графички уредувач."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইলটো ২ GiBৰৰ পৰা অধিক। ২ GiBৰৰ পৰা অধিক মাপৰ ফাইলসমূহ ISO9660 মানৰ প্ৰথম আৰু দ্বিতীয় সংস্কৰণে (সৰ্বাধিক ব্যৱহৃত) দ্বাৰা সমৰ্থিত নহয়। অধিকাংশ অপাৰেটিং প্ৰণালী যেমন Linux আৰু Windows © ৰ সকলো সংস্কৰণ দ্বাৰা সমৰ্থিত ISO9660 ৰ তৃতীয় সংস্কৰণ ব্যৱহাৰ কৰা বিশেষভাবে উপদেশিত। উল্লেখ্য, ISO9660 ৰ তৃতীয় সংস্কৰণ সহায়ত সৃষ্টি কৰা ছবিসমূহ MacOS X দ্বাৰা পাঠযোগ্য নহয়। \t Големината на датотеката е преку 2 GiB. Ова не е поддржано со стандардот ISO9660 од неговата прва и втора верзија (најчесто користените). Третата верзија на ISO9660 стандардот е поддржан од повеќето оперативни системи вклучувајќи ги linux и сите верзии на Windows ©. Поради тоа сниманиот медиум ќе може да се чита на тие оперативни системи. Исклучок е MacOS X кој не може да чита слики од стандардот ISO9660 верзија 3."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিভাইচৰ এটা কাৰ্চাৰ আছে নে \t Дали уредот има стрелка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তথ্য লিখা নাযায় (%s) \t Податоците не може да се запишат (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "লাটভিয়ান \t •Ентериер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইশকাপনৰ দুই \t двојка лист"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আলেখ্যন সংক্ৰান্ত তথ্য চাওক \t Види ја информацијата за документот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "লণ্ডন ইংলেণ্ড : \t Галилео Галилеј"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইয়াৰ পিছত \t Вратите се на сајт"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গ্ৰিনল্যান্ডName \t ГренландName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম \t кубански"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "DMA তথ্যName \t Информации за DMAName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিকাশক & আলোকপাতৰ ৱিজাৰ্ড \t Развивач и волшебник за означувањата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কিচ্কিচ্ \t тагирани како:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "য়নেকবেশিচদাচদি \t Доминација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰান্ত বৃদ্ধি কৰক@ action \t Зголеми вовлекување@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰমাণীকৰণ ব্যৰ্থ \t Автентикацијата не успеа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আঁচনিসমূহ \t Типови договори"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এজন পৰিচয় অনলাইন হওতে এটা পপআপ অধিসূচনা দেখাব লাগে নে। \t Дали да се покажува скокачко известување кога некој контакт оди онлајн."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এই ডিস্কৰ পৰিবৰ্তে অন্তত %i MiB ৰিক্ত স্থান বিশিষ্ট লিখনযোগ্য এটা CD অথবা DVD স্থাপন কৰক। \t Смнете го дискот со запишливо CD или DVD со најмалку %i MiB слободни."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া \t повеќе"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰবৰ্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান (N) \t Најди & следен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কেন্টোনিছ উচ্চাৰণ: \t Изговор на кантонски:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচিত আখৰৰ পূৰ্বৰূপ ইয়াত প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছে । \"নিৰ্ব্বাচন কৰক...\" বুটাম ক্লিক কৰি এইটো পৰিবৰ্তন কৰা যাব । \t Ова е преглед на избраниот фонт. Може да го измените со кликање на копчето „ Избери... “."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নিউ ইয়্ক সিটি অধিবাসীদে এখন একটি মেডিকেল সা্টিফিকেট ছাড়া তাদে লিঙ্গ পিব্তন কতে পােন। অধিকন্তু, তাা এমনকি তাদে নবজাতকে লিঙ্গ পিব্তন কতে পােন। \t Жителите на Њујорк сега можат да го сменат полот без лекарско уверение. Покрај тоа, тие дури и може да го промени полот нивните новороденчето."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফ'টোৰ প্ৰস্থ \t Ширина на фотографија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "AtkHyperlink object নিৰ্বাচিত হয় নে নহয় উল্লেখ কৰে \t Одредува дали е избран објектот AtkHyperlink"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আৰ্হিৰ পৰা ৰুট ন'ড সংহতি কৰক \t Постави го главниот јазол од моделот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প বৰ্দ্ধকName \t Лупа за работната површинаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন NFS সংযোগName \t Нова NFS врскаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইথিওপিয়াName \t ЕтиопијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'% 1' অনুপস্থিত । @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings \t Недостасува „% 1 “. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পংক্তিৰ প্ৰাৰম্ভ@ action \t Почеток на ред@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্কত লিখক \t Запиши на диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Blackকৃষ্নাংঙগ Sex \t Секс Со Баба"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সৰ্বনিম্ন মাপ \t Спушти"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিকাশকName \t Адаптер за уредName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো \t воесни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংস্থাপন কৰক \t Инсталирај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Android, Windows আৰু মাজৰ সকলোবিলাকৰ বাবে আমাৰ GitHub একাউণ্টৰ ক'ড নমুনা আছে। \t Нашата сметка на GitHub има примероци на кодови за Android, Windows и сѐ друго."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কখনো বনে পথ হাৰিয়ে একা হয়ে গেলে কোন গাছকে জড়িয়ে ধৰুন \t Ако некогаш сами се изгубите во шумата, гушнете дрво"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তালিকাৰ বিন্যাস@ item: inmenu no list style \t Стил на листа@ item: inmenu no list style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া \t Ситемап"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ইবাদতৰ ছোৱাব মৃত ব্যক্তিৰ \t Република Босна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "'march' => 'মাৰ্চ', \t 'go' => 'Оди',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "%s ত তথ্য %s \t %s со податоци во %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মোলসকাম contagiosum \t Дијабетес мелитус."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চেন্ট পিয়েৰ আৰু মিকেলনName \t Свети Пјер и МикелонName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 সংস্কৰণ% 2 KDE% 3 ব্যৱহাৰকৰোঁতা \t % 1 Верзија% 2 Користи KDE% 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জাৰ্মান \t Шпанија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কি ধৰনৰ বক্তব্য আপুনি পঠাব বিচাৰে? \t Каков вид на коментар сакате да ни испратите?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পশ্চিত ইউৰোপিয়ান@ item Text character set \t Западноевропски@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্থানীয় অৱস্থানত সংৰক্ষণ নকৰা ফাইল বাৰ্ণ কৰাৰ অনুমতি দিয়ে \t Овозможува датотеки кои не се зачувани локално да бидат снимани"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "দৰ্শন কৰক (_V) \t _Поглед"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মাৰ্ছাল দ্বীপপুঞ্জName \t Маршалови ОстровиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আবৰ্জনাকে সংৰক্ষিত খাঁজে আতৰাই নিয়ক \t Премести го отпадот на резервно место"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আৰম্ভ সময়ত Empathy দ্বাৰা স্বচালিতভাৱে সংযোগ স্থাপন কৰক \t Empathy треба да се поврзи автоматски при подигнување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তাইৱানName \t ТајванName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডাক ব্যৱস্থাৰ গ্ৰাহকComment \t Клиент за е- поштаComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আব্দুল \t Абдул Калам"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচিত স্ক্ৰিপ্ট সম্পাদন কৰক । \t Ја уредува избраната скрипта."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অংশ% 1 পোৱা নাযায় । \t Модулот% 1 не беше пронајден."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জলসেচন-কার \t наводнување автомобил"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "S14 Aegilops triaristata cf. বুলগেৰিয়া \t S14 Aegilops triaristata cf. Бугарија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উৎস \t Извор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচিত শাৰীসমূহ \t Избрани редови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বামেৰ ব্যক্তি পুনৰ বিতৰণ কৰবে: \t Пределува на лево:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পথ দেখুৱাওক (w) \t Прикажи патека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আগৰ দিশৰ শব্দ আঁতৰাওঁক@ action \t Избриши збор нанапред@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্বাভাৱিক প্ৰস্থ \t Природна ширина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "অত্ত্াী \t Фејсбук Твитер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "শাৰী স্থান \t Простор меѓу редовите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "যোগাযোগ সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি \t Грешка во комуникацијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চলমান কপি প্ৰক্ৰিয়া \t Тековен процес на копирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গেঁটেবাত \t Прикачувања"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিবৰ্তিত Accelerators \t Забрзувачи се променети"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লিগেচি- ভিত্তিক সমৰ্থনৰ উদ্দেশ্যে নিৰ্ধাৰিত \t Оставено за поддршка на постари апликации"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "শেষ মনোনিবেষিত অভিগম্যক নীৰিক্ষন কৰক \t Истражувај ги пристапностите за брзо фокусирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "লাটভিয়ান \t Танер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সৰ্বশেষ \t Последните"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পাছৱাৰ্ড ইংগিত সময় \t Време на помош за лозинка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচন আয়োগৰ \t изборната комисија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কম মূল্য আৰু গুণমানৰ নিশ্চয়তা \t Најниски цени и гаранција за квалитет"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "উচ্চতম ন্যায়ালয়ৰ ন্যায়াধীশ \t Врховниот суд"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "গান অতিৰিক্ত তথ্য \t Додатни информации за песната"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিবিধ \t Разно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অকচ (3624) \t ВД висока дефиниција"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "হিউ \t Тон"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বাংলাদেশসেকচ \t тајландски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফন্টৰ নাম \t Име на фонт"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত (993) \t Свршување В Лице (993)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বড়োৰ \t тимо т Улан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "PA66 রেল কীলক \t Систем KPO тип на железнички прицврстување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "hidden camvietnameseস্পাই \t bathroomшпиунирањетуширање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" ফাইল খোলা নাযায় (%s) \t Датотеката „%s“ не може да се отвори (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বাহৰেইনName \t БахреинName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্চাৰৰ অৱস্থান \t Позицијата на стрелката"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সেৱাComment \t СервисиComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া (ভাৰত) \t Португалски (Бразил)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তাৰিখ আৰু সময়Name \t Датум и време според временска зонаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Wallet বন্ধ কৰক (C) \t & Затвори паричник"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্লে-লিস্ট আৰু সেইসমূহত উপস্থিত সামগ্ৰী প্ৰদৰ্শন কৰকpicture \t Прикажи ги плеј листите и нивните содржини"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "regular expression বৈধ নহয় । \t Невалиден регуларен израз."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ভেন্ডাName \t ВендаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ক্যাড $ক্যাড \t долари $долари"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লাটভিয়াName \t ЛатвијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "যৌনাংগ \t Фантазија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এটা চাবি অগ্ৰাহ্য কৰাৰ সময়ত ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ঘন্টা ব্যৱহাৰ কৰক \t Користи системско ѕвонче секогаш кога е отфрлен тастер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "y অক্ষৰ চাৰিওফালে উপবৃত্তৰ হাল \t Наклонот на елипсата околу y-оската"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি তথ্য এটা পুনৰলিখনযোগ্য ডিস্ক সুমুৱাওক। \t Ставете презапишлив диск со податоци."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰকল্পটো ৰিক্ত \t Овој проект е празен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম(242190) \t Нозе(42199)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মূদ্ৰা আই এম \t Гитa Гопинат"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইংৰাজি ব্যাখ্যা: \t Дефиниција на англиски:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক ইশকাপনৰ দুইলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над двојката лист."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "শৃগালী \t Џудит"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিগম টেবুল স্তম্ভ বিৱৰণ \t Пристапен опис за колоната во табелата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "স্বৰ্ণকেশী \t пијан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "জাপানি ওন উচ্চাৰণ: \t Изговор на јапонски On:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বর্তামানে আমাৰ ৬ টা প্রধান শাখা আছে। (শ্লোভাকিয়া, চেক, অষ্ট্রেলিয়া, ইন্ডিয়া, থাইলেন্ড, চাউথ আফ্রিকা আৰু তানজানিয়া) আৰু ২০০ সহ পৰিচাৰক আৰু বীজ সংগ্রাহক আছে। \t Во моментов имаме 6 основни ограноци (Словачка, Чешка, Австралија, Индиа, Тајланд, Јужна Африка и Танзанија) и преку 200 соработници и колекционери на семиња од целиот свет."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অবিকল্পিত মান (D) \t & Почетни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্কৰ পৰা ছবিসমূহ ল'ড কৰি থাকোতে প্ৰতিৰোধ বাধা দিবলে ফাইলসমূহক এটা থ্ৰেডৰ ভিতৰত ল'ড কৰক \t Вчитај ги датотеките во нишка за да избегнување на блокирање при вчитување на слики од дискот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "মুম্বাই ভাষ্য \t кочанската деновиве"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শুভক্ষণ \t – Многу благодарам!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কৃষ্ণকায়পশম ফালি \t ЈапонскиЛезбејскиЦрнХулахопки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা স্লাইচ কৰা গাঁথনিৰ সৰ্বাধিক আবৰ্জনা স্থান \t Максимална површина која ќе биде потрошена за исцепкана текстура"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচিত ফাইলসমূহ খোলক \t Отвори ги избраните датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চিহ্ন, মুদ্ৰা \t Симбол, валута"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "scriptfile \"% 1\" ৰ বাবে ইন্টাৰপ্ৰেটাৰ নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Не успеав да одредам интерпретер за скриптата „% 1 “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ঈ- মেইল বিন্যাস কৰক... \t Конфигурирај е- пошта..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ভূমিকা সেকচ ইনডিয় \t Тајван"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ওচৰৰ ব্যক্তিৰ \t Луѓе во близина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KWin এ n সংখ্যক বাৰ বিপৰ্যস্ত হোৱাৰ ইঙ্গিত প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব \t Укажува дека KWin неодамна паднал n пати"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নে' টৱৰ্ক সংযোগমাধ্যমName \t Dvb- интерфејсName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মেচিডোনীয়Name \t ИндонезискиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই কাম সঞ্চালন কৰা সম্ভৱ নহয়। \t Операцијата не може да се изврши."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আলফা \t Алфа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিশ্চিতি বাৰ্তা প্ৰেৰণ কৰক \t Испрати потврда"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ইয়ামাহা C3 এ – মালিক \t Бјорндален : Ќе тркам"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "লিখনীৰ ৰঙ \t Боја на текст"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "SunPorno ছায়াছবিঅশ্বচালনা \t Остав"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "'%s' ধৰণৰ বেকএণ্ড কেইবাটাও স্তৰ সৃষ্টি কৰা সমৰ্থন নকৰে \t Бекендот од тип '%s' не поддржува креирање на повеќе извори"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুছলিম উম্মতৰ সৰ্বসাধাৰণৰ বাবে গুৰুত্বপূৰ্ণ পাঠ-সমূহৰ লগত সংশ্লিষ্ট বিধান \t Зоран Џорлев _ 1000 Скопје Македонија _ Е-пошта: [email protected] Изработено од UNET"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কীমেপ \t Тастатура"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "DVD+RW দ্বৈত স্তৰ \t DVD+RW дво-слојно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিবিধ গাণিকিত চিহ্ন- BKCharselect unicode block name \t Разни математички симболи- БKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্থানীয় ফাইলৰ পথ প্ৰাপ্ত কৰা সম্ভৱ নহয় \t Невозможно е да се добие патеката на локалната датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিশিষ্ট \t Настани"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• ডিভাইচ বা ছিম সংক্ৰান্তীয় তথ্য। উদাহৰণ স্বৰূপে, IMEI নম্বৰ, GAID নম্বৰ, IMSI নম্বৰ, MAC ঠিকনা, ক্ৰমিক নম্বৰ, MIUI সংস্কৰণ আৰু প্ৰকাৰ, ROM সংস্কৰণ, Android সংস্কৰণ, Android ID, Space ID, ছিম কাৰ্ড অপাৰেটৰ আৰু ইয়াৰ অৱস্থান এলেকা, স্ক্ৰীণ ডিছপ্লেৰ তথ্য, ডিভাইচৰ কীপেডৰ তথ্য, ডিভাইচ নিৰ্মাণকাৰীৰ সবিশেষ আৰু মডেলৰ নাম, ডিভাইচ সক্ৰিয়কৰণৰ সময়, নেটৱৰ্ক অপাৰেটৰ, সংযোগৰ প্ৰকাৰ, হাৰ্ডৱেৰৰ তথ্য আৰু ব্যৱহাৰৰ তথ্য (যেনে, চিপিইউ, সংগ্ৰহণ, বেটাৰীৰ ব্যৱহাৰ, স্ক্ৰীণৰ ৰিজলিউশ্বন, ডিভাইচৰ তাপমান আৰু কেমেৰাৰ লেন্সৰ মডেল)। \t • Информации за уредот или SIM-картичката. На пример, IMEI број, GAID број, IMSI број, MAC адреса, сериски број, MIUI верзија и тип, ROM верзија, Android верзија, Android ID, Space ID, Оператор на SIM картичката и неговата локација, информации за екранот, информации за тастатурата на уредот, детали за производителот на уредот и име на модел, време за активирање на уредот, мрежен оператор, тип на поврзување, основни информации за хардвер и информации за користење (како што се процесорот, складирањето, резолуција и температура на уредот, модел на леќа на фотоапаратот)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পেক আৰম্ভণি \t Стапкувај на старт"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৃহৎ (% 1x% 2) \t Огромна (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আবেদন \t Клиентите број"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KDE বিন্যাস পুনঃ তুলি লোৱা হ' ব নেকি? Reload KDE configuration messagebox \t Дали сакате да ја превчитате конфигурацијата на KDE? Reload KDE configuration messagebox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শিক্ষানুষ্ঠান বা আন কামলৈ অহা- \t Научи да учиш/метакогниција"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "libburn লাইব্ৰেৰি আৰম্ভ কৰা নাযায় \t Библиотеката libburn не може да се иницијализира"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "Windows ই তলৰ ভাৰ্চন \t оперативниот систем Виндоус"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "উপাদান (_m) \t Ко_мпонента"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "টেবলিউslot type \t таблаslot type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্চাৰৰ প্ৰস্থ, পিক্সেলসমূহত \t Широчина на стрелката, во пиксели"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভাষা \t Јазик"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিবৰ্তনসমূহ প্ৰয়োগ কৰাৰ বাবে সম্বাদ- বক্স পুনঃ আৰম্ভ কৰা আৱশ্যক \t Треба да го рестартирате дијалогот за да имаат промените ефект"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম \t Алекс"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "CD/DVD সৃষ্টিৰ ফোল্ডাৰ \t Папка на креаторот на CD/DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গনুহ দর্শন \t Трансфер на домени"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টুল- বাৰ তালিকা \t Мени со алатки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "য়নেকবেশিচদাচদি \t Ебам Во Планина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্চাৰৰ অৱস্থান \t Позиција на стрелката"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 ৰ পৰা shm লৈ তথ্য পঢ়া নাযায় \t Не можам да ги прочитам податоците од „% 1 “ во shm"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ফ্ৰেম পুনঃ তুলি লওক \t Превчитај рамка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডাইৰেকটৰি সৃষ্টি কৰা নাযায় (%s) \t Директориумот не може да се креира (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাজাখName \t КазахстанскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্বনির্বাচিত ঘন্টা ব্যৱহৃত হ' ব (e) \t Користи & сопствено ѕвонче"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কিচ্কিচ্ \t УРЕДНИК ТИПОВИ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফন্ট উপপিক্সেল ক্ৰম \t Ред на subpixel-ирање на фонт"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সন্নিবেশ কৰক \t Вметни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কিতাপ অসংকোচিত কৰিব নোৱাৰি '%s': %s \t Не може да ја декомпресира книгата '%s': %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আইকনComment \t ИконаComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ৬ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Прозорец кон површина 6"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ক্ৰমবৰ্ধমান উন্নয়ন ব্যৱস্থা নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ' ব, সৰ্বধৰণৰ তথ্য পুনঃ পাঠ কৰা হ' ব \t Оневозможи инкрементално ажурирање, препрочитај сѐ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰ্দ্দা ওলোটা কৰক (n) \t Инвертирај екран"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাশ্মীৰিName \t КашмирскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পুনৰ লিখিব পৰা DVD আৰু BDসমূহক ৰিক্ত আৰু ফৰমেট কৰে \t Бриши или форматира презапишливи DVD и BD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ভাব- প্ৰতীকComment \t ЕмотикониComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KWrite লেখক \t Автор на КWrite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "উজবেকীয় \t азербејџански"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কল আৰম্ভ কৰোতে এটা ত্ৰুটি হৈছিল \t Се појави грешка при стартувањето на повикот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নেটৱাৰ্ক ত্ৰুটি \t Грешка во мрежата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কুকিটোৰ মান \t колачи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "খামখেয়াল (28) \t длабоко грло"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম \t Стејси"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "যতিচিহ্ন, সংযুক্তকাৰী \t Интерпункција, сврзувач"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পুনাৰম্ভ (_R) \t _Рестартирај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰভাৱ বিহীন \t Без ефект"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বাংলাKCharselect unicode block name \t БенгалскиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাৰ্ণ কৰি থাকক (_o) \t П_родолжи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সেৱা দ্বাৰা কোনো লাইব্ৰেৰি উপলব্ধ কৰা ন' হ' ব,. desktop নথিপত্ৰত Library চাবি অনুপস্থিত \t Сервисот не обезбедува библиотека, клучот „ Library “ недостасува во. desktop- датотеката."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অবিকল্পিত মান \t Стандардна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টেমপ্লেট \t Обрасци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "শৃগালী \t Мексико"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক ৰুহিতনৰ সাতলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над седумката баклава."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া \t Кирил Величковски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্ড \t Подели уште карти"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "লোমষ বুড়া মহিলা \t бела девојка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্ণনা : \t Играат:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নাম সম্পূৰ্ণকৰণৰ আখৰ \t Знак за довршување на прекар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Smeshariks বস্তু ক্ষেপণ \t Фустан за Smesharikov"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "14:02 স্প ই \t 05:21 Позната личност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পালিName \t ПалиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "xHamster 4 সপ্তাহ আগে চমকানো \t xHamster 1 недела пред"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় নিযুক্তকৰ বিন্যাসName \t Автоматска конфигурација на проксиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ত্ৰুটি: পৰিবেশ চলক DISPLAY নিৰ্ধাৰণ কৰা নহয় । \t Грешка: променливата на околина DISPLAY не е поставена."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• প্ৰযোজ্য আইনৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ আধাৰত, আমি সংগ্ৰহ তথা সংসাধন কৰা আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্যৰ এটা প্ৰতিলিপি আপোনাৰ অনুৰোধ অনুসৰি বিনামূল্যে প্ৰদান কৰা হ’ব। প্ৰাসংগিক তথ্যৰ ক্ষেত্ৰত অন্য কোনো অতিৰিক্ত অনুৰোধৰ বাবে আমি প্ৰযোজ্য আইন অনুসৰি আপোনাৰ পৰা প্ৰকৃত ব্যৱস্থাপন ব্যয়ৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি গণনা কৰা এক যুক্তিসংগত মাছুল বিচাৰিব পাৰো। \t • врз основа на барањата на применливите закони, на ваше барање, бесплатно ќе ви дадеме копија од личните податоци што сме ги собрале и обработиле. За какви било дополнителни барања за информации, можеби ќе ви наплатиме разумна такса базирана на тековните административни трошоци и во согласност со применливите закони."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ খবৰৰ ভাষা \t Јазикот на вашата порака"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ ডিভাইচৰ বাবে Excel পাওক \t Добијте Excel за вашиот уред"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ভিয়েটনামীয়Name \t ВиетнамскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "X কলসমূহক সংমিহলি কৰক \t Направи ги повиците до Х асинхрони"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বন্ধ কৰক \t Стоп"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চুমাচুমি \t Одлично"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "যদি আমি ব্যক্তিগত তথ্য আপোনাৰ অধিকাৰক্ষেত্ৰৰ বাহিৰলৈ হস্তান্তৰ কৰিবলগীয়া হয়, তেন্তে আমাৰ সহযোগী প্ৰতিষ্ঠানেই হওক বা তৃতীয়-পক্ষ সেৱা প্ৰদানকাৰীসকলেই হওক, প্ৰযোজ্য আইন ব্যৱস্থাসমূহ আমি মানি চলিম। আমি সুনিশ্চিত কৰো যে তেনে সকলোবোৰ হস্তান্তৰ কাৰ্যত সমমানৰ সুৰক্ষাকবচ প্ৰয়োগ কৰি প্ৰযোজ্য স্থানীয় ডাটা সুৰক্ষা আইনৰ প্ৰয়োজনীতাখিনি পুৰণ কৰা হয়। আপুনি privacy@xiaomi.com–ত আমাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰি আমি প্ৰয়োগ কৰা সুৰক্ষাকবচবোৰৰ বিষয়ে জানিব পাৰে। \t Ако треба да пренесеме лични информации надвор од вашето законодавство, или кај нашите подружници или кај трети даватели на услуги, ќе бидеме во сообразност со поврзаните применливи закони. Ве осигуруваме дека сите такви преноси ги исполнуваат критериумите на применливите локални закони за заштита на податоци притоа применувајќи заштитни мерки. Можете да дознаете за заштитните мерки што ги воспоставивме ако контактирате со нас на privacy@xiaomi.com."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কাষৰ প্যানেল প্ৰদৰ্শন কৰক (_S) \t _Прикажи странична површина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন ৰূপত ফ্ৰেম সংৰক্ষণ (F)... \t Зачувај ја & рамката како..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ফৰাচীName \t ФранцускиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ঘূৰ্ণন কেন্দ্ৰ Y \t Центар на ротација на Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পুনৰাবৃত্তি@ action \t Повтори@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচন কৰক (_S) \t _Изберете"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰধানমন্ত্ৰী \t Моди"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "জমেটোৱো \t Самиот Тито"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পিছলৈComment \t НазадComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চাবি নিৰ্মাণ ব্যৱস্থা \t Генератор на клучеви"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰসস্ত অৱস্থাত আৰম্ভ কৰক \t Стартувај се во широк режим"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বেহালাজাতীয় বীণাবিশেষ \t Други зимски фестивали"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্চাৰৰ আকাৰ \t Големина на стрелка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "Rhodiola rosea পি \t се преземат Rhodiola роуз"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "৩৫ খনৰ অধিক সহযোগী দেশৰ উপস্থিতি \t Имаме соработници во повеќе од 35 земји"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰণ নিৰ্ণয়: ডেস্কট' প নথিপত্ৰ% 1 পোৱা নাযায় । \t Дијагностиката е: Датотеката% 1 за раб. површина не беше пронајдена."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ওডেসা আসলেই এটা ভাল খেল। \t Одеса е подобра игра. Навистина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিস্ক্রিয়কৰণ \t Исклучи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Taal: অসমীয়া \t Gaeilge (Ирски)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Brasero — %s (অডিঅ' ডিস্ক) \t Brasero — %s (аудио диск)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Multitran - হিস্পানীয় আৰু ৰুচীয় ভাষাৰ মাজত অনুবাদQuery \t Multitran - превод меѓу шпански и рускиQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি, আপলোডৰ বাবে চিহ্নিত সামগ্ৰী সম্বন্ধে বিৱৰণ লিখক । \t Опишете што испраќате."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কৈরেল xxx চাই \t Рејчел Рокс"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কিদৰে এজন সদস্য হোৱা যায় \t Како се станува член"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "জীৱন্তকৰণৰ অৱস্থা \t Режимот на анимацијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পৃষ্ঠ আবন্টনৰ সৈতে মিল খাব লাগে নে \t Дали површината треба да се поклопува со распределбата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এইখন বুট ডিস্ক %u বুট ডিস্ক ভৰাওক %u \t Ова е дискот за подигнување %u. Внесете го дискот за подигнување %u."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত ,Private, \t Свршување В Лице ,Private,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পাছৱাৰ্ড লিখনী \t текст за лозинка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিউName \t БројName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Microsoft OneDrive ডাউনলোড কৰক \t Преземи Microsoft OneDrive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আনুভূমিক প্ৰসাৰন \t Хоризонтално проширување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইউক্ৰেনিয়েন@ item Spelling dictionary \t Украински@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "শব্দ (_S) \t _Звук"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "HTML নিৰ্গম চাওক \t Преглед на HTML- излезот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অকল JS পৰীক্ষা চলোৱা হ' ব \t Извршува само JS- тестови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ট্ৰিৰ টেবুল \t дрво на табела"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উদাহৰণ: user@my.sip.server \t Пример: user@my.sip.server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰীক্ষা \t Тестови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "অষ্ট্রেলিয়াৰ \t Флора"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ড্যউণলোট \t Кајмакчалан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প' প- আপত বাৰ্তা প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব (p) \t Прикажи порака во & скок- прозорец"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "অৱতৰ \t Калкута"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিনেতা যাক টনা হৈ আছে \t Актерот кој се влече"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "নবী মুহাম্মদ \t Шарли Ебдо"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্কৰ মাউন্ট বিন্দু প্ৰাপ্ত কৰা নাযায় \t Точката за монтирање на дискот не може да се добие"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "%s ত অডিঅ' %s \t Аудио %s во %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Yakovlev ইয়াক 18T FS2004 2.2 \t Јаковлев Јак-42 2.0 FS2004"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো \t невина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ইউক্রেই \t Шведска"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "India ভাৰত \t Индијански"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 (% 2x% 3 পিক্সেল) \t % 1 (% 2x% 3 пиксели)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্ক পৰীক্ষণৰ ডাইলগ খোলক \t Отвори го дијалогот за проверка на диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্ক বাৰ্ণ কৰক \t Сними го дискот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 নথিপত্ৰৰ বাবে স্মৃতিশক্তি সেগমেন্ট নিৰ্মাণ কৰা নাযায় \t Не може да се креира мемориски сегмент за датотеката% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "যোগ কৰক… \t Додај..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পাঁচমিশালি \t мај 2015"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ৱিকি প্ৰকৃতপক্ষে কি? \t Што е вики?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰ: \t Датотека:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইলৰ পুনৰনামকৰণ \t Преименување на датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ এই বিষয় সলনি কৰাৰ অনুমতি নাই \t Немате дозвола да го смените насловот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "লিখনী দ্বাৰা ব্যৱহৃত ফন্ট \t Фонтот кој се користи за текстот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মেটা সামৰ্থবান কৰা আছে নে \t Дали мета е овозможено"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "দোভালে \t Џонс треба"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আমাৰ দৃষ্ঠি \t Наша визија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সূচনাবাৰ্তা বিন্যাস কৰক (N)... \t Конфигурација на & известувања..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "যদি আপোনাৰ এই গোপনীয়তাৰ নীতি সম্পৰ্কে কোনো মন্তব্য বা প্ৰশ্ন আছে বা Xiaomi-ৰ দ্বাৰা আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্যৰ সংগ্ৰহ, ব্যৱহাৰ বা প্ৰকাশ সম্পৰ্কে কোনো প্ৰশ্ন আছে, দয়া কৰি “গোপনীয়তাৰ নীতি”ৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰি তলত দিয়া ঠিকনাত আমাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক”। প্ৰৱেশ/ডাউনলোড অনুৰোধৰ সন্দৰ্ভত গোপনীয়তা বা ব্যক্তিগত তথ্য সম্পৰ্কীয় প্ৰশ্ন প্ৰাপ্ত কৰিলে, আপোনাৰ সেই সমস্যাসমূহ সমাধান কৰিবলৈ আমাৰ এটা পেছাদাৰী টিম থাকে। যদিহে আপোনাৰ প্ৰশ্নটো এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ সমস্যাৰ সৈতে সম্পৰ্কিত হয়, তেন্তে আমি আপোনাৰ পৰা অধিক তথ্য বিচাৰিব পাৰো। যদিহে লাভ কৰা উত্তৰত আপুনি সন্তুষ্ট নহয়, তেন্তে আপুনি সেই অভিযোগ আপোনাৰ অধিকাৰক্ষেত্ৰৰ প্ৰাসংগিক নিয়ামক প্ৰাধিকৰণৰ হাতলৈ হস্তান্তৰ কৰিব পাৰে। আপুনি যদি আমাৰ লগত আলোচনা কৰে, তেন্তে আমি আপোনাক অভিযোগ দাখিল কৰাৰ প্ৰাসংগিক চেনেলবোৰৰ বিষয়ে তথ্য যোগান ধৰিম যিবোৰ আপোনাৰ বাস্তৱিক পৰিস্থিতিৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰযোজ্য হ’ব পাৰে। \t Доколку имате било какви коментари или прашања во врска со оваа Политика за Приватност или во врска со собирањето, користењето и откривањето на вашите лични податоци од страна на Xiaomi, ве молиме контактирајте со нас на адресата подолу и спомнете ја „Политика за Приватност“. Кога примаме прашања за приватност или за личните информации во врска со барања за пристап/преземање, имаме професионален тим што ги решава вашите проблеми. Ако вашето прашање вклучува сериозен проблем, може да ви побараме повеќе информации. Ако не сте задоволни со одговорот што сте го примиле, можете да поднесете поплака кај соодветниот регулаторен орган во вашата судска надлежност. Ако се консултирате со нас, ќе ви дадеме информации за соодветните методи за поплаки применливи врз основа на вашата ситуација."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অৱিশষ্ট কাৰ্য্যৰ সংখ্যা: \t Преостанат број задачи:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডাকৰ সূচনাName \t Известувач за е- поштаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "গুৱাহাটীৰ \t Гувахати"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আলেখ্যন বন্ধ কৰক \t & Затвори документ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এটা ৰেখা \t Една линија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিনেতাৰ বাবে বলৱৎ নূন্যতম প্ৰস্থ অনুৰোধ \t Барање за минимална присилена ширина на актерот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছিন্ধিName \t СиндиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মূল্যবান ধাতুসমুহ \t Скапоцени метали"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Regression পৰীক্ষণৰ নিৰ্গম \t Излез од тестирањето на регресија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ঘূৰ্ণনৰ অক্ষ \t Оска на ротација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই উইন্ডোটি বন্ধ কৰক \t Затвори го овој прозорец"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অবধি \t Времетраење"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অস্থায়ী নথিপত্ৰ নিৰ্মাণ কৰিবলৈ সমস্য । \t Не можам да поставам режим без блокирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডাঙৰ কৰক (x) \t & Рашири"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Spanish Academy (RAE) ৰ অভিধানQuery \t Речник на Шпанската академија (RAE) Query"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এনিমেশন ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব কি নহব। \t Дали да се користи анимација за потезите со картите."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "যিদ্দিশ্বName \t ЕврејскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "KPR - গার্ডেনীয়ার্চ ক্লাব \t КПР - Клуб на одгледувачи на растениј а"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "মেচিডনিয়া \t Македонија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তলত \t Долу"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "পুৱা কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে \t беше од Советот на Европската Униј"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "USD ইউ এচ ডলাৰ \t Екслузивно !"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "DVD কি প্ৰাপ্ত কৰা নাযায় \t Собирам DVD клучеви"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "যন্ত্ৰName \t УредName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মূল তাচ: টেক্কা \t Основна карта: Ас"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা উপশীৰ্ষক ফাইলৰ URl \t URI на датотека со титли"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "'nosuchuser' => '\"$1\" নামৰ কোনো সদস্য নাই। \t 'nosuchuser' => 'Нема корисник со името \"$1\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভািব \t багрби"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "যি কোনো অক্ষৰ \t Кој било знак"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাম নোহোৱাৰ কিছু সময়ৰ পিছত sticky keys আৰু slow keys বন্ধ কৰিব । \t Исклучи лепливи и спори копчиња по одреден период на неактивност."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্কেইল মাধ্যাকৰ্ষণ \t Гравитација на размерот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জুলাই ��ুলি \t јуни 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "উচ্চ ক্ষমতা contactor অঁ্যা-800 \t Висока моќност контактор Еј-800"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিচাৰক \t општи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিনেতাৰ ভিতৰত লিখনীৰ সৰ্বাধিক দৈৰ্ঘ্য \t Максимална должина на текстот во актерот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অতিস্বনক শক্তি: \t Набавка Способност:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মল্টাName \t МалтаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিকল্প ৰং \t Променливи бои"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰফেছৰ জিতেন্দ্র নাথ সৈতে প্ৰতিষ্ঠাপক \t на Универзитетот Оксфорд"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডাউন্লোড কৰা সামগ্ৰী:% 1 \t Симнувања:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছাৰ্বিয়াName \t СрбијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "জোছাName \t КсосаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ফরাসিঅপেশাদার ঈক্ষণকামী \t тинејџерисин одливци аматер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্ত্তমানৰ আলেখ্যনৰ প্ৰদৰ্শন বন্ধ কৰক \t Го затвора погледот за тековниот документ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সাংকেতিক লিংক প্ৰতিস্থাপন কৰক (_p) \t За_мени ги симболичките врски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আল-জুমু আ \t доминион"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "প্রোবিন্চিঅ দে গুঅনচস্তে \t Временска прогноза за вторник во Костарика"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্তমানে পৰিবৰ্তিত প্ৰকল্প বৰ্জন কৰক \t Отфрли го тековно изменатиот проект"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "সৰ্বাধিক মান \t Максимална вредност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰমাণপত্ৰৰ সময়সীমা উত্তীৰ্ণ হৈছে \t Сертификатот истече"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বৈশিষ্ট্যসমুহ \t Услови: ЕКСВ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Konqueror নিজৰ বিষয়ে প্ৰতিবেদন কৰাৰ ব্যৱহাৰ বিন্যাস কৰকName \t Конфигурирајте го начинот на кој Konqueror се пријавува себе сиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চোমালিName \t СомалискиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য আমি কেনেকৈ ব্যৱহাৰ কৰো সেই বিষয়ে আৰু লগতে আপোনাৰ অধিকাৰসমূহৰ বিষয়ে স্পষ্ট, স্বচ্ছভাৱে আৰু সহজে বুজি পোৱাকৈ তথ্য লাভ কৰাৰ অধিকাৰ আপোনাৰ আছে। সেইবাবেই এই গোপনীয়তাৰ নীতিত আমি আপোনাক তথ্য প্ৰদান কৰিছো। \t • имате право да добиете јасни, транспарентни и лесно разбирливи информации за начинот на кој ги користиме вашите лични информации и за вашите права. Тоа е причината што ви ги даваме овие информации во Политиката за приватност."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "১৯। হাসনাহেনা পূবাইল \t мај 2017"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডাঠ \t Задебелено"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বান্ধনীলে প্ৰয়োগ হবলে পিক্সেলসমূহত অফছেট \t Компензација во пиксели која ќе се додаде на поврзувањето"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "DVD ত ছবি বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Снимање на слика на DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "HTML সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য \t Поставувања за HTML"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যক্তি : হয় সেয়া মই \t Темпе"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰস্থ \t Ширина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰৰ মাপ পৰিবৰ্তন \t Смени големина на прозорец"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গুপ্তশব্দ সলনি কৰকComment \t Потребна е лозинкаComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "যৌনাংগ \t Бразил"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আবৃত \t Обријани"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নিউ জিলণ্ড \t Њу Џерси"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কপটিকKCharselect unicode block name \t КоптскиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পুনঃবিতৰণ \t Дели пак."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "জাপানName \t ЈапонијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছবিসমূহ \t Слики"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিনেতাক উপলব্ধি কৰা হৈছে নে \t Дали актерот ќе биде реализиран"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ১০ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Прозорец кон површина 10"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম ভেড়া \t Сакам да ебам"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰ্দ্দা ৫ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Префрли се на екран 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "X অক্ষ \t X координата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগতমেয়ে সমকামীতেলমোজাপ্রতিমা \t БринетаЛезбејкиПичкаГолем ГазЗадник"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৱেব পৃষ্ঠাত ব্যৱহাৰ কৰা আখৰ বিন্যাস কৰকName \t Конфигурирајте како да се прикажуваат веб- страницитеName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ট্যাবলৌৰ সকল স্তুপ পূৰণ কৰাৰ মত পৰ্যাপ্ত তাচ জোগাড় হওয়াৰ অবধি পূৰ্বাবস্থায় নিয়া হব \t Враќај сѐ додека има доволно карти за да се наполнат куповите на таблата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সাংখ্যিক LED ব্যাকলিট কীপ্যাড-B880 \t Нумерички LED позадинско осветлување на тастатурата-B880"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইনফিনিট \t Брвеница"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "টেবুল কোষ \t ќелија во табела"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইন্টাৰপ্ৰেটাৰ \"% 1\" অনুপস্থিত \t Нема таква датотека или папка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পিৰিয়ডিকেল \t Галерија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এনক্লোসড CJK অক্ষৰ আৰু মাসKCharselect unicode block name \t Опкружени CJK- букви и месециKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ট্ৰেডমাৰ্ক \t „трговски марки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "জীৱন্তকৰণৰ সময়ৰেখা \t Времетраење на анимацијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "K Desktop Environment সংস্কৰণ% 1 \t Работната околина K Desktop Environment Верзија% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰত্যাখ্যান কৰা হ' ব \t Одбиј"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰিক্ত %s ডিস্ক, %s ত উপস্থিত \t Избриши %s во %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টিউনিছিয়াName \t ТунисName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "PTY খোলোঁতে সমস্যা \t Грешка при отворање на PTY"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "টেবলিউত %swasteslot hint \t %s на таблатаwasteslot hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচিত ফাইল ৰিক্ত \t Избраната датотека е празна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অ' ডিঅ 'সম্পাদকName \t АудиоуредувачName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভিঢিয়ো \t Пупење"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Hotel: হোটেল [Hōṭēla] Reservation: আৰক্ষণ [Ārakṣaṇa] \t Хотел Резервација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইয়াৰ ভিতৰত আছে আমাৰ বিতৰণ সেৱা প্ৰদানকাৰীসকল, ডাটা চেণ্টাৰসমূহ, ডাটা সংগ্ৰহণ কেন্দ্ৰসমূহ, গ্ৰাহক সেৱা প্ৰদানকাৰীসকল, বিজ্ঞাপন তথা বিপণন সেৱা প্ৰদানকাৰীসকল আৰু অন্যান্য বাণিজ্যিক সহযোগীসকল। এই তৃতীয় পক্ষসমূহে Xiaomi-ৰ হৈ বা এই গোপনীয়তাৰ নীতিৰ এটা বা তাতোধিক উদ্দেশ্যত আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য সংসাধন কৰিব পাৰে। আমি নিশ্চয়তা প্ৰদান কৰো যে আপোনাক সেৱা আগবঢ়াবলৈ প্ৰয়োজন হোৱা ব্যক্তিগত তথ্যৰ ভাগ-বতৰা কৰাটো কেৱল বিধিসন্মত, আইনী, অপৰিহাৰ্য, সুনিৰ্দিষ্ট আৰু স্পষ্টৰূপে প্ৰকাশিত উদ্দেশ্যৰ বাবেহে। তৃতীয় পক্ষৰ সেৱা প্ৰদানকাৰীসকলে আপোনাৰ অধিকাৰক্ষেত্ৰত প্ৰযোজ্য গোপনীয়তাৰ বিধি মানি চলাটো সুনিশ্চিত কৰাৰ ক্ষেত্ৰত Xiaomi-এ যথোচিতভাৱে চকু দিব আৰু চুক্তি সম্পাদন কৰিব। কোনো কোনো ক্ষেত্ৰত তৃতীয় পক্ষৰ সেৱা প্ৰদানকাৰীসকলৰ নিজা উপ-সংসাধকো থাকিব পাৰে। \t Тоа ги вклучува нашите доставувачи, податочни центри, капацитети за складирање податоци, даватели на услуги за корисници, даватели на рекламни и маркетиншки услуги и други деловни партнери. Овие трети страни може да ги обработат вашите лични податоци наместо Xiaomi, односно за една или повеќе намени од оваа Политика за приватност. Гарантираме дека споделувањето на личните информации кои се неопходни за да ви ги обезбедуваме услугите е само за овластени, законски, неопходни, одредени и експлицитни намени. Xiaomi ќе изврши детална анализа и ќе склучи договори за да обезбеди дека третите даватели на услуги ги почитуваат законите за приватност применливи во вашето законодавство. Може да се јават случаи кога тие трети даватели на услуги имаат сопствени обработувачи на податоци."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি ডিস্কৰ পৰিবৰ্তে তথ্য এটা পুনৰপুনৰলিখনযোগ্য ডিস্ক সুমুৱাওক। \t Заменете го дискот со презапишлив диск со податоци."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বোঁচকা \t Управувач"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৱৰীয়্যName \t ОријаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভিডিঅ' ডিস্ক বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Снимање на видео диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "যদি ওপৰত উল্লেখ কৰা উদ্দেশ্যসমূহৰ বাবে আমি আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য ব্যৱহাৰ কৰাত আপুনি সন্মত হৈছিল, তেন্তে আপুনি যিকোনো সময়তে privacy@xiaomi.com-ত আমালৈ ইমেইল কৰি আপোনাৰ মন পৰিৱৰ্তন কৰিব পাৰে। \t Ако претходно сте се согласиле да ги користиме вашите лични податоци за горенаведените цели, можете да го промените мислењето во секое време ако ни пишете или ако ни пратите е-пошта на privacy@xiaomi.com."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আইকন পৰিবৰ্তন কৰক... (I) @ item: intable Action name in toolbar editor \t Измени & икона... @ item: intable Action name in toolbar editor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভাৰতত ভয়াবহ ৰূপ ধাৰণ কৰিছে এন্টিবায়’টিক প্ৰতিৰোধৰ সমস্যাই \t Решете го проблемот и додадете резултат. Пример 1+3, ставете 4."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম বিনিময় (4791) \t Нозе (41461)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ট্ৰেক বিভাজনৰ বাবে ব্যৱহৃত পদ্ধতি \t Метод кој ќе се користи за разделување на песните"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থাৰ বৈশিষ্ট্য বিন্যাস কৰকName \t Конфигурирајте ја навигацијата за менаџерот на датотекиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আমি নিশ্চিত নই \t Не сум сигурен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ এই কল উপস্থাপন কৰিবলে পৰ্যাপ্ত দেন নাই \t Немате доволно кредит за да го направите овој повик"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "SVCD ছবি \t SVCD слика"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অনুমোদনসমূহ \t Советници"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "উপৰিও \t на H M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সংৰক্ষণ নকৰা হ'লে, পৰিবৰ্তনসমূহ স্থায়ীৰূপে হেৰাই যাব। \t Ако не зачувате, промените ќе бидат засекогаш изгубени."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্বাক্ষৰ কৰাৰ উদ্দেশ্যে ব্যৱহৃত চাবি: \t Клуч за потпишување:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KFile মেটা ডাটা প্লাগ- ইনComment \t KFile приклучок за мета податоциComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Y অক্ষত ঘূৰ্ণন কেন্দ্ৰ \t Центарот на ротација на Y-оската"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মাদাগাস্কাৰName \t МадаскарName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "এখন খেল! \t Играј сега!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱহাৰযোগ্য আখৰৰ সংকলন ইয়াত নিৰ্ব্বাচন কৰা যাব । @ info: whatsthis \t Тука може да изберете која фамилија фонтови ќе се користи. @ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "থীম নথিপত্ৰৰ নাম \t Име на датотеката со тема"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "জিম্বাবুয়েName \t ЗимбабвеName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নেদাৰলেন্ডName \t ХоландијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মাৰাত্মক \t Критичен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "অবিকল্পিতভাৱে অসামৰ্থবান থকা প্লাগিনসমূহৰ এটা তালিকা। \t Листа на приклучоци кои се стандардно оневозможени"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "শূণ্য \t Нема"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰিক্ত ডিস্কৰ ডাইলগ খোলক \t Отвори го дијалогот за бришење на дискови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• আপোনাৰ এপ্লিকেশ্বন ব্যৱহাৰ সম্পৰ্কীয় তথ্য, এপ্লিকেশ্বনৰ সাধাৰণ তথ্য যেনে, এপ্লিকেশ্বনৰ সূচী, এপ্লিকেশ্বনৰ আইডিৰ তথ্য, SDK সংস্কৰণ, ছিষ্টেম আপডেট ছেটিংছ, এপ্লিকেশ্বন ছেটিংছ ( অঞ্চল, ভাষা, সময় ক্ষেত্ৰ, ফণ্ট) আৰু এপ্লিকেশ্বনৰ স্থিতিৰ ৰেকৰ্ড (উদাহৰণ স্বৰূপে, ডাউনলোড, ইনষ্টল, আপডেটকৰণ আৰু বিলোপকৰণ)। \t • Информации поврзани со вашето користење на апликации, вклучувајќи ги основните информации за апликацијата, како список на апликации, информации за ID на апликација, верзија SDK, нагодувања за системско ажурирање, нагодувања за апликации (регион, јазик, временска зона, фонт) и запис од статус на апликација (на пр., преземање, инсталација, поставување, бришење)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উইন্ডো বৃদ্ধিত হয় নে \t Дали прозорецот е максимизиран"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰঙা গোলাম \t црвениот џокер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ধ্বনিৰ তথ্যName \t Информации за звукотName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছবি \t слика"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Scheme ৰ কাৰণে আলোকপাত কৰা \t Означување за Scheme"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চদা চদি দেঋান \t Логирај Се"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'% 1' - ত 'kdemain' পোৱা নাযায় ।% 2 \t Не можам да го најдам „ kdemain “ во „% 1 “.% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৃষ্ঠা \t Страници"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "এপসন \t Земја"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "খামখেয়াল (29) \t дркање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছবিবোৰ \t Слики"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ঘূৰ্ণন বুটাম \t копче за вртење"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সতীচ্ছদ \t Популарни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আখৰ নিৰ্ব্বাচন কৰক@ info: whatsthis \t Избери фонт@ info: whatsthis"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "স্টেথোস্কোপ \t Стетоскопот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইলচিস্টেম ব্ৰাউজ কৰক \t Прелистај го датотечниот систем"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই অভিনেতাক আকিবলে ব্যৱহৃত নিম্নলিখিত Cogl সামগ্ৰী \t Cogl материјал кој ќе се користи за цртање на овој актер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আঞ্চলিক \t Федерацијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিনেতাৰ প্ৰস্থ \t Ширина на актерот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰশাসনিক মোডত প্ৰৱেশ কৰক \t Влез во администраторскиот режим"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্ত্তমানে থকা নথিপত্ৰক আপুনি সোঁফালে থকা নথিপত্ৰেৰে সলনি কৰিব বিচাৰে নেকি? \t Дали сакате да ја замените постојната датотека со таа оддесно?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সন্ধান কৰক \t Барај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা ডিস্ক ছবি নিৰ্বাচন কৰাৰ বাবে ইয়াত ক্লিক কৰক (_i) \t Кликнете тука за избирање на disc _image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "3X4 সাংখ্যিক কীপ্যাড \t 3к4 Нумеричка тастатура"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 অতিৰিক্ত সংস্থাপক \t Инсталација за додатокот% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "টিপা বুটাম \t притисни копче"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম(153581) \t Кина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "(1) অনুৰোধৰ ক্ষেত্ৰত Xiaomi-ৰ সম্পূৰ্ণ প্ৰৱেশাধিকাৰৰ যোগেদি আৰু আপোনাৰ তথ্যৰ সুৰক্ষাৰ বাবে, আপোনাৰ এই অনুৰোধ লিখিত হ’ব লাগিব (যদিহে স্থানীয় আইনে স্পষ্ট ৰূপত মৌখিক অনুৰোধ স্বীকাৰ নকৰে); \t (1) преку ексклузивниот пристап на Xiaomi до барање и за заштита на безбедноста на вашите информации, вашето барање треба да биде писмено (освен ако локалниот закон експлицитно прифаќа само усно барање);"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আমাৰ বাণিজ্যিক অংশীদাৰ তথা তৃতীয় পক্ষৰ সেৱা প্ৰদানকাৰীসকলে যাতে আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য সুৰক্ষিত কৰি ৰখাত সক্ষম হয় তাক সুনিশ্চিত কৰিবলৈ আমি তেওঁলোকৰ ওপৰত যথোচিতভাৱে চকু দিও। চুক্তিমূলক প্ৰতিবন্ধকতাসমূহ প্ৰয়োগৰ দ্বাৰা আৰু প্ৰয়োজনবশতঃ গণনা আৰু মূল্যায়ন কাৰ্য সম্পন্ন কৰি এই তৃতীয় পক্ষসমূহে যথোপযুক্ত সুৰক্ষা মান বাহাল ৰাখিছে নে নাই সেয়াও আমি পৰীক্ষা কৰো। তাৰ লগতে, আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্যলৈ প্ৰৱেশ কৰা আমাৰ কৰ্মচাৰীসকল আৰু আমাৰ বাণিজ্যিক অংশীদাৰ তথা তৃতীয় পক্ষৰ সেৱা প্ৰদানকাৰীসকল গোপনীয়তাৰ আৰোপযোগ্য চুক্তিমূলক বাধ্যবাধকতাসমূহ মানি চলাৰ বাবে বাধ্য। \t Вршиме детална анализа на деловните партнери и третите даватели на услуги за да осигураме дека тие се способни да ги заштитат вашите лични информации. Исто така, проверуваме дали овие трети страни ги исполнуваат соодветните безбедносни стандарди со воведување соодветни договорни ограничувања и вршење на ревизии и процени кога е потребно. Покрај тоа, нашите вработени и тие на нашите деловни партнери и трети даватели на услуги кои имаат пристап до вашите лични информации подлежат на извршни договорни обврски за доверливост."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিভাইচ মেনেজাৰৰ ClutterBackend \t ClutterBackend на менаџерот на уреди"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "স্পন্সের্ \t ПОДДРЖУВАЧ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "উদাহৰণঃ \t По најавите:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এইটো আপুনি চোৱা URL ৰ ইতিহাস । আপুনি ইয়াক বিভিন্ন ধৰণে চাব পাৰে । Name \t Ова е историја на URL кои скоро сте ги посетиле. Може да ги подредувате на разни начини. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এপ্লেটৰ স্থিতিমাপ \t Параметри за аплетот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাৰ্ণ কৰক (_B) \t _Снимај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শুভক্ষণ \t Добредојдовте"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Mime ৰ ধৰণ \t Mime- типови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অসমৰ্থিত চাবি \t Неподдржан тастер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "হাদিছৰ \t Абу Анас"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্ৰাজিলিয়ান পোৰ্তুগিজ@ item Spelling dictionary \t Бразилски португалски@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সমপ্ৰান্তিক@ title: menu \t Двострано порамнување@ title: menu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিশ্বব্যাপী \t Глобална"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্ববৰ্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান (v) \t Најди & претходен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "গেইল \t ѕвезда"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "দক্ষিণ কোৰিয়াName \t Јужна КорејаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "burn:// URI ৰ সামগ্ৰী বাৰ্ণ কৰক \t Започни со снимање на содржините со URI burn://"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰ '% 1' পঢ়োঁতে ব্যৰ্থ \t Не можам да ја прочитам датотеката „% 1 “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "26 অহিয, হানন, অনান, \t 16 Адонија, Вигвај, Адин,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অজ্ঞাত বিকল্প '% 1' । @ info: shell% 1 is cmdoption name \t Непозната опција „% 1 “. @ info: shell% 1 is cmdoption name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কেপষণ \t воведен дел"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বাওঁফালৰ ডেষ্কট' পলৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Прозорец една површина налево"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "হজ্জ : ইছলামৰ \t Аџилакот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'% 1' নামক এটা নতুন নথিপত্ৰ বৰ্তমানে আছে । \t Веќе постои понова датотека со име „% 1 “."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বোঁচকা: 1 কেজি / ব্যাগ \t Пакување: 1кг / торба"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "রঙ: বীচবৃক্ষসংক্রান্ত \t Боја: Жолта"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চমু পথ সংক্ৰান্ত দ্বন্দ্ব \t Конфликт на кратенки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আবৃত \t Мика"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নাউৰুName \t НауруName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচনত \"%s\" যোগ কৰা সম্ভৱ নহয়। \t „%s“ не може да се додаде на изборот."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্ক পৰীক্ষণ \t Проверка на диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিগম্য টেবুল কেপষণ বস্তু \t Пристапен објект за наслов на табелата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংস্কৰণ: \t Верзија:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইছলাম সম্পৰ্কে জানক \t Исламската статии"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰমাণপত্ৰ ত্ৰুটি \t Грешка на сертификатот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কুকুৰৰ কানে কখনো চিৎকাৰ কৰবেন না \t Никогаш не дувајте во ушето на кучето"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" ত উপস্থিত ডিস্ক পুনৰলিখনযোগ্য নহয়। \t Дискот во „%s“ не е презапишлив."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰধান অংগ \t сенки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কঙ্গোName \t КонгоName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্লোভাকName \t СловачкиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰমাণপত্ৰ: \t Лиценца:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰেকৰ্ড আৰম্ভ কৰা হৈছে \t Почнувам со снимање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "য়নেকবেশিচদাচদি \t Хардкор Аматери"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "এ প্যন্ত এই বছে সেখানে সুইডেনে 44 প্াণঘাতী গুলিব্ষণে ঘটনায় হয়েছে। 43 মৃত গত বছ থেকে েক্ড যুদ্ধ হয়। \t Досега оваа година имало 44 фатални во Шведска. Рекорд од минатата година со 43 мртви е битка."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "নোহ এবং \t Ное"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "ভূমিকা \t Улога"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 2 3 .. 138 \t јуни 19, 2018 admin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিভাজক \t одвојувач"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি% 2 ত বাগ প্ৰতিবেদন কৰক । @ application/ plain \t Користете го% 2 за пријавување на бубачки. @ application/ plain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "তলৰ পেনেল pluginview ৰ বাবে বিন্যাস। \t Стандардниот распоред на приклучоци од долниот панел"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "X অন্ত স্কেইল \t Краен размер на X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শৃগালী (3717) \t Мечоци (39719)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "অৱস্থান \t Позиција"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "টেবুল শাৰী বিৱৰণ সলনি হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয় \t Се користи за известување кога е променет описот на редот во табелата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "স্বতন্ত্ৰ গোপনীয়তা নীতি থকা নিৰ্দিষ্ট কিছুমান Xiaomi প্ৰডাক্ট আৰু সেৱাৰ বাহিৰে এই গোপনীয়তাৰ নীতি ইয়াৰ সৈতে সম্পৰ্ক থকা বা ইয়াৰ সৈতে জড়িত সকলো Xiaomi ডিভাইচ, ৱেবছাইট বা এপ্লিকেশ্বনৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰয়োজ্য হয়। আপুনি ৱেবছাইটত (www.mi.com, en.miui.com, account.xiaomi.com) থকা প্ৰডাক্ট আৰু সেৱাসমূহ আৰু আমাৰ ম'বাইল ডিভাইচসমূহত আমি প্ৰদান কৰা এপ্লিকেশ্বনসমূহ ব্যৱহাৰ কৰোতে আপুনি আমাক দিয়া অথবা আমি আপোনাৰ পৰা সংগ্ৰহ কৰা ব্যক্তিগত তথ্যসমূহ Xiaomi-এ কেনেকৈ সংগ্ৰহ, ব্যৱহাৰ, ফাদিল, সংসাধন আৰু সুৰক্ষিত কৰে সেয়া এই গোপনীয়তাৰ নীতিত বৰ্ণনা কৰা হৈছে। যদি কোনো Xiaomi প্ৰডাক্টে পৃথক গোপনীয়তাৰ নীতি প্ৰদান কৰে তেন্তে সেই পৃথক গোপনীয়তাৰ নীতিয়ে প্ৰয়োগৰ ক্ষেত্ৰত অগ্ৰাধিকাৰ লাভ কৰিব, আৰু তাত সামৰি নোলোৱা বিষয়ৰ ক্ষেত্ৰত এই গোপনীয়তাৰ নীতি প্ৰয়োগ হ'ব। তাৰোপৰি, নিৰ্দিষ্ট প্ৰডাক্ট আৰু সেৱাসমূহে আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য কিদৰে সংগ্ৰহ আৰু সংসাধন কৰে সেয়া মডেল, সেৱা বা অঞ্চলৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি ভিন্ন হ'বও পাৰে। সবিশেষৰ বাবে আমি আপোনাক সেই পৃথক গোপনীয়তাৰ নীতি চাবলৈ পৰামৰ্শ দিও। \t Политиката за приватност важи за сите уреди, веб-страници или апликации на Xiaomi во кои таа е спомната или кои се поврзуваат со оваа Политика, освен за одредени производи и услуги на Xiaomi за кои постои независна политика за приватност. Оваа Политика за приватност објаснува како Xiaomi ги собира, употребува, открива, обработува и штити сите лични информации кои ни ги давате или кои ги собираме од вас, кога ги користите нашите производи и услуги што се наоѓаат на веб-страниците (www.mi.com, en.miui.com, account.xiaomi.com), и апликациите што ги нудиме на нашите мобилни уреди. Ако некој производ на Xiaomi има засебна политика за приватност, приоритет ќе има истата, а неопфатените делови ќе подлежат на условите на оваа Политика за приватност. Покрај тоа, начинот на кој одредени производи и услуги ги собираат и обработуваат вашите лични информации може да се разликува и во зависност од моделот, верзијата на услугата или регионот. Ви препорачуваме да се запознаете со засебните правила за приватност во детали."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শেষ চাকি \t Крај Мил"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সমাপ্ত \t Заврши"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মেৰুদণ্ড \t Рбет"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আমাৰ দৃষ্ঠি \t Нашата визија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Playlist সৰঞ্জামName \t Алатка за листи со нумериName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্ক সমৰ্থিত নহয় \t Дискот не е поддржан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মৰিটানিয়াName \t МавританијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "টেন্র্ফ সম্পর্ক \t за Тенерифе - ATLAS Агенцијата Tenerife® сопственос"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "CD- ROM যন্ত্ৰ... Comment \t CD- ROM Уред... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "মিনি শিহ \t Аризона"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "অবিকল্পিতসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰক \t Вклучи стандардни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ফুট ফেটিশসংকলনফুট ফেটিশ \t Стапало ФетишСтапало ФетишСтапало Фетиш"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মাই বিকাশ \t Настани"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অবৈধ কমান্ড \t Невалидна команда"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বেকএন্ড \t Бекенд"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মিনিমাম প্রাইছ \t Малајски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিবেশ সংক্ৰান্ত মন্তব্য \t Коментар на записот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "What is this? এইটো কি? [Ē'iṭō ki?] \t Епа што мислеше?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তথ্য সংৰক্ষণ কৰক \t Ги зачувува податоците"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰতিটো শাৰীৰ বাবে নূন্যতম উচ্চতা \t Минимална висина за секој ред"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ঘটনাৱলী \t Повеќе настани"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সংস্থাপনৰ উৎস \t Изворот на порамнувањето"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰেখাচিত্ৰৰ আৰ্হি \t Модел на графикон"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "1. নিষ্পেষণ উচ্চ অনুপাত। \t 3. Дури и конечната големина."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "২১টা \t грешка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মিনিট \t Минути"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "FTP আৰ্কাইভName \t FTP- архивиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বড়ো মাই, \t бакнежи amater"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "SVCDসমূহৰ কাৰণে উপযুক্ত ডিস্ক ছবিসমূহ সৃষ্টি কৰে \t Креира слики од диск соодветни за SVCD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আয়োগে \t Комисијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্বদৰ্শন নাই \t Нема преглед"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গাল্ফ \t Луѓето кобни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বোঁচকা method \t Пакување method"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সম্পাদক নিৰ্ব্বাচন কৰা \t Бирач на уредувач"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KDE অভিগম্যতাৰ সৰঞ্জাম \t Алатка за пристапливост на KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেস্কট' পComment \t Работна површинаComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "এটা বিন্যাস দৰ্শন \t Поглед на _поединечни додатоци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সক্ৰিয় কৰিব পাৰি \t Може да се активира"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা ৰঙ নিৰ্বাচন কৰক \t Одберете боја"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বক্সাৰ \t ами на"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আমাৰ লগত সমষ্যা বিহীনভাবে যোগাযোগৰ বাবে সদায় গছ-গছনিৰ লেটীন নাম ব্যবহাৰ কৰক। ধন্যবাদ \t За комункиација без проблеми користете ги само ЛАТИНСКИТЕ НАЗИВИ НА РАСТЕНИЈАТА поради тоа што нам македонскиот не ни е мајчин јазик и не ги разбираме македонските ботанички имиња на растенијата. Ви благодариме!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "(প্ৰণয়ন কৰা হোৱা নাই) \t (не е имплементирано)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰসঙ্গ: (u) \t & Тема:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচিত ফাইলসমূহ পুনৰুদ্ধাৰ কৰক \t Врати ги избраните датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কুকিComment \t КолачињаComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যক্তিগত (ঘৰ, পৰিয়াল অথবা বন্ধুবৰ্গ) \t За лични потреби (дом, семејство или пријатели)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ক্ষুদ্ৰdictionary variant \t малdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "মন্তব্য \t Лавовите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "শীৰ্ষক: \t Наслов:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "উউদ্ভট কল্পনা5648 \t мамење4648"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চিৰিয়াName \t СиријаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "^ Mythbuntu অধিস্থাপন কৰক \t Инсталирај Mythbuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বাীড়তে তৈরি \t hairy mature, влакнест"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আহমেদাবাদৰ \t Ахмедабад"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "উজবেকীয় - (O´zbek) \t Азербејџански - (Azərbaycan)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দায়বদ্ধতাৰ সীমা \t ОГРАНИЧУВАЊЕ НА ОДГОВОРНОСТА"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "'userpage-userdoesnotexist' => '\"$1\" নামৰ সদস্য একাউন্ট নিবন্ধিত নহয় । \t 'userpage-userdoesnotexist' => 'Корисничката сметка „$1“ не е регистрирана."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্লাগ- ইন অনুসন্ধান \t Пребарување за приклучоци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ঘটনাসমূহ অধিসূচনা দিবলে এটা শব্দ বজোৱা হব নে। \t Дали да се пушта звук за да известува за настаните."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KConf উন্নয়ন \t Ажурирање на KConf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ফ্ৰেমৰ উৎস চাওক \t Види го изворниот код на рамката"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "জীৱন্তকৰণ \t анимација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফন্ট পৰিয়াল আৰু আকাৰ \t Фамилија и големина на фонт"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চিহ্নিগ বস্তু সংযোজন কৰকInsertInsert\" [Entry] \"at the beginning \t ВметниInsertInsert\" [Entry] \"at the beginning"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অৱস্থা অফলাইনলে সংহতি কৰা হৈছে \t Статусот е поставен на „офлајн“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অন্যান্য খবৰ \t Останати вести"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰতিস্থাপন... (R) \t & Замени..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচিত ফাইলসমূহ প্ৰকল্পৰ পৰা আতৰুৱা হ'ব \t _Отстрани ги избраните датотеки од проектот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা ডিস্ক নিৰ্বাচন কৰক \t Одберете диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিৰোধ \t Цртан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচিত এপ্লিকেচন \t Избрана апликација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "হং কং SAR( চীন) Name \t Хонг Конг САР( Кина) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Cdrdao ছবি \t Cdrdao слика"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বান্ধণী পুলৰ অবিকল্পিত নাম \t Уникатно име на базенот на поврзувања"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "ঘটনাসমূহ নিৰ্বাচিত ধৰণসমূহ আৰু উৎসসমূহৰ পৰা উপস্থিত হোৱা দৰে দেখুৱাওক \t Ги прикажува настаните како што се случуваат од избраните типови и извори"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফগ ব্যৱহাৰ কৰক \t Користи магла"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বাওঁফালে ঘোৰাওক (C) \t & Ротирај во насока обратно од час. стрелка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Cue ছবি \t Cue слика"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "(2) আপোনাৰ পৰিচয়ৰ সত্যাপন কৰাত Xiaomi-ক সক্ষম কৰি তুলিবৰ বাবে পৰ্যাপ্ত তথ্য প্ৰদান কৰিব লাগিব আৰু আৱেদনকাৰী যে যি তথ্যৰ বাবে অনুৰোধ কৰিছে তাৰ বিষয় বা বৈধ কৰ্তৃত্বশীল ব্যক্তি তাক সুনিশ্চিত কৰিব লাগিব। \t (2) Потребно е да обезбедите доволно информации за да ѝ овозможите на Xiaomi да го провери вашиот идентитет и да се обезбеди дека барателот е ентитетот или законски овластеното лице на бараните информации."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তলৰ পৰা ওপৰত, সোঁফালৰ পৰা বাওঁফালে \t Од долу нагоре, од десно налево"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিশ্বব্যাপী বিভিন্ন অনুবাদক দলৰ অৱিৰত প্ৰয়াসত বিশ্বৰ বিভিন্ন ভাষাত KDE অনুবাদ কৰা হৈছে । KDE ৰ আন্তৰ্জাতীয়কৰণৰ সম্বন্ধে অধিক জনাৰ বাবে http: // l10n. kde. org চাওক । \t KDE е преведен на повеќе светски јазици благодарение на работата на повеќе преведувачки тимови низ целиот свет. За повеќе информации посетете ја Интернет- страницата http: // i18n. kde. org Информации за нашата работа може да добиете на страницата http: // mkde. sourceforge. net"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সুনিৰ্দিষ্ট সংখ্যক অংশত ট্ৰেক বিভাজন কৰক \t Раздели ја песната на фиксен број делови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টুল- বাৰৰ অবিকল্পিত মান ৰি- সেট কৰা হ' ব \t Ресетирање алатници"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "টেবুল (_T) \t _Табела"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প প্ৰকাশনComment \t Анимација „ Работна коцка“ Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইয়ামাহা C3 এ – মালিক পর্যালোচনা ভট্ভটি গাইড \t Daelim Roadwin R употреба FI, преглед"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সংৰক্ষণ কৰক (_S) \t _Зачувај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "লিখনী \t Текст"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন ৰূপে সংৰক্ষণ...(_A) \t _Зачувај како..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "পাঞ্জাৱ উচ্চ ন্যায়ালয়লৈ \t Пенџаб"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিভাজনৰ তথ্যComment \t Известувања за апликацииComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি হৈতো ইতিমধ্যে এই প্ৰগ্ৰামৰ সৈতে GNU General Public License ৰ কপি এটা পাইছে। যদি নাই , Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA লে লিখক \t Заедно со Brasero треба да добиете и копија од општата јавна лиценца GNU; доколку ја нема лиценцата пишете и на Фондацијата заслободен софтвер на следнава адреса: 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুক্ত উৎসৰ পুথিভঁৰাল ৱিকিঅভিধান \t База на слободни знаења"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিৱৰণName \t ДеталиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "লুঠlexসম্মুখস্থsteele \t на откритомагаретааналенteen"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "লাটভিয়ান \t ванакриватаатлаз"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিস্ফোৰণ \t Експлозија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানোbabes \t од гледна точкаbabes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উন্নত বিকল্প \t Напредно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "এটা গোট \t работна група"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 ৰ চমু পথ \t Кратенки за% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অজরিঅ \t Коцифали"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "'nocreatetext' => '{{SITENAME}} ত নতুন লিখনী লিখা ৰদ কৰা হৈছে। \t 'nocreatetext' => '{{SITENAME}} ја има ограничена можноста за креирање нови страници."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই কৰ্ম সম্পন্ন কৰাৰ বাবে সকলো ফাইল বিশ্লেষণ কৰা আৱশ্যক। \t Треба да се анализираат сите датотеки за да заврши оваа операција"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মালাগাছিName \t МалагасиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চলাওক \t Изврши"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ক' ন্সোলৰ সম্বাদ প্ৰদৰ্শকName \t Прегледувач на конзолни поракиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ধৰ্ম \t хиндуизмот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কপি কৰক (_C) \t _Копирај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"--driver generic-mmc-raw\" ফ্ল্যাগ সক্ৰিয় কৰক (cdrdao ৰ সহায়িকা চাওক) \t Овозможете ја опцијата „--driver generic-mmc-raw“ (видете во упатството на cdrdao)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Windows 10 support _ মই কেনেকৈ windows 10-ত মোৰ ছেটিংছ সকালীকৄত কৰিম? \t Windows 10 support _ прикажување или бришење на претходните прегледи во microsoft edge"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তাচৰ থীম ইনস্টল কৰুন… \t Инсталирај теми за карти..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "জাপানী cutie yuki \t ВалканиСлаткаМајка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডাঠ ইটালিক@ item font size \t Задебелен курзив@ item font size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সদায়ে প্ৰতিস্থাপন কৰক (_w) \t Се_когаш заменувај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অনুমোদনসমূহ \t Копија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "শেডাৰৰ ধৰণ \t Тип на засенувач"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুপ্ৰয়োগ তালিকাৰ তালিকা (. desktop নথিপত্ৰ) \t Мени со апликации (. desktop files)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্ণপৰ্দা ত্যাগ কৰক (_L) \t _Напушти цел екран"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পোলেন্ডName \t ПолскаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্তমান সম্প্ৰসাৰণ অপৰিবৰ্তিত ৰাখক (_K) \t _Зачувај ја тековната наставка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সৰ্বমোট সময়: %02i:%02i:%02i \t Вкупно времетраење: %02i:%02i:%02i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "নাম/ই-মেইল \t Гана"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": ":লিবাননত \t Либан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টাগবানওয়াKCharselect unicode block name \t ТагбанваKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "গামছ \t код"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সৈকতদ্য \t Во ТројкаПлажа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "গুপ্ত-শব্দ \t Лозинка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পশ্চিম Bromwich ইংলণ্ড \t Вест Бромвич Албион"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইন্টাৰ্নে' ট বোলছবিৰ তথ্যভঁৰালQuery \t Интернет база на филмовиQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডাঙৰ হৰফেৰে লিখা সকলো শব্দ উপেক্ষা কৰা হ' ব (u) \t Прескокни ги сите зборови со & големи букви"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মালেছিয়াName \t МалезијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বাৰ্মুডাName \t БермудиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" খোলা সম্ভৱ নহয়। \t „%s“ не може да се отвори."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সকলো ডেষ্কট' পত \t На сите површини"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "তাসখন্দ \t Ташкент"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাৰ্ণ কৰিবলৈ কিছুমান ফাইল আছে \t Има останати датотеки за снимање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "মছজিদৰ \t Мароко"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তিব্বতিKCharselect unicode block name \t ТибетскиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সৰ্বাধিকবাৰ ডাউন্লোড কৰা হৈছে \t Најмногу симнувања"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কলা গোলাম \t црниот џокер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কেবল মই \t Ејми"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৰাজসিক ৰংpalette name \t Кралски боиpalette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জীপ্ 8 স্পোক \t VJ 2020 8 Сугерираат"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্ধাৰিত মূদ্ৰণ কাৰ্য্য: \t Закажано печатење:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ৪ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Прозорец кон површина 4"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুসন্ধান... (F) \t & Најди..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচন আতৰাওক (_l) \t И_счисти го изборот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অংকন স্থান \t површина за цртање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "শতাংশ: \t Проценти:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টিগ্ৰিন্যাName \t ТигринјаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "লাটভিয়ান \t Натали"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া \t Регистрирај се"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ বন্ধ কৰা হ' ব নেকি? \t Затвори прозорец?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰ্দ্দাৰ ছবি গ্ৰহণ কৰাৰ কাৰ্য্যক্ৰমName \t Програма за сликање на екранотName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "এ মানে কি এই যে, তাা তাদে মন এটি একদিন অন্যদে কাছে নাী ও \"X\" এ তৃতীয়াংশ যে, তা কিভাবে দিনে প দিন বোধ উপ নি্ভ কে পিব্তন কতে পােন? বিশ্বে বিভ্ান্ত কা হয়! \t Дали ова значи дека тие може да го промени својот ум да го прави еден ден, жената на другите и \"Х\" на третото место, во зависност од тоа како тие се чувствуваат од ден на ден? Светот е збунет!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি ডিস্কৰ পৰিৱৰ্তে এটা লিখনযোগ্য DVD স্থাপন কৰক। \t Заменете го дискот со DVD за снимање."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইউক্ৰেনিয়ান \t НАВИГАЦИЈА"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কি স্থাপন কৰা হোৱা নাই \t Клучот не е воспоставен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আকাঙ্ক্ষিত \t Листа на желби"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "CD-TEXT প্ৰযুক্ত সহায়ত এই তথ্যসমূহ ডিস্কত লিখা হ'ব। কেইটিমান CD প্লেয়াৰ দ্বাৰা এইসমূহ পঢ়া আৰু প্ৰদৰ্শন কৰা সম্ভৱ। \t Oвие информации можат да бидат запишани на диск користејќи ја CD-Text технологијата. Можете да биде прочитан и прикажан од некои CD плеери."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "*** সংযোগক্ষেত্ৰ অনুপস্থিত *** \t *** Нема прозорци ***"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো \t чеѓшки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্দিষ্ট অৱস্থানত ই উপস্থিত নাই \t Не постои во одредената локација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিন্যাস ব্যৱস্থাপকৰ ভিতৰৰ অভিনেতাৰ বাবে আনুভূমিক সংস্থাপন \t Хоризонтално порамнување на акторот внатре во менаџерот на распоредувања"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বীমাকৃত \t осигуреникот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সম্পাদন (E) \t & Уредување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি এটা পাঁচ বিচাৰি আছে। \t Ви треба петка."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "যথেষ্ট তাৎপৰ্যপূৰ্ণ বিবেচিত \t Џеф Безос"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চুইৎজাৰলেন্ডName \t ШвајцаријаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অংশ লোৱা স্মৃতিশক্তিprocess heading \t Делена меморија: process heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিকল্পৰ পেইন \t простор за опција"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "X ৰ বাবে আৱশ্যক সম্প্ৰসাৰণ (XComposite আৰু XDamage) নাই । \t Потребниде екстензии за X (XComposite и XDamage) не се достапни."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আগবাঢ়ক \t Продолжи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "যদি আপুনি এখন পৃথক দেশ বা ক্ষেত্ৰলৈ যায়, তেন্তে আপুনি ষ্ট’ৰত ক্ৰয় অব্যাহত ৰাখিবলৈ আপোনাৰ ক্ষেত্ৰ ছেটিং পৰিৱৰ্তন কৰক৷ টোকা: এটা ক্ষেত্ৰত Windows ষ্ট’ৰৰ পৰা ক্ৰয় কৰা বেছিভাগ প্ৰডাক্টে অন্য ক্ষেত্ৰত কাম নকৰে৷ এইটোৱে Xbox Live Gold আৰু Groove Music Pass, এপ্প্সমূহ, খেল, সংগীত, চলচিত্ৰ, আৰু TV শ্ব’সমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰে৷ \t Доколку се преселите во друга држава или регион, изменете ги параметрите за регионот за да продолжите со купување од продавницата. Белешка: повеќето производи купени од Windows продавницата во еден регион нема да функционираат во друг. Во нив спаѓаат: Xbox Live Gold и Groove Music Pass, апликациите, игрите, музиката, филмовите и ТВ-емисиите."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিচৰা \t Вчитување..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'% 1' খোলক \t Отвори „% 1 “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচিত লিখনী ৰঙ সংহতি কৰা হৈছে নে \t Дали бојата на избраниот текст е поставена"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সোঁফালৰ ডেষ্কট' পলৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Префрли се една површина надесно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কোনো লিপি প্ৰতিস্থাপন কৰা নহয় । \t Немаше замена на текст."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্কত পিছত কোনো সময় তথ্য পূৰণ কৰাৰ সুবিধা উপস্থিত ৰাখক \t Дозволи додавање на повеќе податоци на дискот подоцна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ধাৰ্য্য কৰা পৰিচয়ে কলসমূহৰ সমৰ্থন নকৰে \t Назначениот контакт не поддржува повици"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পৃষ্ঠ চিকিত্সা: ঔজ্বল্যহীন \t Површински третман: Мет"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছেকেণ্ড \t Секунди"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাকঅশ্বচালনা বীণাবাদক খেলনা \t играњесекс"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্ট্ৰিং, বহু-শাৰী লিখনীৰ বাবে পছন্দৰ সংস্থাপন \t Преферирано подредување на низата од знаци за текст од повеќе редови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Clipboard প্ৰদৰ্শকName \t Прегледувач на таблата со исечоциName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নামEthiopian month 13 - LongName \t ИмеEthiopian month 13 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কিচ্কিচ্ \t Хелсинки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্ট্যাটাসবাৰ প্ৰদৰ্শন বা আড়াল কৰা হব \t Покажи или скриј ја статусната лента"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মূদ্ৰণৰ পূৰ্বৰূপ (w) \t Преглед на печатење"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিবৰ্তন লুকুৱাওক (_H) \t _Скриј ги промените"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰবিষ্টি \t запис"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্বাবস্থা@ action \t Врати@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি এটা ন' বিচাৰি আছে। \t Ви треба деветка."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত \t ножицаорално"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এই ফোল্ডাৰত আপোনাৰ ব্যক্তিগত নথিপত্ৰ আছেName \t Оваа папка ги содржи вашите лични датотекиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জিৰণি zironi \t шишала хIулби"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এটা সপ্তাহ নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Изберете недела"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ঠিক আছে (O) \t & Во ред"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আইমাৰাName \t АјмараName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পোস্টাৰ সমূহ (3) \t Останати"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম \t руски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সক্ৰিয় কৰা হ' লে, regular expression অনুসন্ধান কৰা হ' ব । \t Ако е овозможено, бара за регуларен израз."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বৃহস্পতিবাৰ \t второ тромесечје"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইঙ্গিত (_H)_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game \t _Совет_New\" is for the menu item 'Game->New', implies \"New Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "যদি আপুনি আমাৰ প্ৰডাক্ট তথা সেৱাসমূহ European Economic Area (EEA)ৰ ভিতৰত ব্যৱহাৰ কৰে, তেন্তে Xiaomi Technology Netherlands B.V.-এ তথ্য নিয়ন্ত্ৰক হিচাপে কাম কৰিব আৰু তথ্য সংসাধনৰ বাবে Xiaomi Singapore Pte Ltd দায়বদ্ধ হ'ব। যোগাযোগৰ সৱিশেষ \"আমাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক’’ শাখাটোত পাব। \t Ако ги користите нашите производи и услуги во Европската економска област (EEО), како контролор на податоци ќе функционира Xiaomi Technology Netherlands B.V.,а за обработката на податоци, Xiaomi Singapore Pte Ltd. Деталите за контакт можете да ги најдете во делот „Контактирајте со нас“."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অৱস্থান পৰিবৰ্তন কৰক (_C) \t _Промени ја локацијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কোনো লিপি নাই \t Нема текст"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৰোমানিয়Name \t РоманскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" কাৰ্ড থীমৰ সৈতে কাৰ্ডসমূহ প্ৰদৰ্শন কৰক \t Прикажи карти со „%s“ тема"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Knotify ৰ বাবে পৰীক্ষাName \t Тест за KnotifyName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "X- Server ৰ তথ্যComment \t Информации за X- серверотComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অভিধানত যোগ কৰক \t Додај во речник"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "গ্ৰাফিকেল স্মাইলি ব্যৱহাৰ কৰক \t Користи графички смешковци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "টেবুল সাৰাংশ সলনি হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয় \t Се користи за известување кога кратката содржина на табелата е променета"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চিকিত্সা - চেংদু Zenghong সাই-টেক কোং লিমিটেড \t Медицински - Ченгду Zenghong Sci-Tech копродукции, ООД"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "লুকুৱা ফাইল \t Скриена датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "টেন্র্ফ সম্পর্কে \t за Тенерифе - ATLAS Агенцијата Tenerife® сопственост"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গ্ৰাহক সেৱা \t мислења"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ট্ৰেকৰ শেষ প্যাড কৰা হব। \t Песната ќе биде поместена на крајот."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অতিৰিক্ত তথ্য:% 1 \t Дополнителна информација:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সীমা আছে \t Има рабови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সাধাৰণ যতিচিহ্নKCharselect unicode block name \t Општа интерпункцијаKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "PTY কাৰ্য্যৰ সময় পূৰ্ণ হৈছে \t На PTY- операцијата ѝ истече времето"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰবৰ্তী পৰ্দ্দালৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Прозорец кон следната површина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্গাকাৰ বুটাম \t копче за следна песна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তালিকাত উপস্থিত পৰবৰ্তী বস্তু \t Следно во историјата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তথাপিও আগবাঢ়িবলৈ ইচ্ছুক নেকি ? \t Дали сепак сакате да продолжите?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "Greek : গ্রীক [ Grīka ] Russian : ৰুচিয়ান [ \t православна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কোনো ফাইল পৰিস্ৰাৱন কৰা হোৱা নাই \t Не е филтрирана ниедна датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মূল থ্ৰেডৰ পৰা আপেক্ষক কল কৰা হ' ব । \t Функцијата мора да се повика од главната нишка."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিবন্ধিত সাৰ্বজনীন চমু পথৰ সৈতে দ্বন্দ্বleft mouse button \t Конфликт со регистрирана глобална кратенкаleft mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত \t тројка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পংক্তি আতৰাওক \t Избриши текст"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "হৰতনৰ পাঁচ \t петка баклава"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্য্য (_o) \t Дејс_тво"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সূচকগুলি \t печатење"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "হলণ্ড \t задева"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পিক্সেল বিন্যাস \t Формат на пикселите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ প্ৰক্ৰীয়াৰ তথ্যGenericName \t Информации за системските процесиGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a চিড়িতনৰ সাতলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над седумката детелина."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ংআদুলী \t Абдулаќим"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিচাৰিবলৈ এটা শব্দ/ পংক্তি লিখক, বা আগতে উল্লেখিত তালিকাৰ পৰা এটা নিৰ্ব্বাচন কৰক । \t Внесете шема за пребарување, или изберете од листата претходна шема."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে% 1 ৰ পৰা প্ৰস্থান কৰিবলৈ ইচ্ছুক? \t Дали навистина сакате да ја напуштите% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "গানৰ সংখ্যা \t Број на песни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Desktop Grid দেখুৱাওক \t Кон површина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুদ্রণ সস্তা কীচেইনে \t ОЕМ Евтини Прилагодено Привезок"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভবিষ্যতে \t во иднината"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক হৰতনৰ ছয়লে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над шестката срце."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "growisofs ৰ সৈতে \"-use-the-force-luke=dao\" ফ্ল্যাগ ব্যৱহাৰ কৰা হব নে \t Дали да се користи флегот „-use-the-force-luke=dao“ со growisofs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "২০ ফেব্ৰুৱাৰী \t Бронкс"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আফাৰ \t Додатоци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কামৰূপ জিলা \t бар друштв"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংখ্যা ৰূপKCharselect unicode block name \t Форми за броевиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এঙ্গিলাName \t АнгилјаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Floppy যন্ত্ৰ... Comment \t Дискетна единица... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আঁৰ পঢ়োতা \t Читач од екранот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰোথিত কৰিব পৰা লিপি সম্পাদনৰ অংশ (Doc/ View Separation ৰ সৈতে) Comment \t Вгнездлива компонента за уредување на текст (со Док/ Приказ раздвојување) Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ উঠাওক \t Подигни прозорец"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "২০ মে২০১৯; \t мај 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইদোName \t ИдоName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শিশুটিৰ কি দোষ? \t Ја изгубивте лозинката?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KParts লৈ KWrite ক প' ৰ্ট কৰা \t KWrite порт на KParts"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "X11 -ৰ মতে পৰ্দাত উইন্ডোৰ Y অৱস্থান \t Y позиција на прозорецот на екранот според X11"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আমাৰ সৱিশেষ \t Настани _ МРЦГО"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "DVD-R দ্বৈত স্তৰ \t DVD-R дво-слојно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দৈত্যকৃষ্ণকায় \t ЧудовиштеЦрн"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বেনিনName \t БенинName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভিন্ন প্ৰস্থ (_V): \t _Променлива широчина:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অধিকাংশ দেশত ইয়াৰ কাৰণে কোনো অক্ষৰ উপলব্ধ নাই \t Повеќето земји немаат знак за ова"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চেৰোকিKCharselect unicode block name \t ЧирокиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "স্বত্বাধিকাৰ \t Џојс Маер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সাক্ষাৎকাৰ \t Интервјуа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চেট ৰুমসমূহৰ বাবে থীম ব্যৱহাৰ কৰা হব নে। \t Дали да се користи тема во собите за разговор."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "খুলিব লগা আলেখ্যন \t Документ за отвoрање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মই এজন KPR সদস্য \t Јас сум член на КПР."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ঈক্ষণকামীসৈকতঅকপট লুঠঅকপট \t плесрутинахд видеосцртани филмови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ঢিলা ৰুটিং \t Лабаво рутирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বিল \t кокошките Бил Гејт с"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আল্ফাবেটিক ৰূপে বিন্যাসKCharselect unicode block name \t Форми на алфабетска презентацијаKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আচমন \t фински"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিকল্প \t Опција"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দা প্ৰদৰ্শন (_F) \t _Цел екран"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰ \t Датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নাভাজোName \t НавахоName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "শৃগালী \t унгарски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সকল দৃশ্যমান স্তম্ভ \t Сите видливи колони"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "হিম সহনীয় জোপোহা আৰু উদ্ভিদ \t NZ2 Anemanthele lessoniana Нов Зеланд"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "AtkHyperlink অবজেক্টৰ লগত জড়িত সুত্ৰধাৰসমূহৰ সংখ্যা \t Бројот на сидра поврзани со објектот AtkHyperlink"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কিছু জিনিষ \t нешто"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ব্লগ পোষ্টসমূহ আপোনাৰ বাবে অতি দীঘল নেকি? আমাৰ Twitter একাউণ্টৰ যোগেদি সাৰাংশ লাভ কৰক। \t Објавите на блогот ви се предолги? Дознајте ја суштината на работите преку нашата сметка на Twitter."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কীচেইনে \t Решенија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "XDG তালিকাৰ বৰ্ণনা (. directory নথিপত্ৰ) \t Описи за XDG- менито (. directory- датотеки)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "the \" পৃষ্ঠা বিকল্পসমূহ \" \t the \" Поставки за страница \""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ সুন্দৰ সহায় \t Многу убава помош"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মন্তব্য প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব \t Преглед на коментари"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টাৰ্মিনেল কাৰ্য্যক্ৰমName \t Терминалска програмаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অটোক্যাড-Autodesk, ডাউনলোড, topografia \t AutoCAD-AutoDesk, Превземања, topografia"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "অৱগত \t немуслиманите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় কাৰ্য্য প্ৰাৰম্ভকৰণৰ বাবে ব্যৱহৃত পঞ্জিকাৰ পাথ \t Не е папка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ধানকৃষি জ্ঞান \t Популарни Постови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিনেতাজন ঘটনাসমূহলে প্ৰতিক্ৰিয়া কৰে নে \t Дали актерот реагира на настаните"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱহাৰযোগ্য টাৰ্মিনেল অনুপ্ৰয়োগ \t Која терминалска апликација да се користи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যাকলিট কীপ্যাড \t банкомат тастатура"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এপ্লেট তুলি লোৱা হৈছে \t Вчитувам аплет"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বুঢ়ী আইৰ সাধু \t Безусловна аутентикација за ССХ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মাল্টিমিডিয়াName \t МултимедијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৃষ্ঠাৰ প্ৰান্তৰেখা \t Раб на страница"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সহায়:ভিজুৱেলএডিটৰ/ব্যৱহাৰকাৰীৰ হাতপুথি - MediaWiki \t Помош:ВизуеленУредник/Кориснички прирачник - MediaWiki"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্ববৰ্তী তথ্য আঁতৰাওঁক (H) \t Исчисти & историја"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চমুপথ \t Кратенка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লাতিন এক্সটেন্ডেড- DKCharselect unicode block name \t Проширена латиница- ДKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "টেবুল শাৰী হেডাৰ \t заглавје на редот во табелата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 2 3 .. 304 \t јуни 29, 2018 admin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নেপালName \t НепалName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "চৰিয়তী \t христијанството"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পিক্সেলত উল্লেখিত আইকনত অন্তৰ্বৰ্তী ব্যৱধান । \t Растојанието меѓу иконите зададено во пиксели."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গুণৰ সম্বাদৰ বাবে প্লাগ- ইনName \t Приклучок за дијалогот за својстваName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সংযোগ নাকচ কৰা হৈছে \t Врската беше одбиена"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আইছলেন্ডName \t ИсландName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচিত আখৰৰ পূৰ্বৰূপ প্ৰদৰ্শন \t Преглед на избраниот фонт"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পাঁচমিশালী \t пред 5 денови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিবেশৰ গুৰুত্বৰ হাৰ \t Рангирање за ставката"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Python ৰ কাৰণে আলোকপাত কৰা \t Означување за Phyton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বড়ো মাই, \t Внатрешна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "API-ৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ আভাষ আছে নেকি? আমাৰ আঁচনিলৈ অধিক অন্তৰ্দৃষ্টি লাভ কৰিব বিচাৰিছে নেকি? আমাৰ UserVoice ফ'ৰাম পৰীক্ষা কৰক। \t Имате одличен предлог за API? Сакате да имате поголем увид во нашата мапа? Погледнете го форумот UserVoice."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আচমন \t ерменски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভাৰত \t Поддржано од"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "এউস্কল্ ঔতোনোমিঅ এর্কিদেগোঅ \t Еускал Аутономиа Еркидегоа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "হিন্দীName \t ХиндиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সঁজুলিৰ উপদেশ \t трикови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইটালিয়ানName \t ИталијанскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্বাবস্থা (U) \t Врати"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "হেডাৰ মূদ্ৰণ কৰা হ' ব \t Печати заглавие"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আখৰৰ মাপ সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য পৰিবৰ্তনৰ বাবে এই চেকবক্স নিৰ্ব্বাচন কৰক । @ info: tooltip \t Обележете го ова поле за да се променат поставувањата за големината на фонтот. @ info: tooltip"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অন্তৰাল (ছেকেণ্ডসমূহ) \t Интервал (секунди)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লেছোথোName \t ЛесотоName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "CD-TEXT ৰ তথ্য লিখা হৈছে \t Запишувам CD-Text информации"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "JavaScript ডিবাগাৰ \t JavaScript- чистач"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কীচেইনে \t Привезок за клучеви"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্তমানে পৰিবৰ্তিত প্ৰকল্পত আগবাঢ়ক \t Продолжи со тековно изменатиот проект"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বহিষ্কৰণ \t Исклучоци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছেছেন্Name \t ЧеченскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• লগ ফাইলসমূহ: অধিকাংশ ৱেবছাইটৰ দৰে আমি কিছুমান নিৰ্দিষ্ট তথ্য সংগ্ৰহ কৰো আৰু লগ ফাইলসমূহত সঞ্চয় কৰি থও। এই তথ্যত ইণ্টাৰনেট প্ৰট'কল (IP) ঠিকনাসমূহ, ব্ৰাউজাৰৰ প্ৰকাৰ, ইণ্টাৰনেট সেৱা প্ৰদানকাৰী (ISP), প্ৰসংগ/প্ৰস্থান পৃষ্ঠাসমূহ, অপাৰেটিং ছিষ্টেম, তাৰিখ/সময় ষ্টাম্প, আৰু/বা ক্লিকষ্ট্ৰীম ডাটাক অন্তৰ্ভুক্ত থাকিব পাৰে। আমি এই স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে সংগৃহীত ডাটা আপোনাৰ বিষয়ে সংগ্ৰহ কৰা অন্য তথ্যৰ সৈতে লিংক নকৰো। \t • Дневници-датотеки: Како што важи и за повеќето веб-страници, собираме одредени информации и ги складираме во дневници-датотеки. Овие информации може да вклучуваат IP-адреси, тип на прегледувач, даватели на интернет-услуги (ISP), страници со врски/за излез, оперативен систем, печат со датум/временски печат, и/или податоци од патеки на кликови. Не ги поврзуваме овие автоматски собрани податоци со други информации што ги собираме за вас."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অবিকল্পিতName \t СтандардноName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Channel9-ত থকা OneNote Development ক্ৰমে আপোনাৰ প্ৰয়োগক OneNote-ৰ লগত একত্ৰিত কৰাত পদে পদে সহায় কৰে। \t Серијата OneNote Development на Channel9 ве води низ процесот за интегрирање на својата апликација со OneNote."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুপ্ৰয়োগে ৪ টা থ্ৰেডত ১০০ টা কাৰ্য্য কৰে । প্ৰত্যেক কাৰ্য্যই ১ ৰ পৰা ১০০০ ৰ ভিতৰৰ এটা সংখ্যাৰ কিছু milliseconds ৰ কাৰণে ৰখে । \t Програмата извршува 100 задачи во 4 нишки. Секоја задача чека произволно време меѓу 1 и 1000 милисекунди."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কিৰ্গিজস্তানName \t КиргистанName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ভূল:% 1:% 2 \t Грешка:% 1:% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ফৰাচি Français \t Macedonian Македонски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অস্থায়ী নথিপত্ৰ খোলোঁতে ব্যৰ্থ । \t Не можам да ја отворам привремената датотека."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন কথোপকথনসমূহৰ বিষয়ে অধিসূচনা দিবলে এটা শব্দ বজোৱা হব নে। \t Дали да се пушти звук за известување за нови разговори."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গ্ৰিক@ item Text character set \t Грчки@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৰংName \t БојаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Support – windows 10-ত সহায় কেনেকৈ লাভ কৰিব \t Windows 10 Помош Блог"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Embeddable HTML চাব পৰা অংশName \t Вгнездлива компонента за гледање HTMLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "XDG অনুপ্ৰয়োগ তালিকাৰ তালিকা (. desktop নথিপত্ৰ) \t Мени со XDG- апликации (. desktop- датотеки)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইনুপিয়াকName \t ИнупиакName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বীজবিলাক 50 \t 50 семиња"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আবৃত \t Анастасија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "\"% 2\" শিৰোনাম থকা সংযোগক্ষেত্ৰৰ পৰা কোনো প্ৰতিক্ৰিয়া হোৱা নাই । এই সংযোগক্ষেত্ৰৰ গৰাকী% 1 অনুপ্ৰয়োগ (PID=% 3, গৃহস্থ নাম=% 4) । এই অনুপ্ৰয়োগ বন্ধ কৰিব নে? (ইয়াৰ ফলত, অনুপ্ৰয়োগত উপস্থিত সকলো অসংৰক্ষিত তথ্য হেৰাব ।) \t Прозорецот со наслов „% 2 “ не враќа одговор. Овој прозорец припаѓа на апликацијата% 1 (PID=% 3, име на компјутер=% 4). Дали сакате да ја прекинете оваа апликација вклучително и сите нејзини подпрозорци? Сите незачувани податоци во апликацијата ќе бидат изгубени."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লাতিন এক্সটেন্ডেড- CKCharselect unicode block name \t Проширена латиница- ЦKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই একাওন্টক লেন্ডলাইন আৰু মবাইল ফোনসমূহ কল কৰিবলে ব্যৱহাৰ কৰক \t Користете ја оваа сметка за повици кон _фиксни и мобилни телефони"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিষুৱীয় মাছ \t тропска риба"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ই-মেইল: [email protected] \t Заштита"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "লাটভিয়ান \t Адамс"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "অসমৰ খবৰ \t Постарите аристократи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আৰবি সাপ্লিমেন্টKCharselect unicode block name \t Дополнителен арапскиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "পছন্দসমূহ (_P)... \t _Преференции..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিভিন্ন সহায়ক বৰ্ণনা \t Разни корисни прикажувања"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সকলো একাওন্ট \t Сите сметки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্য্য সমৰ্থিত নহয়Socket error code Timeout \t операцијата не е поддржанаSocket error code Timeout"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "নেভি স \t Невис"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লাক্সেমব' ৰজিশ্বName \t ЛуксембуршкиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 ৰ বাবে সুনিৰ্দিষ্ট সহায় প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব \t Прикажува опции специфични за% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অডিঅ' ফাইলসমূহ \t Аудио датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "sticky keys ব্যৱহাৰ কৰক (s) \t Користи лепливи тастери"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কোণ x হালি অহা \t X-наклон на аголот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰক্ৰিয়া Renice কৰক \t Преуредете процес"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গো-মেয়ে মখোমুখী \t Аматерски девојка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বৈদ্যুতিক তেল দহনকারী \t Електрични нафта режач"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Nov 22, 2016 ৰিমঝিমঅন্যান্য \t мај 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ এপ্লিকেচনক এটা অভিগম্যতা প্ৰদান কৰক \t Додајте ѝ на вашата апликација пристапност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গনুহ আলোচনা \t Земете акција"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেনিশ্বName \t ДанскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা শাৰী অৱস্থা \t Режим на еден ред"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Sonnet বিন্যাস \t Конфигурација на Sonnet"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উগান্ডাName \t УгандаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "XIM (X Input Method) নিবেশ বিন্যাস স্থাপন কৰা হয় । সম্ভাব্য মানসমূহ হ' ল onthespot, overthespot, offthespot আৰু root \t го поставува стилот на внес XIM (X Input Method). Можни вредности се onthespot, overthespot, offthespot и root"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মই মেটাল \t подесувања"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰিক্ত... (_B) \t _Бришење..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সময় & দিন ভৰুৱাৰ আকৃতিName \t Формат на вметнатите датум и времеName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্ক কপি কৰক... (_C) \t _Копирај диск..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তুলি লোৱাৰ যোগ্য অংশ \t Вчитливи модули"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পাদটীকা \t подножје"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "mkisofs ৰ বৰ্তমান সংস্কৰণ সমৰ্থিত নহয় \t Оваа верзија на mkisofs не е поддржана"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আবেদনৰ মাচু; \t бесплатен повик"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইল বাচনি ৰাখক (_K) \t _Зачувај го изборот на датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এজন অভিনেতাক বাধা দিবলে ব্যৱহৃত পথ \t Патеката која се користи за ограничување на актерот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "২০. পঞ্চশস্য, চন্দন \t петок, 05 април 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "যদি আপুনি নকৰে, তেনেহলে ইহত অদৃশ্য হৈ যাব (পাঠযোগ্য থাকিব)। \t Ако не, тие ќе бидат невидливи (но сепак читливи)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "লুঠassholeassesগাধাphatassbigasspawgbigbuttbigassesbigbutts \t шибанбебевидеороговдомашносексапиленvalerieстегнат путкаогромен крансекс-лента"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিঃশব্দ অংশ আতৰুৱা হ'ব \t Отстрани ги тивките делови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পৃষ্ঠা খুলিবলৈ কেই চেকেণ্ডমান সময় লাগিব পাৰে, পৃষ্ঠা অতি দীঘল হ'লে অলপ অধিক সময় লাগিব। \t Отворањето на страницата за уредување може да потрае неколку секунди. На големите страници им треба доста подолго."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "দৃঢ় কৰক \t Потврда"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্ৰহ কৰাৰ উদ্দেশ্য হৈছে আপোনাৰ প্ৰডাক্ট আৰু/বা সেৱা প্ৰদান কৰা আৰু আমি যাতে প্ৰযোজ্য আইন, অধিনিয়ম আৰু অন্য নিয়ামক প্ৰয়োজনীয়তাসমূহ পূৰণ কৰো সেয়া নিশ্চিত কৰা। ইয়াত অন্তৰ্ভুক্ত হৈ থাকে: \t Намената на собирањето лични информации е да ве обезбедиме со производи и/или услуги и да се осигураме дека сме во согласност со применливите закони, регулативи и други регулаторни барања. Тоа вклучува:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জিপ্লাছ ব্যুৰ’ _ June 11, 2019 15:12 hrs \t Решение за утврдување на редот на летање за зимска сезона 2019/2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আকাৰ:% 1x% 2 \t Димензии:% 1x% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প' ৰ্টুগিছName \t ПортугалскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ন্যূনতম system ইন্সটল কৰক \t Инсталирај минимален систем"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "লাটভিয়ান \t Јамајка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি এটা গোলাম বিচাৰি আছে। \t Ви треба џандар."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টুল- বাৰ আন- লক কৰকKCharSelect section name \t Отклучи алатнициKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অৱস্থা \t Режим"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইতিমধ্যে চলি থকা ICCCM2. 0 ৰ সৈতে সুসঙ্গত সংযোগক্ষেত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থাক প্ৰতিস্থাপন কৰক \t Замени го веќе пуштениот ICCCM2. 0- согласниот менаџер на прозорци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ট্ৰেকটো বিভাজন কৰা হ'লে, নতুন ট্ৰেকটো ৬ ছেকেণ্ডৰ কম মাপৰ হ'ব আৰু সেইটোক প্যাড কৰা হ'ব। \t Ако ја разделите песната, големината на новата трака ќе е пократна од 6 секунди и ќе биде поместена."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক ইশকাপনৰ গোলামলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над џандарот лист."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জীৱনৰ অৰ্থ কি? \t Што има ново"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অকল বৰ্তমানে নিৰ্বাচিত অংশত অনুসন্ধান কৰা হ' ব । \t Бара само во активниот избор."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কেপ ভাৰ্ডিName \t Кејп ВердеName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নাম মীমাংসা কৰিবলৈ স্থায়ী বিপৰ্যয় \t неповратен неуспех при разрешување на име"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লেখকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক \t Контакт со авторот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নে' টৱৰ্ক সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি দেখা দিছে । অনুৰোধ বিফল হৈছে । \t Настана грешка во мрежата. Барањето не успеа."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "নিউ সিটি অধিবাসীদে \t Њујорк"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "(সম্পাদন কৰিব পৰা)Start \t (Може да се уредува)Start"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আইচ্লেণ্ডিকName \t ИсландскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্ৰিট' নName \t БретонскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেনিশ@ item Spelling dictionary \t Дански@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "হোম পৃষ্ঠা \t Домашна страница"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ধৰ্ম - মুহাম্মদ \t Правниот научник Л Али Кан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Notepad (উদাহৰণ) Name \t Тетратка (пример) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত ,Husband,Wife, \t Свршување В Лице ,Husband,Wife,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "04:56 দাদু আঁটভগ \t 02:49 ДекаЈебањеТинејџерка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সম্প্ক \t Холгер Нилсон"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পেটেণ্ট: \t Должина:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাংজি ৰেডিক্যালKCharselect unicode block name \t Радикали КанксиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিউ কেলেডোনিয়াName \t Нова КаледонијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বা আপোনা Mi \t Mi Музика"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বোনাসসমূহ \t ситемап"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সম্পুৰ্ণ নাম \t Целосно име"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৰঙা: \t Црвена:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নহয় (N) \t & Не"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছোমালিয়াName \t СомалијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 .. 258 259 260 .. 331 \t Јуни 21, 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অকল লিপি \t Само текст"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মলয়ালমName \t МалајаламName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন স্ক্ৰিপ্ট যোগ কৰক । \t Додава нова скрипта."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তথ্য URI সমূহৰ বাবে এটা kioslave (rfc2397) Name \t kio- служител за податочни URI (rfc2397) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "07:58 বিচিবিমোহিত \t 05:00 СинглЗаведување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সামৰ্থবান \t Вклучено"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দ্রঢ়িমা: \t ОДМ Сервие"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিনেতালে প্ৰয়োগ কৰিবলে এটা প্ৰভাৱ যোগ কৰে \t Додај ефект кој ќе се примени врз актерот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্তমানে বিশ্লেষণ কৰা ফাইলৰ পথ \t Патека на тековно парсираната датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বা ্ ল \t Пријател"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Brasero মাধ্যম লাইব্ৰেৰিৰ ক্ষেত্ৰত, stdout কামৰ সময় ডিবাগ তথ্য প্ৰদৰ্শন কৰক \t Прикажи ги изјавите за дебагирање на stdout за библиотеката на Brasero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "যেনে, নথিপত্ৰ সম্বাদত স্বয়ংক্ৰিয়ভাবে সম্পূৰ্ণ কৰাৰ উদ্দেশ্যে ব্যৱহৃত \t Се користи на пример за автоматско довршување во дијалози за датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "লিখনী এটা শাৰী হব লাগিব নে \t Дали текстот треба да се прикажува во еден ред"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্ববৰ্তী মাহ \t Претходен месец"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সূচীপত্ৰ \t Претходно Следна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ধীৰে ধীৰে \t СЗО"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "গুপ্তশব্দ \t Лозинка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এই পৃষ্ঠাত উপস্থিত এটা স্ক্ৰিপ্টৰ ফলত KHTML বন্ধ হৈছে । স্ক্ৰিপ্ট চলি থাকিলে, অন্যান্য অনুপ্ৰয়োগো প্ৰভাবিত হ' ব পাৰে । এই স্ক্ৰিপ্ট পৰিত্যাগ কৰা হ' ব নেকি? \t Скрипта на оваа страница причинува смрзнување на KHTML. Ако продолжи да работи скриптата, другите апликации може да станат непристапни. Дали сакате да ја прекинете скриптата?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ৰাজনীতি বিজ্ঞান বিভাগ \t Одделот за политички науки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Password আৱশ্যক \t Промена на лозинка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফ'টো বাৰ্স্ট অৱস্থা \t Режим на брзо сликање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ভাষা: \t Јазик:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "দাঁত পৰিষ্কাৰ কৰাৰ জন্য মাছ ধৰাৰ জাল খুব একটা কাজেৰ না \t Рибарски конец е лош конец за заби"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Smeshariks বস্তু ক্ষেপণ \t Smeshariks игра фати-до"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিবিধ চিহ্নKCharselect unicode block name \t Разни симболиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সম্প্ৰতি ব্যৱহৃত খোলক (R) \t Отвори & неодамнешни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংস্থাপন পাথ নিৰ্গম কৰিবলৈ ব্যৱহৃত এটা ক্ষুদ্ৰ প্ৰোগ্ৰাম \t Мала програма за пишување на инсталациските патеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভ্যন্তৰীণ ত্ৰুটিয়ে দেখা দিছে \t Се случи внатрешна грешка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "দশ অপসাৰণ কৰক \t Отстрани ги десетките"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মড-লগ \t Патува"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিয়ন্ত্ৰণ (_C) \t _Контрола"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সংৰক্ষিত সংৰূপ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা ফাইল ধাৰ্য্য কৰক \t Одредете датотека која ги содржи зачуваните конфигурации"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চুমাচুমি \t Бакнување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নিষ্পেষণ (817) \t Во Крупен Кадар (840)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱহাৰ কৰিব লগিয়া X প্ৰদৰ্শন \t Х приказ за користење"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি নিম্নলিখিতসমূহ হস্তচালিতভাৱে ইনস্টল কৰক আৰু পুনৰ চেষ্টা কৰক: \t Инсталирајте ги следниве рачно и пробајте пак:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মনোনিবেষ গ্ৰহণ কৰক \t Прифати фокус"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চুমাচুমি (56025) \t Тејлор Виксен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "গ্ৰাহকৰ সীমাবদ্ধত \t Царински"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পেলেচটাইন অঞ্চলName \t Палестински територииName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰোথিত Java Applet প্ৰদৰ্শকName \t Вгнезден гледач на Java аплетиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "উত্তৰ: \t Слично според лепенки:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱহাৰকাৰী অলস থাকিলে Empathy এ স্বচালিতভাৱে আতৰ অৱস্থাত যাব লাগে নে। \t Дали Empathy треба да оди во режим „отсутен“ кога корисникот е неактивен."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ভেটিকান ছিটিName \t ВатиканName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডোমিনিকাName \t ДоминикаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বৈশিষ্ট্য ভিডিঅ \t Феатуред Видеос"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক ৰিক্ত বাঁও স্লটলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести го ~a на лев презен простор."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিনেতাৰ অনুৰোধ অৱস্থা \t Режимот на побарување на актерот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কেবল মই তাক \t категорија: Чешки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক চিড়িতনৰ ন'লে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над деветката детелина."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উলম্ব বিন্যাস নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Постави вертикален распоред"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় বিভাজনৰ প্ৰক্ৰিয়াৰ প্ৰয়োগ নিশ্চিতৰূপে চালিয়ে যাওয়া হ'ব নেকি ? \t Дали навистина сакате да продолжите со автоматското разделување?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "VIDEO_TS ডাইৰেকটৰি অনুপস্থিত অথবা বৈধ নহয় \t VIDEO_TS директориумот недостасува или е невалиден"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ত্ৰুটি:% 1 \t системска грешка:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সৰ্বমোট: \t Вкупно:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "(S)VCD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Снимање (S)VCD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তলত এটা ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ নাম আৰু গুপ্তশব্দ দিয়ক । \t Зададете подолу корисничко име и лозинка."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মহিলাৰ স্বাস্হ্য \t Жените здравство"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Microsoft ভাৰ্ছুৱেল একাডেমী \t Упатства за Microsoft OneDrive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিন্যাস কৰক@ item: intable Action name in shortcuts configuration \t Конфигурација@ item: intable Action name in shortcuts configuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সপ্তাহান্ত (শনিবাৰৰ পৰা ৰবিবাৰ) \t Викенд (сабота и недела)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চেটৰ উইন্ডোৰ আইকন ৰূপে Empathy দ্বাৰা পৰিচয়ৰ অৱতাৰ প্ৰয়োগ কৰক \t Empathy треба да го користи аватарот од контактот како икона за прозорецот на разговорот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছান মাৰিনোName \t Сан МариноName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ৰাজনীতি বিজ্ঞান \t политички науки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সহায়:ভিজুৱেলএডিটৰ/ব্যৱহাৰকাৰীৰ হাতপুথি \t Помош:ВизуеленУредник/Кориснички прирачник"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সংৰূপণ কৰক (_o) \t К_онфигурирај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত \t Позирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "শূণ্যCoptic month 11 - LongName \t НемаCoptic month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চিড়িতনৰ গোলাম \t џандар детелина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুপ্ৰয়োগলৈ নতুন সংযোগName \t Нова врска до апликацијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অ পেটী \t Чистачи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ছলচাতুরী (5526) \t Мечоци (51504)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অবজেক্ট যলৈ জীৱন্তকৰণ প্ৰয়োগ হয় \t Објект на кој се однесува анимацијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কোনো ফাইল নাই \t Нема датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সংৰক্ষণ কৰকslot type \t резервираноslot type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চাৰ্চ স্লাভিকName \t ЦрковнословенскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "লোমষ ল্যাটিনা \t vPorn Пред 3 месеци латино"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বোঁচকা বক্স \t пакување кутија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পৰীক্ষা কৰক (_C) \t _Провери"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্পেনিশ্বName \t ШпанскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উল্লেখিত পংক্তি সংখ্যা চাওক@ action \t Оди на ред@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "উন্নয়নমূলক সমর্থন \t та вода"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্বচালিত আপডেইটসমূহ \t Автоматски ажурирања"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰৰ পৰিচালকComment \t Менаџер на датотекиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আনুমানিক প্ৰকল্পৰ আকাৰ: %s \t Проценета големина на проектот: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডিবাগ কৰাৰ উদ্দেশ্যে তালিকা id নিৰীক্ষণ কৰা হ' ব \t Следи го id на менито заради чистење од бубачки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এপ্লেট \"% 1\" বন্ধ কৰা হৈছে \t Аплетот „% 1 “ запре"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বড় মাইচমকানোচিতাবা \t Јапонија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কম্পিউটাৰ বিজ্ঞান \t Информатичка технологија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ইশকাপনৰ বিবিলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над дамата лист."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেস্কট' প% 1 \t Површина% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ক্ৰীড়া \t АНГЛИСКИ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সঙ্গতিই হল আসল চাবিকাঠি \t Конзистентноста е клучот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "এণ্ড ইণ্ডিয়া অফিচ কালেকচনছ Oriental \t Ориентални"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Multitran - জাৰ্মান আৰু ৰুচীয় ভাষাৰ মাজত অনুবাদQuery \t Multitran - превод меѓу германски и рускиQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰুম তালিকাৰ স্থানীয়: (_R) \t Локале на листа на _соби:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "স্পাউট ব্যাস: \t Ситемап"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ৫ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Прозорец кон површина 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্কৰ নাম: \t Име на диск:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্মৃতিশক্তিComment \t МеморијаComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তাৰিখ আৰু সময়GenericName \t Датум и времеGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংৰক্ষণ কৰা হ' ব \t & Зачувај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচিত ভিডিঅ'সমূহ প্ৰকল্পৰ পৰা আতৰুৱা হ'ব \t Отстрани ги избраните видеа од проектот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভিডিঅ' DVD বাৰ্ণ কামৰ অনুকৰণ \t Симулација на снимање на видео DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভাগ কিচ্কিচ্ \t Мали тетоважи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জাপান • টোকিয়ো \t • Јапонија Токио"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "এইচকিউ \t седиште"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গণিতName \t МатематикаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্দিষ্ট X \t Фиксно Х"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইশকাপনৰ তিনি \t тројка лист"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Kubuntu Netbook ইন্সটল কৰক \t ^Инсталирај Kubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আখৰৰ মাপ (S) @ action boldify selected text \t & Големина на фонт@ action boldify selected text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সুপাৰ- স্ক্ৰিপ্ট আৰু সাব- স্ক্ৰিপ্টKCharselect unicode block name \t Горни и долни индексиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুমতি প্ৰদান কৰা ন' হ' ব \t Не дозволувај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Brasero অপটিকেল মাধ্যম লাইব্ৰেৰি \t Библиотека за оптички медиуми на Brasero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শ্রেণীসমূহ \t Колеџ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "জীৱন্তকৰণ দ্বাৰা ব্যৱহৃত সময়ৰেখা \t Временската оска користена од анимацијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Chess ৰ কাৰণে ঈ- মেইলGenericName \t Е- пошта за шахGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন ৰূপে ছবি সংৰক্ষণ কৰা হ' ব... \t Зачувај ја сликата како..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সামগ্ৰী নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Избери компоненти"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইলৰ পূৰ্বদৰ্শন সক্ৰিয় কৰক \t Овозможи преглед на датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পৃষ্ঠ প্ৰস্থ \t Ширина на површината"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আনন্দজনক(260) \t Пиење (2690)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আলেখ্যনত সঠিক নথিপত্ৰ বিন্যাস ব্যৱহৃত নহয় \t документот не е во правилниот датотечен формат"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "VCD ৰ ধৰণ: \t VCD тип:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভিডিঅ' DVD ছবি \t Слика од видео DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "টেবুল তথ্য \t Информации за табела"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Empathy ৰ অবিকল্পিত ডাউনল'ড ফোল্ডাৰ \t Стандардната папка за преземање на Empathy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ গুপ্ত-শব্দ লিখক \t Внесете ја Вашата лозинка:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইউৰোপিয়ান অক্ষৰKCharSelect section name \t Европски алфабетиKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি এটা সাত বিচাৰি আছে। \t Ви треба седумка."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "হোটেল \t Казабланка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ইংৰাজী \t Ријад"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" এটা বৈধ ফোল্ডাৰ নহয় \t \"%s\" не е валидна папка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পঠিয়াওক (S) Ethiopian month 11 - ShortName \t & ИспратиEthiopian month 11 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পুৰনি hostname \t Старо име на компјутерот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ঘূৰ্ণন কেন্দ্ৰ Z \t Центар на ротација на Z"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "শৃগালী \t Софи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ওগহ্যামKCharselect unicode block name \t ОгамKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কলসীয় \t Немија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Samba ৰ অৱস্থাComment \t Статус на SambaComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মঞ্চয় প্ৰদৰ্শনত মনোনিবেষ গ্ৰহণ কৰিব লাগে নে \t Дали сцената ќе прифати фокус на прикажување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "Mi লগ \t Mi Сметка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "উজবেকীয় \t Млечни производи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KDE বিষয়ে (K) \t За & KDE..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছায়াবৃত সংযোগক্ষেত্ৰ \t Засенчи прозорец"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "রঙ: বীচবৃক্ষসংক্রান্ত \t Боја: црн"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মেচ্ক্লেন্বুর্গ্-বেস্তের্ন্ পোমেরনিঅ \t Рајнска Област-Пфалц"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আবৰ্জনাৰ আটাইতকৈ উপিছতৰ দু'টি তাচ মেলাও। \t Спој ги двете горни карти од отпадот."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ প্ৰক্ৰীয়াৰ তথ্যName \t Информации за системските процесиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আলী হাছান \t Али Хасан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Cheese ৰ ৱেবকেম বুথ \t Кабина за веб камерата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চেট উইন্ডো কাষ পেইনৰ সংৰক্ষিত অৱস্থান (পিক্সেলসমূহত)। \t Зачуваната позиција (во пиксели) на прозорецот за разговор на страничната површина."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছবি প্ৰদৰ্শন (% 1) \t Прегледај ја сликата (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অংশতৰ পূৰ্বদৰ্শন \t Преглед на парчињата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্থান (URL) লৈ সংযোগ... Comment \t Врска до локација (URL)... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শৃগালী(4676) \t Мечоци(68770)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিনেতাৰ X অক্ষ \t Х координата на актерот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ফিনিশ্বName \t ФинскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "HTTP কেছেৰ পৰা পূৰণা নিবেশ পৰিষ্কাৰ কৰেName \t Ги брише старите работи од HTTP кешотName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সহজ অৱস্থা \t Режим на олеснување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰবৰ্তী মাহ \t Следен месец"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম \t полски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভিডিঅ' বিন্যাস: \t Формат на видео:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ GroupWise ব্যৱহাৰকাৰীৰ ID কি ? \t Кое е Вашето корисничко ID за GroupWise?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তথ্যৰ ডিস্ক (%s) \t Диск со податоци (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কিৰিবাছName \t КирибатиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "খেলা হৈ আছে \t Се извршува"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো \t влакнест"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "জীৱন্তকৰণসমূহৰ সহজ অৱস্থা \t Режим на олеснување на анимациите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শৈলী: হ্যান্ডব্যাগ \t стил: Рачна торба"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ass massageব্যথা \t рачна работа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিভাইচৰ বাবে অবিকল্প পৰিচয়ক \t Единствен идентификатор на уредот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইউক্ৰেনিয়ান \t Macedonian (Македонски)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বাহামাছName \t БахамиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "হেণ্ডিমেন গৰাকীকো আটক \t Бихар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ তথ্য যেনে গুপ্তশব্দ, নাম আৰু ঈ- মেইলName \t Кориснички информации како лозинка, име и е- поштаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আফগানিস্তানName \t АвганистанName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্বনিৰ্ধাৰিত SOCKS লাইব্ৰেৰি চিহ্নকাৰী পাথ \t Патека до сопствена SOCKS- библиотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তলৰ ডেষ্কট' পলৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Прозорец една површина надолу"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "স্থাপন কৰি তাৰ গৱেষণালব্ধ বিষয়সমূহ \t универзитети и и стражувачки институти"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "হস্তচালিতভাবে@ item: inmenu Text Completion \t Рачно@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি নতুন টেগৰ নাম লিখক: \t Вметнете го името на новата ознака:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "যৌনাংগ \t Контактирајте не"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আমহাৰিক \t Кинески"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিনেতাৰ সমলসমূহলে প্ৰয়োগ কৰিবলে শৈলী বৈশিষ্টসমূহৰ এটা তালিকা \t Листа на атрибути кои ќе се применат на содржините на актерот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "খ্ৰীষ্টপূৰ্ব \t островите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লিঙ্ক পৰিচালনা \t Менаџирање на врска"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ৰয়েলছ সন্থাৰ মাজত এক \t на Индиската Премиер Лигата ( IPL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" ত উপস্থিত ডিস্ক সমৰ্থিত নহয়। \t Дискот во „%s“ не е поддржан."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পুৰুষ [Purauṣa] \t влакнест"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KLibLoader: অজ্ঞাত ত্ৰুটি \t KLibLoader: Непозната грешка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নাইজেৰিয়াName \t НигеријаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সতীচ্ছদ \t плажа, јавно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিন্যাস সমমাত্ৰিক হব লাগে নে, যাতে সকলো ছাইল্ডে একে আকাৰ প্ৰাপ্ত কৰে \t Дали распоредот ќе е хомоген, т.е. сите деца ќе имаат иста големина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ঠিকানা: Dazhuang Ecnomic জোন, yinan, দেশ, লিনয়ী Cty শানতুং, চীন \t Tianyuan Машини е основана во 1990 година, кој се наоѓа во Dazhuang зона, Yinan, Linyi Сити, провинцијата Шандонг, Кина."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অংশসমূহৰ পূৰ্বদৰ্শন আতৰাওক \t Исчисти го прегледот на делови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ল 'ৰী \t камион"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি আমাক প্ৰদান কৰা যিকোনো ব্যক্তিগত তথ্য আমি সংগ্ৰহ কৰিব পাৰো, যিসমূহ আপুনি পচন্দ কৰা সেৱাৰ বাবে প্ৰয়োজনীয়। উদাহৰণ স্বৰূপে, আপুনি যদি mi.com ৰিটেইলিং সেৱা ব্যৱহাৰ কৰে তেন্তে আপুনি নিজৰ নাম, ম'বাইল ফোন নম্বৰ, ইমেইল ঠিকনা, অৰ্ডাৰ, ইনভইচৰ সবিশেষ, বেংক একাউণ্টৰ নম্বৰ, একাউণ্টৰ ধাৰকৰ নাম, ক্ৰেডিট কাৰ্ড নম্বৰ আৰু অন্যান্য তথ্য যোগান ধৰিব পাৰে; আপুনি যদি Xiaomi ক্লাউড সেৱা ব্যৱহাৰ কৰে তেন্তে সামগ্ৰী আৰু ডাটা চিংক কৰিব পাৰে; আপুনি যদি একাউণ্ট সৃষ্টি কৰে তেন্তে নিজৰ লিংগ, আপোনাৰ সুৰক্ষা সম্পৰ্কীয় তথ্য আৰু অন্য তথ্য যোগান ধৰিব পাৰে; আপুনি যদি MIUI ফ'ৰাম বা অন্য Xiaomi প্লেটফৰ্মত অংশগ্ৰহণ কৰে তেন্তে আপুনি বৰ্তমানৰ চাকৰিৰ পদবী, শিক্ষাগত অৰ্হতা আৰু সামাজিক কাৰ্যকলাপৰ সৈতে জড়িত নিজৰ অন্য তথ্য যোগান ধৰিব পাৰে। \t Може да ги собереме сите лични информации кои вие ни ги давате, и кои се неопходни за услугата што ја избирате. Ако користите услуги за малопродажба на mi.com, ќе треба да го дадете вашето име, број на мобилен телефон, имејл- адреса, адреса за нарачка, нарачка, податоци за фактурирање, број на банкарска сметка, име на сопственикот на сметката, број на кредитна картичка и други информации; ако ги користите услугите на Xiaomi Cloud, ќе треба да синхронизирате материјали или податоци ; ако креирате сметка, можете да обезбедите информации од тип: пол, информации поврзани со безбедноста итн; ако учествувате во MIUI Форум или друга Xiaomi платформа, можете слободно да дадете информации за тековното работно место, образовната позадина и сите други информации поврзани со вашите социјални активности."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তলৰ পৰা ওপৰত, বাওঁফালৰ পৰা সোঁফালে \t Од долу нагоре, од лево надесно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰুট পেইন \t простор за root"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ছলচাতুরী \t Филипините"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰুহিতনৰ ন' \t деветка баклава"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক হৰতনৰ সাহেবলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над попот срце."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "RS232 কীপ্যাড \t rS232 тастатура"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "CJK ইউনিফাইড ভাবসংকেতKCharselect unicode block name \t CJK- унифицирани идеографиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কুঠী \t Одвоен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ধাৰা 2 \t МЕРЦ: Поглавје 23"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "যৌনাংগ \t ЕРОТСКИ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইল আতৰাওক (_R)empty \t _Отстрани датотекиempty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভৱিষ্য নিধি \t Правила и услови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এই শাৰীলৈ যাওক \t Оди на таа линија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "একাধিক ফ'টো লওক \t Сликај повеќе фотографии"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰধান উইন্ডো বন্ধ কৰাৰ বাবে ইঙ্গিত প্ৰদৰ্শন কৰক \t Покажи совет за затворањето на главниот прозорец"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া \t американскиот знаковен јазик"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লেখক (u) \t & Автор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্বপ্ৰদৰ্শন তুলি লোৱা হৈছে@ interface/ rich \t Вчитувам преглед@ interface/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "নালাগিব \t Договор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "স্বয়ংসিদ্ধা দল \t Регистрација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "যোগাযোগ কৰক \t Контактирајте не"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কিচ্কিচ্ \t Микеле Тарнер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গেলিচিয়ানName \t ГалицискиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বানান@ action \t Правопис@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্মৃতি পৰীক্ষা কৰক \t ^Мемориски тест"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "লাটভিয়ান \t романски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৰি- সেট কৰক \t Ресетирај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "জার্মানি ফিনলেন্ড \t Финска"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সকলো সংযোগক্ষেত্ৰৰ ওপৰত স্থাপন (A) \t Задржи & над другите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অসংহতি কৰিবলে Clutter ডিবাগিং ফ্লেগসমূহ \t Флегови за дебагирање на Clutter кои ќе се тргнат"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Z অক্ষত ঘূৰ্ণন কোণ \t Аголот на ротација на Z-оската"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰসঙ্গ সম্বন্ধিত ত্ৰুটি \t Грешка со референцата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "অৰ্থনীতিবিদ \t Меѓународниот монетарен фонд"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "আৰম্ভণি: 0 \t Почеток"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ডাই ভোটদান ডাই \t Ракав прес-вклопуваат"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্বনিৰ্ধাৰিত লিপি উচ্চাৰণ \t Изговори текст"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "%s ৰ পৰা মিচ কল \t Пропуштен повик од %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "DTS ট্ৰেক থকা এখন অডিও CD সৃষ্টি কৰিব বিচাৰে নেকি? \t Дали сакате да креирате аудио CD со DTS траки?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আবন্টনলে ক্লিপ \t Спои со распределба"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মূখ্য সংযোগক্ষেত্ৰ \t ГлавенПрозорец"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুৰোধ কৰা কাৰ্য্য সম্পন্ন কৰা নাযায় \t Бараната операција не можеше да се доврши"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰবৰ্তী বছৰ \t Следна година"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভিডিঅ' বা অডিঅ' ডিস্কত ডাইৰেকটৰি যোগ কৰা সম্ভৱ নহয়। \t Не може да се додаваат директориуми во аудио или видео диск."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অকল এটা পৰীক্ষা কৰা হ' ব । একাধিক বিকল্প প্ৰয়োগ কৰা যাব । \t Извршува само единечен тест. Дозволени се повеќе опции."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সম্পূৰ্ণ মিল \t Комплетно совпаѓање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰকল্প ল'ড কৰিবলৈ সমস্যা \t Грешка при вчитувањето на проектот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পৃষ্ঠা টেব \t таб на страница"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "স্পেনিচ \t Шпански"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "# 1.1.3 তৃতীয় পক্ষৰ উৎসসমূহৰ পৰা পোৱা তথ্য \t # 1.1.3 Информации од трети извори"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা কলৰ সময়ত কেমেৰা পূৰ্বদৰ্শন যি অৱস্থাত থাকিব লাগিব। \t Позиција на која прегледот на камерата треба да биде при повик."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অতিৰিক্ত অনুপ্ৰয়োগName \t Уште апликацииName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উপবৃত্তৰ কেন্দ্ৰ \t Центар на елипсата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো \t убава"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "06:19 বিচিচুষা \t 06:19 ЈајцаЦицање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নীড়পাতা \t Друштва на Банката"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কিমান \t Заев"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিভাজিত পেইন \t поделен простор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সকল উপসথত \t Соработка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "চীনৰ ভূখণ্ডত অৱস্থিত \t континенталн а Кина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্কত কিছু স্থান ৰিক্ত কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰিব পাৰিব \t Треба да ослободите малку слободен простор на дискот и да се обидите повторно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ৫ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Префрли се на површина 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভিত্তিslot type \t основаslot type"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "7 সেইণ্ট কিটস্ এণ্ড নেভিস 4067698 $100 \t 7 Сент-Китс и Невис 4067698 $100"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Nautilus ৰ সম্প্ৰসাৰণে ডিবাগ বিবৃতিসমূহ আউটপুট কৰিব লাগে নে \t Дали проширувањето за Nautilus треба да вади излезни податоци за дебагирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্জন কৰক (D) \t Отфрли"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কার্যদক্ষতাৰ প্রতিবেদন \t Годишни извештаи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "streetঈক্ষণকামীখানকি \t Општи услови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উন্নয়নকাৰীৰ সহায় প্ৰগ্ৰাম \t Помошна програма за програмери"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ডাঙৰ কোম্পানী \t голема компанија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত, \t Наведени"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "যাওক (G) \t & Оди"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "K16 Agave utahensis (blue epidermis) Joshua Tree Rd, Beaver Dam Mts, Washington Co, Utah ইউএচএ (ইউনাইটেড ষ্টেচ্ অফ আমেৰিকা) \t K16 Agave utahensis (blue epidermis) Joshua Tree Rd, Beaver Dam Mts, Washington Co, Utah Соединети Американски Држави"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰুহিতনৰ দশ \t десетка баклава"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আঁচনিৰ অবিকল্পিত ৰূপে নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Зачувај како стандардни за шема"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "পল গুডমেন \t Пол Гудман"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা আঁচনি ব্যতিক্ৰম দেখা দিছে \t се појави исклучок на шемата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বাৰেমহীয়া \t Европска флора"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লাতিন এক্সটেনডেড- A@ item Text character set \t Проширена латиница- А@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সংহতি উপধায়কত দেখুৱাওক \t Покажи на поставениот родител"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বানান পৰীক্ষণ বাতিল কৰা হৈছে । \t Проверката на правопис е откажана."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বড়ো মাই \t Девојче,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন ৱেব চমু পথ \t Нова веб- кратенка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গ্ৰীকName \t ГрчкиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "এটা \t Бафет инвестира"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভিডিঅ' তথ্য সম্পাদন কৰক (আৰম্ভ, সমাপ্তি, নিৰ্মাতা, ইত্যাদি) \t Уреди ги видео податоците (почеток, крај, автор, ...)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "BitCAD, সস্তা অটোক্যাড \t Споредба на BitCAD - AutoCAD (круг 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰয়োগ কৰক ক্লিক কৰাৰ ফলত, নিৰ্ধাৰিত মানসমূহ প্ৰযোজ্য প্ৰোগ্ৰামৰ উদ্দেশ্যে প্ৰেৰিত হ' ব, কিন্তু সম্বাদ বক্স বন্ধ কৰা ন' হ' ব । বিভিন্ন ধৰণৰ মান পৰীক্ষাৰ বাবে এই পদ্ধতি প্ৰয়োগ কৰক । \t Кога ќе кликнете Примени, промените ќе ѝ бидат предадени на програмата, но дијалогов нема да се затвори. Користете го ова за да испробате различни поставувања."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ছিমছা \t Калифорнија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি এটা চাৰি বিচাৰি আছে। \t Ви треба четворка."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পত্ৰচিহ্নৰ টুলবাৰName \t Алатник за обележувачиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিনায়কে এটা ইনপুট ডিভাইচৰ পোইন্টাৰ অন্তৰ্ভুক্ত কৰে নে \t Дали акторот го има покажувачот на некој влезен уред"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিনেতাৰ আবন্টন অনুকৰন কৰিবলে ক্লিপ অঞ্চল সংহতি কৰক \t Ја поставува спојувалката на регионот за следење на распределбата на актерот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সম্ভাব্য সমাধান: \t Можни решенија:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "NTM -এ \t третир а NTG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "—— ড্যানিয়েল পঠনী \t фабрика турнеја"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত প্ৰদৰ্শন বন্ধ কৰা হ' ব (u) \t Излез од режимот Преку целиот & екран"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "উইপ্ৰোৰ তৰফৰ \t Тогаш Porsche"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বাহামািয়ান ডলার \t Стапка на (Bahamian Dollar/Euro)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চৰক আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ:% 1 \t Не може да се стартува прелистувачот:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অধিসূচনাসমূহ পপ আপ কৰিব যদি চেট মনোনিবেষিত নহয় \t Покажи скокачки известувања ако разговорот не е фокусиран"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লাওKCharselect unicode block name \t ЛаосKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্ক্ৰল পেইন \t простор за лизгање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চোৰৰ দল \t Крадци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নথি-পত্ৰসমূহ \t Останати Документи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "শিক্ষা বিভাগ স্তাপন হয় \t Одделенијата образование"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "হৰতনৰ দুই \t двојка срце"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উপলব্ধ আচাৰ বিধিৰ বিষয়ে তথ্যName \t Информации за датотеки и папки. Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ক্লিপ \t Спојувалка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া (ভাৰত) \t Македонски (Macedonian)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মধ্যমdictionary variant \t среденdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ডিয়ার জিন্দেগ \t Шааф верува"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ \t Елези"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লিঙ্ক@ action \t Врска@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Zeus Internet Marketing Robot মন্তব্যসমূহ: \t Zeus Internet Marketing Robot Поврзани со софтвер:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিন্যাস ব্যৱস্থাপকৰ ভিতৰৰ অভিনেতাৰ বাবে উলম্ব সংস্থাপন \t Вертикално поставување на актерот внатре во менаџерот на распоредувања"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰণকাৰী \t пополнувач"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "চাইবেৰিয়া ৰাচিয়া \t Србија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্গম নথিপত্ৰ \t Излезна датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অশ্বচালনাকুক্কুটভিজা ভগবেশ্যা 04.06.2016 \t Позната личност Порно _ XXX King Porn"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চাৰি অপসাৰণ কৰক \t Отстрани ги четворките"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইমেইল: [email protected] \t Корисничко име или е-маил*"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ঘটনাটো \t Чешка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰুটৰ পৰা ৰেখাচিত্ৰত অকা সৰ্বাধিক গভিৰতা \t Максималната длабочина исцртана на графиконот од коренот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প' ৰ্টুগিছ্Name \t ПортугалскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সকলো সংযোগক্ষেত্ৰৰ শীৰ্ষত এই সংযোগক্ষেত্ৰ স্থাপন কৰক \t Задржи го прозорецот над другите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ তথ্যৰ সৰঞ্জামName \t Алатка за системски информацииName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" খেলক \t Играј „%s“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সহায় \t Помош"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নীড়পাতা \t Добредојдовте на нашата веб страница!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "বৈশিষ্ট \t Својство"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বড়ো মাই \t Девојче"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গুপ্তশব্দ মিলে \t Лозинките се совпаѓаат"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "যদি ই এটা অভাৰৰাইড-পুনৰদিশ উইন্ডো হয় \t Дали ова е прозорец за замена на пренасочување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 টিপক যদি ScrollLock সক্রিয় থাকে \t Притиснете% 1 додека е активен ScrollLock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্য্যEthiopian month 5 - LongName \t ЗадачаEthiopian month 5 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তথ্য DVD কপি কামৰ অনুকৰণ \t Симулација на копирање на DVD со податоци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইউৰোপ, মধ্যName \t Централна ЕвропаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "মাউছৰ অন্তৰ্গত অভিগম্যক নীৰিক্ষণ কৰক \t Истражувај ги пристапностите за глувче"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "PHP Keyword/ Datatype তালিকা \t Клучен збор од PHP/ Листа на податочни типови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ডাউনলোড কৰক। \t Донација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Qt3 অন- লাইন আলেখ্যনQuery \t Документација за Qt3 на мрежаQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সমলসমূহ (_C) \t _Содржини"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "সম্পৰ্কসমূহ \t Релации"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ফ্ৰেঞ্চ পলিনেছিয়াName \t Француска ПолинезијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আপেক্ষিক \t Релативен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "লাটভিয়ান \t Јагуарс"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মেছিডোনিয়াName \t МакедонијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিসংখ্যান (_t) \t С_татистика"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 টিপক \t Притиснете% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বিচাৰ \t Западен Делхи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নিষ্পেষণ \t лезбејќи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচিত ফাইলসমূহ একাধিক মাধ্যমত বাৰ্ণ কৰা হব নেকি ? \t Дали сакате да го снимите изборот на датотеки на повеќе медиуми?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বোৰ্ড খেলাName \t Игри на таблаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Brasero ৰ পৰা প্ৰস্থান \t Исклучи го Brasero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পিছলৈ \t Назад@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিবৰ্তিতDocument/ application separator in titlebar \t изменетоDocument/ application separator in titlebar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ছলচাতুরী \t Грејс"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰোথিত কৰিব পৰা অংশ multipart/ mixed ৰ বাবেName \t Вгнездлива компонента за multipart/ mixedName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰিক্ত ডিস্ক... (_B) \t _Бришење на диск..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "উপুএছ \t популарна категорија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Kate লিপি সম্পাদক পোৱা নাযায়; অনুগ্ৰহ কৰি KDE সংস্থাপন পৰীক্ষা কৰক । \t Не е најдена компонентата Kate за уредување текст. Проверете ја вашата инсталација на KDE."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বহুতো ডিষ্ক বাৰ্ণ কৰক (_B) \t _Сними неколку дискови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰগতি অৱস্থা \t Режим на напредок"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সম্পাদনা... \t Уреди..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অন্যান্য সংযোগক্ষেত্ৰৰ তলত \t Задржи под другите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "হৰফৰ ছাঁদ সম্পৰ্কে সচেতন (a) \t & Осетливост на големина на букви"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া (ভাৰত) \t Регистрирајте се бесплатно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অনলাইন ক্ৰয় কৰক \t Купи онлајн"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উপলব্ধিত \t Реализиран"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মেয়ে সমকামীচেকছোট মাই (18+) \t собаркаjapanese schoolgirl (18+)јапонско"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্বচালিতভাৱে বিচ্ছিন্ন/পুনৰসংযোগ কৰিবলে সংযোগ ব্যৱস্থাপকসমূহক ব্যৱহাৰ কৰিব লাগে নে। \t Дали да се користи менаџерот на мрежи за авоматско исклучување/поврзување."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সাক্ষৰতা \t CОДРЖИНА"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "(ক) সংযোগ \t (A) Приклучоци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "উচ্চতম ন্যায়ালয় \t Врховен суд"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "অনুবাদকৰ ৰাষ্ট্ৰীয় পঞ্জী \t Мукерџи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আনুভূমিক টান ডেউৰী \t Хоризонтален праг на влечење"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অন্যান্য খবৰ \t Останати новости"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মেকাউ SAR( চীন) Name \t Макао САР( Кина) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংস্কৰণ:% 1 \t Верзија:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "princessউদ্ভট কল্পনানকল যৌনদণ্ড \t додека сопруготbrandi lovehusband"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ট্বিName \t ТвиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ত্ৰুটি নোহোৱাSSL error \t Нема грешкаSSL error"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা MD5 ফাইল খোলক \t Отвори MD5 датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্তমান অধিবেশন সংৰক্ষণ কৰক \t Зачувај ја тековната сесија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বৈ কামোত্তেজকতত্ত্ব ভিডিও \t Порно од"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "MIUI ফ' ৰাম \t MIUI Форум"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বড়ো মাই, \t Тинејџери"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "খোলক (_O) \t _Отвори"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সহায়তা \t Помош"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "শূণ্যৰ অধিক সংখ্যা নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ ব্যৱহৃত অক্ষৰ \t Знак за прикажување позитивни броеви"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কোমিName \t КомиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অংশীদাৰসকল \t Дополнителни партнери"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বান্ধিবলে X11 পিক্সমেপ \t X11 pixmap за поврзување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Christer Åberg বিশ্বাসী এ পমানন্দ সম্প্কে Holger নিলসন হোম সাক্ষাৎকা। 10 প্ব 4। \t Кристер Åberg интервјуирање домот на Холгер Нилсон за восхит на верникот. Дел 4 од 10."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অাঁতৰুৱাৰ অনুৰোধ পূৰ্ণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । \t Барањето за отстранување не успеа."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিনেতাৰ পিছফাল ৰঙ কৰোতে ব্যৱহাৰ কৰিব লগিয়া সামগ্ৰী \t Материјалот кој ќе се користи при цртање на позадината на актерот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰবৰ্তী শব্দ@ action \t Збор нанапред@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আফ্ৰিকান লিপীKCharSelect section name \t Африкански писмаKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দৰ্শন বিভাগ \t Катедрата за филозофија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 2 3 .. 195 \t мај 25, 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্যৰ নিয়ন্ত্ৰণ \t Контролирање на вашите лични информации"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "# 4.1 Xiaomi-ৰ সুৰক্ষা কবচ \t # 4.1 Безбедносни мерки за заштита на Xiaomi"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ৰন্ধা \t Коњи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "লগ ফাইল \t Пријавете Датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ শিৰোনাম নিৰ্ধাৰণ কৰা হয় \t поставува наслов на апликацијата (заглавие)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 টিপক যদি NumLock আৰু CapsLock সক্রিয় থাকে \t Притиснете% 1 додека се активни NumLock и CapsLock"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "20.06.2015 _ মন্তব্য বন্ধ উপর ইয়ামাহা C3 এ – মালিক পর্যালোচনা ভট্ভটি গাইড \t Тест KTM Duke 690 2012: Ужасно Моно култура јули 7, 2012 _ поднесе под: КТМ _ Напишано од: Рао Ашраф КТМ Војводата 690 се развива значително во 2012. ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অডিঅ সমূহ (7) \t Видеа и клипови (10)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বজোৱাৰ বাবে শব্দ নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Изберете го звукот за емитување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অপ্ৰত্যাশিত তৰ্ক '% 1' । \t Неочекуван аргумент „% 1 “."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৱেলুনName \t ВалонскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্বচালিত উভতা \t Автоматска промена на насока"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাৰ্স্ট অৱস্থা \t Режим на брзо сликање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভগ্ন সাংকেতিক লিংকসমূহ brasero দ্বাৰা পৰিস্ৰাৱন কৰা হব নেকি। মান true হ'লে, ভগ্ন সাংকেতিক লিংকসমূহ brasero দ্বাৰা পৰিস্ৰাৱন কৰা হব। \t Дали brasero да ги филтрира расипаните симболички врски. Ако е поставено на true, brasero ќе ги филтрира расипаните симболички врски."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "গভিৰতা আৰম্ভ কৰক \t Почетна длабочина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "%s:%s মিনিট \t %s:%s мин."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰকৃত আখৰ@ item Font style \t Актуелен фонт@ item Font style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ন গুপ্তশব্দ আকৌ \t Повторете ја лозинкат"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "- লৈ যাওক@ action \t Оди на@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নামEthiopian weekday 7 - LongDayName \t ИмеEthiopian weekday 7 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আফ্ৰিকা, পশ্চিমName \t Западна АфрикаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইভেন্টসূচক শব্দ বজোৱা হ'ব কি নহব। \t Дали да се пуштаат звуци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আবৃত(13114) \t Наелектризиран(1214)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইউনিকোড শ্ৰেণী: \t Категорија во Уникод:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰদৰ্শণ (_V) \t _Поглед"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিঃশব্দ অংশ চিনাক্ত কৰিব যাওতে ত্ৰুটি দেখা দিছে। \t Се случи грешка при откривањето на тивките делови."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্য্যৰ প্ৰাধান্যতা: \t Приоритет на задача:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আগলৈName \t НапредName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ন' ৰ্দাৰ্ণ চামিName \t Северен СамиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া \t Ограноци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মুদ্ৰা চিহ্নKCharselect unicode block name \t Симболи за валутиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিকল্প ভাষা যোগ কৰক \t Додавање стандарден јазик"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "resetter এপসন ME330, \t Epson ME340 Поништи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অৱস্থাবাৰ \t статусна лента"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভবাি \t тесна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দৃদ্ধ \t канцеларија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক চিড়িতনৰ দুইলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над двојката детелина."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "# 4.2 আপুনি কি কৰিব পাৰে \t # 4.2 Што може вие да направите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সৰ্বব্যাপী: \t Глобална:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "দুই অপসাৰণ কৰক \t Отстрани ги двојките"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উইজেটৰ নাম উল্লেখ কৰা আৱশ্যক । \t Мора да се наведе име на графичка контрола."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "01:00 টয়লেটচীনদেশীয় \t 13:00 ТоалетАзискиЈавноКинески"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চীনName \t КинаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "উংব্রিঅ \t СМЕТА"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গোপন নাম্বার রুমে Scooby কোঁ \t За лечење Сцооби Доо"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচিত ফাইলসমূহ একাধিক মাধ্যমত বাৰ্ণ কৰক \t Сними го изборот на датотеки на повеќе медиуми"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দলীয় ব্যক্তিগত দুৰ্ঘটনাজনিত বীমা \t Колективно осигурување на работници од незгода"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ ভাষা পৰিবৰ্তন কৰক... (L) \t Смени & јазик на апликацијата..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "া Amit Kumar \t Амит Кумар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "প্রজ্ঞান, তিনিচুকীয়া মহাবিদ্যালয় \t Математика, наука, технологија,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এস্পেৰান্টোName \t ЕсперантоName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ভাৰ্চুৱেল আকাৰprocess heading \t & Вистинска големинаprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KDE KApplication সমৰ্থন নোহোৱাকে আৰম্ভ কৰা হ' ব । \t стартува без поддршка за KDE KApplication."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফোল্ডাৰৰ মাপ আৰু ডিস্কত উপলব্ধ স্থান নীৰিক্ষণ কৰক \t Провери ја големината на папките и достапниот простор на дискот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Kz370 অঁ্যা যোগাযোগ ইসলাম \t Kz370 Еј Контакт колекции"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিন্যাস কৰক... (g) \t Конфигурирај..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰান্তলে \t До работ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অকপটভাবে \t Со Почит"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "Mi একাউণ্টটো \t ја Mi Сметката"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ বন্ধ কৰা হ' ব নেকি? \t & Затвори прозорец"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি এটা তিনি বিচাৰি আছে। \t Ви треба тројка."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "AJAX, ঠন্ঠন্ (MSN) অনুবাদক, bugfix, গুগল অনুবাদ, মুক্তি, অপায়, XCache \t Поднесе под: Порака на најави, Надградбата на софтверот Тагирани со: Ајакс, Bing (МСН) преведувач, bugfix, Google Translate, порака, графичка контрола, xcache"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আগবাঢ়ক (_C) \t _Продолжи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তিনি তাচৰ খেল \t Делење по три карти"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "খেল \"%s\" আৰম্ভ কৰিব নোৱাৰি \t Не можам да ја стартувам играта „%s“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰেডিঅ' মেনুৰ বস্তু \t предмет за радио од менито"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "লেউশান কিপ< \t Филипините"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "{সংখ্যা}/ \t {број}/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "লাটভিয়ান \t латвиски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কয়েকটি ফাইলৰ নাম বৈধ নহয় \t Некои датотеки имаат невалидни имиња на датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম(152222) \t госпоѓа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পুনৰাবৃত্তি:% 1 \t Повтори:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ল 'ছাক্সনName \t Долно саксонскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইথিওপিক সাপ্লিমেন্টKCharselect unicode block name \t Дополнителен етиопскиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অজ্ঞাত ত্ৰুটি1: the i18n' ed system error code, from errno \t непозната грешка1: the i18n' ed system error code, from errno"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্ক ছবি নিৰ্বাচন কৰক \t Одберете слика на диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "গান সম্বন্ধীয় তথ্য \t Информации за песната"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বিল্ডিংৰ বিপৰীতে \t времет Велс стекнал"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "টান আৰম্ভ কৰিবলে প্ৰয়োজনীয় পিক্সেলসমূহৰ আনুভূমিক পৰিমাণ \t Бројот на пиксели потребно за започнување на хоризонтално влечење"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিশ্বৰ ভিতৰত সৰ্বোত্তম– \t ПОВЕЌЕ ЗА НАС"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কুক দ্বীপপুঞ্জName \t Кукови островиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "PCI ৰ তথ্যName \t Информации за PCIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "টুলবাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব কি নহব \t Дали да се покажува статусната лента"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডানে বামে তাকিয়ে ৰাস্তা পাৰ হোন \t Погледнете на двете страни пред да ја поминете улицата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টেকুগুName \t ТелугуName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মুক্ত পঞ্জিকাQuery \t Отворен директориумQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 ক ইতিমধ্যে% 2 লৈ বিতৰণ কৰা হৈছে \t % 1 е веќе доделено на% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অস্বচ্ছতা \t Провидност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আলফা ব্যৱহাৰ কৰক \t Користи алфа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গুৰুমুখীKCharselect unicode block name \t ГурмукиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "এখন খেল \t Блек Џек"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• স্পৰ্শকাতৰ আৰু ব্যক্তিগত তথ্যৰ সৈতে সম্পৰ্কিত অন্য সেৱা আৰু কাৰ্যক্ষমতাসমূহ অন/অফ টগ'ল। আপুনি আপোনাৰ ডিভাইচৰ সুৰক্ষা স্থিতি সম্পৰ্কীয় অধিক বিৱৰণ MIUI সুৰক্ষা এপৰ পৰাও আহৰণ কৰিব পাৰে। \t • Вклучување / исклучување на други услуги и функционалности во врска со чувствителни или лични информации. Можете да добиете повеќе детали во врска со безбедносниот статус на вашиот уред и во апликацијата MIUI Безбедност."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছবি তুলি ল' ব পৰা নাযায়The color depth of an image \t Не можам да ја вчитам сликатаThe color depth of an image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চেকঈক্ষণকামীছোট মাই (18+) \t мали цициња (18+)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গোপন নাম্বার রুমে Scooby কোঁ \t Scooby Doo во собата за скриени броеви"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লক্ষ্য নথিপত্ৰৰ নাম উল্লেখিত নহয় । \t Не е зададено име на одредиштето."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ত্ৰুটি: java এক্সেকিউটেবল পোৱা নাযায় \t Грешка: извршната датотека java не е пронајдена"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "লিখনীৰ দিশ \t Насока на текстот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্ক বাহিৰ কৰক \t Извади диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্ত্তমানৰ আলেখ্যন থকা অন্য এটা প্ৰদৰ্শন সৃষ্টি কৰক \t Креира нов поглед што го содржи тековниот документ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কেওলিনাইট \t Ситемап"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি পৰীক্ষা কৰা আলেখ্যনৰ ভাষা নিৰ্ব্বাচন কৰক । \t Изберете го тука јазикот на документот што го проверувате."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KHTML সম্প্ৰসাৰণৰ এডাপ্টৰComment \t Адаптер за KHTML- екстензијаComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মেটালে সংযুক্ত অভিনেতাজন \t Актерот прикачен на мета"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Ubuntu Netbook ইন্সটল কৰক \t ^Инсталирај Ubuntu Netbook"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "লিখাখিনি পৃথক \t христијански"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আবৃত \t Картер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Videotext প্ৰদৰ্শকName \t Прегледувач на видеотекстName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আমি নিশ্চিতভাবে এখন একটা পিঠ চুলকানোৰ কাঠি ব্যৱহাৰ কৰতে পাৰতেন... \t Сега добро би ми дошла една масажа..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিচিত ব্যক্তি লগিন কৰিলে শব্দ বজাওক \t Пушти звук кога се најавува некој контакт"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a চিড়িতনৰ ছয়লে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над шестката детелина."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তাৰিখ সম্পাদক \t уредувач на датум"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইন্টাৰলিঙ্গName \t ИнтерлингваName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কেমেৰা অৱস্থান \t Позиција на камера"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ চফ্টৱেৰ অতি পুৰনি \t Вашиот софтвер е стар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 2 3 .. 304 \t Јули 4, 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইৰাকName \t ИракName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গোলগাল \t оргзам"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কেমেৰুণName \t КамераName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চাবিৰ ফলকৰ ফিল্টাৰ (K) \t Филтри за & тастатура"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অজ্ঞাত \t Непознато"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ৰিচাৰ্ছ মেটাৰ্চ \t Анодна оксидација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "তাা avhållsamt বাঁচতে পাে না কিন্তু যদি উচিত তাা বিয়ে কাণ এটি ভাল বিবাহ কা . ইচ্ছা সঙ্গে বা্ন আ (1 কিন্থীয় 7: 9) \t Но, ако тие не можат да живеат avhållsamt треба да стапат во брак, затоа што тоа е подобро да се омажи. Отколку да гори од желба (1 Коринтјаните 7: 9)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KDE পৰীক্ষা প্ৰোগ্ৰাম \t Програма на KDE за тестирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "য়ক্তে \t Миспа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মূল খেল: \t Главна игра:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আজিৰ উপদেশ@ action \t Совет на денот@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "# 5.1 ছেটিংছ নিয়ন্ত্ৰণ \t # 5.1 Нагодувања за контролирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "শাৰীসমূহৰ মাজৰ স্থান \t Простор меѓу редовите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৈকল্পিক \t Алтернативно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মোবাইল ফোন পৰিচালনাৰ সৰঞ্জামName \t Алатка за менаџмент на мобилни телефониName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আবৃত \t Париз"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সেৱাৰ ধৰণ \t Типови сервиси"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সিংহালাName \t СинхалскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মাল্টিছName \t МалтешкиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্চাৰত শব্দৰ বাবে Devhelp ক আনিবলে F2 ক বলৱৎ কৰে \t Прави F2 да го подигнува Devhelp на зборчето каде што е курсорот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মঞ্চয় তাৰ সমলসমূহ পৰিষ্কাৰ কৰিব লাগে নে \t Дали од сцената ќе се исчистат сите содржини"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইল যোগ কৰক (_A) \t _Додај ја датотеката"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নে' টৱৰ্ক সংযোগমাধ্যমComment \t Мрежни интерфејсиComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নহয় অপসাৰণ কৰক \t Отстрани ги деветките"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "যন্ত্ৰName \t Индекс на уредиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ক্ৰমে \t Канал9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চিড়িতনৰ দশ \t десетка детелина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "চুইজাৰলেন্ড ইটালি \t Швајцарија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আতৰত \t Отсутен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কানাডাName \t КанадаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "CJK সামঞ্জস্যৰ ভাবসংকেতKCharselect unicode block name \t CJK- компатибилни идеографиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ত্ৰিপুৰাত \t Трипура"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লিপি পোৱা নাযায়: \"% 1\" । \t Не е најден текстот: „% 1 “."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বাবে \t Мајка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বন্দুক চুম্বক পট চুম্বক - চীন সি এস চুম্বক \t пиштол магнети тенџере Магнети - Кина CS MAGNET"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "দেখি পোৱা অধিবেশনত ঘন্টাComment \t Ѕвонче во видлива сесијаComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডাঙৰ মাপত প্ৰদৰ্শনৰ বাবে ক্লিক কৰক \t Кликнете за зголемување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অনন্য মেইলসমূহ \t Единствена конверзација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰথম পৃষ্ঠা (F) \t & Прва страница"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ধজভংগ \t Дркање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "একাওন্ট %s ৰ বাবে আপোনাৰ পাছৱাৰ্ড সুমুৱাওকverb in a column header displaying group names \t Внесете лозинка за Вашата сметка %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বিজেপি সাংসদ \t ПДП Абдулади Вејсели"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "খেল বাছক (_S)... \t _Одберете игра..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সমপ্ৰান্তিক (J) @ label justify fill \t & Двострано@ label justify fill"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সন্ধান ডাইৰেকটৰি (_S) \t _Барај директориуми"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "- বিষয়: \t - Тема:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অন্তৰ্ভুক্ত তথ্য ইমপোৰ্ট কৰাৰ বাবে ইয়াত ক্লিক কৰক \t Кликнете овде за да ги увезите неговите содржини:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পাচৱৰ্ড \t ПОПУЛАРНА"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "যতিচিহ্ন, উদ্ধৃতি প্ৰাৰম্ভ \t Интерпункција, отворени наводници"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো (11948) \t бејбиситерки (11779)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বৈঠকত \t Агенцијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "1 পুনঃমূল্যায়ন \t 1 Рецензија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চিহ্নিত অনুপ্ৰয়োগৰ ভাষা পৰিবৰ্তন কৰা হৈছে । অনুপ্ৰয়োগ পুনৰাৰম্ভ কৰা হ' লে এই পৰিবৰ্তন প্ৰয়োগ কৰা হ' ব । \t Јазикот за оваа апликација беше изменет. Измената ќе се активира на наредното стартување на апликацијата."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টিব্বটীয়Name \t ТибетанскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আবৃত \t Ентони"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এনক্ৰিপষণৰ কাৰণে ব্যৱহাৰ হোৱা চাবি এটাক পূনৰ উদ্ধাৰ কৰোতে ত্ৰুটি। এনে ধৰণৰ সমস্যাক নিম্নলিখিত যিকোনো এটা পদ্ধতিৰে সমাধান কৰিব পাৰিব: এটা টাৰমিনেলত হয় আপোনাৰ CD/DVD প্লেয়াৰৰ বাবে DVD স্থান ক'ড \"regionset %s\" কমান্ডৰ সৈতে সংহতি কৰক অথবা \"DVDCSS_METHOD=title brasero --no-existing-session\" কমান্ড চলাওক \t Грешка при добивањето на клуч за енкрипција. Може да го решите проблемот на еден од следните начини: поставете го точниот код за DVD регион за Вашиот пуштач на CD/DVD во терминал со командата „regionset %s“ или извршете ја командата „DVDCSS_METHOD=title brasero --no-existing-session“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ZIP যন্ত্ৰ... Comment \t ZIP Уред... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KDE ৰ কাৰ্য্যক্ষমতাComment \t Перформанси на KDEComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সৰ্বাধিক গভিৰতা \t Максимална длабочина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বাইবেলে \t Божјиот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ১৩ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Прозорец кон површина 13"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বৈয়ামে উলম্ব অক্ষত ৰিক্ত স্থান আবন্টন কৰি থাকোতে ছাইল্ডে প্ৰাথমিকতা গ্ৰহণ কৰিব নে \t Дали детето треба да добие приоритет кога контејнерот доделува од своето слободно место на вертикалната оска"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "লিখনযোগ্য ডিস্কত অডিঅ' ট্ৰেক ৰেকৰ্ড কৰা উপদেশিত নহয়। \t Не е препорачливо снимање на аудио песни на презапишлив диск."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত \t Понуда"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "শ্ৰীলঙ্কাName \t Шри ЛанкаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পছন্দৰ বাৰ্ণ ইঞ্জিন \t Омилен енџин за снимање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ সংস্কৰণ সংখ্যা - বাগ প্ৰতিবেদন কৰাৰ আগতে অনুগ্ৰহ কৰি এই অনুপ্ৰয়োগৰ কোনো নতুন সংস্কৰণ উপলব্ধ আছে নে নাই পৰীক্ষা কৰক । \t Верзијата на апликацијата - проверете дали има понова верзија од вашата, пред да пратите извештај за бубачки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুসন্ধানৰ বাবে কোনো অভিব্যক্তি বা অক্ষৰ ইয়াত লিখক@ action \t Внесете тука термин за пребарувањеGoes to previous character"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "জিপ্লাছক \t курсот веб-страницата астрономскиот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় কাৰ্য্য প্ৰাৰম্ভকৰণৰ বাবে ব্যৱহৃত পঞ্জিকাৰ পাথ \t Папки за автом. стартување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টাজিকName \t ТаџикистанскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ই-মেইল নিশ্চিত কৰক \t Регистрирајте се со е-пошта"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কুঠো \t СКЛАДИРАЊЕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "লোকালয়প্লায়া Sibora \t Други огласи во соседството"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উলম্ব টান ডেউৰী \t Вертикален праг на влечење"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "PDF ডাউনল’ড \t Преземи како PDF"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰ খোলক (F) \t Отвори & датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "600 মিলিয়ন নজদাি ক্যামো \t 600 милиони камери за надзор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আলেখ্যনৰ চৰকGenericName \t Прелистувач на документиGenericName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "চুমাচুমি \t Дик"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নূন্যতম উচ্চতা \t Минимална висина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অক্ষৰ, প্ৰাৰম্ভিক অক্ষৰ ডাঙৰ হৰফে \t Буква, насловна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সোঁফালে লৈ যাওক (R) @ label right justify \t Порамни & десно@ label right justify"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৰোমানিName \t РомскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্ক বাৰ্ণ ব্যৱস্থা \t Снимач на дискови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "পৰা কৰে আলোক বাৰ্মাই \t ЦИА"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সম্বাদ সম্পাদকName \t Уредувач на дијалозиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কুইনটিউপলৰ ( পঞ্চজমজ ) আকাৰত অহা এটা পংতি তালিকা: নাম, জয়, মোট খেল, সেৰা সময় ( ছেকেণ্ডত প্ৰকাশিত ) ও আটাইতকৈ বেয়া সময় ( এইটোও ছেকেণ্ডত প্ৰকাশিত )। অসম্পূৰ্ণ খেলক এই তালিকাত ৰখাৰ প্ৰয়োজন নাই। \t Листа на стрингови кои доаѓаат во форма на квинт: име, победи, вкупен број на одиграни игри, најдобро време (во секунди) и најлошо време (во секунди). Игрите кои не се одиграни нема потреба да се прикажуваат."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই নামসমূহ পৰিবৰ্তন কৰি ৬৪ অক্ষৰত চুটি কৰা আৱশ্যক। \t Тие имиња треба да бидат променети и скратени до 64 знаци."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "টীম-এটক্স \t ATEX оптоварување клетки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি এটা টেক্কা বিচাৰি আছে। \t Ви треба ас."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "OpenGL ৰ তথ্যName \t Информации за OpenGLName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্বচালিত পুনৰ আকাৰ \t Автоматски промени ја големината"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "06:11 কৃষ্ণকায়পেতিতে \t 26:10 ТабуСлавна личност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গন্তব্য: \t Одредиште:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিবেশ তুলিবলৈ ব্যৰ্থ \t Елементите не можеа да бидат вчитани"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিবেশ নথিপত্ৰ \t Влезна датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Brasero প্ৰকল্প ফাইল \t Датотека за проект од Brasero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Cogl গাঁথনি \t Cogl текстура"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "হাছান তৈয়ব শ্বাইখ \t Билал Филипс"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অডিঅ' প্ৰকল্প (_o) \t Ауди_о проект"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ৮ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Прозорец кон површина 8"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সফল \t Успех"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৈশিষ্ট্য \t Поставувања"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কমান্ডত অবৈধ প্ৰাচল \t Невалиден параметар во командата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অকিটানName \t ОчитанName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Microsoft Word Online - Word নথিপত্ৰত একেলগে কাম কৰক \t Microsoft Word Online - Работете заедно на документи во Word"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ৰাজনীতি \t Стратегија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছবি প্ৰদৰ্শন ব্যবস্থাName \t Прегледувач на сликиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুম আঁচনিৰ নাম: \t Име за новата шема:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ক্লাছৰ নাম উল্লেখিত নহয় । \t Не е наведено име на класа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি যদি এটা নিৰ্দিষ্ট প্ৰডাক্ট বা সেৱা বাতিল কৰিব বিচাৰে, তেন্তে সেৱা লগআউটৰ বাবে privacy@xiaomi.com-লৈ এটা ইমেইল প্ৰেৰণ কৰিব পাৰে। \t Ако сакате да откажете одреден производ или услуга, можете да пратите е-пошта на privacy@xiaomi.com за одјавување."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পৃষ্ঠ উচ্চতা \t Висина на површината"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আখৰৰ মাজত আঁচ টানক (S) @ action \t Прецртано@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ৱেল্ডাৰ \t Кливленд"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কীচেইনে \t провизија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চোংমুনে দে মোনচো \t Временска прогноза за вторник во Монако"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ঘূৰ্ণন কোণ Z \t Ротациски агол на Z"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টাগালগKCharselect unicode block name \t ТагалогKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰমিতBanner page \t СтандардноBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযুক্তকাৰী ধ্বনি- নিৰ্দেশক চিহ্ন সাপ্লিমেন্টKCharselect unicode block name \t Дополнителни дијакритички симболи за комбинирањеKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বন্ধ কৰক \t Затвори"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "স্বেদ স্নান মখোমুখী \t Мечоци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অকল আইকন \t Само икони"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "06:00 দৈত্যকৃষ্ণকায়পেতিতেভগ \t 06:00 Црн"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Konqueror ৰ কাৰণে Remote Encoding PluginName \t Приклучок за оддалечено кодирање за KonquerorComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "05:24 টিজিংমাতালপাতলা \t 17:24 ПијаниЕбењеГеј"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "থ্ৰেডৰ কাৰ্য্য দেখুৱাই \t Прикажува активност на нишки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰধান টুল- বাৰNAME OF TRANSLATORS \t Главен алатникNAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্ণ কৰা ন' হ' ব \t Не пополнувај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অংশ (_S) \t _Распарчи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শৃগালী \t Каубојка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 আপেক্ষক নহয় আৰু এইটো কল (call) কৰা সম্ভব নহয় । \t % 1 не е функција и не може да биде повикана."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চিহ্নিত সামগ্ৰী সহ খোলক... (O) \t & Отвори со..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অগ্ৰগতিসূচক সম্বাদ \t Дијалог за прогрес"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আচাৰ বিধিName \t ПротоколиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অৱস্থা স্থানত আগ'ত ঘটনাসমূহ প্ৰদৰ্শন কৰক \t Прикажи ги дојдовните настани во површината за статуси"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "টিউব সঁচায়ক \t плоштадот цевка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উন্নত (v) \t & Напредни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক হৰতনৰ চাৰিলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над четворката срце."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Scooby কোঁ ভয় থেকে চলমান \t Scooby Doo бега од страв"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "fingering, চমকানো \t cum in ass, аматерски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্বয়ং সংশোধন \t Автокорекција"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা নতুন প্ৰকল্প সৃষ্টি কৰক: \t Креирај нов проект:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ সক্ৰিয় কৰক (% 1) \t Активирање прозорец (% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1/ s (কৰা হ' ল) \t % 1/ s (готово)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মান গঠন কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Не можам да конструирам вредност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তথ্য বিনিময় সমাপ্ত হোৱাৰ পিছতো এই সংযোগক্ষেত্ৰ খোলা ৰখা হ' ব (K) \t Задржи го прозорецот отворен откако ќе заврши преносот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভগিনীসংঘ \t македонски (Macedonian)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৱেবকেম \t Веб камера"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ভাষা \t Аднаманскиот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "x অক্ষৰ চাৰিওফালে উপবৃত্তৰ হাল \t Наклонот на елипсата околу x-оската"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কেনিয়াName \t КенијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "নূন্যতম বৃদ্ধি \t Максимално покачување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অনুভৱ \t 30 јан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বোঁচকা \t душеци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আসোৱাঁহৰ কাৰণে ডিস্ক পৰীক্ষা কৰক \t ^Провери го дискот за грешки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "হন্ডুৰাসName \t ХондурасName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "স্মৰ্তব্য \t Зоолошката градина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "যৌনাংগ যৌনতা \t Група Тинејџери"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মন্তব্য \t Коментари"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ফাতাৱা \t Почитувани,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "খেলাName \t ИмеName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্মাণৰ বাবে চিহ্নিত প্লাগ- ইন ক্লাছৰ নাম \t Име на класата приклучоци што ќе се генерира"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মধ্যপ্ৰাচ্যৰ লিপীKCharSelect section name \t Средноисточни писмаKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰ/ পঞ্জিকা বিচাৰকName \t Пронајди датотеки/ папкиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্ধাৰিত প্লে-লিস্টটো এটা অডিঅ' প্ৰকল্প ৰূপে খোলক \t Отвори ја одредената плејлиста како аудио проект"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "TLS ত্ৰুটিসমূহ উপেক্ষা কৰক \t Игнорирај ги грешките во TLS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিচৰা - Botanix - গছ-গছনিৰ বিষয়ে এটা জাননী কাকত \t Пребарувај - Ботаникс - весник за растенија и градинарство"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নামাঙ্কিত ৰং \t Именувани бои"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত প্ৰদৰ্শন@ action \t Преку целиот екран@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্ক কপি কৰক \t Копирај диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "# 2 কুকি আৰু অন্য প্ৰযুক্তিসমূহ \t # 2 Колачиња и други технологии"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংখ্যা, অন্যান্য \t Број, друго"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কোৰিয়ান@ item Text character set \t Корејски@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচনৰ অন্য প্ৰান্তৰ কাৰ্চাৰ অৱস্থান \t Позицијата на стрелката на другиот крај на изборот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্তমান প্ৰকল্পটো এটা ভিন্ন অৱস্থানত সংৰক্ষণ কৰক \t Зачувај го тековниот проект на друго место"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্তমানে নিৰ্বাচিত অভিগম্যক পৰিবৰ্তন কৰিবলে ভাৱবিনিময়ী কনচৌল \t Интерактивна конзола за манипулирање со тековно избраните пристапности"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্বচালিত \t Автоматски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ৰাষ্ট্ৰীয় \t Позната личност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি জানে নে...? \t Дали знаевте...?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত প্ৰদৰ্শন (u) \t Преку целиот & екран"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এই স্থানত, কি- বাইন্ডিং অৰ্থাৎ বাওঁফালৰ স্তম্ভত উল্লেখিত কাৰ্য্যৰ সৈতে (যেনে 'নকল কৰক') সোঁফালৰ স্তম্ভত চিহ্নিত সুনিৰ্দিষ্ট চাবি বা কি- সংকলনৰ (যেনে, Ctrl+V) যোগাযোগ পৰিদৰ্শন কৰা যাব । \t Тука е прикажана листа на дефиниции на копчиња, т. е. поврзувања помеѓу акциите (пр. „ Копирај “) покажани во левата колона и копчињата или нивни комбинации (пр. Ctrl+V) покажани во десната колона."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৃষ্ঠাCoptic weekday 2 - ShortDayName \t СтранициCoptic weekday 2 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বিন আব্দুল্লাহ বিন \t го санкционираш Ал - Кахтани"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "হস্তমৈথুনউলকিঅপেশাদারgothic \t мастурбацијатетоважааматерскиgothic"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ই-মেইল:[email protected] \t злп 630 8001000 прашкасто обложена Обложена платформа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অতিৰিক্ত অনুপ্ৰয়োগName \t Прирачници за апликацииName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰীক্ষণ আৰম্ভ কৰা হ' ব... \t Изврши тест..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ধৰণ %s এটা GdkDisplay ৰ বাবে এটা যথাযথ CoglWinsys পোৱা নগল \t Не можам да најдам соодветен CoglWinsys за GdkDisplay од типот %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিনেতাৰ বলৱৎ Y অৱস্থান \t Присилена позиција Y на актерот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ ভাষা পৰিবৰ্তন কৰক@ action \t Смени јазик на апликацијата@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ৱিকিমিডিয়া \t Фондацијата Викимедија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অজ্ঞাত লিপিৰ পৰিবৰ্তে ওপৰত (বাওঁফালে) অৱস্থিত বক্সত লিখা তথ্য প্ৰয়োগ কৰাৰ বাবে এই স্থানত টিপক । \t Кликнете тука за да го замените ова појавување на непознатиот текст со текстот во текстуалното поле горе (на лево)."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযুক্ত আৰব আমিৰছাহীName \t Обединети Арапски ЕмиратиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এসপাৰান্তো@ item Spelling dictionary \t Есперанто@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বন্দুক চুম্বক পট চুম্বক \t магнети пиштол"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পাপুৱা নিউ গিনিName \t Папуа Нова ГвинејаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চমুপথ বিন্যাস কৰক... \t Конфигурирај кратенка..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "মৌলিক GUI এপ্লিকেচন অভিগম্যতাক নীৰিক্ষণ কৰে \t Додајте ѝ на вашата апликација пристапност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেস্কট' পসমূহ পৰিদৰ্শন কৰক \t Движи се низ површини"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "চুমাচুমি \t Ешли"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছকেট বাইন্ড কৰা নহয়Socket error code NotCreated \t приклучникот не е врзанSocket error code NotCreated"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "গণিত জগতৰ এটি সৰ্বোচ্চ সন্মান \t Џон Неш"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "cdrdao ৰ সৈতে \"--driver generic-mmc-raw\" ফ্ল্যাগ ব্যৱহাৰ কৰা হব নে। মান True নিৰ্ধাৰিত হ'লে, brasero এ ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰিব; কিছু ড্ৰাইভসমূহ/স্থাপনসমূহ এই মান সহায়ত বিকল্প ব্যৱস্থা প্ৰয়োগ কৰা যাব। \t Дали да се користи „--driver generic-mmc-raw“ флегот со cdrdao. Со поставување на „true“ Brasero ќе го користи. Ова е само решение за некои и уреди/поставувања."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পটভূমিৰ অবিকল্পিত ৰং আৰু এটা অনুপ্ৰয়োগ পেলেট নিৰ্ধাৰণ কৰা হয় (পাতল আৰু ডাঠ ৰং গণনা কৰা হয়) \t ги мести стандардната боја на позадината и на палетата на апликацијата (светлите и темните сенки се пресметуваат)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প পৰিবৰ্তন \t Менување површини"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিচালক \t Одржувач"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সতৰ্কবাৰ্তা \t Внимание"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ত্রেক্সত \t Саксија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি যদি Aisleriot ৰ পুৰনি কোনো সংস্কৰণ ব্যৱহাৰ কৰে আৰু তাতে যদি আপনাৰ খেল সৰ্বশেষ খেল নাথাকে, তেনেহ'লে এইটো হ'ব পাৰে। এই অবস্থায় শেষ খেলৰ পৰিবৰ্তে ডিফল্ট খেল ক্লোনডাইক চলনু কৰা হৈছে। \t Ова најчесто се случува кога извршувате постара верзија на Aisleriot која ја нема последната играна игра. Наместо неа, стандардната Klondike ќе се стартува."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ষ্টিল \t челик"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উলম্ব গ্ৰেডিয়েণ্টDisc Image \t Вертикален градиентDisc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "এলাহ বা \t римските стоици"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন চেট আৰম্ভ হ'লে পৃথক উইন্ডোত প্ৰদৰ্শন কৰক \t Отворај ги разговорите во одделни прозорци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তথ্য \t Информација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তিবিদ্যা \t Наука и технологија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অকচ (31) \t Стјуардеса"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰীক্ষা চলা সময়ত সংযোগক্ষেত্ৰ প্ৰদৰ্শন কৰা ন' হ' ব \t Не го прикажува прозорецот додека се извршуваат тестовите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বৃশ্চিক \t Шкорпија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বাৰ্ষিক প্রতিবেদন \t Годишен извештај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰকল্পত অনুগ্ৰহ কৰি ফাইল সুমুৱাওক। \t Ве молам, додадете датотеки во проектот."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "উদ্ধৱ ভৰালীএয়া \t Раман"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Y অক্ষত আৰম্ভণি স্কেইল \t Почетен размер на Y-оската"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমৎকার এক গনুহ \t убаво еден ГНУ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ঘূৰ্ণন কেন্দ্ৰ X \t Центар на ротација на X"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিজ্ঞানComment \t Екрански чуварName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ওপৰত@ action \t Нагоре@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আমি হব \t Огласи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইতিহাসৰ কাৰণে কাষৰ বাৰName \t УправувачName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ক কডি লেন \t Тори Лејн"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "নামভৰ্ত্তিৰ ছাত্ৰসকলে আৰু \t Бернерс - Ли"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সকলো প্ৰয়োজনীয় এপ্লিকেচনসমুহ আৰু লাইব্ৰেৰিসমুহ ইনস্টল নাই। \t Не се инсталирани сите потребни апликации и библиотеки."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Brasero ৰ ঘৰপৃষ্ঠা \t Домашна страница на Brasero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "দেবনাগৰিKCharselect unicode block name \t ДеванагариKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সোঁফালৰ ডেষ্কট' পলৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Прозорец една површина надесно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "শূণ্যস্থান পৰিবৰ্তনকাৰী অক্ষৰKCharselect unicode block name \t Букви за промена на растојаниеKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উলম্ব বিন্যাসKCharselect unicode block name \t Вертикални формиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আজি \t Денес"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্জন কৰক (_D) \t _Отфрли"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "%s ইমপোৰ্ট কৰক \t Увези го %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰদান কৰা হ’ল গুৱাহাটী ফুড এৱাৰ্ডছ ২০২০ \t Јануари 20, 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বোস্নীয়Name \t БосанскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ধজভংগ গৃহনির্মীত \t Домаќинка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "নিবীৰ্য্য \t Бабата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছবি বাৰ্ণ কৰক...(_B) \t _Сними слика..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আৰবিdigit set \t Арапски- индискиdigit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচন (_S) \t _Избор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "রিনকোণাডা \t Џакарта"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা মাধ্যম ফাইলৰ URl \t URI на медиа датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্চাৰৰ ৰঙৰ সংহতি \t Поставеност на боја на влезната стрелка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গুজৰাটীName \t ГуџаратиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সৰু ল' ৰা ছোৱালিৰ খেলাName \t Игри за децаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অজ্ঞাত শব্দৰ সকলো উপস্থিতি অপৰিবৰ্তিত ৰাখি এই স্থানত টিপক । নাম, acronym, বিদেশি শব্দ বা অন্যান্য কোনো অজ্ঞাত শব্দ, অভিধানত অন্তৰ্ভুক্ত নকৰি ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ ইচ্ছুক হ' লে এই পদ্ধতি ব্যৱহাৰ কৰা যাব । \t Кликнете тука за да ги оставите сите појавувања на зборот како што се. Ова дејство е корисно ако е зборот име, акроним, туѓ збор или некој друг непознат збор што сакате да го користите, но не и да го додадете во речникот."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "%s কমপাইল ব্যৰ্থ হল: %s \t Компајлирањето на %s не успеа: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাটিব \t Контроверзниот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ট্ৰেকৰ শেষত বিলম্বাহিৰ পৰিমাণ উল্লেখ কৰা হয় \t Ја дава должината на паузата која што треба да следи после траката"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অবজেক্ট \t Објект"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্লাগিন \t Приклучок"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ ডাঙৰ কৰক \t Рашири прозорец"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱহাৰ চলাবলে আলফা অবজেক্ট \t Алфа објект кој ќе го управува ова однесување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৰৱান্ডাName \t РуандаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তাচৰ স্তূপ সৰানোৰ চেষ্টা কৰক \t Пробај да ја поместиш картата во резервата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কৰগত \t Снимај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সমল বাৰ্ণ কৰক...(_C) \t Сними ги _содржините..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ফটো: এক্সপ্েস। \t Слика: ди.се."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "শ্ল’ভানিয়া \t Романија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অক্ষৰেৰ অনুৰূপ চিহ্নKCharselect unicode block name \t Симболи слични на буквиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আমেৰিকা, মধ্যName \t Централна АмерикаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰতিটো স্তম্ভৰ বাবে নূন্যতম প্ৰস্থ \t Минимална широчина за секоја колона"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৃষ্ঠাৰ প্ৰস্থ অনুযায়ী মাপ নিৰ্ধাৰণ (W) \t Собери во & широчина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ওডরফ \t Вудруф"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "মনমোহন সিংৰ \t Манмохан Синг"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ নমাওক \t Снижи прозорец"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "একাউণ্ট প্ৰ'ফাইল \t Прескокнете до главната содржина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰৰ শৰ্ট কাট নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Постави кратенка за прозорец"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পাবলিক নগ্নতামাইসৈকত \t јавна голотињасисеплажа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন (_N)_New Game \t _Нова_New Game"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চৰণ কৰিবলৈ অতিৰিক্ত ডোমেইন \t Додатни домени за прелистување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ভাৰতীয় সেনাত \t индиската армија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইল খোলক \t Отворете датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ClutterGravity হিচাপে সুত্ৰধাৰ বিন্দু \t Точката на прикотвување како ClutterGravity"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমুকৈ আৱশ্যকতাসমূহ \t Досега создадени книги"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গুপ্তশব্দ সলনি কৰকName \t Измени лозинкаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰমাণপত্ৰ বিশ্বস্ত নহয় \t Сертификатот не е доверлив"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৰং নিৰ্ব্বাচন কৰক@ item: inmenu Text Completion \t Довршување текст@ item: inmenu Text Completion"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সম্পাদনা \t Уредување@ title: group Script properties"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ট্ৰি \t дрво"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এলেন্ড দ্বীপপুঞ্জName \t Острови ОландName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কলসীয় \t Јоил"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভগিনীসংঘ(248) \t Корејски(258)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ভাৰত \t Велика Британија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "# 3.1.3 আমাৰ গোটৰ ইক’ছিষ্টেম কোম্পানীসমূহৰ সৈতে ভাগ-বতৰা \t # 3.1.3 Споделување со екосистемските компании на нашата група"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "অষ্ট্রিয়া \t Бугарија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বাওঁফালৰ পৰা সোঁফাল, তলৰ পৰা ওপৰত \t Од лево надесно, од долу нагоре"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "চুমাচুমি \t Буш"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইন্টাৰ্নে' ট কিতাপৰ তালিকাQuery \t Листа на книги на ИнтернетQuery"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "শৃগালী \t шпански"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ৩ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Прозорец кон површина 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বেহালাজাতীয় বীণাবিশেষ (110) \t Хорски дела (108)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "হাইপাৰলিঙ্ক \t Хиперврска"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 সংস্থাপন কৰিবলৈ ব্যৰ্থ \t Не можам да ја инсталирам% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পত্ৰচিহ্ন যোগ কৰক (A) \t & Додај обележувач"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বেছিক লাতিনKCharselect unicode block name \t Основна латиницаKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গেৰেজ তালিকা \t Најава на профил"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংৰক্ষণ কৰক (S) \t & Зачувај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "চাল্লাল্লাহ \t Ерусалим"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কেন্দ্ৰস্থিত \t Центрирано"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অতিৰিক্ত কাঁড়চিহ্ন- BKCharselect unicode block name \t Дополнителни стрелки- ВKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "এইচটি / ফুলটাইম - (1-2) অথবা (2-1) \t 0 : 1 / 2 : 1 Пацифик ФК 27.00 2 / 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন খেল (_N) \t _Нова игра"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অবিকল্পিত মান -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary \t Стандардно -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টাইপ- কৰাৰ- সময়ত- বানান- পৰীক্ষণ সক্ৰিয় কৰা হৈছে । \t Проверката на правопис додека пишувате е овозможена."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আখৰ নিৰ্বাচক \t одбирач на фонтови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অবৈধ বুটামa kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button \t невалидно копчеa kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সেৱা \t Сервиси"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মাৰ্কআপ ব্যৱহাৰ কৰক \t Користи markup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মাউছৰ সোঁফালৰ বুটামa nonexistent value of mouse button \t десното копчеa nonexistent value of mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুৰোধ কৰা আখৰ@ option: check \t Баран фонт@ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "%s: পৰ্যাপ্ত ৰিক্ত স্থান নাইFree \t %s: нема доволно просторFree"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্তম্ভ সংখ্যা% 1 \t Колона бр.% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "গৰ্ভাৱস্থাত কেনেকৈ স্বাস্থ্যকৰ \t светско ниво предводено IAP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক ৰুহিতনৰ পাঁচলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над петката баклава."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা কাৰ্ড বিলি \t Делење по една карта"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "এই ভাৰত আঁচনিৰ \t Владата на Индија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "facesitting, চমকানো \t шпиунирање, пенис"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন টেবত খোলা হ' ব (N) \t Отвори во ново & ливче"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Juancheng, Heze শানতুং, \t Juancheng елити индустрија и трговија копродукции, ООД"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উপলব্ধ সকলো বিকল্পসমূহ জানিবলে \"%s --help\" টাইপ কৰক \t Ве молам, напишете „%s --help“ за да ги видите сите достапни опции"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এশিয়া, দক্ষিণName \t Јужна АзијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্লোভেনিয়াName \t СловенијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ঘন্টা ব্যৱহাৰ কৰক (s) \t Користи & системско ѕвонче"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইল চিস্টেমৰ পৰা \"%s\" আতৰাওক হৈছে। \t Датотеката „%s“ беше отстранета од датотечниот систем."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গে কমেক্স অনলাইন \t Геј стрипови онлајн"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ঘূৰ্ণন কোণ Y \t Ротациски агол на Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "উচ্ছলা's blog \t Блогови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "থাইলেণ্ড \t Тајланд"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গোছলখানা \t шмукање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভগ্ন তন্ত্ৰ উদ্ধাৰ কৰক \t ^Спаси расипан систем"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বড়ো মাই \t моја девојкадевојкауказивање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেস্কট' পName \t Датотеки на раб. површинаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ ফাইলৰ অখণ্ডতা পৰীক্ষা কৰা হৈছে। \t Проверката за исправност на датотеката беше извршена успешно."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা তাচ বিলিয়ে দিন \t Подели редица"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এক সময়ত অকল এটা ট্ৰেক পৰীক্ষা কৰা সম্ভৱ হ'ব \t Може да се проверува само една трака едновремено"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ধাৰ্য্য কৰা পৰিচয় বৈধ নহয় \t Назначениот контакт е невалиден"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চিহ্নিত ডেষ্কট' পলৈ স্থানান্তৰ (D) \t Кон површина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰাৰম্ভিক স্থানৰ পৰা অনুসন্ধান আৰম্ভ নকৰি বৰ্তমান কাৰ্ছাৰ অৱস্থাৰ পৰা অনুসন্ধান আৰম্ভ কৰা হ' ব । \t Почнува со барање од тековната позиција наместо од врвот."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিভাগ \t оддел"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জডান \t Заврши"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰথম পৃষ্ঠা (H) \t & Дома"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চলি থকা checksumming কাৰ্য্য \t Тековен операција на проверка на исправност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পৃষ্ঠা টেব তালিকা \t листа на табот на страницата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নিষ্পেষণ \t Регистрирај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ওভাৰ-বাৰ্ণ বিকল্প ব্যৱহাৰ কৰা সত্ত্বেও ডিষ্কৰ বাবে এই তথ্যৰ আকাৰ অত্যাধিক বৃহৎ। \t Големината на проектот е преголема за да се снима на диск, дури и со опцијата „overburn“."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰ্দ্দাৰ তলৰ অংশত অৱস্থিত পেনেলত ব্যৱহাৰযোগ্য আখৰৰ নাম, য' ত বৰ্তমানে চলি থকা অনুপ্ৰয়োগৰ তালিকা আছে । \t Кој фонт да се користи за панелот на дното од екранот, каде што се прикажани апликациите што се извршуваат."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "রাজা দায়ূদ ভাগ \t цар Давид на"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জিপ্লাছ ব্যুৰ’ _ June 11, 2019 15:39 hrs \t Соопштение за јавноста 21.11.2019 год."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "%s একাওন্ট \t Сметка за %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গিনি- বিছাউName \t Гвинеја БисаоName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লাতিন এক্সটেনডেড- B \t Проширена латиница- Б"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰতিবেদন কৰাৰ বাবে প্ৰসঙ্গ আৰু বিৱৰণ উল্লেখ কৰা আৱশ্যক । \t Треба да наведете тема и опис претходно за да може да биде испратен извештајот."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিকল্পনা \t Нашите активности"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কাষৰ পেইন বন্ধ কৰাৰ বাবে ক্লিক কৰক \t Кликнете за затворање на страничната површина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আফ্ৰিকা, পূৰ্বName \t Источна АфрикаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এইটো কি? (T) \t Што е & ова?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সকলো সংযোগক্ষেত্ৰৰ ওপৰত \t Задржи над другите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গোছলখানা \t влакнест"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "জীৱনী - ( \t Тим Бернерс - Ли"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংস্থাপন কৰা Qt প্লাগ- ইনসমূহৰ অৱস্থান \t Локација на инсталираните приклучоци на Qt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নিম্নোক্ত সংযোগসমূহৰ দ্বাৰা আপুনি এই ৱেবছাইটোৰ বিভিন্ন প্ৰৱন্ধ তথা অন্যান্য পৃষ্ঠাসমূহ পঢ়িব আৰু তাৰ পৰা ব্যৱহাৰিক জ্ঞান লাভ কৰিব পাৰিব। \t Подолу се наведени врски до содржините на страницата. Некои содржини се преведени и на други јазици, но сепак главен јазик за документација е англискиот."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ডাউনলেডে মা এবং ছোট ছেলে ভিডিও \t женско машко машко"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ভাৰতName \t ИндијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই নামৰ এটা ফাইল বৰ্তমানে ফোল্ডাৰত উপস্থিত আছে। ইয়াক সলালে ইয়াত উপস্থিত তথ্য, বাৰ্ণ হব লগিয়া ডিস্কত প্ৰতিষ্ঠিত হই যাব। \t Веќе постои датотека со ова име во папката. Со нејзино заменување ќе се запишат нејзините податоци со тие од дискот кој се снима."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিবিধName \t РазноName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অজ্ঞাত মান \t Непозната вредност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ড্ৰাইভ বাফাৰ পূৰণ কৰাৰ সৰ্বনিম্ন অনুপাত (% অনুসাৰে ধাৰ্য) (wodim ৰ সহায়িকা চাওক): \t Минималната стапка на пополување на баферот (во %) (видете го упатството на wodim):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Free Easy CD DVD Burner মন্তব্যসমূহ: \t Креирај аудио CD и видео ДВД"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফোল্ডাৰ নিৰ্বাচন কৰক \t Одберете папка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কমেডি/আশ্চৰ্যজনক \t Категорија: Смешни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "এইচকিউ, \t Арапски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "শৃগালী \t шведски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "থ্ৰেডৰ কাৰ্য্য লগ কৰক \t Евидентирај активност на нишки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সূচকগুলি \t ситемап"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচিত লিপি (S) \t Избран текст"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "৬০০ কিলোমিটাৰ \t едукаторо Салман Кан Khan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সংৰক্ষণ নকৰি বন্ধ কৰক (_o) \t За_твори без зачувување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "লিখনীক শুদ্ধ প্ৰমাণীত কৰা হব নে \t Дали текстот треба да е подреден"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "শিৱাঙ্গীয়ে তামিলনাডুৰ ভাৱিকা \t Тами л Наду"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডোমেইন: \t Домен:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "nodename ৰ সৈতে কোনো ঠিকনা যুক্ত নহয় \t нема придружена адреса со име на јазол"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "সন্তান গণনা \t Број на деца"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "খুবই জৰুৰী না হলে ৰক্তপাত বন্ধেৰ চেষ্টা না কৰাই ভাল \t Tourniquets не се препорачани, освен во најголема итност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মনল 400 \t Француски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুৰোধ কৰা সংকলন সমৰ্থিত নহয় \t бараната фамилија не е поддржана"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন বাৰ্তা প্ৰাপ্ত হ'লে শব্দ বজাওক \t Пушти звук кога пристигнуваат пораки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগতগুদসাদা \t КафевиОчилаЦици"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা প্ৰকল্প খোলক \t Отвори проект"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ক্ৰীড়া (G) \t & Игра"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ASঅসমীয়া \t Сузан Ву"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Western Africa: Mauritania MRO-name MRO ম’ৰিটেনিয়ান ঔগুইয়া (1973–2017) \t Currencies Western Africa Western Africa: Mauritania MRO-name Мавританска угија Мавританска угија (1973–2017)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "তৰমুজ tormuz \t корзички tastiera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তথ্য সংৰক্ষণ কৰা ন' হ' ব \t Не ги зачувува податоците"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জিপ্লাছ ব্যুৰ’ _ June 12, 2019 11:29 hrs \t Недела, 29 Март 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বাণিজ্যিক শিল্পসমূহ \t ПРОФЕСИОНАЛНИ СОРАБОТНИЦИ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "# 4.4 ধাৰণ নীতি \t # 4.4 Политика за задржување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এইটো অবজেক্টৰ অভিগম্য MDI মান \t Пристапната вредност на MDI за овој објект"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সঁজুলি বাৰ \t лента со алатки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সলিেট \t саквирт"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "ঘটনাসমূহ পৰ্যবেক্ষণ কৰক (_M) \t _Надгледувај ги настаните"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কলসীয় \t Захарија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আল - ককোৰআনুল কোৰীমৰ \t Џавахарлал Нехру"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চতুস্তল \t Одлична услуга!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰ্যাপ্ত তৰ্ক উপস্থিত নাই । \t Нема доволно аргументи."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সীমাৰ ৰঙ \t Боја на рабовите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ZeroConf বিন্যাস \t Конфигурација на ZeroConf"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বাগ প্ৰতিবেদন পঠিয়াওঁতে ব্যৰ্থ । অনুগ্ৰহ কৰি বাগ প্ৰতিবেদন নিজেই কৰক... নিৰ্দেশাৱলীৰ বাবে http: // bugs. kde. org / চাওক । \t Не може да се испрати извештајот за бубачки. Испратете го извештајот рачно... Видете го http: // bugs. kde. org / за инструкции."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্তমান চাবি মনোনিবেষিত অভিনেতা \t Тековниот клучен актер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্বাক্ষৰ কৰাৰ বাবে চাবি নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Изберете клуч за потпишување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্ছৰৰ স্থানত যিকোনো পঢ়িব পৰা নথিপত্ৰ ভৰাওকName \t Внесува било која читлива датотека на позицијата на курсоротName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানি \t невееста"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নাইজাৰName \t НигерName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অস্থায়ী ছবিৰ কোনো বিন্যাস পোৱা নাযায়grafted \t Невозможно е да се најде формат за привремената сликаgrafted"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পাৰম্পৰিক চীনা@ item Text character set \t Традиционален кинески@ item Text character set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ন্যায় দৰ্শনৰ \t Нјаја"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ফটোগ্ৰাফ \t Карактери"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰধান ভাষা: \t Примарен јазик:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Sycoca তথ্যভঁৰাল অকল এবাৰ পৰীক্ষা কৰা হ' ব \t Провери во базата Sycoca само еднаш"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিনেতাৰ বাবে বলৱৎ স্বাভাৱিক প্ৰস্থ অনুৰোধ \t Барање за природна, присилена ширина на актерот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া \t Јоруба"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভাষাৰ বাবে বানান পৰীক্ষণ \t Јазици за проверка на правопис"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "/clear: বৰ্তমান কথোপকথনৰ পৰা সকলো বাৰ্তা পৰিষ্কাৰ কৰক \t /clear: ги брише сите пораки од тековниот разговор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "যৌনাংগ বসন্তঘটা \t Бритни Пролетна пауза"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চিড়িতনৰ সাত \t седумка детелина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "regression পৰীক্ষণ আৰম্ভৰ আগতে, লগ সংৰক্ষণৰ বাবে এটা নথিপত্ৰ নিৰ্ব্বাচন কৰা যাব । \t Пред да почне тестирањето на регресија, може да изберете датотека кај што ќе биде зачувана содржината на дневникот."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "CJK সামঞ্জস্যৰ বিন্যাসKCharselect unicode block name \t CJK- компатибилни формиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ AIM পাছৱাৰ্ড কি ? \t Која е Вашата лозинка за AIM?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নিষ্পেষণ \t Порностар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্লাগিন প্যাড সংযুক্ত কৰা অসম্ভৱ \t Невозможно е да се поврзат додатоците"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "উপাদান: বীচবৃক্ষসংক্রান্ত \t материјал: Полиестер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a হৰতনৰ গোলামলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над џандарот срце."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "শেষ সূচী \t Завршен индекс"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন প্ৰক্ৰিয়া আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । সম্ভৱতঃ, ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ক্ষেত্ৰত অনুমোদিত সৰ্বাধিক সংখ্যক নথিপত্ৰ খোলা বা আপোনাৰ ব্যৱহাৰৰ বাবে অনুমোদিত নথিপত্ৰৰ সংখ্যা হৈছে । \t Не можам да стартувам нов процес. Можно е системот да го достигнал максималниот број на отворени датотеки или е достигнат максималниот број на датотеки што ви е дозволено да ги отворите."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইশকাপনৰ দশ \t десетка лист"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ড্ৰাইভ বাফাৰ পূৰণ কৰাৰ সৰ্বনিম্ন অনুপাত (%% অনুসাৰে ধাৰ্য্য) (cdrecord ৰ সহায়িকা চাওক): \t Минималната стапка на пополување на баферот (во %%) (видете го упатството на cdrecord):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চেক বাকচ \t кутивче за штиклирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ধ্বনি (e) \t Говор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আৰু চাওঁক \t Тигриња"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 2 3 .. 194 \t мај 25, 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কালো ভাঁড় \t црн џокер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সাফাগা 28 3 \t Се во Кусаир"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অভ্যন্তৰীণ পৰিসেবাName \t Внатрешни сервисиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছেন্ট লুছিয়াName \t Св. ЛуцијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিজ্ঞান তথ্য় \t Последни вести од Science:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শেষৰ নাম \t Нашата приказна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিভাজনৰ পদ্ধতি \t Метод на разделување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অন্য কিছু খেলক \t Играјте друга игра"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "Mi আইডি \t ID Mi Сметка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সোমালী \t Маорите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অঁ্যা, যাত্রা! \t Еј, патување!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিন্যাসৰ নাম উল্লেখ কৰা আৱশ্যক । \t Мора да се наведе име на распоред."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুপ্ৰয়োগত ব্যৱহৃত শব্দ \t Звуци од апликации"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "একাওন্ট অৱশিষ্টসমূহ পৰিচয় তালিকাত দেখুৱা হব নে। \t Дали да се покажуваат кредитите во листата на контакти."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইন্সটল অবিহনে Xbuntu Netbook চেষ্টা কৰক \t ^Инсталирај Xubuntu во текстуален режим"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "%s খোলিব নোৱাৰি \t Не можам да го отворам %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উজবেকিস্তানName \t УзбекистанName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ধাৰ্য্য কৰা পৰিচয় অফলাইন \t Назначениот контакт е офлајн"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লিম্বুKCharselect unicode block name \t ЛимбуKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উইন্ডো \t Прозорец"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "CD আৰু DVD সৃষ্টি কৰক \t Креирај CD-ња или DVD-ња"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ন্যায়ালয়ৰ \t Јужна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্কত সম্পূৰ্ণৰূপে ধাৰণ কৰাৰ কাৰণে তথ্যৰ মাপ অত্যাধিক ডাঙৰ আৰু এই কাৰণে কিছু ফাইল আতৰুৱা আৱশ্যক। ৯০ অথবা ১০০ মিনিটৰ CD-R(W) সাধাৰণত সঠিকৰূপে চিনাক্ত নোহোৱাৰ ফলস্বৰূপ এই বিকল্পটো প্ৰয়োগ কৰা উপদেশিত আৰু ইয়াৰ ফলস্বৰূপ overburn বিকল্প ব্যৱহাৰ কৰা আৱশ্যক। উল্লেখ্য: এই বিকল্পৰ ফলস্বৰূপ কাম বিফল হোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে। \t Податоците се преголеми за дискот и мора да отсраните некои од избраните датотеки. Може да ја користите оваа опција ако користите CD-R(W) од 90 или 100 минути кој можеби не е препознаен и затоа треба да се користи опцијата overburn. ЗАБЕЛЕШКА: оваа опција може да предизвика грешки."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সুজু \t Суджоу"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সকলো প্ৰত্যাখ্যান কৰা হ' ব (R) \t & Одбиј ги сите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লিথুয়েনিয়ান@ item Spelling dictionary \t Литвански@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উলম্ব বিন্যাস (_V) \t _Вертикален распоред"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "এজমা \t Перцепција"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সম্পাদনযোগ্য ক্ষেত্ৰতৰ মান আঁতৰাওঁকshow help \t Го брише внесот во полето за внесshow help"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "তৃতীয় পক্ষৰ \t трети лица"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন \t Ново"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্কেইল X \t Размер на Х"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মিশে্ল লে \t Мишел Леј"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্ক@ item: inmenu circle list style \t Диск@ item: inmenu circle list style"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তথ্য DVD কপি কৰা হৈছে \t Копирам DVD со податоци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "এইছবি \t Лори"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "'prefsnologin' => 'প্রৱেশ কৰা নাই', \t 'prefsnologin' => 'Не сте најавени',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বঙালী (ভাৰত) Name \t Бенгалски (Индија) Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সূচকীয় \t Галерија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "DAO ৰ ব্যৱহাৰ অনুমোদন কৰক \t Дозволи користење на DAO"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আৰু পিছত \t на а Комисија за европски прашањ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "খ্ৰীষ্টপূৰ্ব \t Кралството"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক ইশকাপনৰ ছয়লে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над шестката лист."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্দেশনা \t Амазон"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "kdehelpৰ পৰা সঞ্চালনযোগ্য CGI \t CGI- скрипти за извршување од kdehelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ক' ৰ্চিয়ানName \t КорзиканскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1:% 2,% 3 ব্যৱহাৰকৰোঁতা গৰাকী \t Во сопственост на корисникот:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চীনা সৰল কৰাName \t Кинески поедноставенName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ফীডবেক দিয়ক \t Центар за развивачи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Empathy এ অৱস্থান ঠাওৰ কৰিবলে GPS ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব নে। \t Дали Empathy смее да користи GPS за да ја погоди локацијата."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সেৱা '% 1' সন্ধান কৰা নাযায় । \t Не можам да го најдам сервисот „% 1 “."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "busty asiancatsuitউদ্ভট কল্পনাbabes \t babesсвиркицициголеми цицисперма"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "# 4.3 আপোনাৰ ডিভাইচত অন্য বৈশিষ্ট্যসমূহলৈ প্ৰৱেশাধিকাৰ \t # 4.3 Пристап до други функции на вашиот уред"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভংগিক চিনাক্ত কৰিবলে এটা দীঘল দবোৱাৰ নূন্যতম অবধি \t Минимално траење на долго притискање кое ќе се препознае како гестикулација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "অভিগম্য (_A) \t _Пристапност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "মাদাৰুল ৱাতান শিক্ষা \t Фахд"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তথ্য CD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Снимање на CD со податоци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "তথ্যসূত্ৰ: \t Референци:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বাণিজ্যিক মাংস মণ্ডবিশেষ Kibbeh Kubba মেশিন \t Комерцијални месо Croquette Kibbeh Kubba машина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কিচ্কিচ্ \t социјална"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কেনেকৈ কৰিব? \t Што правиме"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্কৰ উল্লিখিত ধাৰণক্ষমতাৰ ওপৰত বাৰ্ণ কৰিব ইচ্ছুক নেকি ? \t Дали сакате да снимите над дозволениот капацитет на дискот?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিদ্যালয়সমূহ \t Училишта"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "এইসমূহে \t на Mi Екосистемот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'% 1' ৰ পৰিবৰ্তে '% 2' লিখা হ' ব নেকি? \t Да заменам „% 1 “ со „% 2 “?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চীনাName \t КинескиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "- লৈ চলাওক... \t Изврши до..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পোৱা ন' গ' ল \t Не е најдено"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কেশ্ব \t Кеш"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংকলক: \t Преведувач:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্থগিতCoptic month 3 - ShortName \t ПаузаCoptic month 3 - ShortName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পিরামিড মধ্যে Scooby কোঁ \t Патрик обезбедува пица"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিচৰ্যা \t македонски јази"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "শাৰী-মেৰিওৱা কিধৰণে কৰা হয় নিয়ন্ত্ৰণ কৰক \t Контролира како се преминува во нов ред"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "একাধিক আৱশ্যক GStreamer উপাদান অনুপস্থিত আছে: \t Недостасуваат еден или повеќе елементи на GStreamer:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বাণিজ্যিক শিল্পসমূহ \t Трговски индустрии"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ছলচাতুরী (5496) \t Нозе (45652)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তলত দিয়া সময়ৰ মতে পৰ্দ্দাৰ ৰং আপুনি নিৰ্ব্বাচন কৰা ৰঙলৈ পৰিবৰ্ত্তন কৰা হ' ব । \t Екранот ќе се обои со одредената боја за времето одредено подолу."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" নামৰ কোনো প্ৰকল্প উপস্থিত নাই \t Проектот „%s“ не постои"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুপ্ৰয়োগDescription \t АпликацијаDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ছলচাতুরী \t Армијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "তিল তেল 25 মিলি \t 25 ml од масло од семе од грозје"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "লেখক Supportপ্ৰকাশিত হৈছিলঃ 27/01/2016 27/01/2016 শ্ৰেণীসমূহ Windows 10টেগসমূহ Windows 10, Windows Store, Xboxwindows ষ্ট’ৰৰ কাৰণে আপোনাৰ ক্ষেত্ৰ পৰিৱৰ্তন কৰকত মন্তব্য প্ৰদান কৰক \t Author SupportPosted on 27/01/2016 27/01/2016 Categories Windows 10Tags Windows 10, Windows Store, XboxLeave a comment on менување на регионот за windows продавницата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সোমালী - (Somali) \t Малгашки - (Malagasy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পিয়ংইয়ং \t Пјонгјанг"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰকল্পৰ পাশে কাষৰ প্যানেল প্ৰদৰ্শন কৰক \t Покажи странична површина до проектот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গোসলপুল \t Биде"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আনুভূমিক স্কেইল কেন্দ্ৰ \t Центар на хоризонталниот размер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "... প্ৰসঙ্গত প্ৰদৰ্শিত শব্দৰ ভুল বানান... \t ... неправописниот збор покажан во контекст..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আফ্ৰিকা, মধ্যName \t Централна АфрикаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্তমান প্ৰকল্প সংৰক্ষণ কৰক \t Зачувај го тековниот проект"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ত্ৰুটি \t системска грешка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অংক, বিজ্ঞান আৰু প্রযুক্তি বিদ্ \t Наука и технологија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "%s আৰম্ভ কৰা হৈছে \t Стартувам %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "একটি শিশু হিসাবে Christer Åberg এ আশ্চ্যজনক ছবি! \t Неверојатни слики од Кристер Åberg како дете!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ১৬ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Прозорец кон површина 16"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন ৰূপে পটভূমিৰ ছবি সংৰক্ষণ কৰক \t Зачувај ја сликата во позадината како"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আয়তৰ এটা সীমা থাকিব লাগে নে \t Дали правоаголникот има рабови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 অংশ বৈধ বিন্যাসৰ অংশ নহয় । \t Модулот% 1 не е валиден модул за конфигурација."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিৱৰণ (D) \t & Детали"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰকল্পৰ মাপ অত্যাধিক ডাঙৰ আৰু ডিস্কত ইয়াক সম্পূৰ্ণৰূপে ধাৰণ কৰা সম্ভৱ নহয়। এই কাৰণে প্ৰকল্পৰ পৰা কিছু ফাইল আতৰুৱা আৱশ্যক। ৯০ অথবা ১০০ মিনিটৰ CD-R(W) সাধাৰণত সঠিকৰূপে চিনাক্ত নোহোৱাৰ ফলস্বৰূপ এই বিকল্পটো প্ৰয়োগ কৰা উপদেশিত আৰু ইয়াৰ ফলস্বৰূপ 'overburn' বিকল্পটো ব্যৱহাৰ কৰা আৱশ্যক। উল্লেখ্য: এই বিকল্পৰ ফলস্বৰূপ কাম বিফল হোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে। \t Проектот е преголем за дискот и мора да отстраните датотеки од него. Може да ја користите оваа опција ако користите CD-R(W) од 90 или 100 минути кој можеби не е препознаен и затоа треба да се користи опцијата overburn. ЗАБЕЛЕШКА: оваа опција може да предизвика грешки."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শৃগালী \t кон чука"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিবৰণ \t Опис"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নীড়পাতা \t Претчувство"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক ইশকাপনৰ সাতলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над седумката лист."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিযুক্তক বিন্যাসৰ স্ক্ৰিপ্ট ডাউন্লোড কৰিব পৰা ন' গ' লName \t Скриптата за конфигурација на прокси не можеше да се симнеName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বহু উইন্ডো পুনৰদিশসমূহ স্বচালিতলে সংহতি কৰা হয় নে (অথবা হস্তচালিতলে যদি মিচা) \t Дали пренасочувањата кон композитен прозорец се автоматски (или рачни ако е false)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিকল্প বিন্যাস নথিপত্ৰ ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব \t Користи алтернативна конфигурациска датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "$53.75 - ��ুলি \t Ратед 5.00 од 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "হৰতনৰ ন' \t деветка срце"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মন্টেনেগ্ৰোName \t Црна ГораName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সমষ্টিটোName \t ГрупатаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইলসমূহ পেইস্ট কৰক \t Вметни датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এইখন CD অথবা DVD ৰ কপি সৃষ্টি কৰক \t Креирај копија од ова CD или DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "জানিবলৈ চাওক \t Љупчо Доделени Наград"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "শেহতীয়া প্ৰকল্পসমূহ (_R) \t _Скорешни проекти"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কানবুনKCharselect unicode block name \t КанбунKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাৰ্ণ কৰক... (_B) \t _Снимај..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "'resetpass_missing' => 'ফর্মৰ তথ্য নাই ।', \t 'resetpass_missing' => 'Формуларот не содржи податоци.',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "মুহাম্মদ ৰাছুলুল্লাল্লাহ \t шиитите датира"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পটভূমিৰ বৈশিষ্ট্য \t Својства за позадината"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আখৰ: @ option: check \t Фонт: @ option: check"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আজাৰবাইজানName \t АзербејџанName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কুর়িযির়ন্দ \t африканс"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গ্ৰিক আৰু কপটিকKCharselect unicode block name \t Грчки и коптскиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "'prefsreset' => 'পচন্দ সমুহ পুর্ববত কৰা হৈছে।', \t 'prefsreset' => 'Воспоставени се стандардните нагодувања.',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ধন্যবাদ জনোৱা হৈছে (T) \t & Благодарност до"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "Taal : অসমীয়া \t ирски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "টেবুল \t табела"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "শৃগালী \t Тајлер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱহৃত নাম \t Зачленување корисник"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰতিটো স্তম্ভৰ বাবে সৰ্বাধিক প্ৰস্থ \t Максимална широчина за секоја колона"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি password পাহৰিলে নে? \t Ја заборавивте шифрата?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গোপনীয়Banner page \t ТајноBanner page"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্ক্ৰল বাৰ \t лента за лизгање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গোলগাল \t Шангај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্লাগ- ইন সংক্ৰান্ত নিৰ্ভৰতা পূৰ্ণ কৰাৰ উদ্দেশ্যে স্বয়ংক্ৰিয় পৰিবৰ্তন সম্পন্ন কৰা হৈছে । অধিক বিৱৰণৰ বাবে চিহ্নিত স্থানত টিপক \t Беа направени автоматски промени поради зависностите на приклучоците. Кликнете тука за повеќе информации"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চাওক (V) \t Приказ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নীলমদ্যুতি গোস্বামী (ngoswami@redhat.com) Launchpad Contributions: Nilamdyuti Goswami https://launchpad.net/~ngoswami \t Launchpad Contributions: Arangel Angov https://launchpad.net/~arangel Carlos Perelló Marín https://launchpad.net/~carlos Јован Наумовски https://launchpad.net/~jovenaumovski"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্ক কপি কামৰ অনুকৰণ \t Симулација на копирање на диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চুমাচুমি(45899) \t Мечоци(58303)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "জাপান ইসুজু গিয়ার \t Шкотите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুপ্ৰয়োগ দ্বাৰা তথ্য সংৰক্ষণৰ স্থান \t Каде што апликациите чуваат податоци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্তমানে প্ৰদৰ্শিত সংযোগক্ষেত্ৰ বা আলেখ্যন বন্ধ কৰক \t Го затвора тековниот прозорец."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মন্তব্য \t Нема предлози за% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সূচিকর্ম কীচেইনে \t Привезок за клучеви"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আমেৰিকা, দক্ষিণName \t Јужна АмерикаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "হলণ্ড \t Тестирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গুয়ামName \t ГвамName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পছন্দৰ প্ৰস্থ অথবা উচ্চতা অনুৰোধ কৰোতে গাঁথনিৰ দিশ অনুপাত ৰাখক \t Зачувај го односот должина/ширина на текстурата при барање на преферираната ширина или висина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আৰম্ভ \t Почеток"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰণালীৰ ধীৰ ক্ষমতাৰ কাৰণে এই গতিতে ডিস্ক লিখা নাযাব। কম গতিতে লিখাৰ প্ৰচেষ্টা কৰক \t Системот е пребавен за запишување на диск на оваа брзина. Пробајте на поспоро"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিগম টেবুল সাৰাংশ \t Пристапна кратка содржина за табелата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ইদ্দত \t Мираз"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া \t ] Содржина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন ফোল্ডাৰ %i \t Нова папка %i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বামুটীয়া \t Блокови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "জনা \t искоментира"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ক্ষতিগ্ৰস্ত সাঙ্কেতিক সংযোগ \t Расипана симболичка врска"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সকলো ডেষ্কট' পলৈ (A) \t & Сите површини"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুপ্ৰয়োগৰ পৰা প্ৰস্থান কৰক \t Излези од апликацијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুকৰণ সফল হৈছে। \t Симулацијата беше успешна."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো আলো \t даваме Батерија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ভাৰত আমেৰিকা \t САД"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংৰক্ষণ কৰক \t Зачувај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প' লিশ্বName \t ПолскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰীক্ষাৰ পঞ্জিকা উল্লেখ কৰক... \t Одредува папка со тестови..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "শিকিবলৈ \t грчки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "চীন \t Кина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কেমেৰা ডিভাইচ স্ট্ৰিং ইংগিতক \t Индикатор за знаковна низа на уредот - камера"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম \t британски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আৰ্চেনিক \t Брамапутра"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "PhotoCD সৰঞ্জামName \t Алатки за PhotoCDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অদল বদল বুটাম \t промени копче"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "শুনিব পৰা ঘন্টা \t Слушливо ѕвонче"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উপলব্ধ কৰক: (v) \t & Достапни дејства:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বোটছৱানাName \t БоцванаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰোথিত লিপি সম্পাদকComment \t Вгнезден текст уредувачComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ধ্বংস কৰা হল \t Уништен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "brasero ৰ বাবে প্লাগিন নিৰ্বাচন কৰক \t Одберете приклучоци за Brasero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কুমাৰ সোনাক্ষি \t Камила Кабело"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সুযোগটোৰ বিষয়ে \t Можност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কানাগলি ক্ল্যাম্প কীলক \t Забравена алуминиум конектори"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "DVD- ROM যন্ত্ৰ... Comment \t DVD- ROM Уред... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰুহিতনৰ পাঁচ \t петка баклава"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "sticky keys ল' ক কৰক (L) \t & Заклучи лепливи тастери"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বোঁচকা 4pc '/ ctns \t пакување 4pc '/ ctns"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "XDG তালিকাৰ বিন্যাস (. menu নথিপত্ৰ) \t Распоред на XDG- менито (. menu- датотеки)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Xubuntu ইন্সটল কৰক \t ^Инсталирај Xubuntu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org), নীলমদ্যুতি গোস্বামী (ngoswami@redhat.com) Launchpad Contributions: Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha Nilamdyuti Goswami https://launchpad.net/~ngoswami \t Иван Стојмиров , 2003, Новица Наков , 2006 Арангел Ангов , 2008 Launchpad Contributions: Arangel Angov https://launchpad.net/~arangel Jeremy Bicha https://launchpad.net/~jbicha"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বড়ো মাই, \t Шмукање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আমাৰ অংশীদাৰ \t Наши деловни партнери"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লক্ষ্য পঞ্জিকা ব্যৱহাৰৰ বাবে পৰ্যাপ্ত অনুমতি নাই । \t Недоволни дозволи во одредишната папка."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গ্ভপাত \t АКЦИЈА"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া (Assamese) \t עברית (Хебрејски)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিণতি \t Ефект"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সম্প্ৰতি পৰিদৰ্শিত URL \t Неодамна посетените адреси"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই গাঁথনিলে বান্ধীত পিক্সমেপৰ প্ৰস্থ \t Ширина на pixmap-от поврзан со оваа текстура"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সঁজুলি \t содржина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰাথমিক \t на Годишните средби"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱহাৰ কৰা প্ৰশমক সেৱক বিন্যাস কৰকName \t Конфигурирајте ги прокси- серверите кои се користатName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ৰামধেনু ৰঙা - বীজ আৰু গছ-গছনি বিক্রী - KPR - গার্ডেনীয়ার্চ ক্লাব \t Перуники - семиња и растенија на продажба - КПР - Клуб на одгледувачи на растенија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 2 3 .. 100 \t Јули 17, 2018 Администратор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিভাইচৰ অৱস্থা \t Режимот на уредот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱহাৰকাৰী দ্বাৰা পুনৰআকাৰ কৰিব পৰা \t Променлива големина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুবাদName \t ПреводName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ষাটাৰ শব্দ \t Звук на фотоапарат"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গাম্বিয়াName \t ГамбијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শক্তি: 3 কেডব্লু \t Моќност: 3kw"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "শিৰোনামনোহোৱা \t Неименувано"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিষয়ে (_A) \t _За"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ২ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Прозорец кон површина 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিন্যাস \t форма"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "'mypreferences' => 'মোৰ পচন্দ', \t 'mypreferences' => 'мои нагодувања',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰৰ সম্বন্ধ বিন্যাস কৰকName \t Конфигурирајте ги асоцијациите на датотекитеName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এতিয়া বাৰ্ণ কৰক (_N) \t Снимај _сега"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আলী \t мусхаф изработил"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম বিনিময় \t Сара"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "নূন্যতম মান \t Минимална вредност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্থগিতCoptic weekday 7 - ShortDayName \t ПаузаCoptic weekday 7 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• আপুনি কোনো সেৱা ব্যৱহাৰ কৰোতে যিবোৰ তথ্য সৃষ্টি হয়, যেনে, আপোনাৰ বেজসমূহ, ৰেটিং, MIUI ফ'ৰাম সেৱাসমূহৰ ছাইন ইন তথ্য আৰু ব্ৰাউজ কৰাৰ ইতিহাস; MIUI ফ'ৰামত থকা আপোনাৰ বাৰ্তাসমূহ (কেৱল প্ৰেৰক আৰু প্ৰাপ্তকৰ্তাৰ বাবে দৃশ্যমান); আপুনি Mi পুচ সেৱা ব্যৱহাৰ কৰোতে সৃষ্টি হোৱা পুচ সমলসমূহ; বিজ্ঞাপন সেৱাসমূহৰ ক্ষেত্ৰত আপোনাৰ আচৰণ (ক্লিক কৰা, ব্ৰাউজ কৰা আদি)। \t • Информации генерирани кога користите некоја услуга, како вашите беџеви, оцени, информации за најавување и записи од прегледувања во услугата MIUI Форум; вашите пораки на MIUI Форум (видливи само на страната што ги испраќа и прима); рекламна содржина што се генерира кога ги користите услугите Mi push; вашето однесување (како кликнување, прегледување итн.) за рекламни услуги."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তালিকা \t листа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "দুটা চানি একেলগে টিপোঁতে sticky keys বন্ধ কৰক \t Исклучи лепливи копчиња кога се притиснати две копчиња истовремено"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আমাৰ গোপনীয়তাৰ নীতি এটা তৃতীয় পক্ষই আগবঢ়োৱা প্ৰডাক্ট বা সেৱাৰ বাবে প্ৰযোজ্য নহয়। আপুনি ব্যৱহাৰ কৰা Xiaomi প্ৰডাক্ট আৰু সেৱাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি, ইয়াৰ সৈতে ভইচ সমৰ্থন, কেমেৰা প্ৰছেচিং, ভিডিঅ’ প্লেবেক, ছিষ্টেম পৰিষ্কাৰ আৰু সুৰক্ষা সম্পৰ্কিত সেৱা, গেমিং, পৰিসংখ্যা, চ’চিয়েল মিডিয়াৰ বাৰ্তালাপ, পৰিশোধ সংসাধন, মেপ নেভিগেশ্বন, ভাগ-বতৰা, পুচ, তথ্য ফিল্টাৰকৰণ, ইনপুট পদ্ধতি আদিৰ দৰে তৃতীয় পক্ষৰ প্ৰডাক্ট, সেৱাসমূহ সংযুক্ত হ’ব পাৰে। ইয়াৰে কিছুমান তৃতীয় পক্ষৰ ৱেবছাইটসমূহলৈ লিংকৰ ৰূপত আগবঢ়োৱা হ’ব আৰু অন্য কিছুমান SDKসমূহ, APIসমূহ ইত্যাদিৰ ৰূপত প্ৰৱেশযোগ্য হ’ব। আপুনি এই প্ৰডাক্ট তথা সেৱাসমূহ ব্যৱহাৰ কৰোতেও আপোনাৰ তথ্য সংগ্ৰহ কৰা হ’ব পাৰে। এই কাৰণতে, আমি দৃঢ় পৰামৰ্শ আগবঢ়াও যে আপুনি আমাৰ গোপনীয়তাৰ নীতি পঢ়াৰ দৰে তৃতীয় পক্ষৰ গোপনীয়তাৰ নীতিসমূহ পঢ়িবলৈও সময় খৰচ কৰিব। তৃতীয় পক্ষসমূহে আপোনাৰপৰা সংগ্ৰহ কৰা ব্যক্তিগত তথ্য কিদৰে ব্যৱহাৰ কৰে তাৰ বাবে আমি দায়বদ্ধ নহয় আৰু তাক আমি নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব নোৱাৰো। আমাৰ গোপনীয়তাৰ নীতি আমাৰ সেৱাসমূহৰ পৰা লিংক হৈ থকা অন্য ছাইটসমূহৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰযোজ্য নহয়। \t Нашата Политика за приватност не важи за производи или услуги што ги нуди трета страна. Во зависност од производот или услугата на Xiaomi што ја користите, тие може да вклучуваат производи и услуги на трети страни во кои постои говорна поддршка, обработна на камера, видеорепродукција, услуга за чистење на системот и за безбедност, гејминг, статистика, интеракција со социјални мрежи, обработка на плаќања, навигација на мапи, споделување, автоматски известувања, филтрирање информации, влезни методи итн. Некои од овие ќе бидат обезбедени во облик на врски до веб-страници на трети страни, а до некои ќе можете да пристапите во облик на SDK, API итн. Исто така, вашите информации може да се соберат кога ги користите овие производи или услуги. Заради ова, ви препорачуваме да најдете време да ја прочитате политиката за приватност на третата страна, исто како што ја читате нашата. Не сме одговорни за и не можеме да контролираме како трети страни ги користат личните информации што ги собираат од вас. Нашата Политика за приватност не се однесува на други локации поврзани со нашите услуги."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Brasero প্লাগিন \t Додатоци за Brasero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "গুঅনচস্ত \t Републиката"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "দীঘল দবোৱাৰ ডেউৰী \t Праг на долго притискање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Ferite ৰ কাৰণে আলোকপাত কৰা \t Означување за Ferite"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৱেবৰ চমু পথComment \t Интернет- кратенкиComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পদক্ষেপ চলাওক... \t Чекорно извршување..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্ট ’ছ েট - ৩ ৰ \t Тестоедов уточнувајќи -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "গভীৰতা \t Длабочина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আৰম্ভ@ action End of document \t Почеток@ action End of document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক ৰুহিতনৰ সাহেবলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над попот баклава."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কীলক \t Гаранција:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ৱিকিমিডিয়া ফাউণ্ডেশ্যন \t Меѓународна соработка со википедијанците од Република Српска"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্য্যEthiopian weekday 4 - LongDayName \t ЗадачаEthiopian weekday 4 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুমতি প্ৰদান কৰা ন' হ' ব \t Забрани"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "শেডাৰ কমপাইল আৰু লিঙ্ক কৰা আছে \t Дали засенувачот е компајлиран и линкан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অক্ষ সংস্থাপন কৰক \t Оска за порамнување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বেলাৰুচীয়Name \t БелорускиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অন্যান্য, নিয়ন্ত্ৰণ \t Други, контролни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মচি পেলাওক \t Избриши"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "URI সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি \t Грешка во URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Cairo পৃষ্ঠৰ উচ্চতা \t Висина на Cairo површината"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিল সংক্ৰান্ত তথ্য \t Информација за наплата:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "মার্ক টোৱেইন \t Марк Твен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডায়েল \t бирај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অফ-লাইন অৱস্থাত থকা পৰিচিত ব্যক্তিৰ তালিকা প্ৰদৰ্শন কৰক \t Покажи ги офлајн контактите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কেন্দ্ৰ Z \t Z на центарот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিভাজনৰ স্থান যোগ কৰকseconds \t Додај точка на разделувањеseconds"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "লিংকসমূহ \t Македониjа - Контакти"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কিন্যাৰ্বান্ডাName \t КинјарвандаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যক্তিগত নথিপত্ৰName \t Лични датотекиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ইয়ামাহা C3 এ – \t Daelim Roadwin употреба"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সক্ৰিয় কৰক (_c) \t А_ктивирај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিনেতাৰ সংমিহলি আকাৰ \t Големина на синхронизација на актерот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চাৰ্ডিনিয়ানName \t СардинискиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লেখক \t Автор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "হেল্প নথিপত্ৰ পড়েছেন? \t Дали ја прочитавте датотеката за помош?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ফিজিName \t ФиџиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱস্থাপক \t Менаџер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ধৰন \t Изберете игра"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ছলচাতুরী \t Алисон Вите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "এই যে ডিচেম্বৰৰ \t Властите спасувачките екипи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া কিতাপ Assamese Books 1var ad_idzone=2193405,ad_width=300,ad_height=250; \t Стари Македонски Народни песни Mario.mk YouTubevar ad_idzone=2193405,ad_width=300,ad_height=250;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• আপোনাৰ বাবে আমাৰ প্ৰডাক্ট আৰু/বা সেৱা প্ৰদান কৰা, সংসাধন কৰা, পৰিচালনা কৰা, উন্নত আৰু বিকাশ সাধন কৰা, যেনে, ডেলিভাৰী, সক্ৰিয়কৰণ, সত্যাপন, বিক্ৰীৰ পিছৰ সেৱা, গ্ৰাহক সেৱা আৰু বিজ্ঞাপন। \t • Oбезбедување, обработка, одржување, подобрување и развој на нашите производи и/или услуги што ви ги даваме, како, испорака, активација, верификација, послепродажни услуги, поддршка на клиенти и рекламирање."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "-'tog-showjumplinks' => '\"জঁপিয়াই যাওক\" সংযোগ সক্ৰিয় কৰক', \t -'tog-showjumplinks' => 'Овозможи „скокни до“ врски на пристапност',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "হেডিং \t големини на букви"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "শেহতীয়াভাৱে খেলা \t _Скоро _играни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পশু চিকিত্সা বিজ্ঞান মহাবিদ্যালয় \t Компјутерски науки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "%s ট্ৰেক লিখা হৈছে \t Ја снимам песната %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• আপোনাৰ নিৰ্দিষ্ট তথ্য যিবিলাক হয়তো তৃতীয় পক্ষৰ সেৱা প্ৰদানকাৰী বা ব্যৱসায়িক অংশীদাৰসকলে প্ৰদান কৰিছে: আপোনাৰ বিজ্ঞাপন আইডিৰ দৰে তৃতীয় পক্ষৰ সেৱা প্ৰদানকাৰী বা ব্যৱসায়িক অংশীদাৰসকলে প্ৰদান কৰা তথ্য আমি সংগ্ৰহ বা ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰো। \t • Информации што се специфични за вас и се доделени од трети даватели на услуга и деловни партнери: Може да собираме и употребуваме информации од тип рекламното ID што ви е доделено од трети даватели на услуга и деловни партнери."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "হ্যান্ডব্যাগ \t Рачна торба"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এটা চাবি টিপোঁতে ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ঘন্টা ব্যৱহাৰ কৰক (U) \t Користи системско ѕвонче секогаш кога е притиснат тастер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "SCSI তথ্যName \t Информации за SCSIName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভাষণসমূহ \t Претходна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্তমানে প্ৰদৰ্শিত সংযোগক্ষেত্ৰ বা আলেখ্যন বন্ধ কৰক \t Го затвора тековниот прозорец или документ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "যুদ্ধ \t војната"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিকল্পৰ সমাপ্তি \t Крај на опциите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি ডিস্কৰ পৰিবৰ্তে তথ্য অন্তৰ্ভুক্ত কৰা এটা ডিস্ক সুমুৱাওক। \t Заменете го дискот со диск со податоци."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিভিন্ন চিহ্ন আৰু কাঁড়চিহ্নKCharselect unicode block name \t Разни симболи и стрелкиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বৃক্ষ খনক মেশিন \t Дрво Копа машина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আখৰৰ বিন্যাস পৰিবৰ্তন কৰা হ' ব নেকি? \t Промена на стилот на фонтот?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "টি এন-210 কোনিকা মিনোলতা বিজহব সি 250, সি 250 পি, সি 252, সি 252 পি ● -20000P \t ТН-711 Коника Минолта БХ - К654/К754 ТН711 ●-47200П"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৰেখা \t Линија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন বস্তু প্ৰাপ্ত কৰকProgram name followed by 'Add On Installer' \t Земете ги последните новости! Program name followed by 'Add On Installer'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• হumpব্যাক \t _ Ситемап"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সেয়েহে \t Делхи Арвинд Кеджрива л"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পুষ্পহীনতা \t Ропство"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ফোল্ডাৰName \t ПапкаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Before: আগেয়ে [Āgēẏē] After: পিছত [Pichata] \t Пред Потоа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "অভিনেতা অভিনেত্ৰী \t Марс"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "থাইName \t ТајландскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উপবৃত্তৰ প্ৰস্থ \t Широчина на елипсата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন তথ্য প্ৰকল্প (_D) \t Нов проект со _податоци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সৰল চীনাName \t Поедноставен КинескиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "মাধ্যমৰ সীমাবদ্ধতা নথকাৰ \t Википедија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্লোভাক@ item Spelling dictionary \t Словачки@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ফিলিপিন লিপীKCharSelect section name \t Филипински писмаKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ফ্ৰেম \t Рамка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্ৰাজিলName \t БразилName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সমগ্ৰ নিৰ্ব্বাচন কৰক@ action \t Избери ги сите@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বানান পৰীক্ষা কৰাৰ বাবে একো নাই । \t Нема ништо за проверка на правопис."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কেন্দ্ৰ X \t Х на центарот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় পৰীক্ষণ ব্যৱস্থা নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ' ব@ action: button \t Оневозможи автоматска проверка@ action: button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "জাৰ্মান@ item Spelling dictionary \t Германски@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সম্পাদকName \t УредувачиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কৃষক এবং \t селанец"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "শিক্ষাName \t ЕдукацијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ তথ্য CD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t CD-то со податоци е успешно снимено"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তথ্য কেন্দ্ৰName \t Информативен центарName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ট্ৰেক তথ্য (শিল্পী, শীৰ্ষক, ...) ডিস্কত লিখা নহব। \t Нема да бидат запишани информации за траката (артист, наслов, ...) на дискот."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বানান পৰীক্ষণ \t Проверка на правопис"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্বপ্ৰদৰ্শন তুলি লোৱা হৈছে \t Вчитувам преглед"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "খৃষ্টীয় \t Божиќ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এছপেক্টৰ অনুপাত: \t Размер:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা নেটৱাৰ্কত লগিন কৰোতে এটা শব্দ বজোৱা হব নে। \t Дали да се пушта звук кога се најавувам на некоја мрежа."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বুটামত ব্যৱহাৰৰ বাবে অবিকল্পিত ৰং নিৰ্ধাৰণ কৰা হয় \t ја поставува стандардната боја на копчиња"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰ লিখাৰ বাবে $HOME ত উপস্থিত প্ৰথমাংশ ব্যৱহৃত হ' ব \t Префик во $HOME за запишување датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বাণিজ্যিক কামকাজসমূহ সফলতাৰে পৰিচালনা কৰিবলৈ আৰু আমাৰ প্ৰডাক্ট তথা সেৱাসমূহৰ সকলো বৈশিষ্ট্য আপোনাৰ বাবে উপলব্ধ কৰিবলৈ, আমি Xiaomi-ৰ অন্য সহযোগী প্ৰতিষ্ঠানসমূহৰ সৈতে সময়ে সময়ে আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য ভাগ-বতৰা কৰিব পাৰো। \t Со цел да ги вршиме успешно деловните дејства и да ви ги обезбедуваме сите функции на нашите производи или услуги, можеби повремено ќе ги споделуваме вашите лични информации со други компании соработници на Xiaomi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "GLX/ OpenGL নাই আৰু অকল OpenGL সমৰ্থন ব্যৱস্থা সঙ্কলন কৰা হৈছে । \t GLX/ OpenGL не се достапни, а компилирана е само поддршка за OpenGL."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম(153581) \t Тинејџери"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছবিৰ বিন্যাস আৰু আকাৰ উদ্ধাৰ কৰা হৈছে \t Ги пресметувам големината и форматот на сликата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে \"%s\" ক নিৰ্বাচনত অন্তৰ্ভুক্ত কৰিব ইচ্ছুক আৰু ইয়াক সমৰ্থনৰ বাবে ISO9660 মানৰ তৃতীয় সংস্কৰণ প্ৰয়োগ কৰিব ইচ্ছুক নেকি? \t Дали навистина сакате да го додадете „%s“ во изборот и да ја користите третата верзија на стандардот ISO9660?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা ছবি নিৰ্বাচন কৰকDisc Image \t Одберете сликаDisc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰশিক্ষণ \t Бурн"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইথিওপিকKCharselect unicode block name \t ЕтиопскиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক ইশকাপনৰ তিনিলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над тројката лист."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ইছলাম \t сунитите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "শেহতীয়া প্ৰকল্পসমূহ প্ৰদৰ্শন কৰক \t Прикажи ги скорешно отворените проекти"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "হোটেল/ৰিজ’ৰ্ট/অতিথিশালা) \t Дарамсала неколку"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "CDWRITER যন্ত্ৰ... Comment \t CDWRITER Уред... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "%i MiB, %i MiB ৰ \t %i MiB од %i MiB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তালিকাত উপস্থিত পূৰ্ববৰ্তী বস্তু \t Претходно во историјата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "মজিটো \t Спорт Сити"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ট্ৰেক \t Песна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো \t цеелки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিবেশৰ সৈতে সুসংগত সুনিৰ্দিষ্ট বা আপেক্ষিক আখৰৰ মাপ \t Големина на фонт фиксно или релативно на околината"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "লারভাতাস \t Самиот планктон"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সাধাৰণতে \t Франција"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ব্লগ সাইডবার ব্লগ \t Блог десната странична лента"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "শিক ক \t Холандија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বাইবেল \t Библијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইয়াত আপুনি চাবিৰ ফলকৰ ঈঙ্গিত সক্ৰিয় কৰিব পাৰে যি এই গুণসমূহ আৰম্ভ কৰে: Sticky keys: Shift চাবি ৫ বাৰ একেলগে টিপক Slow keys: Shift ক ৮ ছেকেণ্ডৰ কাৰণে টিপি ধৰক \t Тука може да ги активирате гестовите на тастатурата што ги активираат следните карактеристики: Лепливи копчиња: Притиснете го копчето Shift 5 пати по ред Спори копчиња: задржете го притиснато Shift за 8 секунди"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সৰু কৰক \t Спушти"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন ৰূপে সংৰক্ষণ \t Зачувај како"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইমেইল:[email protected] \t Е-пошта: [Email заштитени]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগতনাইলনমেক্সিকান \t Свршување В ЛицеНајлонМексикански"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জডান \t Јордан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফোল্ডাৰ খোলক (_O) \t _Отвори папка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যক্তিগত বৰ্ষপঞ্জিকাName \t Личен календарName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন টেগ \t Нова ознака"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সঠিক codec ইনস্টল কৰা হৈছে নে নাই সেইটো নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Осигурајте се дека е инсталиран соодветниот кодек"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "দ্বাৰা \t Живко Поповски реализиран"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "টেক্কা অপসাৰণ কৰক \t Отстрани ги асовите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইল কপি কৰা হৈছে \t Ја копирам датотеката"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কলামName \t КолониName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰোথিত কৰিব পৰা প্ৰতিমূৰ্ত্তিৰ প্ৰদৰ্শকName \t Вгнездлив гледач на сликиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰকল্প \t Нагаланд"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আজিৰ উপদেশ \t Совет на денот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চেট উইন্ডো থীম অপৰ \t Тема на прозорецот за разговор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় নিযুক্তকৰ বিন্যাসComment \t Автоматска конфигурација на проксиComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গ্ভাবস্থা স্বত্ গ্ভপাত \t Абортусот во текот на бременоста"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আলাইহি অছাল্লামৰ \t пророко т Мухамед"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অডিঅ'ৰ ভলিউম \t Гласност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লাক্সেমবুৰ্গName \t ЛуксембургName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আনুভূমিক গ্ৰেডিয়েণ্ট \t Хоризонтален градиент"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "139 পূৰ্বাহ্ণ \t 1020 претпладне"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জনপ্ৰিয় ভিডিঅ \t популарни видеа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সঁজুলিসমূহ (_T) \t _Алатки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অন্যান্য GroupBox \t Друго поле за групирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অজ্ঞাত ত্ৰুটি। \t Непозната грешка."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দামৰ আদান-প্রদান - বীজ আৰু গছ-গছনি বিক্রী - KPR - গার্ডেনীয়ার্চ ক্লাব \t Курсна листа - семиња и растенија на продажба - КПР - Клуб на одгледувачи на растенија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰ চলোৱা হ' ব নে? \t Изврши датотека?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চামোৱানName \t СамоанскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিন্যাসৰ বৰ্ণনামূলক নথিপত্ৰ \t Датотеки со опис на конфигурацијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" ত উপস্থিত ডিস্ক পুনৰ ল'ড কৰা আৱশ্যক। \t Дискот во „%s“ треба да се превчита."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জীৱনী : \t Користена литература:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অস্ট্ৰেলিয়াName \t АвстралијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডাইৰেকটৰিত অডিঅ' ফাইল সন্ধান কৰা হব নেকি ? \t Дали сакате да барате аудио датотеки внатре во директориумот?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Xiaomi-এ বহু কোম্পানীৰ এটা গোটৰ সৈতে কাম কৰে, আৰু এইসমূহে একেলগে Mi ইক'ছিষ্টেমৰ সৃষ্টি কৰে। Mi ইক'ছিষ্টেম কোম্পানীসমূহ Xiaomi-ৰ দ্বাৰা বিনিয়োজিত আৰু বিকাশিত স্বতন্ত্ৰ কোম্পানী আৰু এই কোম্পানীসমূহ নিজৰ নিজৰ ক্ষেত্ৰত বিশেষজ্ঞ। Xiaomi-এ আপোনাক Mi ইক'ছিষ্টেম কোম্পানীসমূহৰ ৰোমাঞ্চকৰ প্ৰডাক্ট আৰু সেৱাসমূহ প্ৰদান কৰিবলৈ আৰু সেইসমূহ উন্নত কৰিবলৈ (হাৰ্ডৱেৰ আৰু চফ্টৱেৰ দুয়োটা) আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য Mi ইক'ছিষ্টেম কোম্পানীসমূহৰ বাবে প্ৰকাশ কৰিব পাৰে। এই প্ৰডাক্ট বা সেৱাসমূহৰ কিছুমান Xiaomi ব্ৰেণ্ডৰ অধীনত থাকিলেও আনসমূহে তেওঁলোকৰ নিজৰ ব্ৰেণ্ড ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। Mi ইক'ছিষ্টেম কোম্পানীসমূহেও হাৰ্ডৱেৰ আৰু চফ্টৱেৰ সেৱাসমূহ প্ৰদান কৰিবলৈ, আৰু অধিক উন্নত ফাংচন আৰু ব্যৱহাৰকাৰী অভিজ্ঞতা নিশ্চিত কৰিবলৈ সময়ে সময়ে Xiaomi ব্ৰেণ্ড আৰু Xiaomi-ৰ প্ৰডাক্ট বা সেৱাসমূহৰ সৈতে সম্পৰ্কীয় তথ্য Xiaomi-ৰ সৈতে ভাগ-বতৰা কৰিব পাৰে। আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য সংসাধনৰ নিৰাপত্তা নিশ্চিত কৰিবলৈ, ব্যক্তিগত তথ্যৰ এনক্ৰিপশ্বনক সামৰি, কিন্তু তাতে সীমাবদ্ধ নাথাকি Xiaomi-এ উপযুক্ত সাংগঠনিক আৰু কাৰিকৰী পদক্ষেপ হাতত ল'ব। \t Xiaomi работи заедно со група компании што заедно го формираат Mi Екосистемот. Компаниите на Mi Екосистемот се независни ентитети, во кои вложила и кои ги развила Xiaomi, и се експерти во своите деловни дејности. Xiaomi може да им ги открие вашите лични информации на компаниите во Mi Екосистемот со цел да ви обезбеди возбудливи производи и услуги и да ги подобри истите (хардверски и софтверски) на компаниите од Mi Екосистемот. Некои од овие производи или услуги сепак ќе го носат брендот на Xiaomi, а други ќе го користат сопствениот бренд. Компаниите на Mi Екосистемот може повремено да споделуваат информации со Xiaomi во врска со производите или услугите што го носат брендот на Xiaomi за да Xiaomi обезбеди хардверски и софтверски услуги, носејќи подобри функции и корисничко искуство. Xiaomi ќе презема соодветни управни и технички мерки за да ја осигура безбедноста на обработката на вашите лични информации, вклучувајќи, но не ограничувајќи се на шифрирањето на вашите лични информации."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় কাৰ্য্য প্ৰাৰম্ভকৰণৰ বাবে ব্যৱহৃত পঞ্জিকাৰ পাথ \t Патека до папката за автом. стартување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "এখুদ ৰাজকুমাৰ \t изданија:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Y অক্ষত অন্তিম স্কেইল \t Краен размер на Y-оската"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Blu-ray ডিস্ক \t Blu-ray диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নৰৱেয়ান@ item Spelling dictionary \t Норвешки@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নাম \t Име"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন@ action \t Ново@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ভাৰতীয় লিপী@ action \t Индијски писма@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "তৰমুজ tormuz \t латгалски sorkons"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জিপ্লাছ ব্যুৰ’ _ June 19, 2019 13:00 hrs \t јули 22, 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ফাৰোইছName \t ФарскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভিডিঅ' বা অডিঅ' ডিস্কত প্লেলিস্ট যোগ কৰা সম্ভৱ নহয়। \t Не може да се додаваат плејлисти во видео диск."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্বাভাৱিক প্ৰস্থ সংহতি \t Множество на природни ширини"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্য্য পৰিৱেশন কৰক \t Изврши дејство"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তাৰিখ আৰু সময়:% 1 \t Датум и време:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আচৰণComment \t ОднесувањеComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "cdrtools বাৰ্ণিং চ্যুইট \t cdrtools пакет за снимање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অস্থায়ী ছবি সংৰক্ষণৰ বাবে নিৰ্বাচিত ফাইলচিস্টেমত ২ GiBৰৰ পৰা অধিক মাপৰ ফাইল সংৰক্ষণ কৰা সম্ভৱ নহয় \t Датотечниот систем кој го избравте за сместување на првиремената слика не може да складира датотеки поголеми од 2 GiB."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আমি আপোনাৰ তথ্য (য'ত ব্যক্তিগত তথ্যও অন্তৰ্ভুক্ত থাকিব পাৰে) কিদৰে ব্যৱহাৰ কৰো, সেইবিষয়ে সবিশেষ থকা উদাহৰণ তলত দিয়া হৈছে: \t Еве повеќе детали за тоа како ги користиме вашите информации (што може да вклучуваат лични информации):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্ট্ৰিবিউশনেৰ প্যাকেজ সংগ্ৰহস্থল থেকে তাচৰ নতুন থীম ইনস্টল কৰুন \t Инсталирај нови теми за карти од складиштата на дистрибуцијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ঘৰ সংৰক্ষনাগাৰ বিচৰা যোগাযোগ \t Увод Архива Пребарување Контакт Download Фотоархива"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মিশ্ৰName \t ЕгипетName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "growisofs ৰ সৈতে \"-use-the-force-luke=dao\" ফ্ল্যাগ ব্যৱহাৰ কৰা হব নে। মান false (সত্য নহয়) নিৰ্ধাৰিত হ'লে, brasero দ্বাৰা ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰা নহব; কিছু ড্ৰাইভসমূহ/স্থাপনসমূহ বিকল্প ব্যৱস্থা ৰূপে ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰা হব পাৰে। \t Дали да се користи „-use-the-force-luke=dao“ флегот со cdrdao. Со поставување на „false“ Brasero нема да го користи. Ова е само решение за некои и уреди/поставувања."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্কত ফাইলৰ অখণ্ডতা পৰীক্ষা কৰে \t Ја проверува исправноста на датотеките на дискот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰথম পৃষ্ঠা \t Насловна страна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কোণৰ অন্ত \t Краен агол"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ন্যায় \t Мајкл Харт"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰেৰক: \t Од:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ট্ৰেক %02i ৰ গান তথ্য \t Информации за песната %02i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গায়ানাName \t ГвајанаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ফ্ৰেম সংক্ৰান্ত তথ্য \t Информации за рамка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৃষ্ঠা অনুযায়ী মাপ নিৰ্ধাৰণ@ action \t Собери на страницата@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে আলেখ্যনৰ অন্তিম স্থানৰ পৰা পুনঃ অনুসন্ধান কৰিবলৈ ইচ্ছুক নে? \t Дали сакате да ја зачувате лозинката?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "ঘটনা পৰ্যবেক্ষক \t Надгледувач на настани"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন CD আৰু DVD সৃষ্টি কৰক অথবা কপি কৰক \t Креирај и копирај CD / DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "থেঁত \t Лозинка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "জব্দ \t Мегхалаја"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ASঅসমীয়া \t Малајски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "গৱেষকৰ \t Индонезија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত, \t Тесна,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আৰম্ভণিৰ কাৰ্ছাৰ (u) \t Од покажувачот натаму"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কেমেৰা ডিভাইচ \t Камера"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰকল্পত ফাইল যোগ কৰক \t Додај датотеки во проектот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তথ্যName \t ИнформацииName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Cairo পৃষ্ঠৰ প্ৰস্থ \t Ширина на Cairo површината"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্ৰেট' নName \t БретонскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ফুজিয়ান । \t Фуџен"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মাউছৰ মাজৰ বুটামright mouse button \t средното копчеright mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৰাছিয়াName \t РусијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জিপ্লাছ ব্যুৰ’ _ June 12, 2019 12:49 hrs \t Јануари 20, 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিবিধ গাণিতিক চিহ্ন- AKCharselect unicode block name \t Разни математички симболи- АKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিভাজন বিচাৰকName \t Пронајди делName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বাকীৰ সীমা \t Станбен кредит"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফন্ট বিৱৰণ \t Опис на фонтот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৱেব কেছেৰ পছন্ধ বিন্যাস কৰকName \t Конфигурирајте ги поставувањата за веб- кешотName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KDE লাইব্ৰেৰিৰ বাবে exec_ prefix ত সংকলন কৰা হৈছে \t Компилираниот exec_ prefix за библиотеките на KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সৰুকৈ প্ৰদৰ্শন (O) \t & Намали"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিস্ৰাৱন বিকল্পসমূহ \t Опции за филтрирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰেখাচিত্ৰ \t мапа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "'loginsuccess' => \"''' আপুনি {{SITENAME}}ত \\\"\\$1\\\" নামেৰে প্রবেশ কৰিলে '''\", \t 'loginsuccess' => 'Сега сте најавени на {{SITENAME}} како \"$1\".',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কিরনমালা একচ \t ОраленСрцињаПрст"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অধিবেশনটো ইমপোৰ্ট কৰা নাযায়। \t Сесијата не може да се увези."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "দৃশ্যমান ঘন্টা ব্যৱহাৰ কৰক (U) \t & Користи видливо ѕвонче"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সময়%Id%d \t Време%Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সম্পাদন বাৰ \t лента за уредување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আলেখ্যন তোলাৰ সময়ত এটা ধৰণৰ সৈতে একে শাৰীত পত্ৰচিহ্ন দিব । Name \t Постава обележувачи на линиите кои се поклопуваат со шема кога документите се вчитуваатName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "হাৰিয়ানা \t Харајана"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অসমকালীভাৱে ল'ড কৰক \t Вчитај асинхроно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গ্ৰাহক: (C) @ item Spelling dictionary \t & Клиент: @ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাধাৰ উৎস \t Изворот на ограничувањето"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Regression পৰীক্ষণৰ অৱস্থা \t Статус на тестирањето на регресија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰশমকComment \t ПроксиComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "08:00 GotPorn চুষা কলা \t 08:00 GotPorn Цицање Банана"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সহজ অবধি \t Времетраење на олеснувањето"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নে' টৱৰ্ক বিশ্লেষণ ব্যৱস্থাName \t Анализатор на мрежиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিযুক্তক বিন্যাসৰ স্ক্ৰিপ্ট চলাওঁতে ভুলDescription \t Имаше грешка при извршувањето на скриптата за конфигурација на проксиDescription"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এই ডিস্কৰ পৰিবৰ্তে অন্তত %i MiB ৰিক্ত স্থান বিশিষ্ট লিখনযোগ্য এটা CD স্থাপন কৰক। \t Заменeте го дискот со CD за снимање со најмалку %i MiB празен простор."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "ঘটনা লগ পৰিষ্কাৰ কৰক \t И_счисти го изборот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি এটা বিবি বিচাৰি আছে। \t Ви треба дама."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সকলো প্ৰতিস্থাপন কৰা হ' ব (e) \t Замени ги & сите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অপ্ৰযোজ্য \t Ништо"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বিশ্ববিদ্যালয় গান্ধী বিশ্ববিদ্যালয় \t Раџив Ганди"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ঘটনাৱলী \t ГАЛЕРИЈА"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰণ \t Премести прозорец"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পথComment \t ПатекиComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি এটা দশ বিচাৰি আছে। \t Ви треба десетка."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰবৰ্তী টেব সক্ৰিয় কৰক@ action \t Активирај следно ливче@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "SOCKS সমৰ্থন সক্ৰিয় কৰক \t Овозможи поддршка за SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এই কাৰ্য্যৰ বাবে অনুমোদন প্ৰয়োজন \t Оваа операција бара потврда на автентичност."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "থানা \t Таана"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "- পূৱৰ বিশ্ব এই \t признавање на Интернационалната асоцијација за аматерски бокс"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "স্বচ্ছতানপুংসক \t ВинтажШимејл"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ অবিকল্পিত মান (বৰ্তমান:% 1) \t Системски стандардно (тековно:% 1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্বৱৰ্তী 1 .. 224 225 226 .. 259 \t Јуни 24, 2019"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "হস্তচালিতভাৱে ট্ৰেক বিভাজন কৰক \t Раздели ја песната рачно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কোনো কাৰণ উল্লিখিত নহয় \t Не беше одредена причина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "গুৱাহাটী - বায়ু সেনাৰ \t Силите на индиското воено воздухопловство"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভিডিঅ' প্ৰকল্প (_V) \t Нов _видео проект"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কোনো ফাইল নিৰ্বাচিত নহয় \t Не е избрана датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুভূমিক দিশত সংযোগক্ষেত্ৰ ডাঙৰ কৰক \t Рашири прозорец хоризонтално"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নামprocess heading \t Имеprocess heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কোনো উপলব্ধকৰোঁতা নিৰ্ব্বাচন কৰা হয় । describes the feed of the latest posted entries \t Не е избран снабдувач. describes the feed of the latest posted entries"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্কৰ অখণ্ডতা নীৰিক্ষণ কৰক \t Провери ја исправноста на податоците на диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ন ংবার \t Повеќе..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আদি স্থান: শানতুং, চীন (মেনল্যান্ড) \t Место на потекло: Шандонг, Кина (континентална)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "যন্ত্ৰName \t Тип на уредName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ তথ্য DVD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t DVD-то со податоци е успешно снимено"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্তমান প্ৰকল্পটো নিশ্চিতৰূপে ৰিক্ত কৰা হব নেকি ? \t Дали навистина сакате да го испразните тековниот проект"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কী-বোর্ড পৰিবর্তক \t Менувачи за тастатура"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "পৰাস্ত \t У - 21"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সকলো ডেষ্কট' পলৈ নহয় \t Не на сите површини"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চুমাচুমি \t бакнување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বানান পৰীক্ষণ বন্ধ কৰা হৈছে । \t Проверката на правопис е запрена."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অজ্ঞাত শব্দৰ বানান সঠিক নহ' লে, পৰীক্ষা কৰক সঠিক বানান উপস্থিত আছে নে নাই । উপস্থিত থাকিলে সেইটো টিপক । তালিকাত প্ৰযোজ্য কোনো শব্দ উপস্থিত নাথাকিলে, ওপৰত উপস্থিত সম্পাদন বক্সত সঠিক শব্দ লিখা যাব । এই শব্দ সংশোধন কৰাৰ উদ্দেশ্যে, অকল এবাৰ পৰিবৰ্তনৰ বাবে প্ৰতিস্থাপন আৰু সৰ্বসংখ্যক উপস্থিতি পৰিবৰ্তনৰ বাবে সমগ্ৰ প্ৰতিস্থাপন টিপক । \t Ако е непознатиот збор неправилно напишан, би требало да проверите дали има корекција за него и ако има, да кликнете на неа. Ако ниеден од зборовите во оваа листа не е добра замена, може да го напишете правилниот збор во текстуалното поле горе. За да го исправите овој збор, кликнете Замени - ако сакате да го исправите само ова појавување или Замени ги сите - ако сакате да ги исправите сите појавувања."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিকাশName \t РазвојName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "স্ততে ওফ়্ তস্মনিঅ \t Западна Австралија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত28851 \t Свршување В Лице28851"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "শাক পাচলি । \t едногодишни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিবৰ্তিত বাৰ্তা বন্ধ কৰি বৰ্জন কৰা হ' ব নেকি? \t Затворање и отфрлање на впишаната порака?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "এই ‘ দা \t Патрониот празник на училиштето"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিকল্প \t Опции"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বহুতো কপি বাৰ্ণ কৰক (_S) \t Сними _неколку копии"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বোঁচকা \t пакување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "তিনি \t на САД"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এটা বৈধ 'khtml /' বিল্ড পঞ্জিকা চিনাক্ত কৰক । \t Изберете валидна папка за градење „ khtml / “."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ৰন্ধা \t Љубовта"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "লিখনীত মিপমেপিং অসামৰ্থবান কৰক \t Оневозможи „mipmapping“ на текстот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কল্পনা XXX Tube - Lobster Xxx \t 53:20 xHamster Секс Фантазија Жестоко"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "\"% 1\" বিন্যাস নথিপত্ৰত লিখা সম্ভব ন' হ' ব । Socket error code NotSupported \t Во датотеката со конфигурација „% 1 “ не може да се запише."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বানান পৰীক্ষণব্যৱস্থা \t Проверувач на правопис"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভালচুদাচুদিচা ি \t ХардкорВлакнестМеѓурасноШмукањеЦрн"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচিত লিখনী ৰঙ \t Боја на избраниот текст"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্ক বাৰ্ণ কৰাৰ ব্যৱস্থা \t Поставување на снимањето на дискови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্ক্ৰিপ্ট ডাউন্লোড কৰোঁতে ভুলComment \t Грешка при симнување на скриптатаComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰৰ প্ৰান্ত লুকাওক কৰক \t Сокриј го работ на прозорецот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মূখ্য উইন্ডোৰ প্ৰস্থ \t Широчина на главниот прозорец"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গুপ্তশব্দৰ echo ধৰণ \t Тип на прикажување лозинка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কেন্দ্ৰীয় \t и централнат а Влад"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চিহ্নKCharSelect section name \t СимболиKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰুহিতনৰ দশক আতৰাওক। \t Отстрани ја десетката баклава."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া \t Неверојатни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া \t коцкање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মূখ্য মঞ্চ সম্পূৰ্ণপৰ্দা হয় নে \t Дали главната сцена е на цел екран"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "উপলব্ধ নতুন pluginviews \t Поглед на _поединечни додатоци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ASঅসমীয়া \t Шема"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "এখন খেল! \t Играј сега"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানি (17574) \t Мечоци (44058)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "দুৰ্গ \t Тврдина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "CJK চিহ্ন আৰু যতিচিহ্নKCharselect unicode block name \t CJK- симболи и интерпункцијаKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "লাটিভিয়া \t Латвија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৰোমানিয়াName \t РоманијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক ৰুহিতনৰ ছয়লে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над шестката баклава."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৰুচীয়Name \t РускиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কৃষি জলসেচন টেপ \t земјоделство капе лента"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এই অনুপ্ৰয়োগত ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ বিচৰা অবিকল্পিত লিপি সম্পাদনৰ অংশ বাচি লওক । ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ অবিকল্পিত বাচি ল' লে, অনুপ্ৰয়োগে এই সলনিনসমূহ Control Center টো কৰিব । সেই পছন্দক অন্য সকলো পছন্দই আওকাণ কৰি যাব । \t Ве молам изберете ја стандардната компонента за уредување на текст што сакате да ја користите во оваа апикација. Ако изберете Системски стандардно, апликацијата ќе ги почитува вашите измени во Контролниот центар. Сите останати избори ќе го отфрлат тоа поставување."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আমেৰিকা, উত্তৰName \t Северна АмерикаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মূল তাচ: সাহেব \t Основна карта: Поп"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইলসমূহ আতৰুৱাবলে, তেওলোকক বাচক আৰু \"আতৰুৱাওক\" বুটাম ক্লিক কৰক অথবা \"Delete\" কি টিপক \t За да отстраните датотеки, изберете ги и кликнете на копчето „Отстрани“ или притиснете „Delete“ на тастатурата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লৰাওক (M) \t & Премести"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বামে জমা কৰক: ০ \t Лево купче: 0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লাক্সেম্বৰ্গিছName \t ЛуксембургскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মালায়Name \t МалајскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\": ল'ড কৰা হৈছে \t „%s“: вчитувам"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংস্কৰণ% 1 \t Верзија% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বেষিংগ \t компанијата:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "LAMP server ইন্সটল কৰক \t Инсталирај ^LAMP сервер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰভাৱসমূহ (_E) \t _Ефекти"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কেৰিয়াৰ \t Мовиес"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংকেতেৰ সৈতে ব্যৱহাৰযোগ্য সংযুক্তকাৰী ধ্বনি- নিৰ্দেশক চিহ্নKCharselect unicode block name \t Дијакритички симболи за комбинирање за симболиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন CDWRITER যন্ত্ৰName \t Нов CDWRITER уредName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই খেলৰ সহায়িকা দেখুন \t Видете помош за оваа игра"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 লাইব্ৰেৰি এটা KWin প্লাগ- ইন নহয় \t Библиотеката% 1 не е KWin приклучок."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Diagrams ৰ কাৰণে কাৰ্য্যক্ৰমName \t Програма за дијаграмиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "যোৱা কালিCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t ВчераCoptic month 1 - ShortNamePossessive"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ফতোৱাটোত \t фатва"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পুনৰাবৃত্তি:% 1 (R) \t & Повтори:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইথিওপিক@ item Calendar system \t Етиопски@ item Calendar system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পংক্তিৰ সমাপ্তি@ action \t Крај на ред@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্গম পঞ্জিকা উল্লেখ কৰক... \t Одредува излезна папка..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অলপতে খেলা খেল \t Скоро играни игри"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আইকন: \t Икона:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় চিনাক্তকৰণ \t Автоматско откривање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অংশ সক্ৰিয়া কৰক \t Овозможи компонента"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰতিস্থাপন (R) \t & Замени"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাটালানName \t КаталонскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তথ্যভঁৰাল '% 1' নিৰ্মাণত সমস্যা । পঞ্জিকা ব্যৱহাৰৰ অনুমতি আৰু ডিস্কত অৱশিষ্ট স্থান উপস্থিত আছে নে নাই পৰীক্ষা কৰক । \t Грешка при создавањето на базата „% 1 “. Проверете дали се правилни дозволите на именикот и дали дискот не е полн."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডিজাইন ব্যৱস্থাত প্ৰদৰ্শনযোগ্য অবিকল্পিত উইজেট দলৰ নাম \t Стандардно име на група графички контроли за приказ во дизајнерот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিন্যাস সম্পৰ্কিত তথ্য সফলতাৰে পুনঃ তুলি লোৱা হৈছে । \t Информацијата за конфигурацијата е успешно превчитана."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ASpell অবিকল্পিত মান@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name \t ASpell стандарден@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 ত বিশ্লেষণ সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি, পংক্তি% 2 ত \t Грешка при анализа на% 1 линија% 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "X অক্ষত ঘূৰ্ণন কোণ \t Аголот на ротација на Х-оската"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভিডিঅ' বা অডিঅ' মাধ্যমৰ বাবে \"%s\" উপযুক্ত নহয় \t „%s“ не е соодветен за аудио или видео медиуми"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "হৰতনৰ আট \t осумка срце"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ধীৰে ধীৰে \t Аурангзеб"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "2. দ্রঢ়িমা: HRB 35-100 \t Цврстина на Род Водич: HRB 35-100"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এটা চাবি অগ্ৰাহ্য কৰাৰ সময়ত ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ঘন্টা ব্যৱহাৰ কৰক (U) \t Користи системско ѕвонче секогаш кога е отфрлен тастер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰকল্প (_P) \t _Проект"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "শিল্পকাৰ্য্য সংক্ৰান্ত প্ৰমাণপত্ৰ@ item license (short name) \t Лиценцата Artistic@ item license (short name)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "দৰ্শন (_V) \t _Поглед"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "Indian National Congress _ 4300 মতামত \t Индискиот национален конгрес"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মাধ্যম আইকনDisc Imagepicture \t Икона на медиумDisc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "টিভি প্ৰদৰ্শনী \t Телевизија во живо"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "উদ্ধৱ ভৰালীএয়া \t Чандрасекара Венкат а Раман"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "%s উপাদান সৃষ্টি কৰা নাযায় \t Не може да се креира елементот „%s“"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক চিড়িতনৰ টেক্কালে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над асот детелина."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছাৰ্বিয়ান লেটিনName \t Српски латиниченName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "টুলকিট \t Алатник"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "খামখেয়াল \t чудовиште"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আঁচনিসমূহ \t Шеми"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গন্তব্যস্থল খোলক (D) \t Отвори & одредиште"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইলৰ বিন্যাস সৃষ্টি কৰা হৈছে \t Креирам распоред на датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্তৰীয় পেইন \t простор со слоеви"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আৰোপ \t одат аџилак"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "GLX/ OpenGL আৰু XRender/ XFixes নাই । \t GLX/ OpenGL и XRender/ XFixes не се достапни."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মূখ্য উইন্ডোৰ Y অৱস্থান \t Y позицијата на главниот прозорец"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অজ্ঞাত শব্দৰ প্ৰসঙ্গ দেখুওৱা লিপিৰ অংশ । \t Извадок од текстот што го покажува непознатиот збор во контекстот."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "থানাIndian National month 10 - LongName \t ТаанаIndian National month 10 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "এক নিষ্প্ৰাণ দেহৰ \t Стивен Хокинг"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Makefiles, Python ৰ কাৰণে আলোকপাত কৰা \t Означување за Make датотеки, Python"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "SQL ৰ কাৰণে আলোকপাত কৰা \t Означување за SQL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বিন্যাসৰ দিশ \t Ориентација на распоредот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সুবিধাসমুহ \t Склучување на договор /"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পথত অফছেট, -1.0 আৰু 2.0 -ৰ মাজত \t Офсет на патеката, меѓу -1.0 и 2.0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কিচ্কিচ্ \t градите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুপ্ৰয়োগComment \t ГеолоцирањеComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সতৰ্কবাৰ্তা:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text \t Внимание:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "05:00 পেতিতেপুতুল \t 05:12 Дркање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "স্থানীয় \t Локале"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ভিয়েট্নামিName \t ВиетнамскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছুভাশ্বName \t ЧувашName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "# 1.1.1 আপুনি আমাক এইসমূহ তথ্য প্ৰদান কৰে: \t # 1.1.1 Информации што ни ги давате:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সমকক্ষ জ্ঞান আছে \t Сиера Леоне"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি যদি Mi একাউণ্টটো বাতিল কৰিব বিচাৰে, তেন্তে দয়া কৰি মন কৰিব যে এই বাতিলকৰণে সকলো পৰিসৰৰ Xiaomi প্ৰডাক্ট তথা সেৱাসমূহ ব্যৱহাৰত আপোনাক বাধা আৰোপ কৰিব। কিছুমান নিৰ্দিষ্ট পৰিস্থিতিত এই বাতিলকৰণ প্ৰতিৰোধ বা বিলম্বিত হ’ব পাৰে। উদাহৰণ স্বৰূপে, যদিহে আপোনাৰ একাউণ্টত Mi সংগীতৰ পৰিশোধ কৰিবলৈ বাকী থকা সদস্য সেৱা, থীম ষ্ট'ৰত পৰিশোধযোগ্য থীম, বা আপোনাৰ Mi বিত্তত পৰিশোধ কৰিবলৈ বাকী থকা ঋণ আদিৰ দৰে পৰিশোধ কৰিবলগীয়া ধন থাকে, তেন্তে আমি আপোনাৰ অনুৰোধৰ প্ৰতি ততালিকে সঁহাৰি জনাব নোৱাৰিম। \t Ако сакате да ја откажете Mi Сметката, имајте предвид дека откажувањето ќе ве спречи да ги користите производите и услугите на Xiaomi. Откажувањето може да биде спречено или одложено во одредени околности. На пример, ако на вашата сметка сѐ уште стои износ што го должите, како на пример, неплатено членство за Mi Музика, неплатени теми во Продавницата за теми, или неплатен заем во вашата Mi Финансии итн., не можеме веднаш да го услужиме вашето барање."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "leadin লিখা হৈছে \t Го запишувам почетокот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "খেলাComment \t ПримериComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পংক্তি পৰিবৰ্তন কৰক \t Текст за замена"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মিৰৰ পৃষ্ঠা \t Страници огледално"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "গণনা দৈৰ্ঘ্য \t Должина на одбројување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডাচName \t ХоландскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "হাইতিName \t ХаитиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্লাগ- ইনComment \t ПриклучоциComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Kz210 অঁ্যা যোগাযোগ ইসলাম \t Kz210 Еј Контакт колекции"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Brasero এটা বিনামুলিয়া চফ্টৱেৰ; আপুনি Free Software Foundation ৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত GNU General Public License ৰ চুক্তিসমূহৰ অন্তৰ্গত ইয়াক পুনৰ বিলাব পাৰিব অথবা সলনি কৰিব পাৰিব; হৈতো অনুজ্ঞাৰ সংস্কৰণ ২, অথবা (আপুনাৰ বিকল্পত) যিকোনো পৰৱৰ্তী সংস্কৰণ। \t Brasero е слободен софтвер; можете да го редистрибуирате и/или менувате во согласност со општата јавна ГНУ лиценца објавена од страна наФондацијата за слободен софтвер; можете да ја разгледате втората или пак некоја понова верзија."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সমলসমূহক আনুভূমিকভাৱে স্কেইল কৰাতকে পুনৰাবৃত্তি কৰক \t Повтори ги содржините, наместо да ги скалираш хоризонтално"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "নাগৰিকত্ব বিধেয়কক \t БПФ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জাপাি \t јапонско"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" ফাইল খোলা সম্ভৱ নহয় \t Датотеката „%s“ не може да се отвори"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিভাইচৰ নাম \t Името на уредот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তালিকাত উপস্থিত পূৰ্ববৰ্তী বস্তু@ action \t Претходен елемент во листата@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বাগ প্ৰতিবেদন জমা কৰক \t Испрати извештај за бубачки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইয়াৰ ফলস্বৰূপ, বাৰ্ণ কৰাৰ পিছত পূৰ্ববৰ্তী অধিবেশনৰ পুৰনি ফাইলসমূহ ব্যৱহাৰযোগ্য থাকিব। \t На овој начин старите датотеки од претходните сесии ќе бидат употребливи по снимањето."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নামিবিয়াName \t НамибијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আৰবি ৰূপে বিন্যাস- BKCharselect unicode block name \t Форми на арапска презентација- БKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বন্ধ আপগুলি \t Црвено коса"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্ক ফৰমেট কৰা হৈছে \t Го форматирам дискот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বৃহস্পতিবাৰ, এপ্রিল 24, 2014 \t четврток, 18 јануари 2018"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংখ্যা, মুদ্ৰা, সময়/ তাৰিখ প্ৰভৃতি প্ৰদৰ্শনৰ বিন্যাস নিৰ্ধাৰণৰ বাবে ব্যৱহৃত \t Се користи за одредување како ќе се прикажуваат броевите, валутата и датумот/ времето."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্ৰাজিলীয় প' ৰ্টুগিছName \t Бразилски португалскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পিক্সমেপৰ উচ্চতা \t Висина на pixmap"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সৈংত্ পেতের্ \t Саинт Патрицк"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আলফাৰ দ্বাৰা গণনা কৰা আলফা মান \t Алфа вредноста пресметана од алфа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সকলো ফাইল \t Сите датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্থায়ী ধাৰ্য কৰা হ' বDock this window \t ЗамрзниDock this window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তুৰ্কিName \t ТурцијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আখৰ (F) @ action \t & Фонт@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "যৌনাংগ, \t Нозе"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ৰাজ্যসভা \t Галерија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আলেখ্যনৰ প্ৰাৰম্ভিক স্থান \t Достигнат е почетокот на документот."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছেন্ট হেলেনাName \t Света ЕленаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বোঁচকা \t спреј"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ক্ষতিগ্ৰস্ত সাংকেতিক লিংক পৰিস্ৰাৱন কৰক (_b) \t Филтирај ги _расипаните симболички врски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "খেলৰ পৰিসংখ্যান দেখাও \t Покажи ја статистиката од играта"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মিডিয়া গেলেৰী \t Хидрауличка лабораторија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তথ্য পঢ়া সম্ভৱ নহয় (%s) \t Податоците не може да се прочитаат (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মিডিয়া চেন্টাৰ \t Медиа Центар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "নোহোৱাকৈ \t Пенџаби"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "08:00 মাতালবেলেল্লাপনাভগভিজা \t 08:19 Пијани"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰয়োগ কৰক (A) \t & Примени"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্ক পৰীক্ষা কৰক... (_C) \t _Проверка на диск..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• চীনৰ মূল ভূখণ্ডৰ ভিতৰত চলোৱা কামকাজত আমি সংগ্ৰহ তথা সৃষ্টি কৰা ব্যক্তিগত তথ্য চীনৰ মূল ভূখণ্ডত অৱস্থিত তথ্য কেন্দ্ৰসমূহত সঞ্চয় কৰা হয়, এই ক্ষেত্ৰত প্ৰযোজ্য আইনৰ অনুমোদন অনুযায়ী সীমান্ত পাৰ হৈ যোৱা প্ৰচাৰণ হৈছে ইয়াৰ ব্যতিক্ৰম। \t • личните информации што ги собираме и генерираме при работата во рамките на територијата на континентална Кина се складираат во податочни центри во континентална Кина, освен прекуграничните преноси како што е дозволено со применливиот закон,."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অকল ফোল্ডাৰত উপস্থিত অংশসমূহ পৰীক্ষা কৰা হ' ব । সুনিৰ্দিষ্ট অংশ নিৰ্ব্বাচন কৰাৰ বাবে query বিকল্প প্ৰয়োগ কৰক । \t Ги извршува само модулите што се пронајдени во папката. Користете ја опцијата query за да изберете модули."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিম্নলিখিত গাঁথনিক একক আৰু সৰু স্থান সঞ্চয়ী সূকীয়া গাঁথনিসমূহৰে নিৰ্মিত নহবলে বাধ্য কৰে \t Ја присилува текстурата на подлогата да биде сингуларна и да не се расцепува на помали поединечни текстури"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ঠিকনা বৰ্তমানে ব্যৱহৃত হৈছে \t Адресата веќе се користи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিসংখ্যান \t Статистики"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰকৰণ \t документација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "দফা \t параграф"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চেট ৰুমৰ বাবে থীম প্ৰয়োগ কৰক \t Користи тема за собите за разговор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰাকৃতিকভাবে ফলানো \t Добивка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Nautilus ৰ সম্প্ৰসাৰণে ডিবাগ বিবৃতিসমূহ আউটপুট কৰিব লাগে নে। মানটো সত্যলে ধাৰ্য্য কৰিব লাগিব যদি ই এনেকুৱা কৰে। \t Дали проширувањето за Nautilus треба да вади излезни податоци за дебагирање. Оваа опција треба да биде поставена на „true“ за да се прави тоа."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আব্বাদ \t Исламскиот универзитет"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সম্পূৰ্ণৰূপে আঁতৰাই নিব \t Витлеем"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মন্তব্য প্ৰতিবেদন কৰা নাযায় । \t Коментарот не можеше да се испрати."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "HTML নথিপত্ৰ... Comment \t HTML датотека... Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো \t фантазија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বুহিদIndian National weekday 4 - ShortDayName \t БухидIndian National weekday 4 - ShortDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি তথ্য অন্তৰ্ভুক্ত কৰা এটা ডিস্ক সুমুৱাওক। \t Внесете диск со податоци."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Clutter বেকএন্ড \t Бекендот на Clutter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখ্য contactor অঁ্যা -300 \t Nofuel Contactor серија- 3 Поле"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰকল্পৰ পৰিচালকName \t Менаџер на проектиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সাংকেতিক লিংকৰ পৰিবৰ্তে মূল অৱস্থান ধাৰ্য্য কৰক \t Замени ги симболичките врски со датотеките кон кои покажуваат"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "শিল্পীক \t АЦВ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দূ্যত \t боја"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উদাহৰণ: user@hotmail.com \t Пример: user@hotmail.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন ৰূপে সংৰক্ষণ... (A) \t Зачувај & како..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "জৰ্ডানName \t ЈорданName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এটা মাহ নিৰ্ব্বাচন কৰক \t Изберете месец"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰিক্ত ঘৰে কিছু আতৰাই নিয়াৰ চিন্তা কৰক \t Размислете дали да поместите нешто во празно место"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা অভ্যন্তৰীণ ত্ৰুটি উৎপন্ন হৈছে (%s) \t Се случи внатрешна грешка (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্ক বাৰ্ণাৰ আৰু কপিয়াৰ \t Снимач и копир на дискови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "য়নেকবেশিচদাচদি \t Лапање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "যুদ্ধ বি-পথযান .. \t Битка Б-road возило .."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "placeholder ভৰাওক (h) \t Вметни променлива"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KDEInit দ্বাৰা '% 1' লঞ্চ কৰা নাযায় \t KDEInit не можеше да го изврши „% 1 “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বিশ্বৰ \t Форбс"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ১৪ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Префрли се на површина 14"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KSSL ডেমন অংশ KDED ৰ বাবেName \t KSSL даемон модул за KDEDName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পোস্টাৰ সমূহ \t Сите статии"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰিকঞ্চেপষ্যন \t ИСТО КАКО И ВИЕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "regression পৰীক্ষণ স্থগিত কৰক/ পুনৰাৰম্ভ কৰক \t Паузирање/ продолжување на процесот на тестирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছবি তথ্য ল'ড কৰিবলে ব্যৰ্থ \t Не успеав да ги вчитам податоците од сликата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগুদআঙুল \t БабичкиЧорапиДупета"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছাঙ্গোName \t СангоName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "লুকুৱা ফাইল brasero দ্বাৰা পৰিস্ৰাৱন কৰা হব নেকি। মান true হ'লে, লুকুৱা ফাইল brasero দ্বাৰা পৰিস্ৰাৱন কৰা হব। \t Дали brasero да ги филтрира скриените датотеки. Ако е поставено на true, brasero ќе ги филтрира скриените датотеки."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সংখ্য \t Коши"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এইটো মানে এইখন পৰিপ্ৰেক্ষতিত সৰ্বশেষ ব্যৱহাৰ হোৱা বাৰ্ণ হৈ থকা ফ্লেগসমূহ ব্যক্ত কৰে। \t Оваа вредност ги претставува флеговите за снимање кои се користеа при таков контекст последниот пат."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছবি নকল কৰক \t Копирај ја сликата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টেং উচ্চাৰণ: \t Изговор на Tang:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিভাইচত কোনো স্থান অৱশিষ্ট নাই \t Нема повеќе празно место преостанато на уредот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বিলোপ \t Пејџ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আইকন \t икона"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অনন্ত জীৱন পালেনে? \t Дали Бог постои?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্ৰুনেই দাৰুছালামName \t Брунеи Дар ес СаламName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কন্নড়Name \t КанадаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আৰম্ভণি অস্বচ্ছতাৰ স্তৰ \t Почетно ниво на провидност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি http: // bugs. kde. org ত বাগ প্ৰতিবেদন কৰক । \t Користете го http: // bugs. kde. org за пријавување бубачки."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নেটৱাৰ্ক \t Мрежа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গুগল দ্বাৰা লগ ইন কৰক \t Регистрирајте се преку Google"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ৰিচাৰ্ছ বাইট \t Листа на пораки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প তালিকা পৰিদৰ্শন কৰক \t Движи се низ листа на површини"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মালাইName \t МалајскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডাক ব্যৱস্থাৰ গ্ৰাহকName \t Програма за електронска поштаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছবি তথ্য অন্তৰ্ভুক্ত কৰা ফাইলৰ পথ \t Патеката на датотеката која содржи податоци за сликата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "[] Altimeters Crossing 29.92 FEET 18,000 পুনস্থাপন \t [] Висиномери RESET ЗА ЛОКАЛНАТА CROSSING 18,000 стапала"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "স্তব্ধ- প্ৰবাহ \t РЕКОА ЗА НАС"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন টেগ নিৰ্মাণ কৰক \t Креирај нова ознака..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্ক্ৰিপ্টৰ পৰা প্ৰাপ্ত ফলাফল সংৰক্ষণ কৰা হ' ব \t Ги задржува излезните резултати од скриптите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বস্তু( সমূহ) আঁতৰাওঁক \t Избриши елемент( и)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অক্ষৰমালা \t Множество од знаци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লিপি প্ৰদৰ্শনৰ বাবে ব্যৱহাৰযোগ্য ভাষা \t На кој јазик да се прикажува текстот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বিহাৰৰ \t вештачката невронска мрежа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "%s এইটো আশাত বিলোৱা হৈছে যে ই ব্যৱহাৰযোগ্য হ'ব, কিন্তু কোনো ওৱাৰেন্টি নথকাকৈ; ব্যৱসায়ীক অথবা কোনো এটা বিশেষ কাৰণৰ যোগ্যতাৰ বাবে বুজুৱা ওৱাৰেন্টিনথকাকৈ। অধিক যানিবলৈ GNU General Public License চাওক। \t %s се дистрибуира со надеж дека ќе биде корисен,но без БИЛО КАКВИ ГАРАНЦИИ. За повеќе погледнете ја општата јавна ГНУ лиценца."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাশ্মীৰৰ পৰা পেৰামিলিটাৰী বাহিনী \t Абиџит Банерџи Естер Дифло"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সতীচ্ছদ \t вујко"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মাজলৈ আনক (C) স@ label center justify \t Порамни во & средина@ label center justify"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তেলুগুKCharselect unicode block name \t ТелугуKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "এইসমূহে Mi ইক'ছিষ্টেমৰ Mi ইক'ছিষ্টেম \t формираа т Mi Екосистемот Mi Екосистемот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "লাটভিয়ান \t Лоренс"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানি \t Стефани"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কৰক৷ টোকা ক্ষেত্ৰ \t продавницат а Белешка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "2. অভংগ \t лозинка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অধিবেশনত প্ৰৱেশ কৰাৰ সময় সঞ্চালনযোগ্য executables থকা ধাৰণকাৰী পঞ্জিকাৰ পাথ \t Патека до папката што содржи извршни датотеки кои ќе се извршуваат на стартување на сесијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰৰ পূৰ্ব প্ৰদৰ্শনName \t Преглед на датотекиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Brasero — %s (ভিডিঅ' ডিস্ক) \t Brasero — %s (видео диск)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ত্ৰিনিদাদ আৰু টোবাগোName \t Тринидад и ТобагоName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অকল সম্পূৰ্ণ শব্দ (W) \t Само & цели зборови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "গান ট্ৰান্সক'ড কৰা হৈছে \t Ја транскодирам песната"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৈশিষ্ট্যCoptic month 3 - LongName \t СвојствоCoptic month 3 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এই বিকল্পই \"দৃশ্যমান ঘন্টা\" আৰম্ভ কৰিব, যাৰ ফলত এটা দৃশ্যমান সূচনা দেখুৱা হ' ব যেতিয়া সাধাৰণতে অকল এটা ঘন্টা বাজে । এইটো সাধাৰণতে শ্ৰব্যসক্তি নথকা মানুহৰ কাৰণে সুবিধাজনক । \t Оваа опција ќе го вклучи „ видливото ѕвонче “, т. е. видливото известување што се појавува секој пат кога би се појавило нормално ѕвонче. Ова е посебно корисно за луѓе со оштетен слух."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইলত প্যাডিং কৰিব সমস্যা (%s) \t Грешка при пополнување на датотеката (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "জিব্ৰাল্টাৰName \t ГибралтарName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আদবসমূহ \t време"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্থানীয় অৱস্থানত ফাইল কপি কৰা হৈছে \t Ги копирам датотеките локално"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অনুভৱ \t Учесници"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "দক্ষ অৱস্থা \t Експертски режим"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক হৰতনৰ টেক্কালে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над асот срце."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উন্নত চৰকৰ প্লাগ- ইনName \t Приклучок за напредно разгледувањеName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ঔজ্বল্যহীন \t не-потребно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিবিধ বিকল্প সম্বন্ধীয় সহায় প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব \t Прикажува помош за опциите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুম আঁচনিৰ নাম \t Име за новата шема"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লিপি: \t Текст:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰৰ বিশেষ বৈশিষ্ট্য... (S) \t & Специјални поставувања за прозорец..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Aisleriot -এ এটা নিয়ম ভিত্তি চলিটেয়াৰ কাৰ্ড ইঞ্জীন প্ৰদান কৰে যি বহুতো বিভিন্ন খেল খেলাৰ সুযোগ দিয়ে। \t AisleRiot нуди solitare со правила, енџин за карти што овозможува играње на многу разни игри."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পভটাকা \t гаќи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইংৰাজী \t пумпа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সফলতাৰে বৰংনি দিয়া হৈছে । \t Запишувањето беше завршено успешно."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কোনো তথ্য উপলব্ধ নাই । উল্লেখিত KAboutData object অনুপস্থিত । \t Нема достапни информации. Доставениот објект KAboutData не постои."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইংগিত ব্যৱহাৰ কৰা হব নে (1 সামৰ্থবান কৰিবলে, 0 অসামৰ্থবান কৰিবলে আৰু -1 অবিকল্পিতক ব্যৱহাৰ কৰিবলে) \t Дали да се користи hinting на фонт (1 за овозможување, 0 за оневозможување, -1 за стандардна вредност)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডোমিনিকান প্ৰজান্ত্ৰName \t Доминиканска РепубликаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইনফিনিট \t Полукипер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিচালনা \t управен комитет"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বন্ধ কৰা প্ৰক্ৰিয়া পুনৰাৰম্ভ কৰক \t Не можам да пуштам процес"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "গুয়ানজু \t Шангај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "SFIC লকিং মই pulls \t SFIC заклучување скала повлекува"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Empathy এ অৱস্থান ঠাওৰ কৰিবলে নেটৱাৰ্ক ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব নে। \t Дали Empathy смее да ја користи мрежата за да ја погоди локацијата."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অৰ্থাৎ, আমি পাম- \t Како до нас?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক ৰুহিতনৰ চাৰিলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над четворката баклава."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "উচ্চ দৃশ্যমানতা চিন্তাশীল Pvc কীচেইনে \t Висока Видливост Рефлексија ПВЦ Keychain"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "খামখেয়াল (29) \t Цреампие"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চুমাচুমি (45721) \t Тинејџери (597513)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KDE লাইব্ৰেৰিৰ বাবে prefix ত সংকলন কৰা হৈছে \t Компилираниот prefix за библиотеките на KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সাধাৰণName \t ОпштоName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উইন্ডো X \t X на прозорецот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্ক বাৰ্ণ কৰাৰ পিছত ডিস্কত উপস্থিত তথ্যৰ অখণ্ডতা পৰীক্ষা কৰে \t Прави проверка на исправнотса на датотеките на дискот откако ќе се сними"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তাচৰ সাৰি বিলোবাৰ চেষ্টা কৰুন \t Пробај да поделиш ред карти"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "পেইসলি \t Пејсли раководеше"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্য্য বৰ্তমানে চলোৱা হৈছেSocket error code NetFailure \t операцијата веќе напредуваSocket error code NetFailure"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিজ্ঞাপনৰ বাবে \t Рекламирај со нас"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দ্বাা িডা মেল ডেভিড বি \t Читач Пошта од Давид Б"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই সম্প্ৰসাৰণ ব্যৱহাৰ কৰা হ'লে, বিভিন্ন প্ৰগ্ৰাম দ্বাৰা এই ধৰণৰ ফাইল সঠিকৰূপে চিনাক্ত কৰা সম্ভৱ নহব। \t Ако одберете за да го зачувате, програмите можеби нема да можат да го препознаат типот на датотека."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "লেবেল \t ознака"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সেৱক:% 1 \t Сервер:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইউৰোপ, পূৰ্বName \t Источна ЕвропаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "টনা আৰম্ভ কৰাৰ আগত কাৰ্চাৰে ভ্ৰমণ কৰিব লগিয়া দুৰত্ব \t Растојанието кое треба да го помине стрелката за да се почне со влечење"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বাওঁফালৰ ডেষ্কট' পলৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Префрли се една површина налево"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইলটো বৈধ .desktop ফাইল নহয় \t Датотеката не е валидна .desktop датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাছুবিয়ানName \t КашубскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চেক্Name \t ЧешкиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অন্য ব্যৱহাৰকাৰী ফাইল স্থানান্তৰ কৰিবলৈ সক্ষম নহয় \t Другиот учесник не може да ја пренеси датотеката"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "শিক্ষা \t Ч В Раман"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অ' পটিকেল কেৰেক্টাৰ ৰিকোগ্নিছনKCharselect unicode block name \t Оптичко препознавање знациKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাতাকানাKCharselect unicode block name \t КатаканаKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযোগক্ষেত্ৰ '% 1' ৰ পৰা চেতাৱনী প্ৰাপ্ত হৈছে । \t Прозорецот „% 1 “ бара внимание."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Scooby কোঁ জন্য সার্ফিং \t Пријатели Scooby на скејтборд"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিচ থেকে তাচ সৰানোৰ চেষ্টা কৰক \t Пробај да ги поместиш картите долу од основата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "লোকালয়পাবে \t Најде дом"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বাহিৰ কৰকName \t ИзвадиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাধাসমূহ \t Ограничувања"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ CD কপি কৰা হৈছে \t CD-то е успешно ископирано"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পুৰনি CD প্লেয়াৰত CD-RW অডিঅ' ডিস্ক সঠিকৰূপে শোনা সম্ভৱ নহব পাৰে। \t CD-RW аудио дисковите може да не се пуштаат на постарите CD пуштачи."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গৃহস্থ \t Сервер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পুনৰ চেষ্টা কৰক \t Обиди се пак"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইল \t Датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লাট্ভিয়ানName \t ЛатвискиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চস্তিল্ল য্ লেওন্ \t Кастилја И Леон"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সব চ েয়ে বড ভ োদা \t геттингсјебан тврд"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অসংহতি কৰিবলে Clutter আলেখ্য ফ্লেগসমূহ \t Флегови за профилирање на Clutter кои ќе се тргнат"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰীকৰি প্রশাসন \t Администрација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচন ৰঙ সংহতি কৰা হৈছে নে \t Дали е поставена бојата на избраното"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ড্ৰাইভ লক কৰা সম্ভৱ নহয় (%s) \t Уредот не може да се заклучи (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "জীৱন্তকৰণসমূহ ব্যৱহাৰ কৰক \t Користи анимации"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Interrupt তথ্যName \t Информации за прекинитеName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সূচনামূলক শব্দ ব্যৱহাৰ কৰক \t Користи звуци за известување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KDE ক সমৰ্থন কৰক (S) @ title: window \t & Поддршка на KDE@ title: window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আগৰ@ action Opposite to Prior \t Претходен@ action Opposite to Prior"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চাও টোমে আৰু প্ৰিন্সিপেName \t Сао Томе и ПринсипеName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাটন গতি: 70 মি / মি \t Брзина на сечење: 70m / min"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰিক্ত কৰাৰ চলমান প্ৰক্ৰিয়া \t Тековен процес за бришење"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম মহিলা \t Ја Сам Жена"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মঙ্গোলিয়ানKCharselect unicode block name \t МонголскиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এইখন প্ৰকল্পত ফাইল যোগ কৰিবলে \"যোগ কৰক\" বুটাম ক্লিক কৰক অথবা ফাইলসমূহক এইখন ঠাইলে টানি আনক \t За да додадете датотеки на овој проект кликнете на копчето „Додај“ или влечете датотеки во овој простор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দূৰ্ঘটনা \t несреќа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "খোৎবা সমূহ \t Зачленување Корисник"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভাণ্ডাৰে তাচ ফিৰিয়ে দিন \t Врати ги картите во купот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "মূৰত জিৰাফৰ \t ботаничката градина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KDE সংযোগক্ষেত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থা \t Менаџер на прозорци од KDE"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি \"%s\" ৰ পৰা ডিস্কক হস্তচালিতভাৱে বাহিৰ কৰক। \t Извадете го дискот од „%s“ рачно."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অবিকল্পিত ৰং \t Стандардна боја"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চৰণ কৰক... \t Разгледај..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এইটো মানে এইখন পৰিপ্ৰেক্ষতিত সৰ্বশেষ ব্যৱহাৰ হোৱা গতি ব্যক্ত কৰে। \t Оваа вредност ја претставува брзината која се користеше во таков контекст последниот пат."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰবৰ্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান কৰক@ action \t Најди го следниот@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৰিক্ত স্ক্ৰীন ছেভাৰ \t Празен екрански чувар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো (5570) \t фантазија (5502)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" এটা ভিন্ন প্ৰগ্ৰামৰ নিৰ্দেশকৰ্তা সাংকেতিক লিংক। \t „%s“ е симболичка врска која покажува кон друга програма"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰুহিতনৰ গোলাম \t џандар баклава"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Windows ৰ সংগতি অসামৰ্থবান অৱস্থাত আগবাঢ়ি যাবলৈ ইচ্ছুক নেকি ? \t Дали сакате да продолжите без компатибилност за Windows?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মূখ্য উইন্ডোৰ X অৱস্থান। \t X позицијата на главниот прозорец."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Tage বা্গম্যানে বিভিন্ন ফসল বা যে আমা বাইবেল মধ্যে দেখতে সম্প্কে আক্ষণীয় চিন্তা শেয়া কুন। এই ফসল কাটা সময় একই সময়ে কথা বলা যখন আমা আশা কতে পাি যে পিষদে পমানন্দ সঞ্চালিত হয়। \t Еве јас да ви даде некои јасни Писмо за крштевањето е направено, кога тоа се прави и како."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিত্ৰাণ \t Читај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই ফাইল সম্ভৱতঃ এটা প্লে-লিস্ট নহয়Disc Image \t Датотеката изгледа дека не е плејлистаDisc Image"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্ক অবিহনে প্রতিবিম্ব Server ইন্সটল কৰক \t Инсталирај сервер за бездисковни слики"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা CD/DVD ৰ ১:১ প্ৰতিলপি সৃষ্টি কৰক \t Креирај иста копија на CD/DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "টেণ্ডার \t Маникир"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ অডিঅ' CD বাৰ্ণ কৰা হৈছে \t Аудио CD-то е успешно снимено"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "checksum সৃষ্টি কৰা হৈছে \t Креирам checksum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ১২ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Префрли се на површина 12"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰয়োগ কৰিবলে অন্তিম গভীৰতা \t Крајна длабочина која ќе се применува"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "3D বিকল্প \t Опции за 3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বেলজিয়ামName \t БелгијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কনবাড \t Нозе"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নাম: \t Име:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সকলো (A) \t & Сите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "--- বিভাজন ৰেখা --- \t --- разделувач ---"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "উদ্ধৱ ভৰালী No Comments \t 0 одговори"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "স্তম্ভসমূহ \t Колони"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "২) পৰ্যাবৃত্ত তালিকাত (Periodic Table) \t Кликни за да споделиш на Twitter (Opens in new window)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিস্ৰাৱন ব্যৱস্থা বিকল্প \t Опции за филтрирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰশ্ন \t Прашање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অবকাল \t Должина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কম্বো বাকচ \t комбо кутивче"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "XDG Mime ৰ ধৰণ \t XDG- Mime- типови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সহায় প্ৰাপ্ত কৰক... \t Помош..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্বৰাঘাত নোহোৱাdictionary variant \t без надредени знациdictionary variant"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম বিনিময় \t Забава на колеџ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কঙ্গো, প্ৰজাতন্ত্ৰName \t Конго, Демократска Република наName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অজ্ঞাত শব্দৰ বানান ভুল হ' লে, তালিকাৰ পৰা সঠিক বানান নিৰ্ব্বাচন কৰক বা তলত লিখক । এই শব্দ সংশোধন কৰাৰ উদ্দেশ্যে, অকল এবাৰ পৰিবৰ্তনৰ বাবে প্ৰতিস্থাপন আৰু সৰ্বসংখ্যক উপস্থিতি পৰিবৰ্তনৰ বাবে সমগ্ৰ প্ৰতিস্থাপন টিপক । \t Ако не е непознатиот збор правилно напишан, би требало да ја напишете корекцијата тука или да ја изберете од листата долу. Потоа може да кликнете Замени - ако сакате да го исправите само ова појавување на зборот или Замени ги сите - ако сакате да ги исправите сите појавувања."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "যি ধ্বনি বজোৱা হ' ব (t): \t Звук за свирење:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "তেজপুৰ বিশ্ববিঃলৈ \t Универзитет во Бамбер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এটা পৰীক্ষা সঞ্চালন কৰা হ' ব... \t Извршува единечен тест..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এই সেৱাৰ দ্বাৰা Dolphin প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থা বিন্যাস কৰা যাব । Name \t Овој сервис овозможува конфигурација на општите поставувања на Делфин. Name_BAR_Random file browsing settings."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্ববৰ্তী অক্ষৰ@ action \t Претходен знак во историјатаGoes to next character"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গ্ৰিছName \t ГрцијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইল সংৰক্ষণ কৰক \t Зачувај датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মাধ্যম বাহিৰ কৰা হৈছে \t Го вадам медиумот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিজ্ঞানName \t НаукаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চাৰিটা চুইট \t Четири комплети"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্নেপ কৰিব লগিয়া উৎসৰ প্ৰান্ত \t Работ на изворот кој треба да се залепи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গ্ৰহণ কৰা হ' ব \t Прифати"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ফোল্ডাৰৰ প্ৰদৰ্শনComment \t Преглед на папкиComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বীজৰ মুল্য ৯০ ইউৰো 90*1,40=126 USD \t Семињата чинат 90 Евра. 90*1,40=126 USD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "লংডিঙত \t Аруначал Прадеш"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দ্বাা িডা মেল লেইফ বোমান \t Читач на пошта од страна на Леиф Boman"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছবি ল'ড কৰা সম্ভৱ নহয়। \t Сликата не може да се вчита."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Language: অসমীয়া \t Јазик: англиски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৰং@ action \t Боја@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইটালীয় \t Закосено"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "তথ্য হিচাপে বাৰ্ণ কৰক (_D) \t Сними како _податоци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কোনো ছবি ফাইললৈ লিখিবলৈ ইচ্ছুক নহলে, অনুগ্ৰহ কৰি লিখনযোগ্য এটা CD অথবা DVD সুমুৱাওক। \t Ставете запишливо CD или DVD ако не сакате да запишете во датотека со слика."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উইন্ডো অভাৰৰাইড পুনৰদিশ \t Пренасочување на замена на прозоерц"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অস্ট্ৰিয়াName \t АвстријаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চেনেগালName \t СенегалName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "জম্মু - কাশ্মীৰৰ \t Индијанец -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আঁচনি ৰপ্তানি কৰক... \t Изнеси шема..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "গীতা গোপানীথে \t ММФ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ SIP একাওন্টৰ পাছৱাৰ্ড কি ? \t Која е Вашата лозинка за сметата за SIP?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আইনী প্ৰয়োজনীতা, আইনী প্ৰক্ৰিয়া, মেল-মোকৰ্দমা অনুসৰি আৰু/বা ৰাজহুৱা এজেন্সি তথা চৰকাৰী এজেন্সিসমূহৰ অনুৰোধ মৰ্মে, Xiaomi-এ আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য প্ৰকাশ কৰিবলগীয়া হ'ব পাৰে। যদিহে প্ৰকাশকৰণ ৰাষ্ট্ৰীয় সুৰক্ষা, আইন বলৱৎ, বা অন্য জন স্বাৰ্থৰ কাৰণত অপৰিহাৰ্য বা যথোচিত হয়, তেতিয়াও আমি আপোনাৰ তথ্য প্ৰকাশ কৰিব পাৰো। \t Xiaomi можеби ќе мора да ги открие вашите лични податоци според законските барања, законските постапки, парниците и/или барањата од јавни агенции и од владини агенции. Обврзани сме да откриеме информации за вас ако тоа е неопходно или соодветно за националната безбедност, спроведувањето на законите или други прашања од јавна важност."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এই বাৰ্তা পুনঃ প্ৰদৰ্শন কৰা ন' হ' ব (D) \t Не & ја прикажувај поракава повторно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পত্ৰ প্ৰেৰণ কৰক \t Испрати е- пошта"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আলোক \t Миле Кокотов"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মাপত অমিল \t Несовпаѓање на големината"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ািাবভাব \t Копија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "দয়া কৰে ৰিক্ত স্তুপকে আগে ভৰাট কৰক। \t Прво наполнете го празното купче."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ইশকাপনৰ গোলাম \t џандар лист"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "তাছ খেলাName \t Игри со картиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "%s এটা বিনামুলিয়া চফ্টওৱেৰ; আপুনি Free Software Foundation ৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত GNU General Public License ৰ চুক্তিসমূহৰ অন্তৰ্গত ইয়াক পুনৰ বিলাব পাৰিব অথবা সলনি কৰিব পাৰিব; হৈতো লাইচেঞ্চৰ সংস্কৰণ %d, অথবা (আপুনাৰ বিকল্পত) যিকোনো পৰৱৰ্তী সংস্কৰণ। \t %s е слободен софтвер; можете да го редистрибуирате и/или менувате во согласност со општата јавна ГНУ лиценца објавена од страна наФондацијата за слободен софтвер; можете да ја разгледате верзија %d или пак некоја понова верзија."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মেয়ে সমকামীচিতাবাঘভিজা \t ЛезбејкиСекс Со ПомладиВлажна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "পোলান্ড \t Полска"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Kross স্ক্ৰিপ্ট সঞ্চালনৰ বাবে KDE অনুপ্ৰয়োগ । \t KDE- апликација за извршување на Kross- скрипти."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্য্যৰ নিয়ন্ত্ৰণ \t Контрола на задачи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ভিয়েটনামীয়Name \t СинхалскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মােক \t мајки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দৃদ্ধ \t празнене в устаат"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "# 3.1.1 আপুনি সক্ৰিয়ভাৱে পচন্দ বা অনুৰোধ কৰাসমূহৰ ভাগ-বতৰা \t # 3.1.1 Споделување што активно го избирате или барате"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চিত্ৰপট \t платна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সৰ্বাধিক পঠিত \t Пријави се"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাৰ্ণ কৰিবলৈ আৰু কিছুমান গান আছে \t Има уште останати песни за снимање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভিডিঅ' প্ৰকল্পৰ বাবে \"%s\" ত কোনো প্ৰযোজ্য ধৰণ উপস্থিত নাই। \t „%s“ нема соодветен тип за видео проекти."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিপ্ৰেক্ষিত প্ৰক্ষেপন প্ৰাচলসমূহ \t Параметри на перспективна проекција"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰিক্ত প্ৰকল্প (_m) \t И_спразни го проектот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ৰোমানচ ১০:৯ \t Ефесјани 2:8,9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰচ্ছদ সম্পাদক \t Уредувач на обвивки за дискови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "I'm from the U.S: মই আমেৰিকাৰ (পৰা আহিছোঁ)। [Ma'i āmēraikāra (paraā āhichōm̐).] \t ذلك المطعم بعيد: тој ресторан е далеку [toј ryestoran ye dalyekoo]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টুলবাৰ প্ৰদৰ্শন (T) \t Покажи & алатки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এনিমেশন \t Анимации"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দৈত্যপেতিতে \t ЧудовиштеСитан ситна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অক্ষৰ, পৰিবৰ্তক \t Буква, модификатор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শশ, লোক \t сакав"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "শৃগালী \t Кејџ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ পাছৱৰ্ড পাহৰিলে? \t Ја заборави лозинката?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টুলবাৰ প্ৰদৰ্শন@ action \t Прикажи алатник@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চুইচ জাৰ্মান@ item Spelling dictionary \t Швајцарски германски@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জেলা, বেইফাং শানতুং, চীন \t Област, Weifang, Шандонг, Кина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচিত ফাইল এটা স্বাভাবিক ফাইল নহয় \t Избраната датотека не е регуларна датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ট্ৰেকটো ৬ ছেকেণ্ডৰ কম \t Песната е пократка од 6 секунди"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আনুভূমিক টাইলসমূহ \t Хоризонтални плочки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অচেটিয়ানName \t ОсетискиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভাষা নিৰ্বাচন কৰক \t Избор на јазик"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অন্য কোনো এপ্লিকেচন দ্বাৰা ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে নে নাই সেইটো পৰীক্ষা কৰক \t Осигурајте се дека друга апликација не го користи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সমলসমূহ \t Преглед слика"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আলোকচিত্ৰবিদ্যা \t Издаваштво"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুৰোধ বৈশিষ্ট্যৰ বাবে উপযুক্ত সেৱা পোৱা নাযায় । \t Не е пронајден сервис што одговара на барањата."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উপৰৰ পৰা তলত, বাওঁফালৰ পৰা সোঁফাল \t Од горе надолу, од лево надесно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গুরিঅ \t Кујалек"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্মান মান \t Тековна вредност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ভ ভাইকা \t Порно Ѕвезда: Тера Патрик"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন ৰূপে লিঙ্ক সংৰক্ষণ কৰক \t Зачувај ја врската како"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ইছলামী সংস্কৃতি \t карма според"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অডিঅ' আৰু তথ্যৰ ডিস্ক (%s) \t Аудио и диск со податоци (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিবিডব্লিউ কাম সতেজ \t големиот брѐт"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্ববৰ্তী ডেষ্কট' পলৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Префрли се на претходната површина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সাহেব অপসাৰণ কৰক \t Отстрани ги поповите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "উপৰ পেনেল pluginview ৰ বাবে বিন্যাস। \t Стандардниот распоред на приклучоци од горниот панел"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ভাষা নিৰ্ব্বাচন \t Избор на јазик"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্ক ব্যৱহাৰ বিশ্লেষণ কৰিব নোৱাৰি। \t Не можам да ја анализирам употребата на дискот."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্ক্ৰিপ্ট বন্ধ কৰক \t Затворање скрипта"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কচভ \t Косово"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "MRU-name-one MRU ম’ৰিটেনিয়ান ঔগুইয়া \t MRU-name-one MRU Мавританска угија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কীচেইনে \t За компанијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Contactor Abb অঁ্যা-175 \t Во согласност со UL, CSA230V"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মাল্টিপ্লাইয়াৰ স্কৰিং \t Бодување со множител"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "শাৰীসমূহৰ মাজৰ স্থান \t Просторот меѓу редовите"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিপৰীত দিশাত অনুসন্ধান কৰা হ' ব । \t Бара наназад."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পায়ুপথ কাম Hosing \t изневерување, неверство"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পাছৱাৰ্ড আখৰ \t Знак од лозинка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আৰ্জেনটিনাName \t АргентинаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া (ভাৰত) \t Македонски (Македонија)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ধেমালি \t Лидија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "\"% 1\" আখৰৰ প্ৰদৰ্শিত পূৰ্বৰূপ \t Преглед на фонтот „% 1 “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বীজবিলাক 100 \t 100 семиња"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বড়ো মাই \t Убава"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ৰাজনিতী \t Популарни тагови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চেংদু-WandaPlaza \t Ченгду-WandaPlaza"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰৱেশক্ষমতাগোপনীয়তা আৰু কুকিসমূহন্যায়সন্মতট্ৰেডমাৰ্কসমূহ© 2018 Microsoft \t ПристапностПриватност и колачињаПравноЗаштитни знаци© 2018 Microsoft"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সকলো প্ৰসাৰিত কৰক (_E) \t _Прошири сѐ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰক্ৰিয়া Kill কৰক \t Убијте процес"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দৰ্শন \t Паатери"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আজাৰ্বাইজানীName \t АзербејџанскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সোঁফালৰ পৰা বাওঁফালে, উপৰৰ পৰা তলত \t Од десно налево, од горе надолу"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কোৰিয়ান উচ্চাৰণ: \t Изговор на корејски:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰশ্নComment \t ПрашањеComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বিধান \t Редот Нештат"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "সর্বানন্দ সোণোৱা \t Трамп"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "জীৱন্তকৰণৰ অবধি \t Времетраење на анимацијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন দিল্লীত \t Њу Делхи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সমলসমূহক উলম্বভাৱে স্কেইল কৰাৰ পৰিৱৰ্তে পুনৰাবৃত্তি কৰক \t Повтори ги содржините, наместо да ги скалираш вертикално"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত \t Црни,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "X অক্ষত আৰম্ভণি স্কেইল \t Почетен размер на X-оската"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নাম পৰিবৰ্তনৰ সময়ত ত্ৰুটি । \t Грешка при преименувањето."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কিচ্কিচ্ \t Русија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "# 5.3 সন্মতি প্ৰত্যাহাৰ \t # 5.3 Отповикување на согласноста"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৰান্ডীName \t РундиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "স্বাস্থ্য \t здравство"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• আপোনাৰ Mi একাউণ্টৰ সৃষ্টি আৰু পৰিচালনা। আমাৰ ৱেবছাইটসমূহত বা আমাৰ ম'বাইল ডিভাইচসমূহৰ জৰিয়তে আপুনি কোনো Mi একাউণ্ট সৃষ্টি কৰোতে সংগ্ৰহ কৰা ব্যক্তিগত তথ্য আপোনাৰ বাবে ব্যক্তিগত Mi একাউণ্ট আৰু প্ৰ'ফাইল পৃষ্ঠা সৃষ্টি কৰোতে ব্যৱহাৰ কৰা হয়। \t • создавање и одржување на вашата Mi Сметка. Личните информации собрани кога создавате Mi Сметка на нашите веб-страници или преку нашите мобилни уреди, се употребуваат за создавање на личната Mi Сметка и страницата со вашиот профил."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ঈ- মেইল \t Е- пошта"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই ডিস্কৰ এটা ছবি হাৰ্ড-ড্ৰাইভত সৃষ্টি কৰা হৈছে। লিখনযোগ্য ডিস্ক দিয়া হ'লে অবিলম্বে বাৰ্ণ আৰম্ভ কৰা হব। \t Креирав слика од дискот на Вашиот тврд диск. Ќе започнам со снимање откако ќе ставите запишлив диск."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "গল্ফ \t Голф"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কোন IRC নেটৱাৰ্ক? \t Која IRC мрежа?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰিক্ত পৃষ্ঠা \t Празна страница"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "উপৰ পেনেলৰ বাবে বিন্যাস \t Стандардниот распоред на приклучоци од горниот панел"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পুনৰীক্ষণ \t Рефундирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছায়াবৃত (a) \t Засенчи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বোঁচকা \t Пребарување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Rhodiola rosea পি ই - চীন চেংদু ChenLv ঔষধি \t Rhodiola rosea ЈП - Кина Ченгду ChenLv Херб"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কয়েলচুদাচুদিছভি \t Порнотјуб"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্ত্তমানৰ আঁচনি: \t Тековна шема:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পেটেণ্ট: \t Бренд: КОИО"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "FTP চৰকName \t FTP- прелистувачName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "একত্ৰিত শব্দসমূহক ভুল বানান ৰূপে চিহ্নিত কৰা হ' ব (w) @ label: listbox \t Сметај ги слепените & зборови за правописни грешки@ label: listbox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অকচ (287) \t Кинески(286)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কানভাত নতুনকৈ আহিছে? চাইন আপ কৰক! \t Прв пат користите Canva? Регистрирајте се!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইলৰ পূৰ্বদৰ্শন কৰা হব নে নাই। ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰাৰ বাবে মান true নিৰ্ধাৰণ কৰক। \t Дали да се прикаже преглед на датотеки. Поставете на true за да го користите."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ভাব- প্ৰতীক \t Емотикони"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সুত্ৰধাৰ মাধ্যাকৰ্ষণ \t Гравитација на котвата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উলম্ব পূৰ্ণ \t Вертикално пополнување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মাউছৰ বাওঁফালৰ বুটামmiddle mouse button \t левото копчеmiddle mouse button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম \t германски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সাক্ষৰতা \t Членови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "মুম্বাই আক্ৰমণৰ মূল পৰিকল্পনাকাৰী \t Индиецот Мукеш Амбани"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "XML দশমিক এনটিটি: KCharSelect section name \t Декадно: KCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "জীৱন্ত-ৰাখক বিকল্পসমূহ \t Опции за зачувување на врската"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ SIP লগিন ID কি ? \t Кое е Вашето SIP ID за најава?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আলেখ্যনৰ এনকোডিং: \t Кодирање на документот:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "এচটোনিয়া ফ্রাঞ্চ \t Естонија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টেগ উপস্থিত আছে \t Ознаката постои"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্ব্বাচন বাতিল কৰক@ action \t Одизбери@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আমি অনন্য ডিভাইচ চিনাক্তকাৰী, ডিভাইচৰ মডেল, ছিষ্টেম সংস্কৰণৰ নম্বৰ আৰু আমাৰ ৱেবছাইট বা ম'বাইল এপত আপোনাৰ কাৰ্যকলাপৰ দৰে তথ্য সংগ্ৰহ কৰো। আমি আপোনাক অধিক উপযোগী তথ্য প্ৰদান কৰিবলৈ আৰু আমাৰ ৱেবছাইট, প্ৰডাক্ট আৰু সেৱাৰ কোনবোৰ অংশৰ প্ৰতি আপুনি অধিক আকৰ্ষিত সেই কথা বুজিবলৈ এই তথ্যসমূহ সংগ্ৰহ কৰো। এই ধৰণৰ একত্ৰিত ডাটা ব্যক্তিগত তথ্য নহয় কাৰণ আপোনাক চিনাক্ত কৰিবলৈ সেয়া ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰি। অৱশ্যে, আমি যদি অ-ব্যক্তিগত তথ্যৰ সৈতে ব্যক্তিগত তথ্য একত্ৰিত কৰো, তেন্তে সেই তথ্যক ব্যক্তিগত তথ্য হিচাপে গণ্য কৰা হ'ব। \t На нашите интернет страници и мобилни апликации собираме информации како што се посебни идентификатори на уред, модели на уред, броеви на системска верзија и информации за вашите активности. Целта на собирање на вакви информации е да разбереме за кои делови од нашите веб-страници, производи и услуги се интересирате најмногу и да ви дадеме вам повеќе корисни информации. Ваквите собрани податоци не се лични информации и не може да се употребат за да ве идентификуваат. Меѓутоа, ако ги комбинираме неличните со личните информации, таквите информации ќе се сметаат како лични информации."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিজ্ঞান & গণিতName \t Наука и математикаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইস্টোনিয়ানName \t ЕстонскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" ত উপস্থিত ডিস্ক লিখনযোগ্য নহয়। \t Дискот во „%s“ не е запишлив."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্ণ কৰা হ' ব \t Пополни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইল স্থানান্তৰ সম্পূৰ্ণ হল, কিন্তু ফাইল ক্ষতিগ্ৰস্থ আছিল \t Преносот на датотеката заврши, но датотеката е оштетена"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "জাপান \t Јапонија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰঙ (_C) \t _Боја"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Jack ৰ কাৰণে নিয়ন্ত্ৰণ ব্যৱস্থাName \t Контрола за JackName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পুনৰলিখনযোগ্য Blu-ray ডিস্ক \t Презапишлив Blu-ray диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টাস্ক- বাৰৰ নিবেশ চিহ্নিত কৰা হ' ব (t) \t Обележи елемент во & лентата со програми"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বক্তৃতা টেপ কীমি 2000 \t Предавање Лента црви 2000 година"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি নিজৰ বিষয়ে কিছু লিখক । Reload KDE configuration messagebox \t Молам дадете неколку информации за вас. Reload KDE configuration messagebox"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্তমান স্ট্ৰিম বিচাৰিব পৰা হয় নে \t Дали тековниот стрим може да се скока"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" এ সঠিক আচৰণ নকৰিলে \t „%s“ не се оденсуваше нормално"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আৰকান কৰণীয় \t Хиџаб"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱহাৰ \t Употреба"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পোইন্টাৰ আছে \t Има покажувач"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিস্ক বাহিৰ কৰক \t Извади го дискот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্টুন \t Кајгана"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অধিবেশন পৰিচালকৰ সম্পূৰ্ণ সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰক \t Прекини ја врската со менаџерот на сесии"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লেটিনName \t ЛатинскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "< start=\"629.428\" dur=\"3.07\"> -আমি জানি, সে খুব মজার। শুভতা ধন্যবাদ। > \t < start=\"629.428\" dur=\"3.07\"> -Знам, таа е толку смешна. -Фала му на Господ. >"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "%s ক কল কৰা হৈছিল \t Го/ја повикав %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনিৰ্দিষ্ট সময় অৱধি অপেক্ষা কৰা হ' ব \t Задржи бесконечно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 লাইব্ৰেৰি দ্বাৰা, KDE 4 ৰ সৈতে সুসংগত কলঘৰ উপলব্ধ কৰা নহয় । \t Библиотеката% 1 нема соодветна работилница компатибилна со KDE4."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "দিশৰ অনুপাত ৰাখক \t Зачувај го односот должина/ширина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মূদ্ৰণ কৰক... Name \t Печати... Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বিভাগৰ \t Одделот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "উলকিচুষাপীনস্তনী \t возизадвепетли"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এই CD অথবা DVD ডিস্কত উপস্থিত তথ্যৰ অখণ্ডতা নীৰিক্ষণ কৰক \t Провери ја исправноста на податоците на ова CD или DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰ ভৰাওকComment \t Внетнување датотекаComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৰোমানীয়Name \t РоманскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগতভেদনকলেজ \t ЗадникЛезбејки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "\"উৎস সম্পাদনা\" টিপিলে আগৰ ৱিকিপাঠ্য উৎস সম্পাদনা খোল খাব। \t Стискајќи на јазичето „Уреди извор“ ќе ви се отвори класичниот уредник со изворен викитекст."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আইভৰি কোস্টName \t Брегот на Слоновата КоскаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চাৰ্ভাৰসমূহ \t Сервери"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্ৰিটিশ্ব ইংৰাজীName \t Британски АнглискиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চান-ত আপুনি স্বাভাবিক মূল্যৰ বিনিয়মত বিশ্বমানৰ অনুবাদ, কনটেন্ট ৰাইটিং, ট্ৰেনচক্ৰিপচন আৰু চাবটাইটেলিং সেৱাৰ নিশ্চয়তা লাভ কৰিব। \t Ние во Шан ви нудиме светска класа на Преводи, Контент пишување, Транскрипција и Титлување на номинални цени."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ১৭ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Прозорец кон површина 17"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ঘড়ি \t Часовник"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": ": হেলডে \t Леонардо да Винчи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ট্যাগ: হুডবা \t ситемап"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আট অপসাৰণ কৰক \t Отстрани ги осмиците"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শুনক \t Читај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছবি বাৰ্ণ কৰাৰ ব্যৱস্থা \t Поставување на снимањето на слики"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অকল. html পৰীক্ষা কৰা হ' ব । \t Извршува само. html- тестови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বড়ো মাই \t Мојот маж"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Xvfb ব্যৱহাৰ কৰা ন' হ' ব \t Не користи Xvfb"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Empathy ইন্টাৰনেট বাৰ্তাকৰণ \t Empathy - инстант пораки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰাগ নিউ জ \t Прв ривал"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এইটো এটা অনুসন্ধানযোগ্য ইন্ডেক্স । অনুগ্ৰহ কৰি অনুসন্ধানৰ উদ্দেশ্যে শব্দ লিখক: \t Ова е пребарлив индекс. Внесете зборови за барање:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰদান কৰা হ’ল গুৱাহাটী ফুড এৱাৰ্ডছ ২০২০ \t Јануари 22, 2020"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "দূৰৰ পৰা প্ৰৱেশ কৰাName \t Пристап оддалекуName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "সমলসমূহ (_C) \t _Содржини"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অবিকল্পিত মান -% 1 \t Стандардно -% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডাঙৰ (% 1x% 2) \t Голема (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "YUV গাঁথনিসমূহ সমৰ্থিত নহয় \t YUV текстурите не се поддржани"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "যি নথিপত্ৰত তাচৰ গ্ৰাফিক্স আছে তাৰ নাম। \t Името на датотеката со графиката за картите."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৱেবৰ আচৰণComment \t Веб- однесувањеComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰিকাৰ্ছিভ সাঙ্কেতিক সংযোগ \t Рекурзивна симболичка врска"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "FAQসমূহ \t Последни објави"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নীড়পাতা \t Трикови"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Free FLV Converter মন্তব্যসমূহ: \t Преземете Free FLV Converter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সোঁফালে সংযোগক্ষেত্ৰ একত্ৰিত কৰক \t Спакувај прозорец кон десно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসুবিধেও: \t Недостатоци:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্লোভেনিয়ান@ item Spelling dictionary \t Словенечки@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছবিৰ পৰা CD বাৰ্ণ কামৰ অনুকৰণ \t Симулација на снимање на слика на CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "10) যোগাযোগ কৰক \t \"активирање\": нула,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মূখ্য কাৰ্যালয় \t Вчитување..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডাঠ (B) @ action italicize selected text \t Задебелен@ action italicize selected text"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "gpg আৰম্ভ কৰি উপলব্ধ চাবিসমূহ প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । অনুগ্ৰহ কৰি gpg সংস্থাপন কৰা হৈছে নে নাই পৰীক্ষা কৰক । ন' হ' লে, ডাউন্লোড কৰা সামগ্ৰী পৰীক্ষা কৰা সম্ভব ন' হ' ব । \t Не можам да го стартувам gpg и да ги преземам достапните клучеви. Осигурете се дека е gpg инсталиран, инаку проверката на симнатите ресурси нема да биде возможна."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আক্ষৰিক অৱস্থাত Eubuntu ইন্সতল কৰক \t ^Инсталирај Edubuntu во текстуален режим"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "অতুল \t Бора"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অ' ৰ' মো' Name \t ОромоName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সেউজীয়া: \t Зелена:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "নবী আলাইহি অছাল্লামৰ \t пророкот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰName \t ДатотекаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নীড়পাতা \t Цртани филм"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সৰু (% 1x% 2) \t Мала (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অস্থায়ী ফাইল ধাৰণ কৰাৰ ডাইৰেকটৰি নিৰ্ধাৰণ কৰক \t Поставете го директориумот каде ќе се снимаат привремените датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰশান্ত মহাসাগ ৰ \t Тихиот Океан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• বিজ্ঞাপন: আমি আমাৰ ৱেবছাইটত বিজ্ঞাপন প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ বা অন্য ছাইটত আমাৰ বিজ্ঞাপন পৰিচালনা কৰিবলৈ আমাৰ তৃতীয় পক্ষৰ সেৱা প্ৰদানকাৰী আৰু ব্যৱসায়িক অংশীদাৰসকলৰ (অধিক তথ্যৰ বাবে তলত “আমি কিদৰে আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য ভাগ-বতৰা, হস্তান্তৰ আৰু ৰাজহুৱাভাৱে প্ৰকাশ কৰো চাওক”) সৈতে অংশীদাৰিত্ব কৰো। আপোনাৰ ব্ৰাউজিঙৰ কাৰ্যকলাপ আৰু আগ্ৰহৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি আপোনাক বিজ্ঞাপন প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ এই ছাইটটো আৰু অন্য ছাইটসমূহত আপোনাৰ কাৰ্যকলাপ সম্পৰ্কে তথ্য আহৰণৰ বাবে আমাৰ তৃতীয় পক্ষৰ সেৱা প্ৰদানকাৰী আৰু ব্যৱসায়িক অংশীদাৰে কুকিৰ দৰে প্ৰযুক্তিসমূহ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। আমি আপোনাক এনে বিজ্ঞাপন সেৱা প্ৰদান কৰাৰ আগতে আপোনাৰ পৰা আগতীয়া সুস্পষ্ট সন্মতি আৰু বিৰোধহীনতাৰ স্পষ্ট ইতিবাচক সঁহাৰি আহৰণ কৰিম। আপুনি যদি আপোনাৰ আগ্ৰহৰ ভিত্তিত বিজ্ঞাপন প্ৰদানৰ বাবে এই তথ্য ব্যৱহাৰ কৰাটো নিবিচাৰে, তেন্তে, আপুনি ইয়াত http://preferences-mgr.truste.com ক্লিক কৰি এইটো বন্ধ কৰিব পাৰে। \t • Рекламирање: Соработуваме со нашите трети даватели на услуги и деловни партнери (за повеќе информации погледнете во „Како ги споделуваме, пренесуваме и откриваме јавно вашите лични информации“ подолу) или за да прикажуваме реклами на нашата веб-страница или за да управуваме со нашите реклами на други веб-страници. Нашите трети даватели на услуги и деловни партнери може да користат технологии, како на пример колачиња, за да собираат информации за вашите активности на оваа локација и на други локации, за да ви обезбедат рекламни услуги врз основа на вашите активности при прегледување и интереси. Пред да ја обезбедиме оваа рекламна услуга за вас, ние прво ќе ја добиеме вашата претходна експлицитна согласност и ќе вклучиме јасна потврдна акција. Ако не сакате овие информации да се употребуваат со цел да ви праќаме реклами врз основа на вашите интереси, можете да одбиете со кликнување тука http://preferences-mgr.truste.com ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "X অক্ষত অন্তিম স্কেইল \t Краен размер на X-оската"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ঘন্টা (B) \t & Ѕвонче"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চমুপথৰ আইকণৰ সমৰ্থনComment \t Поддршка за икони за кратенкиComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইলৰ অখণ্ডতা পৰীক্ষা কৰা নাযায়। \t Проверката за исправноста на датотеката не може да се изврши."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্বনিৰ্ধাৰিত লিপি উচ্চাৰণ \t Изговори сопствен текст"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "আস্সালামু আলাইকুমধন্যবাদ ৱানা ভাই এবং এডমিন \t Валентина Лилијана"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি যদি এগৰাকী পিতৃ বা মাতৃ অথবা অভিভাৱক আৰু আপুনি যদি ভাৱে যে আপোনাৰ নাবালক সন্তানে Xiaomi-ক ব্যক্তিগত তথ্য প্ৰদান কৰিলে, তেন্তে সেই ব্যক্তিগত তথ্য ততালিকে আঁতৰাই পেলাবলৈ আৰু প্ৰযোজ্য Xiaomi সেৱাৰ পৰা সেই নাবালকৰ গ্ৰাহকভুক্তি ৰদ হোৱাটো নিশ্চিত কৰিবলৈ আপুনি দয়া কৰি privacy@xiaomi.com–ত আমাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক। \t Ако сте родител или старател и ако верувате дека малолетникот ѝ дал на Xiaomi лични информации, контактирајте не на privacy@xiaomi.com за да се осигурате дека личните информации ќе се отстранат веднаш и дека малолетникот ќе се отпише од кои било применливи услуги на Xiaomi."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পত্ৰচিহ্ন (B) \t Обележувачи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিনেতাৰ বাবে বলৱৎ নূন্যতম উচ্চতা অনুৰোধ \t Барање за минимална висина на актерот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বাংলাদেশী পূনে ছবি \t сирија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সংগীতকাৰ: \t Композитор:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "থকা বিদেশী লোক উচ্চতম \t Врховниот суд"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্থায়ী প্ৰস্থৰ আখৰ প্ৰয়োজনৰ সময়ত এই আখৰ ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব । এই ধৰণৰ আখৰ অৰ্থাৎ ফিক্সড আখৰৰ প্ৰস্থ পৰিবৰ্তন কৰা সম্ভব ন' হ' ব । \t Овој фонт се користи кога е потребен фиксен фонт, т. е. фонт со фиксна ширина."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "িডা মেল: Pelle Lindberg \t Би Микаел Валфридссон"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ক্ৰসওয়াককে দেখতে হপ্সওয়াচেৰ মত লাগলেও ব্যাপাৰটা মোটেও সেৰকম না \t Ако пешачкиот премин личи на школица, не значи дека двете се исти"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "'yourdomainname' => 'আপোনাৰ দমেইন:', \t 'namespace' => 'Именски простор:',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "হট ট্যাগ্স - ূান Welead, S & টি কোং লিমিটেড \t Тагови Жешка - Вухан Welead S & T Co, Ltd"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ২০ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Прозорец кон површина 20"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ফ্ৰেগমেন্ট শেডাৰৰ উৎস \t Извор на засенувач на фрагменти"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Konqueror প' প- আপ তালিকাৰ কাৰণে প্লাগ- ইনName \t Приклучок за контекстното мени на KonquerorName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এই ডিস্কৰ পৰিবৰ্তে অন্তত %i MiB ৰিক্ত স্থান বিশিষ্ট লিখনযোগ্য এটা DVD স্থাপন কৰক। \t Заменете го дискот со DVD за снимање со најмалку %i MiB слободен простор."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বড়ো মাই \t Мајка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰতিটো বস্তুয়ে একেটা আবন্টন গ্ৰহন কৰিব লাগে নে \t Дали секој предмет ќе добива иста распределба"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "উৰ্দু \t Е-Јуице"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "- পৃষ্ঠালৈ যাওক... (G) \t Оди на & страница..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৈশিষ্ট্য \t Својства"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "জৰ্জিয়াName \t ГрузијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্ধাৰিত প্ৰকল্প বাৰ্ণ কৰি আঁতৰাওক। এই বিকল্পটো মূখ্যভাৱে অন্যান্য এপ্লিকেচনৰ সৈতে অনুকলনৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হয়। \t Сними го избраниот проект и отстрани го. Оваа опција главно се користи за интеграција со други апликации."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চুমাচুমি(45721) \t Нозе(42421)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ট্ৰেক স্বাভাৱিক কৰা হৈছে \t Ги нормализирам песните"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মধ্য আফ্ৰিকান প্ৰজাতন্ত্ৰName \t Централноафриканска РепубликаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক ইশকাপনৰ দশলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над десетката лист."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "CD কপি কৰা হৈছে \t Копирам CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চমুপথ বিন্যাস কৰক... (h) \t Конфигурирај & кратенки..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ফুলাম ঘাহঁ - বীজ আৰু গছ-গছনি বিক্রী - KPR - গার্ডেনীয়ার্চ ক্লাব \t Украсни треви - семиња и растенија на продажба - КПР - Клуб на одгледувачи на растенија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ DVD ছবি সৃষ্টি কৰা হৈছে \t Сликата од DVD-то е креирана успешно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লিপি সম্পাদক সেৱাই এটা লিপি প্ৰদৰ্শক আৰু সম্পাদকৰ অনুপ্ৰয়োগ দিয়ে । যি KDE অনুপ্ৰয়োগে লিপি সম্পাদনৰ সুবিধা দিয়ে এই সেৱা ব্যৱহাৰ কৰিব লাগে । Comment \t Сервисот за текст уредувач ги снабдува апликациите со текст прегледник и уредувач. KDE апликациите што овозможуваат уредување текст би требало да го користат овој сервис. Comment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিশ্ৰুত কৰক@ action \t Исчисти@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বহনক্ষম উন্নয়নৰ লক্ষ্য \t Цели за одржлив развој"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "১৯৮২ \t Судан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম \t Барбара"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কিচ্কিচ্ \t со промени:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শশশশ্… \t Светот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "07:57 কৃষ্ণকায়পেতিতেদু: খ \t 07:57 ЦрнСитничкиТинејџерски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিভাগ: শিল্পকৌশল মেটাল কীপ্যাড \t материјал: Метал"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ মন্তব্য \t Коментари на корисниците"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "চাউদি আৰবName \t Саудиска АрабијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযোগৰ সময়সীমা পাৰ হৈছেSocket error code InProgress \t поврзувањето го пречекори времетоSocket error code InProgress"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া \t Кендис"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানি \t Мелани"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিবৰ্তন বৰ্জন কৰক (_D) \t _Отфрли ги промените"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "খ্মেৰName \t КмерскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বেহালাজাতীয় বীণাবিশেষ (110) \t Гитара и виолина (112)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অনুপস্থিত প্লাগ- ইন \t Недостига приклучок"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "• Cheetah Mobile-ৰ গোপনীয়তাৰ নীতি: https://www.cmcm.com/policies/privacy-policy \t • Политика за приватност за мобилни уреди на Cheetah: https://www.cmcm.com/policies/privacy-policy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ৰাশিয়ান@ item Spelling dictionary \t Руски@ item Spelling dictionary"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পায়খানাভিজা \t gfраганосец"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কিচ্কিচ্ \t Јимни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাৰ্ণিং তৎক্ষনাত আৰম্ভ কৰক। \t Започни со снимање веднаш."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মেপ্পড্ \t Мапиран"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰতিক্ৰিয়া \t Реагирање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অস্থায়ী ছবি সংৰক্ষণৰ বাবে নিৰ্বাচিত অৱস্থানত ডিস্ক ছবি ধাৰণ কৰাৰ বাবে পৰ্যাপ্ত ৰিক্ত স্থান উপস্থিত নাই (%ld MiB প্ৰয়োজন) \t избраната локација нема доволно празен простор за да ја зачува сликата од дискот (потребно е %ld MiB)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "তৃতীয় পক্ষৰ দায়বদ্ধতা \t Одговорност на трето лице"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "যতিচিহ্ন, খোলা \t Интерпункција, отворање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বেংগালুৰু \t Бангалор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কিকুয়ুName \t КикујуName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উইন্ডো মেপ কৰা আছে নে \t Дали прозорецот е мапиран"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ইছলাম \t Испрати"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "genisoimage ৰ এই সংস্কৰণ সমৰ্থিত নহয় \t Oваа верзија на genisoimage не е поддржана"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ১৫ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Префрли се на површина 15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নূন্যতম শাৰী উচ্চতা \t Минимална висина на редот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কেওলিনাইট \t коагулаза"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ফেব্রুয়াৰী (1) মার্চ (8) \t мај (1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডাঙৰকৈ প্ৰদৰ্শনComment \t ЗумComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "হাদীছসমূহ \t Хадити"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ASঅসমীয়া \t јидски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা ৰুমত অংশগ্ৰহণ কৰিবলে নিৰ্বাচিত সৰ্বশেষ একাওন্টৰ D-Bus অবজেক্ট পথ। \t Патека на D-Bus објектот на последната сметка избрана за придружување во соба за разговор."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অন্তিম অস্বচ্ছ স্তৰ \t Крајно ниво на провидност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো \t Барај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম \t Чешка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বঙালী - \t Фула"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আৰু Artocarpus odoratissimus (Marang) এই \t Лебно дрво Artocarpus odoratissimus"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উলম্ব দিশা অনুযায়ী পৃষ্ঠাৰ প্ৰতিবিম্ব নিৰ্ধাৰিত হ' ব \t Страници огледално по вертикалната оска"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "জাপান ইসুজু গিয়ার সময়জ্ঞান \t Е-маил: елва@кфкгласс.цом"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পুনৰাবৃত্তি \t Повторување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "NEC SOCKS গ্ৰাহক \t Клиент NEC SOCKS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচিত লিঙ্ক \t Избрана врска"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "K9 Agave nevadensis ইউএচএ (ইউনাইটেড ষ্টেচ্ অফ আমেৰিকা) \t K9 Agave nevadensis Соединети Американски Држави"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰ স্বাক্ষৰ কৰাৰ বাবে gpg আৰম্ভ কৰা নাযায় । অনুগ্ৰহ কৰি gpg সংস্থাপন কৰা হৈছে নে নাই পৰীক্ষা কৰক । ন' হ' লে, সামগ্ৰী স্বাক্ষৰ কৰা সম্ভব ন' হ' ব । \t Не можам да го стартувам gpg и да ја потпишам датотеката. Осигурете се дека е gpg инсталиран, инаку проверката на симнатите ресурси нема да биде возможна."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পঠিয়াওক (S) Ethiopian month 11 - LongName \t & ИспратиEthiopian month 11 - LongName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চলন বাতিল (_U) \t _Врати потег"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ছয় অপসাৰণ কৰক \t Отстрани ги шестките"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KDE আৰম্ভ কৰাৰ সময়ত Konqueror আগতে তুলি ল' বName \t Konqueror се предвчитува за време на подигањето на KDEName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ধ্বনিগত প্ৰতীকচিহ্নKCharSelect section name \t Фонетички симболиKCharSelect section name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আবৃত (13126) \t Наелектризиран (1214)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন... \t Нова..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "( ভাৰত \t Хонг Конг"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KDE Daemon - প্ৰয়োজন অনুসাৰে Sycoca তথ্যভঁৰাল উন্নয়ন আৰম্ভ কৰে \t Даемон на KDE - започнува ажурирања на базата Sycoca при потреба"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "75 Re Rhenium ৰেনিয়াম \t 37 Rb Rubidium Рубидиум"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছবিৰ চৰকName \t Прелистувач на сликиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ম’ন্টেনেগ্রো \t Црна Гора"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সফল \t Успешно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰতিস্থাপন কৰাৰ বাবে এটা শব্দ/ পংক্তি লিখক, বা আগতে উল্লেখিত তালিকাৰ পৰা এটা নিৰ্ব্বাচন কৰক । \t Внесете низа за замена, или изберете од листата некоја претходна."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "KPR ৰ বিষয়ে \t КПР претставува"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চিড়িতনৰ নহয় \t деветка детелина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কব ত \t Пријави се"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ৰাজ্যসভাৰ দলৰ নেতা \t - на Раја Сабха -"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "এবং াজ্যে নবব্ষে া \t на Нова Година"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "আলোচনী \t Наводи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সময়সীমা: \t Период:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি এটা ছয় বিচাৰি আছে। \t Ви треба шестка."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সতীচ্ছদ \t скриено"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বাংলাদেশName \t БангладешName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইন্টাৰপ্ৰেটাৰ \"% 1\" অনুপস্থিত \t Нема таков интерпретер „% 1 “"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বক্তৃতা টেপ কীমি 2000 \t Предавање Тапе црви 2000"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সতৰ্ক \t известувач"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "শাৰী \t Ред"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰুহিতনৰ চাৰি \t четворка баклава"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পরািবারিক \t дркање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কোনো উৎস ড্ৰাইভ উল্লেখ কৰা নহয় \t Не е одреден изворен уред"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "% 1 সম্বন্ধে ইন্টাৰ্নে' টত অনুসন্ধান কৰা হ' ব নেকি? \t Дали сакате да пребарувате на Интернет за% 1?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি যদি নতুন ৰিক্ত প্ৰকল্প সৃষ্টি কৰিব বিচাৰে, তেনেহলে ফাইল বাচনি বাতিল কৰা হব। \t Ако одберите да креирате нов проект, изборот ќе биде отфрлен."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "RB BALTIC, UAB - সকল কোম্পানী তথ্য \t RB BALTIC, UAB - Сите информации за компанијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KWin এতিয়া বন্ধ কৰা হ' ব... NAME OF TRANSLATORS \t KWin сега ќе излезе... NAME OF TRANSLATORS"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Google Talk, Facebook, MSN আৰু বহুতো অন্য চেট সেৱাসমূহত চেট কৰক \t Разговарајте на Google Talk, Facebook, MSN и многу други сервиси"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্তম্ভ স্থান \t Простор меѓу колоните"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "রন্ানাঘর \t сад градина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ ছবি সৃষ্টি কৰা হৈছে \t Сликата е креирана успешно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্লক এলিমেন্টKCharselect unicode block name \t Блок- елементиKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অধিবেশন ইমপোৰ্ট কৰক (_m) \t У_вези сесија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লিম্বুof Farvardin short \t Лимбуof Farvardin short"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দিনটোৰ শীৰ্ষ লেখা: \t Последни пораки:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পুনৰুদ্ধাৰ কৰক (_R) \t _Врати"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Konqueror নথিপত্ৰৰ পৰিচালক হিচাপে কেনেদৰে আচৰণ কৰে আপুনি ইয়াত বিন্যাস কৰিব পাৰেName \t Конфигурирајте го однесувањето на Konqueror како менаџер на датотекиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ডিভাইচৰ ধৰণ \t Типот на уредот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চুদাচুদী াুল \t Вујна"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ প্ৰক্ৰিয়া \t Системски процеси"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আৰ্কাইভ \t Архиви"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম \t ДИК"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "চিকিৎসা মহাবিদ্যাল য় \t Белград"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বিভাজনৰ তথ্যName \t Информации за партициитеName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ঢ়াউনলোট \t Србија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংস্কৰণ সংক্ৰান্ত তথ্য প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব \t Прикажува информации за верзијата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বন্ধ কৰাৰ বাবে চিহ্নিত সংযোগক্ষেত্ৰৰ শিৰোনাম \t Наслов на прозорецот што треба да биде прекинат"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আচমন (66) \t Кампување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "SSL বিন্যাস কৰক, প্ৰমাণপত্ৰ পৰিচালনা কৰক, আৰু অন্যান্য ক্ৰিপ্টোগ্ৰাফিৰ পছন্দComment \t Конфигурација на SSL, менаџмент на сертификати\\ и други криптографски поставувањаComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "টাইল্ড \t Ситно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "উদাহৰণ: 123456789 \t Пример: 123456789"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "'% 1' সেৱা দ্বাৰা কোনো লাইব্ৰেৰি উপলব্ধ কৰা নহয় বা. desktop নথিপত্ৰত Library চাবি অনুপস্থিত । \t Сервисот „% 1 “ не обезбедува библиотека или клучот „ Library “ недостасува во. desktop- датотеката."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "হাজাৰতকৈও _ \t кинеската влада"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "JavaScript দ্বাৰা পত্ৰচিহ্ন যোগ কৰাৰ প্ৰচেষ্টা কৰা হৈছে \t JavaScript се обиде да внесе обележувач"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চটি গলপো \t Во Крупен Кадар"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ক্লিপ- বোৰ্ড কাৰ্য্য চলোৱা বা বন্ধ কৰাৰ বাবে ব্যৱহৃত চমু পথ \t Кратенка за вклучување на дејствата на таблата со исечоци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অন্য এটা কপি আৰম্ভ হ'ব যেতিয়া আপুনি নতুন এটা লিখনযোগ্য ডিস্ক সুমুৱাব। যদি আপুনি অন্য এটা কপি বাৰ্ণ কৰিব নিবিচাৰে, \"বাতিল\" টিপক। \t Наредната копија ќе започне да се снима, откако ќе ставите нов диск за запишување. Ако не сакате да направите уште една копија, притиснете на „Откажи“."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পোকাৰ হ্যান্ড্স তৈৰিৰ জন্য ট্যাবলৌ-এৰ উপৰ তাচ ৰাখুন \t Постави карти на табла за да се формираат кругови за покер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "KDE সহায় ব্যৱস্থা আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ:% 1 \t Не може да се стартува Центарот за помош на KDE:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া \t Означување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰিক্ত \t Празно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "* সম্প্ৰতি ব্যৱহৃত ৰং * palette name \t * Последни бои * palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আনুভূমিক পূৰ্ণ \t Хоризонтално пополнување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পুষ্পহীনতা \t аматеритуширање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "দিল্লীৰ হিংসাত্মক উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ ন্যায়াধীশ \t Високиот суд во Делхи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "সংগ্ৰহ (_l) \t Кол_екција"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্ববৰ্তী উপস্থিতি অনুসন্ধান কৰক@ action \t Најди го претходниот@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অভিগম টেবুল স্তম্ভ হেডাৰ \t Пристапно заглавје за колоната во табелата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ছাত্ৰ \t колеџ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ভিডিঅ' DVD খোলা সম্ভৱ নহয় \t Видео DVD-то не може да се отвори"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক ইশকাপনৰ সাহেবলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над попот лист."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Category: সকলো গছ-গছনি গজাৰ বিষয়ে নির্দেশ তাল গছ দৌলাকৃতি পানী আৰু জলজ গছ বিদেশী গছ-গছনি \t Category: Сите Водни и мочуришни растенија Егзотични растенија Инстрикции за одгледување Палми Печурки Тревник Штетници"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "HTML নথিপত্ৰৰনাম দিয়ক: Name \t Внесете го името на HTML датотеката: Name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "কাম আবৃত \t бразилски"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মন্টছেৰাতName \t МонсератName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গুপ্তশব্দ অমিল \t Лозинките не се совпаѓаат"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নিষ্পেষণ \t Поддразнивание"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অকল স্থানীয় নথিপত্ৰ সমৰ্থিত হ' ব । \t Само локалните датотеки се поддржани."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ইংলেণ্ডৰ \t Амитаб Бачачан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "া Arvind \t заминувањето"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "দী্ঘতম াত \t Најдолгата ноќ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লাওName \t ЛаосName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "এস্তোনিয়াName \t ЕстонијаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গুৰুত্বৰ মান: of January \t Рангирање:% 1of January"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আখৰ এনকোডিং অজ্ঞাত \t Непознато енкодирање на знаци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লিঙ্ক দ্বাৰা চিহ্নিত অৱস্থান নকল কৰক (C) @ title: menu HTML frame/ iframe \t Копирај ја & адресата на врската@ title: menu HTML frame/ iframe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "CJK ভাবসংকেত তথ্য \t Информација за CJK- идеографи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আৰেকটি তাচ ছাড়ুন \t Подели друга карта"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "সামাজিক অধিকাৰ \t Политика на приватност"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক চিড়িতনৰ আটলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над осумката детелина."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "শৃগালী \t каубојка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অকচ (130) \t Вежбање (1303)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৃষ্ঠাSeptember \t СтранициSeptember"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰণ নিৰ্ণয়: ডেস্কট' প নথিপত্ৰ% 1 দ্বাৰা কোনো লাইব্ৰেৰি নিৰ্দেশিত নহয় । \t Дијагностиката е: Датотеката% 1 за раб. површина не наведува библиотека."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱহাৰযোগ্য হ্যাশিং এলগৰিথম: \t Хеш алгоритам за употреба:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "বিস্তৃত ৰূপত: \t Подетално:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "%s: %s ৰিক্ত \t %s: %s слободни"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "নিটোলচাঁচাবিছানা \t СвршувањеАматериХардкор"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নূন্যতম-উচ্চতা বৈশিষ্ট ব্যৱহাৰ কৰা হব নে \t Дали да се користи својството min-height"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰোথিত কৰিব পৰা HTML অংশ \t Вгнездлива HTML- компонента"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ১৫ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক \t Прозорец кон површина 15"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ৰিক্ত ট্যাবলৌ ঘৰে কিছু একটা ৰাখুন \t Постави нешто на празно Tableau место"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "গোলগাল \t репчиња"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ছোৱেদি \t словенечки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টুল- বাৰ \t Алатки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "চলিটেয়াৰৰ বিষয়ে \t За Solitaire"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পৰিত্যাগ কৰা হ' ব (A) \t & Прекини"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্দিষ্ট প্ৰস্থ (_F): \t _Fixed широчина:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইতিমধ্যে খোলা । \t Веќе е отворена."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সতৰ্কবাণীComment \t ПредупредувањеComment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "স্ব-সম্পূৰ্ণ \t автоматско завршување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ৰাষ্ট্রপতি ড’নাল্ড \t Курти посети"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "'longpageerror' => 'ভুল: আপুনি দিয়া লিখনী $1 কিলো-বাইট আকাৰৰ, যি $2 কিলো-বাইট সীমাটকৈ বেছি। \t +'xml-error-string' => '$1 на линија $2, колона $3 (бајт $4): $5',"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি লৈখিক বুত মেনু ত্যাগ কৰিছে আৰু আক্ষৰিক বিন্যাস আন্তঃপৃষ্ঠ আৰম্ভ কৰিছে \t Го напуштате графичкото мени и започнувате во текстуален режим."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "দস্তাবেজৰ ফ্ৰেইম \t рамка на документот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "লাটভিয়ান \t Кајли"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন বস্তু প্ৰাপ্ত কৰক! \t Земете ги последните новости!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি নিশ্চিতৰূপে নতুন প্ৰকল্প সৃষ্টি কৰি বৰ্তমান প্ৰকল্পটো বৰ্জন কৰিব ইচ্ছুক নেকি ? \t Дали навистина сакате да креирате нов проект и да го отфрлите тековниот?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ছলচাতুরী \t Австралија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "Tage বা্গম্যানে বিভিন্ন ফসল বা যে আমা বাইবেল মধ্যে দেখতে সম্প্কে আক্ষণীয় চিন্তা শেয়া কুন। এই ফসল কাটা সময় একই সময়ে কথা বলা যখন আমা আশা কতে পাি যে পিষদে পমানন্দ সঞ্চালিত হয়। \t Tage Бергман споделување интересни мисли за различни времиња жетвата, кои ги гледаме во Библијата. Овие време на жетвата работи во исто време кога можеме да очекуваме дека на занесот на Собранието се одвива."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ব্যৱহাৰকৰোঁতা: \t Корисник:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডিবাগাৰত চলোৱা হ' লে পৰোক্ষভাবে - nograb নিৰ্ধাৰিত হ' ব পাৰে । উপেক্ষা কৰাৰ বাবে - dograb প্ৰয়োগ কৰক \t Активирањето под чистач може да предизвика имплицитен - nograb; користете - dograb за да го избегнете тоа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সৰঞ্জামName \t АлаткиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ৱেবছাইট মানচিত্র \t Мапа на сајтот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া \t курдските"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অকপটভাবে,\" \t Со почит,”"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ভাইৰাচ পোক \t тројански"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "অৱস্থাসমূহ \t Состојби"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন ৰূপে ছবি সংৰক্ষণ কৰা হ' ব \t Зачувај ја сликата како"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কাৰ্চাৰৰ ৰঙ সংহতি কৰা হৈছে নে \t Дали бојата на стрелката е поставена"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গুৰুত্বপূৰ্ণ নথিপত্ৰ সংৰক্ষণ কৰাৰ স্থান সলনি কৰকName \t Сменете ја локацијата каде што се чуваат важни датотекиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আয়তৰ সীমাৰ প্ৰস্থ \t Ширина на рабовите на правоаголникот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পিয়াজিও পি -180 আভন্তি II FSX & P3D \t Кратки браќа Белфаст FSX & P3D"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বাফাৰ পূৰ্ণ \t Пополнетост на баферот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "হয় (Y) \t & Да"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অন্তৰ্ভুক্ত উপাদান \t вградена компонента"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ঠিকনা বৰ্তমানে ব্যৱহৃত হৈছেSocket error code AlreadyBound \t адресата веќе се користиSocket error code AlreadyBound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Action দ্বাৰা ২ টা তৰ্ক গ্ৰহণ কৰা হয় । \t За дејството се потребни два аргументи."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "Brasero - অধিসূচনা \t Известување од Brasero"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মোজাম্বিকName \t МозамбикName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অগ্নিকাণ্ড আৰু বজ্ৰপাত \t Пожар и удар од гром"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Graphics এডাপ্টৰ \t Графички адаптер"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ৩ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Префрли се на површина 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সংযোগৰ সময়সীমা পাৰ হৈছে \t Поврзувањето го пречекори времето"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পাছৱাৰ্ড: (_w) \t Лоз_инка:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আপুনি বাওঁফালৰ ছবিক সোঁফালৰ ছবিৰে পুনঃ লিখিব বিচাৰিছে । \t Сакате да ја пребришете левата слика со онаа оддесно."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আলেখ্যনৰ পূৰ্ববৰ্তী অংশ (B) \t Назад во документот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "গুৰুত্বৰ মান: \t Рангирање:% 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানি \t свршување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নতুন (_N) \t _Нов"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অজ্ঞাত ত্ৰুটি \t Непозната грешка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "নিৰ্বাচনৰ ৰঙ \t Боја на избраното"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "শাৰী সংস্থাপন \t Подредување на ред"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এজন অভিনেতাৰ অস্বচ্ছতা \t Провидност на актерот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "বািলকা \t кинески"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "একাকীখোকামনিহালকা \t девојкана девојка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "resetter এপসন ME-10-ME101, \t Epson M100-M101 Поништи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "ম’বাইল নং \t Мобилен број"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "এটা উপস্থিত CD/DVD ছবিকে ডিস্কত বাৰ্ণ কৰক \t Сними постоечка CD/DVD слика на диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডেষ্কট' প ৯ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক \t Префрли се на површина 9"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "CJK ইউনিফাইড ভাবসংকেত এক্সটেনশন AKCharselect unicode block name \t CJK- унифицирани идеографи проширување- АKCharselect unicode block name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ছবি সংক্ৰান্ত কাৰ্য্য \t Операции со слики"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "তাক: \t Цена за изнајмување:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "মন্ত্রী \t Раџастан"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "দ্বাৰা Makeup \t Фејсбук"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "IP ঠিকনা আৰু কুকিসমূহ \t IP адреси и колачиња"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ফিল্টাৰ সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি \t Грешка во филтерот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "কুৰ্ডিশ্বName \t КурдскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "দেবনাগৰি@ item Text character set \t Деванагариdigit set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰতিস্থাপনত সতৰ্ক কৰা হ' ব (P) \t & Потврди при замена"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কোনো কাৰণ ধাৰ্য্য কৰা হোৱা নাই \t Не е одредена причина"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "abusedব্যথা \t мамење"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "চুমাচুমি \t Волна Грмушка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আতৰাওক \t Отстрани"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো (11909) \t корејски (11303)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "উচ্চ স্যাঁতসেঁতে বিছানা \t Висока Амортизацијата Кревет"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পাইকাৰী মূল্য \t Ценовникот за продажба на големо"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "১০ ছেকেণ্ডত প্ৰকৃত ডিস্ক বাৰ্ণৰ প্ৰক্ৰিয়া আৰম্ভ হ'ব। \t Вистинското снимање на диск ќе започне за 10 секунди."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অস্থায়ী ফাইলৰ বাবে অৱস্থান \t Локација за привремени датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "চমকানো, caught \t amateur caught, шпиунирање, caught, сестра"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "অন্যান্য যোগদানকাৰী: \t Други придонесувачи:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আঁতৰাওঁক \t Избриши"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইজৰাইলName \t ИзраелName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অক্ষ Y \t Размер на Y"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পৃষ্ঠাখনৰ বিষয়ে তথ্য \t Информации за страницата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সঙ্কেত পঠিয়াওক \t Испрати сигнал"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "লখিমপুৰত ২ হাজাৰোধিক কৃষকৰ \t нацијат Padma Vibhushan"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "পাছৱাৰ্ড \t Лозинка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "GJJ বিগ \t GJJ Биг"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰদৰ্শনৰ অৱস্থাৰ বাৰ দেখুৱাবলৈ বা লুকাবলৈ এই আদেশ ব্যৱহাৰ কৰক \t Користете ја оваа команда за да ја прикажете/ скриете статусната линија на погледот"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "Include নথিপত্ৰ/ Header নথিপত্ৰ \t Вклучени/ заглавија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ফাইনেন্সত MBA ডিগ্ৰীধাৰী \t МБА"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "চাইবেৰিয় া \t Унгарија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰশাসনিক মোড... (M) \t Администраторски & режим..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নথিপত্ৰ খোলক \t Отвори датотека"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰোথিত কৰিব পৰা প্ৰতিমূৰ্ত্তি প্ৰদৰ্শনৰ অংশName \t Вгнездлива компонента за гледање сликиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অতিবাহিত সময়: \t Време:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ঠিকানা \t Tianyuan Машини"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মন্তব্যCoptic weekday 3 - LongDayName \t КоментарCoptic weekday 3 - LongDayName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডঙ্গাName \t НдонгаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "* স্বনিৰ্ধাৰিত ৰং * palette name \t * Ваши бои * palette name"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "XRender/ XFixes সম্প্ৰসাৰণ নাই আৰু অকল XRender সমৰ্থন ব্যৱস্থা সঙ্কলন কৰা হৈছে । \t Екстензиите XRender/ XFixes не се достапни, а компилирана е само поддршка за XRender."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "মূল ডিস্ক অন্তৰ্ভুক্ত কৰা বাৰ্ণাৰত নতুন ডিস্ক \t Нов диск во снимачот кој го содржи изворниот диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "শৃগালী \t о Роко ќе погинат"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "বামে জমা কৰক: ~a \t Лево купче: ~a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নে' টৱৰ্কName \t МрежаName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "মিনি চিহুহুয় \t Алабама"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উপলব্ধ: (A) \t & Достапни:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "পুষ্পহীনতা \t Наелектризиран"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পুনঃ নিৰ্ধাৰণ \t Преповрзи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰবন্ধ \t КЛИКНЕТЕ ОВДЕ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "%02i ট্ৰেক লিখা হৈছে \t Снимам песна %02i"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পূৰ্ববৰ্তী তথ্যৰ তালিকাত আৰু কোনো তথ্য নাই । \t Нема повеќе елементи во историјата."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰোথিত Personal Certificate ManagerName \t Вгнездлив менаџер на лични сертификатиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "উইঘুৰName \t УјгурName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ইটালিক@ item font \t Курзив@ item font"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰতিটো নিঃশব্দ অংশত ট্ৰেক বিভাজন কৰক \t Раздели ја песната при секој пронајден тивок ден"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "টোকা:% 1@ note/ rich \t Забелешка:% 1@ note/ rich"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আইকন পৰিবৰ্তন কৰক... (I) \t Измени & икона..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "11:57 দৈহিক দণ্ডব্যথাসঙ্কলন \t 11:57 Тепање со стапБолкаКомпилација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "গেলৱে এলোভেৰা জুচ ইন \t алое вера"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অকপটভাবে \t Вкупно"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আবাৰো তাচ বিতৰণ কৰক \t Ново делење"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আল্বানিয়ানName \t АлбанскиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লুকুৱা নথিপত্ৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব \t Прикажи скриени датотеки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিম্নলিখিত নথিপত্ৰসমূহ আপুনি আপোনাৰ স্থানীয় কম্পিউটাৰৰ পৰা ইন্টাৰনে' টত স্থানান্তৰ কৰিবলৈ লৈছে । আপুনি নিশ্চিত নে? \t Ќе ги испратите следните датотеки од Вашиот локален компјутер на Интернет. Дали навистина сакате да продолжите?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "যদিহে EEA-ত আপোনাৰ দ্বাৰা সৃষ্টি হোৱা ব্যক্তিগত তথ্য Xiaomi-এ EEA-ৰ বাহিৰত অৱস্থিত Xiaomi গোটৰ প্ৰতিষ্ঠান বা এক তৃতীয় পক্ষৰ সেৱা প্ৰদানকাৰীৰ সৈতে ভাগ-বতৰা কৰে, তেন্তে আমি তেনে কাম EU মান্য চুক্তিমূলক দফাসমূহ বা GDPR-ত থকা অন্য যিকোনো প্ৰদত্ত সুৰক্ষাকবচ অনুযায়ীহে সম্পন্ন কৰা হ'ব। \t Ако Xiaomi споделува лични податоци што потекнуваат од вас во ЕЕО со ентитет на Групацијата Xiaomi Group или трет давател на услуги надвор од ЕЕО, ќе го правиме тоа врз основа на европските договорни клаузули или кои било други заштитни мерки предвидени со GDPR."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "এই IPটোৰে যোগাযোগ কৰক \t Прејди на прегледникот Прејди на пребарувањето"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "ডিবাগ কৰাৰ বাবে সিংক্ৰোনাস মোডত পৰিবৰ্তন কৰা হয় \t се префрлува во синхронизиран режим за чистење од бубачки"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অৱস্থা \t Состојба"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অসমীয়া \t имунизација"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "অটোক্যাড-Autodesk, topografia \t \"Топографија"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ছলচাতুরী \t Ерика"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "লিখনী (_x) \t Тек_ст"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "নিবেশ কৰা তথ্য আঁতৰুৱা হ' ব \t Исчисти листа"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "~a ক চিড়িতনৰ সাহেবলে স্থানান্তৰ কৰক। \t Помести ја ~a над попот детелина."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "লোৱাৰ ছৰ্বিয়ানName \t Јужно лужичкиName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "সূচনাবাৰ্তা বিন্যাস কৰক... (N) \t Конфигурирај & известувања..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "as - mk", "text": "প্ৰকৃত অৱস্থান \t Апсолутна позиција"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "\"%s\" আনলক কৰা সম্ভৱ নহয় \t „%s“ не може да се отклучи"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "মুখগত ,Huge, \t Влакнест ,Huge,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আইকন পৰিবৰ্তন কৰক \t Измена на икона"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "মধ্যম (% 1x% 2) \t Средна (% 1x% 2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "টেবুল স্তম্ভ হেডাৰ \t заглавје на колоната во табелата"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আখৰৰ মাপ পৰিবৰ্তন কৰা হ' ব নেকি? @ label: listbox Font size \t Промена на големината на фонтот? @ label: listbox Font size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "বৰ্জন কৰক \t Суспендирај"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "কোনো ডিস্ক উপলব্ধ নাই \t Нема диск"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "হেঁচকা \t Нозе"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "স্বয়ংক্ৰিয় চিনাক্তকৰণ \t Автом. откривање"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "পছন্দ@ action \t Параметри@ action"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "শাৰী ~a ৰ ক্ৰমলে যোগ কৰক। \t Додај во низата на редот ~a."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আনুভূমিক পুনৰাবৃত্তি \t Хоризонтално повторување"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "DVD ৰ আসোঁৱাহ \t DVD грешка"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-XLEnt/v1.2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "XLEnt", "source": "XLEnt", "original_code": "as - mk", "text": "ভাৰত \t САД"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "ড্ৰাইভ বাৰ্ণ কৰিব নোৱাৰে \t Уредот не може да снима"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "আপোনাৰ Jabber পাছৱাৰ্ড কি ? \t Која е Вашата лозинка за Jabber?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "as - mk", "text": "অনুগ্ৰহ কৰি এটা লিখনযোগ্য CD অথবা DVD সুমুৱাওক। \t Заменете го дискот со запишливо CD или DVD."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-MultiCCAligned/v1.1/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "MultiCCAligned", "source": "MultiCCAligned", "original_code": "as - mk", "text": "তথ্য কেন্দ্ৰ \t На Центарот за податоци"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/as-mk.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "as - mk", "text": "আইকনৰ ওচৰত লিপি \t Текст покрај иконите"}